diff --git a/.aspell.en.pws b/.aspell.en.pws
index 63469448..5d6ecd15 100644
--- a/.aspell.en.pws
+++ b/.aspell.en.pws
@@ -415,7 +415,6 @@ XlsFormatReader
 xlsx
 XLSX
 xps
-Yandex
 youtube
 yy
 yyyy
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index af875c67..f37737fe 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -17,4 +17,7 @@ jobs:
       - npm install -g markdownlint-cli
       - markdownlint CHANGELOG.md
     - stage: spellcheck
-      script: if [[ $(cat CHANGELOG.md | aspell --lang=en --encoding=utf-8 --personal=./.aspell.en.pws list | wc -l) -ne 0 ]]; then exit 1 ; fi
+      script: 
+      - SPELLCHECK_OUT=$(cat CHANGELOG.md | aspell --lang=en --encoding=utf-8 --personal=./.aspell.en.pws list)
+      - echo $SPELLCHECK_OUT
+      - if [[ $(echo $SPELLCHECK_OUT | wc -l) -ne 0 ]]; then exit 1 ; fi