diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/cs.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/cs.json
index a06018906..780edb7a3 100644
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/cs.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/cs.json
@@ -1,597 +1,597 @@
{
"About": {
- "textAbout": "About",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
"textEmail": "Email",
- "textPoweredBy": "Powered By",
- "textTel": "Tel",
- "textVersion": "Version"
+ "textPoweredBy": "Poháněno",
+ "textTel": "Telefon",
+ "textVersion": "Verze"
},
"Add": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAddLink": "Add link",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
- "textBelowText": "Below text",
- "textBottomOfPage": "Bottom of page",
- "textBreak": "Break",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCenterBottom": "Center Bottom",
- "textCenterTop": "Center Top",
- "textColumnBreak": "Column Break",
- "textColumns": "Columns",
- "textComment": "Comment",
- "textContinuousPage": "Continuous Page",
- "textCurrentPosition": "Current Position",
- "textDisplay": "Display",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
- "textEvenPage": "Even Page",
- "textFootnote": "Footnote",
- "textFormat": "Format",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textInsert": "Insert",
- "textInsertFootnote": "Insert Footnote",
- "textInsertImage": "Insert Image",
- "textLeftBottom": "Left Bottom",
- "textLeftTop": "Left Top",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLocation": "Location",
- "textNextPage": "Next Page",
- "textOddPage": "Odd Page",
- "textOther": "Other",
- "textPageBreak": "Page Break",
- "textPageNumber": "Page Number",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
- "textPosition": "Position",
- "textRightBottom": "Right Bottom",
- "textRightTop": "Right Top",
- "textRows": "Rows",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSectionBreak": "Section Break",
- "textShape": "Shape",
- "textStartAt": "Start At",
- "textTable": "Table",
- "textTableSize": "Table Size",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAddLink": "Přidat odkaz",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBelowText": "Pod textem",
+ "textBottomOfPage": "Spodní část stránky",
+ "textBreak": "Zalomení",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCenterBottom": "Dole uprostřed",
+ "textCenterTop": "Nahoře uprostřed",
+ "textColumnBreak": "Zalomení sloupce",
+ "textColumns": "Sloupce",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textContinuousPage": "Pokračovat na stránce",
+ "textCurrentPosition": "Aktuální pozice",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textEmptyImgUrl": "Musíte upřesnit URL obrázku.",
+ "textEvenPage": "Sudá stránka",
+ "textFootnote": "Poznámka pod čarou",
+ "textFormat": "Formát",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textInsert": "Vložit",
+ "textInsertFootnote": "Vložit poznámku pod čarou",
+ "textInsertImage": "Vložit obrázek",
+ "textLeftBottom": "Vlevo dole",
+ "textLeftTop": "Vlevo nahoře",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLocation": "Umístění",
+ "textNextPage": "Další stránka",
+ "textOddPage": "Lichá stránka",
+ "textOther": "Jiné",
+ "textPageBreak": "Konec stránky",
+ "textPageNumber": "Číslo stránky",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textPosition": "Pozice",
+ "textRightBottom": "Vpravo dole",
+ "textRightTop": "Vpravo nahoře",
+ "textRows": "Řádky",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textSectionBreak": "Konec oddílu",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textStartAt": "Začít na",
+ "textTable": "Tabulka",
+ "textTableSize": "Velikost tabulky",
+ "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\""
},
"Common": {
"Collaboration": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAccept": "Accept",
- "textAcceptAllChanges": "Accept all changes",
- "textAddComment": "Add comment",
- "textAddReply": "Add reply",
- "textAllChangesAcceptedPreview": "All changes accepted (Preview)",
- "textAllChangesEditing": "All changes (Editing)",
- "textAllChangesRejectedPreview": "All changes rejected (Preview)",
- "textAtLeast": "at least",
- "textAuto": "auto",
- "textBack": "Back",
- "textBaseline": "Baseline",
- "textBold": "Bold",
- "textBreakBefore": "Page break before",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCaps": "All caps",
- "textCenter": "Align center",
- "textChart": "Chart",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textColor": "Font color",
- "textComments": "Comments",
- "textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
- "textDelete": "Delete",
- "textDeleteComment": "Delete Comment",
- "textDeleted": "Deleted:",
- "textDeleteReply": "Delete Reply",
- "textDisplayMode": "Display Mode",
- "textDone": "Done",
- "textDStrikeout": "Double strikeout",
- "textEdit": "Edit",
- "textEditComment": "Edit Comment",
- "textEditReply": "Edit Reply",
- "textEditUser": "Users who are editing the file:",
- "textEquation": "Equation",
- "textExact": "exactly",
- "textFinal": "Final",
- "textFirstLine": "First line",
- "textFormatted": "Formatted",
- "textHighlight": "Highlight color",
- "textImage": "Image",
- "textIndentLeft": "Indent left",
- "textIndentRight": "Indent right",
- "textInserted": "Inserted:",
- "textItalic": "Italic",
- "textJustify": "Align justified ",
- "textKeepLines": "Keep lines together",
- "textKeepNext": "Keep with next",
- "textLeft": "Align left",
- "textLineSpacing": "Line Spacing: ",
- "textMarkup": "Markup",
- "textMessageDeleteComment": "Do you really want to delete this comment?",
- "textMessageDeleteReply": "Do you really want to delete this reply?",
- "textMultiple": "multiple",
- "textNoBreakBefore": "No page break before",
- "textNoChanges": "There are no changes.",
- "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
- "textNoContextual": "Add interval between paragraphs of the same style",
- "textNoKeepLines": "Don't keep lines together",
- "textNoKeepNext": "Don't keep with next",
- "textNot": "Not ",
- "textNoWidow": "No widow control",
- "textNum": "Change numbering",
- "textOriginal": "Original",
- "textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
- "textParaFormatted": "Paragraph Formatted",
- "textParaInserted": "Paragraph Inserted",
- "textParaMoveFromDown": "Moved Down:",
- "textParaMoveFromUp": "Moved Up:",
- "textParaMoveTo": "Moved:",
- "textPosition": "Position",
- "textReject": "Reject",
- "textRejectAllChanges": "Reject All Changes",
- "textReopen": "Reopen",
- "textResolve": "Resolve",
- "textReview": "Review",
- "textReviewChange": "Review Change",
- "textRight": "Align right",
- "textShape": "Shape",
- "textShd": "Background color",
- "textSmallCaps": "Small caps",
- "textSpacing": "Spacing",
- "textSpacingAfter": "Spacing after",
- "textSpacingBefore": "Spacing before",
- "textStrikeout": "Strikeout",
- "textSubScript": "Subscript",
- "textSuperScript": "Superscript",
- "textTableChanged": "Table Settings Changed",
- "textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
- "textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
- "textTabs": "Change tabs",
- "textTrackChanges": "Track Changes",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
- "textUnderline": "Underline",
- "textUsers": "Users",
- "textWidow": "Widow control",
- "textOk": "Ok"
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAccept": "Přijmout",
+ "textAcceptAllChanges": "Přijmout všechny změny",
+ "textAddComment": "Přidat komentář",
+ "textAddReply": "Přidat odpověď",
+ "textAllChangesAcceptedPreview": "Všechny změny přijaty (náhled)",
+ "textAllChangesEditing": "Všechny změny (Upravení)",
+ "textAllChangesRejectedPreview": "Všechny změny byly zamítnuty (náhled)",
+ "textAtLeast": "Alespoň",
+ "textAuto": "Automaticky",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBaseline": "Základ",
+ "textBold": "Tučné",
+ "textBreakBefore": "Konec stránky před",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCaps": "Všechno velkými",
+ "textCenter": "Zarovnat na střed",
+ "textChart": "Graf",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textColor": "Barva písma",
+ "textComments": "Komentáře",
+ "textContextual": "Nepřidávat mezeru mezi odstavce se stejným stylem.",
+ "textDelete": "Odstranit",
+ "textDeleteComment": "Smazat komentář",
+ "textDeleted": "Smazáno:",
+ "textDeleteReply": "Smazat odpověď",
+ "textDisplayMode": "Režim zobrazení",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textDStrikeout": "Dvojité přeškrtnutí",
+ "textEdit": "Upravit",
+ "textEditComment": "Upravit komentář",
+ "textEditReply": "Upravit odpověď",
+ "textEditUser": "Uživatelé, kteří soubor právě upravují:",
+ "textEquation": "Rovnice",
+ "textExact": "Přesně",
+ "textFinal": "Konečné",
+ "textFirstLine": "První řádek",
+ "textFormatted": "Formátované",
+ "textHighlight": "Barva zvýraznění",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textIndentLeft": "Odsadit zleva",
+ "textIndentRight": "Odsadit zprava",
+ "textInserted": "Vložen:",
+ "textItalic": "Kurzíva",
+ "textJustify": "Zarovnat do bloku",
+ "textKeepLines": "Držet řádky pohromadě",
+ "textKeepNext": "Svázat s následujícím",
+ "textLeft": "Zarovnat vlevo",
+ "textLineSpacing": "Řádkování:",
+ "textMarkup": "Značka",
+ "textMessageDeleteComment": "Opravdu chcete smazat tento komentář?",
+ "textMessageDeleteReply": "Opravdu chcete smazat tuto odpověď?",
+ "textMultiple": "vícenásobný",
+ "textNoBreakBefore": "Nezalamovat stránku před",
+ "textNoChanges": "Žádné změny.",
+ "textNoComments": "Tento dokument neobsahuje komentáře",
+ "textNoContextual": "Přidat mezeru mezi odstavce stejného stylu",
+ "textNoKeepLines": "Neudržovat řádky u sebe",
+ "textNoKeepNext": "Neudržovat s následujícím",
+ "textNot": "Ne",
+ "textNoWidow": "Žádný ovládací prvek okna",
+ "textNum": "Změnit číslování",
+ "textOk": "OK",
+ "textOriginal": "Původní",
+ "textParaDeleted": "Odstavec smazán",
+ "textParaFormatted": "Formátovaný odstavec",
+ "textParaInserted": "Odstavec vložen",
+ "textParaMoveFromDown": "<b>Přesunuto dolů:</b>",
+ "textParaMoveFromUp": "Přesunuto nahoru:",
+ "textParaMoveTo": "<b>Přesunuto:</b>",
+ "textPosition": "Pozice",
+ "textReject": "Odmítnout",
+ "textRejectAllChanges": "Odmítnout všechny změny",
+ "textReopen": "Znovu otevřít",
+ "textResolve": "Vyřešit",
+ "textReview": "Přehled",
+ "textReviewChange": "Přehled změn",
+ "textRight": "Zarovnat vpravo",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textShd": "Barva pozadí",
+ "textSmallCaps": "Malá písmena",
+ "textSpacing": "Mezery",
+ "textSpacingAfter": "Mezera za",
+ "textSpacingBefore": "Mezera před",
+ "textStrikeout": "Přeškrnuté",
+ "textSubScript": "Dolní index",
+ "textSuperScript": "Horní index",
+ "textTableChanged": "Nastavení tabulky upraveno",
+ "textTableRowsAdd": "Řádky tabulky přidány",
+ "textTableRowsDel": "Řádky tabulky odstraněny",
+ "textTabs": "Změnit záložky",
+ "textTrackChanges": "Sledovat změny",
+ "textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu jsou vypnuty pro rychlý režim spolupráce.",
+ "textUnderline": "Podtržení",
+ "textUsers": "Uživatelé",
+ "textWidow": "Ovládací prvek okna"
},
"ThemeColorPalette": {
- "textCustomColors": "Custom Colors",
- "textStandartColors": "Standard Colors",
- "textThemeColors": "Theme Colors"
+ "textCustomColors": "Vlastní barvy",
+ "textStandartColors": "Standardní barvy",
+ "textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu"
}
},
"ContextMenu": {
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
- "menuAddComment": "Add comment",
- "menuAddLink": "Add link",
- "menuCancel": "Cancel",
- "menuDelete": "Delete",
- "menuDeleteTable": "Delete Table",
- "menuEdit": "Edit",
- "menuMerge": "Merge",
- "menuMore": "More",
- "menuOpenLink": "Open Link",
- "menuReview": "Review",
- "menuReviewChange": "Review Change",
- "menuSplit": "Split",
- "menuViewComment": "View Comment",
- "textColumns": "Columns",
- "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
- "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
- "textRows": "Rows",
- "menuStartNewList": "Start new list",
- "menuStartNumberingFrom": "Set numbering value",
- "menuContinueNumbering": "Continue numbering",
- "menuSeparateList": "Separate list",
- "menuJoinList": "Join to previous list",
+ "errorCopyCutPaste": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit použitím kontextové nabídky budou prováděny pouze v rámci právě otevřeného souboru.",
+ "menuAddComment": "Přidat komentář",
+ "menuAddLink": "Přidat odkaz",
+ "menuCancel": "Zrušit",
+ "menuContinueNumbering": "Nepřetržité číslování",
+ "menuDelete": "Odstranit",
+ "menuDeleteTable": "Odstranit tabulku",
+ "menuEdit": "Upravit",
+ "menuJoinList": "Připojit k předchozímu seznamu",
+ "menuMerge": "Sloučit",
+ "menuMore": "Více",
+ "menuOpenLink": "Otevřít odkaz",
+ "menuReview": "Přehled",
+ "menuReviewChange": "Přehled změn",
+ "menuSeparateList": "Rozdělit seznam",
+ "menuSplit": "Rozdělit",
+ "menuStartNewList": "Začít nový seznam",
+ "menuStartNumberingFrom": "Nastavit hodnotu číslování",
+ "menuViewComment": "Zobrazit komentář",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textColumns": "Sloupce",
+ "textCopyCutPasteActions": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit",
+ "textDoNotShowAgain": "Nezobrazovat znovu",
+ "textNumberingValue": "Hodnota číslování",
"textOk": "OK",
- "textCancel": "Cancel",
- "textNumberingValue": "Numbering Value"
+ "textRows": "Řádky"
},
"Edit": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textActualSize": "Actual size",
- "textAddCustomColor": "Add custom color",
- "textAdditional": "Additional",
- "textAdditionalFormatting": "Additional formatting",
- "textAddress": "Address",
- "textAdvanced": "Advanced",
- "textAdvancedSettings": "Advanced settings",
- "textAfter": "After",
- "textAlign": "Align",
- "textAllCaps": "All caps",
- "textAllowOverlap": "Allow overlap",
- "textAuto": "Auto",
- "textAutomatic": "Automatic",
- "textBack": "Back",
- "textBackground": "Background",
- "textBandedColumn": "Banded column",
- "textBandedRow": "Banded row",
- "textBefore": "Before",
- "textBehind": "Behind",
- "textBorder": "Border",
- "textBringToForeground": "Bring to foreground",
- "textBullets": "Bullets",
- "textBulletsAndNumbers": "Bullets & Numbers",
- "textCellMargins": "Cell Margins",
- "textChart": "Chart",
- "textClose": "Close",
- "textColor": "Color",
- "textContinueFromPreviousSection": "Continue from previous section",
- "textCustomColor": "Custom Color",
- "textDifferentFirstPage": "Different first page",
- "textDifferentOddAndEvenPages": "Different odd and even pages",
- "textDisplay": "Display",
- "textDistanceFromText": "Distance from text",
- "textDoubleStrikethrough": "Double Strikethrough",
- "textEditLink": "Edit Link",
- "textEffects": "Effects",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
- "textFill": "Fill",
- "textFirstColumn": "First Column",
- "textFirstLine": "FirstLine",
- "textFlow": "Flow",
- "textFontColor": "Font Color",
- "textFontColors": "Font Colors",
- "textFonts": "Fonts",
- "textFooter": "Footer",
- "textHeader": "Header",
- "textHeaderRow": "Header Row",
- "textHighlightColor": "Highlight Color",
- "textHyperlink": "Hyperlink",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textInFront": "In Front",
- "textInline": "Inline",
- "textKeepLinesTogether": "Keep Lines Together",
- "textKeepWithNext": "Keep with Next",
- "textLastColumn": "Last Column",
- "textLetterSpacing": "Letter Spacing",
- "textLineSpacing": "Line Spacing",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLinkToPrevious": "Link to Previous",
- "textMoveBackward": "Move Backward",
- "textMoveForward": "Move Forward",
- "textMoveWithText": "Move with Text",
- "textNone": "None",
- "textNoStyles": "No styles for this type of charts.",
- "textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "textOpacity": "Opacity",
- "textOptions": "Options",
- "textOrphanControl": "Orphan Control",
- "textPageBreakBefore": "Page Break Before",
- "textPageNumbering": "Page Numbering",
- "textParagraph": "Paragraph",
- "textParagraphStyles": "Paragraph Styles",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textActualSize": "Skutečná velikost",
+ "textAddCustomColor": "Přidat uživatelsky určenou barvu",
+ "textAdditional": "Dodatečné",
+ "textAdditionalFormatting": "Dodatečné formátování",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textAdvanced": "Pokročilé",
+ "textAdvancedSettings": "Pokročilé nastavení",
+ "textAfter": "Po",
+ "textAlign": "Zarovnání",
+ "textAllCaps": "Všechno velkými",
+ "textAllowOverlap": "Povolit překrývání",
+ "textAuto": "Automaticky",
+ "textAutomatic": "Automaticky",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBackground": "Pozadí",
+ "textBandedColumn": "Pruhované sloupce",
+ "textBandedRow": "Pruhované řádky",
+ "textBefore": "Před",
+ "textBehind": "Za",
+ "textBorder": "Ohraničení",
+ "textBringToForeground": "Přenést do popředí",
+ "textBullets": "Odrážky",
+ "textBulletsAndNumbers": "Odrážky & Číslování",
+ "textCellMargins": "Okraje buňky",
+ "textChart": "Graf",
+ "textClose": "Zavřít",
+ "textColor": "Barva",
+ "textContinueFromPreviousSection": "Pokračovat od předchozí sekce",
+ "textCustomColor": "Vlastní barva",
+ "textDifferentFirstPage": "Odlišná první stránka",
+ "textDifferentOddAndEvenPages": "Rozdílné liché a sudé stránky",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textDistanceFromText": "Vzdálenost od textu",
+ "textDoubleStrikethrough": "Dvojité přeškrtnutí",
+ "textEditLink": "Upravit odkaz",
+ "textEffects": "Efekty",
+ "textEmptyImgUrl": "Musíte upřesnit URL obrázku.",
+ "textFill": "Výplň",
+ "textFirstColumn": "První sloupec",
+ "textFirstLine": "První řádek",
+ "textFlow": "Tok",
+ "textFontColor": "Barva písma",
+ "textFontColors": "Barvy písma",
+ "textFonts": "Styly",
+ "textFooter": "Zápatí",
+ "textHeader": "Záhlaví",
+ "textHeaderRow": "Záhlaví řádků",
+ "textHighlightColor": "Barva zvýraznění",
+ "textHyperlink": "Hypertextový odkaz",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textInFront": "Vpředu",
+ "textInline": "V textu",
+ "textKeepLinesTogether": "Držet řádky pohromadě",
+ "textKeepWithNext": "Svázat s následujícím",
+ "textLastColumn": "Poslední sloupec",
+ "textLetterSpacing": "Mezery mezi písmeny",
+ "textLineSpacing": "Řádkování",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLinkToPrevious": "Odkaz na předchozí",
+ "textMoveBackward": "Jít zpět",
+ "textMoveForward": "Posunout vpřed",
+ "textMoveWithText": "Přesunout s textem",
+ "textNone": "Žádné",
+ "textNoStyles": "Žádné styly pro tento typ grafů.",
+ "textNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
+ "textNumbers": "Čísla",
+ "textOpacity": "Průhlednost",
+ "textOptions": "Možnosti",
+ "textOrphanControl": "Kontrola osamocených řádků",
+ "textPageBreakBefore": "Konec stránky před",
+ "textPageNumbering": "Číslování stránek",
+ "textParagraph": "Odstavec",
+ "textParagraphStyles": "Styly odstavce",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
"textPt": "pt",
- "textRemoveChart": "Remove Chart",
- "textRemoveImage": "Remove Image",
- "textRemoveLink": "Remove Link",
- "textRemoveShape": "Remove Shape",
- "textRemoveTable": "Remove Table",
- "textReorder": "Reorder",
- "textRepeatAsHeaderRow": "Repeat as Header Row",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceImage": "Replace Image",
- "textResizeToFitContent": "Resize to Fit Content",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
- "textSendToBackground": "Send to Background",
- "textSettings": "Settings",
- "textShape": "Shape",
- "textSize": "Size",
- "textSmallCaps": "Small Caps",
- "textSpaceBetweenParagraphs": "Space Between Paragraphs",
- "textSquare": "Square",
- "textStartAt": "Start at",
- "textStrikethrough": "Strikethrough",
- "textStyle": "Style",
- "textStyleOptions": "Style Options",
- "textSubscript": "Subscript",
- "textSuperscript": "Superscript",
- "textTable": "Table",
- "textTableOptions": "Table Options",
+ "textRemoveChart": "Odstranit graf",
+ "textRemoveImage": "Odstranit obrázek",
+ "textRemoveLink": "Odstranit odkaz",
+ "textRemoveShape": "Odstranit obrazec",
+ "textRemoveTable": "Odstranit tabulku",
+ "textReorder": "Změnit řazení",
+ "textRepeatAsHeaderRow": "Opakujte jako řádek záhlaví",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceImage": "Nahradit obrázek",
+ "textResizeToFitContent": "Změnit velikost pro přizpůsobení obsahu",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt pro úpravu",
+ "textSendToBackground": "Přesunout do pozadí",
+ "textSettings": "Nastavení",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textSize": "Velikost",
+ "textSmallCaps": "Malá písmena",
+ "textSpaceBetweenParagraphs": "Mezera mezi odstavci",
+ "textSquare": "Čtvercové",
+ "textStartAt": "Začít na",
+ "textStrikethrough": "Přeškrtnuté",
+ "textStyle": "Styl",
+ "textStyleOptions": "Možnosti stylu",
+ "textSubscript": "Dolní index",
+ "textSuperscript": "Horní index",
+ "textTable": "Tabulka",
+ "textTableOptions": "Možnosti tabulky",
"textText": "Text",
- "textThrough": "Through",
- "textTight": "Tight",
- "textTopAndBottom": "Top and Bottom",
- "textTotalRow": "Total Row",
- "textType": "Type",
- "textWrap": "Wrap",
- "textNumbers": "Numbers"
+ "textThrough": "Skrz",
+ "textTight": "Těsné",
+ "textTopAndBottom": "Nahoře a dole",
+ "textTotalRow": "Součtový řádek",
+ "textType": "Typ",
+ "textWrap": "Obtékání"
},
"Error": {
- "convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
- "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "downloadErrorText": "Download failed.",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
- "errorBadImageUrl": "Image url is incorrect",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact the admin.<br>When you click OK, you will be prompted to download the document.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.<br>Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
- "errorDataRange": "Incorrect data range.",
- "errorDefaultMessage": "Error code: %1",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Download document to save the file backup copy locally.",
- "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
- "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
- "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
- "errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
- "errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
- "errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
- "errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
- "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
- "splitMaxColsErrorText": "The number of columns must be less than %1",
- "splitMaxRowsErrorText": "The number of rows must be less than %1",
- "unknownErrorText": "Unknown error.",
- "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
- "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
+ "convertationTimeoutText": "Vypršel čas konverze.",
+ "criticalErrorExtText": "Pro návrat na seznam dokumentů klikněte na 'OK'.",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "downloadErrorText": "Stahování se nezdařilo.",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
+ "errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
+ "errorConnectToServer": "Nelze uložit tento dokument. Zkontrolujte Vaše připojení, nebo kontaktujte Vašeho správce.<br>Při kliknutí na OK, budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
+ "errorDatabaseConnection": "Externí chyba.<br>Chyba připojení k databázi. Prosím, kontaktujte podporu.",
+ "errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny – bez hesla je není možné zobrazit.",
+ "errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
+ "errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
+ "errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Stáhněte dokument pro vytvoření lokální zálohy souboru.",
+ "errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.",
+ "errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než limit serveru.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
+ "errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
+ "errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila",
+ "errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
+ "errorMailMergeLoadFile": "Načítání selhalo",
+ "errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.",
+ "errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
+ "errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.",
+ "errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "errorStockChart": "Nesprávné pořadí řádků. Pro vytvoření burzovního grafu umístěte data na list v následujícím pořadí:<br> otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.",
+ "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.<br>Než budete moci pokračovat v práci, musíte stáhnout nebo zkopírovat obsah souboru, aby nedošlo ke ztrátě dat. Poté tuto stránku obnovte.",
+ "errorUserDrop": "Přístup k souboru v současnosti není k dispozici.",
+ "errorUsersExceed": "Počet uživatelů pro daný tarif byl překročen",
+ "errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Zobrazení dokumentu je stále k dispozici,<br> ale nebudete jej schopni stáhnout nebo vytisknout, dokud nedojde k obnovení připojení a znovunačtení stránky.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "openErrorText": "Při otevírání souboru došlo k chybě",
+ "saveErrorText": "Během ukládání souboru došlo k chybě",
+ "scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé prvky nemohly být načteny. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "splitDividerErrorText": "Počet řádků musí být dělitelem 1%",
+ "splitMaxColsErrorText": "Počet sloupců musí být menší než 1%",
+ "splitMaxRowsErrorText": "Počet řádků musí být menší než 1%",
+ "unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
+ "uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
+ "uploadImageFileCountMessage": "Nenahrány žádné obrázky.",
+ "uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB."
},
"LongActions": {
- "applyChangesTextText": "Loading data...",
- "applyChangesTitleText": "Loading Data",
- "downloadMergeText": "Downloading...",
- "downloadMergeTitle": "Downloading",
- "downloadTextText": "Downloading document...",
- "downloadTitleText": "Downloading Document",
- "loadFontsTextText": "Loading data...",
- "loadFontsTitleText": "Loading Data",
- "loadFontTextText": "Loading data...",
- "loadFontTitleText": "Loading Data",
- "loadImagesTextText": "Loading images...",
- "loadImagesTitleText": "Loading Images",
- "loadImageTextText": "Loading image...",
- "loadImageTitleText": "Loading Image",
- "loadingDocumentTextText": "Loading document...",
- "loadingDocumentTitleText": "Loading document",
- "mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
- "mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
- "openTextText": "Opening document...",
- "openTitleText": "Opening Document",
- "printTextText": "Printing document...",
- "printTitleText": "Printing Document",
- "savePreparingText": "Preparing to save",
- "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
- "saveTextText": "Saving document...",
- "saveTitleText": "Saving Document",
- "sendMergeText": "Sending Merge...",
- "sendMergeTitle": "Sending Merge",
- "textLoadingDocument": "Loading document",
- "txtEditingMode": "Set editing mode...",
- "uploadImageTextText": "Uploading image...",
- "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
- "waitText": "Please, wait..."
+ "applyChangesTextText": "Načítání dat...",
+ "applyChangesTitleText": "Načítání dat",
+ "downloadMergeText": "Stahování...",
+ "downloadMergeTitle": "Stahování",
+ "downloadTextText": "Stahování dokumentu...",
+ "downloadTitleText": "Stahování dokumentu",
+ "loadFontsTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontsTitleText": "Načítání dat",
+ "loadFontTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontTitleText": "Načítání dat",
+ "loadImagesTextText": "Načítání obrázků...",
+ "loadImagesTitleText": "Načítání obrázků",
+ "loadImageTextText": "Načítání obrázku...",
+ "loadImageTitleText": "Načítání obrázku",
+ "loadingDocumentTextText": "Načítání dokumentu…",
+ "loadingDocumentTitleText": "Načítání dokumentu",
+ "mailMergeLoadFileText": "Načítání datového zdroje...",
+ "mailMergeLoadFileTitle": "Načítání datového zdroje",
+ "openTextText": "Otevírání dokumentu...",
+ "openTitleText": "Otevírání dokumentu",
+ "printTextText": "Tisknutí dokumentu...",
+ "printTitleText": "Tisknutí dokumentu",
+ "savePreparingText": "Příprava na ukládání",
+ "savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Prosím čekejte...",
+ "saveTextText": "Ukládání dokumentu...",
+ "saveTitleText": "Ukládání dokumentu",
+ "sendMergeText": "Odesílaní hromadné zprávy…",
+ "sendMergeTitle": "Odesílaní hromadné zprávy",
+ "textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
+ "txtEditingMode": "Nastavit režim úprav…",
+ "uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku...",
+ "uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku",
+ "waitText": "Čekejte prosím..."
},
"Main": {
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your administrator.",
- "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
- "errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
+ "errorOpensource": "Při využívání bezplatné komunitní veze, můžete otevřít dokumenty pouze pro náhled. Pro získání přístupu k mobilním online editorům, je nutná komerční licence.",
+ "errorProcessSaveResult": "Ukládání selhalo.",
+ "errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se změny uplatnily.",
+ "errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
+ "leavePageText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce'. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
"SDK": {
- " -Section ": " -Section ",
- "above": "above",
- "below": "below",
- "Caption": "Caption",
- "Choose an item": "Choose an item",
- "Click to load image": "Click to load image",
- "Current Document": "Current Document",
- "Diagram Title": "Chart Title",
- "endnote text": "Endnote Text",
- "Enter a date": "Enter a date",
- "Error! Bookmark not defined": "Error! Bookmark not defined.",
- "Error! Main Document Only": "Error! Main Document Only.",
- "Error! No text of specified style in document": "Error! No text of specified style in document.",
- "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Error! Not a valid bookmark self-reference.",
- "Even Page ": "Even Page ",
- "First Page ": "First Page ",
- "Footer": "Footer",
- "footnote text": "Footnote Text",
- "Header": "Header",
- "Heading 1": "Heading 1",
- "Heading 2": "Heading 2",
- "Heading 3": "Heading 3",
- "Heading 4": "Heading 4",
- "Heading 5": "Heading 5",
- "Heading 6": "Heading 6",
- "Heading 7": "Heading 7",
- "Heading 8": "Heading 8",
- "Heading 9": "Heading 9",
- "Hyperlink": "Hyperlink",
- "Index Too Large": "Index Too Large",
- "Intense Quote": "Intense Quote",
- "Is Not In Table": "Is Not In Table",
- "List Paragraph": "List Paragraph",
- "Missing Argument": "Missing Argument",
- "Missing Operator": "Missing Operator",
- "No Spacing": "No Spacing",
- "No table of contents entries found": "There are no headings in the document. Apply a heading style to the text so that it appears in the table of contents.",
- "No table of figures entries found": "No table of figures entries found.",
- "None": "None",
- "Normal": "Normal",
- "Number Too Large To Format": "Number Too Large To Format",
- "Odd Page ": "Odd Page ",
- "Quote": "Quote",
- "Same as Previous": "Same as Previous",
- "Series": "Series",
- "Subtitle": "Subtitle",
- "Syntax Error": "Syntax Error",
- "Table Index Cannot be Zero": "Table Index Cannot be Zero",
- "Table of Contents": "Table of Contents",
- "table of figures": "Table of figures",
- "The Formula Not In Table": "The Formula Not In Table",
- "Title": "Title",
- "TOC Heading": "TOC Heading",
- "Type equation here": "Type equation here",
- "Undefined Bookmark": "Undefined Bookmark",
- "Unexpected End of Formula": "Unexpected End of Formula",
- "X Axis": "X Axis XAS",
- "Y Axis": "Y Axis",
- "Your text here": "Your text here",
- "Zero Divide": "Zero Divide"
+ " -Section ": "-Sekce",
+ "above": "Nad",
+ "below": "Pod",
+ "Caption": "Popisek",
+ "Choose an item": "Zvolte položku",
+ "Click to load image": "Kliknutím nehrajte obrázek",
+ "Current Document": "Stávající dokument",
+ "Diagram Title": "Název grafu",
+ "endnote text": "Text vysvětlivky",
+ "Enter a date": "Zadejte datum",
+ "Error! Bookmark not defined": "Chyba! Záložka nedefinována.",
+ "Error! Main Document Only": "Chyba! Pouze hlavní dokument.",
+ "Error! No text of specified style in document": "Chyba! V dokumentu není žádný text se zadaným stylem.",
+ "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Chyba! Nejedná se o platnou samoreferenci záložky.",
+ "Even Page ": "Sudá stránka",
+ "First Page ": "První stránka",
+ "Footer": "Zápatí",
+ "footnote text": "Text poznámky pod čarou",
+ "Header": "Záhlaví",
+ "Heading 1": "Nadpis 1",
+ "Heading 2": "Nadpis 2",
+ "Heading 3": "Nadpis 3",
+ "Heading 4": "Nadpis 4",
+ "Heading 5": "Nadpis 5",
+ "Heading 6": "Nadpis 6",
+ "Heading 7": "Nadpis 7",
+ "Heading 8": "Nadpis 8",
+ "Heading 9": "Nadpis 9",
+ "Hyperlink": "Hypertextový odkaz",
+ "Index Too Large": "Rejstřík je příliš velký",
+ "Intense Quote": "Zvýrazněná citace",
+ "Is Not In Table": "Není v tabulce",
+ "List Paragraph": "Seznam odstavců",
+ "Missing Argument": "Chybí argument",
+ "Missing Operator": "Chybí operátor",
+ "No Spacing": "Žádné mezery",
+ "No table of contents entries found": "V dokumentu nebyly nalezeny žádné nadpisy. Použijte na ně v textu styly pro nadpisy, aby se objevily v tabulce obsahu.",
+ "No table of figures entries found": "Pro seznam obrázků aj. nebyly nalezeny vstupní hodnoty.",
+ "None": "Žádné",
+ "Normal": "Normální",
+ "Number Too Large To Format": "Číslo je příliš velké na to, aby ho bylo možné formátovat",
+ "Odd Page ": "Lichá stránka",
+ "Quote": "Citace",
+ "Same as Previous": "Stejné jako předchozí",
+ "Series": "Série",
+ "Subtitle": "Podtitulek",
+ "Syntax Error": "Chyba syntaxe",
+ "Table Index Cannot be Zero": "Pořadové číslo tabulky nemůže být nula",
+ "Table of Contents": "Obsah",
+ "table of figures": "Seznam obrázků aj.",
+ "The Formula Not In Table": "Vzorec není v tabulce",
+ "Title": "Název",
+ "TOC Heading": "Záhlaví obsahu",
+ "Type equation here": "Zde zadejte rovnici",
+ "Undefined Bookmark": "Nedefinovaná záložka",
+ "Unexpected End of Formula": "Neočekávaný konec vzorce",
+ "X Axis": "Osa X (XAS)",
+ "Y Axis": "Osa Y",
+ "Your text here": "Zde napište text",
+ "Zero Divide": "Dělení nulou"
},
- "textAnonymous": "Anonymous",
- "textBuyNow": "Visit website",
- "textClose": "Close",
- "textContactUs": "Contact sales",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
- "textGuest": "Guest",
- "textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
- "textNo": "No",
- "textNoLicenseTitle": "License limit reached",
- "textPaidFeature": "Paid feature",
- "textRemember": "Remember my choice",
- "textYes": "Yes",
- "titleLicenseExp": "License expired",
- "titleServerVersion": "Editor updated",
- "titleUpdateVersion": "Version changed",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
- "warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "The license needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
+ "textAnonymous": "Anonymní",
+ "textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
+ "textClose": "Zavřít",
+ "textContactUs": "Kontaktovat obchodní oddělení",
+ "textCustomLoader": "Omlouváme se, ale nejste oprávněni měnit zavaděč. Prosím kontaktujte naše obchodní oddělení pro získání nabídky.",
+ "textGuest": "Návštěvník",
+ "textHasMacros": "Soubor obsahuje automatická makra.<br>Opravdu chcete makra spustit?",
+ "textNo": "Ne",
+ "textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
+ "textPaidFeature": "Placená funkce",
+ "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
+ "textYes": "Ano",
+ "titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
+ "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
+ "titleUpdateVersion": "Verze změněna",
+ "warnLicenseExceeded": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro více informací kontaktujte Vašeho správce.",
+ "warnLicenseExp": "Platnost licence vypršela. Obnovte licenci a aktualizujte stránku.",
+ "warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost licence vypršela. Nemáte přístup k úpravě dokumentů. Prosím kontaktujete Vašeho správce.",
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "Licence musí být obnovena. Máte omezený přístup k možnostem editace dokumentů.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce pro získání plného přístupu.",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
+ "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
},
"Settings": {
- "advDRMOptions": "Protected File",
- "advDRMPassword": "Password",
- "advTxtOptions": "Choose TXT Options",
- "closeButtonText": "Close File",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAbout": "About",
- "textApplication": "Application",
- "textApplicationSettings": "Application Settings",
- "textAuthor": "Author",
- "textBack": "Back",
- "textBottom": "Bottom",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCaseSensitive": "Case Sensitive",
- "textCentimeter": "Centimeter",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textColorSchemes": "Color Schemes",
- "textComment": "Comment",
- "textComments": "Comments",
- "textCommentsDisplay": "Comments Display",
- "textCreated": "Created",
- "textCustomSize": "Custom Size",
- "textDisableAll": "Disable All",
- "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with notification",
- "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without notification",
- "textDocumentInfo": "Document Info",
- "textDocumentSettings": "Document Settings",
- "textDocumentTitle": "Document Title",
- "textDone": "Done",
- "textDownload": "Download",
- "textDownloadAs": "Download As",
- "textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?",
- "textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?",
- "textEnableAll": "Enable All",
- "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without notification",
- "textEncoding": "Encoding",
- "textFind": "Find",
- "textFindAndReplace": "Find and Replace",
- "textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
- "textFormat": "Format",
- "textHelp": "Help",
- "textHiddenTableBorders": "Hidden Table Borders",
- "textHighlightResults": "Highlight Results",
- "textInch": "Inch",
- "textLandscape": "Landscape",
- "textLastModified": "Last Modified",
- "textLastModifiedBy": "Last Modified By",
- "textLeft": "Left",
- "textLoading": "Loading...",
- "textLocation": "Location",
- "textMacrosSettings": "Macros Settings",
- "textMargins": "Margins",
- "textMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
- "textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
- "textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
- "textNoTextFound": "Text not found",
- "textOpenFile": "Enter a password to open the file",
- "textOrientation": "Orientation",
- "textOwner": "Owner",
- "textPoint": "Point",
- "textPortrait": "Portrait",
- "textPrint": "Print",
- "textReaderMode": "Reader Mode",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceAll": "Replace All",
- "textResolvedComments": "Resolved Comments",
- "textRight": "Right",
- "textSearch": "Search",
- "textSettings": "Settings",
- "textShowNotification": "Show Notification",
- "textSpellcheck": "Spell Checking",
- "textStatistic": "Statistic",
- "textSubject": "Subject",
- "textTitle": "Title",
- "textTop": "Top",
- "textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
- "textUploaded": "Uploaded",
- "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
- "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset",
- "txtScheme1": "Office",
- "txtScheme10": "Median",
+ "advDRMOptions": "Zabezpečený soubor",
+ "advDRMPassword": "Heslo",
+ "advTxtOptions": "Zvolte TXT možnosti",
+ "closeButtonText": "Zavřít soubor",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textApplication": "Aplikace",
+ "textApplicationSettings": "Nastavení aplikace",
+ "textAuthor": "Autor",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBottom": "Dole",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
+ "textCentimeter": "Centimetr",
+ "textChooseEncoding": "Vybrat kódování",
+ "textChooseTxtOptions": "Zvolte TXT možnosti",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textColorSchemes": "Schémata barev",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textComments": "Komentáře",
+ "textCommentsDisplay": "Zobrazování komentářů",
+ "textCreated": "Vytvořeno",
+ "textCustomSize": "Vlastní velikost",
+ "textDisableAll": "Vypnout vše",
+ "textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
+ "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
+ "textDocumentInfo": "Informace o dokumentu",
+ "textDocumentSettings": "Nastavení dokumentu",
+ "textDocumentTitle": "Název dokumentu",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textDownload": "Stáhnout",
+ "textDownloadAs": "Stáhnout jako",
+ "textDownloadRtf": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu může dojít ke ztrátě formátování. Opravdu chcete pokračovat?",
+ "textDownloadTxt": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu všechny funkce až na text budou ztraceny. Opravdu chcete pokračovat?",
+ "textEnableAll": "Zapnout vše",
+ "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací",
+ "textEncoding": "Kódování",
+ "textFind": "Najít",
+ "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
+ "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
+ "textFormat": "Formát",
+ "textHelp": "Nápověda",
+ "textHiddenTableBorders": "Skryté ohraničení tabulky",
+ "textHighlightResults": "Zvýraznit výsledky",
+ "textInch": "Palec",
+ "textLandscape": "Na šířku",
+ "textLastModified": "Naposledy upraveno",
+ "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
+ "textLeft": "Vlevo",
+ "textLoading": "Načítání...",
+ "textLocation": "Umístění",
+ "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
+ "textMargins": "Okraje",
+ "textMarginsH": "Horní a spodní okraj je příliš velký vzhledem k dané výšce stránky",
+ "textMarginsW": "Okraje vlevo a vpravo jsou příliš velké vzhledem k šířce stránky",
+ "textNoCharacters": "Netisknutelné znaky",
+ "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
+ "textOk": "OK",
+ "textOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru",
+ "textOrientation": "Orientace",
+ "textOwner": "Vlastník",
+ "textPages": "Stránky",
+ "textParagraphs": "Odstavce",
+ "textPoint": "Bod",
+ "textPortrait": "Na výšku",
+ "textPrint": "Tisk",
+ "textReaderMode": "Režim čtení",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceAll": "Nahradit vše",
+ "textResolvedComments": "Vyřešené komentáře",
+ "textRight": "Vpravo",
+ "textSearch": "Hledat",
+ "textSettings": "Nastavení",
+ "textShowNotification": "Zobrazit notifikace",
+ "textSpaces": "Mezery",
+ "textSpellcheck": "Kontrola pravopisu",
+ "textStatistic": "Statistický",
+ "textSubject": "Předmět",
+ "textSymbols": "Symboly",
+ "textTitle": "Název",
+ "textTop": "Nahoře",
+ "textUnitOfMeasurement": "Měřit v jednotkách",
+ "textUploaded": "Nahráno",
+ "textWords": "Slova",
+ "txtDownloadTxt": "Stáhnout TXT",
+ "txtIncorrectPwd": "Heslo je chybné",
+ "txtOk": "OK",
+ "txtProtected": "Jakmile zadáte heslo a otevřete soubor, aktuální heslo bude obnoveno",
+ "txtScheme1": "Kancelář",
+ "txtScheme10": "Medián",
"txtScheme11": "Metro",
- "txtScheme12": "Module",
- "txtScheme13": "Opulent",
- "txtScheme14": "Oriel",
- "txtScheme15": "Origin",
- "txtScheme16": "Paper",
- "txtScheme17": "Solstice",
- "txtScheme18": "Technic",
- "txtScheme19": "Trek",
- "txtScheme2": "Grayscale",
- "txtScheme20": "Urban",
- "txtScheme21": "Verve",
- "txtScheme22": "New Office",
- "txtScheme3": "Apex",
- "txtScheme4": "Aspect",
- "txtScheme5": "Civic",
- "txtScheme6": "Concourse",
- "txtScheme7": "Equity",
- "txtScheme8": "Flow",
- "txtScheme9": "Foundry",
- "textOk": "Ok",
- "textChooseEncoding": "Choose Encoding",
- "textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
- "txtDownloadTxt": "Download TXT",
- "txtOk": "Ok",
- "textPages": "Pages",
- "textParagraphs": "Paragraphs",
- "textSpaces": "Spaces",
- "textSymbols": "Symbols",
- "textWords": "Words"
+ "txtScheme12": "Modul",
+ "txtScheme13": "Okázalý",
+ "txtScheme14": "Akýř",
+ "txtScheme15": "Původ",
+ "txtScheme16": "Papír",
+ "txtScheme17": "Slunovrat",
+ "txtScheme18": "Technický",
+ "txtScheme19": "Túra",
+ "txtScheme2": "Stupně šedi",
+ "txtScheme20": "Městský",
+ "txtScheme21": "Elán",
+ "txtScheme22": "Nová kancelář",
+ "txtScheme3": "Vrchol",
+ "txtScheme4": "Poměr",
+ "txtScheme5": "Občanský",
+ "txtScheme6": "Hala",
+ "txtScheme7": "Rovnost",
+ "txtScheme8": "Tok",
+ "txtScheme9": "Slévárna"
},
"Toolbar": {
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "dlgLeaveTitleText": "You leave the application",
- "leaveButtonText": "Leave this Page",
- "stayButtonText": "Stay on this page"
+ "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce'. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "dlgLeaveTitleText": "Opouštíte aplikaci",
+ "leaveButtonText": "Opustit tuto stránku",
+ "stayButtonText": "Zůstat na této stránce"
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ro.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ro.json
index 8a3c7ae18..68fa3f096 100644
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/ro.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ro.json
@@ -564,7 +564,7 @@
"txtDownloadTxt": "Încărcare TXT",
"txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
"txtOk": "OK",
- "txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată, de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis",
+ "txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metrou",
diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/tr.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/tr.json
index 45abfd7f9..3cd6c6af8 100644
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/tr.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/tr.json
@@ -572,6 +572,7 @@
"txtScheme13": "Zengin",
"txtScheme15": "Orjin",
"txtScheme16": "Kağıt",
+ "txtScheme17": "Gündönümü",
"txtScheme18": "Yöntem",
"txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"txtScheme20": "Kentsel",
@@ -585,7 +586,6 @@
"txtScheme8": "Yayılma",
"txtScheme9": "Döküm",
"txtScheme14": "Oriel",
- "txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme19": "Trek"
},
"Toolbar": {
diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/cs.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/cs.json
index d6c71ddf5..40f18882f 100644
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/cs.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/cs.json
@@ -1,468 +1,468 @@
{
"About": {
- "textAbout": "About",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
"textEmail": "Email",
- "textPoweredBy": "Powered By",
- "textTel": "Tel",
- "textVersion": "Version"
+ "textPoweredBy": "Poháněno",
+ "textTel": "Telefon",
+ "textVersion": "Verze"
},
"Common": {
"Collaboration": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAddComment": "Add Comment",
- "textAddReply": "Add Reply",
- "textBack": "Back",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textComments": "Comments",
- "textDeleteComment": "Delete Comment",
- "textDeleteReply": "Delete Reply",
- "textDone": "Done",
- "textEdit": "Edit",
- "textEditComment": "Edit Comment",
- "textEditReply": "Edit Reply",
- "textEditUser": "Users who are editing the file:",
- "textMessageDeleteComment": "Do you really want to delete this comment?",
- "textMessageDeleteReply": "Do you really want to delete this reply?",
- "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
- "textReopen": "Reopen",
- "textResolve": "Resolve",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
- "textUsers": "Users",
- "textOk": "Ok"
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAddComment": "Přidat komentář",
+ "textAddReply": "Přidat odpověď",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textComments": "Komentáře",
+ "textDeleteComment": "Smazat komentář",
+ "textDeleteReply": "Smazat odpověď",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textEdit": "Upravit",
+ "textEditComment": "Upravit komentář",
+ "textEditReply": "Upravit odpověď",
+ "textEditUser": "Uživatelé, kteří soubor právě upravují:",
+ "textMessageDeleteComment": "Opravdu chcete smazat tento komentář?",
+ "textMessageDeleteReply": "Opravdu chcete smazat tuto odpověď?",
+ "textNoComments": "Tento dokument neobsahuje komentáře",
+ "textOk": "OK",
+ "textReopen": "Znovu otevřít",
+ "textResolve": "Vyřešit",
+ "textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu jsou vypnuty pro rychlý režim spolupráce.",
+ "textUsers": "Uživatelé"
},
"ThemeColorPalette": {
- "textCustomColors": "Custom Colors",
- "textStandartColors": "Standard Colors",
- "textThemeColors": "Theme Colors"
+ "textCustomColors": "Vlastní barvy",
+ "textStandartColors": "Standardní barvy",
+ "textThemeColors": "Barvy tématu"
}
},
"ContextMenu": {
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
- "menuAddComment": "Add Comment",
- "menuAddLink": "Add Link",
- "menuCancel": "Cancel",
- "menuDelete": "Delete",
- "menuDeleteTable": "Delete Table",
- "menuEdit": "Edit",
- "menuMerge": "Merge",
- "menuMore": "More",
- "menuOpenLink": "Open Link",
- "menuSplit": "Split",
- "menuViewComment": "View Comment",
- "textColumns": "Columns",
- "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
- "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
- "textRows": "Rows"
+ "errorCopyCutPaste": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit použitím kontextové nabídky budou prováděny pouze v rámci právě otevřeného souboru.",
+ "menuAddComment": "Přidat komentář",
+ "menuAddLink": "Přidat odkaz",
+ "menuCancel": "Zrušit",
+ "menuDelete": "Odstranit",
+ "menuDeleteTable": "Odstranit tabulku",
+ "menuEdit": "Upravit",
+ "menuMerge": "Sloučit",
+ "menuMore": "Více",
+ "menuOpenLink": "Otevřít odkaz",
+ "menuSplit": "Rozdělit",
+ "menuViewComment": "Zobrazit komentář",
+ "textColumns": "Sloupce",
+ "textCopyCutPasteActions": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit",
+ "textDoNotShowAgain": "Nezobrazovat znovu",
+ "textRows": "Řádky"
},
"Controller": {
"Main": {
- "advDRMOptions": "Protected File",
- "advDRMPassword": "Password",
- "closeButtonText": "Close File",
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
- "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
- "errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "advDRMOptions": "Zabezpečený soubor",
+ "advDRMPassword": "Heslo",
+ "closeButtonText": "Zavřít soubor",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
+ "errorOpensource": "Při využívání bezplatné komunitní veze, můžete otevřít dokumenty pouze pro náhled. Pro získání přístupu k mobilním online editorům, je nutná komerční licence.",
+ "errorProcessSaveResult": "Ukládání selhalo.",
+ "errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se změny uplatnily.",
+ "errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
+ "leavePageText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
"SDK": {
- "Chart": "Chart",
- "Click to add first slide": "Click to add first slide",
- "Click to add notes": "Click to add notes",
- "ClipArt": "Clip Art",
- "Date and time": "Date and time",
+ "Chart": "Graf",
+ "Click to add first slide": "Kliknutím přidáte první stránku",
+ "Click to add notes": "Poznámky přidáte kliknutím",
+ "ClipArt": "Klipart",
+ "Date and time": "Datum a čas",
"Diagram": "Diagram",
- "Diagram Title": "Chart Title",
- "Footer": "Footer",
- "Header": "Header",
- "Image": "Image",
- "Loading": "Loading",
- "Media": "Media",
- "None": "None",
- "Picture": "Picture",
- "Series": "Series",
- "Slide number": "Slide number",
- "Slide subtitle": "Slide subtitle",
- "Slide text": "Slide text",
- "Slide title": "Slide title",
- "Table": "Table",
- "X Axis": "X Axis XAS",
- "Y Axis": "Y Axis",
- "Your text here": "Your text here"
+ "Diagram Title": "Název grafu",
+ "Footer": "Zápatí",
+ "Header": "Záhlaví",
+ "Image": "Obrázek",
+ "Loading": "Načítání",
+ "Media": "Média",
+ "None": "Žádné",
+ "Picture": "Obrázek",
+ "Series": "Série",
+ "Slide number": "Číslo snímku",
+ "Slide subtitle": "Podtitulek snímku",
+ "Slide text": "Text snímku",
+ "Slide title": "Název snímku",
+ "Table": "Tabulka",
+ "X Axis": "Osa X (XAS)",
+ "Y Axis": "Osa Y",
+ "Your text here": "Zde napište text"
},
- "textAnonymous": "Anonymous",
- "textBuyNow": "Visit website",
- "textClose": "Close",
- "textContactUs": "Contact sales",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.",
- "textGuest": "Guest",
- "textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
- "textNo": "No",
- "textNoLicenseTitle": "License limit reached",
- "textOpenFile": "Enter a password to open the file",
- "textPaidFeature": "Paid feature",
- "textRemember": "Remember my choice",
- "textYes": "Yes",
- "titleLicenseExp": "License expired",
- "titleServerVersion": "Editor updated",
- "titleUpdateVersion": "Version changed",
- "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
- "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update it and refresh the page.",
- "warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your administrator.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "The license needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit the file."
+ "textAnonymous": "Anonymní",
+ "textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
+ "textClose": "Zavřít",
+ "textContactUs": "Kontaktovat obchodní oddělení",
+ "textCustomLoader": "Omlouváme se, ale nejste oprávněni měnit zavaděč. Prosím kontaktujte naše obchodní oddělení pro získání nabídky.",
+ "textGuest": "Návštěvník",
+ "textHasMacros": "Soubor obsahuje automatická makra.<br>Opravdu chcete makra spustit?",
+ "textNo": "Ne",
+ "textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
+ "textOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru",
+ "textPaidFeature": "Placená funkce",
+ "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
+ "textYes": "Ano",
+ "titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
+ "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
+ "titleUpdateVersion": "Verze změněna",
+ "txtIncorrectPwd": "Heslo je chybné",
+ "txtProtected": "Jakmile zadáte heslo a soubor otevřete, stávající heslo k souboru bude resetováno",
+ "warnLicenseExceeded": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro více informací kontaktujte Vašeho správce.",
+ "warnLicenseExp": "Platnost licence vypršela. Obnovte prosím licenci a aktualizujte stránku.",
+ "warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost licence vypršela. Nemáte přístup k úpravě dokumentů. Prosím, kontaktujte Vašeho správce.",
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "Licence musí být obnovena. Máte omezený přístup k možnostem editace dokumentů.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce pro získání plného přístupu.",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
+ "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
}
},
"Error": {
- "convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
- "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "downloadErrorText": "Download failed.",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please contact your admin.",
- "errorBadImageUrl": "Image url is incorrect",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact your admin.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.<br>Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
- "errorDataRange": "Incorrect data range.",
- "errorDefaultMessage": "Error code: %1",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Use the 'Download' option to save the file backup copy locally.",
- "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
- "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin.",
- "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
- "errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
- "errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
- "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
- "splitMaxColsErrorText": "The number of columns must be less than %1",
- "splitMaxRowsErrorText": "The number of rows must be less than %1",
- "unknownErrorText": "Unknown error.",
- "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
- "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
+ "convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
+ "criticalErrorExtText": "Pro návrat na seznam dokumentů klikněte na 'OK'.",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "downloadErrorText": "Stahování se nezdařilo.",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na Vašeho správce.",
+ "errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
+ "errorConnectToServer": "Není možné uložit dokument. Zkontrolujte nastavení připojení, nebo kontaktujte Vašeho správce.<br>Po kliknutí na tlačítko 'OK' budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
+ "errorDatabaseConnection": "Externí chyba.<br>Chyba připojení k databázi. Prosím, kontaktujte podporu.",
+ "errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny – bez hesla je není možné zobrazit.",
+ "errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
+ "errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
+ "errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Stáhnout' pro vytvoření lokální zálohy souboru.",
+ "errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.",
+ "errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než umožňuje limit serveru.<br>Pro více informací kontaktujte svého správce.",
+ "errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
+ "errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila",
+ "errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
+ "errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
+ "errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.",
+ "errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "errorStockChart": "Nesprávné pořadí řádků. Pro vytvoření burzovního grafu umístěte data na list v následujícím pořadí:<br> otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.",
+ "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové připojení bylo obnoveno, a verze souboru změněna.<br>Než budete pokračovat v práce stáhněte soubor, nebo zkopírujte o obsah, aby nedošlo ke ztrátě dat. Poté obnovte stránku. ",
+ "errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
+ "errorUsersExceed": "Počet uživatelů pro daný tarif byl překročen",
+ "errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Zobrazení dokumentu je stále k dispozici,<br> ale nebudete jej schopni stáhnout nebo vytisknout, dokud nedojde k obnovení připojení a znovunačtení stránky.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "openErrorText": "Při otevírání souboru došlo k chybě",
+ "saveErrorText": "Během ukládání souboru došlo k chybě",
+ "scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé prvky nemohly být načteny. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "splitDividerErrorText": "Počet řádků musí být dělitelem 1%",
+ "splitMaxColsErrorText": "Počet sloupců musí být menší než 1%",
+ "splitMaxRowsErrorText": "Počet řádků musí být menší než 1%",
+ "unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
+ "uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
+ "uploadImageFileCountMessage": "Žádné obrázky nenahrány.",
+ "uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB."
},
"LongActions": {
- "applyChangesTextText": "Loading data...",
- "applyChangesTitleText": "Loading Data",
- "downloadTextText": "Downloading document...",
- "downloadTitleText": "Downloading Document",
- "loadFontsTextText": "Loading data...",
- "loadFontsTitleText": "Loading Data",
- "loadFontTextText": "Loading data...",
- "loadFontTitleText": "Loading Data",
- "loadImagesTextText": "Loading images...",
- "loadImagesTitleText": "Loading Images",
- "loadImageTextText": "Loading image...",
- "loadImageTitleText": "Loading Image",
- "loadingDocumentTextText": "Loading document...",
- "loadingDocumentTitleText": "Loading document",
- "loadThemeTextText": "Loading theme...",
- "loadThemeTitleText": "Loading Theme",
- "openTextText": "Opening document...",
- "openTitleText": "Opening Document",
- "printTextText": "Printing document...",
- "printTitleText": "Printing Document",
- "savePreparingText": "Preparing to save",
- "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
- "saveTextText": "Saving document...",
- "saveTitleText": "Saving Document",
- "textLoadingDocument": "Loading document",
- "txtEditingMode": "Set editing mode...",
- "uploadImageTextText": "Uploading image...",
- "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
- "waitText": "Please, wait..."
+ "applyChangesTextText": "Načítání dat...",
+ "applyChangesTitleText": "Načítání dat",
+ "downloadTextText": "Stahování dokumentu...",
+ "downloadTitleText": "Stahování dokumentu",
+ "loadFontsTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontsTitleText": "Načítání dat",
+ "loadFontTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontTitleText": "Načítání dat",
+ "loadImagesTextText": "Načítání obrázků...",
+ "loadImagesTitleText": "Načítání obrázků",
+ "loadImageTextText": "Načítání obrázku...",
+ "loadImageTitleText": "Načítání obrázku",
+ "loadingDocumentTextText": "Načítání dokumentu…",
+ "loadingDocumentTitleText": "Načítání dokumentu",
+ "loadThemeTextText": "Načítání motivu vzhledu...",
+ "loadThemeTitleText": "Načítání motivu vzhledu",
+ "openTextText": "Otevírání dokumentu...",
+ "openTitleText": "Otevírání dokumentu",
+ "printTextText": "Tisknutí dokumentu...",
+ "printTitleText": "Tisknutí dokumentu",
+ "savePreparingText": "Příprava na ukládání",
+ "savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Prosím čekejte...",
+ "saveTextText": "Ukládání dokumentu...",
+ "saveTitleText": "Ukládání dokumentu",
+ "textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
+ "txtEditingMode": "Nastavit režim úprav…",
+ "uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku...",
+ "uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku",
+ "waitText": "Čekejte prosím..."
},
"Toolbar": {
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "dlgLeaveTitleText": "You leave the application",
- "leaveButtonText": "Leave this page",
- "stayButtonText": "Stay on this Page"
+ "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "dlgLeaveTitleText": "Opouštíte aplikaci",
+ "leaveButtonText": "Opustit tuto stránku",
+ "stayButtonText": "Zůstat na této stránce"
},
"View": {
"Add": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAddLink": "Add Link",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
- "textCancel": "Cancel",
- "textColumns": "Columns",
- "textComment": "Comment",
- "textDefault": "Selected text",
- "textDisplay": "Display",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textExternalLink": "External Link",
- "textFirstSlide": "First Slide",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textInsert": "Insert",
- "textInsertImage": "Insert Image",
- "textLastSlide": "Last Slide",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLinkTo": "Link to",
- "textLinkType": "Link Type",
- "textNextSlide": "Next Slide",
- "textOther": "Other",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
- "textPreviousSlide": "Previous Slide",
- "textRows": "Rows",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textShape": "Shape",
- "textSlide": "Slide",
- "textSlideInThisPresentation": "Slide in this Presentation",
- "textSlideNumber": "Slide Number",
- "textTable": "Table",
- "textTableSize": "Table Size",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAddLink": "Přidat odkaz",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textColumns": "Sloupce",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textDefault": "Vybraný text",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textEmptyImgUrl": "Je třeba zadat URL adresu obrázku.",
+ "textExternalLink": "Externí odkaz",
+ "textFirstSlide": "První snímek",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textInsert": "Vložit",
+ "textInsertImage": "Vložit obrázek",
+ "textLastSlide": "Poslední snímek",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLinkTo": "Odkaz na",
+ "textLinkType": "Typ odkazu",
+ "textNextSlide": "Další snímek",
+ "textOther": "Jiné",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textPreviousSlide": "Předchozí snímek",
+ "textRows": "Řádky",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textSlide": "Snímek",
+ "textSlideInThisPresentation": "Snímek v této prezentaci",
+ "textSlideNumber": "Číslo snímku",
+ "textTable": "Tabulka",
+ "textTableSize": "Velikost tabulky",
+ "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\""
},
"Edit": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textActualSize": "Actual Size",
- "textAddCustomColor": "Add Custom Color",
- "textAdditional": "Additional",
- "textAdditionalFormatting": "Additional Formatting",
- "textAddress": "Address",
- "textAfter": "After",
- "textAlign": "Align",
- "textAlignBottom": "Align Bottom",
- "textAlignCenter": "Align Center",
- "textAlignLeft": "Align Left",
- "textAlignMiddle": "Align Middle",
- "textAlignRight": "Align Right",
- "textAlignTop": "Align Top",
- "textAllCaps": "All Caps",
- "textApplyAll": "Apply to All Slides",
- "textAuto": "Auto",
- "textBack": "Back",
- "textBandedColumn": "Banded Column",
- "textBandedRow": "Banded Row",
- "textBefore": "Before",
- "textBlack": "Through Black",
- "textBorder": "Border",
- "textBottom": "Bottom",
- "textBottomLeft": "Bottom-Left",
- "textBottomRight": "Bottom-Right",
- "textBringToForeground": "Bring to Foreground",
- "textBullets": "Bullets",
- "textBulletsAndNumbers": "Bullets & Numbers",
- "textCaseSensitive": "Case Sensitive",
- "textCellMargins": "Cell Margins",
- "textChart": "Chart",
- "textClock": "Clock",
- "textClockwise": "Clockwise",
- "textColor": "Color",
- "textCounterclockwise": "Counterclockwise",
- "textCover": "Cover",
- "textCustomColor": "Custom Color",
- "textDefault": "Selected text",
- "textDelay": "Delay",
- "textDeleteSlide": "Delete Slide",
- "textDisplay": "Display",
- "textDistanceFromText": "Distance From Text",
- "textDistributeHorizontally": "Distribute Horizontally",
- "textDistributeVertically": "Distribute Vertically",
- "textDone": "Done",
- "textDoubleStrikethrough": "Double Strikethrough",
- "textDuplicateSlide": "Duplicate Slide",
- "textDuration": "Duration",
- "textEditLink": "Edit Link",
- "textEffect": "Effect",
- "textEffects": "Effects",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textExternalLink": "External Link",
- "textFade": "Fade",
- "textFill": "Fill",
- "textFinalMessage": "The end of slide preview. Click to exit.",
- "textFind": "Find",
- "textFindAndReplace": "Find and Replace",
- "textFirstColumn": "First Column",
- "textFirstSlide": "First Slide",
- "textFontColor": "Font Color",
- "textFontColors": "Font Colors",
- "textFonts": "Fonts",
- "textFromLibrary": "Picture from Library",
- "textFromURL": "Picture from URL",
- "textHeaderRow": "Header Row",
- "textHighlight": "Highlight Results",
- "textHighlightColor": "Highlight Color",
- "textHorizontalIn": "Horizontal In",
- "textHorizontalOut": "Horizontal Out",
- "textHyperlink": "Hyperlink",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textLastColumn": "Last Column",
- "textLastSlide": "Last Slide",
- "textLayout": "Layout",
- "textLeft": "Left",
- "textLetterSpacing": "Letter Spacing",
- "textLineSpacing": "Line Spacing",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLinkTo": "Link to",
- "textLinkType": "Link Type",
- "textMoveBackward": "Move Backward",
- "textMoveForward": "Move Forward",
- "textNextSlide": "Next Slide",
- "textNone": "None",
- "textNoStyles": "No styles for this type of chart.",
- "textNoTextFound": "Text not found",
- "textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "textNumbers": "Numbers",
- "textOpacity": "Opacity",
- "textOptions": "Options",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
- "textPreviousSlide": "Previous Slide",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textActualSize": "Skutečná velikost",
+ "textAddCustomColor": "Přidat uživatelsky určenou barvu",
+ "textAdditional": "Další",
+ "textAdditionalFormatting": "Další formátování",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textAfter": "Po",
+ "textAlign": "Zarovnání",
+ "textAlignBottom": "Zarovnat dolů",
+ "textAlignCenter": "Zarovnat na střed",
+ "textAlignLeft": "Zarovnat vlevo",
+ "textAlignMiddle": "Zarovnat na střed",
+ "textAlignRight": "Zarovnat vpravo",
+ "textAlignTop": "Zarovnat nahoru",
+ "textAllCaps": "Všechny kapitálky",
+ "textApplyAll": "Použít na všechny snímky",
+ "textAuto": "Automaticky",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBandedColumn": "Pruhované sloupce",
+ "textBandedRow": "Pruhované řádky",
+ "textBefore": "Před",
+ "textBlack": "Přes černou",
+ "textBorder": "Ohraničení",
+ "textBottom": "Dole",
+ "textBottomLeft": "Vlevo dole",
+ "textBottomRight": "Vpravo dole",
+ "textBringToForeground": "Přenést do popředí",
+ "textBullets": "Odrážky",
+ "textBulletsAndNumbers": "Odrážky & Číslování",
+ "textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
+ "textCellMargins": "Okraje buňky",
+ "textChart": "Graf",
+ "textClock": "Hodiny",
+ "textClockwise": "Po směru hodinových ručiček",
+ "textColor": "Barva",
+ "textCounterclockwise": "Proti směru hodinových ručiček",
+ "textCover": "Zakrýt",
+ "textCustomColor": "Vlastní barva",
+ "textDefault": "Vybraný text",
+ "textDelay": "Prodleva",
+ "textDeleteSlide": "Odstranit snímek",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textDistanceFromText": "Vzdálenost od textu",
+ "textDistributeHorizontally": "Rozmístit vodorovně",
+ "textDistributeVertically": "Rozmístit svisle",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textDoubleStrikethrough": "Dvojité přeškrtnutí",
+ "textDuplicateSlide": "Kopírovat snímek",
+ "textDuration": "Doba trvání",
+ "textEditLink": "Upravit odkaz",
+ "textEffect": "Efekt",
+ "textEffects": "Efekty",
+ "textEmptyImgUrl": "Je třeba zadat URL adresu obrázku.",
+ "textExternalLink": "Externí odkaz",
+ "textFade": "Stín",
+ "textFill": "Výplň",
+ "textFinalMessage": "Konec náhledu snímku. Opustíte kliknutím.",
+ "textFind": "Najít",
+ "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
+ "textFirstColumn": "První sloupec",
+ "textFirstSlide": "První snímek",
+ "textFontColor": "Barva písma",
+ "textFontColors": "Barvy písma",
+ "textFonts": "Styly",
+ "textFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textHeaderRow": "Záhlaví řádků",
+ "textHighlight": "Zvýraznit výsledky",
+ "textHighlightColor": "Barva zvýraznění",
+ "textHorizontalIn": "Vodorovně uvnitř",
+ "textHorizontalOut": "Vodorovně vně",
+ "textHyperlink": "Hypertextový odkaz",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textLastColumn": "Poslední sloupec",
+ "textLastSlide": "Poslední snímek",
+ "textLayout": "Rozvržení",
+ "textLeft": "Vlevo",
+ "textLetterSpacing": "Mezery mezi písmeny",
+ "textLineSpacing": "Řádkování",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLinkTo": "Odkaz na",
+ "textLinkType": "Typ odkazu",
+ "textMoveBackward": "Jít zpět",
+ "textMoveForward": "Posunout vpřed",
+ "textNextSlide": "Další snímek",
+ "textNone": "Žádné",
+ "textNoStyles": "Žádné styly pro tento typ grafu.",
+ "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
+ "textNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
+ "textNumbers": "Čísla",
+ "textOpacity": "Průhlednost",
+ "textOptions": "Možnosti",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textPreviousSlide": "Předchozí snímek",
"textPt": "pt",
- "textPush": "Push",
- "textRemoveChart": "Remove Chart",
- "textRemoveImage": "Remove Image",
- "textRemoveLink": "Remove Link",
- "textRemoveShape": "Remove Shape",
- "textRemoveTable": "Remove Table",
- "textReorder": "Reorder",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceAll": "Replace All",
- "textReplaceImage": "Replace Image",
- "textRight": "Right",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSearch": "Search",
+ "textPush": "Posunout",
+ "textRemoveChart": "Odstranit graf",
+ "textRemoveImage": "Odstranit obrázek",
+ "textRemoveLink": "Odstranit odkaz",
+ "textRemoveShape": "Odstranit obrazec",
+ "textRemoveTable": "Odstranit tabulku",
+ "textReorder": "Změnit řazení",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceAll": "Nahradit vše",
+ "textReplaceImage": "Nahradit obrázek",
+ "textRight": "Vpravo",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textSearch": "Hledat",
"textSec": "s",
- "textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
- "textSendToBackground": "Send to Background",
- "textShape": "Shape",
- "textSize": "Size",
- "textSlide": "Slide",
- "textSlideInThisPresentation": "Slide in this Presentation",
- "textSlideNumber": "Slide Number",
- "textSmallCaps": "Small Caps",
- "textSmoothly": "Smoothly",
- "textSplit": "Split",
- "textStartOnClick": "Start On Click",
- "textStrikethrough": "Strikethrough",
- "textStyle": "Style",
- "textStyleOptions": "Style Options",
- "textSubscript": "Subscript",
- "textSuperscript": "Superscript",
- "textTable": "Table",
+ "textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt pro úpravu",
+ "textSendToBackground": "Přesunout do pozadí",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textSize": "Velikost",
+ "textSlide": "Snímek",
+ "textSlideInThisPresentation": "Snímek v této prezentaci",
+ "textSlideNumber": "Číslo snímku",
+ "textSmallCaps": "Malá písmena",
+ "textSmoothly": "Plynule",
+ "textSplit": "Rozdělit",
+ "textStartOnClick": "Začněte kliknutím",
+ "textStrikethrough": "Přeškrtnout",
+ "textStyle": "Styl",
+ "textStyleOptions": "Možnosti stylu",
+ "textSubscript": "Dolní index",
+ "textSuperscript": "Horní index",
+ "textTable": "Tabulka",
"textText": "Text",
- "textTheme": "Theme",
- "textTop": "Top",
- "textTopLeft": "Top-Left",
- "textTopRight": "Top-Right",
- "textTotalRow": "Total Row",
- "textTransition": "Transition",
- "textType": "Type",
- "textUnCover": "UnCover",
- "textVerticalIn": "Vertical In",
- "textVerticalOut": "Vertical Out",
- "textWedge": "Wedge",
- "textWipe": "Wipe",
- "textZoom": "Zoom",
- "textZoomIn": "Zoom In",
- "textZoomOut": "Zoom Out",
- "textZoomRotate": "Zoom and Rotate",
- "textTransitions": "Transitions"
+ "textTheme": "Téma",
+ "textTop": "Nahoru",
+ "textTopLeft": "Vlevo nahoře",
+ "textTopRight": "Vpravo nahoře",
+ "textTotalRow": "Součtový řádek",
+ "textTransition": "Přechod",
+ "textTransitions": "Přechody",
+ "textType": "Typ",
+ "textUnCover": "Odkrýt",
+ "textVerticalIn": "Svislý uvnitř",
+ "textVerticalOut": "Svislý vně",
+ "textWedge": "Konjunkce",
+ "textWipe": "Vyčistit",
+ "textZoom": "Přiblížení",
+ "textZoomIn": "Přiblížit",
+ "textZoomOut": "Oddálit",
+ "textZoomRotate": "Přiblížit a otočit"
},
"Settings": {
- "mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
- "mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
- "textAbout": "About",
- "textAddress": "address:",
- "textApplication": "Application",
- "textApplicationSettings": "Application Settings",
- "textAuthor": "Author",
- "textBack": "Back",
- "textCaseSensitive": "Case Sensitive",
- "textCentimeter": "Centimeter",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textColorSchemes": "Color Schemes",
- "textComment": "Comment",
- "textCreated": "Created",
- "textDisableAll": "Disable All",
- "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with notification",
- "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without notification",
- "textDone": "Done",
- "textDownload": "Download",
- "textDownloadAs": "Download As...",
+ "mniSlideStandard": "Standardní (4:3)",
+ "mniSlideWide": "Širokoúhlý (16:9)",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textAddress": "adresa:",
+ "textApplication": "Aplikace",
+ "textApplicationSettings": "Nastavení aplikace",
+ "textAuthor": "Autor",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
+ "textCentimeter": "Centimetr",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textColorSchemes": "Schémata barev",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textCreated": "Vytvořeno",
+ "textDisableAll": "Vypnout vše",
+ "textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
+ "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textDownload": "Stáhnout",
+ "textDownloadAs": "Stáhnout jako...",
"textEmail": "email:",
- "textEnableAll": "Enable All",
- "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without notification",
- "textFind": "Find",
- "textFindAndReplace": "Find and Replace",
- "textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
- "textHelp": "Help",
- "textHighlight": "Highlight Results",
- "textInch": "Inch",
- "textLastModified": "Last Modified",
- "textLastModifiedBy": "Last Modified By",
- "textLoading": "Loading...",
- "textLocation": "Location",
- "textMacrosSettings": "Macros Settings",
- "textNoTextFound": "Text not found",
- "textOwner": "Owner",
- "textPoint": "Point",
- "textPoweredBy": "Powered By",
- "textPresentationInfo": "Presentation Info",
- "textPresentationSettings": "Presentation Settings",
- "textPresentationTitle": "Presentation Title",
- "textPrint": "Print",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceAll": "Replace All",
- "textSearch": "Search",
- "textSettings": "Settings",
- "textShowNotification": "Show Notification",
- "textSlideSize": "Slide Size",
- "textSpellcheck": "Spell Checking",
- "textSubject": "Subject",
- "textTel": "tel:",
- "textTitle": "Title",
- "textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
- "textUploaded": "Uploaded",
- "textVersion": "Version",
- "txtScheme1": "Office",
- "txtScheme10": "Median",
+ "textEnableAll": "Zapnout vše",
+ "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací",
+ "textFind": "Najít",
+ "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
+ "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
+ "textHelp": "Nápověda",
+ "textHighlight": "Zvýraznit výsledky",
+ "textInch": "Palec",
+ "textLastModified": "Naposledy upraveno",
+ "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
+ "textLoading": "Načítání...",
+ "textLocation": "Umístění",
+ "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
+ "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
+ "textOwner": "Vlastník",
+ "textPoint": "Bod",
+ "textPoweredBy": "Poháněno",
+ "textPresentationInfo": "Informace o prezentaci",
+ "textPresentationSettings": "Nastavení prezentace",
+ "textPresentationTitle": "Nadpis prezentace",
+ "textPrint": "Tisk",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceAll": "Nahradit vše",
+ "textSearch": "Hledat",
+ "textSettings": "Nastavení",
+ "textShowNotification": "Zobrazit notifikace",
+ "textSlideSize": "Velikost snímku",
+ "textSpellcheck": "Kontrola pravopisu",
+ "textSubject": "Předmět",
+ "textTel": "Telefon:",
+ "textTitle": "Název",
+ "textUnitOfMeasurement": "Zobrazovat hodnoty v jednotkách",
+ "textUploaded": "Nahráno",
+ "textVersion": "Verze",
+ "txtScheme1": "Kancelář",
+ "txtScheme10": "Medián",
"txtScheme11": "Metro",
- "txtScheme12": "Module",
- "txtScheme13": "Opulent",
- "txtScheme14": "Oriel",
- "txtScheme15": "Origin",
- "txtScheme16": "Paper",
- "txtScheme17": "Solstice",
- "txtScheme18": "Technic",
- "txtScheme19": "Trek",
- "txtScheme2": "Grayscale",
- "txtScheme20": "Urban",
- "txtScheme21": "Verve",
- "txtScheme22": "New Office",
- "txtScheme3": "Apex",
- "txtScheme4": "Aspect",
- "txtScheme5": "Civic",
- "txtScheme6": "Concourse",
- "txtScheme7": "Equity",
- "txtScheme8": "Flow",
- "txtScheme9": "Foundry"
+ "txtScheme12": "Modul",
+ "txtScheme13": "Okázalý",
+ "txtScheme14": "Akýř",
+ "txtScheme15": "Původ",
+ "txtScheme16": "Papír",
+ "txtScheme17": "Slunovrat",
+ "txtScheme18": "Technický",
+ "txtScheme19": "Túra",
+ "txtScheme2": "Stupně šedi",
+ "txtScheme20": "Městský",
+ "txtScheme21": "Elán",
+ "txtScheme22": "Nová kancelář",
+ "txtScheme3": "Vrchol",
+ "txtScheme4": "Poměr",
+ "txtScheme5": "Občanský",
+ "txtScheme6": "Hala",
+ "txtScheme7": "Rovnost",
+ "txtScheme8": "Tok",
+ "txtScheme9": "Slévárna"
}
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ro.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ro.json
index d43cbb1b0..2ee44e972 100644
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ro.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ro.json
@@ -112,7 +112,7 @@
"titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
"titleUpdateVersion": "Versiunea s-a modificat",
"txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
- "txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
+ "txtProtected": "Parola curentă va fi resetată de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"warnLicenseExceeded": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare. Contactați administratorul dvs pentru mai multe detalii.",
"warnLicenseExp": "Licența dvs. a expirat. Licența urmează să fie reînnoită iar pagina reîmprospătată.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Licența dvs. a expirat. Nu aveți acces la funcții de editare a documentului.Contactați administratorul dvs. de rețeea.",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json
index 63b917132..aa05ec541 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json
@@ -1,664 +1,664 @@
{
"About": {
- "textAbout": "About",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
"textEmail": "Email",
- "textPoweredBy": "Powered By",
- "textTel": "Tel",
- "textVersion": "Version"
+ "textPoweredBy": "Poháněno",
+ "textTel": "Telefon",
+ "textVersion": "Verze"
},
"Common": {
"Collaboration": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAddComment": "Add Comment",
- "textAddReply": "Add Reply",
- "textBack": "Back",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textComments": "Comments",
- "textDeleteComment": "Delete Comment",
- "textDeleteReply": "Delete Reply",
- "textDone": "Done",
- "textEdit": "Edit",
- "textEditComment": "Edit Comment",
- "textEditReply": "Edit Reply",
- "textEditUser": "Users who are editing the file:",
- "textMessageDeleteComment": "Do you really want to delete this comment?",
- "textMessageDeleteReply": "Do you really want to delete this reply?",
- "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
- "textReopen": "Reopen",
- "textResolve": "Resolve",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
- "textUsers": "Users",
- "textOk": "Ok"
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAddComment": "Přidat komentář",
+ "textAddReply": "Přidat odpověď",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textComments": "Komentáře",
+ "textDeleteComment": "Smazat komentář",
+ "textDeleteReply": "Smazat odpověď",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textEdit": "Upravit",
+ "textEditComment": "Upravit komentář",
+ "textEditReply": "Upravit odpověď",
+ "textEditUser": "Uživatelé, kteří soubor právě upravují:",
+ "textMessageDeleteComment": "Opravdu chcete smazat tento komentář?",
+ "textMessageDeleteReply": "Opravdu chcete smazat tuto odpověď?",
+ "textNoComments": "Tento dokument neobsahuje komentáře",
+ "textOk": "OK",
+ "textReopen": "Znovu otevřít",
+ "textResolve": "Vyřešit",
+ "textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu jsou vypnuty pro rychlý režim spolupráce.",
+ "textUsers": "Uživatelé"
},
"ThemeColorPalette": {
- "textCustomColors": "Custom Colors",
- "textStandartColors": "Standard Colors",
- "textThemeColors": "Theme Colors"
+ "textCustomColors": "Vlastní barvy",
+ "textStandartColors": "Standardní barvy",
+ "textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu"
}
},
"ContextMenu": {
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut, and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
- "menuAddComment": "Add Comment",
- "menuAddLink": "Add Link",
- "menuCancel": "Cancel",
- "menuCell": "Cell",
- "menuDelete": "Delete",
- "menuEdit": "Edit",
- "menuFreezePanes": "Freeze Panes",
- "menuHide": "Hide",
- "menuMerge": "Merge",
- "menuMore": "More",
- "menuOpenLink": "Open Link",
- "menuShow": "Show",
- "menuUnfreezePanes": "Unfreeze Panes",
- "menuUnmerge": "Unmerge",
- "menuUnwrap": "Unwrap",
- "menuViewComment": "View Comment",
- "menuWrap": "Wrap",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
- "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
- "warnMergeLostData": "The operation can destroy data in the selected cells. Continue?",
- "errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it."
+ "errorCopyCutPaste": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit s využitím kontextové nabídky budou provedeny pouze v tomto souboru.",
+ "errorInvalidLink": "Odkaz neexistuje. Prosím, opravte odkaz nebo jej odstraňte.",
+ "menuAddComment": "Přidat komentář",
+ "menuAddLink": "Přidat odkaz",
+ "menuCancel": "Zrušit",
+ "menuCell": "Buňka",
+ "menuDelete": "Odstranit",
+ "menuEdit": "Upravit",
+ "menuFreezePanes": "Ukotvit příčky",
+ "menuHide": "Skrýt",
+ "menuMerge": "Sloučit",
+ "menuMore": "Více",
+ "menuOpenLink": "Otevřít odkaz",
+ "menuShow": "Zobrazit",
+ "menuUnfreezePanes": "Zrušit ukotvení příček",
+ "menuUnmerge": "Zrušit sloučení",
+ "menuUnwrap": "Nezalamovat",
+ "menuViewComment": "Zobrazit komentář",
+ "menuWrap": "Obtékání",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textCopyCutPasteActions": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit",
+ "textDoNotShowAgain": "Nezobrazovat znovu",
+ "warnMergeLostData": "Ve sloučené buňce budou zachována pouze data z původní levé horní buňky.<br>Opravdu chcete pokračovat?"
},
"Controller": {
"Main": {
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
- "errorProcessSaveResult": "Saving is failed.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na Vašeho správce.",
+ "errorProcessSaveResult": "Ukládání selhalo.",
+ "errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se změny uplatnily.",
+ "errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
+ "leavePageText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
"SDK": {
- "txtAccent": "Accent",
- "txtAll": "(All)",
- "txtArt": "Your text here",
- "txtBlank": "(blank)",
- "txtByField": "%1 of %2",
- "txtClearFilter": "Clear Filter (Alt+C)",
- "txtColLbls": "Column Labels",
- "txtColumn": "Column",
- "txtConfidential": "Confidential",
- "txtDate": "Date",
- "txtDays": "Days",
- "txtDiagramTitle": "Chart Title",
- "txtFile": "File",
- "txtGrandTotal": "Grand Total",
- "txtGroup": "Group",
- "txtHours": "Hours",
- "txtMinutes": "Minutes",
- "txtMonths": "Months",
- "txtMultiSelect": "Multi-Select (Alt+S)",
- "txtOr": "%1 or %2",
- "txtPage": "Page",
- "txtPageOf": "Page %1 of %2",
- "txtPages": "Pages",
- "txtPreparedBy": "Prepared by",
- "txtPrintArea": "Print_Area",
- "txtQuarter": "Qtr",
- "txtQuarters": "Quarters",
- "txtRow": "Row",
- "txtRowLbls": "Row Labels",
- "txtSeconds": "Seconds",
- "txtSeries": "Series",
- "txtStyle_Bad": "Bad",
- "txtStyle_Calculation": "Calculation",
- "txtStyle_Check_Cell": "Check Cell",
- "txtStyle_Comma": "Comma",
- "txtStyle_Currency": "Currency",
- "txtStyle_Explanatory_Text": "Explanatory Text",
- "txtStyle_Good": "Good",
- "txtStyle_Heading_1": "Heading 1",
- "txtStyle_Heading_2": "Heading 2",
- "txtStyle_Heading_3": "Heading 3",
- "txtStyle_Heading_4": "Heading 4",
- "txtStyle_Input": "Input",
- "txtStyle_Linked_Cell": "Linked Cell",
- "txtStyle_Neutral": "Neutral",
- "txtStyle_Normal": "Normal",
- "txtStyle_Note": "Note",
- "txtStyle_Output": "Output",
- "txtStyle_Percent": "Percent",
- "txtStyle_Title": "Title",
- "txtStyle_Total": "Total",
- "txtStyle_Warning_Text": "Warning Text",
- "txtTab": "Tab",
- "txtTable": "Table",
- "txtTime": "Time",
- "txtValues": "Values",
- "txtXAxis": "X Axis",
- "txtYAxis": "Y Axis",
- "txtYears": "Years"
+ "txtAccent": "Zvýraznění",
+ "txtAll": "(vše)",
+ "txtArt": "Zde napište text",
+ "txtBlank": "(prázdný)",
+ "txtByField": "%1 z %2",
+ "txtClearFilter": "Vymazat filtr (Alt+C)",
+ "txtColLbls": "Štítky buňky",
+ "txtColumn": "Sloupec",
+ "txtConfidential": "Důvěrné",
+ "txtDate": "Datum",
+ "txtDays": "dny",
+ "txtDiagramTitle": "Název grafu",
+ "txtFile": "Soubor",
+ "txtGrandTotal": "Celkový součet",
+ "txtGroup": "Seskupit",
+ "txtHours": "hodiny",
+ "txtMinutes": "Minuty",
+ "txtMonths": "Měsíce",
+ "txtMultiSelect": "Vícenásobný výběr (Alt+S)",
+ "txtOr": "%1 nebo %2",
+ "txtPage": "Stránka",
+ "txtPageOf": "Stránka %1 z %2",
+ "txtPages": "Stránky",
+ "txtPreparedBy": "Připravil(a)",
+ "txtPrintArea": "Oblast_tisku",
+ "txtQuarter": "Čtvrtiny",
+ "txtQuarters": "Čtvrtiny",
+ "txtRow": "Řádek",
+ "txtRowLbls": "Štíky řádku",
+ "txtSeconds": "Sekundy",
+ "txtSeries": "Série",
+ "txtStyle_Bad": "Chybné",
+ "txtStyle_Calculation": "Výpočet",
+ "txtStyle_Check_Cell": "Zkontrolovat buňku",
+ "txtStyle_Comma": "Čárka",
+ "txtStyle_Currency": "Měna",
+ "txtStyle_Explanatory_Text": "Vysvětlující text",
+ "txtStyle_Good": "Dobré",
+ "txtStyle_Heading_1": "Nadpis 1",
+ "txtStyle_Heading_2": "Nadpis 2",
+ "txtStyle_Heading_3": "Nadpis 3",
+ "txtStyle_Heading_4": "Nadpis 4",
+ "txtStyle_Input": "Vstup",
+ "txtStyle_Linked_Cell": "Spojená buňka",
+ "txtStyle_Neutral": "Neutrální",
+ "txtStyle_Normal": "Normální",
+ "txtStyle_Note": "Poznámka",
+ "txtStyle_Output": "Výstup",
+ "txtStyle_Percent": "Procento",
+ "txtStyle_Title": "Název",
+ "txtStyle_Total": "Celkový",
+ "txtStyle_Warning_Text": "Varovný text",
+ "txtTab": "Tabulátor",
+ "txtTable": "Tabulka",
+ "txtTime": "Čas",
+ "txtValues": "Hodnoty",
+ "txtXAxis": "Osa X",
+ "txtYAxis": "Osa Y",
+ "txtYears": "roky"
},
- "textAnonymous": "Anonymous",
- "textBuyNow": "Visit website",
- "textClose": "Close",
- "textContactUs": "Contact sales",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.",
- "textGuest": "Guest",
- "textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
- "textNo": "No",
- "textNoLicenseTitle": "License limit reached",
- "textPaidFeature": "Paid feature",
- "textRemember": "Remember my choice",
- "textYes": "Yes",
- "titleServerVersion": "Editor updated",
- "titleUpdateVersion": "Version changed",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit the file."
+ "textAnonymous": "Anonymní",
+ "textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
+ "textClose": "Zavřít",
+ "textContactUs": "Kontaktovat obchodní oddělení",
+ "textCustomLoader": "Omlouváme se, ale nejste oprávněni měnit zavaděč. Prosím kontaktujte naše obchodní oddělení pro získání nabídky.",
+ "textGuest": "Návštěvník",
+ "textHasMacros": "Soubor obsahuje automatická makra.<br>Opravdu chcete makra spustit?",
+ "textNo": "Ne",
+ "textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
+ "textPaidFeature": "Placená funkce",
+ "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
+ "textYes": "Ano",
+ "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
+ "titleUpdateVersion": "Verze změněna",
+ "warnLicenseExceeded": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro více informací kontaktujte Vašeho správce.",
+ "warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost licence vypršela. Nemáte přístup k úpravě dokumentů. Prosím kontaktujete Vašeho správce.",
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "Licenci je nutné obnovit. Máte omezený přístup k možnostem editace.<br>Pro získání plného přístupu kontaktujte Vašeho správce.",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
+ "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
}
},
"Error": {
- "convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
- "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
- "criticalErrorTitle": "Error",
- "downloadErrorText": "Download failed.",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
- "errorArgsRange": "An error in the formula.<br>Incorrect arguments range.",
- "errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
- "errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.<br>Select another data range so that the whole table is shifted and try again.",
- "errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
- "errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please, unhide the filtered elements and try again.",
- "errorBadImageUrl": "Image url is incorrect",
- "errorChangeArray": "You cannot change part of an array.",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact your admin.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.",
- "errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.<br>Select a single range and try again.",
- "errorCountArg": "An error in the formula.<br>Invalid number of arguments.",
- "errorCountArgExceed": "An error in the formula.<br>Maximum number of arguments exceeded.",
- "errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.<br>Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
- "errorDataRange": "Incorrect data range.",
- "errorDataValidate": "The value you entered is not valid.<br>A user has restricted values that can be entered into this cell.",
- "errorDefaultMessage": "Error code: %1",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Use the 'Download' option to save the file backup copy locally.",
- "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
- "errorFileRequest": "External error.<br>File Request. Please, contact support.",
- "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin for details.",
- "errorFileVKey": "External error.<br>Incorrect security key. Please, contact support.",
- "errorFillRange": "Could not fill the selected range of cells.<br>All the merged cells need to be the same size.",
- "errorFormulaName": "An error in the formula.<br>Incorrect formula name.",
- "errorFormulaParsing": "Internal error while the formula parsing.",
- "errorFrmlMaxLength": "You cannot add this formula as its length exceeds the allowed number of characters.<br>Please, edit it and try again.",
- "errorFrmlMaxReference": "You cannot enter this formula because it has too many values,<br>cell references, and/or names.",
- "errorFrmlMaxTextLength": "Text values in formulas are limited to 255 characters.<br>Use the CONCATENATE function or concatenation operator (&)",
- "errorFrmlWrongReferences": "The function refers to a sheet that does not exist.<br>Please, check the data and try again.",
- "errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
- "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
- "errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
- "errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
- "errorLockedCellPivot": "You cannot change data inside a pivot table.",
- "errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
- "errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
- "errorMoveRange": "Cannot change a part of a merged cell",
- "errorMultiCellFormula": "Multi-cell array formulas are not allowed in tables.",
- "errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
- "errorOperandExpected": "The entered function syntax is not correct. Please, check if you missed one of the parentheses - '(' or ')'.",
- "errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match. Please, select an area of the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
- "errorPrintMaxPagesCount": "Unfortunately, it’s not possible to print more than 1500 pages at once in the current version of the program.<br>This restriction will be eliminated in upcoming releases.",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUnexpectedGuid": "External error.<br>Unexpected Guid. Please, contact support.",
- "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
- "errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "errorWrongBracketsCount": "An error in the formula.<br>Wrong number of brackets.",
- "errorWrongOperator": "An error in the entered formula. Wrong operator is used.<br> Please correct the error.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
- "pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell",
- "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "unknownErrorText": "Unknown error.",
- "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
- "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
- "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
- "textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
+ "convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
+ "criticalErrorExtText": "Pro návrat na seznam dokumentů klikněte na 'OK'.",
+ "criticalErrorTitle": "Chyba",
+ "downloadErrorText": "Stahování selhalo.",
+ "errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na Vašeho správce.",
+ "errorArgsRange": "Chyba ve vzorci.<br>Neplatný rozsah argumentů.",
+ "errorAutoFilterChange": "Operace není možná, protože se pokouší přesunout přesunout buňky z tabulky v sešitu.",
+ "errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operaci nelze provést pro vybrané buňky, protože nelze přesunout část tabulky.<br>Vyberte jinou oblast dat tak, aby byla celá tabulka byla posunuta a zkuste to znovu.",
+ "errorAutoFilterDataRange": "Operaci nelze pro zvolený rozsah buněk provést.<br>Vyberte jednotnou oblast dat uvnitř nebo vně tabulky a zkuste to znovu.",
+ "errorAutoFilterHiddenRange": "Operaci nelze provést, protože oblast obsahuje filtrované buňky.<br>Odkryjte filtrované prvky a zkuste to znovu.",
+ "errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
+ "errorChangeArray": "Nemůžete měnit část pole.",
+ "errorChangeOnProtectedSheet": "Buňka nebo graf, který se pokoušíte změnit je na zabezpečeném listu. Pro provedení změny, vypněte zabezpečení listu. Může být vyžadováno zadání hesla.",
+ "errorConnectToServer": "Není možné uložit dokument. Zkontrolujte nastavení připojení, nebo kontaktujte Vašeho správce.<br>Po kliknutím na tlačítko 'OK' budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
+ "errorCopyMultiselectArea": "Tento příkaz nelze použít s více výběry.<br>Vyberte jeden z rozsahů a zkuste to znovu.",
+ "errorCountArg": "Chyba ve vzorci.<br>Neplatný počet argumentů.",
+ "errorCountArgExceed": "Chyba ve vzorci.<br>Maximální počet argumentů překročen.",
+ "errorCreateDefName": "Stávající pojmenované rozsahy nelze upravovat a nové nyní nelze vytvořit<br>protože některé z nich jsou právě upravovány.",
+ "errorDatabaseConnection": "Externí chyba.<br>Chyba připojení k databázi. Prosím, kontaktujte podporu.",
+ "errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny – bez hesla je není možné zobrazit.",
+ "errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
+ "errorDataValidate": "Zadaná hodnota není platná.<br>Uživatel má omezeny hodnoty, které je možné zadat do této buňky.",
+ "errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
+ "errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Stáhnout' pro vytvoření lokální zálohy souboru.",
+ "errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.",
+ "errorFileRequest": "Externí chyba.<br>Požadavek souboru. Prosím, kontaktujte podporu.",
+ "errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než umožňuje limit serveru.<br>Pro více informací kontaktujte svého správce.",
+ "errorFileVKey": "Externí chyba.<br>Neplatný bezpečnostní klíč. Prosím kontaktujte podporu.",
+ "errorFillRange": "Nelze vyplnit vybranou oblast buněk.<br>Všechny sloučené buňky musí být stejně velké.",
+ "errorFormulaName": "Chyba ve vzorci.<br>Neplatný název vzorce.",
+ "errorFormulaParsing": "Interní chyba při analýze vzorce.",
+ "errorFrmlMaxLength": "Nelze přidat vzorec, délka vzorce je delší než povolený maximální počet znaků.<br>Prosím upravte vzorec a akci opakujte.",
+ "errorFrmlMaxReference": "Není možné vložit takovýto vzorec, protože obsahuje příliš mnoho hodnot,<br> odkazů na tabulky, a/nebo jmen.",
+ "errorFrmlMaxTextLength": "Textová hodnota vzorce je limitována 255 znaky.<br>Použijte funkci CONCATENATE, nebo operátor zřetězení (&)",
+ "errorFrmlWrongReferences": "Funkce odkazuje na na list který neexistuje.<br>Prosím, zkontrolujte data a akci opakujte.",
+ "errorInvalidRef": "Zadejte správný název pro výběr nebo platnou referenci.",
+ "errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
+ "errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila",
+ "errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
+ "errorLockedAll": "Operace nemůže být provedena, protože list byl uzamčen jiným uživatelem.",
+ "errorLockedCellPivot": "Nemůžete měnit data uvnitř kontingenční tabulky.",
+ "errorLockedWorksheetRename": "V tuto chvíli list nelze přejmenovat, protože je přejmenováván jiným uživatelem",
+ "errorMaxPoints": "Nejvyšší možný počet bodů v sérii na graf je 4096.",
+ "errorMoveRange": "Není možné změnit část sloučených buněk",
+ "errorMultiCellFormula": "V tabulkách nejsou dovoleny vzorce pro pole s vícero buňkami.",
+ "errorOpenWarning": "Jeden ze vzorců překročil maximální délka<br> povolených znaků a byl odstraněn.",
+ "errorOperandExpected": "Chybně zadaná syntax funkce. Zkontrolujte prosím, zda jste nevynechali jednu ze závorek - '(' nebo ')'.",
+ "errorPasteMaxRange": "Oblast kopírování neodpovídá oblasti vložení. Prosím, vyberte oblast stejné velikosti, nebo kliknete na první buňku v řádku a vložte zkopírované buňky. ",
+ "errorPrintMaxPagesCount": "Bohužel v současné verzi programu není možné vytisknout více než 1500 stránek najednou.<br>Tato omezení budou zrušena v následující verzi.",
+ "errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
+ "errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.",
+ "errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "errorStockChart": "Nesprávné pořadí řádků. Pro vytvoření burzovního grafu umístěte data na list v následujícím pořadí:<br> otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.",
+ "errorUnexpectedGuid": "Externí chyba.<br>Neočekávaný globální unikátní ID. Kontaktujte prosím technickou podporu.",
+ "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.<br>Než budete moci pokračovat v práci, musíte stáhnout nebo zkopírovat obsah souboru, aby nedošlo ke ztrátě dat. Poté tuto stránku obnovte.",
+ "errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
+ "errorUsersExceed": "Počet uživatelů pro daný tarif byl překročen",
+ "errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Zobrazení dokumentu je stále k dispozici,<br> ale nebudete jej schopni stáhnout nebo vytisknout, dokud nedojde k obnovení připojení a znovunačtení stránky.",
+ "errorWrongBracketsCount": "Chyba ve vzorci.<br>Chybný počet závorek.",
+ "errorWrongOperator": "Chyba v zadaném vzorci.Použit nesprávný operátor.<br>Prosím, opravte chybu.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "openErrorText": "Při otevírání souboru došlo k chybě",
+ "pastInMergeAreaError": "Není možné změnit část sloučených buněk",
+ "saveErrorText": "Během ukládání souboru došlo k chybě",
+ "scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé prvky nemohly být načteny. Načtěte prosím stránku znovu.",
+ "textErrorPasswordIsNotCorrect": "Zadáno nesprávné heslo.<br> Zkontrolujte, že máte vypnutý CAPS LOCK a správnou velikosti písmen.",
+ "unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
+ "uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
+ "uploadImageFileCountMessage": "Nenahrány žádné obrázky.",
+ "uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB."
},
"LongActions": {
- "applyChangesTextText": "Loading data...",
- "applyChangesTitleText": "Loading Data",
- "confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?",
- "confirmPutMergeRange": "The source data contains merged cells.<br>They will be unmerged before they are pasted into the table.",
- "confirmReplaceFormulaInTable": "Formulas in the header row will be removed and converted to static text.<br>Do you want to continue?",
- "downloadTextText": "Downloading document...",
- "downloadTitleText": "Downloading Document",
- "loadFontsTextText": "Loading data...",
- "loadFontsTitleText": "Loading Data",
- "loadFontTextText": "Loading data...",
- "loadFontTitleText": "Loading Data",
- "loadImagesTextText": "Loading images...",
- "loadImagesTitleText": "Loading Images",
- "loadImageTextText": "Loading image...",
- "loadImageTitleText": "Loading Image",
- "loadingDocumentTextText": "Loading document...",
- "loadingDocumentTitleText": "Loading document",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "openTextText": "Opening document...",
- "openTitleText": "Opening Document",
- "printTextText": "Printing document...",
- "printTitleText": "Printing Document",
- "savePreparingText": "Preparing to save",
- "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
- "saveTextText": "Saving document...",
- "saveTitleText": "Saving Document",
- "textLoadingDocument": "Loading document",
- "textNo": "No",
- "textOk": "Ok",
- "textYes": "Yes",
- "txtEditingMode": "Set editing mode...",
- "uploadImageTextText": "Uploading image...",
- "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
- "waitText": "Please, wait...",
- "advDRMPassword": "Password",
- "textCancel": "Cancel",
- "textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
- "textUnlockRange": "Unlock Range",
- "textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
+ "advDRMPassword": "Heslo",
+ "applyChangesTextText": "Načítání dat...",
+ "applyChangesTitleText": "Načítání dat",
+ "confirmMoveCellRange": "V cílovém rozsahu buněk se nachází data. Opravdu chcete pokračovat v operaci?",
+ "confirmPutMergeRange": "Zdroj obsahuje sloučené buňky.<br>Sloučení buněk bude zrušeno předtím než budou vloženy do tabulky.",
+ "confirmReplaceFormulaInTable": "Vzorce v záhlaví budou odstraněny a převedeny na statický text.<br>Opravdu chcete pokračovat?",
+ "downloadTextText": "Stahování dokumentu...",
+ "downloadTitleText": "Stahování dokumentu",
+ "loadFontsTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontsTitleText": "Načítání dat",
+ "loadFontTextText": "Načítání dat...",
+ "loadFontTitleText": "Načítání dat",
+ "loadImagesTextText": "Načítání obrázků...",
+ "loadImagesTitleText": "Načítání obrázků",
+ "loadImageTextText": "Načítání obrázku...",
+ "loadImageTitleText": "Načítání obrázku",
+ "loadingDocumentTextText": "Načítání dokumentu...",
+ "loadingDocumentTitleText": "Načítání dokumentu",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "openTextText": "Otevírání dokumentu...",
+ "openTitleText": "Otevírání dokumentu",
+ "printTextText": "Tisknutí dokumentu...",
+ "printTitleText": "Tisknutí dokumentu",
+ "savePreparingText": "Příprava na ukládání",
+ "savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Prosím čekejte...",
+ "saveTextText": "Ukládání dokumentu...",
+ "saveTitleText": "Ukládání dokumentu",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textErrorWrongPassword": "Zadáno nesprávné heslo.",
+ "textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
+ "textNo": "Ne",
+ "textOk": "OK",
+ "textUnlockRange": "Odemknout rozsah",
+ "textUnlockRangeWarning": "Oblast, kterou se pokoušíte upravit je zabezpečena heslem.",
+ "textYes": "Ano",
+ "txtEditingMode": "Nastavit režim úprav…",
+ "uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku...",
+ "uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku",
+ "waitText": "Čekejte prosím..."
},
"Statusbar": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textCancel": "Cancel",
- "textDelete": "Delete",
- "textDuplicate": "Duplicate",
- "textErrNameExists": "Worksheet with this name already exists.",
- "textErrNameWrongChar": "A sheet name cannot contains characters: \\, /, *, ?, [, ], :",
- "textErrNotEmpty": "Sheet name must not be empty",
- "textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.",
- "textErrorRemoveSheet": "Can't delete the worksheet.",
- "textHide": "Hide",
- "textMore": "More",
- "textRename": "Rename",
- "textRenameSheet": "Rename Sheet",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSheetName": "Sheet Name",
- "textUnhide": "Unhide",
- "textWarnDeleteSheet": "The worksheet maybe has data. Proceed operation?",
- "textOk": "Ok"
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textDelete": "Odstranit",
+ "textDuplicate": "Duplikovat",
+ "textErrNameExists": "Zadaný název listu už existuje",
+ "textErrNameWrongChar": "List nemůže obsahovat znaky: \\, /, *, ?, [, ], :",
+ "textErrNotEmpty": "List musí mít název",
+ "textErrorLastSheet": "Sešit musí obsahovat alespoň jeden viditelný list.",
+ "textErrorRemoveSheet": "Nelze odstranit list.",
+ "textHide": "Skrýt",
+ "textMore": "Více",
+ "textOk": "OK",
+ "textRename": "Přejmenovat",
+ "textRenameSheet": "Přejmenovat list",
+ "textSheet": "List",
+ "textSheetName": "Název listu",
+ "textUnhide": "Odkrýt",
+ "textWarnDeleteSheet": "List může obsahovat data. Pokračovat v operaci? "
},
"Toolbar": {
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "dlgLeaveTitleText": "You leave the application",
- "leaveButtonText": "Leave this Page",
- "stayButtonText": "Stay on this Page"
+ "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
+ "dlgLeaveTitleText": "Opouštíte aplikaci",
+ "leaveButtonText": "Opustit tuto stránku",
+ "stayButtonText": "Zůstat na této stránce"
},
"View": {
"Add": {
- "errorMaxRows": "ERROR! The maximum number of data series per chart is 255.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "sCatDateAndTime": "Date and time",
- "sCatEngineering": "Engineering",
- "sCatFinancial": "Financial",
- "sCatInformation": "Information",
- "sCatLogical": "Logical",
- "sCatLookupAndReference": "Lookup and Reference",
- "sCatMathematic": "Math and trigonometry",
- "sCatStatistical": "Statistical",
- "sCatTextAndData": "Text and data",
- "textAddLink": "Add Link",
- "textAddress": "Address",
- "textBack": "Back",
- "textCancel": "Cancel",
- "textChart": "Chart",
- "textComment": "Comment",
- "textDisplay": "Display",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textExternalLink": "External Link",
- "textFilter": "Filter",
- "textFunction": "Function",
- "textGroups": "CATEGORIES",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textInsert": "Insert",
- "textInsertImage": "Insert Image",
- "textInternalDataRange": "Internal Data Range",
- "textInvalidRange": "ERROR! Invalid cells range",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLinkType": "Link Type",
- "textOther": "Other",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
- "textRange": "Range",
- "textRequired": "Required",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textShape": "Shape",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSortAndFilter": "Sort and Filter",
- "txtExpand": "Expand and sort",
- "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "txtSorting": "Sorting",
- "txtSortSelected": "Sort selected",
- "textSelectedRange": "Selected Range",
- "txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.<br>Do you wish to continue with the current selection?",
- "txtNo": "No",
- "txtYes": "Yes"
+ "errorMaxRows": "CHYBA! Maximální počet datových řad v grafu je 255.",
+ "errorStockChart": "Nesprávné pořadí řádků. Pro vytvoření burzovního grafu umístěte data na list v následujícím pořadí:<br> otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "sCatDateAndTime": "Datum a čas",
+ "sCatEngineering": "Technické",
+ "sCatFinancial": "Finanční",
+ "sCatInformation": "Informace",
+ "sCatLogical": "Logické",
+ "sCatLookupAndReference": "Vyhledávání a odkazování",
+ "sCatMathematic": "Matematické a trigonometrické",
+ "sCatStatistical": "Statistické",
+ "sCatTextAndData": "Text a data",
+ "textAddLink": "Přidat odkaz",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textChart": "Graf",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textEmptyImgUrl": "Je třeba zadat URL adresu obrázku.",
+ "textExternalLink": "Externí odkaz",
+ "textFilter": "Filtrovat",
+ "textFunction": "Funkce",
+ "textGroups": "KATEGORIE",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textInsert": "Vložit",
+ "textInsertImage": "Vložit obrázek",
+ "textInternalDataRange": "Vnitřní rozsah dat",
+ "textInvalidRange": "CHYBA! Neplatný rozsah buněk",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLinkType": "Typ odkazu",
+ "textOther": "Jiné",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textRange": "Rozsah",
+ "textRequired": "Požadováno",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textSelectedRange": "Vybraný rozsah",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textSheet": "List",
+ "textSortAndFilter": "Seřadit a filtrovat",
+ "txtExpand": "Rozbalit a seřadit",
+ "txtExpandSort": "Data vedle výběru nebudou seřazena. Chcete rozšířit výběr tak, aby zahrnoval sousední data, nebo pokračovat v seřazení pouze vybraných buněk?",
+ "txtLockSort": "Poblíž Vašeho výběru existují data, nemáte však dostatečná oprávnění k úpravě těchto buněk.<br>Chcete pokračovat s aktuálním výběrem?",
+ "txtNo": "Ne",
+ "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
+ "txtSorting": "Řazení",
+ "txtSortSelected": "Seřadit vybrané",
+ "txtYes": "Ano"
},
"Edit": {
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAccounting": "Accounting",
- "textActualSize": "Actual Size",
- "textAddCustomColor": "Add Custom Color",
- "textAddress": "Address",
- "textAlign": "Align",
- "textAlignBottom": "Align Bottom",
- "textAlignCenter": "Align Center",
- "textAlignLeft": "Align Left",
- "textAlignMiddle": "Align Middle",
- "textAlignRight": "Align Right",
- "textAlignTop": "Align Top",
- "textAllBorders": "All Borders",
- "textAngleClockwise": "Angle Clockwise",
- "textAngleCounterclockwise": "Angle Counterclockwise",
- "textAuto": "Auto",
- "textAxisCrosses": "Axis Crosses",
- "textAxisOptions": "Axis Options",
- "textAxisPosition": "Axis Position",
- "textAxisTitle": "Axis Title",
- "textBack": "Back",
- "textBetweenTickMarks": "Between Tick Marks",
- "textBillions": "Billions",
- "textBorder": "Border",
- "textBorderStyle": "Border Style",
- "textBottom": "Bottom",
- "textBottomBorder": "Bottom Border",
- "textBringToForeground": "Bring to Foreground",
- "textCell": "Cell",
- "textCellStyles": "Cell Styles",
- "textCenter": "Center",
- "textChart": "Chart",
- "textChartTitle": "Chart Title",
- "textClearFilter": "Clear Filter",
- "textColor": "Color",
- "textCross": "Cross",
- "textCrossesValue": "Crosses Value",
- "textCurrency": "Currency",
- "textCustomColor": "Custom Color",
- "textDataLabels": "Data Labels",
- "textDate": "Date",
- "textDefault": "Selected range",
- "textDeleteFilter": "Delete Filter",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAccounting": "Účetní",
+ "textActualSize": "Skutečná velikost",
+ "textAddCustomColor": "Přidat uživatelsky určenou barvu",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textAlign": "Zarovnání",
+ "textAlignBottom": "Zarovnat dolů",
+ "textAlignCenter": "Zarovnat na střed",
+ "textAlignLeft": "Zarovnat vlevo",
+ "textAlignMiddle": "Zarovnat na střed",
+ "textAlignRight": "Zarovnat vpravo",
+ "textAlignTop": "Zarovnat nahoru",
+ "textAllBorders": "Všechna ohraničení",
+ "textAngleClockwise": "Otočit ve směru hodinových ručiček",
+ "textAngleCounterclockwise": "Otočit proti směru hodinových ručiček",
+ "textAuto": "Automaticky",
+ "textAxisCrosses": "Křížení os",
+ "textAxisOptions": "Možnosti osy",
+ "textAxisPosition": "Pozice osy",
+ "textAxisTitle": "Název osy",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBetweenTickMarks": "Mezi značkami zaškrtnutí",
+ "textBillions": "Miliardy",
+ "textBorder": "Ohraničení",
+ "textBorderStyle": "Styl ohraničení",
+ "textBottom": "Dole",
+ "textBottomBorder": "Dolní ohraničení",
+ "textBringToForeground": "Přenést do popředí",
+ "textCell": "Buňka",
+ "textCellStyles": "Styly buňky",
+ "textCenter": "Na střed",
+ "textChart": "Graf",
+ "textChartTitle": "Název grafu",
+ "textClearFilter": "Vymazat filtr",
+ "textColor": "Barva",
+ "textCross": "Kříž",
+ "textCrossesValue": "Hodnota překřížení",
+ "textCurrency": "Měna",
+ "textCustomColor": "Vlastní barva",
+ "textDataLabels": "Štítky dat",
+ "textDate": "Datum",
+ "textDefault": "Vybraný rozsah",
+ "textDeleteFilter": "Smazat filtr",
"textDesign": "Design",
- "textDiagonalDownBorder": "Diagonal Down Border",
- "textDiagonalUpBorder": "Diagonal Up Border",
- "textDisplay": "Display",
- "textDisplayUnits": "Display Units",
- "textDollar": "Dollar",
- "textEditLink": "Edit Link",
- "textEffects": "Effects",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textEmptyItem": "{Blanks}",
- "textErrorMsg": "You must choose at least one value",
- "textErrorTitle": "Warning",
+ "textDiagonalDownBorder": "Ohraničení diagonálně dolů",
+ "textDiagonalUpBorder": "Ohraničení diagonálně nahoru",
+ "textDisplay": "Zobrazit",
+ "textDisplayUnits": "Zobrazit jednotky",
+ "textDollar": "Dolar",
+ "textEditLink": "Upravit odkaz",
+ "textEffects": "Efekty",
+ "textEmptyImgUrl": "Je třeba zadat URL adresu obrázku.",
+ "textEmptyItem": "{Prázdné}",
+ "textErrorMsg": "Je třeba zvolit alespoň jednu hodnotu",
+ "textErrorTitle": "Varování",
"textEuro": "Euro",
- "textExternalLink": "External Link",
- "textFill": "Fill",
- "textFillColor": "Fill Color",
- "textFilterOptions": "Filter Options",
- "textFit": "Fit Width",
- "textFonts": "Fonts",
- "textFormat": "Format",
- "textFraction": "Fraction",
- "textFromLibrary": "Picture from Library",
- "textFromURL": "Picture from URL",
- "textGeneral": "General",
- "textGridlines": "Gridlines",
- "textHigh": "High",
- "textHorizontal": "Horizontal",
- "textHorizontalAxis": "Horizontal Axis",
- "textHorizontalText": "Horizontal Text",
+ "textExternalLink": "Externí odkaz",
+ "textFill": "Výplň",
+ "textFillColor": "Barva výplně",
+ "textFilterOptions": "Možnosti filtrování",
+ "textFit": "Přizpůsobit šířku",
+ "textFonts": "Styly",
+ "textFormat": "Formát",
+ "textFraction": "Zlomek",
+ "textFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textGeneral": "Obecné",
+ "textGridlines": "Mřížky",
+ "textHigh": "Vysoký",
+ "textHorizontal": "Vodorovné",
+ "textHorizontalAxis": "Vodorovná osa",
+ "textHorizontalText": "Vodorovný text",
"textHundredMil": "100 000 000",
- "textHundreds": "Hundreds",
+ "textHundreds": "Stovky",
"textHundredThousands": "100 000",
- "textHyperlink": "Hyperlink",
- "textImage": "Image",
- "textImageURL": "Image URL",
- "textIn": "In",
- "textInnerBottom": "Inner Bottom",
- "textInnerTop": "Inner Top",
- "textInsideBorders": "Inside Borders",
- "textInsideHorizontalBorder": "Inside Horizontal Border",
- "textInsideVerticalBorder": "Inside Vertical Border",
- "textInteger": "Integer",
- "textInternalDataRange": "Internal Data Range",
- "textInvalidRange": "Invalid cells range",
- "textJustified": "Justified",
- "textLabelOptions": "Label Options",
- "textLabelPosition": "Label Position",
- "textLayout": "Layout",
- "textLeft": "Left",
- "textLeftBorder": "Left Border",
- "textLeftOverlay": "Left Overlay",
- "textLegend": "Legend",
- "textLink": "Link",
- "textLinkSettings": "Link Settings",
- "textLinkType": "Link Type",
- "textLow": "Low",
- "textMajor": "Major",
- "textMajorAndMinor": "Major And Minor",
- "textMajorType": "Major Type",
- "textMaximumValue": "Maximum Value",
- "textMedium": "Medium",
- "textMillions": "Millions",
- "textMinimumValue": "Minimum Value",
- "textMinor": "Minor",
- "textMinorType": "Minor Type",
- "textMoveBackward": "Move Backward",
- "textMoveForward": "Move Forward",
- "textNextToAxis": "Next to Axis",
- "textNoBorder": "No Border",
- "textNone": "None",
- "textNoOverlay": "No Overlay",
- "textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "textNumber": "Number",
- "textOnTickMarks": "On Tick Marks",
- "textOpacity": "Opacity",
- "textOut": "Out",
- "textOuterTop": "Outer Top",
- "textOutsideBorders": "Outside Borders",
- "textOverlay": "Overlay",
- "textPercentage": "Percentage",
- "textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
- "textPictureFromURL": "Picture from URL",
- "textPound": "Pound",
+ "textHyperlink": "Hypertextový odkaz",
+ "textImage": "Obrázek",
+ "textImageURL": "URL obrázku",
+ "textIn": "Uvnitř",
+ "textInnerBottom": "Uvnitř dole",
+ "textInnerTop": "Uvnitř nahoře",
+ "textInsideBorders": "Vložit ohraničení",
+ "textInsideHorizontalBorder": "Vnitřní vodorovné ohraničení",
+ "textInsideVerticalBorder": "Vnitřní svislé ohraničení",
+ "textInteger": "Celé číslo",
+ "textInternalDataRange": "Vnitřní rozsah dat",
+ "textInvalidRange": "Neplatný rozsah buněk",
+ "textJustified": "Oprávněný",
+ "textLabelOptions": "Možnosti štítku",
+ "textLabelPosition": "Pozice štítku",
+ "textLayout": "Rozvržení",
+ "textLeft": "Vlevo",
+ "textLeftBorder": "Levé ohraničení",
+ "textLeftOverlay": "Levé překrytí",
+ "textLegend": "Legenda",
+ "textLink": "Odkaz",
+ "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
+ "textLinkType": "Typ odkazu",
+ "textLow": "Nízký",
+ "textMajor": "Hlavní",
+ "textMajorAndMinor": "Hlavní a vedlejší",
+ "textMajorType": "Hlavní typ",
+ "textMaximumValue": "Maximální hodnota",
+ "textMedium": "Střední",
+ "textMillions": "Milióny",
+ "textMinimumValue": "Minimální hodnota",
+ "textMinor": "Vedlejší",
+ "textMinorType": "Vedlejší typ",
+ "textMoveBackward": "Posunout zpět",
+ "textMoveForward": "Posunout vpřed",
+ "textNextToAxis": "Vedle osy",
+ "textNoBorder": "Žádné ohraničení",
+ "textNone": "Žádné",
+ "textNoOverlay": "Bez překrytí",
+ "textNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
+ "textNumber": "Číslo",
+ "textOnTickMarks": "Na značkách zaškrtnutí",
+ "textOpacity": "Průhlednost",
+ "textOut": "Vně",
+ "textOuterTop": "Vnější horní",
+ "textOutsideBorders": "Vnější ohraničení",
+ "textOverlay": "Překrytí",
+ "textPercentage": "Procento",
+ "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
+ "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
+ "textPound": "Libra",
"textPt": "pt",
- "textRange": "Range",
- "textRemoveChart": "Remove Chart",
- "textRemoveImage": "Remove Image",
- "textRemoveLink": "Remove Link",
- "textRemoveShape": "Remove Shape",
- "textReorder": "Reorder",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceImage": "Replace Image",
- "textRequired": "Required",
- "textRight": "Right",
- "textRightBorder": "Right Border",
- "textRightOverlay": "Right Overlay",
- "textRotated": "Rotated",
- "textRotateTextDown": "Rotate Text Down",
- "textRotateTextUp": "Rotate Text Up",
- "textRouble": "Rouble",
- "textScientific": "Scientific",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSelectAll": "Select All",
- "textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
- "textSendToBackground": "Send to Background",
- "textSettings": "Settings",
- "textShape": "Shape",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSize": "Size",
- "textStyle": "Style",
+ "textRange": "Rozsah",
+ "textRemoveChart": "Odstranit graf",
+ "textRemoveImage": "Odstranit obrázek",
+ "textRemoveLink": "Odstranit odkaz",
+ "textRemoveShape": "Odstranit obrazec",
+ "textReorder": "Změnit řazení",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceImage": "Nahradit obrázek",
+ "textRequired": "Požadováno",
+ "textRight": "Vpravo",
+ "textRightBorder": "Pravé ohraničení",
+ "textRightOverlay": "Pravé překrytí",
+ "textRotated": "Otočený",
+ "textRotateTextDown": "Otočit text dolů",
+ "textRotateTextUp": "Otočit text nahoru",
+ "textRouble": "Rubl",
+ "textScientific": "Vědecké",
+ "textScreenTip": "Nápověda",
+ "textSelectAll": "Vybrat vše",
+ "textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt pro úpravu",
+ "textSendToBackground": "Přesunout do pozadí",
+ "textSettings": "Nastavení",
+ "textShape": "Obrazec",
+ "textSheet": "List",
+ "textSize": "Velikost",
+ "textStyle": "Styl",
"textTenMillions": "10 000 000",
"textTenThousands": "10 000",
"textText": "Text",
- "textTextColor": "Text Color",
- "textTextFormat": "Text Format",
- "textTextOrientation": "Text Orientation",
- "textThick": "Thick",
- "textThin": "Thin",
- "textThousands": "Thousands",
- "textTickOptions": "Tick Options",
- "textTime": "Time",
- "textTop": "Top",
- "textTopBorder": "Top Border",
- "textTrillions": "Trillions",
- "textType": "Type",
- "textValue": "Value",
- "textValuesInReverseOrder": "Values in Reverse Order",
- "textVertical": "Vertical",
- "textVerticalAxis": "Vertical Axis",
- "textVerticalText": "Vertical Text",
- "textWrapText": "Wrap Text",
- "textYen": "Yen",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "txtSortHigh2Low": "Sort Highest to Lowest",
- "txtSortLow2High": "Sort Lowest to Highest"
+ "textTextColor": "Barva textu",
+ "textTextFormat": "Formát textu",
+ "textTextOrientation": "Orientace textu",
+ "textThick": "Tučné",
+ "textThin": "Tenké",
+ "textThousands": "Tisíce",
+ "textTickOptions": "Možnosti zaškrtávání",
+ "textTime": "Čas",
+ "textTop": "Nahoru",
+ "textTopBorder": "Horní ohraničení",
+ "textTrillions": "Biliony",
+ "textType": "Typ",
+ "textValue": "Hodnota",
+ "textValuesInReverseOrder": "Hodnoty v opačném pořadí",
+ "textVertical": "Svislé",
+ "textVerticalAxis": "Svislá osa",
+ "textVerticalText": "Svislý text",
+ "textWrapText": "Zalamovat text",
+ "textYen": "Jen",
+ "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
+ "txtSortHigh2Low": "Seřadit od nejvyššího po nejnižší",
+ "txtSortLow2High": "Seřadit od nejnižšího po nejvyšší"
},
"Settings": {
- "advCSVOptions": "Choose CSV options",
- "advDRMEnterPassword": "Your password, please:",
- "advDRMOptions": "Protected File",
- "advDRMPassword": "Password",
- "closeButtonText": "Close File",
- "notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "textAbout": "About",
- "textAddress": "Address",
- "textApplication": "Application",
- "textApplicationSettings": "Application Settings",
- "textAuthor": "Author",
- "textBack": "Back",
- "textBottom": "Bottom",
- "textByColumns": "By columns",
- "textByRows": "By rows",
- "textCancel": "Cancel",
- "textCentimeter": "Centimeter",
- "textCollaboration": "Collaboration",
- "textColorSchemes": "Color Schemes",
- "textComment": "Comment",
- "textCommentingDisplay": "Commenting Display",
- "textComments": "Comments",
- "textCreated": "Created",
- "textCustomSize": "Custom Size",
- "textDisableAll": "Disable All",
- "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with a notification",
- "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without a notification",
- "textDone": "Done",
- "textDownload": "Download",
- "textDownloadAs": "Download As",
+ "advCSVOptions": "Vyberte možnosti CSV",
+ "advDRMEnterPassword": "Vaše heslo:",
+ "advDRMOptions": "Zabezpečený soubor",
+ "advDRMPassword": "Heslo",
+ "closeButtonText": "Zavřít soubor",
+ "notcriticalErrorTitle": "Varování",
+ "textAbout": "O aplikaci",
+ "textAddress": "Adresa",
+ "textApplication": "Aplikace",
+ "textApplicationSettings": "Nastavení aplikace",
+ "textAuthor": "Autor",
+ "textBack": "Zpět",
+ "textBottom": "Dole",
+ "textByColumns": "Po sloupcích",
+ "textByRows": "Po řádcích",
+ "textCancel": "Zrušit",
+ "textCentimeter": "Centimetr",
+ "textChooseCsvOptions": "Vyberte možnosti CSV",
+ "textChooseDelimeter": "Vyberte oddělovač",
+ "textChooseEncoding": "Vybrat kódování",
+ "textCollaboration": "Spolupráce",
+ "textColorSchemes": "Schémata barev",
+ "textComment": "Komentář",
+ "textCommentingDisplay": "Zobrazení komentářů",
+ "textComments": "Komentáře",
+ "textCreated": "Vytvořeno",
+ "textCustomSize": "Vlastní velikost",
+ "textDelimeter": "Oddělovač",
+ "textDisableAll": "Vypnout vše",
+ "textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
+ "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
+ "textDone": "Hotovo",
+ "textDownload": "Stáhnout",
+ "textDownloadAs": "Stáhnout jako",
"textEmail": "Email",
- "textEnableAll": "Enable All",
- "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without a notification",
- "textFind": "Find",
- "textFindAndReplace": "Find and Replace",
- "textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
- "textFormat": "Format",
- "textFormulaLanguage": "Formula Language",
- "textFormulas": "Formulas",
- "textHelp": "Help",
- "textHideGridlines": "Hide Gridlines",
- "textHideHeadings": "Hide Headings",
- "textHighlightRes": "Highlight results",
- "textInch": "Inch",
- "textLandscape": "Landscape",
- "textLastModified": "Last Modified",
- "textLastModifiedBy": "Last Modified By",
- "textLeft": "Left",
- "textLocation": "Location",
- "textLookIn": "Look In",
- "textMacrosSettings": "Macros Settings",
- "textMargins": "Margins",
- "textMatchCase": "Match Case",
- "textMatchCell": "Match Cell",
- "textNoTextFound": "Text not found",
- "textOpenFile": "Enter a password to open the file",
- "textOrientation": "Orientation",
- "textOwner": "Owner",
- "textPoint": "Point",
- "textPortrait": "Portrait",
- "textPoweredBy": "Powered By",
- "textPrint": "Print",
- "textR1C1Style": "R1C1 Reference Style",
- "textRegionalSettings": "Regional Settings",
- "textReplace": "Replace",
- "textReplaceAll": "Replace All",
- "textResolvedComments": "Resolved Comments",
- "textRight": "Right",
- "textSearch": "Search",
- "textSearchBy": "Search",
- "textSearchIn": "Search In",
- "textSettings": "Settings",
- "textSheet": "Sheet",
- "textShowNotification": "Show Notification",
- "textSpreadsheetFormats": "Spreadsheet Formats",
- "textSpreadsheetInfo": "Spreadsheet Info",
- "textSpreadsheetSettings": "Spreadsheet Settings",
- "textSpreadsheetTitle": "Spreadsheet Title",
- "textSubject": "Subject",
- "textTel": "Tel",
- "textTitle": "Title",
- "textTop": "Top",
- "textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
- "textUploaded": "Uploaded",
- "textValues": "Values",
- "textVersion": "Version",
- "textWorkbook": "Workbook",
- "txtDelimiter": "Delimiter",
- "txtEncoding": "Encoding",
- "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
- "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset",
- "txtScheme1": "Office",
- "txtScheme10": "Median",
+ "textEnableAll": "Zapnout vše",
+ "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Zapnout všechna makra bez notifikace",
+ "textEncoding": "Kódování",
+ "textExample": "Ukázka",
+ "textFind": "Najít",
+ "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
+ "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
+ "textFormat": "Formát",
+ "textFormulaLanguage": "Jazyk vzorce",
+ "textFormulas": "Vzorce",
+ "textHelp": "Nápověda",
+ "textHideGridlines": "Skrýt mřížku",
+ "textHideHeadings": "Skrýt záhlaví",
+ "textHighlightRes": "Zvýraznit výsledky",
+ "textInch": "Palec",
+ "textLandscape": "Na šířku",
+ "textLastModified": "Naposledy upraveno",
+ "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
+ "textLeft": "Vlevo",
+ "textLocation": "Umístění",
+ "textLookIn": "Hledat v",
+ "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
+ "textMargins": "Okraje",
+ "textMatchCase": "Rozlišovat velká a malá písmena",
+ "textMatchCell": "Porovnat buňky",
+ "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
+ "textOk": "OK",
+ "textOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru",
+ "textOrientation": "Orientace",
+ "textOwner": "Vlastník",
+ "textPoint": "Bod",
+ "textPortrait": "Na výšku",
+ "textPoweredBy": "Poháněno",
+ "textPrint": "Tisk",
+ "textR1C1Style": "Styl R1C1 reference",
+ "textRegionalSettings": "Místní nastavení",
+ "textReplace": "Nahradit",
+ "textReplaceAll": "Nahradit vše",
+ "textResolvedComments": "Vyřešené komentáře",
+ "textRight": "Vpravo",
+ "textSearch": "Hledat",
+ "textSearchBy": "Hledat",
+ "textSearchIn": "Hledat v",
+ "textSettings": "Nastavení",
+ "textSheet": "List",
+ "textShowNotification": "Zobrazit notifikace",
+ "textSpreadsheetFormats": "Formáty sešitu",
+ "textSpreadsheetInfo": "Informace o tabulce",
+ "textSpreadsheetSettings": "Nastavení listu",
+ "textSpreadsheetTitle": "Nadpis sešitu",
+ "textSubject": "Předmět",
+ "textTel": "Telefon",
+ "textTitle": "Název",
+ "textTop": "Nahoru",
+ "textUnitOfMeasurement": "Zobrazovat hodnoty v jednotkách",
+ "textUploaded": "Nahráno",
+ "textValues": "Hodnoty",
+ "textVersion": "Verze",
+ "textWorkbook": "Sešit",
+ "txtColon": "Dvojtečka",
+ "txtComma": "Čárka",
+ "txtDelimiter": "Oddělovač",
+ "txtDownloadCsv": "Stáhnout SCV",
+ "txtEncoding": "Kódování",
+ "txtIncorrectPwd": "Heslo je chybné",
+ "txtOk": "OK",
+ "txtProtected": "Jakmile zadáte heslo a soubor otevřete, stávající heslo k souboru bude resetováno",
+ "txtScheme1": "Kancelář",
+ "txtScheme10": "Medián",
"txtScheme11": "Metro",
- "txtScheme12": "Module",
- "txtScheme13": "Opulent",
- "txtScheme14": "Oriel",
- "txtScheme15": "Origin",
- "txtScheme16": "Paper",
- "txtScheme17": "Solstice",
- "txtScheme18": "Technic",
- "txtScheme19": "Trek",
- "txtScheme2": "Grayscale",
- "txtScheme20": "Urban",
- "txtScheme21": "Verve",
- "txtScheme22": "New Office",
- "txtScheme3": "Apex",
- "txtScheme4": "Aspect",
- "txtScheme5": "Civic",
- "txtScheme6": "Concourse",
- "txtScheme7": "Equity",
- "txtScheme8": "Flow",
- "txtScheme9": "Foundry",
- "txtSpace": "Space",
- "txtTab": "Tab",
- "warnDownloadAs": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost.<br>Are you sure you want to continue?",
- "textOk": "Ok",
- "textChooseCsvOptions": "Choose CSV Options",
- "textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
- "textChooseEncoding": "Choose Encoding",
- "textDelimeter": "Delimiter",
- "textEncoding": "Encoding",
- "txtColon": "Colon",
- "txtComma": "Comma",
- "txtDownloadCsv": "Download CSV",
- "txtOk": "Ok",
- "txtSemicolon": "Semicolon",
- "textExample": "Example"
+ "txtScheme12": "Modul",
+ "txtScheme13": "Okázalý",
+ "txtScheme14": "Akýř",
+ "txtScheme15": "Původ",
+ "txtScheme16": "Papír",
+ "txtScheme17": "Slunovrat",
+ "txtScheme18": "Technický",
+ "txtScheme19": "Túra",
+ "txtScheme2": "Stupně šedi",
+ "txtScheme20": "Městský",
+ "txtScheme21": "Elán",
+ "txtScheme22": "Nová kancelář",
+ "txtScheme3": "Vrchol",
+ "txtScheme4": "Poměr",
+ "txtScheme5": "Občanský",
+ "txtScheme6": "Hala",
+ "txtScheme7": "Rovnost",
+ "txtScheme8": "Tok",
+ "txtScheme9": "Slévárna",
+ "txtSemicolon": "Středník",
+ "txtSpace": "Mezera",
+ "txtTab": "Tabulátor",
+ "warnDownloadAs": "Pokud budete pokračovat v ukládání v tomto formátu, vše kromě textu bude ztraceno.<br>Opravdu chcete pokračovat?"
}
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/nl.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/nl.json
index 5be23719b..790662488 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/nl.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/nl.json
@@ -223,13 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "Kan een deel van een samengevoegde cel niet wijzigen",
"saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand",
"scriptLoadError": "De verbinding is te traag, sommige onderdelen konden niet geladen worden. Gelieve de pagina opnieuw te laden.",
+ "textErrorPasswordIsNotCorrect": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct.\nVerifieer dat de CAPS LOCK toets is uitgeschakeld en let op het juiste gebruik van hoofdletters.",
"unknownErrorText": "Onbekende fout.",
"uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.",
"uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.",
- "uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB.",
- "textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
+ "uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB."
},
"LongActions": {
+ "advDRMPassword": "Wachtwoord",
"applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...",
"applyChangesTitleText": "Gegevens worden geladen",
"confirmMoveCellRange": "Het bereik van de doelcellen kan gegevens bevatten. Doorgaan met de bewerking?",
@@ -256,19 +257,18 @@
"savePreparingTitle": "Klaarmaken om op te slaan. Even geduld...",
"saveTextText": "Document wordt opgeslagen...",
"saveTitleText": "Document wordt opgeslagen",
+ "textCancel": "Annuleren",
+ "textErrorWrongPassword": "Het ingevoerde wachtwoord is niet correct.",
"textLoadingDocument": "Document wordt geladen",
"textNo": "Nee",
"textOk": "OK",
+ "textUnlockRange": "Bereik ontgrendelen",
+ "textUnlockRangeWarning": "Het bereik dat u probeert aan te passen is beveiligd met een wachtwoord.",
"textYes": "Ja",
"txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...",
"uploadImageTextText": "Afbeelding wordt geüpload...",
"uploadImageTitleText": "Afbeelding wordt geüpload",
- "waitText": "Een moment geduld...",
- "advDRMPassword": "Password",
- "textCancel": "Cancel",
- "textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
- "textUnlockRange": "Unlock Range",
- "textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
+ "waitText": "Een moment geduld..."
},
"Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ro.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ro.json
index a3b29330d..2ccb0823c 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ro.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ro.json
@@ -632,7 +632,7 @@
"txtEncoding": "Codificare",
"txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
"txtOk": "OK",
- "txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
+ "txtProtected": "Parola curentă va fi resetată de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metrou",