diff --git a/apps/documenteditor/main/app/template/Toolbar.template b/apps/documenteditor/main/app/template/Toolbar.template
index d80378ff1..fcd6b5f3b 100644
--- a/apps/documenteditor/main/app/template/Toolbar.template
+++ b/apps/documenteditor/main/app/template/Toolbar.template
@@ -8,7 +8,7 @@
             <ul>
                 <% for(var i in tabs) { %>
                     <li>
-                        <a data-tab="<%= tabs[i].action %>" title="<%= tabs[i].caption %>"><%= tabs[i].caption %></a>
+                        <a data-tab="<%= tabs[i].action %>" data-title="<%= tabs[i].caption %>"><%= tabs[i].caption %></a>
                     </li>
                 <% } %>
                 <div class="marker"></div>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/less/toolbar.less b/apps/documenteditor/main/resources/less/toolbar.less
index 756fad14a..3c5e967c7 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/less/toolbar.less
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/less/toolbar.less
@@ -68,7 +68,7 @@
 
                 &::after {
                     display: block;
-                    content: attr(title);
+                    content: attr(data-title);
                     font-weight: bold;
                     height: 1px;
                     overflow: hidden;