diff --git a/apps/common/main/resources/less/buttons.less b/apps/common/main/resources/less/buttons.less
index b8b4a267a..4118cd3c1 100644
--- a/apps/common/main/resources/less/buttons.less
+++ b/apps/common/main/resources/less/buttons.less
@@ -336,7 +336,7 @@
         }
 
         &.open {
-            button:not(.active) {
+            > button:not(.active) {
                 &:last-of-type {
                     background-color: @color-dark;
                 }
diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/app/controller/add/AddSlide.js b/apps/presentationeditor/mobile/app/controller/add/AddSlide.js
index 967652d25..28fd10073 100644
--- a/apps/presentationeditor/mobile/app/controller/add/AddSlide.js
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/app/controller/add/AddSlide.js
@@ -103,7 +103,7 @@ define([
                         var name = layout.get_Name();
                         _layouts.push({
                             imageUrl    : layout.get_Image(),
-                            title       : (name !== '') ? name : me.layoutNames[layout.getType()],
+                            title       : (name !== '') ? name : PE.getController('Main').layoutNames[layout.getType()],
                             itemWidth   : layout.get_Width(),
                             itemHeight  : layout.get_Height(),
                             idx         : layout.getIndex()