diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json index 38611d265..0ea3240e3 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json @@ -1,245 +1,77 @@ [ - { - "src": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", - "name": "Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors", - "headername": "Benutzeroberfläche" - }, - { - "src": "ProgramInterface/FileTab.htm", - "name": "Registerkarte Datei" - }, - { - "src": "ProgramInterface/HomeTab.htm", - "name": "Registerkarte Start" - }, - { - "src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", - "name": "Registerkarte Einfügen" - }, - { - "src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", - "name": "Registerkarte Layout" - }, - { - "src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", - "name": "Registerkarte Verweise" - }, - { - "src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", - "name": "Registerkarte Zusammenarbeit" - }, - { - "src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", - "name": "Registerkarte Plug-ins" - }, - { - "src": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", - "name": "Ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen", - "headername": "Grundfunktionen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", - "name": "Textpassagen kopieren/einfügen, Vorgänge rückgängig machen/wiederholen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm", - "name": "Farbschema ändern" - }, - { - "src": "UsageInstructions/SetPageParameters.htm", - "name": "Seitenparameter festlegen", - "headername": "Seitenparameter festlegen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", - "name": "Formatierungszeichen ein-/ausblenden" - }, - { - "src": "UsageInstructions/SectionBreaks.htm", - "name": "Abschnittsumbrüche einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", - "name": "Kopf- und Fußzeilen einfügen" - }, - {"src": "UsageInstructions/InsertDateTime.htm", "name": "Datum und Uhrzeit einfügen"}, - { - "src": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", - "name": "Seitenzahlen einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", - "name": "Fußnoten einfügen" - }, + { "src": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", "name": "Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors", "headername": "Benutzeroberfläche" }, + { "src": "ProgramInterface/FileTab.htm", "name": "Registerkarte Datei" }, + { "src": "ProgramInterface/HomeTab.htm", "name": "Registerkarte Start" }, + { "src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Registerkarte Einfügen" }, + { "src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", "name": "Registerkarte Layout" }, + { "src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", "name": "Registerkarte Verweise" }, + { "src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", "name": "Registerkarte Zusammenarbeit" }, + { "src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Registerkarte Plug-ins" }, + { "src": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen", "headername": "Grundfunktionen" }, + { "src": "UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Textpassagen kopieren/einfügen, Vorgänge rückgängig machen/wiederholen" }, + { "src": "UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm", "name": "Farbschema ändern" }, + { "src": "UsageInstructions/SetPageParameters.htm", "name": "Seitenparameter festlegen", "headername": "Seitenparameter festlegen" }, + { "src": "UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", "name": "Formatierungszeichen ein-/ausblenden" }, + { "src": "UsageInstructions/SectionBreaks.htm", "name": "Abschnittsumbrüche einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Kopf- und Fußzeilen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertDateTime.htm", "name": "Datum und Uhrzeit einfügen"}, + { "src": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Seitenzahlen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", "name": "Fußnoten einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertEndnotes.htm", "name": "Endnoten einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm", "name": "Endnoten und Fußnoten einfügen" }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertBookmarks.htm", - "name": "Lesezeichen hinzufügen" - }, - {"src": "UsageInstructions/AddWatermark.htm", "name": "Wasserzeichen hinzufügen"}, - { - "src": "UsageInstructions/AlignText.htm", - "name": "Text in einem Absatz ausrichten", - "headername": "Absatzformatierung" - }, - { - "src": "UsageInstructions/BackgroundColor.htm", - "name": "Hintergrundfarbe für einen Absatz festlegen" - }, - {"src": "UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm", "name": "Gliederungsebene konfigurieren"}, - { - "src": "UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", - "name": "Absatzeinzüge ändern" - }, - { - "src": "UsageInstructions/LineSpacing.htm", - "name": "Zeilenabstand in Absätzen festlegen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/PageBreaks.htm", - "name": "Seitenumbrüche einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/AddBorders.htm", - "name": "Rahmenlinien hinzufügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/SetTabStops.htm", - "name": "Tabstopps setzen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/CreateLists.htm", - "name": "Listen erstellen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/FormattingPresets.htm", - "name": "Formatvorlagen anwenden", - "headername": "Textformatierung" - }, - { - "src": "UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", - "name": "Schriftart, -größe und -farbe festlegen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/DecorationStyles.htm", - "name": "Dekoschriften anwenden" - }, - { - "src": "UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", - "name": "Textformatierung übernehmen/entfernen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", - "name": "Hyperlink einfügen" - }, - {"src": "UsageInstructions/InsertCrossReference.htm", "name": "Querverweise einfügen"}, - { - "src": "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", - "name": "Initialbuchstaben einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertTables.htm", - "name": "Tabellen einfügen", - "headername": "Objekte bearbeiten" - }, - { - "src": "UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm", - "name": "Formeln in Tabellen verwenden" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertImages.htm", - "name": "Bilder einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", - "name": "AutoFormen einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", - "name": "Diagramme einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", - "name": "Textobjekte einfügen" - }, - { "src": "UsageInstructions/AddCaption.htm", "name": "Beschriftungen einfügen" }, - { "src": "UsageInstructions/InsertSymbols.htm", "name": "Symbole und Sonderzeichen einfügen" }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", - "name": "Inhaltssteuerelemente einfügen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", - "name": "Inhaltsverzeichnis erstellen" - }, - {"src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren" }, - { - "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", - "name": "Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten" - }, - { - "src": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", - "name": "Umbruchstil ändern" - }, - { - "src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", - "name": "Seriendruck verwenden", - "headername": "Seriendruck" - }, - { - "src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", - "name": "Formeln einfügen", - "headername": "Mathematische Formeln" - }, - { - "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", - "name": "Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten", - "headername": "Co-Bearbeitung" - }, - { - "src": "HelpfulHints/Review.htm", - "name": "Dokumentenprüfung" - }, - - {"src": "HelpfulHints/Comparison.htm", "name": "Dokumente vergleichen"}, - { - "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", - "name": "Dokumenteigenschaften anzeigen", - "headername": "Werkzeuge und Einstellungen" - }, - { - "src": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", - "name": "Dokument speichern/runterladen/drucken" - }, - { - "src": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", - "name": "Erweiterte Einstellungen des Dokumenteneditors" - }, - { - "src": "HelpfulHints/Navigation.htm", - "name": "Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge" - }, - { - "src": "HelpfulHints/Search.htm", - "name": "Suchen und Ersetzen" - }, - { - "src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", - "name": "Rechtschreibprüfung" - }, - {"src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "AutoKorrekturfunktionen" }, - { - "src": "HelpfulHints/About.htm", - "name": "Über den Dokumenteneditor", - "headername": "Nützliche Hinweise" - }, - { - "src": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", - "name": "Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten" - }, - { - "src": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", - "name": "Tastaturkürzel" - } + { "src": "UsageInstructions/InsertBookmarks.htm", "name": "Lesezeichen hinzufügen" }, + { "src": "UsageInstructions/AddWatermark.htm", "name": "Wasserzeichen hinzufügen"}, + { "src": "UsageInstructions/AlignText.htm", "name": "Text in einem Absatz ausrichten", "headername": "Absatzformatierung" }, + { "src": "UsageInstructions/BackgroundColor.htm", "name": "Hintergrundfarbe für einen Absatz festlegen" }, + { "src": "UsageInstructions/SetOutlineLevel.htm", "name": "Gliederungsebene konfigurieren"}, + { "src": "UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", "name": "Absatzeinzüge ändern" }, + { "src": "UsageInstructions/LineSpacing.htm", "name": "Zeilenabstand in Absätzen festlegen" }, + { "src": "UsageInstructions/PageBreaks.htm", "name": "Seitenumbrüche einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/AddBorders.htm", "name": "Rahmenlinien hinzufügen" }, + { "src": "UsageInstructions/SetTabStops.htm", "name": "Tabstopps setzen" }, + { "src": "UsageInstructions/CreateLists.htm", "name": "Listen erstellen" }, + { "src": "UsageInstructions/FormattingPresets.htm", "name": "Formatvorlagen anwenden", "headername": "Textformatierung" }, + { "src": "UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", "name": "Schriftart, -größe und -farbe festlegen" }, + { "src": "UsageInstructions/DecorationStyles.htm", "name": "Dekoschriften anwenden" }, + { "src": "UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", "name": "Textformatierung übernehmen/entfernen" }, + { "src": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Hyperlink einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertCrossReference.htm", "name": "Querverweise einfügen"}, + { "src": "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", "name": "Initialbuchstaben einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertTables.htm", "name": "Tabellen einfügen", "headername": "Objekte bearbeiten" }, + { "src": "UsageInstructions/AddFormulasInTables.htm", "name": "Formeln in Tabellen verwenden" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertImages.htm", "name": "Bilder einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "AutoFormen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Diagramme einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Textobjekte einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/AddCaption.htm", "name": "Beschriftungen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertSymbols.htm", "name": "Symbole und Sonderzeichen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Inhaltssteuerelemente einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", "name": "Inhaltsverzeichnis erstellen" }, + { "src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren" }, + { "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten" }, + { "src": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "name": "Umbruchstil ändern" }, + { "src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Seriendruck verwenden", "headername": "Seriendruck" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Formeln einfügen", "headername": "Mathematische Formeln" }, + { "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten", "headername": "Co-Bearbeitung" }, + { "src": "HelpfulHints/Review.htm", "name": "Dokumentenprüfung" }, + { "src": "HelpfulHints/Comparison.htm", "name": "Dokumente vergleichen" }, + { "src": "UsageInstructions/PhotoEditor.htm", "name": "Bild bearbeiten", "headername": "Plugins" }, + { "src": "UsageInstructions/YouTube.htm", "name": "Verweise einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/HighlightedCode.htm", "name": "Hervorgehobenen Code einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertReferences.htm", "name": "Verweise einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/Translator.htm", "name": "Text übersetzen" }, + { "src": "UsageInstructions/OCR.htm", "name": "Text aus einem Bild extrahieren" }, + { "src": "UsageInstructions/Speech.htm", "name": "Text laut vorlesen" }, + { "src": "UsageInstructions/Thesaurus.htm", "name": "Wort durch Synonym ersetzen" }, + { "src": "UsageInstructions/Wordpress.htm", "name": "Dokument in WordPress hochladen"}, + { "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Dokumenteigenschaften anzeigen", "headername": "Werkzeuge und Einstellungen" }, + { "src": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", "name": "Dokument speichern/runterladen/drucken" }, + { "src": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "name": "Erweiterte Einstellungen des Dokumenteneditors" }, + { "src": "HelpfulHints/Navigation.htm", "name": "Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge" }, + { "src": "HelpfulHints/Search.htm", "name": "Suchen und Ersetzen" }, + { "src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Rechtschreibprüfung" }, + { "src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "AutoKorrekturfunktionen" }, + { "src": "HelpfulHints/About.htm", "name": "Über den Dokumenteneditor", "headername": "Nützliche Hinweise" }, + { "src": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", "name": "Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten" }, + { "src": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", "name": "Tastaturkürzel" } ] \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/About.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/About.htm index c24598250..de520b18c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/About.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/About.htm @@ -14,8 +14,8 @@
Der Dokumenteneditor ist eine Online-Anwendung, mit der Sie Ihre Dokumente direkt in Ihrem Browser betrachten und bearbeiten können.
-Mit dem Dokumenteneditor können Sie Editiervorgänge durchführen, wie bei einem beliebigen Desktopeditor, editierte Dokumente unter Beibehaltung aller Formatierungsdetails drucken oder sie auf der Festplatte Ihres Rechners als DOCX-, PDF-, TXT-, ODT-, DOXT, PDF/A, OTF, RTF- oder HTML-Dateien speichern.
+Der Dokumenteneditor ist eine Online-Anwendung, mit der Sie Ihre Dokumente direkt in Ihrem Browser betrachten und bearbeiten können.
+Mit dem Dokumenteneditor können Sie Editiervorgänge durchführen, wie bei einem beliebigen Desktopeditor, editierte Dokumente unter Beibehaltung aller Formatierungsdetails drucken oder sie auf der Festplatte Ihres Rechners als DOCX-, PDF-, TXT-, ODT-, DOXT, PDF/A, OTF, RTF-, HTML-, FB2, EPUB-Dateien speichern.
Wenn Sie in der Online-Version mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, klicken Sie auf das Symbol
in der linken Seitenleiste. Wenn Sie in der Desktop-Version mehr über die aktuelle Softwareversion und den Lizenzgeber erfahren möchten, wählen Sie das Menü Über in der linken Seitenleiste des Hauptfensters.