diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Main.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Main.js
index 11ba9da71..5df0732da 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Main.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Main.js
@@ -1493,7 +1493,7 @@ define([
             onBeforeUnload: function() {
                 Common.localStorage.save();
 
-                var isEdit = this.permissions.edit !== false && this.editorConfig.mode !== 'view' && this.editorConfig.mode !== 'editdiagram';
+                var isEdit = this.permissions.edit !== false && this.editorConfig.mode !== 'view' && this.editorConfig.mode !== 'editdiagram' && this.editorConfig.mode !== 'editmerge';
                 if (isEdit && this.api.asc_isDocumentModified()) {
                     var me = this;
                     this.api.asc_stopSaving();
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Print.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Print.js
index efffe7a91..878cdc93e 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Print.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Print.js
@@ -136,7 +136,7 @@ define([
             if (item)
                 panel.cmbPaperSize.setValue(item.get('value'));
             else
-                panel.cmbPaperSize.setValue('Custom (' + w +' x ' + h + ')');
+                panel.cmbPaperSize.setValue(this.txtCustom + ' (' + w +' x ' + h + ')');
 
             var fitwidth = opt.asc_getFitToWidth(),
                 fitheight = opt.asc_getFitToHeight();
@@ -346,6 +346,7 @@ define([
         
         warnCheckMargings:      'Margins are incorrect',
         strAllSheets:           'All Sheets',
-        textWarning: 'Warning'
+        textWarning: 'Warning',
+        txtCustom: 'Custom'
     }, SSE.Controllers.Print || {}));
 });
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
index c4ab72e5c..547142d96 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
@@ -546,6 +546,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
   "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
   "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Warning",
+  "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Custom",
   "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margins are incorrect",
   "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Workbook must have at least one visible worksheet.",
   "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Cannot delete the worksheet.",