diff --git a/apps/common/main/lib/view/LanguageDialog.js b/apps/common/main/lib/view/LanguageDialog.js
index ceef1ed51..ec068553f 100644
--- a/apps/common/main/lib/view/LanguageDialog.js
+++ b/apps/common/main/lib/view/LanguageDialog.js
@@ -95,7 +95,7 @@ define([
                     '<ul class="dropdown-menu <%= menuCls %>" style="<%= menuStyle %>" role="menu">',
                         '<% _.each(items, function(item) { %>',
                         '<li id="<%= item.id %>" data-value="<%= item.value %>">',
-                            '<a tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                            '<a tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= item.value %>">',
                                 '<i class="icon <% if (item.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                                 '<%= scope.getDisplayValue(item) %>',
                             '</a>',
diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js b/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js
index 1b92f77e2..44d399a40 100644
--- a/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js
+++ b/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js
@@ -3662,12 +3662,13 @@ define([
                 _.each(langs, function(lang, index){
                     me.langParaMenu.menu.addItem(new Common.UI.MenuItem({
                         caption     : lang.displayValue,
+                        value       : lang.value,
                         checkable   : true,
                         toggleGroup : 'popupparalang',
                         langid      : lang.code,
                         spellcheck   : lang.spellcheck,
                         template: _.template([
-                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value %>">',
                                 '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                                 '<%= caption %>',
                             '</a>'
@@ -3686,12 +3687,13 @@ define([
 
                     me.langTableMenu.menu.addItem(new Common.UI.MenuItem({
                         caption     : lang.displayValue,
+                        value       : lang.value,
                         checkable   : true,
                         toggleGroup : 'popuptablelang',
                         langid      : lang.code,
                         spellcheck   : lang.spellcheck,
                         template: _.template([
-                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value %>">',
                                 '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                                 '<%= caption %>',
                             '</a>'
diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/Statusbar.js b/apps/documenteditor/main/app/view/Statusbar.js
index e78cd0dfb..76787407c 100644
--- a/apps/documenteditor/main/app/view/Statusbar.js
+++ b/apps/documenteditor/main/app/view/Statusbar.js
@@ -234,7 +234,7 @@ define([
                     maxHeight: 300,
                     restoreHeight: 300,
                     itemTemplate: _.template([
-                        '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                        '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value.value %>">',
                             '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                             '<%= caption %>',
                         '</a>'
diff --git a/apps/presentationeditor/main/app/view/DocumentHolder.js b/apps/presentationeditor/main/app/view/DocumentHolder.js
index f1455e100..ca8d9c08c 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/app/view/DocumentHolder.js
+++ b/apps/presentationeditor/main/app/view/DocumentHolder.js
@@ -3311,12 +3311,13 @@ define([
                 _.each(langs, function(lang, index){
                     me.langParaMenu.menu.addItem(new Common.UI.MenuItem({
                         caption     : lang.displayValue,
+                        value       : lang.value,
                         checkable   : true,
                         toggleGroup : 'popupparalang',
                         langid      : lang.code,
                         spellcheck   : lang.spellcheck,
                         template: _.template([
-                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value %>">',
                                 '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                                 '<%= caption %>',
                             '</a>'
@@ -3335,12 +3336,13 @@ define([
 
                     me.langTableMenu.menu.addItem(new Common.UI.MenuItem({
                         caption     : lang.displayValue,
+                        value       : lang.value,
                         checkable   : true,
                         toggleGroup : 'popuptablelang',
                         langid      : lang.code,
                         spellcheck   : lang.spellcheck,
                         template: _.template([
-                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                            '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value %>">',
                                 '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                                 '<%= caption %>',
                             '</a>'
diff --git a/apps/presentationeditor/main/app/view/Statusbar.js b/apps/presentationeditor/main/app/view/Statusbar.js
index d3f45ce2e..d40f227f9 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/app/view/Statusbar.js
+++ b/apps/presentationeditor/main/app/view/Statusbar.js
@@ -268,7 +268,7 @@ define([
                     maxHeight: 300,
                     restoreHeight: 300,
                     itemTemplate: _.template([
-                        '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;">',
+                        '<a id="<%= id %>" tabindex="-1" type="menuitem" style="padding-left: 28px !important;" langval="<%= options.value.value %>">',
                             '<i class="icon <% if (options.spellcheck) { %> img-toolbarmenu spellcheck-lang <% } %>"></i>',
                             '<%= caption %>',
                         '</a>'