diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/ca.json b/apps/documenteditor/embed/locale/ca.json
index 6655d3459..f2c9f2d83 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/ca.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/ca.json
@@ -15,6 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de l’ordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "No s'ha pogut enviar.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat.
Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/cs.json b/apps/documenteditor/embed/locale/cs.json
index 09c23bf7a..6c6733b4e 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/cs.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/cs.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Zkopírovat do schránky",
+ "common.view.modals.txtEmbed": "Vestavěný",
"common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
@@ -10,19 +11,37 @@
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Stahování dokumentu…",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.
Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
+ "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.
Použijte volbu 'Stáhnout jako…' pro uložení záložní kopie na harddisk Vašeho počítače. ",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Soubor je chráněn heslem a bez něj ho nelze otevřít.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.
Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
+ "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte 'Stáhnout jako' k uložení souboru na harddisk Vašeho počítače, nebo opakujte volbu později.",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.
Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
+ "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Potvrzení selhalo.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.
Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé součásti se nepodařilo načíst. Načtěte stránku znovu.",
+ "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymní",
+ "DE.ApplicationController.textClear": "Odstranit všechna pole",
+ "DE.ApplicationController.textGotIt": "Rozumím",
+ "DE.ApplicationController.textGuest": "Host",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
+ "DE.ApplicationController.textNext": "Následující pole",
"DE.ApplicationController.textOf": "z",
+ "DE.ApplicationController.textRequired": "Pro odeslání formuláře vyplňte všechna požadovaná pole.",
+ "DE.ApplicationController.textSubmit": "Potvrdit",
+ "DE.ApplicationController.textSubmited": "Formulář úspěšně uložen.
Klikněte pro zavření nápovědy.",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Zavřít",
+ "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Prázdné)",
+ "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Stiskněte CTRL a klikněte na odkaz",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vámi používaný webový prohlížeč není podporován.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Čekejte prosím…",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Stáhnout",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Stáhnout jako docx",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Stáhnout jako pdf",
+ "DE.ApplicationView.txtEmbed": "Vestavěný",
+ "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json b/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json
index aea359867..a399c7f4b 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/ja.json
@@ -14,6 +14,8 @@
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "ドキュメントの作業中にエラーが発生しました。
「名前を付けてダウンロード」オプションを使用して、ファイルのバックアップコピーをコンピュータに保存します。",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
+ "DE.ApplicationController.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「...としてダウンロード」を使用し、または後で再お試しください。",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "送信に失敗しました。",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。
作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
@@ -30,6 +32,8 @@
"DE.ApplicationController.textSubmit": "送信",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "フォームが正常に送信されました。
クリックしてヒントを閉じます。",
"DE.ApplicationController.txtClose": "閉じる",
+ "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(空)",
+ "DE.ApplicationController.txtPressLink": "リンクをクリックしてCTRLを押してください",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "不明なエラー",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザはサポートされていません。",
"DE.ApplicationController.waitText": "少々お待ちください...",
diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/pl.json b/apps/documenteditor/embed/locale/pl.json
index b7b983c42..8f0c0fbeb 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/pl.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/pl.json
@@ -9,22 +9,38 @@
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Błąd",
"DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Pobieranie nieudane.",
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Pobieranie dokumentu...",
- "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Próbujesz wykonać działanie, na które nie masz uprawnień.
Proszę skontaktować się z administratorem serwera dokumentów.",
+ "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Próbujesz wykonać działanie, do którego nie masz uprawnień.
Proszę skontaktować się ze swoim administratorem Serwera Dokumentów.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod błędu: %1",
- "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument jest chroniony hasłem i nie może być otwarty.",
- "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Rozmiar pliku przekracza dopuszczone limit dla twojego serwera.
Prosimy o kontakt z administratorem twojego serwera w celu uzyskania szczegółowych informacji.",
- "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Połączenie z internetem zostało odzyskane, a wersja pliku uległa zmianie.
Zanim będzie mógł kontynuować pracę, musisz pobrać plik albo skopiować jego zawartość, aby mieć pewność, że nic nie zostało utracone, a następnie odświeżyć stronę.",
+ "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Wystąpił błąd podczas pracy z dokumentem.
Użyj opcji \"Pobierz jako...\", aby zapisać kopię zapasową pliku na dysku twardym komputera.",
+ "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument jest chroniony hasłem i nie może zostać otwarty.",
+ "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Rozmiar pliku przekracza dopuszczone limit ustawiony dla twojego serwera.
Prosimy o kontakt z administratorem twojego serwera w celu uzyskania szczegółowych informacji.",
+ "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Wystąpił błąd podczas zapisywania pliku. Użyj opcji \"Pobierz jako\", aby zapisać plik na dysku twardym komputera lub spróbuj poźniej zapisać plik ponownie.",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Czcionki nie zostały załadowane.
Skontaktuj się z administratorem Serwera Dokumentów.",
+ "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Przesyłanie nie powiodło się.",
+ "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Połączenie z internetem zostało odzyskane, a wersja pliku uległa zmianie.
Zanim będziesz mógł kontynuować pracę, musisz pobrać plik albo skopiować jego zawartość, aby mieć pewność, że nic nie zostało utracone, a następnie odświeżyć stronę.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Nie można uzyskać dostępu do tego pliku.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Ostrzeżenie",
- "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Połączenie jest zbyt wolne, niektóre komponenty mogą być niezaładowane. Prosimy odświeżyć stronę.",
- "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Ładowanie dokumentu",
+ "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Połączenie jest zbyt wolne, niektóre komponenty mogą być niezaładowane. Proszę odświeżyć stronę.",
+ "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimowy użytkownik ",
+ "DE.ApplicationController.textClear": "Wyczyść wszystkie pola",
+ "DE.ApplicationController.textGuest": "Gość",
+ "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Wgrywanie dokumentu",
+ "DE.ApplicationController.textNext": "Następne pole",
"DE.ApplicationController.textOf": "z",
+ "DE.ApplicationController.textRequired": "Wypełnij wszystkie wymagane pola, aby wysłać formularz.",
+ "DE.ApplicationController.textSubmit": "Prześlij",
+ "DE.ApplicationController.textSubmited": "Formularz załączony poprawnie
Kliknij aby zamknąć podpowiedź.",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Zamknij",
+ "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Pusty)",
+ "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Naciśnij Ctrl i kliknij w link",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Nieznany błąd.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Twoja przeglądarka nie jest wspierana.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Proszę czekać...",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Pobierz",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Pobierz jako docx",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Pobierz jako pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Osadź",
+ "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otwórz miejsce lokalizacji pliku",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pełny ekran",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Drukuj",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Udostępnij"
diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/sk.json b/apps/documenteditor/embed/locale/sk.json
index 7a3eebfc1..e25a79dcf 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/sk.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/sk.json
@@ -11,20 +11,37 @@
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Sťahovanie dokumentu...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokúšate sa vykonať akciu, na ktorú nemáte práva.
Prosím, kontaktujte svojho správcu dokumentového servera.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
+ "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Pri práci s dokumentom došlo k chybe.
Použite voľbu \"Stiahnuť ako...\" a uložte si záložnú kópiu súboru na svoj počítač.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veľkosť súboru prekračuje limity vášho servera.
Kontaktujte prosím vášho správcu dokumentového servera o ďalšie podrobnosti.",
+ "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba. Ak chcete súbor uložiť na pevný disk počítača, použite možnosť 'Prevziať ako' alebo to skúste znova neskôr.",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonty sa nenahrali.
Kontaktujte prosím svojho administrátora Servera dokumentov.",
+ "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Odoslanie sa nepodarilo.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové spojenie bolo obnovené a verzia súboru bola zmenená.
Predtým, než budete pokračovať v práci, potrebujete si stiahnuť súbor alebo kópiu jeho obsahu, aby sa nič nestratilo. Potom znovu načítajte stránku.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "K súboru nie je možné práve teraz získať prístup.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Spojenie je príliš pomalé, niektoré komponenty nemožno nahrať. Obnovte prosím stránku.",
+ "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymný",
+ "DE.ApplicationController.textClear": "Vyčistiť všetky polia",
+ "DE.ApplicationController.textGotIt": "Pochopil/a som",
+ "DE.ApplicationController.textGuest": "Hosť",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítavanie dokumentu",
+ "DE.ApplicationController.textNext": "Nasledujúce pole",
"DE.ApplicationController.textOf": "z",
+ "DE.ApplicationController.textRequired": "Vyplňte všetky požadované polia, aby ste formulár mohli odoslať.",
+ "DE.ApplicationController.textSubmit": "Odoslať",
+ "DE.ApplicationController.textSubmited": "Formulár bol úspešne predložený
Kliknite, aby ste tip zatvorili",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Zatvoriť",
+ "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Prázdne)",
+ "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Stlačte CTRL a kliknite na odkaz",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznáma chyba.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Váš prehliadač nie je podporovaný.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Prosím čakajte...",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Stiahnuť",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Stiahnuť ako docx",
+ "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Stiahnuť ako pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Vložiť",
+ "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvoriť umiestnenie súboru",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Celá obrazovka",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Tlačiť",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Zdieľať"
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ca.json b/apps/documenteditor/main/locale/ca.json
index c97846db3..ef149d954 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ca.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ca.json
@@ -124,6 +124,8 @@
"Common.Translation.warnFileLocked": "No podeu editar aquest fitxer perquè és obert en una altra aplicació.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una còpia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Obre per a la seva visualització",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automàtic",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Afegir un Nou Color Personalitzat",
"Common.UI.Calendar.textApril": "abril",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "agost",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "desembre",
@@ -229,6 +231,8 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Qualsevol autocorrecció que hàgiu afegit se suprimirà i les modificades recuperaran els seus valors originals. Voleu continuar?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "L'entrada de correcció automàtica de %1 es restablirà al seu valor original. Voleu continuar?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Envia",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autor de A a Z",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autor de Z a A",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Afegeix",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Afegeix un comentari",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Afegeix un comentari al document",
@@ -381,6 +385,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Historial de versions",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tots els canvis {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Etiquetatge",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Tots els canvis {0}
Sense globus",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Següent",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "DESACTIVAT per a mi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "DESACTIVAT per a mi i per a tothom",
@@ -1639,6 +1644,7 @@
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Configuració avançada...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Edita el document",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Baixa",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Document en blanc",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplica",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Afegeix l'autor",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Afegeix text",
@@ -1735,6 +1741,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Sempre",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Bloca la relació d'aspecte",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Ajusta automàticament",
+ "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Color de Fons",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Casella de selecció",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Color de la vora",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Combinació de caràcters",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/cs.json b/apps/documenteditor/main/locale/cs.json
index f7bbaa7b4..db33e26e8 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/cs.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/cs.json
@@ -10,18 +10,18 @@
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objekt je vypnut, protože je upravován jiným uživatelem.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Varování",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Varování",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Pro porovnání",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Za účelem porovnání dokumentů budou přijaty všechny sledované změny v dokumentech. Chcete opravdu pokračovat? ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "alespoň",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "automaticky",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Základ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Tučné",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Rozdělit stránku před",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Zalomit stránku před",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Všechno velkými",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Zarovnat na střed",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Úroveň znaku",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Úroveň znaků",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Graf",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Barva písma",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Nepřidávat interval mezi odstavce se stejným stylem",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Nepřidávat mezeru mezi odstavce se stejným stylem",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Smazáno:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Dvojité přeškrtnutí",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Rovnice",
@@ -34,7 +34,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Odsadit zleva",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Odsadit zprava",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "Vloženo:",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Skloněné",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Kurzíva",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Zarovnat do bloku",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Ponechat řádky pohromadě",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Svázat s následujícím",
@@ -42,12 +42,16 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Rozestupy řádků:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "vícero",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Nezalamovat stránku před",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Přidat interval mezi odstavce stejného stylu",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Přidat mezeru mezi odstavce stejného stylu",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Neudržovat řádky u sebe",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Neudržovat s následující",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Ne",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Žádný ovládací prvek okna",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Změnit číslování",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} nepoužívá sledování změn.",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} vypnuto sledování změn pro všechny.",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} nyní používá sledování změn.",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} sledování změn povoleno pro všechny.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Odstavec smazán ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Formátovaný odstavec",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Odstavec vložen ",
@@ -56,7 +60,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "Přesunuto:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Pozice",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Zarovnat vpravo",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Tvar",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Obrazec",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Barva pozadí",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Zobrazit změny na",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Malé kapitálky",
@@ -66,7 +70,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Přeškrtnout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Dolní index",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Horní index",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "Nastavení tabulky změněna",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "Nastavení tabulky změněno/b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "Řádky tabulky přidány",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "Řádky tabulky smazány",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Změnit panely",
@@ -76,15 +80,52 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Ovládací prvek okna",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Úroveň slova",
"Common.define.chartData.textArea": "Plošný graf",
- "Common.define.chartData.textBar": "Pruhový graf",
+ "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Skládaný plošný",
+ "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% skládaný plošný",
+ "Common.define.chartData.textBar": "Pruhový",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal": "Skupinový sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D skupinový sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3D sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked": "Skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3D skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3D 100% skládaný sloupcový",
"Common.define.chartData.textCharts": "Grafy",
- "Common.define.chartData.textColumn": "Sloupcový graf",
+ "Common.define.chartData.textColumn": "Sloupec",
+ "Common.define.chartData.textCombo": "Kombinovaný",
+ "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Plošný - skupinový sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Skupinový sloupcový - spojnice",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Skupinový sloupcový - spojnice na sekundární ose",
+ "Common.define.chartData.textComboCustom": "Vlastní kombinace",
+ "Common.define.chartData.textDoughnut": "Prstencový",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Skupinový pruhový",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D Skupinový pruhový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Skládaný",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3D skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3D 100% skládaný sloupcový",
"Common.define.chartData.textLine": "Liniový graf",
+ "Common.define.chartData.textLine3d": "3d spojnicový",
+ "Common.define.chartData.textLineMarker": "Spojnicový se značkami",
+ "Common.define.chartData.textLineStacked": "Skládaný spojnicový",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Skládaný spojnicový se značkami",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% skládaný spojnicový",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% skládaný spojnicový se značkami",
"Common.define.chartData.textPie": "Kruhový graf",
- "Common.define.chartData.textPoint": "Bodový graf",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "3D výsečový",
+ "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Bodový)",
+ "Common.define.chartData.textScatter": "Bodový",
+ "Common.define.chartData.textScatterLine": "Bodový s rovnými spojnicemi",
+ "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Bodový s vyhlazenými spojnicemi a značkami",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Bodový s vyhlazenými spojnicemi",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Bodový s vyhlazenými spojnicemi a značkami",
"Common.define.chartData.textStock": "Burzovní graf",
"Common.define.chartData.textSurface": "Povrch",
- "Common.Translation.warnFileLocked": "Dokument je používán jinou aplikací. Můžete pokračovat v úpravách a uložit je jako kopii.",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "Dokument není možné editovat, protože je používán jinou aplikací.",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Vytvořit kopii",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otevřít pro náhled",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatické",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu",
"Common.UI.Calendar.textApril": "duben",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "srpen",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "prosinec",
@@ -141,7 +182,10 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.
Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtení těch od ostatních.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu",
- "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Storno",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
+ "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
@@ -161,14 +205,47 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Verze",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Přidat",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Použít během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorekce textu",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Automaticky formátovat během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatické odrážkové seznamy",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Od",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Odstranit",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Velká na začátku věty",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internetové a síťové přístupy s hypertextovými odkazy",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Spojovníky (--) s pomlčkou (—)",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Autokorekce pro matematiku",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatické číslované seznamy",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Apostrofy typografické s ASCII",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Rozpoznávané funkce",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Následující výrazy jsou rozpoznány jako matematické funkce. Nebudou aplikována pravidla týkajících se velkých a malých písmen.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Nahradit",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Nahrazovat během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Nahrazovat text během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Obnovit",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Obnovit výchozí hodnoty",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Obnovit",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Autokorekce",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Rozpoznávané funkce musí obsahovat pouze malá, nebo velká písmena A až Z.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Vámi zadané tvary slov budou odstraněny a odstraněné budou obnoveny. Opravdu chcete pokračovat? ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Hodnota pro automatické opravy %1 již existuje. Opravdu ji chcete nahradit?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Vámi přidané autokorekce budou odstraněny a změněné budou obnoveny do výchozích hodnot. Opravdu chcete pokračovat? ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Hodnota pro automatické opravy %1 bude nastavena na původní hodnotu. Opravdu chcete pokračovat?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Poslat",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autor A až Z",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autor Z až A",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Nejstarší",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nejnovější",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Shora",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Zdola",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Přidat",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Přidat komentář",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Přidat komentář k dokumentu",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Přidat odpověď",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Návštěvník",
- "Common.Views.Comments.textCancel": "Storno",
+ "Common.Views.Comments.textCancel": "Zrušit",
"Common.Views.Comments.textClose": "Zavřít",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Zavřít komentáře",
"Common.Views.Comments.textComments": "Komentáře",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Upravit",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Zde napište svůj komentář",
@@ -177,6 +254,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "Odpovědět",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Vyřešit",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Vyřešeno",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "Řadit komentáře",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit použitím lišty nástrojů editoru a kontextové nabídky budou prováděny pouze v tomto okně editoru.
Pro kopírování do nebo vkládání z aplikací mimo okno editoru použijte následující klávesové zkratky:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit",
@@ -192,11 +270,13 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Uložit a odejít",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Příjemci korespondence",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Uživatelé, kteří soubor právě upravují:",
+ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Označit jako oblíbené",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Pokročilá nastavení",
"Common.Views.Header.textBack": "Otevřít umístění souboru",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Skrýt panel nástrojů",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skrýt pravítka",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skrýt stavový řádek",
+ "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Odebrat z oblíbených",
"Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor",
@@ -219,7 +299,7 @@
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Vložte URL obrázku:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Tuto kolonku je třeba vyplnit",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Obsahem této kolonky by měla být URL adresa ve formátu „http://www.example.com“",
- "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Je třeba zadat platný počet řádků a sloupců.",
+ "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Musíte stanovit platný počet řádků a sloupců.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Počet sloupců",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Maximální hodnota tohoto pole je {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Minimální hodnota tohoto pole je {0}.",
@@ -237,7 +317,7 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Chráněný soubor",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Nastavit heslo pro ochranu tohoto dokumentu",
- "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Zadání hesla a jeho potvrzení se neshodují",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Hesla se neshodují",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Heslo",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Zopakovat heslo",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Nastavit heslo",
@@ -267,13 +347,18 @@
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokument z URL adresy",
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Nastavení porovnávání",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický",
- "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Společně prováděná úprava v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Režim spolupráce v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Statický",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Pro synchronizaci změn, které jste udělali vy a ostatní, použijte tlačítko „Uložit“.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Zapnout",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Sledování změn bude zapnuto pro všechny uživatele s plným přístupem. Při příštím otevření dokumentu bude sledování změn zachováno.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Povolit sledování změn pro všechny?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Přijmout změnu, která právě proběhla",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Nastavit režim spolupráce na úpravách",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Odebrat komentáře",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Odebrat právě zobrazovaný komentář",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Odebrat aktuální komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Vyřešit komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Vyřešit aktuální komentáře",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Porovnat stávající dokument s jiným",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Zobrazit historii verzí",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Odmítnout změnu, která právě proběhla",
@@ -281,19 +366,24 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Vyberte režim, ve kterém chcete zobrazit změny",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Nastavit jazyk dokumentu",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Kontrola pravopisu",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Spravovat přístup k dokumentům",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Spravovat přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Přijmout",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Přijmout všechny změny",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Přijmout změny",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Přijmout změnu, která právě proběhla",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zavřít",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim spol. úprav",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim spolupráce na úpravách",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Odebrat všechny komentáře",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Odebrat právě zobrazovaný komentář",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Odebrat aktuální komentáře",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Odebrat mé komentáře",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Odebrat mé stávající komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Odebrat mé aktuální komentáře",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Odstranit",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Vyřešit",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Vyřešit všechny komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Vyřešit aktuální komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Vyřešit moje komentáře",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Vyřešit moje aktuální komentáře",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Porovnat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Jazyk",
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Upravení",
@@ -301,8 +391,14 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Konečné",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Historie verzí",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Všechny změny {0}",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Značka",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Označení a bubliny",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Všechny změny {0}
Bez bublin",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Pouze označení",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Následující",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "Vypnout pro mě",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "Vypnout pro mě a ostatní",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "Zapnout pro mě",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "Zapnout pro mě a ostatní",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Všechny změny byly zamítnuty {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Původní",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Předchozí",
@@ -326,7 +422,7 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Odmítnout změnu, která právě proběhla",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Přidat",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Přidat odpověď",
- "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Storno",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušit",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zavřít",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Následovat přesun",
@@ -343,8 +439,9 @@
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikát",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Změnit",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Zadat jméno podepisujícího",
- "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Skloněné",
- "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Účel podepsání tohoto dokumentu",
+ "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kurzíva",
+ "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Jméno podepisovatele musí být vyplněno.",
+ "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Účel podepsání dokumentu",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vybrat",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vybrat obrázek",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Podpis vypadá jako",
@@ -368,25 +465,34 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Uzavírací dvojitá uvozovka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Otevírací dvojitá uvozovka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Vodorovná výpustka",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Spojovník",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Dlouhá pomlčka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Dlouhá mezera",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Pomlčka",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Krátká pomlčka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Mezera",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Písmo",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Nezalomitelný spojovník",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Nezalomitelná mezera",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "pevná pomlčka",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Nezlomitelná mezera",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Pí",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 em mezera",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rozsah",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Nedávno použité symboly",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Symbol registrované ochranné známky",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Uzavírací jednoduchá uvozovka",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Paragraf",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Klávesová zkratka",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Měkká pomlčka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Otevírací jednoduchá uvozovka",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Speciální znaky",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboly",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Znak registrované obchodní značky",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Symbol užívané obchodní značky",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Znovu se neptat",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Štítek:",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Štítek je nutné vyplnit.",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Všechny neuložené změny v tomto dokumentu budou ztraceny. Pokud o ně nechcete přijít, klikněte na „Storno“, poté na „Uložit“. V opačném případě klikněte na „OK“ a všechny neuložené změny budou zahozeny.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Nepojmenovaný dokument",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varování",
- "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Žádá se o oprávnění pro úpravy…",
+ "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Žádání o editační práva...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Načítání historii verzí…",
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data, které jste hledali nebyly nalezeny. Prosím pozměňte vyhledávací možnosti.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.",
@@ -408,8 +514,9 @@
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.
Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Spojení se serverem ztraceno. Dokument nyní nelze upravovat.",
- "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Funkce pro porovnávání dokumentů není dostupná při úpravách vícero uživateli naráz.",
- "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument nelze uložit. Prosím, zkontrolujte nastavení vašeho připojení nebo kontaktujte vašeho administrátora.
Při kliknutí na tlačítko \"OK\" budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
+ "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Pro vytvoření kombinovaného grafu, zvolte alespoň dvě skupiny dat. ",
+ "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Funkce pro porovnávání dokumentů není dostupná v režimu spolupráce na úpravách.",
+ "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument nelze uložit. Prosím, zkontrolujte nastavení vašeho připojení nebo kontaktujte Vašeho správce.
Při kliknutí na tlačítko \"OK\" budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Externí chyba.
Chyba spojení s databází. Prosím kontaktujte podporu, pokud chyba přetrvává.",
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny – bez hesla je není možné zobrazit.",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
@@ -423,6 +530,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Došlo k chybě při ukládání souboru. Použijte volbu „Stáhnout jako“ a uložte si do souboru na svůj počítač nebo to zkuste znovu později.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila",
+ "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.
Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítání dokumentu se nezdařilo. Vyberte jiný soubor.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Ukládání se nezdařilo.",
@@ -430,15 +538,18 @@
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Po dost dlouhou dobu jste s dokumentem nepracovali. Načtete stránku znovu.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Prosím, znovu načtěte stránku.",
+ "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Heslo nemohlo být použito",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nesprávné pořadí řádků. Pro vytvoření burzovního grafu umístěte data na list v následujícím pořadí:
otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.",
+ "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Potvrzení selhalo.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Token zabezpečení dokumentu nemá správný formát.
Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Platnost tokenu zabezpečení dokumentu skončila.
Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
- "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.
Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
+ "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.
Než budete moci pokračovat v práci, musíte stáhnout nebo zkopírovat obsah souboru, aby nedošlo ke ztrátě dat. Poté tuto stránku obnovte.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Tento soubor není nyní přístupný.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Počet uživatelů povolených cenovým plánem byl překročen",
- "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Dokument zůstává zobrazen,
ale do obnovení spojení (a znovunačtení stránky) ho není možné si stáhnout a ani vytisknout.",
+ "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Spojení bylo ztraceno. Dokument zůstává zobrazen,
ale do obnovení spojení (a znovunačtení stránky) jej není možné stáhnout a ani vytisknout.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Pokud o ně nechcete přijít, klikněte na „Zůstat na této stránce“, poté na „Uložit“. V opačném případě klikněte na „Opustit tuto stránku“ a všechny neuložené změny budou zahozeny.",
+ "DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Všechny neuložené změny v tomto dokumentu budou ztraceny.
Klikněte na \"Zrušit\" a poté na \"Uložit\" pro uložení. Klikněte na \"OK\" pro zrušení všech neuložených změn.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Načítání dat…",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Načítání dat",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Načítání dat…",
@@ -457,10 +568,11 @@
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Otevírání dokumentu",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Tisknutí dokumentu…",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Tisknutí dokumentu",
- "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Znovu načíst stránku",
+ "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Obnovit stránku",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Někdo právě upravuje tento dokument. Prosím zkuste to znovu později.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Přístup odepřen",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Při ukládání souboru došlo k chybě.",
+ "DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Soubor nemohl být uložen nebo vytvořen.
Možné důvody:
1. Soubor je pouze pro čtení.
2. Soubor je editován jinými uživateli.
3. Úložiště je plně zaplněno nebo poškozeno.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Příprava na ukládání",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Čekejte…",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Ukládání dokumentu…",
@@ -469,7 +581,7 @@
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Odesílaní hromadné zprávy…",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Odesílaní hromadné zprávy",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Počet řádků musí být dělitelný %1.",
- "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Je třeba, aby počet sloupců byl nižší než %1.",
+ "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Počet sloupců musí být menší než %1.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Počet řádků musí být menší než %1.",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymní",
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Uplatnit na všechny rovnice",
@@ -477,30 +589,39 @@
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Všechny změny uloženy",
"DE.Controllers.Main.textClose": "Zavřít",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Tip zavřete kliknutím",
- "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Obraťte se na obchodní oddělení",
+ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontaktovat obchodní oddělení",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Tato rovnice byla vytvořena starou verzí editoru rovnic, která už není podporovaná. Pro její upravení, převeďte rovnici do formátu Office Math ML.
Převést nyní?",
- "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Mějte na paměti, že dle podmínek licence nejste oprávněni měnit načítač.
Pro získání nabídky se obraťte na naše obchodní oddělení.",
+ "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Mějte na paměti, že dle podmínek licence nejste oprávněni měnit zavaděč.
Pro získání nabídky se obraťte na naše obchodní oddělení.",
+ "DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Spojení je ztraceno",
+ "DE.Controllers.Main.textGuest": "Host",
+ "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Soubor obsahuje automatická makra.
Opravdu chcete makra spustit?",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Více informací",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
- "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "omezení na %1 spojení",
+ "DE.Controllers.Main.textLongName": "Zadejte jméno, které má méně než 128 znaků.",
+ "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Placená funkce",
- "DE.Controllers.Main.textShape": "Tvar",
+ "DE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat mou volbu",
+ "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ",
+ "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci",
+ "DE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Statický režim",
- "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.
Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.",
+ "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.
Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.",
+ "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Funkce Zpět/Znovu jsou vypnuty pro rychlý režim spolupráce.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnost licence skončila",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Verze změněna",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "nad",
- "DE.Controllers.Main.txtArt": "Sem napište text",
- "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Základní tvary",
+ "DE.Controllers.Main.txtArt": "Zde napište text",
+ "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Základní obrazce",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "pod",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Chyba! Záložka nedefinována.",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tlačítka",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Bubliny",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafy",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Zvolte položku",
+ "DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Kliknutím nehrajte obrázek",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Stávající dokument",
- "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Nadpis grafu",
+ "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Název grafu",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Nastavit režim úprav…",
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Neočekávaný konec vzorce",
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Zadejte datum",
@@ -519,7 +640,9 @@
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Chybí argument",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Chybí operátor",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Máte nové aktualizace",
+ "DE.Controllers.Main.txtNone": "Žádný",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "V dokumentu nebyly nalezeny žádné nadpisy. Použijte na ně v textu styly pro nadpisy, aby se objevily v tabulce obsahu.",
+ "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Pro seznam obrázků aj. nebyly nalezeny vstupní hodnoty.",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Chyba! V dokumentu není žádný text se zadaným stylem.",
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Není v tabulce",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Chyba! Nejedná se o platnou samoreferenci záložky.",
@@ -529,12 +652,12 @@
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Stejné jako předchozí",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Sekce",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Řady",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Bublina s čárou 1 (se zdůrazňujícím pruhem a orámováním)",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Bublina s čárou 2 (se zdůrazňujícím pruhem a orámováním)",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Bublina s čárou 3 (se zdůrazňujícím pruhem a orámováním)",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Bublina s čárou 1 (se zdůrazňujícím pruhem)",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Bublina s čárou 2 (se zdůrazňujícím pruhem)",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Bublina s čárou 3 (se zdůrazňujícím pruhem)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Bublina s čárou 1 (ohraničení a zvýraznění)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Bublina s čárou 2 (ohraničení a zvýraznění)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Bublina s čárou 3 (ohraničení a zvýraznění)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Bublina s čárou 1 (zvýraznění)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Bublina s čárou 2 (zvýraznění)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Bublina s čárou 3 (zvýraznění)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Tlačítko Zpět nebo Předchozí",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Tlačítko Začátek",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Prázdné tlačítko",
@@ -563,10 +686,10 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Bublina s čárou 2 (bez orámování)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Bublina s čárou 3 (bez orámování)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Válec",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Krokev",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Dvojitá šipka",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kruhová úseč",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Kruhová šipka",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Cloud",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bublina",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bublina-mrak",
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Roh",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Krychle",
@@ -581,7 +704,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Úhlopříčný proužek",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamant",
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dvanáctiúhelník",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Koblihový",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Prstencový",
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dvojitá vlnovka",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Šipka dolů",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Bublina se šipkou dolů",
@@ -604,7 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Diagram: ruční vstup",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Diagram: ruční operace",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Diagram: sloučit",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Diagram: vícedokumentové",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Diagram: vícedokumentový",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Diagram: mimo stránku",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Diagram: uložená data",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Diagram: nebo",
@@ -702,7 +825,8 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Bublina ve tvaru obdélníku se zaoblenými rohy",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Hvězdy a stuhy",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Popisek",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Text pozn. pod čarou",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Text vysvětlivky",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Text poznámky pod čarou",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Nadpis 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Nadpis 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Nadpis 3",
@@ -712,16 +836,18 @@
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Nadpis 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Nadpis 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Nadpis 9",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Výrazný citát",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Zvýrazněná citace",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Seznam odstavců",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Řádky natěsno",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normální",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citát",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Podtitul",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titulek",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citace",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Podtitulek",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Název",
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Chyba syntaxe",
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Pořadové číslo tabulky nemůže být nula",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Obsah",
+ "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Seznam obrázků aj.",
+ "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Záhlaví obsahu",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Číslo je příliš velké na to, aby ho bylo možné formátovat",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Rovnici zadejte sem",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Nedefinovaná záložka",
@@ -732,35 +858,40 @@
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Vámi používaný webový prohlížeč není podporován.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Neznámý formát dokumentu.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nenahrán žádný dokument.",
- "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Překročen limit nejvyšší umožněné velikosti dokumentu.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Překročena maximální velikost dokumentu.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenahrány žádné obrázky.",
- "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Překročení maximální velikost obrázku.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku…",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Čekejte prosím…",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikace nemůže v IE9 fungovat správně. Použijte IE10 a novější",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Stávající nastavení velikosti zobrazení vámi využívaného prohlížeče není zcela podporováno. Stisknutím CTRL+0 vraťte velikost zobrazení na výchozí hodnotu.",
- "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Počet souběžných spojení na dokumentový server byl překročen a dokument bude otevřen pouze pro prohlížení.
Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Došlo k dosažení limitu počtu souběžných spojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.
Pro více podrobností kontaktujte svého správce.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Platnost vaší licence skončila.
Obnovte si svou licenci a načtěte stránku znovu.",
- "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Počet souběžných uživatelů byl překročen a dokument bude otevřen pouze pro čtení.
Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
- "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Používáte open source variantu %1. Ta má omezení pro souběžné připojení k dokumentovému serveru (20 připojení najednou).
Pokud potřebujete více, zvažte zakoupení komerční licence.",
- "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Tato verze editorů %1 má určitá omezení ohledně souběžně připojených uživatelů.
Pokud potřebujete více, zvažte zakoupení komerční licence.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost vaší licence skončila.
Nemáte přístup k možnostem editace dokumentu.
Prosím kontaktujte svého administrátora.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Vaši licenci je nutné obnovit.
Přístup k možnostem editace dokumentu je omezen.
Pro získání plného přístupu prosím kontaktujte svého administrátora.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
+ "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Došlo dosažení limitu souběžných připojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.
Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
+ "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo vám odepřeno oprávnění soubor upravovat.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Začátek dokumentu",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Přejít na začátek dokumentu",
- "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Byly sledovány nové změny",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Byly zaznamenány nové změny",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Jste v módu sledování změn",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokument je otevřen v režimu sledování změn",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Sledovat změny",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Přiblížení {0}%",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Písmo (font) ve kterém se chystáte uložit, není na tomto zařízení k dispozici.
Text bude zobrazen pomocí některého ze systémových písem s tím, že uložené písmo bude použito, když bude dostupné.
Chcete pokračovat?",
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Varování",
- "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Akcenty",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Zvýraznění",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Závorky",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Je třeba zadat URL adresu obrázku.",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Potřeba specifikovat adresu URL.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte hodnotu z rozmezí 1 až 300",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Zlomky",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkce",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Seskupit",
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Vložit",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrály",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Velké operátory",
@@ -770,17 +901,18 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Odmocniny",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skripty",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symboly",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Formuláře",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Varování",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Čárka",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Šipka vlevo-vpravo nad",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Šipka vlevo nad",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Šipka vpravo nad",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Vodorovná čárka",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Pruhový",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Čára pod",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Čára nad",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Vzorec v rámečku (s volným místem)",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Vzorec v rámečku (ukázka)",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Háček",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Vzorec v rámečku (s popisem)",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Vzorec v rámečku (příklad)",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Kontrola",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Závorka pod",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Závorka nad",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A",
@@ -794,7 +926,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Seskupení znaků pod",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Seskupení znaků nad",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Harpuna doleva nad",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Harpuna doprava nad",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Šipka doprava nad",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Stříška",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Oblouček",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilda",
@@ -901,11 +1033,11 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Konjunkce",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Konjunkce",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Konjunkce",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koprodukt",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koprodukt",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koprodukt",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koprodukt",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koprodukt",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Režim spolupráce",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Režim spolupráce",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Režim spolupráce",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Režim spolupráce",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Režim spolupráce",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Sumace",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Sumace",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Sumace",
@@ -1011,7 +1143,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operátor hvězdička",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operátor odrážka",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operátor odrážky",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Průnik",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Třetí odmocnina",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Výpustka",
@@ -1092,12 +1224,12 @@
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Přizpůsobit stránce",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Přizpůsobit šířce",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Štítek:",
- "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Štítek je třeba vyplnit.",
+ "DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Štítek je nutné vyplnit.",
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Přidat",
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Název záložky",
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Zavřít",
- "DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Zkopírovat",
- "DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Smazat",
+ "DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Kopírovat",
+ "DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Odstranit",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Získat odkaz",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Přejít na",
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Skryté záložky",
@@ -1106,7 +1238,7 @@
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Seřadit podle",
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Záložky",
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Název záložky může obsahovat pouze písmena, číslice a podtržítka a měl by začínat písmenem",
- "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Přidat",
+ "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Přidat štítek",
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Za",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Před",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Popisek",
@@ -1117,7 +1249,7 @@
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Smazat štítek",
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Rovnice",
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Příklady: Tabulka 2-A, Obrázek 1.IV",
- "DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Vynechat z popisku štítek",
+ "DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Vynechat štítek z popisku",
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Pozice",
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "spojovník",
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Vložit",
@@ -1159,12 +1291,12 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Uplatnit na vše",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Rámeček ohraničení",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Upravit",
- "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Zaškrtávací kolonka",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Zaškrtávací pole",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Zaškrtnutý symbol",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Barva",
- "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Kombinované pole",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Výběrové pole",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Formát data",
- "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Smazat",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Odstranit",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Zobrazovaný název",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Dolů",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Rozbalovací seznam",
@@ -1184,6 +1316,46 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Změnit symbol",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Ovládání obsahu nemůže být smazáno",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Obsah není možné upravovat",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Výše/Níže",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Záložka",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Text záložky",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Celý titulek",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Odkaz na požadavek je prázdný.",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Vysvětlivka",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Číslo vysvětlivky",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Číslo vysvětlivky (formátované)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Rovnice",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Obrázek",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Poznámka pod čarou",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Nadpis",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Číslo nadpisu",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Číslo nadpisu (plný kontext)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Číslo nadpisu (bez kontextu)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Text nadpisu",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Včetně výše/níže",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Vložit",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Vložit jako hypertextový odkaz",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Pouze štítek a číslo",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Číslo poznámky pod čarou.",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Číslo poznámky pod čarou. (formátované)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Jenom text popisku",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Číslo stránky",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Číslovaná položka",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Číslo odstavce",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Číslo odstavce (plný kontext)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Číslo odstavce (bez kontextu)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Rozdělit čísla",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Tabulka",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Text odstavce",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Pro který titulek",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Pro jakou záložku",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Pro kterou vysvětlivku",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Pro jaký nadpis",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Pro kterou poznámku pod čarou",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Pro jakou číslovanou položku",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Vložit odkaz na",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Křížový odkaz",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Typ odkazu",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Počet sloupců",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Oddělovač sloupců",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Vzdálenost mezi sloupci",
@@ -1196,17 +1368,18 @@
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Datum a čas",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Nad",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Přidat komentář",
+ "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Nastavení iniciály",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Pokročilá nastavení rámečku",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Pokročilá nastavení odstavce",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Pokročilá nastavení tabulky",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Pokročilá nastavení",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Zarovnání",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Pod",
- "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Rozdělit stránku před",
+ "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Zalomit stránku před",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Odrážky a číslování",
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Svislé zarovnání buňky",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Buňka",
- "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Střed",
+ "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Na střed",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Pokročilá nastavení grafu",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Sloupec",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Smazat sloupec",
@@ -1240,6 +1413,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Sloučit buňky",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Více variant…",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Žádné varianty",
+ "DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Skutečná velikost",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Odstavec",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odebrat hypertextový odkaz",
@@ -1251,7 +1425,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Vybrat řádek",
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Vybrat tabulku",
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Vybrat",
- "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Pokročilá nastavení tvaru",
+ "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Pokročilá nastavení obrazců",
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Kontrola pravopisu",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Rozdělit buňku…",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Rozdělit buňku",
@@ -1261,7 +1435,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Podpis",
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formátování jako styl",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabulka",
- "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Zarovnat",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Zarovnání",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Uspořádat",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Přesunout na pozadí",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Přesunout o vrstvu níž",
@@ -1270,13 +1444,13 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Buňky",
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Odstranit celý sloupec",
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Správa obsahu",
- "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Pokračovat v číslování",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Nepřetržité číslování",
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopírovat",
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Oříznout",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Výplň",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Přizpůsobit",
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Vyjmout",
- "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Rozmístit sloupce",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Rozmístění sloupců",
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Rozmístit řádky",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Nastavení ovládání obsahu",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Upravit hranice obtékaní",
@@ -1284,6 +1458,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Převrátit svisle",
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Následovat přesun",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Z úložiště",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Z adresy URL",
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Připojit k předchozímu seznamu",
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Posunout buňky vlevo",
@@ -1292,15 +1467,21 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Hodnota číslování",
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Vložit",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Předchozí stránka",
- "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Znovu načíst kolonku",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Obnovit pole",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Odstranit zaškrtávací pole",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Odstranit výběrové pole",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Odstranit rozevírací seznam",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Odstranit textové pole",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Odstranit",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Odebrat ovládací prvek obsahu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Odstranit obrázek",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Odstranit přepínač",
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Nahradit obrázek",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Otočit",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Otočit 90° doleva",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Otočit 90° doprava",
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Odstranit celý řádek",
- "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Oddělený seznam",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Rozdělit seznam",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Nastavení",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Několik řádků/sloupců",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Zarovnat dolů",
@@ -1313,11 +1494,11 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Nastavit hodnotu číslování",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Odstranit buňky",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Obsah",
- "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Nastavení tabulky obsahu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Nastavení obsahu",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Vrátit zpět",
- "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Načíst znovu celou tabulku",
- "DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Znovunačíst pouze čísla stránek",
- "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Znovunačíst tabulku obsahu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Obnovit celou tabulku",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Obnovit pouze čísla stránek",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Obnovit obsah",
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Obtékání textu",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Tento prvek je právě upravován jiným uživatelem.",
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Přidat do slovníku",
@@ -1388,8 +1569,9 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Vytisknout vybrané",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Odstranit zlomkovou čáru",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Odebrat limit",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Odstranit znak akcentu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Odstranit zvýrazněný znak",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Odstranit vodorovnou čárku",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Chcete odstranit podpis?
Tento krok je nevratný. ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Odebrat skripty",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Odebrat dolní index",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Odebrat horní index",
@@ -1409,6 +1591,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Čárka pod textem",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Zrušit seskupení",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Kliknutí na tento odkaz může být škodlivé pro Vaše zařízení a Vaše data.
Jste si jistí, že chcete pokračovat?",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Aktualizovat %1 styl",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Svislé zarovnání",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Ohraničení a výplň",
@@ -1422,7 +1605,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klikněte na diagram nebo použijte tlačítka pro vybrání ohraničení",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tloušťka ohraničení",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Dole",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Střed",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Na střed",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Sloupec",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Vzdálenost od textu",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Přesně",
@@ -1468,13 +1651,15 @@
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Otevřít nedávné…",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Přejmenovat…",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Zpátky k dokumentu",
- "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Přístupové práva…",
+ "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Přístupová práva…",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Uložit jako",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Uložit",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Uložit kopii jako…",
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Pokročilá nastavení…",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Upravit dokument",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Stáhnout",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Nový dokument",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Vytvořit nový",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Použít",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Přidat autora",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Přidat text",
@@ -1505,11 +1690,11 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Ochránit dokument",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Podpisem",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Upravit dokument",
- "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Upravením budou z dokumentu odebrány podpisy.
Opravdu chcete pokračovat?",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Upravením budou podpisy z dokumentu odebrány.
Opravdu chcete pokračovat?",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Tento dokument je chráněný heslem",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Tento dokument je třeba podepsat.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Do dokumentu byly přidány platné podpisy. Tím je chráně před úpravami.",
- "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Některé z digitálních podpisů v dokumentu nejsou platné nebo se je nepodařilo ověřit. Dokument je chráně proti úpravám.",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Některé z digitálních podpisů v dokumentu nejsou platné nebo se je nepodařilo ověřit. Dokument je chráněn proti úpravám.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Zobrazit podpisy",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Použít",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Zapnout vodítka pro zarovnávání",
@@ -1520,13 +1705,18 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Abyste změny uviděli, je třeba je nejprve přijmout",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Vždy uložit na server (jinak uložit na server při zavření dokumentu)",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Zapnout podporu pro obrázková písma",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Zobrazovat komentáře",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Zobrazovat i už vyřešené komentáře",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Zapnout zobrazování komentářů.",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavení maker",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Vyjmout, kopírovat, vložit",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Zobrazit možnosti vložení, při vkládání obsahu",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Zobrazovat i vyřešené komentáře",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "Zobrazit sledovaní změn",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny při spolupráci v reálném čase",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Kontrolovat pravopis",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Zapnout kontrolu pravopisu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Statický",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Vzhled prostředí",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Měřit v jednotkách",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Výchozí měřítko zobrazení",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Každých 10 minut",
@@ -1537,12 +1727,15 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automatické obnovení",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Automatické ukládání",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Kompatibilita",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Zakázáno",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Uložit na server",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Vypnuto",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Uložit dočasnou verzi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Každou minutu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Při ukládání jako DOCX upravovat soubory tak, aby byly kompatibilní se staršími verzemi MS Word",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Zvýrazňovat všechny",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Autokorekce možnosti...",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Zobrazit kliknutím do bublin",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Zobrazit najetím na popisky",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetry",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Přizpůsobit stránce",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Přizpůsobit šířce",
@@ -1553,9 +1746,82 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "jako macOS",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Nativní",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Nezvýrazňovat žádné",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Kontrola pravopisu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Body",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Zapnout vše",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Zapnout všechna makra bez notifikace",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Vypnout vše",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Zobrazit notifikace",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows",
+ "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Vždy",
+ "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Zachovat poměr stran",
+ "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Přizpůsobit",
+ "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Barva pozadí",
+ "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Zaškrtávací pole",
+ "DE.Views.FormSettings.textColor": "Barva ohraničení",
+ "DE.Views.FormSettings.textComb": "Kombinace znaků",
+ "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Výběrové pole",
+ "DE.Views.FormSettings.textConnected": "Pole propojena",
+ "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Odstranit",
+ "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Odpojit",
+ "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Rozevírací seznam",
+ "DE.Views.FormSettings.textField": "Textové pole",
+ "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixní velikost pole",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Z úložiště",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Z adresy URL",
+ "DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Skupinový klíč",
+ "DE.Views.FormSettings.textImage": "Obrázek",
+ "DE.Views.FormSettings.textKey": "Klíč",
+ "DE.Views.FormSettings.textLock": "Uzamknout",
+ "DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Limit počtu znaků",
+ "DE.Views.FormSettings.textMulti": "Víceřádkové pole",
+ "DE.Views.FormSettings.textNever": "Nikdy",
+ "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Žádné ohraničení",
+ "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Výplň",
+ "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Přepínač",
+ "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Požadováno",
+ "DE.Views.FormSettings.textScale": "Kdy provést změnu měřítka",
+ "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Vybrat obrázek",
+ "DE.Views.FormSettings.textTip": "Nápověda",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Vložit novou hodnotu",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Odstranit hodnotu",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Přesunout dolů",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Přesunout nahoru",
+ "DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Obrázek je příliš velký",
+ "DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Obrázek je příliš malý",
+ "DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Odemknout",
+ "DE.Views.FormSettings.textValue": "Možnosti hodnot",
+ "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Šířka buňky",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Zaškrtávací pole",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Výběrové pole",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Rozevírací seznam",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Obrázek",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Následující pole",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Předchozí pole",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Přepínač",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Potvrdit",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Textové pole",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Zobrazit formulář",
+ "DE.Views.FormsTab.textClear": "Vymazat pole",
+ "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Vymazat všechna pole",
+ "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Nastavení zvýraznění",
+ "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Žádné zvýraznění",
+ "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Pro odeslání formuláře vyplňte všechna požadovaná pole.",
+ "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulář úspěšně potvrzen",
+ "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Vložit zaškrtávací pole",
+ "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Vložit výběrové pole",
+ "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Vložit rozevírací seznam",
+ "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Vložit obrázek",
+ "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Přejít na následující pole",
+ "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Přejít na předcházející pole",
+ "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Vložit přepínač",
+ "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Potvrdit formulář",
+ "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Vložit textové pole",
+ "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Zobrazit formulář",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Dole uprostřed",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Vlevo dole",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Spodní část stránky",
@@ -1588,6 +1854,7 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Tuto kolonku je třeba vyplnit",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Nadpisy",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Obsahem této kolonky by měla být URL adresa ve formátu „http://www.example.com“",
+ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Toto pole je omezeno na 2083 znaků",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilá nastavení",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Oříznout",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Výplň",
@@ -1597,6 +1864,7 @@
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Přizpůsobit k okraji",
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Převrátit",
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Z úložiště",
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Z URL adresy",
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Výška",
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Otočit 90° doleva",
@@ -1618,16 +1886,16 @@
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Těsné",
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Vnitřní odsazení textu",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolutně",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolutní",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Zarovnání",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativní text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Popis",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, automatickém tvarování, grafu nebo v tabulce.",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Úhel",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Šipky",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Zachovat poměr stran",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Automatické přizpůsobení",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Přizpůsobit",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Velikost začátku",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Styl začátku",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "pod",
@@ -1647,7 +1915,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Výška",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Vodorovné",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vodorovně",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ spoje",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ spojení",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Levý okraj",
@@ -1665,18 +1933,19 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Relativní pozice",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "relativně k",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativní",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Upravit velikost podle textu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Pravý okraj",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "vpravo od",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Otočení",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Zaoblené",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Nastavení tvaru",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Nastavení obrazců",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Velikost",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Čtverec",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Textové pole",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obrázek – pokročilá nastavení",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Graf – pokročilá nastavení",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Tvar – pokročilá nastavení",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Obrazce – pokročilá nastavení",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Horní okraj",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé",
@@ -1684,7 +1953,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Tloušťka a šipky",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Obtékání textu",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Vzadu",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Za",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Vpředu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "V textu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Čtvercové",
@@ -1700,28 +1969,57 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE",
+ "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezený přístup",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM",
+ "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Přidat číslování řádků",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Uplatnit změny na",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Spojité",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Číslovat od",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Celý dokument",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Do konce dokumentu",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Z textu",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Číslování",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Obnovit každou stránku",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Restartovat každou sekci",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Stávající sekce",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Začít na",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Číslování řádků",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automaticky",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Záložka",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Popisek",
- "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Načíst znovu",
+ "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Obnovit",
+ "DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Křížový odkaz",
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Obsah",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Poznámka pod čarou",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hypertextový odkaz",
+ "DE.Views.Links.capBtnTOF": "Seznam obrázků aj.",
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Opravdu chcete odstranit všechny poznámky pod čarou?",
- "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Odstranit všechny poznámky pod čarou",
+ "DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Chcete nahradit zvolený seznam?",
+ "DE.Views.Links.mniConvertNote": "Převést všechny poznámky",
+ "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Odstranit všechny poznámky",
+ "DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Vložit vysvětlivku",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Vložit poznámku pod čarou",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Nastavení poznámek",
- "DE.Views.Links.textContentsRemove": "Odebrat tabulky obsahu",
+ "DE.Views.Links.textContentsRemove": "Odebrat obsah",
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Nastavení",
- "DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Přejít na Poznámky pod čarou",
- "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Načíst znovu celou tabulku",
- "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Znovunačíst pouze čísla stránek",
+ "DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Převést všechny poznámky pod čarou na vysvětlivky",
+ "DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Převést všechny vysvětlivky na poznámky pod čarou",
+ "DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Přejít na vysvětlivky",
+ "DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Přejít na poznámky pod čarou",
+ "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Prohodit poznámky pod čarou a vysvětlivky",
+ "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Obnovit celou tabulku",
+ "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Obnovit pouze čísla stránek",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Vytvořit záložku",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Vložit popisek",
- "DE.Views.Links.tipContents": "Vložit tabulku obsahu",
- "DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Znovunačíst tabulku obsahu",
+ "DE.Views.Links.tipContents": "Vložit obsah",
+ "DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Obnovit obsah",
+ "DE.Views.Links.tipCrossRef": "Vložit křížový odkaz",
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Přidat hypertextový odkaz",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Vložit nebo upravit poznámky pod čarou",
+ "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Vložit seznam obrázků aj.",
+ "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Obnovit seznam obrázků aj.",
+ "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Obnovit seznam obrázků aj.",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatické",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Na střed",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Vlevo",
@@ -1757,7 +2055,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Slučování",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.",
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Varování",
- "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Nejprve přidejte na seznam nějaké příjemce",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Na seznam nejdříve přidejte příjemce",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Všechny záznamy",
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Aktuální záznam",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Zdroj dat",
@@ -1771,7 +2069,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Vložit slučovací pole",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Nejvýše 100 příjemců.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Sloučit",
- "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Sloučit kolonky",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Slučovací pole",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Sloučit do",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Uložit",
@@ -1788,7 +2086,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Spuštění hromadné korespondence se nezdařilo",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Sbalit vše",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradovat",
- "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.
Použijte na text styl nadpisu, aby se objevil v tabulce obsahu. ",
+ "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.
Pro zahrnutí v textu v obsahu použijte na text stylování nadpisů.",
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Prázdné záhlaví",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Rozbalit vše",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Rozbalit po úroveň",
@@ -1800,10 +2098,12 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Použít",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Uplatnit změny na",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Spojité",
- "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Uživatelsky určená značka",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Vlastní značka",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Konec dokumentu",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Celý dokument",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Restartovat každou stránku",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Restartovat každou sekci",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Vysvětlivka",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Poznámka pod čarou",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Formát",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Vložit",
@@ -1811,10 +2111,14 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Číslování",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Formát čísla",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Spodní část stránky",
- "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Stávající sekci",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Konec sekce",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Stávající sekce",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Začít na",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Pod textem",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Nastavení poznámek",
+ "DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Odstranit všechny vysvětlivky",
+ "DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Odstranit všechny poznámky pod čarou",
+ "DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Odstranit poznámky",
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Dole",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Blikat",
@@ -1838,10 +2142,14 @@
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Přednastavené",
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Velikost stránky",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Šířka",
- "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Uživatelsky určené",
+ "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Vlastní",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Odsazení",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Vlevo",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Vpravo",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Speciální",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Rozestupy řádek",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Rozestup odstavců",
- "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Nepřidávat interval mezi odstavce se stejným stylem",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Nepřidávat mezeru mezi odstavce se stejným stylem",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Za",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Před",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilá nastavení",
@@ -1850,11 +2158,14 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Násobky",
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Barva pozadí",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Přesně",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "První řádek",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Druhý řádek",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(žádné)",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automaticky",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Specifikované tabulátory se objeví v tomto poli",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Všechno velkými",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Ohraničení a výplň",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Rozdělit stránku před",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Zalomit stránku před",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dvojité přeškrtnutí",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Odsazení",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Vlevo",
@@ -1869,8 +2180,8 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Vnitřní odsazení",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Kontrola osamocených řádků",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Písmo",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Odsazení a rozestupy",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Konce řádek a stránek",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Odsazení a mezery",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Zalomení řádků a stránek",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Umístění",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Malé kapitálky",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Nepřidávat interval mezi odstavce se stejným stylem",
@@ -1878,6 +2189,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Přeškrtnutí",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Dolní index",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Horní index",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Potlačit čísla řádků",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulátory",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Zarovnání",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Alespoň",
@@ -1894,7 +2206,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efekty",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Přesně",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "První řádek",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Navazující",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Druhý řádek",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Do bloku",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Vodítko",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo",
@@ -1924,35 +2236,38 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automaticky",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez ohraničení",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Nastavení grafu",
+ "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Nastavení formuláře",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Nastavení záhlaví a zápatí",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Nastavení obrázku",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Nastavení korespondence",
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Nastavení odstavce",
- "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Nastavení tvaru",
+ "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Nastavení obrazců",
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Nastavení podpisu",
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Nastavení tabulky",
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Nastavení Text Art",
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Barva pozadí",
- "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Změnit automatický tvar",
+ "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Změnit obrazec",
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Barva",
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Výplň",
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Barva popředí",
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Vzor",
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Zobrazit stín",
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Velikost",
- "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tloušťka",
+ "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Liniový",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Průhlednost",
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilá nastavení",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Úhel",
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte hodnotu z rozmezí 0 až 1584 pt.",
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Vyplnit barvou",
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Směr",
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Bez vzoru",
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Převrátit",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Z úložiště",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Z URL adresy",
- "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Přechod",
- "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Výplň přechodem",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Stínování",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Stínování výplně",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Otočit 90° doleva",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Otočit 90° doprava",
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Převrátit vodorovně",
@@ -1961,17 +2276,21 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineární",
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez výplně",
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Vzor",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozice",
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Kruhový",
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Otočit o 90°",
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Otočení",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Vybrat obrázek",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Vybrat",
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Roztáhnout",
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Styl",
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Z textury",
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Dlaždice",
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Obtékání textu",
+ "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Přidat stínování",
+ "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstranit stínování",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Za",
- "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Hnědý papír",
+ "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kraftový papír",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Plátno",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tmavá tkanina",
@@ -2000,10 +2319,11 @@
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Podepsal",
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Platné podpisy",
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Upravit i tak",
- "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Upravením budou z dokumentu odebrány podpisy.
Opravdu chcete pokračovat?",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Upravením budou podpisy z dokumentu odebrány.
Opravdu chcete pokračovat?",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Chcete odstranit podpis?
Tento krok je nevratný. ",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Tento dokument je třeba podepsat.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Do dokumentu byly přidány platné podpisy. Tím je chráně před úpravami.",
- "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Některé z digitálních podpisů v dokumentu nejsou platné nebo se je nepodařilo ověřit. Dokument je chráně proti úpravám.",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Některé z digitálních podpisů v dokumentu nejsou platné nebo se je nepodařilo ověřit. Dokument je chráněn proti úpravám.",
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Jít na stránku",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Stránka {0} z {1}",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Přizpůsobit stránce",
@@ -2025,20 +2345,32 @@
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Vložit funkci",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Nastavení vzorce",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Zarovnat čísla stránek vpravo",
- "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formátovat obsah tabulky obsahu jako odkazy",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Včetně štítku a čísla",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formátovat obsah jako odkazy",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formátovat seznam obrázků aj. jako",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Zobrazit čísla stránek",
- "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Sestavit tabulku obsahu z",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Sestavit obsahu z",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Vytvořit seznam obrázků aj. z",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Rovnice",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Obrázek",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Vodítko",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Stupeň",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Stupně",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Žádné",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Popisek",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Úrovně osnovy",
- "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Označené styly",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Styl",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Vybrané styly",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Styl",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Styly",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Tabulka",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Obsah",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Seznam obrázků aj.",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Vycentrováno",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klasické",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Stávající",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Odlišný",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Formální",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Moderní",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Online",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Jednoduché",
@@ -2066,7 +2398,8 @@
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Styl ohraničení",
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Velikost řádek a sloupců",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Sloupce",
- "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Rozmístit sloupce",
+ "DE.Views.TableSettings.textConvert": "Převést tabulku na text",
+ "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Rozmístění sloupců",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Rozmístit řádky",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Řádky a sloupce",
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Žádné šablony",
@@ -2075,7 +2408,7 @@
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Výška",
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Poslední",
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Řádky",
- "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vyberte ohraničení, na které chcete použít styl vybraný výše.",
+ "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vyberte ohraničení, na které chcete použít výše zvolený styl.",
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Vybrat ze šablony",
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Celkem",
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Šířka",
@@ -2090,7 +2423,7 @@
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Nastavit pouze vnější pravé ohraničení",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Nastavit pouze vnější horní ohraničení",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Bez ohraničení",
- "DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Akcent",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Zvýraznění",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Barevné",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Tmavé",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Tabulka mřížky",
@@ -2103,7 +2436,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Povolit odsazení mezi buňkami",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativní text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Popis",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, automatickém tvarování, grafu nebo v tabulce.",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Automaticky upravit velikost podle obsahu",
@@ -2170,26 +2503,53 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez ohraničení",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Procento",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Body",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Zadejte znak, který bude použit jako vlastní oddělovač.",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Převést všechny vnořené tabulky",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Jiné",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Znaky odstavce",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Středníky",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Rozdělit text",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tabulátory",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Převést tabulku na text",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Barva",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Výplň",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Tloušťka",
- "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Obrys",
+ "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Liniový",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Průhlednost",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Úhel",
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte hodnotu z rozmezí 0 až 1584 pt.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Vyplnit barvou",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Směr",
- "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Přechod",
- "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Výplň přechodem",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Stínování",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Stínování výplně",
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineární",
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez výplně",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozice",
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Kruhový",
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Vybrat",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Styl",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Šablona",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformovat",
+ "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Přidat stínování",
+ "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Odstranit stínování",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Bez čáry",
- "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Přidat koment.",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Vlastnosti přizpůsobení",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Sloupce",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Přizpůsobit obsahu",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Zadejte znak, který bude použit jako vlastní oddělovač.",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Fixní šířka sloupce",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Jiné",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Odstavce",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Řádky",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Středníky",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Rozdělit text",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabulátory",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Velikost tabulky",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Převést text na tabulku",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Přizpůsobit oknu",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automaticky",
+ "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Přidat komentář",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Prázdná stránka",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Sloupce",
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentář",
@@ -2201,96 +2561,112 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Záhlaví/Zápatí",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Obrázek",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Rozdělení stránky",
- "DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Tvar",
+ "DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Obrazec",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symbol",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tabulka",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Text Art",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Textové pole",
+ "DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Číslování řádků",
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Okraje",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientace",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Velikost",
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Vodoznak",
- "DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Zarovnat",
+ "DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Zarovnání",
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Přesunout o vrstvu níž",
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Přenést o vrstvu výš",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Seskupit",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Obtékání",
- "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Vložit uživatelsky určenou tabulku",
+ "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Velká na začátku každého slova",
+ "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Vložit vlastní tabulku",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Nakreslit tabulku",
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Nastavení ovládacího prvku",
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Nastavení Iniciály",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Upravit zápatí",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Upravit záhlaví",
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Vymazat tabulku",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Z úložiště",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Z adresy URL",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Skryté ohraničení tabulky",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Netisknutelné znaky",
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Nastavení zvýraznění",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy",
+ "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "všechna malá",
+ "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Velká na začátku věty.",
+ "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Převést text na tabulku",
+ "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "zAMĚNIT mALÁ a vELKÁ",
+ "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "VŠECHNA VELKÁ",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Bez výplně",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatické",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Tučné",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Dole:",
- "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Zaškrtávací kolonka",
- "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Uživatelsky určené sloupce",
+ "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Změnit úroveň seznamu",
+ "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Zaškrtávací pole",
+ "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Vlastní sloupce",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Vlevo",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Jeden",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Vpravo",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tři",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dva",
- "DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Kombinované pole",
+ "DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Výběrové pole",
+ "DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Spojité",
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Pokračovat na stránce",
+ "DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Nastavení číslování řádků",
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Datum",
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Rozbalovací seznam",
- "DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Uživatelsky určený vodoznak",
+ "DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Vlastní vodoznak",
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Sudá stránka",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "V okraji",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Vložit rozdělení sloupce",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Vložit počet stran",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Vložit číslo stránky",
- "DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Vložit rozdělení stránky",
+ "DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Vložit zalomení stránky",
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Vložit rozdělení sekce",
"DE.Views.Toolbar.textInText": "V textu",
- "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Skloněné",
+ "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Kurzíva",
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Na šířku",
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Vlevo:",
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Nastavení seznamu",
- "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Poslední uživatelsky určené",
+ "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Nejnovější vlastní",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Mírné",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Úzké",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normální",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Americký standard (US Normal)",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Široké",
- "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Přidat novou uživatelsky určenou barvu",
+ "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Další stránka",
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Žádné zvýrazňování",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Žádný",
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Lichá stránka",
- "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Uživatelsky určené okraje",
- "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Uživatelsky určená velikost stránky",
+ "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Vlastní okraje",
+ "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Vlastní velikost stránky",
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Obrázek",
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Neformátovaný text",
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Na výšku",
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Odebrat ovládací prvek obsahu",
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Odebrat vodoznak",
+ "DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Obnovit každou stránku",
+ "DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Restartovat každou sekci",
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Formátovaný text",
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Vpravo:",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Přeškrtnuté",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Odstranit styl",
- "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Odstranit všechny uživatelsky určené styly",
+ "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Odstranit všechny vlastní styly",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Nový styl z označeného textu",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Vrátit do výchozího stavu",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Obnovit všechny výchozí styly",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Aktualizovat z výběru",
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Dolní index",
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Horní index",
+ "DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Potlačit pro aktuální odstavec",
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Spolupráce",
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Soubor",
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Domů",
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Vložit",
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Rozvržení",
- "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Reference",
+ "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Odkazy",
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Ochrana",
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Přehled",
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Chyba",
@@ -2303,6 +2679,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Zarovnat vpravo",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Zpět",
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Vložit prázdnou stránku",
+ "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Změna nastavení pravidel pro velká a malá písmena",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Změnit typ grafu",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Vymazat styl",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Změnit barevné schéma",
@@ -2328,11 +2705,12 @@
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Vložit rovnici",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Vložit obrázek",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Vložit číslo stránky",
- "DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Vložit tvar",
+ "DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Vložit obrazec",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Vložit symbol",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Vložit tabulku",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Vložit textové pole",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Vložit Text art",
+ "DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Zobrazit čísla řádků",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Řádkování v odstavci",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Korespondence",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Odrážky",
@@ -2346,7 +2724,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Vložit",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Barva pozadí odstavce",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Tisk",
- "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Krok vpřed",
+ "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Znovu",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Uložit",
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Uložte změny, aby je viděli i ostatní uživatelé.",
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Přesunout o vrstvu níž",
@@ -2374,8 +2752,9 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Stupně šedi",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Městský",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Elán",
+ "DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Nová kancelář",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Vrchol",
- "DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspekt",
+ "DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Poměr",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Občanský",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Hala",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Rovnost",
@@ -2387,14 +2766,16 @@
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Úhlopříčně",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Písmo",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Ze souboru",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Z úložiště",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Z URL adresy",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Vodorovné",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Vodoznak nad obrázkem",
- "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Skloněné",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Kurzíva",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Jazyk",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Rozvržení",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Žádné",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Změnit měřítko",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Vybrat obrázek",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Přeškrtnuté",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Text",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Textový vodoznak",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/el.json b/apps/documenteditor/main/locale/el.json
index 6523c8aca..a81c11d47 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/el.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/el.json
@@ -124,6 +124,8 @@
"Common.Translation.warnFileLocked": "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο επειδή επεξεργάζεται σε άλλη εφαρμογή.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Δημιουργία αντιγράφου",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Άνοιγμα για προβολή",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Αυτόματα",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Απρίλιος",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Αύγουστος",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Δεκέμβριος",
@@ -229,6 +231,8 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Κάθε αυτόματη διόρθωση που προσθέσατε θα αφαιρεθεί και ό,τι τροποποιήθηκε θα αποκατασταθεί στην αρχική του τιμή. Θέλετε να συνεχίσετε;",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Η καταχώρηση αυτόματης διόρθωσης για %1 θα τεθεί στην αρχική τιμή της. Θέλετε να συνεχίσετε;",
"Common.Views.Chat.textSend": "Αποστολή",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Συγγραφέας Α έως Ω",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Συγγραφέας Ω έως Α",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη Σχολίου",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη Σχολίου στο Έγγραφο",
@@ -236,6 +240,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Επισκέπτης",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Ακύρωση",
"Common.Views.Comments.textClose": "Κλείσιμο",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Κλείσιμο σχολίων",
"Common.Views.Comments.textComments": "Σχόλια",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Εντάξει",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Εισάγετε το σχόλιό σας εδώ",
@@ -517,6 +522,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου. Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αρχείο στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Άγνωστος περιγραφέας κλειδιού",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ο περιγραφέας κλειδιού έχει λήξει",
+ "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Οι γραμματοσειρές δεν έχουν φορτωθεί.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων σας.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε. Παρακαλούμε επιλέξτε ένα διαφορετικό αρχείο.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Η συγχώνευση απέτυχε.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Αποτυχία αποθήκευσης.",
@@ -578,6 +584,7 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Η εξίσωση αυτή δημιουργήθηκε με παλαιότερη έκδοση του συντάκτη εξισώσεων που δεν υποστηρίζεται πια. Για να την επεξεργαστείτε, μετατρέψτε την σε μορφή Office Math ML.
Να μετατραπεί τώρα;",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.",
+ "DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Μάθετε Περισσότερα",
@@ -1554,6 +1561,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Αφαίρεση ορίου",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Αφαίρεση τονισμένου χαρακτήρα",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Αφαίρεση μπάρας",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Θέλετε να αφαιρέσετε αυτή την υπογραφή;
Δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Αφαίρεση δεσμών ενεργειών",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Αφαίρεση δείκτη",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Αφαίρεση εκθέτη",
@@ -1573,6 +1581,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Πάνω και κάτω μέρος",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Μπάρα κάτω από κείμενο",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Κατάργηση ομαδοποίησης",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Η συσκευή και τα δεδομένα σας μπορεί να κινδυνεύσουν αν κάνετε κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Ενημέρωση τεχνοτροπίας %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Κατακόρυφη Στοίχιση",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Περιγράμματα & Γέμισμα",
@@ -1639,6 +1648,8 @@
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Προηγμένες Ρυθμίσεις...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία Εγγράφου",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Λήψη",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Κενό Έγγραφο",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Δημιουργία Νέου",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Εφαρμογή",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Προσθήκη Συγγραφέα",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Προσθήκη Κειμένου",
@@ -1735,6 +1746,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Πάντα",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Κλείδωμα αναλογίας",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Αυτόματο Ταίριασμα",
+ "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Χρώμα Παρασκηνίου",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Πλαίσιο επιλογής",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Χρώμα περιγράμματος",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Ξεδιάλεγμα χαρακτήρων",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/fr.json b/apps/documenteditor/main/locale/fr.json
index ba1f73189..a11ead933 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/fr.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/fr.json
@@ -79,7 +79,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Coller l'adresse URL du document",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Contrôle des veuves",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Niveau des mots",
- "Common.define.chartData.textArea": "En aires",
+ "Common.define.chartData.textArea": "Zone",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Zone empilée",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Aire Empilée 100%",
"Common.define.chartData.textBar": "En barre",
@@ -126,8 +126,8 @@
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ouvrir pour visualisation",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatique",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
- "Common.UI.Calendar.textApril": "avril",
- "Common.UI.Calendar.textAugust": "août",
+ "Common.UI.Calendar.textApril": "Avril",
+ "Common.UI.Calendar.textAugust": "Août",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "décembre",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "février",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "janvier",
@@ -140,7 +140,7 @@
"Common.UI.Calendar.textOctober": "octobre",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "septembre",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Avr.",
- "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "août",
+ "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Août",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "déc.",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "févr.",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "ven.",
@@ -421,7 +421,7 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Rejeter toutes les modifications",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Rejeter cette modification",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Ajouter",
- "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Ajouter Réponse",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Ajouter une réponse",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuler",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fermer",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
@@ -1238,7 +1238,7 @@
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Trier par",
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Signets",
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Nom du signet ne peut pas contenir que des lettres, des chiffres et des barres de soulignement et doit commencer avec une lettre",
- "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Ajouter",
+ "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Ajouter une étiquette",
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Après",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Avant",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Légende",
@@ -1288,7 +1288,7 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Général",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Ajouter",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Apparence",
- "DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Appliquer à tous",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Appliquer à tout",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Boîte d'encombrement",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Modifier",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Case à cocher",
@@ -1506,10 +1506,10 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Ajouter barre de fraction",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Ajouter une ligne horizontale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Ajouter une ligne en bas à gauche",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Ajouter bordure gauche",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Ajouter une bordure gauche",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Ajouter une ligne supérieure gauche",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Ajouter bordure droite",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Ajouter bordure supérieure",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Ajouter une bordure à droite",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Ajouter une bordure supérieure",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Ajouter une ligne verticale",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Aligner à caractère",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Derrière",
@@ -1756,7 +1756,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Montrer la notification",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Désactiver toutes les macros avec notification",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "comme Windows",
- "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Toujour",
+ "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Toujours",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Verrouiller les proportions",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Ajuster automatiquement",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
@@ -2096,7 +2096,7 @@
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promouvoir",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Sélectionner le contenu",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Appliquer",
- "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Appliquer les modifications",
+ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Appliquer les modifications à",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continue",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Marque personnalisée",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Fin du document",
@@ -2635,7 +2635,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US normale",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Large",
- "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Couleur personnalisée",
+ "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Page suivante",
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Pas de surbrillance ",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Aucune",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json
index a1a708a62..50d047e70 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json
@@ -92,8 +92,11 @@
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ縦棒",
"Common.define.chartData.textCharts": "グラフ",
"Common.define.chartData.textColumn": "縦棒グラフ",
+ "Common.define.chartData.textCombo": "複合",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "集合縦棒 - 第 2 軸の折れ線",
+ "Common.define.chartData.textComboCustom": "カスタム組み合わせ",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
@@ -121,6 +124,8 @@
"Common.Translation.warnFileLocked": "このファイルは他のアプリで編集されているので、編集できません。",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "コピーを作成する",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "閲覧可能",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "自動",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "ユーザー設定の色",
"Common.UI.Calendar.textApril": "四月",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "八月",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "十二月",
@@ -201,12 +206,13 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "バージョン",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "加える",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "入力時に適用する",
- "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "オートコレクト",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "テキストオートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "入力時にオートフォーマット",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "自動箇条書き",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "幅",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "削除する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "文章の最初の文字を大文字にする",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "インターネットとネットワークのアドレスをハイパーリンクに変更する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "ハイフン(--)の代わりにダッシュ(—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数式オートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "自動番号付きリスト",
@@ -226,6 +232,12 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 続けますか？",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？",
"Common.Views.Chat.textSend": "送信",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "最も古い",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "最も新しい",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "上から",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "下から",
"Common.Views.Comments.textAdd": "追加",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "コメントの追加",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ドキュメントにコメントの追加",
@@ -233,6 +245,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "ゲスト",
"Common.Views.Comments.textCancel": "キャンセル",
"Common.Views.Comments.textClose": "閉じる",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "コメントを閉める",
"Common.Views.Comments.textComments": "コメント",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "コメントをここに挿入する",
@@ -241,6 +254,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "返信",
"Common.Views.Comments.textResolve": "解決",
"Common.Views.Comments.textResolved": "解決済み",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "コメントを並べ替える",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "このタブの編集のツールバーのボタンとコンテキストメニューを使って、コピー、分割と貼り付けをすることができます。
他のアプリケーションにコピーと貼り付けのために、次のショートカットキー を使ってください：",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付けの操作",
@@ -271,7 +285,7 @@
"Common.Views.Header.tipRedo": "やり直す",
"Common.Views.Header.tipSave": "保存する",
"Common.Views.Header.tipUndo": "元に戻す",
- "Common.Views.Header.tipViewSettings": "設定の表示",
+ "Common.Views.Header.tipViewSettings": "表示の設定",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "ユーザーの表示と文書のアクセス権の管理",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "アクセス権限の変更",
"Common.Views.Header.txtRename": "名前の変更",
@@ -339,7 +353,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "有効にする",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "変更履歴はフルアクセス権を持つすべてのユーザーに対して有効になります。次に他のユーザーがドキュメントを開いた時にも、変更履歴は有効になっています。",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "全員に変更履歴を有効しますか？",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "現在の変更を承諾する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "共同編集モードを設定する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "コメントを削除する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "現在のコメントを削除する",
@@ -353,10 +367,10 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "文書の言語を設定する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "スペル チェック",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "文書のアクセス許可のの管理",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "同意する",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "すべての変更を反映する",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "変更を反映",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "承諾",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "すべての変更を承諾する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "変更を承諾する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "現在の変更を承諾する",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "チャット",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "閉じる",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同編集のモード",
@@ -373,12 +387,18 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "比較",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "言語",
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "編集",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "変更は承認",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "変更は承認された{0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "最終版",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "バージョン履歴",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "全ての変更{0}",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "マークアップ",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "マークアップとバルーン",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "すべての変更 {0}
バルーンがない",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "マークアップだけ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "次の変更箇所",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "私に消す",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "私にと誰にも消す",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "私に点ける",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "私にと誰にも点ける",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "変更は拒否{0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "原本",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "前の変更箇所",
@@ -392,9 +412,9 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "変更履歴",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "表示モード",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "変更の確認",
- "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "同意する",
- "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "すべての変更を反映する",
- "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
+ "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "承諾",
+ "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "すべての変更を承諾する",
+ "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "現在の変更を承諾する",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "次の変更箇所",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "以前の変更へ",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "拒否する",
@@ -496,7 +516,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "サーバーとの接続が失われました。今、文書を編集することができません。",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "共同編集中は、ドキュメントの比較機能は使用できません。",
- "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "文書を保存できませんでした。接続設定を確認するか、管理者にお問い合わせください。
OKボタンをクリックするとドキュメントをダウンロードするように求められます。",
+ "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "文書を保存できません。接続設定を確認するまたは、アドミニストレータを連絡してください。
「OK」ボタンをクリックすると文書をダウンロードするように求められます。",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部エラーです。
データベース接続エラーです。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受信しました。残念ながら解読できません。",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "データ範囲が正しくありません",
@@ -510,6 +530,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。PCにファイルを保存するように「としてダウンロード」を使用し、または後で再試行してください。",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "署名キーは期限切れました。",
+ "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "ドキュメントの読み込みに失敗しました。 別のファイルを選択してください。",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "結合に失敗しました。",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存に失敗しました",
@@ -571,6 +592,7 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部を連絡する",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "この数式は、サポートされなくなった古いバージョンの数式エディタで作成されました。 編集するには、方程式をOffice Math ML形式に変換します。
今すぐ変換しますか？",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。
見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
+ "DE.Controllers.Main.textDisconnect": "接続が失われました",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "詳細はこちら",
@@ -578,7 +600,7 @@
"DE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました。",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
- "DE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存",
+ "DE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存する",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
"DE.Controllers.Main.textShape": "図形",
@@ -803,6 +825,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "角丸長方形の吹き出し",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "スター＆リボン",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "図表番号",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "文末脚注のテキスト",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "脚注テキスト",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "見出し１",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "見出し２",
@@ -864,6 +887,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "アクセントカラー",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "かっこ",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "画像のURLを指定しなければなりません。",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "URLを指定することが必要です。",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "入力された値が正しくありません。
1〜300の数値を入力してください。",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "分数",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "関数",
@@ -1295,7 +1319,7 @@
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "上/下",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "ブックマーク",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "ブックマークのテキスト",
- "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "見出しの全体",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "図表番号全体",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "要求された参照は空です。",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "文末脚注",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "文末脚注番号",
@@ -1349,11 +1373,11 @@
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "段落の詳細設定",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "テーブルの詳細設定",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "詳細設定",
- "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "整列",
+ "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "配置",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "下",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "前に改ページ",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "箇条書きと段落番号",
- "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "セルの縦方向の整列",
+ "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "セルの縦方向の配置",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "セル",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "中央揃え",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "グラフの詳細設定",
@@ -1491,7 +1515,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "テキストの背後に",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "罫線のプロパティ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "下",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "列の整列",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "列の配置",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "引数のサイズの縮小",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "引数の削除",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "任意指定の改行を削除",
@@ -1537,7 +1561,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "テキストの上に限定する",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "テキストの下に限定する",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "かっこを引数の高さに合わせる",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "行列の整列",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "行列の配置",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "テキストの上のバー",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "セルを上書きする",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "元の書式付けを保存する",
@@ -1547,6 +1571,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "極限の削除",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "アクセント記号の削除",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "上/下線の削除",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか？
この操作は元に戻せません。",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "スクリプトの削除",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "下付きの削除",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "上付き文字の削除",
@@ -1566,12 +1591,13 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "上と下",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "テキストの下のバー",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "グループ解除",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、デバイスに害を及ぼす可能性があります。続けてもよろしいでしょうか？",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "%1スタイルの更新",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "垂直方向の整列",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "罫線と塗りつぶし",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "ドロップ キャップ",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "余白",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "整列",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "配置",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "最小",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "自動",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "背景色",
@@ -1632,6 +1658,8 @@
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "詳細設定...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "ドキュメントの編集",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "ダウンロード",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "空の文書",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "新しいを作成",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "適用する",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "著者を追加",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "テキストの追加",
@@ -1669,14 +1697,14 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "文書のデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 文書は編集できないように保護されています。",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "署名の表示",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "適用",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドをオンにします。",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドを有効にする",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをオンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をオンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見る前に、変更を承諾する必要があります。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "ファスト",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "フォントのヒント",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "フォント・ヒンティング",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "保存またはCtrl + Sを押した後、バージョンをサーバーに保存する。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をオンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "テキストコメントの表示をオンにします。",
@@ -1684,17 +1712,18 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "切り取り、コピー、貼り付け",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "貼り付けるときに[貼り付けオプション]ボタンを表示する",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "解決されたコメントの表示をオンにする",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更を表示します。",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "変更の表示をトラックする",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更表示モード",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル・チェックの機能を有効にする",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "高レベル",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "テーマ",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "インターフェイスのテーマ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "測定単位",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "既定のズーム値",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 分ごと",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "30 分ごと",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "5 分ごと",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "1 時間ごと",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "整列ガイド",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "配置ガイド",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "自動バックアップ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "自動保存",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "互換性",
@@ -1705,6 +1734,8 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "全ての表示",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "オートコレクト設定",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "既定のキャッシュ モード",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "バルーンをクリックで表示する",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "ヒントをクリックで表示する",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "センチ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "ページに合わせる",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "幅を合わせる",
@@ -1728,6 +1759,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "いつも",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "縦横比の固定",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "自動調整",
+ "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "背景色",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "チェックボックス",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "罫線の色",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "文字の組み合わせ",
@@ -1855,7 +1887,7 @@
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "上と下",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "テキストの埋め込み文字",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "アブソリュート",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "整列",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "配置",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "代替テキスト",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "説明",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "代替テキストとは、表、図、画像などのオブジェクトが持つ情報の、テキストによる代替表現です。この情報は、視覚や認知機能に障碍があり、オブジェクトを見たり認識したりできない方の役に立ちます。",
@@ -1994,7 +2026,7 @@
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "レベル",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "下見",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "右揃え",
- "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "整列",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "配置",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "行頭文字",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "色",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "フォントと記号",
@@ -2159,7 +2191,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "上付き文字",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "行番号を無効にする",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "タブ",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "整列",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "配置",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "最小",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "複数",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "背景色",
@@ -2234,7 +2266,7 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "ファイルから",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "ストレージから",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLから",
- "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "塗りつぶし (グラデーション)",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "逆時計方向に90度回転",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "時計方向に90度回転",
@@ -2399,8 +2431,8 @@
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "リスト表",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "通常のテーブル",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "テーブルの枠線",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "整列",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "整列",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "配置",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "配置",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "セルの間隔を指定する",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "代替テキスト",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "説明",
@@ -2489,7 +2521,7 @@
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "入力された値が正しくありません。
0〜1584の数値を入力してください。",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "色で塗りつぶし",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "方向",
- "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "塗りつぶし (グラデーション)",
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "線形",
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "塗りつぶしなし",
@@ -2552,11 +2584,14 @@
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "フッターの編集",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "ヘッダーの編集",
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "テーブルの削除",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": " ファイルから",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "ストレージから",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "URLから",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "隠しテーブルの罫線",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "編集記号の表示",
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "強調表示設定",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "ファイルからの画像",
- "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "ストレージから画像を読み込む",
+ "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "ストレージから画像",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URLからのファイル",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "小文字",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "センテンスケース",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ko.json b/apps/documenteditor/main/locale/ko.json
index d78e70271..a55758315 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ko.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ko.json
@@ -10,6 +10,7 @@
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "다른 사용자가 편집 중이므로 개체를 사용할 수 없습니다.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "경고",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "경고",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "문서를 비교하기 위해 추적된 모든 변경 내역이 수락된 것으로 간주됩니다. 계속하시겠습니까?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "적어도",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline",
@@ -46,9 +47,16 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Not",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "위젯 컨트롤 없음",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "번호 매기기 변경",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "더이상 {0} 변경 내역 조회가 불가합니다. ",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} 변경 내역 추적 기능이 비활성화 되었습니다.",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} 추적을 사용하기 시작했습니다.",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} 변경 내역 추적 기능이 활성화 되었습니다.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "단락이 삭제되었습니다",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "단락 서식 지정",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "단락이 삽입되었습니다",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "아래로 이동",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "위로 이동:",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "이동:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "위치",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "오른쪽 정렬",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Shape",
@@ -60,6 +68,8 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikeout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "아래 첨자",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "표 행 삽입",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "표 행 삭제",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "탭 변경",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "밑줄",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control",
@@ -105,6 +115,7 @@
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
"Common.Views.About.txtTel": "tel .:",
"Common.Views.About.txtVersion": "버전",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"직선 따옴표\" 및 \"곱게 따옴표\"",
"Common.Views.Chat.textSend": "보내기",
"Common.Views.Comments.textAdd": "추가",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "덧글 추가",
@@ -208,11 +219,13 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "실시간 협력 편집. 모든 변경사항들은 자동적으로 저장됨.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "엄격한",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "귀하와 다른 사람이 변경사항을 동기화 하려면 '저장'버튼을 사용하세요.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "승인된 사용자를 위해 변경 내용 추적이 활성중입니다. 다음 사용자가 문서를 열면 변경 내용 추적이 활성 상태로 유지됩니다.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "모든 사용자에게 변경 내역을 적용 하시겠습니까?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "현재 변경 내용 적용",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "협력 편집 모드 세팅",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "버전 표시",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "현재 변경 거부",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "변경사항이 표시될 모드 선택",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "문서 언어 설정",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "맞춤법 검사",
@@ -242,7 +255,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "현재 변경 거부",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "공유",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "맞춤법 검사",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "디스플레이 모드",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "변경사항 다시보기",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "수락",
@@ -253,6 +266,8 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "거부",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "모든 변경 사항 거부",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "현재 변경 거부",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+이 내용은 이 문서에 접근시 이메일을 통해 전달됩니다.",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+이 내용은 사용자에게 이메일을 통해서 알려집니다.",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "볼드체",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "인증",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "변경",
@@ -276,7 +291,10 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "서명라인에 서명 날짜를 보여주세요",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "서명 셋업",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "이 입력란은 필수 항목",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "유니코드 HEX 값",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "글꼴",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "기호",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "기호",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "이 문서의 모든 저장되지 않은 변경 사항이 손실됩니다.
취소 를 클릭 한 다음저장 \"을 클릭하여 저장하십시오. 저장되지 않은 변경 사항. ",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unnamed document",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "경고",
@@ -307,6 +325,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "파일 저장중 문제 발생됨. 컴퓨터 하드 드라이브에 파일을 저장하려면 '로 다운로드' 옵션을 사용 또는 나중에 다시 시도하세요.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "알 수없는 키 설명자",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "키 설명자가 만료되었습니다",
+ "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "글꼴 불러오기에 실패하였습니다.
문서 시스템 관리자에게 문의하세요.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "로드 실패",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "병합하지 못했습니다.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "저장하지 못했습니다.",
@@ -379,7 +398,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "기록로드 실패",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "짝수 페이지",
- "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "그림 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "블록 화살표",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "첫 페이지",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "꼬리말",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "머리글",
@@ -393,6 +412,17 @@
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "이전과 동일",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "섹션",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Series",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "구불어진 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "연결선: 꺾임",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "연결선: 꺾인 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "연결선: 꺾인 양쪽 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "위로 구불어진 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "원형 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "연결선: 구부러짐",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "연결선: 구부러진 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "연결선: 구부러진 양쪽 화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "화살표",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"없음\" 기호",
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "텍스트상자",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stars & Ribbons",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "꼬리말 글",
@@ -408,7 +438,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "강렬한 견적",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "목록 단락",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "간격 없음",
- "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "표준",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Quote",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "자막",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "제목",
@@ -431,9 +461,10 @@
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "파일 편집 권한이 거부되었습니다.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "문서의 시작",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "문서의 시작점으로 이동",
- "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "새로운 변경 사항이 추적되었습니다",
- "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "변경 내용 추적 모드를 사용하여 문서가 열립니다.",
- "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "변경 내용 추적",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "새로운 변경 내역이 조회되었습니다",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "변경 내역 조회모드",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "변경 내역 추적 기능이 활성화된 상태에서 문서가 열립니다.",
+ "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "변경 내역 추적",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "확대 / 축소 {0} %",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "저장하려는 글꼴을 현재 장치에서 사용할 수 없습니다.
시스템 글꼴 중 하나를 사용하여 텍스트 스타일을 표시하고 저장된 글꼴을 사용할 때 사용할 수 있습니다.
계속 하시겠습니까? ",
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "경고",
@@ -936,6 +967,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "수식 삭제",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "문자 삭제",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "급진파 삭제",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(없음)",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "선형 분수로 변경",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "기울어 진 분수로 변경",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "누적 분율로 변경",
@@ -1096,6 +1128,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "상형 문자 켜기",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "주석 표시 켜기",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "해결 된 주석의 표시를 켜십시오",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "변경 내역 사항 표시",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "실시간 협업 변경 사항",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "맞춤법 검사 옵션 켜기",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
@@ -1154,6 +1187,7 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "문서의 시작",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "책갈피",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "이 입력란은 필수 항목입니다.",
+ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "제목",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "이 필드는 \"http://www.example.com\"형식의 URL이어야합니다.",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "고급 설정 표시",
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "편집",
@@ -1270,6 +1304,7 @@
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "하이퍼 링크 추가",
"DE.Views.Links.tipNotes": "각주 삽입 또는 편집",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "미리보기",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "글꼴 및 기호",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "기호",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "보내기",
@@ -1350,6 +1385,7 @@
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "경고",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "왼쪽",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "표준",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "미리보기",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "오른쪽",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "여백",
@@ -1726,8 +1762,8 @@
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "마지막 사용자 정의",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "보통",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "좁다",
- "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "보통",
- "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal",
+ "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "표준",
+ "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US 표준",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Wide",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "새로운 사용자 정의 색 추가",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "다음 페이지",
@@ -1773,7 +1809,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "콘텐트 제어를 삽입",
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "복사",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "스타일 복사",
- "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "글꼴 크기 줄이기",
+ "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "글꼴 크기 작게",
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "들여 쓰기 감소",
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "드롭 캡 삽입",
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "머리글 또는 바닥 글 편집",
@@ -1837,5 +1873,8 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "흐름",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "주조",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "글꼴색",
- "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "텍스트"
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "글꼴",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "텍스트",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "글꼴이름",
+ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "글꼴 크기"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
index ae299d2f0..77a8b32f2 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
@@ -17,18 +17,18 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Bold",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Page break before",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "All caps",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Align center",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Alinhar ao centro",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Nivel de caracter",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Chart",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Font color",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Don't add interval between paragraphs of the same style",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Deleted:",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Excluído:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Tachado duplo",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Equação",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "exactly",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "First line",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Font size",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatted",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatado",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Highlight color",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Image",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Indent left",
@@ -38,7 +38,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Alinhamento justificado",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Alinhar à esquerda",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Line Spacing: ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "multiple",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "No page break before",
@@ -85,7 +85,7 @@
"Common.define.chartData.textBar": "Barra",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Colunas agrupadas",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Coluna agrupada",
- "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D Coluna",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Coluna 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Coluna empilhada 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Coluna alinhada",
@@ -105,14 +105,14 @@
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textLine": "Linha",
- "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D Linha",
+ "Common.define.chartData.textLine3d": "Linha 3-D",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linha com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Linha empilhada com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Alinhado com",
"Common.define.chartData.textPie": "Gráfico de pizza",
- "Common.define.chartData.textPie3d": "Torta 3-D",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "Pizza 3-D",
"Common.define.chartData.textPoint": "Gráfico de pontos",
"Common.define.chartData.textScatter": "Dispersão",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Dispersão com linhas retas",
@@ -476,7 +476,7 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Espaço",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Intervalo",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Símbolos usados recentemente",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Cadastre-se",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Símbolo de marca registrada",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Cotação Única de Fechamento",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sinal de seção",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Teclas de atalho",
@@ -768,7 +768,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Não é Igual",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Mais",
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Lua",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Não\" Símbolo",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Símbolo de \"Não\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Seta entalhada para a direita",
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Octágono",
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelograma",
@@ -798,16 +798,16 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Retângulo com canto recortado do mesmo lado",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Retângulo com canto recortado e arredondado",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Curva",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Estrela de 10 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Estrela de 12 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Estrela de 16 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Estrela de 24 pontos",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Estrela de 10 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Estrela de 12 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Estrela de 16 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Estrela de 24 pontas",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Estrela de 32 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Estrela de 4 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Estrela de 5 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Estrela de 6 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Estrela de 7 pontos",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Estrela de 8 pontos",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Estrela de 4 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Estrela de 5 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Estrela de 6 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Estrela de 7 pontas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Estrela de 8 pontas",
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Seta para a direita listrada",
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sol",
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Lágrima",
@@ -1313,7 +1313,7 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Símbolo não verificado",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Para cima",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Valor",
- "DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Alterar símbolo",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Símbolo de Alterar",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Controle de Conteúdo não pode ser excluído",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Conteúdo não pode ser editado",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Acima/Abaixo",
@@ -1419,7 +1419,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Remover hiperlink",
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Direita",
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Linha",
- "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Create new style",
+ "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Criar novo estilo",
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Selecionar célula",
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Selecionar coluna",
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Selecionar linha",
@@ -1433,7 +1433,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Detalhes da Assinatura",
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Configuração da Assinatura",
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Assinar",
- "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formatting as Style",
+ "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formatar como Estilo",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabela",
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Alinhar",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Organizar",
@@ -1485,9 +1485,9 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Configurações",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Várias Linhas/Colunas",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
- "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro",
- "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
- "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao Centro",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à Esquerda",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao Centro",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinhar à parte superior",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Começar nova lista",
@@ -2333,7 +2333,7 @@
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Ampliar",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Reduzir",
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Número da página inválido",
- "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Create New Style",
+ "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Criar Novo Estilo",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "This field is required",
@@ -2652,8 +2652,8 @@
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Texto rico",
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Direita:",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Taxado",
- "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Delete style",
- "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Delete all custom styles",
+ "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Excluir estilo",
+ "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Excluir todos os estilos personalizados",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "New style from selection",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Restore to default",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Restore all to default styles",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json
index fe122aad3..4035afbed 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json
@@ -1591,6 +1591,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Sus și jos",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bară dedesubt textului",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Anularea grupării",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.
Sunteți sigur că doriți să continuați?",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Actualizare stil %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Aliniere verticală",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Borduri și umplere",
diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ca.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ca.json
index 0ad619dd1..d4772a050 100644
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/ca.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ca.json
@@ -122,6 +122,7 @@
"textNot": "No",
"textNoWidow": "No hi ha control de finestra",
"textNum": "Canvia la numeració",
+ "textOk": "D'acord",
"textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Paràgraf suprimit ",
"textParaFormatted": "Paràgraf formatat",
@@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
"textUnderline": "Subratllat",
"textUsers": "Usuaris",
- "textWidow": "Control de finestra",
- "textOk": "Ok"
+ "textWidow": "Control de finestra"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colors personalitzats",
@@ -168,28 +168,28 @@
"menuAddComment": "Afegeix un comentari",
"menuAddLink": "Afegeix un enllaç",
"menuCancel": "Cancel·la",
+ "menuContinueNumbering": "Continua la numeració",
"menuDelete": "Suprimeix",
"menuDeleteTable": "Suprimeix la taula",
"menuEdit": "Edita",
+ "menuJoinList": "Uneix-te a la llista anterior",
"menuMerge": "Combina",
"menuMore": "Més",
"menuOpenLink": "Obre l'enllaç",
"menuReview": "Revisió",
"menuReviewChange": "Revisa el canvi",
+ "menuSeparateList": "Llista independent",
"menuSplit": "Divideix",
+ "menuStartNewList": "Inicia una llista nova",
+ "menuStartNumberingFrom": "Estableix el valor de numeració",
"menuViewComment": "Mostra el comentari",
+ "textCancel": "Cancel·lar",
"textColumns": "Columnes",
"textCopyCutPasteActions": "Accions de copia, talla i enganxa ",
"textDoNotShowAgain": "No ho mostris més",
- "textRows": "Files",
- "menuContinueNumbering": "Continue numbering",
- "menuJoinList": "Join to previous list",
- "menuSeparateList": "Separate list",
- "menuStartNewList": "Start new list",
- "menuStartNumberingFrom": "Set numbering value",
- "textCancel": "Cancel",
- "textNumberingValue": "Numbering Value",
- "textOk": "OK"
+ "textNumberingValue": "Valor de numeració",
+ "textOk": "D'acord",
+ "textRows": "Files"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
@@ -323,6 +323,7 @@
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit del vostre servidor.
Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
+ "errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
"errorMailMergeLoadFile": "No s'ha pogut carregar",
"errorMailMergeSaveFile": "No s'ha pogut combinar.",
"errorSessionAbsolute": "La sessió d'edició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
@@ -343,8 +344,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
- "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.
Please contact your Document Server administrator."
+ "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
@@ -491,6 +491,8 @@
"textCancel": "Cancel·la",
"textCaseSensitive": "Sensible a majúscules i minúscules",
"textCentimeter": "Centímetre",
+ "textChooseEncoding": "Trieu la codificació",
+ "textChooseTxtOptions": "Trieu Opcions de fitxer TXT",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textColorSchemes": "Combinacions de colors",
"textComment": "Comentari",
@@ -532,6 +534,7 @@
"textMarginsW": "Els marges esquerre i dret són massa amples per a una amplada de pàgina determinada",
"textNoCharacters": "Caràcters que no es poden imprimir",
"textNoTextFound": "No s'ha trobat el text",
+ "textOk": "D'acord",
"textOpenFile": "Introdueix una contrasenya per obrir el fitxer",
"textOrientation": "Orientació",
"textOwner": "Propietari",
@@ -553,7 +556,9 @@
"textTop": "Superior",
"textUnitOfMeasurement": "Unitat de mesura",
"textUploaded": "S'ha carregat",
+ "txtDownloadTxt": "Baixar TXT",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya no és correcta",
+ "txtOk": "D'acord",
"txtProtected": "Una vegada introduïu la contrasenya i obriu el fitxer, es restablirà la contrasenya actual",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Mediana",
@@ -576,12 +581,7 @@
"txtScheme6": "Esplanada",
"txtScheme7": "Equitat",
"txtScheme8": "Flux",
- "txtScheme9": "Foneria",
- "textChooseEncoding": "Choose Encoding",
- "textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
- "textOk": "Ok",
- "txtDownloadTxt": "Download TXT",
- "txtOk": "Ok"
+ "txtScheme9": "Foneria"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis sense desar. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixar aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json
index 5fb049a8f..7cab16d12 100644
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json
@@ -25,6 +25,7 @@
"textContinuousPage": "現在のページに",
"textCurrentPosition": "現在位置",
"textDisplay": "表示する",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定すべきです。",
"textEvenPage": "偶数ページから開始",
"textFootnote": "脚注",
"textFormat": "形式",
@@ -55,8 +56,7 @@
"textStartAt": "から始まる",
"textTable": "表",
"textTableSize": "表のサイズ",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
+ "txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。"
},
"Common": {
"Collaboration": {
@@ -81,6 +81,7 @@
"textCollaboration": "コラボレーション",
"textColor": "フォントの色",
"textComments": "コメント",
+ "textContextual": "段落の間に同じなスタイルの間隔を追加しない",
"textDelete": "削除",
"textDeleteComment": "コメントを削除する",
"textDeleted": "削除された",
@@ -103,6 +104,7 @@
"textIndentRight": "右インデント",
"textInserted": "挿入した",
"textItalic": "イタリック",
+ "textJustify": "両端揃え",
"textKeepLines": "段落を分割しない",
"textKeepNext": "次の段落と分割しない",
"textLeft": "左揃え",
@@ -112,7 +114,13 @@
"textMessageDeleteReply": "この返信を削除してもよろしいですか？",
"textMultiple": "複数",
"textNoBreakBefore": "前に改ページがない",
+ "textNoChanges": "変更はありません。",
+ "textNoComments": "この文書にはコメントがありません",
+ "textNoContextual": "段落の間に同じなスタイルの間隔を追加する",
+ "textNoKeepLines": "段落を分割させる",
+ "textNoKeepNext": "次の段落と分割させる",
"textNot": "ない",
+ "textNoWidow": "改ページ時1行残して段落を区切らないを制御しない。",
"textNum": "番号付けの変更",
"textOk": "OK",
"textOriginal": "初版",
@@ -135,6 +143,7 @@
"textSmallCaps": "小型英大文字",
"textSpacing": "間隔",
"textSpacingAfter": "段落の後の行間",
+ "textSpacingBefore": "段落の前の行間",
"textStrikeout": "三振",
"textSubScript": "下付き文字",
"textSuperScript": "上付き文字",
@@ -143,27 +152,19 @@
"textTableRowsDel": "表の行が削除した",
"textTabs": "タブの変更",
"textTrackChanges": "変更の履歴",
+ "textTryUndoRedo": "高速で共同な編集モードでは、元に戻す/やり直し機能が無効になります。",
"textUnderline": "下線",
"textUsers": "ユーザー",
- "textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
- "textJustify": "Align justified ",
- "textNoChanges": "There are no changes.",
- "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
- "textNoContextual": "Add interval between paragraphs of the same style",
- "textNoKeepLines": "Don't keep lines together",
- "textNoKeepNext": "Don't keep with next",
- "textNoWidow": "No widow control",
- "textSpacingBefore": "Spacing before",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
- "textWidow": "Widow control"
+ "textWidow": "改ページ時 1 行残して段落を区切らない"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "ユーザー設定の色",
"textStandartColors": "標準の色",
- "textThemeColors": "Theme Colors"
+ "textThemeColors": "テーマの色"
}
},
"ContextMenu": {
+ "errorCopyCutPaste": "コンテキストメニューを使う中コピーしたり切り取り貼り付きたりするの操作がこのファイルだけに実行されます。",
"menuAddComment": "コメントを追加",
"menuAddLink": "リンクを追加",
"menuCancel": "キャンセル",
@@ -180,6 +181,7 @@
"menuSeparateList": "別のリスト",
"menuSplit": "分割",
"menuStartNewList": "新しいリストを開始する",
+ "menuStartNumberingFrom": "計数値の設定",
"menuViewComment": "コメントを見る",
"textCancel": "キャンセル",
"textColumns": "列",
@@ -187,9 +189,7 @@
"textDoNotShowAgain": "再度表示しない",
"textNumberingValue": "番号",
"textOk": "OK",
- "textRows": "行",
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
- "menuStartNumberingFrom": "Set numbering value"
+ "textRows": "行"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
@@ -229,6 +229,7 @@
"textDoubleStrikethrough": "二重取り消し線",
"textEditLink": "リンクを編集する",
"textEffects": "効果",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定すべきです。",
"textFill": "塗りつぶし",
"textFirstColumn": "最初の列",
"textFirstLine": "最初の線",
@@ -258,9 +259,11 @@
"textMoveWithText": "テキストと一緒に移動する",
"textNone": "なし",
"textNoStyles": "このチャットのタイプためにスタイルがない",
+ "textNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
"textNumbers": "数",
"textOpacity": "不透明度",
"textOptions": "オプション",
+ "textOrphanControl": "改ページ時 1 行残して段落を区切らない",
"textPageBreakBefore": "前に改ページ",
"textPageNumbering": "ページ番号",
"textParagraph": "段落",
@@ -280,7 +283,7 @@
"textResizeToFitContent": "内容に合わせてサイズを変更する",
"textScreenTip": "ヒント",
"textSelectObjectToEdit": "編集するためにオブジェクトを選んでください",
- "textSendToBackground": " 背景へ動かす",
+ "textSendToBackground": "背景へ動かす",
"textSettings": "設定",
"textShape": "形",
"textSize": "サイズ",
@@ -301,50 +304,47 @@
"textTopAndBottom": "上と下",
"textTotalRow": "合計行",
"textType": "タイプ",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
- "textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "textOrphanControl": "Orphan Control",
- "textWrap": "Wrap"
+ "textWrap": "折り返す"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "変換のタイムアウトを超過しました。",
"criticalErrorExtText": "文書のリストに帰るために「OK」ボタンをクリックしてください。",
"criticalErrorTitle": "エラー",
"downloadErrorText": "ダウンロードが失敗",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
"errorBadImageUrl": "イメージURLが間違い",
+ "errorConnectToServer": "この文書を保存できません。接続設定をチェックし、アドミニストレータを連絡してください。
「OK」をクリックすると、文書をダウンロードするに提案されます。",
+ "errorDatabaseConnection": "外部エラーです。
データベース接続エラーです。サポートに連絡してください。",
"errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受け取りましたが、解読できません。",
+ "errorDataRange": "データの範囲は正しくありません。",
"errorDefaultMessage": "エラー コード:%1",
+ "errorEditingDownloadas": "文書を操作中にエラーがありました.
ファイルのバックアップコピーを保存するように文書をダウンロードしてください。",
+ "errorFilePassProtect": "ファイルはパスワードで保護されており、開けませんでした。",
+ "errorFileSizeExceed": "ファイルのサイズがサーバの制限を超過します。アドミニストレータを連絡してください。",
"errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"errorKeyExpire": "キーの記述子の有効期間が満期した",
"errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
"errorMailMergeLoadFile": "読み込みの失敗",
"errorMailMergeSaveFile": "結合に失敗しました。",
+ "errorSessionAbsolute": "文書を変更のセッションの有効期間が満期しました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorSessionIdle": "文書が長いとこ変更されませんでした。ページを再び読み込みしてください。",
+ "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：
始値、最高価格、最小価格、終値。",
+ "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。
作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
+ "errorUsersExceed": "料金プランで許可されているユーザー数を超えました。",
+ "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。あなたはまだ文書を見えるけど,
接続が復元されたしページが再読み込まれたまで文書をダウンロードと印刷できません。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "openErrorText": "ファイルを開く中にエラーがありました。",
+ "saveErrorText": "ファイルを保存中にエラーがありました。",
+ "scriptLoadError": "接続が遅すぎる、一部のコンポーネントが読み込みされません。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "splitDividerErrorText": "行の数は％1の約数である必要があります",
+ "splitMaxColsErrorText": "列の数は％1未満である必要があります",
+ "splitMaxRowsErrorText": "行の数は％1未満である必要があります",
"unknownErrorText": "不明なエラー",
"uploadImageExtMessage": "不明なイメージの形式",
"uploadImageFileCountMessage": "アップロードしたイメージがない",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact the admin.
When you click OK, you will be prompted to download the document.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.
Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataRange": "Incorrect data range.",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.
Download document to save the file backup copy locally.",
- "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
- "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.
Please, contact your admin.",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.
Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
- "errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
- "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
- "splitMaxColsErrorText": "The number of columns must be less than %1",
- "splitMaxRowsErrorText": "The number of rows must be less than %1",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
+ "uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限が２５MB。"
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "データの読み込み中...",
@@ -376,14 +376,19 @@
"sendMergeText": "結合の結果の送信中...",
"sendMergeTitle": "結合の結果の送信中",
"textLoadingDocument": "文書の読み込み中",
+ "txtEditingMode": "編集モードを設定します...",
"uploadImageTextText": "イメージのアップロード中...",
"uploadImageTitleText": "イメージのアップロード中",
- "waitText": "少々お待ちください...",
- "txtEditingMode": "Set editing mode..."
+ "waitText": "少々お待ちください..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "エラー",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
+ "errorOpensource": "無料なコミュニティバージョンを使って、文書を開くのが見るのためにだけできます。モビールwebエディターのアクセスを受けてように営利のライセンス必要があります。",
"errorProcessSaveResult": "保存が失敗",
+ "errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
+ "errorUpdateVersion": "ファイルのバージョンが変更されました。ページが再ロードされます。",
+ "leavePageText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"SDK": {
" -Section ": "セクション",
@@ -416,11 +421,13 @@
"Heading 9": "見出し9",
"Hyperlink": "ハイパーリンク",
"Index Too Large": "インデックスが大きすぎる",
+ "Intense Quote": "強調表示した引用文",
"Is Not In Table": "テーブルにありません",
"List Paragraph": "リストの段落",
"Missing Argument": "引数がありません",
"Missing Operator": "演算子がありません ",
"No Spacing": "間隔がない",
+ "No table of contents entries found": "ドキュメントに見出しはありません。 目次に表示されるように、テキストに見出しスタイルをご適用ください。",
"No table of figures entries found": "イメージのリストのエレメントが見つかりなかった",
"None": "なし",
"Normal": "標準",
@@ -434,24 +441,24 @@
"Table Index Cannot be Zero": "表のインデックスがゼロであることはできない",
"Table of Contents": "目次",
"table of figures": "イメージの表",
+ "The Formula Not In Table": "表にない数式",
"Title": "タイトル",
"TOC Heading": "目次 見出し",
+ "Type equation here": "ここに数式を入力します",
+ "Undefined Bookmark": "未定義のブックマーク",
+ "Unexpected End of Formula": "数式の予期しない完了",
+ "X Axis": "x軸XAS",
+ "Y Axis": "Y 軸",
"Your text here": "あなたのテキスはここにあります",
- "Intense Quote": "Intense Quote",
- "No table of contents entries found": "There are no headings in the document. Apply a heading style to the text so that it appears in the table of contents.",
- "The Formula Not In Table": "The Formula Not In Table",
- "Type equation here": "Type equation here",
- "Undefined Bookmark": "Undefined Bookmark",
- "Unexpected End of Formula": "Unexpected End of Formula",
- "X Axis": "X Axis XAS",
- "Y Axis": "Y Axis",
- "Zero Divide": "Zero Divide"
+ "Zero Divide": "ゼロ除算"
},
"textAnonymous": "匿名者",
"textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
"textClose": "閉じる",
"textContactUs": "営業部に連絡する",
+ "textCustomLoader": "あいにく、あなたはローダーを変更できません。見積を受けるように販売部門を連絡してください。",
"textGuest": "ゲスト",
+ "textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
"textNo": "いいえ",
"textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
"textPaidFeature": "有料機能",
@@ -460,21 +467,14 @@
"titleLicenseExp": "ライセンスの有効期間が満期した",
"titleServerVersion": "編集者が更新された",
"titleUpdateVersion": "バージョンが変更されました",
+ "warnLicenseExceeded": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseExp": "ライセンスが満期しました。ライセンスを更新し、ページを再びお読み込みしてください。",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスが満期しました。編集の汎関数にアクセスがありません。アドミンに連絡してください。",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your administrator.",
- "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
- "textHasMacros": "The file contains automatic macros.
Do you want to run macros?",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "The license needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスが書き換えすべきです。文書を変更ためのアクセスが制限付きされました。フル アクセスを再接続ためにアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnNoLicense": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！"
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "保護されたファイル",
@@ -530,6 +530,7 @@
"textLocation": "場所",
"textMacrosSettings": "マクロの設定",
"textMargins": "余白",
+ "textMarginsH": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
"textMarginsW": "右左の余白がこのページの幅に広すぎる。",
"textNoCharacters": "印刷されない文字",
"textNoTextFound": "テキストが見つかりませんでした",
@@ -548,14 +549,17 @@
"textSearch": "検索",
"textSettings": "設定",
"textShowNotification": " 通知を表示する",
+ "textSpellcheck": "スペルチェック",
"textStatistic": "統計値",
"textSubject": "件名",
"textTitle": "タイトル",
"textTop": "上",
+ "textUnitOfMeasurement": "測定の単位",
"textUploaded": "アップロードした",
"txtDownloadTxt": "TXTをダウンロード",
"txtIncorrectPwd": "パスワードが間違い",
"txtOk": "OK",
+ "txtProtected": "パスワードを入力しファイルを開く次第カレントパスワードがリセットされます。",
"txtScheme1": "オフィス",
"txtScheme10": "中位数",
"txtScheme11": "メトロ",
@@ -577,16 +581,12 @@
"txtScheme6": "コンコース",
"txtScheme7": "株主資本",
"txtScheme8": "フロー",
- "txtScheme9": "ファウンドリ",
- "textMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
- "textSpellcheck": "Spell Checking",
- "textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
- "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset"
+ "txtScheme9": "ファウンドリ"
},
"Toolbar": {
+ "dlgLeaveMsgText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
+ "dlgLeaveTitleText": "アプリケーションを終了します",
"leaveButtonText": "このページから移動する",
- "stayButtonText": "このページに残る",
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "dlgLeaveTitleText": "You leave the application"
+ "stayButtonText": "このページから移動しない"
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/ca.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/ca.json
index 66f2720ce..7f6a89dcd 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/ca.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/ca.json
@@ -14,6 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de l’ordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del servidor de documents.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat.
Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/cs.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/cs.json
index ef0c46a62..4d1108834 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/cs.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/cs.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Zkopírovat do schránky",
+ "common.view.modals.txtEmbed": "Vestavěný",
"common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
@@ -12,10 +13,14 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Soubor je chráněn heslem a bez něj ho nelze otevřít.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.
Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
+ "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte 'Stáhnout jako' k uložení souboru na harddisk Vašeho počítače, nebo opakujte volbu později.",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.
Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.
Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé součásti se nepodařilo načíst. Načtěte stránku znovu.",
+ "PE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymní",
+ "PE.ApplicationController.textGuest": "Host",
"PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítání prezentace",
"PE.ApplicationController.textOf": "z",
"PE.ApplicationController.txtClose": "Zavřít",
@@ -23,6 +28,8 @@
"PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vámi používaný webový prohlížeč není podporován.",
"PE.ApplicationController.waitText": "Čekejte prosím…",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Stáhnout",
+ "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Vestavěný",
+ "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json
index a22a88d8f..54c8caa71 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json
@@ -13,6 +13,8 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "エラー コード: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
+ "PE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。
作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/pl.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/pl.json
index 7fab83304..4e9f19923 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/pl.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/pl.json
@@ -13,10 +13,14 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod błędu: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument jest chroniony hasłem i nie może być otwarty.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Rozmiar pliku przekracza dopuszczone limit dla twojego serwera.
Prosimy o kontakt z administratorem twojego serwera w celu uzyskania szczegółowych informacji.",
+ "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Wystąpił błąd podczas zapisywania pliku. Użyj opcji \"Pobierz jako\", aby zapisać plik na dysku twardym komputera lub spróbuj poźniej zapisać plik ponownie.",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Czcionki nie zostały załadowane.
Skontaktuj się z administratorem Serwera Dokumentów.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": " Połączenie z internetem zostało odzyskane, a wersja pliku uległa zmianie.
Zanim będziesz mógł kontynuować pracę, musisz pobrać plik albo skopiować jego zawartość, aby mieć pewność, że nic nie zostało utracone, a następnie odświeżyć stronę.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Nie można uzyskać dostępu do tego pliku.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Ostrzeżenie",
"PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Połączenie jest zbyt wolne, niektóre komponenty mogą być niezaładowane. Prosimy odświeżyć stronę.",
+ "PE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimowy użytkownik ",
+ "PE.ApplicationController.textGuest": "Gość",
"PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Ładowanie prezentacji",
"PE.ApplicationController.textOf": "z",
"PE.ApplicationController.txtClose": "Zamknij",
@@ -25,6 +29,7 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "Proszę czekać...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Pobierz",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Osadź",
+ "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otwórz miejsce lokalizacji pliku",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pełny ekran",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Drukuj",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Udostępnij"
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/sk.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/sk.json
index 506e33e25..88c20e198 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/sk.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/sk.json
@@ -13,10 +13,14 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veľkosť súboru prekračuje limity vášho servera.
Kontaktujte prosím vášho správcu dokumentového servera o ďalšie podrobnosti.",
+ "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba. Ak chcete súbor uložiť na pevný disk počítača, použite možnosť 'Prevziať ako' alebo to skúste znova neskôr.",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonty sa nenahrali.
Kontaktujte prosím svojho administrátora Servera dokumentov.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové spojenie bolo obnovené a verzia súboru bola zmenená.
Predtým, než budete pokračovať v práci, potrebujete si stiahnuť súbor alebo kópiu jeho obsahu, aby sa nič nestratilo. Potom znovu načítajte stránku.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "K súboru nie je možné práve teraz získať prístup.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
"PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Spojenie je príliš pomalé, niektoré komponenty nemožno nahrať. Obnovte prosím stránku.",
+ "PE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymný",
+ "PE.ApplicationController.textGuest": "Hosť",
"PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítavanie prezentácie",
"PE.ApplicationController.textOf": "z",
"PE.ApplicationController.txtClose": "Zatvoriť",
@@ -25,6 +29,7 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "Prosím čakajte...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Stiahnuť",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Vložiť",
+ "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvoriť umiestnenie súboru",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Celá obrazovka",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Tlačiť",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Zdieľať"
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json b/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json
index 18e11a7b3..4a0d33672 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json
@@ -5,15 +5,31 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zavřít",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objekt je znepřístupněný, protože je upravován jiným uživatelem.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Varování",
- "Common.define.chartData.textArea": "Plošný graf",
+ "Common.define.chartData.textArea": "Plošný",
+ "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% skládaný plošný",
"Common.define.chartData.textBar": "Pruhový graf",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D skupinový sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3D sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3D skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3D 100% skládaný sloupcový",
"Common.define.chartData.textCharts": "Grafy",
"Common.define.chartData.textColumn": "Sloupcový graf",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D Skupinový pruhový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3D skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% skládaný sloupcový",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3D 100% skládaný sloupcový",
"Common.define.chartData.textLine": "Liniový graf",
+ "Common.define.chartData.textLine3d": "3d spojnicový",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% skládaný spojnicový",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% skládaný spojnicový s makry",
"Common.define.chartData.textPie": "Kruhový diagram",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "3D výsečový",
"Common.define.chartData.textPoint": "Bodový graf",
"Common.define.chartData.textStock": "Burzovní graf",
"Common.define.chartData.textSurface": "Povrch",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatické",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Bez ohraničení",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Bez ohraničení",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Žádné styly",
@@ -37,7 +53,7 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.
Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtěte ty od ostatních.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu",
- "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Storno",
+ "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
@@ -56,13 +72,21 @@
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Poháněno",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Verze",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Přidat",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Použít během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Automaticky formátovat během psaní",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Apostrofy typografické s ASCII",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Autokorekce",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Vámi přidané autokorekce budou odstraněny a změněné budou obnoveny do výchozích hodnot. Opravdu chcete pokračovat? ",
"Common.Views.Chat.textSend": "Poslat",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Autor A až Z",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Autor Z až A",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Přidat",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Přidat komentář",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Přidat komentář k dokumentu",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Přidat odpověď",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Návštěvník",
- "Common.Views.Comments.textCancel": "Storno",
+ "Common.Views.Comments.textCancel": "Zrušit",
"Common.Views.Comments.textClose": "Zavřít",
"Common.Views.Comments.textComments": "Komentáře",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
@@ -207,7 +231,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Režim zobrazení",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Přidat",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Přidat odpověď",
- "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Storno",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušit",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zavřít",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+zmínění poskytne přístup k dokumentu a pošle e-mail",
@@ -244,9 +268,11 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Tuto kolonku je třeba vyplnit",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX hodnota",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Písmo",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 em mezera",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rozsah",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Nedávno použité symboly",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Všechny neuložené změny v tomto dokumentu budou ztraceny.
Klikněte na \"Zrušit\" a poté na \"Uložit\" pro uložení. Klikněte na \"OK\" pro zrušení všech neuložených změn.",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Nepojmenovaná prezentace",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Žádá se o oprávnění pro úpravy…",
@@ -323,7 +349,7 @@
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Je třeba, aby počet sloupců byl nižší než %1.",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Je třeba, aby počet řádků byl nižší než %1.",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymní",
- "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Uplatnit na všechny rovnice",
+ "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Použít na všechny rovnice",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Všechny změny uloženy",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Zavřít",
@@ -1226,6 +1252,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Uložit na server",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Každou minutu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Zobrazit všechny",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Autokorekce možnosti...",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetry",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Přizpůsobit snímku",
@@ -1238,7 +1265,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Bod",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows",
- "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Uplatnit na vše",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Použít na vše",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Použít",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Není možné použít formát data z jiného jazyka, než je používán pro hlavní snímek.
Pro změnu hlavního, klikněte na „Uplatnit na vše“ namísto „Uplatnit“",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Varování",
@@ -1384,6 +1411,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Průhlednost",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilá nastavení",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Úhel",
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte hodnotu z rozmezí 0 až 1584 pt.",
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Vyplnit barvou",
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Směr",
@@ -1409,6 +1437,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Styl",
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Z textury",
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Dlaždice",
+ "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Přidat stínování",
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Hnědý papír",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Plátno",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1429,6 +1458,7 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Úhel",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Šipky",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Automatické přizpůsobení",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Velikost začátku",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Styl začátku",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Zkosení",
@@ -1478,6 +1508,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Zobrazovat čísla snímků",
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Průhlednost",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilá nastavení",
+ "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Úhel",
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Vyplnit barvou",
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Směr",
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Bez vzoru",
@@ -1496,6 +1527,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Styl",
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Z textury",
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Dlaždice",
+ "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Přidat stínování",
"PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Hnědý papír",
"PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Plátno",
"PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1616,6 +1648,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Obrys",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Průhlednost",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
+ "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Úhel",
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte hodnotu z rozmezí 0 až 1584 pt.",
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Vyplnit barvou",
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Směr",
@@ -1636,6 +1669,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Z textury",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Dlaždice",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformovat",
+ "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Přidat stínování",
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Hnědý papír",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Plátno",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1655,6 +1689,7 @@
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Zápatí",
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symbol",
"PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Číslo snímku",
+ "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Audio",
"PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Graf",
"PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Rovnice",
"PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hypertextový odkaz",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json
index 817918c4e..8658b2aa6 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ja.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
- "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "警告",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "ここでメッセージを挿入してください。",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "匿名者",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "閉じる",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "他のユーザは編集しているのためオブジェクトが無効になります。",
- "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": " 警告",
+ "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "警告",
"Common.define.chartData.textArea": "面グラフ",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "積み上げ面",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 積み上げ面",
@@ -21,6 +21,7 @@
"Common.define.chartData.textCombo": "複合",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "集合縦棒 - 第 2 軸の折れ線",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "組み合わせ",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
@@ -46,8 +47,11 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "マーカーと平滑線付き散布図",
"Common.define.chartData.textStock": "株価チャート",
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
- "Common.Translation.warnFileLocked": "文書が別のアプリで使用されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "文書が他のアプリで編集されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "コピーを作成",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "見に開く",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "自動",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "枠線なし",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "枠線なし",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "スタイルなし",
@@ -62,7 +66,7 @@
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "代替テキストの挿入",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "ここでテキストを挿入してください。",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "検索と置換",
- "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "検索",
+ "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "検索する",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "単語全体",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "変更を表示しない",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "置き換え",
@@ -82,7 +86,7 @@
"Common.UI.Window.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.UI.Window.textError": "エラー",
"Common.UI.Window.textInformation": "情報",
- "Common.UI.Window.textWarning": " 警告",
+ "Common.UI.Window.textWarning": "警告",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "はい",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "センチ",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
@@ -95,12 +99,13 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "バージョン",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "追加する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "入力時に適用する",
- "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "オートコレクト",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "テキストオートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "入力時にオートフォーマット",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "自動箇条書き",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "幅",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "削除する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "文章の最初の文字を大文字にする",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "インターネットとネットワークのアドレスをハイパーリンクに変更する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "ハイフン(--)の代わりにダッシュ(—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数式オートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "自動番号付きリスト",
@@ -120,6 +125,12 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 続けますか？",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？",
"Common.Views.Chat.textSend": "送信",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "最も古い",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "最も新しい",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "上から",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "下から",
"Common.Views.Comments.textAdd": "追加",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "コメントの追加",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ドキュメントにコメントの追加",
@@ -127,6 +138,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "ゲスト",
"Common.Views.Comments.textCancel": "キャンセル",
"Common.Views.Comments.textClose": "閉じる",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "コメントを閉める",
"Common.Views.Comments.textComments": "コメント",
"Common.Views.Comments.textEdit": "編集",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "ここでコメントを挿入してください。",
@@ -135,6 +147,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "返信",
"Common.Views.Comments.textResolve": "解決",
"Common.Views.Comments.textResolved": "解決済み",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "コメントを並べ替える",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "このタブの編集のツールバーのボタンとコンテキストメニューを使って、コピー、分割と貼り付けをすることができます。
他のアプリケーションにコピーと貼り付けのために、次のショートカットキー を使ってください：",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付けの操作",
@@ -149,9 +162,10 @@
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ファイルを編集しているユーザー：",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマーク",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定",
- "Common.Views.Header.textBack": "ドキュメントに移動",
+ "Common.Views.Header.textBack": "ファイルの場所を開く",
"Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない",
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない",
+ "Common.Views.Header.textHideNotes": "ノートを非表示する",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "保存中...",
@@ -167,11 +181,12 @@
"Common.Views.Header.tipSave": "保存する",
"Common.Views.Header.tipUndo": "元に戻す",
"Common.Views.Header.tipUndock": "別のウィンドウにドッキングを解除する",
- "Common.Views.Header.tipViewSettings": "表示の設定",
+ "Common.Views.Header.tipViewSettings": "設定の表示",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "ユーザーの表示と文書のアクセス権の管理",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "アクセス許可を変更する",
"Common.Views.Header.txtRename": "名前の変更",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "履歴を閉じる",
+ "Common.Views.History.textHide": "折りたたみ",
"Common.Views.History.textHideAll": "変更の詳細を隠す",
"Common.Views.History.textRestore": "復元する",
"Common.Views.History.textShow": "拡張機能",
@@ -357,7 +372,7 @@
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "ラベルは空白にできません。",
"PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "変更を保存せずにドキュメントを閉じると変更が失われます。
保存するには\"キャンセル\"を押して、保存をしてください。保存せずに破棄する場合は\"OK\"をクリックしてください。",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "名前が付けられていないプレゼンテーション",
- "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "警告",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "アクセス権の編集の要求中...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "バージョン履歴の読み込み中...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "検索データが見つかりませんでした。他の検索設定を選択してください。",
@@ -384,11 +399,12 @@
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップコピーを保存するために、「…としてダウンロード」をご使用ください。",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップを保存するために、「…として保存する」をご使用ください。",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "メールクライアントが見つかりませんでした。",
- "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
+ "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "文書がパスワードで保護されているため、開くことができません。",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「...としてダウンロード」を使用し、または後で再お試しください。",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "署名キーは期限切れました。",
+ "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存に失敗しました",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページを再度お読み込みください。",
@@ -417,7 +433,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "プレゼンテーションを読み込み中...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "テーマの読み込み中...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "テーマの読み込み中",
- "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "警告",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "ファイルを読み込み中にエラーが発生しました。",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "プレゼンテーションの読み込み中...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "プレゼンテーションの読み込み中",
@@ -437,19 +453,23 @@
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "列の数は%1より小さくなければなりません。",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "行数は%1より小さくなければなりません。",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "匿名者",
+ "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "全ての数式に適用する",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "すべての変更が保存されました",
"PE.Controllers.Main.textClose": "閉じる",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "ヒントを閉じるためにクリックください",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部に連絡する",
+ "PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "この数式は、サポートされなくなった古いバージョンの数式エディタで作成されました。 編集するには、方程式をOffice Math ML形式に変換します。
今すぐ変換しますか？",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。
見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
+ "PE.Controllers.Main.textDisconnect": "接続が失われました",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
+ "PE.Controllers.Main.textLearnMore": "更に詳しく",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "プレゼンテーションを読み込み中...",
"PE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
- "PE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存する",
+ "PE.Controllers.Main.textRemember": "すべてのファイルに選択を保存する",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
"PE.Controllers.Main.textShape": "図形",
@@ -460,7 +480,7 @@
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "エディターが更新された",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "最初のスライドを追加するには、クリックしてください",
"PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "メモを追加するには、クリックしてください",
- "PE.Controllers.Main.txtArt": "あなたのテキストはここです。",
+ "PE.Controllers.Main.txtArt": "ここにテキストを入力",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "基本図形",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "ボタン",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "引き出し",
@@ -479,7 +499,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtLoading": "読み込み中...",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "数学",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "メディア",
- "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "更新があります。",
+ "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "更新があります",
"PE.Controllers.Main.txtNone": "なし",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "画像",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "四角形",
@@ -710,31 +730,31 @@
"PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "ピクセル",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "亀",
- "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X 軸",
+ "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X軸",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y軸",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "不明なエラー",
- "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザがサポートされていません。",
+ "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザはサポートされていません。",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "不明なイメージの形式",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "アップロードした画像なし",
- "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "最大イメージサイズの極限を超えました。",
+ "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "画像サイズの上限を超えました。サイズの上限が２５MB。",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "イメージをアップロードしています...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "イメージをアップロードしています",
"PE.Controllers.Main.waitText": "少々お待ちください...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "IE9にアプリケーションの機能のレベルが低いです。IE10または次のバージョンを使ってください。",
- "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "お使いのブラウザの現在のズームの設定は完全にサポートされていません。Ctrl+0を押して、デフォルトのズームにリセットしてください。",
+ "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "お使いのブラウザでは今のズーム設定が完全にはサポートされていません。Ctrl+0を押して、デフォルトのズームにリセットしてください。",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "％1エディターへの同時接続の制限に達しました。 このドキュメントは表示専用で開かれます。
詳細については、管理者にお問い合わせください。",
- "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "ライセンスの期限が切れました。
ライセンスを更新して、ページをリロードしてください。",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "ライセンスの有効期限が切れています。
ライセンスを更新してページをリロードしてください。",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスの有効期限が切れています。
ドキュメント編集機能にアクセスできません。
管理者にご連絡ください。",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスを更新する必要があります。
ドキュメント編集機能へのアクセスが制限されています。
フルアクセスを取得するには、管理者にご連絡ください",
- "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細については、管理者にお問い合わせください。",
- "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "ライセンスが見つかりなかったか、期限切れました。ファイルを編集することができません。
Enterprise Editionのライセンスを購入するために「今すぐ購入」をクリックしてください。Integration Editionの場合は、「お問い合わせください」をクリックしてください。",
- "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1営業チームにお問い合わせください。",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "%1エディターがユーザー数上限に達しました。 詳細については、管理者にお問い合わせください。",
+ "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1エディターのユーザー数が上限に達しました。 個人アップグレードする条件については、%1営業チームにお問い合わせください。",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限を拒否されています。",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "ズーム{0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "保存しようとしているフォントを現在のデバイスで使用することができません。
システムフォントを使って、テキストのスタイルが表示されます。利用できます時、保存されたフォントが使用されます。
続行しますか。",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "ダイアクリティカル・マーク",
"PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "括弧",
- "PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "画像のURLを指定しなければなりません。",
+ "PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "画像のURLを指定してください",
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "入力された値が正しくありません。
1〜300の数値を入力してください。",
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "分数",
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "関数",
@@ -747,7 +767,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "冪根",
"PE.Controllers.Toolbar.textScript": "スクリプト",
"PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "記号と特殊文字",
- "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": " 警告",
+ "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "警告",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "アクサンテギュ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "左右双方向矢印 (上)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "左に矢印 (上)",
@@ -1089,7 +1109,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "コメントの追加",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "レイアウトに追加する",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "画像の詳細設定",
- "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "テキストの詳細設定",
+ "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "段落の詳細設定",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "図形の詳細設定",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "表の詳細設定",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "配置",
@@ -1125,7 +1145,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "ユーザー設定の表の挿入",
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "その他のバリエーション...",
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "バリエーションなし",
- "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "既定サイズ",
+ "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "実際のサイズ",
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "ハイパーリンクの削除",
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "右",
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "行",
@@ -1234,7 +1254,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "宛先テーマを使用する",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "画像",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "元の書式付けを保存する",
- "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "リンクをクリックしてCTRLを押してください。 ",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "CTRLを押してリンクをクリックしてください。",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "プレビュー",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "選択範囲の印刷",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "分数線の削除",
@@ -1260,6 +1280,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "上",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "テキストの下の棒",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "グループ解除",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、デバイスに害を及ぼす可能性があります。続けてもよろしいでしょうか？",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "垂直方向の配置",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "スライドへジャンプ",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "スライド{0}から{1}",
@@ -1275,7 +1296,7 @@
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "前のスライド",
"PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "リセット",
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "詳細情報",
- "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ドキュメントに移動",
+ "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルの場所を開く",
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "（←戻る）",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "ダウンロード...",
@@ -1293,6 +1314,8 @@
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "別名で保存...",
"PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "詳細設定...",
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "プレゼンテーションの編集",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "新しいプレゼンテーション",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "新しいを作成",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "適用する",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "著者を追加する",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "テキストの追加",
@@ -1307,11 +1330,11 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "場所",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "権利を持っている者",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "件名",
- "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "プレゼンテーションのタイトル",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "名",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "アップロードされた",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "アクセス許可の変更",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "権利を持っている者",
- "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "警告",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "パスワードを使って",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "プレゼンテーションを保護する",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "サインを使って",
@@ -1322,15 +1345,15 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "プレゼンテーションのデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 プレゼンテーションは編集から保護されています。",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "署名の表示",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "適用",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドをオンにします。",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドを有効にする",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをオンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をオンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更内容を確認するには、変更を承諾する必要があります。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "速い",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "フォント・ヒンティング",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "常にサーバーに保存する（もしくは、文書を閉じる後、サーバーに保存する）",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "保存またはCtrl + Sを押した後、バージョンをストレージに保存する。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をオンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "マクロの設定",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "切り取り、コピー、貼り付け",
@@ -1338,7 +1361,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更を表示します。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル・チェックの機能を有効にする",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "高レベル",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "テーマ",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "インターフェイスのテーマ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "測定単位",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "既定のズーム値",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 分ごと",
@@ -1349,7 +1372,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "自動バックアップ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "自動保存",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "無効",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "サーバーに保存する",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "中間バージョンの保存",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "1 分ごと",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "全ての表示",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "オートコレクト設定",
@@ -1375,7 +1398,7 @@
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "全てに適用する",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "適用する",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "スライドマスターとは異なる言語で日付形式を使用することはできません。
マスターを変更するには、[適用]ではなく[すべてに適用]をクリックください",
- "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "警告",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "日付と時刻",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "固定",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "フッターのテキスト",
@@ -1505,7 +1528,7 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "オーディオ",
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "グラフの設定",
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "画像の設定",
- "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "テキストの設定",
+ "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "段落の設定",
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "図形の設定",
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "サインの設定",
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "スライドの設定",
@@ -1519,7 +1542,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "パターン",
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "影を表示する",
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "サイズ",
- "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "画数",
+ "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "線",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "不透明度",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "タイプ",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
@@ -1532,7 +1555,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": " ファイルから",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "ストレージから",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLから",
- "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "塗りつぶし (グラデーション)",
"PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "反時計回りに90度回転",
"PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "時計回りに90度回転",
@@ -1608,7 +1631,7 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "太さ&矢印",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "幅",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "なし",
- "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": " 警告",
+ "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "警告",
"PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "署名の削除",
"PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "サインの詳細",
"PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "不正な署名",
@@ -1636,7 +1659,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": " ファイルから",
"PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "ストレージから",
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "URLから",
- "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "塗りつぶし (グラデーション)",
"PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "画像またはテクスチャ",
"PE.Views.SlideSettings.textLinear": "線形",
@@ -1695,7 +1718,7 @@
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "幅を合わせる",
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "プレビューの開始",
"PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "テキストの言語を設定",
- "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "拡大図",
+ "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "ズーム",
"PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "拡大",
"PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "縮小",
"PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "スライド番号が正しくありません。",
@@ -1771,7 +1794,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "前景色",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "パターン",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "サイズ",
- "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "画数",
+ "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "線",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "不透明度",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "タイプ",
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "角",
@@ -1781,7 +1804,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "パターンなし",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": " ファイルから",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "URLから",
- "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "塗りつぶし (グラデーション)",
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "画像またはテクスチャ",
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "線形",
@@ -1878,6 +1901,7 @@
"PE.Views.Toolbar.textTabHome": "ホーム",
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "挿入",
"PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "保護",
+ "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "遷移",
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "エラー",
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "下線",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "スライドの追加",
@@ -1895,7 +1919,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "インデントを減らす",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "フッターの編集",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "フォントの色",
- "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント名",
+ "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "フォントのサイズ",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "左右の整列",
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "強調表示の色",
@@ -1947,6 +1971,7 @@
"PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "グレースケール",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "アーバン",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "ネオン",
+ "PE.Views.Toolbar.txtScheme22": "新しい Office",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "ひらめき",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "アスペクト",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "クール",
@@ -1955,5 +1980,41 @@
"PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "フロー",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "エコロジー",
"PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "スライドに合わせる",
- "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "グループ解除"
+ "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "グループ解除",
+ "PE.Views.Transitions.strDelay": "遅延",
+ "PE.Views.Transitions.strDuration": "継続時間",
+ "PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "クリックで開始",
+ "PE.Views.Transitions.textBlack": "黒色を使う",
+ "PE.Views.Transitions.textBottom": "最下部",
+ "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "左下",
+ "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "右下",
+ "PE.Views.Transitions.textClock": "時計",
+ "PE.Views.Transitions.textClockwise": "時計回り",
+ "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "反時計回り",
+ "PE.Views.Transitions.textCover": "カバー",
+ "PE.Views.Transitions.textFade": "フェード",
+ "PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "水平（中）",
+ "PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "水平（外）",
+ "PE.Views.Transitions.textLeft": "左",
+ "PE.Views.Transitions.textNone": "なし",
+ "PE.Views.Transitions.textPush": "押す",
+ "PE.Views.Transitions.textRight": "右",
+ "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "スムース",
+ "PE.Views.Transitions.textSplit": "分割",
+ "PE.Views.Transitions.textTop": "上",
+ "PE.Views.Transitions.textTopLeft": "左上",
+ "PE.Views.Transitions.textTopRight": "右上",
+ "PE.Views.Transitions.textUnCover": "アンカバー",
+ "PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "縦（中）",
+ "PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "縦（外）",
+ "PE.Views.Transitions.textWedge": "くさび形",
+ "PE.Views.Transitions.textWipe": "ワイプ",
+ "PE.Views.Transitions.textZoom": "ズーム",
+ "PE.Views.Transitions.textZoomIn": "ズームイン",
+ "PE.Views.Transitions.textZoomOut": "ズームアウト",
+ "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "ズームと回転",
+ "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "全てのスライドに適用する",
+ "PE.Views.Transitions.txtParameters": "パラメーター",
+ "PE.Views.Transitions.txtPreview": "プレビュー",
+ "PE.Views.Transitions.txtSec": "秒"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ko.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ko.json
index d3798d2c6..b350bada1 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/ko.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ko.json
@@ -148,7 +148,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "협력 편집 모드 세팅",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "버전 표시",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "현재 변경 거부",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "변경사항이 표시될 모드 선택",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "문서 언어 설정",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "맞춤법 검사",
@@ -176,7 +176,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "현재 변경 거부",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "공유",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "맞춤법 검사",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "디스플레이 모드",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "볼드체",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "인증",
@@ -201,6 +201,7 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "서명라인에 서명 날짜를 보여주세요",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "서명 셋업",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "이 입력란은 필수 항목",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "유니코드 HEX 값",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "명명되지 않은 프레젠테이션",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "편집 권한 요청 중 ...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "검색 한 데이터를 찾을 수 없습니다. 검색 옵션을 조정하십시오.",
@@ -289,7 +290,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "차트 제목",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
- "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "그림 화살",
+ "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "블록 화살표",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Footer",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "머리글",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "이미지",
@@ -301,6 +302,12 @@
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "그림",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "직사각형",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Series",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "연결선: 꺾임",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "연결선: 꺾인 화살표",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "연결선: 꺾인 양쪽 화살표",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "연결선: 구부러짐",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "연결선: 구부러진 화살표",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "연결선: 구부러진 양쪽 화살표",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "공백",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "차트",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "차트 및 텍스트",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/pl.json b/apps/presentationeditor/main/locale/pl.json
index 6d876d6a1..8d5a56558 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/pl.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/pl.json
@@ -142,6 +142,7 @@
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Nazwa pliku nie może zawierać żadnego z następujących znaków:",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Zmiany",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj odpowiedź",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+wzmianka powiadomi użytkownika e-mailem",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder do zapisu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Znak",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Nazwa Unicode",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/pt.json b/apps/presentationeditor/main/locale/pt.json
index 071a59ce4..26bf96489 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/pt.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/pt.json
@@ -357,7 +357,7 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Espaço",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Intervalo",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Símbolos usados recentemente",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Cadastre-se",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Símbolo de marca registrada",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Fechar aspas simples",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sinal de seção",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Teclas de atalho",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json
index 24a3a7264..8e020c865 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json
@@ -1280,6 +1280,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Sus",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bară dedesubt textului",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Anularea grupării",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.
Sunteți sigur că doriți să continuați?",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Aliniere verticală",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Salt la dispozitivul",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Diapozitiv {0} din {1}",
diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ca.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ca.json
index 94a7750ff..e490d46d5 100644
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ca.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ca.json
@@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Segur que vols suprimir aquest comentari?",
"textMessageDeleteReply": "Segur que vols suprimir aquesta resposta?",
"textNoComments": "Aquest document no conté comentaris",
+ "textOk": "OK",
"textReopen": "Torna a obrir",
"textResolve": "Resol",
"textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
- "textUsers": "Usuaris",
- "textOk": "Ok"
+ "textUsers": "Usuaris"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colors personalitzats",
@@ -140,6 +140,7 @@
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera la el límit del vostre servidor.
Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
+ "errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
"errorSessionAbsolute": "La sessió d'edició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionIdle": "Fa molt de temps que no s'edita el document. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
@@ -158,8 +159,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
- "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.
Please contact your Document Server administrator."
+ "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json
index fc2c061fe..7b9916bce 100644
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json
@@ -30,8 +30,8 @@
"textOk": "OK",
"textReopen": "もう一度開く",
"textResolve": "解決する",
- "textUsers": "ユーザー",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode."
+ "textTryUndoRedo": "高速で共同な編集モードでは、元に戻す/やり直し機能が無効になります。",
+ "textUsers": "ユーザー"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "ユーザー設定の色",
@@ -40,6 +40,7 @@
}
},
"ContextMenu": {
+ "errorCopyCutPaste": "コンテキストメニューを使う中コピーしたり切り取り貼り付きたりするの操作がこのファイルだけに実行されます。",
"menuAddComment": "コメントを追加",
"menuAddLink": "リンクを追加",
"menuCancel": "キャンセル",
@@ -54,8 +55,7 @@
"textColumns": "列",
"textCopyCutPasteActions": "コピー,切り取り,貼り付けの操作",
"textDoNotShowAgain": "再度表示しない",
- "textRows": "行",
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only."
+ "textRows": "行"
},
"Controller": {
"Main": {
@@ -63,8 +63,12 @@
"advDRMPassword": "パスワード",
"closeButtonText": "ファイルを閉じる",
"criticalErrorTitle": "エラー",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
+ "errorOpensource": "無料なコミュニティバージョンを使って、文書を開くのが見るのためにだけできます。モビールwebエディターのアクセスを受けてように営利のライセンス必要があります。",
"errorProcessSaveResult": "保存が失敗",
+ "errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
"errorUpdateVersion": "ファイルの情報が更新されました。ページが再読み込みされます。",
+ "leavePageText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"SDK": {
"Chart": "グラフ",
@@ -95,6 +99,7 @@
"textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
"textClose": "閉じる",
"textContactUs": "営業部に連絡する",
+ "textCustomLoader": "あいにく、あなたはローダーを変更できません。見積を受けるように販売部門を連絡してください。",
"textGuest": "ゲスト",
"textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
"textNo": "いいえ",
@@ -108,19 +113,14 @@
"titleUpdateVersion": "バージョンが変更されました",
"txtIncorrectPwd": "パスワードが間違い",
"txtProtected": "パスワードを入力してファイルを開くと、現在のパスワードがリセットされます",
+ "warnLicenseExceeded": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseExp": "ライセンスが満期しました。ライセンスを更新し、ページを再びお読み込みしてください。",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスが満期しました。編集の汎関数にアクセスがありません。アドミンに連絡してください。",
- "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
- "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update it and refresh the page.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "The license needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms."
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスが書き換えすべきです。文書を変更ためのアクセスが制限付きされました。フル アクセスを再接続ためにアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnNoLicense": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！"
}
},
"Error": {
@@ -128,38 +128,38 @@
"criticalErrorExtText": "文書のリストに帰るために「OK」ボタンをクリックしてください。",
"criticalErrorTitle": "エラー",
"downloadErrorText": "ダウンロードが失敗",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
"errorBadImageUrl": "イメージURLが間違い",
+ "errorConnectToServer": "この文書を保存できません。接続設定をチェックし、アドミニストレータを連絡してください。
「OK」をクリックすると、文書をダウンロードするに提案されます。",
+ "errorDatabaseConnection": "外部エラーです。
データベース接続エラーです。サポートに連絡してください。",
"errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受け取りましたが、解読できません。",
+ "errorDataRange": "データ範囲が正しくありません",
"errorDefaultMessage": "エラー コード: %1",
+ "errorEditingDownloadas": "文書を操作中にエラーがありました.
ファイルのバックアップコピーを保存するように文書をダウンロードしてください。",
"errorFilePassProtect": "ファイルはパスワードで保護されており、開けませんでした。",
"errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーの制限を超えています。
管理者にお問い合わせください。",
"errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"errorKeyExpire": "キーの記述子の有効期間が満期した",
"errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
+ "errorSessionAbsolute": "文書を変更のセッションの有効期間が満期しました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorSessionIdle": "文書が長いとこ変更されませんでした。ページを再び読み込みしてください。",
+ "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：
始値、最高価格、最小価格、終値。",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネットが再接続され、ファイルのバージョンが更新されました。
作業を続ける前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、思わぬ変更があった際にも対処できるようにしてから、このページを再読み込みしてください。",
"errorUserDrop": "現在、このファイルにはアクセスできません。",
+ "errorUsersExceed": "料金プランによってユーザ数を超過しました。",
+ "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。あなたはまだ文書を見えるけど,
接続が復元されたしページが再読み込まれたまで文書をダウンロードと印刷できません。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"openErrorText": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。",
"saveErrorText": "ファイルの保存中にエラーが発生された",
+ "scriptLoadError": "接続が遅すぎる、一部のコンポーネントが読み込みされません。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "splitDividerErrorText": "行の数は％1の約数である必要があります",
+ "splitMaxColsErrorText": "列の数は％1未満である必要があります",
+ "splitMaxRowsErrorText": "行の数は％1未満である必要があります",
"unknownErrorText": "不明なエラー",
"uploadImageExtMessage": "不明なイメージの形式",
"uploadImageFileCountMessage": "アップロードしたイメージがない",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please contact your admin.",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact your admin.
When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.
Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataRange": "Incorrect data range.",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.
Use the 'Download' option to save the file backup copy locally.",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
- "splitMaxColsErrorText": "The number of columns must be less than %1",
- "splitMaxRowsErrorText": "The number of rows must be less than %1",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
+ "uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限が２５MB。"
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "データの読み込み中...",
@@ -187,16 +187,16 @@
"saveTextText": "文書を保存中...",
"saveTitleText": "文書を保存中",
"textLoadingDocument": "文書の読み込み中",
- "txtEditingMode": "編集モードを設定中...",
+ "txtEditingMode": "編集モードを設定する",
"uploadImageTextText": "イメージのアップロード中...",
"uploadImageTitleText": "イメージのアップロード中",
"waitText": "少々お待ちください..."
},
"Toolbar": {
+ "dlgLeaveMsgText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
+ "dlgLeaveTitleText": "アプリケーションを終了する",
"leaveButtonText": "このページから移動する",
- "stayButtonText": "このページに残る",
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "dlgLeaveTitleText": "You leave the application"
+ "stayButtonText": "このページから移動しない"
},
"View": {
"Add": {
@@ -209,6 +209,7 @@
"textComment": "コメント",
"textDefault": "選択したテキスト",
"textDisplay": "表示する",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定すべきです。",
"textExternalLink": "外部リンク",
"textFirstSlide": "最初のスライド",
"textImage": "イメージ",
@@ -233,8 +234,7 @@
"textSlideNumber": "スライド番号",
"textTable": "表",
"textTableSize": "表のサイズ",
- "txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要がある",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL."
+ "txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要がある"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
@@ -258,6 +258,7 @@
"textBandedColumn": "列を交代する",
"textBandedRow": "行を交代する",
"textBefore": "前",
+ "textBlack": "黒いスクリーンから",
"textBorder": "境界線",
"textBottom": "最下部",
"textBottomLeft": "左下",
@@ -274,10 +275,13 @@
"textCounterclockwise": "反時計回り",
"textCover": "カバー",
"textCustomColor": "ユーザー設定の色",
+ "textDefault": "選択したテキスト",
"textDelay": "遅延",
"textDeleteSlide": "スタンドを削除する",
"textDisplay": "表示する",
"textDistanceFromText": "テキストからの間隔",
+ "textDistributeHorizontally": "左右に整列",
+ "textDistributeVertically": "上下に整列",
"textDone": "完了",
"textDoubleStrikethrough": "二重取り消し線",
"textDuplicateSlide": "スライドの複製",
@@ -285,9 +289,11 @@
"textEditLink": "リンクを編集する",
"textEffect": "効果",
"textEffects": "効果",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定すべきです。",
"textExternalLink": "外部リンク",
"textFade": "フェード",
"textFill": "塗りつぶし",
+ "textFinalMessage": "スライドプレビューの終わりです。終了するにはここをクリックします。",
"textFind": "検索する",
"textFindAndReplace": "検索と置換",
"textFirstColumn": "最初の列",
@@ -321,7 +327,7 @@
"textNone": "なし",
"textNoStyles": "このチャットのタイプためにスタイルがない",
"textNoTextFound": "テキストが見つかりませんでした",
- "textNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要がある",
+ "textNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
"textNumbers": "数",
"textOpacity": "不透明度",
"textOptions": "設定",
@@ -376,13 +382,7 @@
"textZoom": "ズーム",
"textZoomIn": "拡大",
"textZoomOut": "縮小",
- "textZoomRotate": "ズームと回転",
- "textBlack": "Through Black",
- "textDefault": "Selected text",
- "textDistributeHorizontally": "Distribute Horizontally",
- "textDistributeVertically": "Distribute Vertically",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textFinalMessage": "The end of slide preview. Click to exit."
+ "textZoomRotate": "ズームと回転"
},
"Settings": {
"mniSlideStandard": "標準(4:3)",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ca.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ca.json
index 7970cd612..d96a85c13 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ca.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ca.json
@@ -14,6 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de l’ordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat.
Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/cs.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/cs.json
index aca5a2454..2109c924f 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/cs.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/cs.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Zkopírovat do schránky",
+ "common.view.modals.txtEmbed": "Vestavěný",
"common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
@@ -12,10 +13,14 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Soubor je chráněn heslem a bez něj ho nelze otevřít.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.
Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
+ "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte 'Stáhnout jako' k uložení souboru na harddisk Vašeho počítače, nebo opakujte volbu později.",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.
Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.
Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé součásti se nepodařilo načíst. Načtěte stránku znovu.",
+ "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymní",
+ "SSE.ApplicationController.textGuest": "Host",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítání sešitu",
"SSE.ApplicationController.textOf": "z",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Zavřít",
@@ -23,6 +28,8 @@
"SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vámi používaný webový prohlížeč není podporován.",
"SSE.ApplicationController.waitText": "Čekejte prosím…",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Stáhnout",
+ "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Vestavěný",
+ "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json
index f3d0b9f4c..97eba3724 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json
@@ -13,6 +13,8 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "エラー コード: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
+ "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。
作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pl.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pl.json
index f0decb433..3c49ef3cd 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pl.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pl.json
@@ -4,19 +4,23 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Wysokość",
"common.view.modals.txtShare": "Udostępnij link",
"common.view.modals.txtWidth": "Szerokość",
- "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Konwertowanie nieudane.",
+ "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Konwersja nieudana.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Przekroczono limit czasu konwersji.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Błąd",
"SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Pobieranie nieudane.",
"SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Pobieranie arkusza kalkulacyjnego...",
- "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Próbujesz wykonać działanie, na które nie masz uprawnień.
Proszę skontaktować się z administratorem serwera dokumentów.",
+ "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Próbujesz wykonać działanie, do którego nie masz uprawnień.
Proszę skontaktować się z administratorem serwera dokumentów.",
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod błędu: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument jest chroniony hasłem i nie może być otwarty.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Rozmiar pliku przekracza dopuszczone limit dla twojego serwera.
Prosimy o kontakt z administratorem twojego serwera w celu uzyskania szczegółowych informacji.",
+ "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Wystąpił błąd podczas zapisywania pliku. Użyj opcji \"Pobierz jako\", aby zapisać plik na dysku twardym komputera lub spróbuj poźniej zapisać plik ponownie.",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Czcionki nie zostały załadowane.
Skontaktuj się z administratorem Serwera Dokumentów.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Połączenie z internetem zostało odzyskane, a wersja pliku uległa zmianie.
Zanim będziesz mógł kontynuować pracę, musisz pobrać plik albo skopiować jego zawartość, aby mieć pewność, że nic nie zostało utracone, a następnie odświeżyć stronę.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Nie można uzyskać dostępu do tego pliku.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Ostrzeżenie",
"SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Połączenie jest zbyt wolne, niektóre komponenty mogą być niezaładowane. Prosimy odświeżyć stronę.",
+ "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimowy użytkownik ",
+ "SSE.ApplicationController.textGuest": "Gość",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Ładowanie arkusza kalkulacyjnego",
"SSE.ApplicationController.textOf": "z",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Zamknij",
@@ -25,6 +29,7 @@
"SSE.ApplicationController.waitText": "Proszę czekać...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Pobierz",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Osadź",
+ "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otwórz miejsce lokalizacji pliku",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pełny ekran",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": " Drukuj",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Udostępnij"
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sk.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sk.json
index d13e67616..52d3bc24e 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sk.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/sk.json
@@ -13,10 +13,14 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veľkosť súboru prekračuje limity vášho servera.
Kontaktujte prosím vášho správcu dokumentového servera o ďalšie podrobnosti.",
+ "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba. Ak chcete súbor uložiť na pevný disk počítača, použite možnosť 'Prevziať ako' alebo to skúste znova neskôr.",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonty sa nenahrali.
Kontaktujte prosím svojho administrátora Servera dokumentov.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové spojenie bolo obnovené a verzia súboru bola zmenená.
Predtým, než budete pokračovať v práci, potrebujete si stiahnuť súbor alebo kópiu jeho obsahu, aby sa nič nestratilo. Potom znovu načítajte stránku.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "K súboru teraz nie je možné získať prístup.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
"SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Spojenie je príliš pomalé, niektoré komponenty nemožno nahrať. Obnovte prosím stránku.",
+ "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymný",
+ "SSE.ApplicationController.textGuest": "Hosť",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítavanie dokumentu",
"SSE.ApplicationController.textOf": "z",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Zatvoriť",
@@ -25,6 +29,7 @@
"SSE.ApplicationController.waitText": "Čakajte, prosím...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Stiahnuť",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Vložiť",
+ "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvoriť umiestnenie súboru",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Celá obrazovka",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Tlačiť",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Zdieľať"
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json
index 2d2e99940..8281ef74c 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json
@@ -2,6 +2,7 @@
"cancelButtonText": "キャンセル",
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "警告",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "ここでメッセージを挿入してください。",
+ "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "警告",
"Common.define.chartData.textArea": "面グラフ",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "積み上げ面",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 積み上げ面",
@@ -19,6 +20,7 @@
"Common.define.chartData.textCombo": "複合",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "集合縦棒 - 第2軸の折れ線",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "組み合わせ",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
@@ -47,20 +49,62 @@
"Common.define.chartData.textStock": "株価チャート",
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "勝ち/負け",
+ "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
+ "Common.define.conditionalData.noFormatText": "書式設定しない",
+ "Common.define.conditionalData.text1Above": "より 1 標準偏差上",
+ "Common.define.conditionalData.text1Below": "より 1 標準偏差下",
+ "Common.define.conditionalData.text2Above": "より 2 標準偏差上",
+ "Common.define.conditionalData.text2Below": "より 2 標準偏差下",
+ "Common.define.conditionalData.text3Above": "より 3 標準偏差上",
+ "Common.define.conditionalData.text3Below": "より 3 標準偏差下",
+ "Common.define.conditionalData.textAbove": "上に",
+ "Common.define.conditionalData.textAverage": "平均",
+ "Common.define.conditionalData.textBegins": "で始まる",
+ "Common.define.conditionalData.textBelow": "下に",
+ "Common.define.conditionalData.textBetween": "間",
+ "Common.define.conditionalData.textBlank": "空白",
+ "Common.define.conditionalData.textBlanks": "空白を含んでいます",
+ "Common.define.conditionalData.textBottom": "最下部",
+ "Common.define.conditionalData.textContains": " 含んでいます",
+ "Common.define.conditionalData.textDataBar": "データ バー",
"Common.define.conditionalData.textDate": "日付",
+ "Common.define.conditionalData.textDuplicate": "複製する",
+ "Common.define.conditionalData.textEnds": "に終了",
+ "Common.define.conditionalData.textEqAbove": "次の値に等しいまたは以上",
+ "Common.define.conditionalData.textEqBelow": "次の値に等しいまたは以下",
+ "Common.define.conditionalData.textEqual": "次の値に等しい",
"Common.define.conditionalData.textError": "エラー",
+ "Common.define.conditionalData.textErrors": "エラーを含んでいます",
+ "Common.define.conditionalData.textFormula": "数式",
+ "Common.define.conditionalData.textGreater": "より大きい",
+ "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "以上か等号",
+ "Common.define.conditionalData.textIconSets": "アイコンセット",
+ "Common.define.conditionalData.textLast7days": "過去7日以内",
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "先月",
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "先週",
+ "Common.define.conditionalData.textLess": "より小さい",
+ "Common.define.conditionalData.textLessEq": "以下か等号",
"Common.define.conditionalData.textNextMonth": "来月",
"Common.define.conditionalData.textNextWeek": "来週",
+ "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "間ではない",
+ "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "空白を含んでいない",
+ "Common.define.conditionalData.textNotContains": "含んでいない",
+ "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "と等しくない",
+ "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "エラーを含んでいない",
"Common.define.conditionalData.textText": "テキスト",
"Common.define.conditionalData.textThisMonth": "今月",
"Common.define.conditionalData.textThisWeek": "今週",
"Common.define.conditionalData.textToday": "今日",
"Common.define.conditionalData.textTomorrow": "明日",
+ "Common.define.conditionalData.textTop": "上",
+ "Common.define.conditionalData.textUnique": "固有",
+ "Common.define.conditionalData.textValue": "値が",
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "昨日",
- "Common.Translation.warnFileLocked": "文書が別のアプリで使用されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "文書が他のアプリで編集されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "コピーを作成する",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "見に開く",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "自動",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "枠線なし",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "枠線なし",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "スタイルなし",
@@ -108,14 +152,17 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "バージョン",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "追加する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "作業中に適用する",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "オートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "入力時にオートフォーマット",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "幅",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "削除する",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "インターネットとネットワークのアドレスをハイパーリンクに変更する",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数式オートコレクト",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "テーブルに新しい行と列を含める",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "認識された関数",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "以下の式は、認識される数式です。 自動的にイタリック体になることはありません。",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "置き換える",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "入力時に置き換える\n\t",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "入力時にテキストを置き換える",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "リセット",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "既定値にリセットする",
@@ -127,21 +174,29 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 続けますか？",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？",
"Common.Views.Chat.textSend": "送信",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAへで作者を表示する",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "最も古い",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "最も新しい",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "上から",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "下から",
"Common.Views.Comments.textAdd": "追加",
- "Common.Views.Comments.textAddComment": "コメントの追加",
+ "Common.Views.Comments.textAddComment": "コメントを追加",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ドキュメントにコメントを追加",
- "Common.Views.Comments.textAddReply": "返信の追加",
+ "Common.Views.Comments.textAddReply": "返信する",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "ゲスト",
"Common.Views.Comments.textCancel": "キャンセル",
"Common.Views.Comments.textClose": "閉じる",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "コメントを閉じる",
"Common.Views.Comments.textComments": "コメント",
"Common.Views.Comments.textEdit": "編集",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "ここでコメントを挿入してください。",
- "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "コメントの追加",
+ "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "コメントを追加",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "もう一度開きます",
"Common.Views.Comments.textReply": "返信",
"Common.Views.Comments.textResolve": "解決",
"Common.Views.Comments.textResolved": "解決済み",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "コメントを並べ替える",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "このタブの編集のツールバーのボタンとコンテキストメニューを使って、コピー、分割と貼り付けをすることができます。
他のアプリケーションにコピーと貼り付けのために、次のショートカットキー を使ってください：",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付けの操作",
@@ -158,7 +213,7 @@
"Common.Views.Header.textBack": "文書URLを開く",
"Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない",
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない",
- "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
+ "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーとシートを結合する",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "保存中...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "更新された",
@@ -177,6 +232,13 @@
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "ユーザーの表示と文書のアクセス権の管理",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "アクセス権限の変更",
"Common.Views.Header.txtRename": "名前を変更する",
+ "Common.Views.History.textCloseHistory": "履歴を閉じる",
+ "Common.Views.History.textHide": "折りたたみ",
+ "Common.Views.History.textHideAll": "詳細な変更を隠す",
+ "Common.Views.History.textRestore": "復元する",
+ "Common.Views.History.textShow": "展開する",
+ "Common.Views.History.textShowAll": "詳細な変更を表示する",
+ "Common.Views.History.textVer": "ver.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "画像のURLの貼り付け",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
@@ -194,11 +256,13 @@
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "リストの設定",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "タイプ",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ファイルを閉じる",
+ "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "無効なセル範囲",
"Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "データの選択",
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "詳細",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "コロン",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "カンマ",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "区切り記号",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "データの付ける場所を選択してください",
"Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "エンコーディング",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません。",
@@ -227,13 +291,13 @@
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "パスワードを使用して、暗号化する",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "パスワードを変更するか削除する",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "デジタル署名かデジタル署名行を追加",
- "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "パスワードの追加",
+ "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "パスワードを追加",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "パスワードを変更する",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "パスワードを削除する",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "暗号化する",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "デジタル署名を追加",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "署名",
- "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "署名欄の追加",
+ "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "署名欄を追加",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "ファイル名",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "ファイル名に次の文字を使うことはできません。",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "次の変更箇所へ",
@@ -242,7 +306,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "リアルタイムの共同編集です。すべての変更は自動的に保存されます。",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "厳格",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "あなたや他の人が行った変更を同期するために、[保存]ボタンをご使用ください",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "今の変更を受け入れる",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "共同編集モードを設定する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "コメントを削除する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "このコメントを削除する",
@@ -255,10 +319,10 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "文書の言語を設定する",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "スペルチェック",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "文書のアクセス許可の管理",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "同意",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "すべての変更を反映する",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "変更を反映",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "承諾",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "すべての変更を承諾する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "変更を承諾する",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "今の変更を受け入れる",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "チャット",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "閉じる",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同編集モード",
@@ -291,7 +355,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "変更履歴",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "表示モード",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "追加",
- "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "返信の追加",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "返信する",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "キャンセル",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "閉じる",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
@@ -370,6 +434,7 @@
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "重複データを削除",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "選択には複数のタイプのバリデーションが含まれます。
現在の設定を消去して続行しますか？",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "選択した範囲で削除する",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "データのURLを貼り付け",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "配置",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "中央揃え",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "列の削除",
@@ -388,7 +453,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "オートコレクトの設定",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "列の幅{0}記号({1}ピクセル)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "行の高さ{0}ポイント({1}ピクセル)",
- "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "リンクをクリックしてCTRLを押してください。 ",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "開くようにリンクをクリックしてまたは、セルを選択しようにマウスボタンを保留してください。",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "左挿入",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "上に挿入",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "特殊貼付け",
@@ -402,7 +467,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "左下罫線の追加",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "左罫線の追加",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "左上罫線の追加",
- "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "右罫線の追加",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "右罫線を追加",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "上罫線の追加",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "縦線の追加",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "文字に合わせる",
@@ -468,6 +533,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "極限の位置を変更します。",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "テキストの上の限定",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "テキストの下の限定",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "選択の範囲の近くにデータが見つけられたけどこのセルを変更するに十分なアクセス許可がありません。
選択の範囲を続行してもよろしいですか？",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "括弧を引数の高さに合わせる",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "行列の整列",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "セルを記入する選択肢はありません。
置換対象として選択できるのは、列のテキスト値のみです。",
@@ -500,6 +566,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "制限を削除する",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "アクセント記号の削除",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "線を削除する",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか？
この操作は元に戻せません。",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "スクリプトの削除",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "下付きの削除",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "上付きの削除",
@@ -519,6 +586,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "テキストの下にバー",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "テーブルの自動拡をキャンセルする",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "テキストファイルウィザードを使う",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "このリンクをクリックすると、デバイスに害を及ぼす可能性があります。続けてもよろしいでしょうか？",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "幅",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "すべて",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "立方体",
@@ -528,7 +596,7 @@
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "財務",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "情報",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "最後に使用した10",
- "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "論理的な",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "論理",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "検索/行列",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "数学と三角法",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "統計",
@@ -538,6 +606,7 @@
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "行",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "数式",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "ここでセルのの内容を挿入してください。",
+ "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "バリエーションの履歴の読み込み中...",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "検索の範囲",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "検索データが見つかりませんでした。他の検索設定を選択してください。",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "置換が行われました。スキップされた発生回数は{0}です。",
@@ -552,6 +621,7 @@
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "この形式で保存し続ける場合は、テキスト以外のすべての機能が失われます。
続行してもよろしいですか？",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "展開先のセルにはデータがあります。続けますか？",
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "ソースデータは結合されたセルを含まれています。
テーブルに貼り付る前にマージを削除しました。",
+ "SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "ヘーダ行の数式が削除されて、固定テキストに変換されます。続けてもよろしいですか？",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "変換のタイムアウトを超過しました。",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "OKボタンを押すと文書リストに戻ることができます。",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "エラー",
@@ -569,6 +639,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "グループ化を解除できません。 アウトラインを開始するには、詳細の行または列を選択してグループ化ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "配列の一部を変更することはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "これにより、ワークシートのフィルター範囲が変更されます。
このタスクを完了するには、オートフィルターをご削除ください。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "変更しようとしているチャートには、保護されたシートにあります。変更するには保護を解除が必要です。パスワードの入力を要求されることもあります。",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "サーバーとの接続が失われました。今、文書を編集することができません。",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "文書を保存できませんでした。接続設定を確認するか、管理者にお問い合わせください。
OKボタンをクリックするとドキュメントをダウンロードするように求められます。",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "カンマ",
@@ -580,11 +651,13 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "データ範囲が正しくありません",
"SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "入力した値は無効です。
ユーザーには、このセルに入力できる値が制限されています。",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "エラー コード:%1",
+ "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "削除しようとしている列には、ロックされたセルが含まれています。ワークシートが保護されている場合、ロックされたセルを削除することはできません。ロックされたセルを削除するには、ワークシートの保護を解除します。パスワードの入力を要求されることもあります。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "削除しようとしている行には、ロックされたセルが含まれています。ワークシートが保護されている場合、ロックされたセルを削除することはできません。ロックされたセルを削除するには、ワークシートの保護を解除します。パスワードの入力を要求されることもあります。",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップコピーを保存するために、「…としてダウンロード」をご使用ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "文書の処理中にエラーが発生しました。
コンピューターにファイルのバックアップを保存するために、「…として保存する」をご使用ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "既存のシートの表示を編集することはできません。今、編集されているので、新しいのを作成することはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "メールクライアントが見つかりませんでした。",
- "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "文書がパスワードで保護されているため、開くことができません。",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "外部エラーです。
ファイルリクエストのエラーです。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。
Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "外部エラーです。
セキュリティキーが正しくありません。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
@@ -602,6 +675,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "署名キーは期限切れました。",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "ピボットテーブルを作成するには、ラベル付きの列を持つリストとして編成されたデータをご使用ください。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "場所またはデータ範囲の参照が正しくありません。",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "シートは他のユーザーによってロックされているので、操作を実行することができません。",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "ピボットテーブル内のデータを変更することはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "他のユーザーによって名前が変更されているのでシートの名前を変更することはできません。",
@@ -610,13 +685,14 @@
"SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "テーブルスライサーをあるワークブックから別のワークブックにコピーすることはできません。
テーブル全体とスライサーを選択して、再ご試行ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "複数セルの配列数式はテーブルでは使用できません。",
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "解析するデータが選択されていません。",
- "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "数式に許される長さを超過しています。超過分の文字を削除しました。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "ファイル式の1つが8192文字の制限を超えています。
この式が削除されました。",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "入力した関数の構文が正しくありません。かっこ「（」または「）」のいずれかが欠落していないかどうかをご確認ください。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "入力したパスワードは間違っています。
CapsLock キーがオフになっていることを確認し、大文字と小文字が正しく使われていることを確認してください。 ",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "コピーと貼り付けエリアが一致していません。
同じサイズの領域を選択するか、またはコピーしたセルを貼り付けるために行の最初のセルをクリックしてください。",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "この操作は、複数の範囲を選択した場合には実行できません。
単一の範囲を選択して、再試行してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "テーブルスライサーは、あるブックから別のブックにコピーすることはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "その選択をグループ化できません。",
- "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ピボットテーブルレポートはテーブルを重ねることができません。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ピボットテーブルレポートにはテーブルを重ねることができません。",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "ピボットテーブルのレポートが、基礎となるデータなしで保存されました。
[更新]ボタンを使用して、レポートを更新します。",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "残念ながら、現在のプログラムバージョンでは一度に1500ページを超える印刷はできません。
この制限は今後のリリースで削除される予定です。",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存に失敗しました。",
@@ -625,6 +701,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "このドキュメントはかなり長い間編集されていませんでした。このページを再度お読み込みください。",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページを再度お読み込みください。",
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "場所の参照が有効ではありません。すべてのセルが同じ行または列に含まれていません。
すべてのセルが 1 つの行または列に含まれるように選択してください",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、
始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメント・セキュリティ・トークンが正しく形成されていません。
ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。
ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
@@ -636,8 +713,10 @@
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示が可能ですが、
接続が復元されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "入力した数式は正しくありません。
かっこの数が正しくありません。",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "入力した数式は正しくありません。誤った演算子が使用されました。
エラーを確認して修正してください。または、数式の編集をキャンセルするためにESCボタンを使用してください。",
+ "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "パスワードが正しくありません。",
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "削除した重複した数: {0}、残した一意の数: {1}",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "このスプレッドシートの保存されていない変更があります。保存するために「このページにとどまる」、「保存」をクリックしてください。全ての保存しない変更をキャンサルするために「このページを離れる」をクリックしてください。",
+ "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "このスプレッドシートにある保存されていない変更が失われます。保存するように「キャンセル」クリックして「保存」クリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「OK」をクリックしてください。",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "データを読み込んでいます...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "データを読み込んでいます",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "データを読み込んでいます...",
@@ -665,27 +744,34 @@
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "スプレッドシートの保存",
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "インターネット接続が遅いため、一部のコンポーネントをロードできませんでした。ページを再度お読み込みください。",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "匿名者",
+ "SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "全ての数式に適用する",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
+ "SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "すべての変更が保存された",
"SSE.Controllers.Main.textClose": "閉じる",
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "ヒントを閉じるためにクリックしてください。",
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "確認",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部に連絡する",
+ "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "この数式は、サポートされなくなった古いバージョンの数式エディタで作成されました。 編集するには、方程式をOffice Math ML形式に変換します。
今すぐ変換しますか？",
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。
見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
+ "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "接続が失われました",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
+ "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "更に詳しく",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "スプレッドシートの読み込み中",
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
+ "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "更新があります。",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "いいえ",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "操作が予想以上に時間がかかります。しばらくお待ちください...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "数式を計算中...",
- "SSE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存する",
+ "SSE.Controllers.Main.textRemember": "すべてのファイルに選択を保存する",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "図形",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "厳格モード",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ファスト共同編集モードに元に戻す/やり直しの機能は無効になります。
他のユーザーの干渉なし編集するために「厳密なモード」をクリックして、厳密な共同編集モードに切り替えてください。保存した後にのみ、変更を送信してください。編集の詳細設定を使用して共同編集モードを切り替えることができます。",
+ "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "高速で共同な編集モードでは、元に戻す/やり直し機能が無効になります。",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "はい",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "ライセンス期限を過ぎました",
"SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "計算中...",
@@ -707,6 +793,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "日",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "グラフのタイトル",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "編集モードを設定します...",
+ "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "履歴の読み込みに失敗しました。",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "形の矢印",
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "ファイル",
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "総計",
@@ -717,6 +804,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "分",
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "月",
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "複数選択(Alt+S)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1か%2",
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "ページ",
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "％2のページ％1",
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "ページ",
@@ -766,8 +854,8 @@
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "シェブロン",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "コード",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "円弧の矢印",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "クラウド",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "雲形引き出し",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "雲形",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "雲形吹き出し",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "角",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "立方体",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "曲線コネクタ",
@@ -925,15 +1013,22 @@
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "タブ",
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "表",
"SSE.Controllers.Main.txtTime": "時刻",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "ロックを解除する",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "一意の範囲",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "範囲を変更するようにパスワードを入力してください",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "変更しようとしている範囲がパスワードで保護されています。",
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "値",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X 軸",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y軸",
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "年",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "不明なエラー",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザがサポートされていません。",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "不明な文書形式",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "アップロードされた文書がありません",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "文書の最大サイズ制限を超えました",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "不明なイメージの形式",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "アップロードした画像なし",
- "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "最大の画像サイズの上限を超えました。",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限が２５MB。",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "イメージをアップロードしています...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "イメージをアップロードしています",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "少々お待ちください...",
@@ -957,24 +1052,26 @@
"SSE.Controllers.Print.textRepeat": "繰り返す．．．",
"SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "範囲の選択",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "警告",
- "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "カスタム",
+ "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "余白が正しくありません。",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "最低 1 つのワークシートが含まれていなければなりません。",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "ワークシートを削除することができません。",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "シート",
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "シートビューモードになっています。 フィルタと並べ替えは、あなたとまだこのビューにいる人だけに表示されます。",
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "シート表示モードになっています。 フィルタは、あなたとまだこの表示にいる人だけに表示されます。",
- "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "ワークシートにはデータが含まれている可能性があります。続行してもよろしいですか？",
+ "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "選択したシートにはデータが含まれている可能性があります。続行してもよろしいですか？",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "ズーム{0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "保存しようとしているフォントを現在のデバイスで使用することができません。
システムフォントを使って、テキストのスタイルが表示されます。利用できます時、保存されたフォントが使用されます。
続行しますか。",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "エラー！使用可能なデータ系列の数は、1グラフあたり最大255個です。",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、
始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "ダイアクリティカル・マーク",
- "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "括弧",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "方向",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "入力された値が正しくありません。
1〜409の数値を入力してください。",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "分数",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "関数",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "インジケーター",
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "挿入",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "積分",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "大型演算子",
@@ -984,7 +1081,9 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "演算子",
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "ピボットテーブル",
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "冪根",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "評価",
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "スクリプト",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "形",
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "記号と特殊文字",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "警告",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "アクサンテギュ",
@@ -1014,12 +1113,12 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "ハット",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "ブリーブ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "チルダ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "括弧と区切り記号",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "括弧と区切り記号",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "括弧と区切り記号",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "単一かっこ",
@@ -1030,29 +1129,29 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "場合分けの例",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "二項係数",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "二項係数",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "括弧と区切り記号",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "括弧",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "括弧",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "括弧",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "単一かっこ",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "かっこ",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "括弧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "単一かっこ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "セルを削除する",
@@ -1165,6 +1264,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "対数",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "最大",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "最小",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "選択の範囲の近くにデータが見つけられたけどこのセルを変更するに十分なアクセス許可がありません。
選択の範囲を続行してもよろしいですか？",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2空行列",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3空行列",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 空行列",
@@ -1174,9 +1274,9 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "かっこ付き空行列",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "かっこ付き空行列",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3空行列",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1空行列",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2空行列",
- "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3空行列",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 空行列",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 空行列",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 空行列",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "ベースライン ドット",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "ミッドライン・ドット",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "斜めドット",
@@ -1375,11 +1475,15 @@
"SSE.Views.CellSettings.strWrap": "テキストの折り返し",
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "角",
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "背景色",
- "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "背景色",
+ "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "背景の色",
"SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "色",
"SSE.Views.CellSettings.textBorders": "罫線のスタイル",
+ "SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "ルールを消去する",
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "色で塗りつぶし",
+ "SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "色スケール",
+ "SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "条件付き書式",
"SSE.Views.CellSettings.textControl": "テキストコントロール",
+ "SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "データ バー",
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "方向",
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "塗りつぶし",
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "前景色",
@@ -1387,7 +1491,10 @@
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "色",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "グラデーション塗りつぶし",
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "インデント",
+ "SSE.Views.CellSettings.textItems": "アイテム",
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "線形",
+ "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "ルールの管理",
+ "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "新しいルール",
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "塗りつぶしなし",
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "テキストの方向",
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "模様",
@@ -1395,6 +1502,10 @@
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "位置",
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "放射状",
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "選択したスタイルを適用する罫線をご選択ください",
+ "SSE.Views.CellSettings.textSelection": "現在の選択項目から",
+ "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "このピボットから",
+ "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "このシートから",
+ "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "この表から",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "グラデーションポイントを追加する",
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "外部の罫線と全ての内部の線",
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "外部の罫線（下）だけを設定する",
@@ -1451,7 +1562,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "入力された値が正しくありません。
0〜1584の数値をご入力ください。",
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "タイプを変更する",
- "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "グラフの種類の変更",
+ "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "チャートのタイプを変更する",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "データの編集",
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "最初のポイント",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "高さ",
@@ -1491,7 +1602,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "グラフ要素&
グラフの凡例",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "グラフのタイトル",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "十字形",
- "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "列に",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "データ ラベル",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "行に",
@@ -1604,9 +1715,13 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "無効なセル範囲",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "新しいワークシート",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "データの選択",
- "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "表の作成",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "ピボット表を作成する",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "この項目は必須です",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "ソースデータ範囲",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "スパークラインの付ける場所を選択してください",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "無効なセル範囲",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "データの選択",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "スパークラインを作成する",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "グループ化",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "ユーザー設定の並べ替え",
@@ -1614,6 +1729,9 @@
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "重複データを削除",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "テキスト区切り",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "グループ解除",
+ "SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "データを受ける",
+ "SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "ローカルTXT/CSVから",
+ "SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSVWeb アドレスから",
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "詳細の下の要約行",
"SSE.Views.DataTab.textClear": "グループを解除",
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "カラムのグループを解除",
@@ -1622,6 +1740,7 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "詳細の右側にある要約列",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "行のグループを解除",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "ユーザー設定の並べ替え",
+ "SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "テキスト/CSVファイルからデータを受ける",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "データの入力規則",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "セルの範囲をグループ化する",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "シート内の重複を削除",
@@ -1743,8 +1862,9 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "背景へ移動",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "背面へ移動",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "前面へ移動",
- "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "前景に移動",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "前面に移動",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "平均",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "箇条書き",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "データの個数",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "トリミング",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "塗りつぶし",
@@ -1757,11 +1877,13 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "ストレージから",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URLから",
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "リストの設定",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "マクロの登録",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "最大",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "最小",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "その他の関数",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "その他のフォーマット",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "なし",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "番号付け",
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "画像の置き換え",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "回転",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "反時計回りに90度回転",
@@ -1779,7 +1901,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "標本分散",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "上揃え",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "会計",
- "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "コメントの追加",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "コメントを追加",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "名前の定義",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "整列",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "昇順",
@@ -1788,13 +1910,14 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "クリア",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "すべて",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "コメント",
- "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "フォーマット",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "形式",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "ハイパーリンク",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "選択されたスパークライン・グループをクリアする",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "選択されたスパークラインをクリアする",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "テキスト",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "列全体",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "列の幅",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "条件付き書式",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "コピー",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "通貨",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "ユーザー設定の列幅",
@@ -1838,7 +1961,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "選択したフォントの色を上に表示",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "スパークライン",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "テキスト",
- "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "テキストの詳細設定",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "段落の詳細設定",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "時刻",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "グループ解除",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "幅",
@@ -1870,11 +1993,12 @@
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "グループのトップに表示する",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "標本分散",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "分散",
- "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ドキュメントに移動",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ファイルの場所を開く",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "（←戻る）",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "新規作成",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "ダウンロード...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "ヘルプ...",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "バージョン履歴",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "スプレッドシートの情報...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "印刷",
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "保護する",
@@ -1887,9 +2011,11 @@
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "別名で保存...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "詳細設定...",
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "スプレッドシートの編集",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "空白のスプレッドシート",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "新しいを作成",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "適用",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "著者を追加",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "テキストの追加",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "テキストを追加",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "アプリ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "作成者",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "アクセス許可の変更",
@@ -1901,20 +2027,20 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "場所",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "権利を持っている者",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "件名",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "スプレッドシートのタイトル",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "名",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "アップロードされた",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "アクセス許可の変更",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "権利を持っている者",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "適用",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "自動バックアップをターンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "自動保存をオンにします。",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "共同編集モード",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "小数点区切り",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "速い",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "フォントのヒント",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "常にサーバーに保存する（もしくは、文書を閉じる後、サーバーに保存する）",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "フォント・ヒンティング",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "保存またはCtrl + Sを押した後、バージョンをサーバーに保存する。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "数式の言語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "例えば：合計；最小；最大；カウント",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "テキストコメントの表示をオンにします。",
@@ -1927,7 +2053,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "解決されたコメントの表示をオンにする",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "区切り",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "高レベル",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "テーマ",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "インターフェイスのテーマ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "桁区切り",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "測定単位",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "地域の設定に基づいて桁区切りを使用する",
@@ -1939,31 +2065,50 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "自動バックアップ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "自動保存",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "無効",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "サーバーに保存する",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "中間バージョンの保存",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "1 分ごと",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "参照スタイル",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "ベラルーシ語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "ブルガリア語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "カタルニア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "既定のキャッシュ モード",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "センチ",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "チェコ語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "デンマーク語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "ドイツ語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "ギリシャ語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "英語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "スペイン",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "フィンランド語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "フランス",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "ハンガリー語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "インドネシア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "インチ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "イタリア",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "日本語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "韓国語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "コメントの表示",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "ラオス語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "ラトビア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "OS Xのような",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "ネイティブ",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "ノルウェー語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "オランダ語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "ポーランド",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "ポイント",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "ポルトガル語 (ブラジル)",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "ポルトガル語（ポルトガル）",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "ルーマニア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "ロシア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "全てを有効にする",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "マクロを有効にして、通知しない",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "スロバキア語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "スロベニア語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "全てを無効にする",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知しない",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "スウェーデン語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "トルコ語",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "ウクライナ語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "ベトナム語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "通知を表示する",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知する",
@@ -1989,27 +2134,153 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "全般",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "ページの設定",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "スペルチェック",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "塗りつぶしの色",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "警告",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 色スケール",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 色スケール",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "全ての境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "列の外観",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "範囲に適用する",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "自動",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "軸",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "列の方向",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "太字",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "境界線の色",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "境界線のスタイル",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "最下部の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "条件付き書式を追加できません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "セルの中点",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "内側の垂直方向の罫線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "消去する",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "文字の色",
- "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "コンテキスト",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "ユーザー設定",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "斜め境界線（上から下に）",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "斜め境界線（下から上に）",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "有効な数式を入力する",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "入力した数式は、有効な数値、日付、時刻、または文字列に評価されません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "値を入力してください",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "入力した値は、有効な数値、日付、時刻、または文字列ではありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "｛０｝値は、｛１｝値より大きい値でなければなりません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "{0} と {1} の間の数値を入力します",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "塗りつぶし",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "形式",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "数式",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "グラデーション",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "いつ {0} {1} と",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "いつ {0} {1}",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "値が",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "1 つまたは複数のアイコンのデータ範囲が重複しています。
アイコンのデータ範囲が重複しないようにデータ範囲の値を調整してください。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "アイコンのスタイル",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "内部の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "無効なデータ範囲",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "イタリック",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "アイテム",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "左から右へ",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "左の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "最長の列",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "最大",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "最大のポイント",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "内側の水平方向の罫線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "中央のポイント",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "最小",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "最小のポイント",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "陰性",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "罫線なし",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "なし",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "指定した 1 つまたは複数の値が、有効なパーセント値ではありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "指定した｛０｝値は、有効なパーセント値ではありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "指定した 1 つまたは複数の値が、有効なパーセンタイル値ではありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "指定した｛０｝値は、有効なパーセンタイル値ではありません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "外側の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "パーセント",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "百分位",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "場所",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "正",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "プリセット",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "プレビュー",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "カラースケール、データバー、アイコンセットの条件付き書式設定では、相対参照は使用できません。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "反転なアイコンの並び順",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "右から左に",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "右の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "ルール",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "正として",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "データの選択",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "もっとも短い列",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "バーのみ表示する",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "アイコンのみ表示",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "条件付き書式の数式ではこの種類の参照は使用できません。単一セルの参照に変更します。または =SUM(A1:B5) のようなワークシート関数による参照を使ってください。",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "実線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "取り消し線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "下付き文字",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "上付き文字",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "上の境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "下線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "境界線",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "数の書式",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "会計",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "通貨",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "日付",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "分数",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "全般",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "アイコン無し",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "数",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "パーセンテージ",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "科学的",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "テキスト",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "時刻",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "フォーマットルールを編集する",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "新しい書式ルール",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "ゲスト",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "平均より 1 標準偏差上",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "平均より 1 標準偏差下",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "平均より 2 標準偏差上",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "平均より 2 標準偏差下",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "平均より 3 標準偏差上",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "平均より 3 標準偏差下",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "平均より上",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "に適用する",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "セルの値の先頭 ",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "平均より下",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "｛０｝と｛１｝の間に",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "セルの値",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "グラデーション色スケール",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "セルの値に含まれる",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "セルは空白の値があります",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "セルはエラーがあります",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "削除",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "ルールを下に動かす",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "値の重複",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "編集",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "セルの値の末尾",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "次の値に等しいまたは平均以上",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "次の値に等しいまたは平均以下",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "形式",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "アイコンセット",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "新しい",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "｛０｝と｛１｝の間にない",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "セルの値に含まれない",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "セルは空白の値がありません",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "セルはエラーがありません",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "ルール",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "のフォーマットルールを表示する",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "データの選択",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "現在の選択",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "このピボット",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "このワークシート",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "この表",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "一意の値",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "ルールを上に動かす",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "この要素が別のユーザーによって編集されています。",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "条件付き書式",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "カテゴリー",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "小数点",
- "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "フォーマット",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "形式",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "ソースにリンクした",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "1000 の区切り文字を使用する",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "記号と特殊文字",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "数値の書式",
@@ -2021,7 +2292,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "分母を４に設定 (２/４)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "分母を8に設定 (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "通貨",
- "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "カスタム番号の形式を慎重に入力してください。 Spreadsheet Editorは、xlsxファイルに影響を与える可能性のあるエラーについてカスタム形式をチェックしません。",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "日付",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "分数",
@@ -2061,7 +2332,7 @@
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "関数",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "関数の結果",
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "この関数について",
- "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "論理的な",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "論理",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "この関数には引数がありません",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "数",
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "参照",
@@ -2085,7 +2356,7 @@
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "イタリック体",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "左",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "入力したテキスト文字列が長すぎます。 入力文字数を減らしてください。",
- "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "奇数ページ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "ページの数",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "ページ番号",
@@ -2170,6 +2441,8 @@
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "制限されたアクセス",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "試用モード",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "試用開発者モード",
+ "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "マクロの名",
+ "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "マクロの登録",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "保存",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "下",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "横",
@@ -2181,7 +2454,7 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "右に",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "トップ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "実際のサイズ",
- "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "ユーザー設定",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "すべての列を 1 ページに印刷",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "シートを 1 ページに印刷",
@@ -2308,7 +2581,9 @@
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "ラベル・フィルター",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "値フィルター",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "自動",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "バイ",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "日",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "終了",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "このフィールドは数値である必要があります",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "終了番号は開始番号より大きくなければなりません",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "時間",
@@ -2317,6 +2592,7 @@
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "日数",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "四半期",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "秒",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "から開始する",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "年",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "グループ化",
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
@@ -2326,9 +2602,9 @@
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "行",
"SSE.Views.PivotSettings.textValues": "値",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "カラムの追加",
- "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "フィルターの追加",
- "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "行の追加",
- "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "値の追加",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "フィルターに追加",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "行に追加",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "値に追加",
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "フィールド設定",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "はじめに移動する",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "例に移動する",
@@ -2407,7 +2683,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "実際のサイズ",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "全てのシート",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "現在のシート",
- "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "ユーザー設定",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "すべての列を 1 ページに印刷",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "シートを 1 ページに印刷",
@@ -2443,8 +2719,56 @@
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "範囲の選択",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "タイトルを印刷する",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "上の行を繰り返す",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "エラー！この名がある範囲があります。",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "範囲の名前に含めることができるのは、文字、数字、およびスペースだけです",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "データを選択する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "このシートのユーザーに許可する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "オートフィルター",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "列を削除する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "行を削除する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "セルをフォーマットする",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "列をフォーマットする",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "行をフォーマットする",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "先に入力したパスワードと一致しません。",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "列の挿入する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "ハイパーリンクを挿入する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "行を挿入する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "オブジェクトを編集する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "任意の",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "パスワード",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "ピボット表とピボットチャートを使う",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "保護する",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "範囲",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "名",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "パスワードを再入力",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "シナリオを編集する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "ロックしたセルを選択する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "アンロックセルを選択する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "編集権限を制限して、他のユーザーが不用意にデータを変更することを防ぎます",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "シートを保護する",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "並べ替え",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "注意: パスワードを忘れると、元に戻せません。安全な場所に持ってください。",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "他のユーザは非表示のワークシートを表示したり、シート追加、移動、削除したり、シートを非表示、名の変更することができないようにブックの構造をパスワードで保護できます",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "ブックを保護する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "ゲスト",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "削除する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "編集する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "編集するには許した範囲がない",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "新しい",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "シートを保護する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "パスワード",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "範囲",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "シートが保護されているときにパスワードでロックを解除する範囲（ロックしたセルとだけ）",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "名",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "この要素が別のユーザーによって編集されています。",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "範囲を編集する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "新しい範囲",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "いいえ",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "ユーザーに範囲の編集を許可する",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Yes",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "名前{0}を削除してもよろしいですか？",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "列",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "重複する値を削除するには、重複する列を1つ以上ご選択ください。",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "先頭行は見出し",
@@ -2453,7 +2777,7 @@
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "セル設定",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "グラフの設定",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "画像の設定",
- "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "テキストの設定",
+ "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "段落の設定",
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "ピボットテーブルの設定",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "共通設定",
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "図形の設定",
@@ -2482,7 +2806,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "パターン",
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "影を表示する",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "サイズ",
- "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "画数",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "線",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "不透明度",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "タイプ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
@@ -2495,7 +2819,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "ファイルから",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "ストレージから",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URLから",
- "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "塗りつぶし(グラデーション)",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "反時計回りに90度回転",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "時計回りに90度回転",
@@ -2727,14 +3051,14 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "全て更新",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "無視",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "全てを無視する",
- "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "辞書の追加",
+ "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "辞書に追加",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "スペル・チェックが完了しました",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "辞書言語",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "次の言葉へ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "スペル",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(末尾までコピー)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(末尾へ移動)",
- "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "シートの前にコピーします",
+ "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "シートの前に貼り付く",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "シートの前へ移動",
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0}の{1}がフィルタされた",
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "フィルタモード",
@@ -2748,18 +3072,22 @@
"SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "最大",
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "最小",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "移動",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "保護する",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "名前の変更",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "保存の状況",
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "合計",
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "シート見出しの色",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "保護を解除する",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "指定された名前のワークシートが既に存在します。",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "シート名に次の文字を含むことはできません：\\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "シートの名前",
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "すべてのシートを選択する",
+ "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "シート０／１",
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "平均",
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "カウント",
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "最大",
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "最小",
- "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
+ "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "色なし",
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "合計",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "ワークシートの追加",
@@ -2777,7 +3105,7 @@
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "選択したセル範囲で操作を完了できませんでした。
他のテーブルが含まれていない範囲を選択してください。",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "複数セルの配列数式はテーブルでは使用できません。",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
- "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "表の作成",
+ "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "表を作成",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "エラー！セルの範囲が正しくありません。",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "ヘッダーは同じ行に残しておく必要があり、結果のテーブル範囲は元のテーブル範囲と重ねる必要があります。",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "タイトル",
@@ -2830,7 +3158,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "前景色",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "パターン",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "サイズ",
- "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "画数",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "線",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "不透明度",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "タイプ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "角",
@@ -2840,7 +3168,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "パターンなし",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "ファイルから",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "URLから",
- "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーション",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "グラデーションのポイント",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "塗りつぶし(グラデーション)",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "画像またはテクスチャ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "線形",
@@ -2869,7 +3197,8 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "線なし",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "パピルス",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "木",
- "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "コメントの追加",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "コメントを追加",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "配色",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "コメント",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "ヘッダー/フッター",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "スライサー",
@@ -2900,7 +3229,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "中央揃え",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "両端揃え",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "左揃え",
- "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "上下中央揃え",
+ "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "中央揃え",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "右揃え",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "上揃え",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "全てのボーダー",
@@ -2913,8 +3242,11 @@
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "罫線の下",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "内側の垂直方向の罫線",
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "印刷範囲をクリアする",
+ "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "ルールを消去する",
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "右回りに回転",
+ "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "色スケール",
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "左回りに回転",
+ "SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "データ バー",
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "左方向にシフト",
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "上方向にシフト",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "斜め罫線 (右下がり)",
@@ -2928,9 +3260,11 @@
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "罫線の購入",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "右方向にシフト",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "イタリック",
+ "SSE.Views.Toolbar.textItems": "アイテム",
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "横向き",
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "左：",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "左の罫線",
+ "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "ルールの管理",
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "ページ",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "最後に適用した設定",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "狭い",
@@ -2939,7 +3273,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "内側の水平方向の罫線",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "その他のフォーマット",
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "その他のページ",
- "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
+ "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "ユーザー設定の色を追加する",
+ "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "新しいルール",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "枠線なし",
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "ページ",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "外枠",
@@ -2952,7 +3287,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "右へ90度回転",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "上にテキストの回転",
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "規模",
- "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "ユーザー設定",
+ "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "現在の選択項目から",
"SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "印刷範囲を設定する",
"SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "取り消し線",
"SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "下付き",
@@ -2967,6 +3303,9 @@
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "ページレイアウト",
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "保護",
"SSE.Views.Toolbar.textTabView": "表示",
+ "SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "このピボットから",
+ "SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "このシートから",
+ "SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "この表から",
"SSE.Views.Toolbar.textTop": "トップ：",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "上の罫線",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "下線",
@@ -2984,9 +3323,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "戻る",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "罫線",
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "セルのスタイル",
- "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "グラフの種類の変更",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "グラフの種類を変更",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "クリア",
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "配色の変更",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "条件付き書式",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "コピー",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "スタイルのコピー",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "小数点表示桁下げ",
@@ -2997,10 +3337,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "パーセント スタイル",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "グラフの編集",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "データの選択",
- "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "グラフの種類の変更",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "グラフの種類を変更",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "ヘッダーやフッターの編集",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "フォントの色",
- "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント名",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "フォントサイズ",
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "オブジェクトを整列する",
"SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "オブジェクトをグループ化する",
@@ -3014,9 +3354,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "セルの挿入",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "オートシェイプの挿入",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "スライサーの挿入",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "スパークラインを挿入する",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "記号の挿入",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "テーブルの挿入",
- "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "テキストの挿入",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "テキストボックスを挿入する",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "ワードアートの挿入",
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "結合して、中央に配置する",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "数値の書式",
@@ -3024,7 +3365,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "印刷の向き",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "ページのサイズ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "貼り付け",
- "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "背景色",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "塗りつぶしの色",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "印刷",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "印刷範囲",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "タイトルを印刷する",
@@ -3045,12 +3386,12 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "すべて",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "コメント",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "フィルタのクリア",
- "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "フォーマット",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "形式",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "機能",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "ハイパーリンク",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "テキスト",
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "通貨",
- "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "カスタム",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "ユーザー設定",
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "日付",
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "日付＆時刻",
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "降順",
@@ -3071,7 +3412,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "名前の定義",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "枠線なし",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "数値",
- "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "名前の貼り付",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "名を貼り付く",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "パーセンテージ",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ ポンド",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ ルーブル",
@@ -3089,6 +3430,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "グレースケール",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "アーバン",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "ネオン",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "新しい Office",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "ひらめき",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "アスペクト",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "クール",
@@ -3150,7 +3492,7 @@
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "複製する",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "表示はまだ作成されていません。",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "表示に移動する",
- "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "表示名は128文字に制限されています。",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "新しい",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "名前を変更する",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "表示名は空であってはなりません。",
@@ -3165,12 +3507,30 @@
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "新しい",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "デフォルト",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "数式バー",
+ "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "先頭列を固定する",
+ "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "先頭行を固定する",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "枠線表示",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "見出し",
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "表示マネージャー",
+ "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "ウインドウ枠固定の解除",
+ "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "０を表示する",
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "ズーム",
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "シートの表示を閉じる",
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "シート表示を作成する",
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "ウィンドウ枠の固定",
- "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "シートの表示"
+ "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "シートの表示",
+ "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "範囲の編集を許可する",
+ "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "シートを保護する",
+ "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "ブックを保護する",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "範囲の編集を許可する",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "非表示の数式",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "ロックしたセル",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "形がロックした",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "テキストをロックする",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "シートを保護する",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "ブックを保護する",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "シートを保護解除するようにパスワードを入力してください",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "シートを保護を解除する",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "ブックを保護解除するようにパスワードを入力してください",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "ブックを保護を解除する"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ko.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ko.json
index 4d8fd35a6..35e9aad49 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ko.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ko.json
@@ -150,7 +150,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "협력 편집 모드 세팅",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "버전 표시",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "현재 변경 거부",
- "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "변경사항이 표시될 모드 선택",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "문서 언어 설정",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "맞춤법 검사",
@@ -178,7 +178,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "현재 변경 거부",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "공유",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "맞춤법 검사",
- "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내용 추적",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "변경 내역 추적",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "디스플레이 모드",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "추가",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "답장 추가",
@@ -208,6 +208,7 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "서명라인에 서명 날짜를 보여주세요",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "서명 셋업",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "이 입력란은 필수 항목",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "유니코드 HEX 값",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "정렬",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Center",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "열 삭제",
@@ -460,7 +461,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Accent",
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "(전체)",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "여기에 귀하의 텍스트를 입력하여 주십시오",
- "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "기본 셰이프",
+ "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "기본 도형",
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(빈칸)",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Buttons",
"SSE.Controllers.Main.txtByField": "%2의 %1",
@@ -468,7 +469,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "차트",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "차트 제목",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
- "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "그림 화살",
+ "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "블록 화살표",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Lines",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "수학",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rectangles",
@@ -478,10 +479,16 @@
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "공백 버튼",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "호",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "구부러진 화살",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "연결선: 꺾임",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "연결선: 꺾인 화살표",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "연결선: 꺾인 양쪽 화살표",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "위로 구부러진 화살",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "사선",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "닫힌 호",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "할 수 있다\n캔(음식을 담는)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "연결선: 구부러짐",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "연결선: 구부러진 화살표",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "연결선: 구부러진 양쪽 화살표",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "화살",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"No\" 표시",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-포인트 크기 별",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json
index 8c6b3869f..099f2aa9c 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json
@@ -409,7 +409,7 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em espaço",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Intervalo",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Símbolos usados recentemente",
- "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Cadastre-se",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Símbolo de marca registrada",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Fechar aspas simples",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sinal de seção",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Tecla de atalho",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json
index 5d153da83..b8af77aff 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json
@@ -586,6 +586,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bară dedesubt textului",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Anulare extindere automată a tabelului ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Utilizați expertul import text",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.
Sunteți sigur că doriți să continuați?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Lățime",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Toate",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cub",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ca.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ca.json
index 8d9763842..ff16b3ba4 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ca.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ca.json
@@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Segur que vols suprimir aquest comentari?",
"textMessageDeleteReply": "Segur que vols suprimir aquesta resposta?",
"textNoComments": "Aquest document no conté comentaris",
+ "textOk": "D'acord",
"textReopen": "Torna a obrir",
"textResolve": "Resol",
"textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
- "textUsers": "Usuaris",
- "textOk": "Ok"
+ "textUsers": "Usuaris"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colors personalitzats",
@@ -194,6 +194,7 @@
"errorInvalidRef": "Introdueix un nom correcte per a la selecció o una referència vàlida a la qual accedir.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
+ "errorLoadingFont": "No s'han carregat els tipus de lletra.
Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
"errorLockedAll": "Aquesta operació no es pot fer perquè un altre usuari ha bloquejat el full.",
"errorLockedCellPivot": "No podeu canviar les dades d'una taula dinàmica",
"errorLockedWorksheetRename": "En aquest moment no es pot canviar el nom del full de càlcul, perquè ja ho fa un altre usuari",
@@ -223,8 +224,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
- "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
- "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.
Please contact your Document Server administrator."
+ "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
@@ -274,13 +274,13 @@
"textErrorRemoveSheet": "No es pot suprimir el full de càlcul.",
"textHide": "Amaga",
"textMore": "Més",
+ "textOk": "D'acord",
"textRename": "Canvia el nom",
"textRenameSheet": "Canvia el nom del full",
"textSheet": "Full",
"textSheetName": "Nom del full",
"textUnhide": "Mostrar",
- "textWarnDeleteSheet": "El full de càlcul pot tenir dades. Voleu continuar amb l'operació?",
- "textOk": "Ok"
+ "textWarnDeleteSheet": "El full de càlcul pot tenir dades. Voleu continuar amb l'operació?"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis no desats en aquest document. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
@@ -329,18 +329,18 @@
"textRange": "Interval",
"textRequired": "Obligatori",
"textScreenTip": "Consell de pantalla",
+ "textSelectedRange": "Interval Seleccionat",
"textShape": "Forma",
"textSheet": "Full",
"textSortAndFilter": "Ordena i filtra",
"txtExpand": "Amplia i ordena",
"txtExpandSort": "No s'ordenaran les dades que hi ha al costat de la selecció. ¿Voleu ampliar la selecció per incloure les dades adjacents o bé voleu continuar i ordenar només les cel·les seleccionades?",
+ "txtLockSort": "Les dades es troben al costat de la vostra selecció, però no teniu permisos suficients per canviar aquestes cel·les.
Voleu continuar amb la selecció actual?",
+ "txtNo": "No",
"txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL amb el format \"http://www.exemple.com\"",
"txtSorting": "Ordenació",
"txtSortSelected": "Ordena els objectes seleccionats",
- "textSelectedRange": "Selected Range",
- "txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.
Do you wish to continue with the current selection?",
- "txtNo": "No",
- "txtYes": "Yes"
+ "txtYes": "Sí"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
@@ -540,6 +540,9 @@
"textByRows": "Per files",
"textCancel": "Cancel·la",
"textCentimeter": "Centímetre",
+ "textChooseCsvOptions": "Tria opcions CSV",
+ "textChooseDelimeter": "Tria separador",
+ "textChooseEncoding": "Tria codificació",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textColorSchemes": "Combinacions de colors",
"textComment": "Comentari",
@@ -547,6 +550,7 @@
"textComments": "Comentaris",
"textCreated": "Creat",
"textCustomSize": "Mida personalitzada",
+ "textDelimeter": "Separador",
"textDisableAll": "Inhabilita-ho tot",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Inhabilita totes les macros amb una notificació",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Inhabilita totes les macros sense una notificació",
@@ -556,6 +560,7 @@
"textEmail": "Correu electrònic",
"textEnableAll": "Habilita-ho tot",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilita totes les macros sense una notificació",
+ "textEncoding": "Codificació",
"textExample": "Exemple",
"textFind": "Cerca",
"textFindAndReplace": "Cerca i substitueix",
@@ -579,6 +584,7 @@
"textMatchCase": "Coincidir majúscules i minúscules",
"textMatchCell": "Coincidir la cel·la",
"textNoTextFound": "No s'ha trobat el text",
+ "textOk": "D'acord",
"textOpenFile": "Introdueix una contrasenya per obrir el fitxer",
"textOrientation": "Orientació",
"textOwner": "Propietari",
@@ -611,9 +617,13 @@
"textValues": "Valors",
"textVersion": "Versió",
"textWorkbook": "Llibre de treball",
+ "txtColon": "Dos punts",
+ "txtComma": "Coma",
"txtDelimiter": "Delimitador",
+ "txtDownloadCsv": "Baixar CSV",
"txtEncoding": "Codificació",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya no és correcta",
+ "txtOk": "D'acord",
"txtProtected": "Un cop hàgiu introduït la contrasenya i obert el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Mediana",
@@ -637,20 +647,10 @@
"txtScheme7": "Equitat",
"txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Foneria",
+ "txtSemicolon": "Punt i coma",
"txtSpace": "Espai",
"txtTab": "Tabulador",
- "warnDownloadAs": "Si continueu desant en aquest format, es perdran totes les característiques, excepte el text.
Segur que voleu continuar?",
- "textChooseCsvOptions": "Choose CSV Options",
- "textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
- "textChooseEncoding": "Choose Encoding",
- "textDelimeter": "Delimiter",
- "textEncoding": "Encoding",
- "textOk": "Ok",
- "txtColon": "Colon",
- "txtComma": "Comma",
- "txtDownloadCsv": "Download CSV",
- "txtOk": "Ok",
- "txtSemicolon": "Semicolon"
+ "warnDownloadAs": "Si continueu desant en aquest format, es perdran totes les característiques, excepte el text.
Segur que voleu continuar?"
}
}
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json
index cb208f836..9c3673c1e 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"textBack": "戻る",
"textEmail": "メール",
"textPoweredBy": "Powered by",
- "textTel": "Tel",
- "textVersion": "Version"
+ "textTel": "電話",
+ "textVersion": "バージョン"
},
"Common": {
"Collaboration": {
@@ -23,23 +23,24 @@
"textEdit": "編集",
"textEditComment": "コメントの編集する",
"textEditReply": "返信を編集する",
+ "textEditUser": "ファイルを編集しているユーザー：",
"textMessageDeleteComment": "このコメントを削除してもよろしいですか？",
"textMessageDeleteReply": "この返信を削除してもよろしいですか？",
+ "textNoComments": "この文書にはコメントがありません",
"textOk": "OK",
"textReopen": "もう一度開く",
"textResolve": "解決する",
- "textEditUser": "Users who are editing the file:",
- "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
- "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
- "textUsers": "Users"
+ "textTryUndoRedo": "高速で共同な編集モードでは、元に戻す/やり直し機能が無効になります。",
+ "textUsers": "ユーザー"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "ユーザー設定の色",
- "textThemeColors": "テーマカラー",
- "textStandartColors": "Standard Colors"
+ "textStandartColors": "標準の色",
+ "textThemeColors": "テーマカラー"
}
},
"ContextMenu": {
+ "errorCopyCutPaste": "コンテキストメニューを使う中コピーしたり切り取り貼り付きたりするの操作がこのファイルだけに実行されます。",
"menuAddComment": "コメントを追加する",
"menuAddLink": "リンクを追加する",
"menuCancel": "キャンセル",
@@ -51,21 +52,25 @@
"menuMerge": "結合",
"menuMore": "もっと",
"menuOpenLink": "リンクを開く",
+ "menuShow": "表示する",
+ "menuUnfreezePanes": "ウインドウ枠固定の解除",
+ "menuUnmerge": "結合解除する",
+ "menuUnwrap": "折り返しを解除する",
"menuViewComment": "コメントを見る",
+ "menuWrap": "折り返す",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"textCopyCutPasteActions": "コピー,切り取り,貼り付けの操作",
"textDoNotShowAgain": "再度表示しない",
- "errorCopyCutPaste": "Copy, cut, and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
- "menuShow": "Show",
- "menuUnfreezePanes": "Unfreeze Panes",
- "menuUnmerge": "Unmerge",
- "menuUnwrap": "Unwrap",
- "menuWrap": "Wrap",
- "warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell.
Are you sure you want to continue?"
+ "warnMergeLostData": "マージされたセルに左上のセルからのデータのみが残ります。
続行してもよろしいです？"
},
"Controller": {
"Main": {
"criticalErrorTitle": "エラー",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
+ "errorProcessSaveResult": "保存が失敗",
+ "errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
+ "errorUpdateVersion": "ファイルのバージョンが変更されました。ページが再ロードされます。",
+ "leavePageText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"SDK": {
"txtAccent": "アクセント",
@@ -86,6 +91,7 @@
"txtHours": "時間",
"txtMinutes": "分",
"txtMonths": "月",
+ "txtMultiSelect": "複数選択(Alt+S)",
"txtOr": "%1か%2",
"txtPage": "ページ",
"txtPageOf": "1%/2%ページ",
@@ -94,6 +100,10 @@
"txtPrintArea": "印刷範囲",
"txtQuarter": "四半期",
"txtQuarters": "四半期",
+ "txtRow": "行",
+ "txtRowLbls": "行ラベル",
+ "txtSeconds": "秒",
+ "txtSeries": "系列",
"txtStyle_Bad": "悪い",
"txtStyle_Calculation": "計算",
"txtStyle_Check_Cell": "チェックセル",
@@ -113,47 +123,37 @@
"txtStyle_Output": "出力",
"txtStyle_Percent": "パーセント",
"txtStyle_Title": "タイトル",
+ "txtStyle_Total": "合計",
+ "txtStyle_Warning_Text": "警告テキスト",
+ "txtTab": "タブ",
"txtTable": "テーブル",
+ "txtTime": "時刻",
"txtValues": "値",
- "txtYears": "年",
- "txtMultiSelect": "Multi-Select (Alt+S)",
- "txtRow": "Row",
- "txtRowLbls": "Row Labels",
- "txtSeconds": "Seconds",
- "txtSeries": "Series",
- "txtStyle_Total": "Total",
- "txtStyle_Warning_Text": "Warning Text",
- "txtTab": "Tab",
- "txtTime": "Time",
- "txtXAxis": "X Axis",
- "txtYAxis": "Y Axis"
+ "txtXAxis": "X 軸",
+ "txtYAxis": "Y 軸",
+ "txtYears": "年"
},
"textAnonymous": "匿名者",
+ "textBuyNow": "ウェブサイトを訪問する",
"textClose": "閉じる",
"textContactUs": "営業部を連絡する",
+ "textCustomLoader": "あいにく、あなたはローダーを変更できません。見積を受けるように販売部門を連絡してください。",
"textGuest": "ゲスト",
+ "textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。
マクロを実行しますか？",
"textNo": "いいえ",
"textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
"textPaidFeature": "有料機能",
"textRemember": "選択を覚える",
- "titleServerVersion": "編集者が更新された",
- "warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスが満期しました。編集の汎関数にアクセスがありません。アドミンに連絡してください。",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
- "errorProcessSaveResult": "Saving is failed.",
- "errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
- "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
- "leavePageText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "textBuyNow": "Visit website",
- "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Please, contact our sales department to get a quote.",
- "textHasMacros": "The file contains automatic macros.
Do you want to run macros?",
"textYes": "Yes",
- "titleUpdateVersion": "Version changed",
- "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
- "warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access",
- "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
- "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
- "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit the file."
+ "titleServerVersion": "編集者が更新された",
+ "titleUpdateVersion": "バージョンが変更されました",
+ "warnLicenseExceeded": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseLimitedNoAccess": "ライセンスが満期しました。編集の汎関数にアクセスがありません。アドミンに連絡してください。",
+ "warnLicenseLimitedRenewed": "ライセンスを書き換えが必要です。編集の汎関数にアクセスの制限があります。
フル アクセスを受けてようにアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnLicenseUsersExceeded": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 詳細についてはアドミニストレータを連絡してください。",
+ "warnNoLicense": "％１エディター 時接続数の制限に達しました。この文書が見るだけのために開かれる。個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnNoLicenseUsers": "％1エディターのユーザー制限に達しました。 個人的なアップグレード条件については、％1営業チームを連絡してください。",
+ "warnProcessRightsChange": "ファイルを編集する権限がありません！"
}
},
"Error": {
@@ -161,74 +161,77 @@
"criticalErrorExtText": "文書のリストに帰るために「OK」ボタンをクリックしてください。",
"criticalErrorTitle": "エラー",
"downloadErrorText": "ダウンロード失敗",
+ "errorAccessDeny": "許可されていないアクションを実行しています。アドミニストレータを連絡してください。",
"errorArgsRange": "数式にエラーがあります。
引数の範囲が正しくありません。",
+ "errorAutoFilterChange": "ワークシートに表のセルを動かしますので操作が許可されていません。",
+ "errorAutoFilterChangeFormatTable": "表の部分を動かせないので選択したセルに対しては操作を実行できません。
全部の表を動かすように他のデータ範囲を選択してもう一度してください。",
+ "errorAutoFilterDataRange": "選択したセルの範囲に対しては操作を実行できません。表の中また表の外に均質のデータの範囲を選択してもう一度してください。",
+ "errorAutoFilterHiddenRange": "範囲がフィルターセルがありますから操作を実行できません。フィルターした要素を表示してもう一度してください。",
"errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません。",
+ "errorChangeArray": "配列の一部を変更することはできません。",
+ "errorConnectToServer": "この文書を保存できません。接続設定をチェックし、アドミニストレータを連絡してください。
「OK」をクリックすると、文書をダウンロードするに提案されます。",
+ "errorCopyMultiselectArea": "このコマンドを複数選択において使用することはできません。
単一の範囲を選択して、再ご試行ください。",
+ "errorCountArg": "数式でエラーがあります。
引数の数が無効です",
+ "errorCountArgExceed": "数式でエラーがあります。
引数の最大数が超えされました。",
+ "errorCreateDefName": "既存の名前付き範囲を編集することはできません。
今、範囲が編集されているので、新しい名前付き範囲を作成することはできません。",
+ "errorDatabaseConnection": "外部エラーです。
データベース接続エラーです。サポートに連絡してください。",
"errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受け取りましたが、解読できません。",
"errorDataRange": "データの範囲は正しくありません。",
+ "errorDataValidate": "入力した値は無効です。
ユーザーには、このセルに入力できる値が制限されています。",
"errorDefaultMessage": "エラーコード:%1",
+ "errorEditingDownloadas": "文書を操作中にエラーがありました.
ファイルのバックアップコピーを保存するように文書をダウンロードしてください。",
+ "errorFilePassProtect": "ファイルはパスワードで保護されており、開けませんでした。",
+ "errorFileRequest": "外部エラーがあります。
ファイルの要求します。サポートを連絡してください。",
+ "errorFileSizeExceed": "ファイルのサイズがサーバの制限を超過します。詳細についてアドミニストレータを連絡してください。",
+ "errorFileVKey": "外部エラーがあります。
セキュリティ キーが正しくありません。サポートを連絡してください。",
+ "errorFillRange": "選択されたセルの範囲をフィルすることができません。
すべての結合されたセルは、同じサイズがある必要があります。",
+ "errorFormulaName": "数式でエラーがあります。
数式の名は正しくありません。",
"errorFormulaParsing": "解析中内部エラーがあります。",
+ "errorFrmlMaxLength": "数式の長さが使用できる文字数を超えていますので数式を追加できません。編集してもう一度してください。",
+ "errorFrmlMaxReference": "値、
セル参照、名前が多すぎるため、この数式を入力できません。",
+ "errorFrmlMaxTextLength": "数式内の文字列の上限は 255 文字です。
CONCATENATE 関数または連結演算子 を使用してください。",
+ "errorFrmlWrongReferences": "関数はありないシートに援用します。データをチェックしてもう一度してください。",
+ "errorInvalidRef": "選択のための正しい名前、または移動の正しい参照を入力してください。",
+ "errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"errorKeyExpire": "キーの記述子の有効期間が満期した",
"errorLoadingFont": "フォントがダウンロードしませんでした。文書のサーバのアドミ二ストレータを連絡してください。",
+ "errorLockedAll": "シートは他のユーザーによってロックされているので、操作を実行することができません。",
+ "errorLockedCellPivot": "ピボット表内のデータを変更することはできません。",
+ "errorLockedWorksheetRename": "他のユーザーによって名前が変更されているのでシートの名前を変更することはできません。",
+ "errorMaxPoints": "グラプごとの直列のポイントの最大数は4096です。",
"errorMoveRange": "結合したセルの一部は変更できません",
+ "errorMultiCellFormula": "複数セルの配列数式はテーブルでは使用できません。",
+ "errorOpenWarning": "数式の長さを超過しましたので。許可された文字数を削除されました。",
+ "errorOperandExpected": "入力した関数の構文が正しくありません。'(' または ')'があるのことをチェックしてください。",
+ "errorPasteMaxRange": "コピーする範囲と貼り付けの範囲が一致しません。同じなサイズの範囲を選択するまたは貼り付くように行の一番セルをクリックしてください。",
+ "errorPrintMaxPagesCount": "あいにくこのバージョンに１５００以上ページを印刷できません。
次回のアプリにこの制限が消去済されます。",
+ "errorSessionAbsolute": "文書を変更のセッションの有効期間が満期しました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorSessionIdle": "文書が長いとこ変更されませんでした。ページを再び読み込みしてください。",
+ "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：
始値、最高価格、最小価格、終値。",
+ "errorUnexpectedGuid": "外部エラーがあります。
予期しない Guid があります。サポートを連絡してください。",
+ "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。
作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みください。",
+ "errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
+ "errorUsersExceed": "料金プランで許可されているユーザー数を超えました。",
+ "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。あなたはまだ文書を見えるけど,
接続が復元されたしページが再読み込まれたまで文書をダウンロードと印刷できません。",
+ "errorWrongBracketsCount": "数式でエラーがあります。
ブラケットの数が正しくありません。",
"errorWrongOperator": "入力した数式にエラーがあります。間違った演算子が使用されています。
エラーを修正するか、Escキーを使用して数式の編集をキャンセルしてください。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"openErrorText": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。",
"pastInMergeAreaError": "結合したセルの一部は変更できません",
"saveErrorText": "ファイルの保存中にエラーが発生しました",
+ "scriptLoadError": "接続が遅すぎる、一部のコンポーネントが読み込みされません。ページを再びお読み込みしてください。",
+ "unknownErrorText": "不明なエラー",
+ "uploadImageExtMessage": "不明なイメージ形式",
"uploadImageFileCountMessage": "アップロードしたイメージがない",
- "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
- "errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
- "errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.
Select another data range so that the whole table is shifted and try again.",
- "errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.
Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
- "errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.
Please, unhide the filtered elements and try again.",
- "errorChangeArray": "You cannot change part of an array.",
- "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact your admin.
When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.",
- "errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.
Select a single range and try again.",
- "errorCountArg": "An error in the formula.
Invalid number of arguments.",
- "errorCountArgExceed": "An error in the formula.
Maximum number of arguments exceeded.",
- "errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created
at the moment as some of them are being edited.",
- "errorDatabaseConnection": "External error.
Database connection error. Please, contact support.",
- "errorDataValidate": "The value you entered is not valid.
A user has restricted values that can be entered into this cell.",
- "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.
Use the 'Download' option to save the file backup copy locally.",
- "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
- "errorFileRequest": "External error.
File Request. Please, contact support.",
- "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.
Please, contact your admin for details.",
- "errorFileVKey": "External error.
Incorrect security key. Please, contact support.",
- "errorFillRange": "Could not fill the selected range of cells.
All the merged cells need to be the same size.",
- "errorFormulaName": "An error in the formula.
Incorrect formula name.",
- "errorFrmlMaxLength": "You cannot add this formula as its length exceeds the allowed number of characters.
Please, edit it and try again.",
- "errorFrmlMaxReference": "You cannot enter this formula because it has too many values,
cell references, and/or names.",
- "errorFrmlMaxTextLength": "Text values in formulas are limited to 255 characters.
Use the CONCATENATE function or concatenation operator (&)",
- "errorFrmlWrongReferences": "The function refers to a sheet that does not exist.
Please, check the data and try again.",
- "errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
- "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
- "errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
- "errorLockedCellPivot": "You cannot change data inside a pivot table.",
- "errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
- "errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
- "errorMultiCellFormula": "Multi-cell array formulas are not allowed in tables.",
- "errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded
the allowed number of characters and it was removed.",
- "errorOperandExpected": "The entered function syntax is not correct. Please, check if you missed one of the parentheses - '(' or ')'.",
- "errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match. Please, select an area of the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
- "errorPrintMaxPagesCount": "Unfortunately, it’s not possible to print more than 1500 pages at once in the current version of the program.
This restriction will be eliminated in upcoming releases.",
- "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
- "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
- "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
- "errorUnexpectedGuid": "External error.
Unexpected Guid. Please, contact support.",
- "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.
Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
- "errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
- "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
- "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
- "errorWrongBracketsCount": "An error in the formula.
Wrong number of brackets.",
- "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
- "unknownErrorText": "Unknown error.",
- "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
- "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
+ "uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限が２５MB。"
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "データを読み込んでいます...",
"applyChangesTitleText": "データを読み込んでいます",
+ "confirmMoveCellRange": "最終のセル範囲にはデータがあるそうです。操作を続けてもよろしいですか？",
+ "confirmPutMergeRange": "ソース データは合されたセルがあります。このセルを表に貼り付く前にマージを解除されます。",
+ "confirmReplaceFormulaInTable": "ヘーダ行の数式が削除されて、固定テキストに変換されます。続けてもよろしいですか？",
"downloadTextText": "文書のダウンロード中...",
"downloadTitleText": "文書のダウンロード中",
"loadFontsTextText": "データを読み込んでいます...",
@@ -248,19 +251,16 @@
"printTitleText": "文書の印刷中",
"savePreparingText": "保存の準備中",
"savePreparingTitle": "保存の準備中です。お待ちください...",
+ "saveTextText": "文書を保存中...",
+ "saveTitleText": "文書を保存中",
"textLoadingDocument": "ドキュメントを読み込んでいます",
"textNo": "いいえ",
"textOk": "OK",
- "waitText": "少々お待ちください...",
- "confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?",
- "confirmPutMergeRange": "The source data contains merged cells.
They will be unmerged before they are pasted into the table.",
- "confirmReplaceFormulaInTable": "Formulas in the header row will be removed and converted to static text.
Do you want to continue?",
- "saveTextText": "Saving document...",
- "saveTitleText": "Saving Document",
"textYes": "Yes",
- "txtEditingMode": "Set editing mode...",
- "uploadImageTextText": "Uploading image...",
- "uploadImageTitleText": "Uploading Image"
+ "txtEditingMode": "編集モードを設定する",
+ "uploadImageTextText": "イメージのアップロード中...",
+ "uploadImageTitleText": "イメージのアップロード中",
+ "waitText": "少々お待ちください..."
},
"Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
@@ -269,36 +269,39 @@
"textDuplicate": "複製",
"textErrNameExists": "この名前のワークシートはすでに存在しています。",
"textErrNameWrongChar": "シート名に次の文字を含めることはできません： \\, /, *, ?, [, ], :",
+ "textErrNotEmpty": "シート名は空であってはなりません",
+ "textErrorLastSheet": "ブックではシートが少なくとも 1 つ表示されている必要があります。",
"textErrorRemoveSheet": "ワークシートを削除できません。",
"textHide": "隠す",
"textMore": "もっと",
"textOk": "OK",
"textRename": "名前の変更",
"textRenameSheet": "このシートの名前を変更する",
- "textErrNotEmpty": "Sheet name must not be empty",
- "textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSheetName": "Sheet Name",
- "textUnhide": "Unhide",
- "textWarnDeleteSheet": "The worksheet maybe has data. Proceed operation?"
+ "textSheet": "シート",
+ "textSheetName": "シートの名",
+ "textUnhide": "表示する",
+ "textWarnDeleteSheet": "ワークシートはデータがあるそうです。操作を続けてもよろしいですか？"
},
"Toolbar": {
+ "dlgLeaveMsgText": "保存されていない変更があります。自動保存を待つように「このページから移動しない」をクリックしてください。保存されていない変更を破棄ように「このページから移動する」をクリックしてください。",
"dlgLeaveTitleText": "アプリケーションを終了します",
"leaveButtonText": "このページから移動する",
- "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes in this document. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
- "stayButtonText": "Stay on this Page"
+ "stayButtonText": "このページから移動しない"
},
"View": {
"Add": {
"errorMaxRows": "エラー！ グラフごとのデータ系列の最大数は255です。",
+ "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：
始値、最高価格、最小価格、終値。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告",
"sCatDateAndTime": "日付と時刻",
"sCatEngineering": "エンジニアリング",
"sCatFinancial": "財務",
"sCatInformation": "情報",
- "sCatLogical": "論理的な",
+ "sCatLogical": "論理",
"sCatLookupAndReference": "検索と行列",
"sCatMathematic": "数学と三角法",
+ "sCatStatistical": "統計",
+ "sCatTextAndData": "テキストとデータ",
"textAddLink": "リンクを追加する",
"textAddress": "アドレス",
"textBack": "戻る",
@@ -306,6 +309,7 @@
"textChart": "グラフ",
"textComment": "コメント",
"textDisplay": "表示する",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定ことが必要です。",
"textExternalLink": "外部リンク",
"textFilter": "フィルター",
"textFunction": "関数",
@@ -324,22 +328,18 @@
"textPictureFromURL": "URLからのイメージ",
"textRange": "範囲",
"textRequired": "必要な",
+ "textScreenTip": "ヒント",
+ "textSelectedRange": "選択された範囲",
+ "textShape": "形",
+ "textSheet": "シート",
+ "textSortAndFilter": "並べ替えとフィルタ",
"txtExpand": "展開と並べ替え",
+ "txtExpandSort": "選択範囲の横のデータは並べ替えられません。 選択範囲を拡張して隣接するデータを含めるか、現在選択されているセルのみの並べ替えを続行しますか？",
+ "txtLockSort": "選択の範囲の近くにデータが見つけられたけどこのセルを変更するに十分なアクセス許可がありません。
選択の範囲を続行してもよろしいですか？",
"txtNo": "いいえ",
- "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
- "sCatStatistical": "Statistical",
- "sCatTextAndData": "Text and data",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSelectedRange": "Selected Range",
- "textShape": "Shape",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSortAndFilter": "Sort and Filter",
- "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
- "txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.
Do you wish to continue with the current selection?",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "txtSorting": "Sorting",
- "txtSortSelected": "Sort selected",
+ "txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
+ "txtSorting": "並べ替え中",
+ "txtSortSelected": "選択したを並べ替える",
"txtYes": "Yes"
},
"Edit": {
@@ -356,6 +356,8 @@
"textAlignRight": "右揃え",
"textAlignTop": "上揃え",
"textAllBorders": "全てのボーダー",
+ "textAngleClockwise": "右回りに回転",
+ "textAngleCounterclockwise": "左回りに回転",
"textAuto": "オート",
"textAxisCrosses": "軸との交点",
"textAxisOptions": "軸の設定",
@@ -377,10 +379,12 @@
"textClearFilter": "フィルタをクリア",
"textColor": "色",
"textCross": "十字",
+ "textCrossesValue": "クロス値",
"textCurrency": "通貨",
"textCustomColor": "ユーザー設定の色",
"textDataLabels": "データラベル",
"textDate": "日付",
+ "textDefault": "選択された範囲",
"textDeleteFilter": "フィルターを削除する",
"textDesign": "デザイン",
"textDiagonalDownBorder": "斜め境界線（上から下に）",
@@ -390,6 +394,7 @@
"textDollar": "ドル",
"textEditLink": "リンクを編集する",
"textEffects": "効果",
+ "textEmptyImgUrl": "イメージのURLを指定ことが必要です。",
"textEmptyItem": "{空白のセル}",
"textErrorMsg": "少なくとも1つの値を選択する必要があります",
"textErrorTitle": " 警告",
@@ -452,7 +457,9 @@
"textNoBorder": "境界線なし",
"textNone": "なし",
"textNoOverlay": "オーバーレイなし",
+ "textNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
"textNumber": "数",
+ "textOnTickMarks": "目盛",
"textOpacity": "不透明度",
"textOut": "外",
"textOuterTop": "外側上部",
@@ -475,52 +482,45 @@
"textRight": "右",
"textRightBorder": "右境界線",
"textRightOverlay": "右オーバーレイ",
+ "textRotated": "回転された",
"textRotateTextDown": "下方にテキストの回転",
"textRotateTextUp": "上方にテキストの回転",
+ "textRouble": "ルーブル",
+ "textScientific": "科学的",
+ "textScreenTip": "ヒント",
"textSelectAll": "全て選択",
+ "textSelectObjectToEdit": "編集するためにオブジェクトを選んでください",
+ "textSendToBackground": "背景へ動かす",
+ "textSettings": "設定",
+ "textShape": "形",
+ "textSheet": "シート",
+ "textSize": "サイズ",
"textStyle": "スタイル",
"textTenMillions": "10,000,000",
"textTenThousands": "10,000",
"textText": "テキスト",
"textTextColor": "文字の色",
+ "textTextFormat": "テキストの形式\n\t",
+ "textTextOrientation": "テキストの方向",
+ "textThick": "太い",
+ "textThin": "細い",
+ "textThousands": "千",
+ "textTickOptions": "ティックのオプション",
"textTime": "時間",
+ "textTop": "上",
+ "textTopBorder": "上境界線",
+ "textTrillions": "兆",
+ "textType": "タイプ",
"textValue": "値",
+ "textValuesInReverseOrder": "逆順の値",
+ "textVertical": "垂直",
+ "textVerticalAxis": "縦軸",
"textVerticalText": "縦書きテキスト",
+ "textWrapText": "テキストを折り返す",
"textYen": "円",
- "textAngleClockwise": "Angle Clockwise",
- "textAngleCounterclockwise": "Angle Counterclockwise",
- "textCrossesValue": "Crosses Value",
- "textDefault": "Selected range",
- "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
- "textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "textOnTickMarks": "On Tick Marks",
- "textRotated": "Rotated",
- "textRouble": "Rouble",
- "textScientific": "Scientific",
- "textScreenTip": "Screen Tip",
- "textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
- "textSendToBackground": "Send to Background",
- "textSettings": "Settings",
- "textShape": "Shape",
- "textSheet": "Sheet",
- "textSize": "Size",
- "textTextFormat": "Text Format",
- "textTextOrientation": "Text Orientation",
- "textThick": "Thick",
- "textThin": "Thin",
- "textThousands": "Thousands",
- "textTickOptions": "Tick Options",
- "textTop": "Top",
- "textTopBorder": "Top Border",
- "textTrillions": "Trillions",
- "textType": "Type",
- "textValuesInReverseOrder": "Values in Reverse Order",
- "textVertical": "Vertical",
- "textVerticalAxis": "Vertical Axis",
- "textWrapText": "Wrap Text",
- "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
- "txtSortHigh2Low": "Sort Highest to Lowest",
- "txtSortLow2High": "Sort Lowest to Highest"
+ "txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
+ "txtSortHigh2Low": " 大きい順に並べ替えます",
+ "txtSortLow2High": "小さい順に並べ替えます。"
},
"Settings": {
"advCSVOptions": "CSVオプションを選択する",
@@ -541,6 +541,7 @@
"textCancel": "キャンセル",
"textCentimeter": "センチ",
"textChooseCsvOptions": "CSVオプションを選択する",
+ "textChooseDelimeter": "デリメータを選択する",
"textChooseEncoding": "エンコード選択する",
"textCollaboration": "コラボレーション",
"textColorSchemes": "色スキーム",
@@ -582,6 +583,7 @@
"textMargins": "余白",
"textMatchCase": "大文字と小文字の斟酌で",
"textMatchCell": "セルの照合",
+ "textNoTextFound": "テキストが見つかりませんでした",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "ファイルを開くためにパスワードを入力してください",
"textOrientation": "向き",
@@ -590,6 +592,7 @@
"textPortrait": "縦長の向き",
"textPoweredBy": "Powered by",
"textPrint": "印刷",
+ "textR1C1Style": "R1C1参照形式",
"textRegionalSettings": "地域と言語のオプション",
"textReplace": "置換する",
"textReplaceAll": "全てを置換する",
@@ -597,9 +600,23 @@
"textRight": "右",
"textSearch": "検索",
"textSearchBy": "検索",
+ "textSearchIn": "検索する場所",
+ "textSettings": "設定",
+ "textSheet": "シート",
+ "textShowNotification": " 通知を表示する",
+ "textSpreadsheetFormats": "スプレッドシートの形式",
+ "textSpreadsheetInfo": "スプレッドシートの情報",
+ "textSpreadsheetSettings": "スプレッドシートの設定",
+ "textSpreadsheetTitle": "スプレッドシートの名",
+ "textSubject": "件名",
+ "textTel": "電話",
"textTitle": "タイトル",
+ "textTop": "上",
"textUnitOfMeasurement": "測定単位",
+ "textUploaded": "アップロードされた",
"textValues": "値",
+ "textVersion": "バージョン",
+ "textWorkbook": "ブック",
"txtColon": "コロン",
"txtComma": "コンマ（読点）",
"txtDelimiter": "デリミタ",
@@ -607,6 +624,7 @@
"txtEncoding": "エンコード",
"txtIncorrectPwd": "パスワードが間違い",
"txtOk": "OK",
+ "txtProtected": "パスワードを入力してファイルを開くと、現在のパスワードがリセットされます",
"txtScheme1": "office",
"txtScheme10": "中位数",
"txtScheme11": "メトロ",
@@ -615,7 +633,12 @@
"txtScheme14": "オリエル",
"txtScheme15": "発生元",
"txtScheme16": "紙",
+ "txtScheme17": "フレッシュ",
+ "txtScheme18": "テクニク",
+ "txtScheme19": "トレッキング",
"txtScheme2": "グレースケール",
+ "txtScheme20": "アーバン",
+ "txtScheme21": "ネオン",
"txtScheme22": "新しい Office",
"txtScheme3": "鉄片",
"txtScheme4": "アスペクト",
@@ -624,33 +647,10 @@
"txtScheme7": "株主資本",
"txtScheme8": "フロー",
"txtScheme9": "ファウンドリ",
- "warnDownloadAs": "この形式で保存する続けば、テクスト除いて全てが失います。続けてもよろしいですか？",
- "textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
- "textNoTextFound": "Text not found",
- "textR1C1Style": "R1C1 Reference Style",
- "textSearchIn": "Search In",
- "textSettings": "Settings",
- "textSheet": "Sheet",
- "textShowNotification": "Show Notification",
- "textSpreadsheetFormats": "Spreadsheet Formats",
- "textSpreadsheetInfo": "Spreadsheet Info",
- "textSpreadsheetSettings": "Spreadsheet Settings",
- "textSpreadsheetTitle": "Spreadsheet Title",
- "textSubject": "Subject",
- "textTel": "Tel",
- "textTop": "Top",
- "textUploaded": "Uploaded",
- "textVersion": "Version",
- "textWorkbook": "Workbook",
- "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset",
- "txtScheme17": "Solstice",
- "txtScheme18": "Technic",
- "txtScheme19": "Trek",
- "txtScheme20": "Urban",
- "txtScheme21": "Verve",
- "txtSemicolon": "Semicolon",
- "txtSpace": "Space",
- "txtTab": "Tab"
+ "txtSemicolon": "セミコロン",
+ "txtSpace": "スペース",
+ "txtTab": "タブ",
+ "warnDownloadAs": "この形式で保存する続けば、テクスト除いて全てが失います。続けてもよろしいですか？"
}
}
}
\ No newline at end of file