From 6a4e5d9877949920351b1f1716683ad6ad565d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julia Radzhabova Date: Tue, 5 Jul 2016 09:55:44 +0300 Subject: [PATCH] Update translations. --- apps/documenteditor/main/locale/ru.json | 8 ++++++++ apps/presentationeditor/main/locale/ru.json | 20 ++++++++++++++++---- apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json | 2 +- apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json | 4 +++- 4 files changed, 28 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json index 0db335dff..6ae15cf01 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json @@ -157,6 +157,9 @@ "Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодировка", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Выбрать параметры %1", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Дополнения", + "Common.Views.Plugins.textLoading": "Загрузка", + "Common.Views.Plugins.textStart": "Запустить", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Принять", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Принять все изменения", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Принять текущее изменение", @@ -1026,6 +1029,7 @@ "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чат", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Комментарии", "DE.Views.LeftMenu.tipFile": "Файл", + "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Дополнения", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Поиск", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Обратная связь и поддержка", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Заголовки", @@ -1184,6 +1188,7 @@ "DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Толщина", "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Обводка", "DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "DE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип", "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры", "DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заливка цветом", @@ -1381,6 +1386,7 @@ "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Толщина", "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Обводка", "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип", "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заливка цветом", "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Направление", @@ -1434,6 +1440,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Вставить объект Text Art", "DE.Views.Toolbar.textInText": "В тексте", "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсив", + "DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Альбомная", "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Левое: ", "DE.Views.Toolbar.textLine": "График", "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Последние настраиваемые", @@ -1450,6 +1457,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Особый размер страницы", "DE.Views.Toolbar.textPie": "Круговая", "DE.Views.Toolbar.textPoint": "Точечная", + "DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Книжная", "DE.Views.Toolbar.textRight": "Правое: ", "DE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Стандартные цвета", "DE.Views.Toolbar.textStock": "Биржевая", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json index 6e81479fc..4f9c8ea6e 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json @@ -303,14 +303,14 @@ "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Сгруппировать", "PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Новый слайд", "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Нажмите клавишу CTRL и щелкните по ссылке", - "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Просмотр", + "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Начать показ слайдов", "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Выделить все", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Слайд", "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгруппировать", "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикальное выравнивание", "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Перейти к слайду", "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Слайд {0} из {1}", - "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Закрыть просмотр", + "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Завершить показ слайдов", "PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Выйти из полноэкранного режима", "PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Просмотр слайдов завершен. Щелкните, чтобы выйти.", "PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Полноэкранный режим", @@ -474,6 +474,7 @@ "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Толщина", "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Обводка", "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "PE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип", "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры", "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заливка цветом", @@ -609,9 +610,16 @@ "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Кожа", "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Папирус", "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Дерево", + "PE.Views.SlideshowSettings.cancelButtonText": "Отмена", + "PE.Views.SlideshowSettings.okButtonText": "Ok", + "PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Непрерывный цикл до нажатия клавиши 'Esc'", + "PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Параметры показа слайдов", "PE.Views.SlideSizeSettings.cancelButtonText": "Отмена", "PE.Views.SlideSizeSettings.okButtonText": "OK", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Альбомная", + "PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Книжная", "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Высота", + "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Ориентация слайда", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Размер слайда", "PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Настройки размера слайда", "PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Ширина", @@ -634,7 +642,7 @@ "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "По размеру слайда", "PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "По ширине", "PE.Views.Statusbar.tipMoreUsers": "и %1 пользователей.", - "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Начать просмотр", + "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Начать показ слайдов", "PE.Views.Statusbar.tipShowUsers": "Чтобы увидеть всех пользователей, нажмите на значок ниже.", "PE.Views.Statusbar.tipUsers": "Документ редактируется несколькими пользователями.", "PE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "Просмотр пользователей и управление правами доступа к документу", @@ -705,6 +713,7 @@ "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Толщина", "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Обводка", "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип", "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заливка цветом", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Направление", @@ -782,6 +791,9 @@ "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Выровнять по середине", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Выровнять по правому краю", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Выровнять по верхнему краю", + "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Показ слайдов с начала", + "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Показ слайдов с текущего слайда", + "PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Параметры показа слайдов", "PE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Стандартные цвета", "PE.Views.Toolbar.textStock": "Биржевая", "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Зачеркнутый", @@ -818,7 +830,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Нумерованный список", "PE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Открыть презентацию", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставить", - "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Начать просмотр", + "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Начать показ слайдов", "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Печать", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Повторить", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Сохранить", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json index 39ed399ac..161afac21 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json @@ -149,7 +149,7 @@ "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user", "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Cannot change part of a merged cell", "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded
the allowed number of characters and it was removed.", - "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Operand expected", + "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "The entered function syntax is not correct. Please check if you are missing one of the parentheses - '(' or ')'.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.
Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.", "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json index e9cd52634..f069dc3a3 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json @@ -149,7 +149,7 @@ "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "В настоящее время лист нельзя переименовать, так как его переименовывает другой пользователь", "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Нельзя изменить часть объединенной ячейки", "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Длина одной из формул в файле превышала
допустимое количество символов, и формула была удалена.", - "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Требуется операнд", + "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Синтаксис введенной функции некорректен. Проверьте, не пропущена ли одна из скобок - '(' или ')'.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Область копирования не соответствует области вставки.
Для вставки скопированных ячеек выделите область такого же размера или щелкните по первой ячейке в строке.", "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:
цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.", @@ -773,6 +773,7 @@ "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Толщина", "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Обводка", "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип", "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры", "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заливка цветом", @@ -917,6 +918,7 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Толщина", "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Обводка", "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозрачность", + "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип", "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заливка цветом", "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Направление",