diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/FormulaDialog.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/FormulaDialog.js
index 49115ccc7..481e66c37 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/FormulaDialog.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/controller/FormulaDialog.js
@@ -121,7 +121,10 @@ define([
             if (this.formulasGroups && this.api) {
                 Common.Utils.InternalSettings.set("sse-settings-func-last", Common.localStorage.getItem("sse-settings-func-last"));
 
-                this.reloadTranslations(Common.localStorage.getItem("sse-settings-func-locale") || this.appOptions.lang, true);
+                var deflang = (this.appOptions.lang || 'en').toLowerCase();
+                if (deflang=='pt-br' || deflang=='pt_br')
+                    deflang = 'br';
+                this.reloadTranslations(Common.localStorage.getItem("sse-settings-func-locale") || deflang, true);
 
                 var me = this;
 
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/FileMenuPanels.js b/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/FileMenuPanels.js
index 644b573cd..ec17df144 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/FileMenuPanels.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/app/view/FileMenuPanels.js
@@ -897,6 +897,7 @@ define([
                 { value: 'lo', displayValue: this.txtLo, exampleValue: this.txtExampleEn },
                 { value: 'nb', displayValue: this.txtNb, exampleValue: this.txtExampleNb },
                 { value: 'pl', displayValue: this.txtPl, exampleValue: this.txtExamplePl },
+                { value: 'br', displayValue: this.txtBrlang, exampleValue: this.txtExampleBr },
                 { value: 'pt', displayValue: this.txtPtlang, exampleValue: this.txtExamplePt },
                 { value: 'ro', displayValue: this.txtRo, exampleValue: this.txtExampleEn },
                 { value: 'ru', displayValue: this.txtRu, exampleValue: this.txtExampleRu },
@@ -1387,7 +1388,8 @@ define([
         txtLv: 'Latvian',
         txtLo: 'Lao',
         txtNb: 'Norwegian',
-        txtPtlang: 'Portuguese',
+        txtPtlang: 'Portuguese (Portugal)',
+        txtBrlang: 'Portuguese (Brazil)',
         txtRo: 'Romanian',
         txtSk: 'Slovak',
         txtSl: 'Slovenian',
@@ -1404,6 +1406,7 @@ define([
         txtExampleHu: 'SZUM; MIN; MAX; DARAB',
         txtExampleNb: 'SUMMER; MIN; STØRST; ANTALL',
         txtExamplePt: 'SOMA; MÍNIMO; MÁXIMO; CONTAR',
+        txtExampleBr: 'SOMA; MÍNIMO; MÁXIMO; CONT.NÚM',
         txtExampleSv: 'SUMMA; MIN; MAX; ANTAL',
         txtExampleTr: 'TOPLA; MİN; MAK; BAĞ_DEĞ_SAY'
 
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
index 7f75d064a..0ac5bf69f 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
@@ -2062,7 +2062,8 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Dutch",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polish",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Point",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portuguese",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBrlang": "Portuguese (Brazil)",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portuguese (Portugal)",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Romanian",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Enable All",