diff --git a/apps/common/main/lib/view/ReviewChanges.js b/apps/common/main/lib/view/ReviewChanges.js
index d30a0448b..4b9e4f3ce 100644
--- a/apps/common/main/lib/view/ReviewChanges.js
+++ b/apps/common/main/lib/view/ReviewChanges.js
@@ -862,7 +862,7 @@ define([
             textWarnTrackChanges: 'Track Changes will be switched ON for all users with full access. The next time anyone opens the doc, Track Changes will remain enabled.',
             textEnable: 'Enable',
             txtMarkupSimpleCap: 'Simple Markup',
-            txtMarkupSimple: 'All changes (Editing)<br>Turn off pop-up windows with changes'
+            txtMarkupSimple: 'All changes (Editing)<br>Turn off balloons'
         }
     }()), Common.Views.ReviewChanges || {}));
 
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/en.json b/apps/documenteditor/main/locale/en.json
index 67f742f6d..1f3fff994 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json
@@ -399,7 +399,7 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Track Changes",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Display Mode",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Simple Markup",
-  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "All changes (Editing)<br>Turn off pop-up windows with changes",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "All changes (Editing)<br>Turn off balloons",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Review Changes",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Accept",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Accept All Changes",