diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/AutoFilterDialog.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/AutoFilterDialog.js
index da561aba0..1d34eed6e 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/AutoFilterDialog.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/AutoFilterDialog.js
@@ -790,7 +790,7 @@ define([
             this.type = options.type;
 
             _.extend(_options,  {
-                width           : 215,
+                width           : 250,
                 height          : 215,
                 contentWidth    : 180,
                 header          : true,
@@ -805,9 +805,9 @@ define([
                     '<div class="box" style="height:' + (_options.height - 85) + 'px;">',
                     '<div class="content-panel" >',
                         '<div id="id-sort-filter-radio-asc" style="margin-bottom: 4px;"></div>',
-                        '<div id="id-sort-filter-fields-asc" class="input-group-nr" style="width:150px;margin-bottom: 10px;margin-left: 22px;"></div>',
+                        '<div id="id-sort-filter-fields-asc" class="input-group-nr" style="margin-bottom: 10px;margin-left: 22px;"></div>',
                         '<div id="id-sort-filter-radio-desc" style="margin-bottom: 4px;"></div>',
-                        '<div id="id-sort-filter-fields-desc" class="input-group-nr" style="width:150px;margin-left: 22px;"></div>',
+                        '<div id="id-sort-filter-fields-desc" class="input-group-nr" style="margin-left: 22px;"></div>',
                     '</div>',
                     '</div>',
                     '<div class="separator horizontal" style="width:100%"></div>'
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
index 8b86af5bd..420f147e3 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
@@ -2418,7 +2418,7 @@
   "SSE.Views.SortDialog.textZA": "От Я до А",
   "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Недопустимый диапазон ячеек.",
   "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Сортировка",
-  "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "По возрастанию (от А до Я) по полю",
+  "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "По возрастанию (от А до Я) по",
   "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "По убыванию (от Я до А) по",
   "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Сортировать",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "С учетом регистра",