diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Toolbar.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Toolbar.js
index 6c137fb54..049b65d5c 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Toolbar.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/Toolbar.js
@@ -1213,6 +1213,9 @@ define([
                                 case Asc.c_oAscError.ID.ComboSeriesError:
                                     msg = me.errorComboSeries;
                                     break;
+                                case Asc.c_oAscError.ID.MaxDataPointsError:
+                                    msg = me.errorMaxPoints;
+                                    break;
                             }
                             Common.UI.warning({
                                 msg: msg,
@@ -5392,7 +5395,8 @@ define([
         textIndicator: 'Indicators',
         textRating: 'Ratings',
         txtLockSort: 'Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.<br>Do you wish to continue with the current selection?',
-        textRecentlyUsed: 'Recently Used'
+        textRecentlyUsed: 'Recently Used',
+        errorMaxPoints: 'The maximum number of points in series per chart is 4096.'
 
     }, SSE.Controllers.Toolbar || {}));
 });
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
index bbdab37cf..79596f50d 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
@@ -1695,6 +1695,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Table style Medium",
   "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "The operation you are about to perform might take rather much time to complete.<br>Are you sure you want to continue?",
   "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
   "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Freeze Panes",
   "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Show Frozen Panes Shadow",
   "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Hide Formula Bar",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
index d71de34eb..f646d5919 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
@@ -1695,6 +1695,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Стиль таблицы: средний",
   "SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Для завершения операции, которую вы собираетесь выполнить, может потребоваться довольно много времени.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
   "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "В объединенной ячейке останутся только данные из левой верхней ячейки.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "Максимальное число точек в серии для диаграммы составляет 4096.",
   "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Закрепить области",
   "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Показывать тень для закрепленных областей",
   "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Скрыть строку формул",