diff --git a/apps/common/main/lib/view/OpenDialog.js b/apps/common/main/lib/view/OpenDialog.js index 6123d15f5..8b5dca3b5 100644 --- a/apps/common/main/lib/view/OpenDialog.js +++ b/apps/common/main/lib/view/OpenDialog.js @@ -59,7 +59,7 @@ define([ width = 414; height = 277; } else { - width = (options.type !== Common.Utils.importTextType.DRM) ? 340 : (options.warning ? 420 : 262); + width = (options.type !== Common.Utils.importTextType.DRM) ? 340 : (options.warning ? 420 : 280); height = (options.type == Common.Utils.importTextType.CSV || options.type == Common.Utils.importTextType.Paste || options.type == Common.Utils.importTextType.Columns) ? 190 : (options.warning ? 187 : 147); } @@ -92,7 +92,7 @@ define([ '', '<% } else { %>', '
', - '', + '', '
', '
', '<% } %>', @@ -507,7 +507,8 @@ define([ txtColon: 'Colon', txtSemicolon: 'Semicolon', txtProtected: 'Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset.', - txtAdvanced: 'Advanced' + txtAdvanced: 'Advanced', + txtOpenFile: "Enter a password to open the file" }, Common.Views.OpenDialog || {})); }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/common/main/lib/view/PasswordDialog.js b/apps/common/main/lib/view/PasswordDialog.js index 8ef59c485..c552b5801 100644 --- a/apps/common/main/lib/view/PasswordDialog.js +++ b/apps/common/main/lib/view/PasswordDialog.js @@ -54,8 +54,8 @@ define([ _options = {}; _.extend(_options, { - width : 350, - height : 238, + width : 395, + height : 270, header : true, cls : 'modal-dlg', contentTemplate : '', @@ -77,6 +77,7 @@ define([ '', '', '
', + '', '' ].join(''); @@ -154,7 +155,8 @@ define([ txtPassword : "Password", txtDescription : "A Password is required to open this document", txtRepeat: 'Repeat password', - txtIncorrectPwd: 'Confirmation password is not identical' + txtIncorrectPwd: 'Confirmation password is not identical', + txtWarning: 'Warning: If you lose or forget the password, it cannot be recovered. Please keep it in a safe place.' }, Common.Views.PasswordDialog || {})); }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/common/main/lib/view/SignDialog.js b/apps/common/main/lib/view/SignDialog.js index 44524278a..261496c9c 100644 --- a/apps/common/main/lib/view/SignDialog.js +++ b/apps/common/main/lib/view/SignDialog.js @@ -74,6 +74,8 @@ define([ bold: false, italic: false }; + var filter = Common.localStorage.getKeysFilter(); + this.appPrefix = (filter && filter.length) ? filter.split(',')[0] : ''; this.template = [ '
', @@ -145,6 +147,7 @@ define([ menuStyle : 'min-width: 234px;max-height: 270px;', store : new Common.Collections.Fonts(), recent : 0, + takeFocusOnClose: true, hint : me.tipFontName }).on('selected', function(combo, record) { if (me.signObject) { @@ -160,6 +163,7 @@ define([ menuCls : 'scrollable-menu', menuStyle: 'min-width: 55px;max-height: 270px;', hint: this.tipFontSize, + takeFocusOnClose: true, data: [ { value: 8, displayValue: "8" }, { value: 9, displayValue: "9" }, @@ -186,11 +190,13 @@ define([ me.font.size = record.value; }); this.cmbFontSize.setValue(this.font.size); + this.cmbFontSize.on('changed:before', _.bind(this.onFontSizeChanged, this, true)); + this.cmbFontSize.on('changed:after', _.bind(this.onFontSizeChanged, this, false)); me.btnBold = new Common.UI.Button({ parentEl: $('#id-dlg-sign-bold'), cls: 'btn-toolbar', - iconCls: 'btn-bold', + iconCls: 'toolbar__icon btn-bold', enableToggle: true, hint: me.textBold }); @@ -204,7 +210,7 @@ define([ me.btnItalic = new Common.UI.Button({ parentEl: $('#id-dlg-sign-italic'), cls: 'btn-toolbar', - iconCls: 'btn-italic', + iconCls: 'toolbar__icon btn-italic', enableToggle: true, hint: me.textItalic }); @@ -241,6 +247,10 @@ define([ me.afterRender(); }, + getFocusedComponents: function() { + return [this.inputPurpose, this.inputName, this.cmbFonts, this.cmbFontSize]; + }, + show: function() { Common.UI.Window.prototype.show.apply(this, arguments); @@ -301,8 +311,14 @@ define([ _handleInput: function(state) { if (this.options.handler) { - if (state == 'ok' && (this.btnOk.isDisabled() || this.signObject && !this.signObject.isValid())) - return; + if (state == 'ok' && (this.btnOk.isDisabled() || this.signObject && !this.signObject.isValid())) { + if (!this.btnOk.isDisabled()) { + this.inputName.showError([this.textNameError]); + this.inputName.focus(); + } + return; + } + this.options.handler.call(this, this, state); } @@ -334,6 +350,39 @@ define([ this.signObject.setText(value, this.font.name, this.font.size, this.font.italic, this.font.bold); }, + onFontSizeChanged: function(before, combo, record, e) { + var value, + me = this; + + if (before) { + var item = combo.store.findWhere({ + displayValue: record.value + }); + + if (!item) { + value = /^\+?(\d*(\.|,)?\d+)$|^\+?(\d+(\.|,)?\d*)$/.exec(record.value); + + if (!value) { + value = combo.getValue(); + combo.setRawValue(value); + e.preventDefault(); + return false; + } + } + } else { + var maxvalue = (this.appPrefix=='sse-') ? 409 : 300; + value = Common.Utils.String.parseFloat(record.value); + value = value > maxvalue ? maxvalue : + value < 1 ? 1 : Math.floor((value+0.4)*2)/2; + + combo.setRawValue(value); + if (this.signObject) { + this.signObject.setText(this.inputName.getValue(), this.font.name, value, this.font.italic, this.font.bold); + } + this.font.size = value; + } + }, + textTitle: 'Sign Document', textPurpose: 'Purpose for signing this document', textCertificate: 'Certificate', @@ -347,7 +396,8 @@ define([ tipFontSize: 'Font Size', textBold: 'Bold', textItalic: 'Italic', - textSelect: 'Select' + textSelect: 'Select', + textNameError: 'Signer name must not be empty.' }, Common.Views.SignDialog || {})) }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/common/main/lib/view/SignSettingsDialog.js b/apps/common/main/lib/view/SignSettingsDialog.js index d402926ac..74d649b94 100644 --- a/apps/common/main/lib/view/SignSettingsDialog.js +++ b/apps/common/main/lib/view/SignSettingsDialog.js @@ -142,13 +142,12 @@ define([ $window.find('.dlg-btn').on('click', _.bind(this.onBtnClick, this)); }, - show: function() { - Common.UI.Window.prototype.show.apply(this, arguments); + getFocusedComponents: function() { + return [this.inputName, this.inputTitle, this.inputEmail, this.textareaInstructions]; + }, - var me = this; - _.delay(function(){ - me.inputName.cmpEl.find('input').focus(); - },500); + getDefaultFocusableComponent: function () { + return this.inputName; }, setSettings: function (props) { @@ -164,6 +163,8 @@ define([ value = props.asc_getInstructions(); me.textareaInstructions.val(value ? value : ''); me.chDate.setValue(props.asc_getShowDate()); + + me._currentGuid = props.asc_getGuid(); } }, @@ -176,6 +177,7 @@ define([ props.asc_setEmail(me.inputEmail.getValue()); props.asc_setInstructions(me.textareaInstructions.val()); props.asc_setShowDate(me.chDate.getValue()=='checked'); + (me._currentGuid!==undefined) && props.asc_setGuid(me._currentGuid); return props; }, diff --git a/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js b/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js index e2a67324f..f4e20e493 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js @@ -2364,7 +2364,7 @@ define([ var _disable_ui = function (disable) { me.disableEditing(disable); var app = me.getApplication(); - app.getController('DocumentHolder').getView().SetDisabled(disable, true); + app.getController('DocumentHolder').getView().SetDisabled(disable); app.getController('Navigation') && app.getController('Navigation').SetDisabled(disable); var leftMenu = app.getController('LeftMenu'); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/controller/Toolbar.js b/apps/documenteditor/main/app/controller/Toolbar.js index ff1c304a4..2cb52ded2 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/controller/Toolbar.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/controller/Toolbar.js @@ -3221,7 +3221,7 @@ define([ textEmptyImgUrl : 'You need to specify image URL.', textWarning : 'Warning', - textFontSizeErr : 'The entered value is incorrect.
Please enter a numeric value between 1 and 100', + textFontSizeErr : 'The entered value is incorrect.
Please enter a numeric value between 1 and 300', textSymbols : 'Symbols', textFraction : 'Fraction', textScript : 'Script', diff --git a/apps/documenteditor/main/app/template/ParagraphSettingsAdvanced.template b/apps/documenteditor/main/app/template/ParagraphSettingsAdvanced.template index b46c630d3..915b1a382 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/template/ParagraphSettingsAdvanced.template +++ b/apps/documenteditor/main/app/template/ParagraphSettingsAdvanced.template @@ -20,7 +20,7 @@
+ -->
@@ -40,7 +40,7 @@
+ -->
diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/ControlSettingsDialog.js b/apps/documenteditor/main/app/view/ControlSettingsDialog.js index 8717bdfe5..b8c0b4b02 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/ControlSettingsDialog.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/ControlSettingsDialog.js @@ -139,7 +139,7 @@ define([ 'text!documenteditor/main/app/template/ControlSettingsDialog.template', colors: ['000000', '993300', '333300', '003300', '003366', '000080', '333399', '333333', '800000', 'FF6600', '808000', '00FF00', '008080', '0000FF', '666699', '808080', 'FF0000', 'FF9900', '99CC00', '339966', '33CCCC', '3366FF', '800080', '999999', 'FF00FF', 'FFCC00', 'FFFF00', '00FF00', '00FFFF', '00CCFF', - '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', '99CCFF', 'CC99FF', 'FFFFFF' + '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', 'C9C8FF', 'CC99FF', 'FFFFFF' ], paletteHeight: 94 }); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/FormSettings.js b/apps/documenteditor/main/app/view/FormSettings.js index 5665a36ea..57d504f9b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/FormSettings.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/FormSettings.js @@ -809,7 +809,7 @@ define([ colors: ['000000', '993300', '333300', '003300', '003366', '000080', '333399', '333333', '800000', 'FF6600', '808000', '00FF00', '008080', '0000FF', '666699', '808080', 'FF0000', 'FF9900', '99CC00', '339966', '33CCCC', '3366FF', '800080', '999999', 'FF00FF', 'FFCC00', 'FFFF00', '00FF00', '00FFFF', '00CCFF', - '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', '99CCFF', 'CC99FF', 'FFFFFF' + '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', 'C9C8FF', 'CC99FF', 'FFFFFF' ], paletteHeight: 94 }); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/LeftMenu.js b/apps/documenteditor/main/app/view/LeftMenu.js index d21790d10..5fa9eb4dc 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/LeftMenu.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/LeftMenu.js @@ -408,7 +408,7 @@ define([ arr = (version || '').split('.'), ver = ''; (arr.length>0) && (ver += ('v. ' + arr[0])); - (arr.length>1) && (ver += ('.' + arr[0])); + (arr.length>1) && (ver += ('.' + arr[1])); this.betaHint = $('
' + (ver + ' (beta)' ) + '
').appendTo(this.$el); this.betaHeight = this.betaHint.outerHeight(); !this.devHintInited && $(window).on('resize', _.bind(this.onWindowResize, this)); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/LineNumbersDialog.js b/apps/documenteditor/main/app/view/LineNumbersDialog.js index 39713eaf2..8c1b857a6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/LineNumbersDialog.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/LineNumbersDialog.js @@ -118,6 +118,7 @@ define([ width: 80, defaultUnit : 'cm', value: 'Auto', + autoText : this.txtAutoText, maxValue: 55.87, minValue: 0.1, allowAuto: true, @@ -253,6 +254,7 @@ define([ textApplyTo: 'Apply changes to', textDocument: 'Whole document', textSection: 'Current section', - textForward: 'This point forward' + textForward: 'This point forward', + txtAutoText: 'Auto' }, DE.Views.LineNumbersDialog || {})) }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/SignatureSettings.js b/apps/documenteditor/main/app/view/SignatureSettings.js index 1a62fd30e..39b6124e5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/SignatureSettings.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/SignatureSettings.js @@ -256,6 +256,8 @@ define([ }, showSignatureMenu: function(record, showPoint) { + this.api.asc_gotoSignature(record.get('guid')); + var menu = this.signatureMenu, parent = $(this.el), menuContainer = parent.find('#menu-signature-container'); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/TableOfContentsSettings.js b/apps/documenteditor/main/app/view/TableOfContentsSettings.js index 2d043de1e..1641780b6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/TableOfContentsSettings.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/TableOfContentsSettings.js @@ -224,7 +224,7 @@ define([ this.chLinks = new Common.UI.CheckBox({ el: $('#tableofcontents-chb-links'), - labelText: this.strLinks, + labelText: (this.type==1) ? this.strLinksOF : this.strLinks, value: 'checked' }); this.chLinks.on('change', _.bind(function(field, newValue, oldValue, eOpts){ @@ -376,7 +376,7 @@ define([ template: _.template(['
'].join('')), itemTemplate: _.template([ '
', - '
<%= name %>
', + '
<%= displayValue %>
', '
', '
', '
', @@ -519,6 +519,7 @@ define([ if (style.get_QFormat() || level>=0) { styles.push({ name: name, + displayValue: style.get_TranslatedName(), allowSelected: false, checked: false, value: '', @@ -553,6 +554,7 @@ define([ } else { styles.push({ name: style, + displayValue: style, allowSelected: false, checked: true, value: level, @@ -609,8 +611,8 @@ define([ } } styles.sort(function(a, b){ - var aname = a.name.toLocaleLowerCase(), - bname = b.name.toLocaleLowerCase(); + var aname = a.displayValue.toLocaleLowerCase(), + bname = b.displayValue.toLocaleLowerCase(); if (aname < bname) return -1; if (aname > bname) return 1; return 0; @@ -657,18 +659,25 @@ define([ arr = []; _.each(this.api.asc_getAllUsedParagraphStyles(), function (style, index) { - var name = style.get_Name(); arr.push({ - displayValue: name, + displayValue: style.get_TranslatedName(), + styleName: style.get_Name(), value: index }); }); + arr.sort(function(a, b){ + var aname = a.displayValue.toLocaleLowerCase(), + bname = b.displayValue.toLocaleLowerCase(); + if (aname < bname) return -1; + if (aname > bname) return 1; + return 0; + }); this.cmbTOFStyles.setData(arr); value = undefined; if (props) { var count = props.get_StylesCount(); if (count>0) { - var rec = this.cmbTOFStyles.store.findWhere({displayValue: props.get_StyleName(0)}); + var rec = this.cmbTOFStyles.store.findWhere({styleName: props.get_StyleName(0)}); rec && (value = rec.get('value')); } } @@ -759,7 +768,7 @@ define([ } else { props.put_Caption(null); var rec = this.cmbTOFStyles.getSelectedRecord(); - rec && props.add_Style(rec.displayValue); + rec && props.add_Style(rec.styleName); } } else { if (this._needUpdateOutlineLevels) { @@ -837,7 +846,7 @@ define([ var properties = (this._originalProps) ? this._originalProps : new Asc.CTableOfContentsPr(); properties.put_Caption(null); properties.clear_Styles(); - properties.add_Style(record.displayValue); + properties.add_Style(record.styleName); this.api.SetDrawImagePlaceTableOfFigures('tableofcontents-img', properties); this.scrollerY.update(); } @@ -896,7 +905,8 @@ define([ textTable: 'Table', txtDistinctive: 'Distinctive', txtCentered: 'Centered', - txtFormal: 'Formal' + txtFormal: 'Formal', + strLinksOF: 'Format table of figures as links' }, DE.Views.TableOfContentsSettings || {})) }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/Toolbar.js b/apps/documenteditor/main/app/view/Toolbar.js index 36165ab74..06544cbde 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/Toolbar.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/Toolbar.js @@ -2011,7 +2011,7 @@ define([ colors: ['000000', '993300', '333300', '003300', '003366', '000080', '333399', '333333', '800000', 'FF6600', '808000', '00FF00', '008080', '0000FF', '666699', '808080', 'FF0000', 'FF9900', '99CC00', '339966', '33CCCC', '3366FF', '800080', '999999', 'FF00FF', 'FFCC00', 'FFFF00', '00FF00', '00FFFF', '00CCFF', - '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', '99CCFF', 'CC99FF', 'FFFFFF' + '993366', 'C0C0C0', 'FF99CC', 'FFCC99', 'FFFF99', 'CCFFCC', 'CCFFFF', 'C9C8FF', 'CC99FF', 'FFFFFF' ] }); } diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/be.json b/apps/documenteditor/main/locale/be.json index 441b8f5b0..8e81091ba 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/be.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/be.json @@ -250,6 +250,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыць файл", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кадаванне", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Уведзены хібны пароль.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Каб адкрыць файл, увядзіце пароль", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Прагляд", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Калі вы ўвядзеце пароль і адкрыеце файл бягучы пароль да файла скінецца.", @@ -260,6 +261,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Паўтарыць пароль", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Прызначыць пароль", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага: Страчаны або забыты пароль аднавіць немагчыма. Захоўвайце яго ў надзейным месцы.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Убудовы", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Убудовы", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/bg.json b/apps/documenteditor/main/locale/bg.json index 15179d986..0900cd991 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/bg.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/bg.json @@ -211,6 +211,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Затвори файла", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодиране", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Паролата е неправилна.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Въведете парола, за да отворите файла", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Парола", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Предварителен преглед", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "След като въведете паролата и отворите файла, текущата парола за файла ще бъде нулирана.", @@ -221,6 +222,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Парола", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Повтори паролата", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Задайте парола", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Внимание: Ако загубите или забравите паролата, тя не може да се възстанови. Го съхранявайте на сигурно място.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Зареждане", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Добавки", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Добавки", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ca.json b/apps/documenteditor/main/locale/ca.json index 8fc141aa2..2e87e25f5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ca.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ca.json @@ -250,6 +250,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tancar Arxiu", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificació", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya es incorrecta.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduïu una contrasenya per obrir el fitxer", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Contrasenya", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Vista prèvia", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Un cop hàgiu introduït la contrasenya i obert el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer.", @@ -260,6 +261,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Contrasenya", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repeteix la contrasenya", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Estableix la contrasenya", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Avis: si perdeu o oblideu la contrasenya, no es podrà recuperar. Desa-la en un lloc segur.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregant", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Connectors", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Connectors", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/cs.json b/apps/documenteditor/main/locale/cs.json index b55042e92..ae4078719 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/cs.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/cs.json @@ -231,6 +231,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zavřít soubor", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódování", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo není správné.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhled", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Jakmile zadáte heslo a soubor otevřete, stávající heslo k souboru bude resetováno.", @@ -241,6 +242,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Heslo", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Zopakovat heslo", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Nastavit heslo", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varování: Ztracené nebo zapomenuté heslo nelze obnovit. Uložte ji na bezpečném místě.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítání…", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/da.json b/apps/documenteditor/main/locale/da.json index 0eff92943..c34f6665f 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/da.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/da.json @@ -230,6 +230,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Luk fil", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Dekoder", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kodeordet er forkert", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Angiv en adgangskode for at åbne filen", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kodeord", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Forhåndvisning", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Når du indtastet kodeorderet og åbner filen, nulstilles det aktuelle kodeord til filen. ", @@ -240,6 +241,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kodeord", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Gentag kodeord", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Indstil kodeord", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Advarsel! Hvis du mister eller glemmer adgangskoden, kan den ikke genoprettes. Opbevar den et sikkert sted.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Indlæser", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tilføjelsesprogrammer", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tilføjelsesprogrammer", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/de.json b/apps/documenteditor/main/locale/de.json index 74dc8bae0..67fc3ab18 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/de.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/de.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Datei schließen", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Zeichenkodierung", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kennwort ist falsch.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Kennwort zum Öffnen der Datei eingeben", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kennwort", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Vorschau", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Sobald Sie das Passwort eingegeben und die Datei geöffnet haben, wird das aktuelle Passwort für die Datei zurückgesetzt.", @@ -266,6 +267,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kennwort", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Kennwort wiederholen", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Kennwort festlegen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Vorsicht: Wenn Sie das Kennwort verlieren oder vergessen, lässt es sich nicht mehr wiederherstellen. Bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ladevorgang", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", @@ -366,6 +368,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Ändern", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Name des Signaturgebers eingeben", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursiv", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Der Name des Signaturgebers darf nicht leer sein.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Zweck der Signierung dieses Dokuments", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Wählen", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Bild auswählen", @@ -1863,6 +1866,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Aktueller Abschnitt", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Beginnen mit", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Zeilennummern", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Lesezeichen", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Beschriftung", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Aktualisierung", @@ -2216,6 +2220,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Seitenzahlen rechtsbündig", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Bezeichnung und Nummer einschließen", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Inhaltsverzeichnis als Links formatieren", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Abbildungsverzeichnis als Links formatieren", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Seitenzahlen anzeigen", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Erstellen eines Inhaltsverzeichnisses mithilfe von", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Abbildungsverzeichnis aus", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/el.json b/apps/documenteditor/main/locale/el.json index a5e08b21e..ce1ae7da3 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/el.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/el.json @@ -293,6 +293,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Κωδικοποίηση", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Το συνθηματικό είναι εσφαλμένο.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης για να ανοίξτε το αρχείο", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Συνθηματικό", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Προεπισκόπηση", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Μόλις βάλετε τον κωδικό και ανοίξετε το αρχείο, ο τρέχων κωδικός αρχείου θα αρχικοποιηθεί.", @@ -303,6 +304,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Συνθηματικό", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Επανάληψη συνθηματικού", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ορισμός Συνθηματικού", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Προσοχή: Εάν χάσετε ή ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης, δεν είναι δυνατή η ανάκτησή του. διατηρήστε τον σε ασφαλές μέρος.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Πρόσθετα", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Πρόσθετα", @@ -1921,6 +1923,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Τρέχουσα επιλογή", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Έναρξη από", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Αριθμοί Γραμμών", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Αυτόματα", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Σελιδοδείκτης", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Λεζάντα", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Ανανέωση", @@ -2281,6 +2284,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Δεξιά στοίχιση αριθμών σελίδων", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Συμπερίληψη ετικέτας και αριθμού", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Διαμόρφωση Πίνακα Περιεχομένων ως συνδέσμων", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Μορφοποίηση πίνακα εικόνων ως συνδέσμων", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Εμφάνιση αριθμών σελίδων", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Δημιουργία πίνακα περιεχομένων από", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Δημιουργία πίνακα εικόνων από", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/en.json b/apps/documenteditor/main/locale/en.json index 352497f70..6a8a53287 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json @@ -297,6 +297,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Close File", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Password is incorrect.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Enter a password to open the file", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Preview", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset.", @@ -307,6 +308,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repeat password", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Set Password", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Warning: If you lose or forget the password, it cannot be recovered. Please keep it in a safe place.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Loading", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", @@ -414,6 +416,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Change", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Input signer name", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italic", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Signer name must not be empty.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Purpose for signing this document", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Select", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Select Image", @@ -1933,6 +1936,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Current section", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Start at", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Line Numbers", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Bookmark", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Caption", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Refresh", @@ -2293,6 +2297,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Right align page numbers", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Include label and number", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Format Table of Contents as links", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Format table of figures as links", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Show page numbers", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Build table of contents from", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Build table of figures from", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/es.json b/apps/documenteditor/main/locale/es.json index 53e4a2cb1..c2d38e9b5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/es.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/es.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Cerrar archivo", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificación", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "La contraseña es incorrecta", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Escribir la contraseña para abrir el archivo", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Contraseña", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Vista previa", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Una vez que se ha introducido la contraseña y abierto el archivo, la contraseña actual al archivo se restablecerá", @@ -266,6 +267,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Contraseña", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repita la contraseña", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Establezca una contraseña", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Precaución: Si pierde u olvida su contraseña, no podrá recuperarla. Guárdalo en un lugar seguro.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", @@ -366,6 +368,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Cambiar", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Ingresar nombre de quien firma", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itálica", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "El nombre del firmante no debe estar vacío.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Propósito al firmar este documento", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seleccionar", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imagen", @@ -1863,6 +1866,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Sección actual", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Empezar en", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Numeración de Líneas", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcador", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Leyenda", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualizar", @@ -2216,6 +2220,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alinee los números de página a la derecha", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Incluir etiqueta y número", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatear tabla de ilustraciones como enlaces", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formatear tabla de ilustraciones como enlaces", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Mostrar números de página", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Crear tabla de contenidos desde", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Generar tabla de ilustraciones a partir de:", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/fi.json b/apps/documenteditor/main/locale/fi.json index 2f4584d95..9eb10f960 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/fi.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/fi.json @@ -173,12 +173,14 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Sulje tiedosto", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Koodaus", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Väärä salasana.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Kirjoita tiedoston avauksen salasana", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Salasana", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Esikatselu", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Valitse %1 vaihtoehtoa", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Suojattu tiedosto", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Salasana", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Aseta salasana", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varoitus: Jos kadotat tai unohdat salasanan, sitä ei voi palauttaa. Säilytä sitä turvallisessa paikassa.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ladataan", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Laajennukset", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Lisätoiminnot", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/fr.json b/apps/documenteditor/main/locale/fr.json index b718950f8..35fb0c744 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/fr.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/fr.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fermer le fichier", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codage ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Le mot de passe est incorrect.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Entrer le mot de passe pour ouvrir le fichier", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Mot de passe", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Aperçu", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Une fois le mot de passe saisi et le fichier ouvert, le mot de passe actuel de fichier sera réinitialisé.", @@ -266,6 +267,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Mot de passe", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Confirmer le mot de passe", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Définir un mot de passe", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Attention : si vous oubliez ou perdez votre mot de passe, il sera impossible de le récupérer. Conservez-le en lieu sûr.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", @@ -366,6 +368,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Modifier", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Nom du signataire d'entrée", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Italique", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Veuillez indiquer le nom du signataire.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "But de la signature du document", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Sélectionner", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Sélectionner une image", @@ -1863,6 +1866,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Section active", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Commencer par", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Numéros des lignes", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Signet", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Légende", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualiser", @@ -2216,6 +2220,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Aligner les numéros de page à droite", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Inclure l'étiquette et le numéro", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Mettre la table des matières sous forme de liens", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Mettre la table des figures sous forme de liens", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Afficher les numéros de page", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Construire la table des matières à partir de", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Construire un table des figures à partir de", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/hu.json b/apps/documenteditor/main/locale/hu.json index c74f6334a..29f93ae23 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/hu.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/hu.json @@ -254,6 +254,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fájl bezárása", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódol", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Hibás jelszó.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Írja be a megnyitáshoz szükséges jelszót", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Jelszó", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Előnézet", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Miután megadta a jelszót és megnyitotta a fájlt, az aktuális jelszó visszaáll.", @@ -264,6 +265,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Jelszó", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Jelszó ismétlése", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Jelszó beállítása", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Figyelem: ha elveszti vagy elfelejti a jelszót, annak visszaállítására nincs mód. Tárolja biztonságos helyen.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Betöltés", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Kiegészítők", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Kiegészítők", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/id.json b/apps/documenteditor/main/locale/id.json index 637fefdaa..844db0e42 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/id.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/id.json @@ -141,7 +141,9 @@ "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Jumlah Baris", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Ukuran Tabel", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata sandi untuk buka file", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Perhatian: Tidak bisa dipulihkan jika Anda kehilangan atau lupa kata sandi. Simpan di tempat yang aman.", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accept", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Accept All Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Accept Current Changes", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/it.json b/apps/documenteditor/main/locale/it.json index bc2b06ed7..78749db22 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/it.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/it.json @@ -245,6 +245,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Chiudi File", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codifica", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Password errata", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Immettere la password per aprire il file", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Anteprima", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Una volta inserita la password e aperto il file, verrà ripristinata la password corrente sul file.", @@ -255,6 +256,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ripeti password", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Imposta password", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Importante: una volta persa o dimenticata, la password non potrà più essere recuperata. Conservalo in un luogo sicuro.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", @@ -355,6 +357,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Cambia", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Inserisci nome firmatario", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Corsivo", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Il nome firmatario non può essere vuoto.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Motivo della firma del documento", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seleziona", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleziona Immagine", @@ -1824,6 +1827,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Ricomincia a ogni sezione", "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Sezione attiva", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Inizia da", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Segnalibro", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Didascalia", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Aggiorna", @@ -2168,6 +2172,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Numeri di pagina allineati a destra", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "‎Includi etichetta e numero‎", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formato Sommario come collegamenti", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formato l'indice delle figure‎ come collegamenti", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Mostra numeri di pagina", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Crea Sommario da", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "‎Costruisci l'Indice delle figure‎", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json index af8dcf1e6..ebde8515d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ja.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ja.json @@ -254,6 +254,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ファイルを閉じる", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "エンコード", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "パスワードが正しくありません。", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "ファイルを開くためのパスワードを入力する", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "パスワード", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "下見", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "パスワードを入力してファイルを開くと、ファイルの既存のパスワードがリセットされます。", @@ -264,6 +265,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "パスワード", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "パスワードを再入力", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "パスワードの設定", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "注意: パスワードを忘れると、元に戻せません。", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "読み込み中", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "プラグイン", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "プラグイン", @@ -364,6 +366,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "変更する", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "署名者の名前を入力", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "斜体", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "署名者の名前を空にしておくことはできません。", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "この文書にサインする目的", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "選択", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "画像を選択する", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ko.json b/apps/documenteditor/main/locale/ko.json index b26689504..730fac78c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ko.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ko.json @@ -174,6 +174,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "파일 닫기", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "인코딩", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "비밀번호가 맞지 않음", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "파일을 열려면 암호를 입력하십시오.", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "비밀번호", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "미리보기", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "% 1 옵션 선택", @@ -183,6 +184,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "암호", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "비밀번호 반복", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "비밀번호 설정", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "주의: 암호를 잊으면 복구할 수 없습니다. 암호는 대/소문자를 구분합니다. 이 코드를 안전한 곳에 보관하세요.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "로드 중", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "플러그인", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "플러그인", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/lo.json b/apps/documenteditor/main/locale/lo.json index 73d9af3c8..d69951854 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/lo.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/lo.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ປິດຟາຍ", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "ລະຫັດ", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "ລະຫັດ", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "ເມື່ອທ່ານໃສ່ລະຫັດຜ່ານເປີດເອກະສານ, ລະຫັດຜ່ານໃນປະຈຸບັນຈະຖືກຕັ້ງຄ່າ ໃໝ່.", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/lv.json b/apps/documenteditor/main/locale/lv.json index c16d3338a..d7f3bc968 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/lv.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/lv.json @@ -171,6 +171,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Aizvērt failu", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Parole nav pareiza.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Ievadiet paroli, lai atvērtu failu", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Parole", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Priekšskatījums", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options", @@ -180,6 +181,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parole", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Atkārtot paroli", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Uzstādīt paroli", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Uzmanību! Pazaudētu vai aizmirstu paroli nevar atgūt. Glabājiet drošā vietā.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ielādē", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Spraudņi", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Spraudņi", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/nb.json b/apps/documenteditor/main/locale/nb.json index 93816ad65..de38e5696 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/nb.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/nb.json @@ -68,8 +68,10 @@ "Common.Views.History.textCloseHistory": "Lukk loggen", "Common.Views.History.textHide": "Lukk", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Lukk filen", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Skriv inn passordet for å opne fila", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Velg %1 alternativer", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bekreftet passord er ikke identisk", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Åtvaring! Dersom du mister eller gløymer passordet, kan det ikkje gjenopprettast. Oppbevare han på ein trygg stad.", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Endre eller slett passord", "Common.Views.Protection.hintSignature": "Legg til digital signatur eller signaturlinje", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Angi passord", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/nl.json b/apps/documenteditor/main/locale/nl.json index b3065d87b..306049a7b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/nl.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/nl.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Bestand sluiten", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Versleuteling", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is niet juist", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Wachtwoord", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Voorbeeld", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Nadat u het wachtwoord heeft ingevoerd en het bestand heeft geopend, wordt het huidige wachtwoord voor het bestand gereset.", @@ -266,6 +267,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Wachtwoord", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Herhaal wachtwoord", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Wachtwoord instellen", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Waarschuwing: Als u het wachtwoord kwijtraakt of vergeet, kan dit niet meer worden hersteld. Bewaar deze op een veilige plaats.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/pl.json b/apps/documenteditor/main/locale/pl.json index d1906a830..d7bd39ea0 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/pl.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/pl.json @@ -183,11 +183,13 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zamknij plik", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodowanie", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Hasło jest nieprawidłowe.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Wprowadź hasło, aby otworzyć plik", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Hasło", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Wybierz %1 opcji", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Plik chroniony", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ustaw hasło aby zabezpieczyć ten dokument", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Hasła nie są takie same", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Uwaga: Jeśli zapomnisz lub zgubisz hasło, nie będzie możliwości odzyskania go. Zapisz go i nikomu nie udostępniaj.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ładowanie", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Wtyczki", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Wtyczki", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json index fcd881e63..8d1dfd0d5 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json @@ -272,6 +272,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fechar Arquivo", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Senha incorreta.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Inserir a Senha para Abrir o Arquivo", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Senha", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Visualizar", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Ao abrir o arquivo com sua senha, a senha atual será redefinida.", @@ -282,6 +283,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Senha", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repetir a senha", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Definir senha", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Cuidado: se você perder ou esquecer a senha, não será possível recuperá-la. Guarde-o em local seguro.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", @@ -382,6 +384,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Alterar", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Nome do signatário de entrada", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itálico", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Nome de assinante não deve estar vazio.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Objetivo para assinar o documento", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Selecionar", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Selecionar Imagem", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json index b30b364ce..31df4708e 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json @@ -256,6 +256,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Închide fișierul", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificare", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduceți parola pentru deschidere fișier", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Parola", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Previzualizare", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată, de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis.", @@ -266,6 +267,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Reintroduceți parola", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Setare parolă", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să îl păstrați într-un loc sigur.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Încărcare", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin-uri", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin-uri", @@ -1863,6 +1865,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Secțiunea curentă", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Pornire de la", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Numere de linie", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcaj", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Legenda", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualizare", @@ -2216,6 +2219,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alinierea numărul de pagină la dreapta", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Cu etichetă și număr", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatare cuprins utilizând linkuri", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formatare tabel de figuri ca", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Afișare număr de pagină", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Construire cuprins din", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Construire tabel de figuri din ", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json index e395f9a8b..4a7d2ccb1 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json @@ -293,6 +293,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыть файл", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодировка", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Указан неверный пароль.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введите пароль для открытия файла", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Просмотр", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Как только вы введете пароль и откроете файл, текущий пароль к файлу будет сброшен.", @@ -303,6 +304,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Повторить пароль", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Установка пароля", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Внимание: Если пароль забыт или утерян, его нельзя восстановить. Храните его в надежном месте.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагины", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагины", @@ -403,6 +405,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "Изменить", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Введите имя подписывающего", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсив", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "Имя подписывающего не должно быть пустым.", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Цель подписания документа", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Выбрать", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Выбрать изображение", @@ -1921,6 +1924,7 @@ "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "К текущему разделу", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Начать с", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Нумерация строк", + "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Авто", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Закладка", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Название", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Обновить", @@ -2281,6 +2285,7 @@ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Номера страниц по правому краю", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Полное название", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Форматировать оглавление как ссылки", + "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Форматировать список иллюстраций как ссылки", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Показать номера страниц", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Собрать оглавление, используя:", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Собрать список иллюстраций, используя:", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/sk.json b/apps/documenteditor/main/locale/sk.json index 219ef0ac5..9cc0713c9 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/sk.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/sk.json @@ -247,6 +247,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zatvoriť súbor", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódovanie", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo je nesprávne.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Zadajte heslo na otvorenie súboru", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhľad", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Po zadaní hesla a otvorení súboru bude súčasné heslo k súboru resetované.", @@ -256,6 +257,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Heslá sa nezhodujú", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Heslo", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Zopakujte heslo", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Upozornenie: Ak stratíte alebo zabudnete heslo, nemožno ho obnoviť. Uschovajte ho na bezpečnom mieste.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Nahrávanie", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginy", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginy", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/sl.json b/apps/documenteditor/main/locale/sl.json index dcf555871..189787828 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/sl.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/sl.json @@ -199,6 +199,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zapri datoteko", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Geslo je napačno", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Vnesite geslo za odpiranje datoteke", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Geslo", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Predogled", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options", @@ -207,6 +208,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Geslo", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Ponovite geslo", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Nastavi geslo", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Pozor: Če izgubite geslo ali ga pozabite, ga ne morete več obnoviti. Hranite ga na varnem mestu.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Nalaganje", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Razširitve", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Razširitve", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/sv.json b/apps/documenteditor/main/locale/sv.json index 1e694534b..6905f0c82 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/sv.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/sv.json @@ -225,6 +225,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Stäng fil", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Teckentabell", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Felaktigt lösenord", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Skriv in lösenord för att öppna filen", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Lösenord", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Förhandsgranska", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "När du har skrivit in lösenordet och öppnat filen, återställs det aktuella lösenordet till filen.", @@ -235,6 +236,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Lösenord", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repetera lösenord", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ange lösenord", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varning! Om du glömmer lösenordet kan det inte återskapas.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laddar", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tillägg", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tillägg", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/tr.json b/apps/documenteditor/main/locale/tr.json index 2a98677c6..0b6eae6c4 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/tr.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/tr.json @@ -186,10 +186,12 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Dosyayı Kapat", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Şifre hatalı.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Şifre", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Korumalı dosya", "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Dikkat: Parolayı kaybeder veya unutursanız, kurtarılamaz.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/uk.json b/apps/documenteditor/main/locale/uk.json index 203c1183b..a75ad45d4 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/uk.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/uk.json @@ -181,9 +181,11 @@ "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Виберіть мову документа", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрити файл", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодування", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введіть пароль для відкриття файлу", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Виберіть параметри% 1", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Захищений файл", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага! Якщо ви втратили або не можете пригадати пароль, відновити його неможливо. Зберігайте його в надійному місці.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Завантаження", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагіни", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагіни", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/vi.json b/apps/documenteditor/main/locale/vi.json index 72d651968..92eb9fe08 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/vi.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/vi.json @@ -172,9 +172,11 @@ "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Chọn ngôn ngữ tài liệu", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Mã hóa", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Mật khẩu không đúng.", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Nhập mật khẩu để mở tệp", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Mật khẩu", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Chọn %1 lựa chọn", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "File được bảo vệ", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Chú ý: Nếu bạn mất hoặc quên mật khẩu, bạn không thể khôi phục mật khẩu.", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Đang tải", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json index 72c83c1d1..41d255e35 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json @@ -249,6 +249,7 @@ "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "关闭文件", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "编码", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "密码错误", + "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "输入密码来打开文件", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "密码", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "预览", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "在您输入密码和打开文件后,该文件的当前密码将被重置。", @@ -259,6 +260,7 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "密码", "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "重复输入密码", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "设置密码", + "Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "警告: 如果丢失或忘记密码,则无法将其恢复。将其保存在安全位置。", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", @@ -359,6 +361,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textChange": "修改", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "输入签名者姓名", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "斜体", + "Common.Views.SignDialog.textNameError": "签名者名称不能为空", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "签署本文档的目的", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "请选择", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "选择图像", diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json index ea0a990ec..38611d265 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json @@ -169,10 +169,11 @@ "src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Inhaltssteuerelemente einfügen" }, - { - "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", - "name": "Inhaltsverzeichnis erstellen" - }, + { + "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", + "name": "Inhaltsverzeichnis erstellen" + }, + {"src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren" }, { "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten" diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm index 0f77ce564..a78007d87 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReferencesTab.htm @@ -25,11 +25,13 @@

Auf dieser Registerkarte können Sie:

diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm new file mode 100644 index 000000000..4eb2c30c5 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm @@ -0,0 +1,93 @@ + + + + Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren + + + + + + + +
+
+ +
+

Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren

+

Abbildungsverzeichnis bietet einen Überblick über Gleichungen, Abbildungen und Tabellen, die einem Dokument hinzugefügt wurden. Ähnlich wie bei einem Inhaltsverzeichnis werden in einem Abbildungsverzeichnis Objekte oder Textüberschriften mit einem bestimmten Stil aufgelistet, sortiert und angeordnet. Dies macht es einfach, sie in Ihrem Dokument zu referenzieren und zwischen Abbildungen zu navigieren. Klicken Sie auf den Link im als Links formatierten Abbildungsverzeichnis, und Sie werden direkt zur Abbildung oder Überschrift weitergeleitet. Alle Tabellen, Gleichungen, Diagramme, Zeichnungen, Schaubilder, Fotos oder anderen Arten von Illustration werden als Abbildungen dargestellt. +

Registerkarte Verweise

+

Um ein Abbildungsverzeichnis hinzuzufügen, öffnen Sie die Registerkarte Verweise und klicken Sie auf das Symbol Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnus Schaltfläche, um ein Abbildungsverzeichnis zu erstellen und formatieren. Verwenden Sie die Schaltfläche Aktualisieren, um das Abbildungsverzeichnis jedes Mal zu aktualisieren, wenn Sie Ihrem Dokument eine neue Abbildung hinzufügen.

+

Abbildungsverzeichnis erstellen

+

Hinweis: Sie können ein Abbildungsverzeichnis entweder mit Beschriftungen oder mit Stilen erstellen. Eine Beschriftung soll jeder Gleichung, jedem Abbildungsverzeichnis hinzugefügt werden, oder ein Stil soll auf dem Text angewendet werden, damit der Text korrekt in ein Abbildungsverzeichnis aufgenommen ist.

+
    +
  1. + Wenn Sie Beschriftungen oder Stile hinzugefügt haben, positionieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie ein Abbildungsverzeichnis einfügen möchten, und wechseln Sie zur Registerkarte Verweise. Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbildungsverzeichnis, um das Dialogfeld Abbildungsverzeichnis zu öffnen und eine Liste der Abbildungen zu erstellen. +

    Abbildungsverzeichnis - Einstellungen

    +
  2. +
  3. + Wählen Sie eine Option zum Erstellen eines Abbildungsverzeichnisses aus Beschriftungen oder Stilen. +
      +
    • + Sie können ein Abbildungsverzeichnis basierend auf beschrifteten Objekten erstellen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beschriftung und wählen Sie ein beschriftetes Objekt aus der Dropdown-Liste aus: +
        +
      • Kein
      • +
      • Gleichung
      • +
      • Abbildung
      • +
      • + Tabelle +

        Abbildungsverzeichnis - Beschriftet

        +
      • +
      +
    • +
    • Sie können ein Abbildungsverzeichnis basierend auf den Stilen erstellen, die zur Textformatierung verwendet sind. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Stil und wählen Sie einen Stil aus der Dropdown-Liste aus. Die Liste der Optionen kann je nach angewendetem Stil variieren: +
        +
      • Überschrift 1
      • +
      • Überschrift 2
      • +
      • Beschriftung
      • +
      • Abbildungsverzeichnis
      • +
      • + Normal +

        Abbildungsverzeichnis - Stil

        +
      • +
      +
    • +
    +
  4. +
+

Abbildungsverzeichnis formatieren

+

Mit den Kontrollkästchenoptionen können Sie ein Abbildungsverzeichnis formatieren. Alle Kontrollkästchen für Formatierung sind standardmäßig aktiviert, da es in den meisten Fällen am vernünftigsten ist. Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen, die Sie nicht benötigen.

+
    +
  • Seitenzahlen anzeigen: Um die Seitenzahl anzuzeigen, auf der die Abbildung ist;
  • +
  • Seitenzahlen rechtsbündig: Um Seitenzahlen rechts anzuzeigen, wenn Seitenzahlen anzeigen aktiv ist; deaktivieren Sie diese Option, um Seitenzahlen direkt nach dem Titel anzuzeigen;
  • +
  • Inhaltsverzeichnis als Links formatieren: Um Hyperlinks dem Abbildungsverzeichnis hinzuzufügen;
  • +
  • Bezeichnung und Nummer einschließen: Um dem Abbildungsverzeichnis eine Bezeichnung und eine Nummer hinzuzufügen.
  • +
+
    +
  • Wählen Sie den Füllzeichen-Stil aus der Dropdown-Liste, um Titel mit Seitenzahlen für eine bessere Visualisierung zu verbinden.
  • +
  • + Passen Sie die Textstile des Abbildungsverzeichnisses an, indem Sie einen der verfügbaren Stile aus der Dropdown-Liste auswählen: +
      +
    • Aktuell - zeigt den zuvor ausgewählten Stil an.
    • +
    • Einfach - hebt Text als fett hervor.
    • +
    • Online - hebt Text als Hyperlink hervor und ordnet ihn an.
    • +
    • Klassisch - macht alle Buchstaben als Großbuchstaben.
    • +
    • Elegant - hebt Text als kursiv hervor.
    • +
    • Zentriert - zentriert den Text und zeigt kein Füllzeichen an.
    • +
    • Formell - zeigt Text in 11 pt Arial an, um eine formellere Darstellung zu haben.
    • +
    +
  • +
  • Das Vorschaufenster zeigt an, wie das Abbildungsverzeichnis im Dokument oder beim Drucken angezeigt wird.
  • +
+

Abbildungsverzeichnis aktualisieren

+

Aktualisieren Sie ein Abbildungsverzeichnis jedes Mal, wenn Sie Ihrem Dokument eine neue Gleichung, Abbildung oder Tabelle hinzufügen. Die Schaltfläche Aktualisieren wird aktiv, wenn Sie auf das Abbildungsverzeichnis klicken oder es auswählen. Klicken Sie auf der Registerkarte Verweise in der oberen Symbolleiste auf die Schaltfläche Aktualisieren Aktualisieren und wählen Sie die gewünschte Option aus dem Menü:

+ Aktualisieren - Pop-Up +
    +
  • Nur Seitenzahlen aktualisieren - um Seitenzahlen zu aktualisieren, ohne Änderungen an den Überschriften vorzunehmen.
  • +
  • Gesamtes Verzeichnis aktualisieren - um alle geänderten Überschriften und Seitenzahlen zu aktualisieren.
  • +
+

Klicken Sie auf OK

+

oder

+

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Abbildungsverzeichnis in Ihrem Dokument, um das Kontextmenü zu öffnen, und wählen Sie die Option Feld aktualisieren, um das Abbildungsverzeichnis zu aktualisieren.

+
+ + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm index a2b9e94de..87a275ad2 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertContentControls.htm @@ -14,8 +14,10 @@

Inhaltssteuerelemente einfügen

-

Mithilfe von Inhaltssteuerelementen können Sie ein Formular mit Eingabefeldern erstellen, die von anderen Benutzern ausgefüllt werden können; oder Sie können Teile des Dokuments davor schützen, bearbeitet oder gelöscht zu werden. Inhaltssteuerelemente sind Objekte die Text enthalten, der formatiert werden kann. Inhaltssteuerelemente für einfachen Text können nur einen Absatz enthalten, während Steuerelemente für Rich-Text-Inhalte mehrere Absätze, Listen und Objekte (Bilder, Formen, Tabellen usw.) enthalten können.

-

Inhaltssteuerelemente hinzufügen

+

Inhaltssteuerelemente sind Objekte, die verschiedene Arten von Inhalten haben, z.B. Text, Objekte usw. Abhängig vom ausgewählten Inhaltssteuerelementtyp können Sie mithilfe des verfügbaren Arrays für Inhaltssteuerelemente an Dokumenten zusammenarbeiten oder die Inhaltssteuerelemente sperren, die nicht weiter bearbeitet werden sollen, oder diejenigen entsperren, die Eingaben Ihrer Kollegen erfordern. Inhaltssteuerelemente werden normalerweise verwendet, um das Sammeln und Verarbeiten von Daten zu erleichtern oder um die erforderlichen Grenzen für Dokumente festzulegen, die von anderen Benutzern bearbeitet wurden.

+

Mit ONLYOFFICE Dokumenteneditor können Sie klassische Inhaltssteuerelemente einfügen, d.h. diese Elemente sind vollständig abwärtskompatibel mit Textverarbeitungsanlagen von Drittanbietern wie Microsoft Word.

+

ONLYOFFICE Dokumenteneditor unterstützt die folgenden klassischen Inhaltssteuerelemente: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdownliste, Datum und Kontrollkästchen.

+

Inhaltssteuerelemente hinzufügen

Neues Inhaltssteuerelement für einfachen Text erstellen:

  1. Positionieren Sie den Einfügepunkt innerhalb einer Textzeile, in die das Steuerelement eingefügt werden soll
    oder wählen Sie eine Textpassage aus, die Sie zum Steuerungsinhalt machen wollen.
  2. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/document_language.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/document_language.png index 22509e437..380b889d8 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/document_language.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/document_language.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitpage.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitpage.png index 2ff1b9ae1..ebb5de123 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitpage.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitpage.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitwidth.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitwidth.png index 17ee0330b..745cfe89f 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitwidth.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/fitwidth.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/referencestab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/referencestab.png new file mode 100644 index 000000000..fd81bb207 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/referencestab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_button.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_button.png new file mode 100644 index 000000000..fd6079d36 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_button.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_table-figures_popup.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_table-figures_popup.png new file mode 100644 index 000000000..dfabfb50d Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/refresh_table-figures_popup.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_button.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_button.png new file mode 100644 index 000000000..4d7d3a979 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_button.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_captioned.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_captioned.png new file mode 100644 index 000000000..977f8b12d Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_captioned.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_settings.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_settings.png new file mode 100644 index 000000000..26ae36ed4 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_settings.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_style.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_style.png new file mode 100644 index 000000000..ecc2462d0 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/table_figures_style.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/trackchangesstatusbar.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/trackchangesstatusbar.png index c39959e6c..d582767eb 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/trackchangesstatusbar.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/trackchangesstatusbar.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png index e2eeea6a3..55fb7d391 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png index 60ac9a97d..1c4a45fac 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js index 41dba16c1..152a56d35 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js @@ -73,7 +73,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "title": "Registerkarte Plug-ins", - "body": "Die Registerkarte Plug-ins ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern. Unter dieser Registerkarte können Sie auch Makros festlegen, um Routinevorgänge zu vereinfachen. Dialogbox Online-Dokumenteneditor: Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor: Durch Anklicken der Schaltfläche Einstellungen öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins anzeigen und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können. Durch Anklicken der Schaltfläche Makros öffnet sich ein Fenster in dem Sie Ihre eigenen Makros erstellen und ausführen können. Um mehr über Makros zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Derzeit stehen standardmäßig folgende Plug-ins zur Verfügung: Senden erlaubt das versenden des Dokumentes durch das Standard Desktop Email Programm (nur in der Desktop-Version verfügbar). Code hervorheben - Hervorhebung der Syntax des Codes durch Auswahl der erforderlichen Sprache, des Stils, der Hintergrundfarbe. OCR ermöglicht es, in einem Bild enthaltene Texte zu erkennen und es in den Dokumenttext einzufügen. PhotoEditor - Bearbeitung von Bildern: zuschneiden, umlegen, rotieren, Linien und Formen zeichnen, Icons und Text einzufügen, eine Bildmaske zu laden und verschiedene Filter anzuwenden, wie zum Beispiel Grauskala, Invertiert, Verschwimmen, Verklaren, Emboss, usw. Speech ermöglicht es, ausgewählten Text in Sprache zu konvertieren. Thesaurus - erlaubt es nach Synonymen und Antonymen eines Wortes zu suchen und es durch das ausgewählte Wort zu ersetzen. Translator - erlaubt es den ausgewählten Textabschnitten in andere Sprachen zu übersetzen. YouTube erlaubt es YouTube-Videos in Ihr Dokument einzubinden. Die Plug-ins Wordpress und EasyBib können verwendet werden, wenn Sie die entsprechenden Dienste in Ihren Portaleinstellungen einrichten. Sie können die folgenden Anleitungen für die Serverversion oder für die SaaS-Version verwenden. Um mehr über Plug-ins zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Alle derzeit als Open-Source verfügbaren Plug-in-Beispiele sind auf GitHub verfügbar." + "body": "Die Registerkarte Plug-ins ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern. Unter dieser Registerkarte können Sie auch Makros festlegen, um Routinevorgänge zu vereinfachen. Dialogbox Online-Dokumenteneditor: Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor: Durch Anklicken der Schaltfläche Einstellungen öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins anzeigen und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können. Durch Anklicken der Schaltfläche Makros öffnet sich ein Fenster in dem Sie Ihre eigenen Makros erstellen und ausführen können. Um mehr über Makros zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Derzeit stehen standardmäßig folgende Plug-ins zur Verfügung: Senden erlaubt das versenden des Dokumentes durch das Standard Desktop Email Programm (nur in der Desktop-Version verfügbar). Code hervorheben - Hervorhebung der Syntax des Codes durch Auswahl der erforderlichen Sprache, des Stils, der Hintergrundfarbe. OCR ermöglicht es, in einem Bild enthaltene Texte zu erkennen und es in den Dokumenttext einzufügen. PhotoEditor - Bearbeitung von Bildern: zuschneiden, umlegen, rotieren, Linien und Formen zeichnen, Icons und Text einzufügen, eine Bildmaske zu laden und verschiedene Filter anzuwenden, wie zum Beispiel Grauskala, Invertiert, Verschwimmen, Verklaren, Emboss, usw. Speech ermöglicht es, ausgewählten Text in Sprache zu konvertieren. Thesaurus - erlaubt es nach Synonymen und Antonymen eines Wortes zu suchen und es durch das ausgewählte Wort zu ersetzen. Translator - erlaubt es den ausgewählten Textabschnitten in andere Sprachen zu übersetzen. Hinweis: dieses plugin funktioniert nicht im Internet Explorer. YouTube erlaubt es YouTube-Videos in Ihr Dokument einzubinden. Die Plug-ins Wordpress und EasyBib können verwendet werden, wenn Sie die entsprechenden Dienste in Ihren Portaleinstellungen einrichten. Sie können die folgenden Anleitungen für die Serverversion oder für die SaaS-Version verwenden. Um mehr über Plug-ins zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Alle derzeit als Open-Source verfügbaren Plug-in-Beispiele sind auf GitHub verfügbar." }, { "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", @@ -83,7 +83,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", "title": "Registerkarte Verweise", - "body": "Unter der Registerkarte Verweise, können Sie verschiedene Arten von Verweisen verwalten: ein Inhaltsverzeichnis erstellen und aktualisieren, Fußnoten erstellen und bearbeiten, als auch Verknüpfungen einfügen. Dialogbox Online-Dokumenteneditor: Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor: Auf dieser Registerkarte können Sie: Ein Inhaltsverzeichnis erstellen und aktualisieren, Fußnoten einfügen, Verknüpfungen einfügen, Lesezeichen hinzufügen, Bildbeschriftungen hinzufügen." + "body": "Unter der Registerkarte Verweise, können Sie verschiedene Arten von Verweisen verwalten: ein Inhaltsverzeichnis erstellen und aktualisieren, Fußnoten erstellen und bearbeiten, als auch Verknüpfungen einfügen. Dialogbox Online-Dokumenteneditor: Dialogbox Desktop-Dokumenteneditor: Auf dieser Registerkarte können Sie: ein Inhaltsverzeichnis erstellen und aktualisieren, Fußnoten und Endnoten einfügen, Hyperlinks einfügen, Lesezeichen hinzufügen, Bildbeschriftungen hinzufügen, Querverweise einfügen, Abbildungsverzeichnisse erstellen." }, { "id": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", @@ -110,6 +110,11 @@ var indexes = "title": "Hyperlink einfügen", "body": "Einfügen eines Hyperlinks: Platzieren Sie Ihren Mauszeiger an der Position wo der Hyperlink eingefügt werden soll. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Einfügen oder Verweise. Klicken Sie auf das Symbol Hyperlink in der oberen Symbolleiste. Im sich nun öffnenden Fenster Einstellungen Hyperlink können Sie die Parameter für den Hyperlink festlegen: Wählen Sie den gewünschten Linktyp aus:Wenn Sie einen Hyperlink einfügen möchten, der auf eine externe Website verweist, wählen Sie Website und geben Sie eine URL im Format http://www.example.com in das Feld Link zu ein. Wenn Sie einen Hyperlink einfügen möchten, der zu einer bestimmten Stelle im gleichen Dokument führt, dann wählen Sie die Option In Dokument einfügen, wählen Sie dann eine der vorhandenen Überschriften im Dokumenttext oder eines der zuvor hinzugefügten Lesezeichen aus. Angezeigter Text - geben Sie den klickbaren Text ein, der zu der im oberen Feld angegebenen Webadresse führt. Infobox - geben Sie einen Text ein, der in einem Dialogfenster angezeigt wird und den Nutzer über den Inhalt des Verweises informiert. Klicken Sie auf OK. Um einen Hyperlink einzufügen können Sie auch die Tastenkombination STRG+K nutzen oder klicken Sie mit der rechten Maustaste an die Stelle an der Sie den Hyperlink einfügen möchten und wählen Sie die Option Hyperlink im Rechtsklickmenü aus. Hinweis: Es ist auch möglich, ein Zeichen, Wort, eine Wortverbindung oder einen Textabschnitt mit der Maus oder über die Tastatur auszuwählen. Öffnen Sie anschließend das Menü für die Hyperlink-Einstellungen wie zuvor beschrieben. In diesem Fall erscheint im Feld Angezeigter Text der ausgewählte Textabschnitt. Wenn Sie den Mauszeiger über den eingefügten Hyperlink bewegen, wird der von Ihnen im Feld QuickInfo eingebene Text angezeigt. Sie können dem Link folgen, indem Sie die Taste STRG drücken und dann auf den Link in Ihrem Dokument klicken. Um den hinzugefügten Hyperlink zu bearbeiten oder zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Link, wählen Sie dann das Optionsmenü für den Hyperlink aus und klicken Sie anschließend auf Hyperlink bearbeiten oder Hyperlink entfernen." }, + { + "id": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", + "title": "Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren", + "body": "Abbildungsverzeichnis bietet einen Überblick über Gleichungen, Abbildungen und Tabellen, die einem Dokument hinzugefügt wurden. Ähnlich wie bei einem Inhaltsverzeichnis werden in einem Abbildungsverzeichnis Objekte oder Textüberschriften mit einem bestimmten Stil aufgelistet, sortiert und angeordnet. Dies macht es einfach, sie in Ihrem Dokument zu referenzieren und zwischen Abbildungen zu navigieren. Klicken Sie auf den Link im als Links formatierten Abbildungsverzeichnis, und Sie werden direkt zur Abbildung oder Überschrift weitergeleitet. Alle Tabellen, Gleichungen, Diagramme, Zeichnungen, Schaubilder, Fotos oder anderen Arten von Illustration werden als Abbildungen dargestellt. Um ein Abbildungsverzeichnis hinzufügen, öffnen Sie die Registerkarte Verweise und klicken Sie auf das Symbol Abbildungsverzeichnis , um ein Abbildungsverzeichnis zu erstellen und formatieren. Verwenden Sie die Schaltfläche Aktualisieren, um das Abbildungsverzeichnis jedes Mal zu aktualisieren, wenn Sie Ihrem Dokument eine neue Abbildung hinzufügen. Abbildungsverzeichnis erstellen Hinweis: Sie können ein Abbildungsverzeichnis entweder mit Beschriftungen oder mit Stilen erstellen. Eine Beschriftung soll jeder Gleichung, jedem Abbildungsverzeichnis hinzugefügt werden, oder einen Stil soll auf dem Text angewendet werden, damit der Text korrekt in ein Abbildungsverzeichnis aufgenommen ist. Wenn Sie Beschriftungen oder Stile hinzugefügt haben, positionieren Sie den Cursor an der Stelle, an der Sie eine Abbildungsverzeichnis einfügen möchten, und wechseln Sie zur Registerkarte Verweise. Klicken Sie auf die Schaltfläche Abbildungsverzeichnis, um das Dialogfeld Abbildungsverzeichnis zu öffnen und eine Liste der Abbildungen zu erstellen. Wählen Sie eine Option zum Erstellen eines Abbildungsverzeichnisses aus Beschriftungen oder Stilen. Sie können ein Abbildungsverzeichnis basierend auf beschrifteten Objekten erstellen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beschriftung und wählen Sie ein beschriftetes Objekt aus der Dropdown-Liste aus: Kein Gleichung Abbildung Tabelle Sie können ein Abbildungsverzeichnis basierend auf den Stilen erstellen, die zur Textformatierung verwendet sind. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Stil und wählen Sie einen Stil aus der Dropdown-Liste aus. Die Liste der Optionen kann je nach angewendetem Stil variieren: Überschrift 1 Überschrift 2 Beschriftung Abbildungsverzeichnis Normal Abbildungsverzeichnis formatieren Mit den Kontrollkästchenoptionen können Sie ein Abbildungsverzeichnis formatieren. Alle Kontrollkästchen für Formatierung sind standardmäßig aktiviert, da es in den meisten Fällen am vernünftigsten ist. Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen, die Sie nicht benötigen. Seitenzahlen anzeigen: Um die Seitenzahl anzuzeigen, auf der die Abbildung ist; Seitenzahlen rechtsbündig: Um Seitenzahlen rechts anzuzeigen, wenn Seitenzahlen anzeigen aktiv ist; deaktivieren Sie diese Option, um Seitenzahlen direkt nach dem Titel anzuzeigen; Inhaltsverzeichnis als Links formatieren: Um Hyperlinks den Abbildungsverzeichnis hinzuzufügen; Bezeichnung und Nummer einschließen: Um dem Abbildungsverzeichnis eine Bezeichnung und eine Nummer hinzuzufügen. Wählen Sie den Füllzeichen-Stil aus der Dropdown-Liste, um Titel mit Seitenzahlen für eine bessere Visualisierung zu verbinden. Passen Sie die Textstile des Abbildungsverzeichnisses an, indem Sie einen der verfügbaren Stile aus der Dropdown-Liste auswählen: Aktuell - zeigt den zuvor ausgewählten Stil an. Einfach - hebt Text als fett hervor. Online - hebt Text als Hyperlink hervor und ordnet ihn an. Klassisch - macht alle Buchstaben als Großbuchstaben. Elegant - hebt Text als kursiv hervor. Zentriert - zentriert den Text und zeigt kein Füllzeichen an. Formell - zeigt Text in 11 pt Arial an, um eine formellere Darstellung zu haben. Das Vorschaufenster zeigt an, wie das Abbildungsverzeichnis im Dokument oder beim Drucken angezeigt wird. Abbildungsverzeichnis aktualisieren Aktualisieren Sie ein Abbildungsverzeichnis jedes Mal, wenn Sie Ihrem Dokument eine neue Gleichung, Abbildung oder Tabelle hinzufügen. Die Schaltfläche Aktualisieren wird aktiv, wenn Sie auf das Abbildungsverzeichnis klicken oder es auswählen. Klicken Sie auf der Registerkarte Verweise in der oberen Symbolleiste auf die Schaltfläche Aktualisieren und wählen Sie die gewünschte Option aus dem Menü: Nur Seitenzahlen aktualisieren - um Seitenzahlen zu aktualisieren, ohne Änderungen an den Überschriften vorzunehmen. Gesamtes Verzeichnis aktualisieren - um alle geänderten Überschriften und Seitenzahlen zu aktualisieren. Klicken Sie auf OK oder Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Abbildungsverzeichnis in Ihrem Dokument, um das Kontextmenü zu öffnen, und wählen Sie die Option Feld aktualisieren, um das Abbildungsverzeichnis zu aktualisieren." + }, { "id": "UsageInstructions/AddWatermark.htm", "title": "Wasserzeichen hinzufügen", @@ -198,7 +203,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "title": "Inhaltssteuerelemente einfügen", - "body": "Mithilfe von Inhaltssteuerelementen können Sie ein Formular mit Eingabefeldern erstellen, die von anderen Benutzern ausgefüllt werden können; oder Sie können Teile des Dokuments davor schützen, bearbeitet oder gelöscht zu werden. Inhaltssteuerelemente sind Objekte die Text enthalten, der formatiert werden kann. Inhaltssteuerelemente für einfachen Text können nur einen Absatz enthalten, während Steuerelemente für Rich-Text-Inhalte mehrere Absätze, Listen und Objekte (Bilder, Formen, Tabellen usw.) enthalten können. Inhaltssteuerelemente hinzufügen Neues Inhaltssteuerelement für einfachen Text erstellen: Positionieren Sie den Einfügepunkt innerhalb einer Textzeile, in die das Steuerelement eingefügt werden soll oder wählen Sie eine Textpassage aus, die Sie zum Steuerungsinhalt machen wollen. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Einfügen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen sie die Option Inhaltssteuerelement für einfachen Text einfügen aus dem Menü aus. Das Steuerelement wird an der Einfügemarke innerhalb einer Zeile des vorhandenen Texts eingefügt. Bei Steuerelementen für einfachen Text können keine Zeilenumbrüche hinzugefügt werden und sie dürfen keine anderen Objekte wie Bilder, Tabellen usw. enthalten. Neues Inhaltssteuerelement für Rich-Text erstellen: Positionieren Sie die Einfügemarke am Ende eines Absatzes, nach dem das Steuerelement hinzugefügt werden soll oder wählen Sie einen oder mehrere der vorhandenen Absätze aus, die Sie zum Steuerungsinhalt machen wollen. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Einfügen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen sie die Option Inhaltssteuerelement für Rich-Text einfügen aus dem Menü aus. Das Steuerungselement wird in einem neuen Paragraphen eingefügt. Rich-Text-Inhaltssteuerelemente ermöglichen das Hinzufügen von Zeilenumbrüchen und Sie können multiple Absätze sowie auch Objekte enthalten z. B. Bilder, Tabellen, andere Inhaltssteuerelemente usw. Hinweis: Der Rahmen des Textfelds für das Inhaltssteuerelement ist nur sichtbar, wenn das Steuerelement ausgewählt ist. In der gedruckten Version sind die Ränder nicht zu sehen. Inhaltssteuerelemente verschieben Steuerelemente können an eine andere Stelle im Dokument verschoben werden: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Rahmen des Steuerelements, um das Steuerelement auszuwählen, und ziehen Sie es bei gedrückter Maustaste an die gewünschte Position. Sie können Inhaltssteuerelemente auch kopieren und einfügen: wählen Sie das entsprechende Steuerelement aus und verwenden Sie die Tastenkombinationen STRG+C/STRG+V. Inhaltssteuerelemente bearbeiten Ersetzen Sie den Standardtext im Steuerelement („Text eingeben\") durch Ihren eigenen Text: Wählen Sie den Standardtext aus und geben Sie einen neuen Text ein oder kopieren Sie eine beliebige Textpassage und fügen Sie diese in das Inhaltssteuerelement ein. Der Text im Inhaltssteuerelement eines beliebigen Typs (für einfachen Text und Rich-Text) kann mithilfe der Symbole in der oberen Symbolleiste formatiert werden: Sie können Schriftart, -größe und -farbe anpassen und DekoSchriften und Formatierungsvorgaben anwenden. Es ist auch möglich die Texteigenschaften im Fenster Paragraph - Erweiterte Einstellungen zu ändern, das Ihnen im Kontextmenü oder in der rechten Seitenleiste zur Verfügung steht. Text in Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann wie normaler Dokumententext formatiert werden, Sie können beispielsweise den Zeilenabstand festlegen, Absatzeinzüge ändern oder Tab-Stopps anpassen. Einstellungen für Inhaltssteuerelemente ändern Die Einstellungen für Inhaltssteuerelemente öffnen Sie wie folgt: Wählen Sie das gewünschte Inhaltssteuerelement aus und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente in der oberen Symbolleiste und wählen Sie dann die Option Einstellungen Inhaltssteuerelemente aus dem Menü aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Inhaltssteuerelement und nutzen Sie die Option Einstellungen Steuerungselement im Kontextmenü. Im sich nun öffnenden Fenstern können Sie die folgenden Parameter festlegen: Legen Sie in den entsprechenden Feldern Titel oder Tag des Steuerelements fest. Der Titel wird angezeigt, wenn das Steuerelement im Dokument ausgewählt wird. Tags werden verwendet, um Inhaltssteuerelemente zu identifizieren, damit Sie im Code darauf verweisen können. Wählen Sie aus, ob Sie Steuerelemente mit einem Begrenzungsrahmen anzeigen möchten oder nicht. Wählen Sie die Option Keine, um das Steuerelement ohne Begrenzungsrahmen anzuzeigen. Über die Option Begrenzungsrahmen können Sie die Feldfarbe im untenstehenden Feld auswählen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf alle anwenden, um die festgelegten Darstellungseinstellungen auf alle Inhaltssteuerelemente im Dokument anzuwenden. Im Abschnitt Sperren können Sie das Inhaltssteuerelement mit der entsprechenden Option vor ungewolltem Löschen oder Bearbeiten schützen: Inhaltssteuerelement kann nicht gelöscht werden - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ein Löschen des Steuerelements zu verhindern. Inhaltssteuerelement kann nicht bearbeitet werden - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ein Bearbeiten des Steuerelements zu verhindern. Klicken Sie im Fenster Einstellungen auf OK, um die Änderungen zu bestätigen. Es ist auch möglich Inhaltssteuerelemente mit einer bestimmten Farbe hervorzuheben. Inhaltssteuerelemente farblich hervorheben: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Rahmen des Steuerelements, um das Steuerelement auszuwählen. Klicken Sie auf der oberen Symbolleiste auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen Sie die Option Einstellungen hervorheben aus dem Menü aus. Wählen Sie die gewünschte Farbe aus den verfügbaren Paletten aus: Themenfarben, Standardfarben oder neue benutzerdefinierte Farbe angeben. Um zuvor angewendete Farbmarkierungen zu entfernen, verwenden Sie die Option Keine Markierung. Die ausgewählten Hervorhebungsoptionen werden auf alle Inhaltssteuerelemente im Dokument angewendet. Inhaltssteuerelemente entfernen Um ein Steuerelement zu entfernen ohne den Inhalt zu löschen, klicken Sie auf das entsprechende Steuerelement und gehen Sie vor wie folgt: Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente in der oberen Symbolleiste und wählen Sie dann die Option Steuerelement entfernen aus dem Menü aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Steuerelement und wählen Sie die Option Steuerungselement entfernen im Kontextmenü aus. Um ein Steuerelement einschließlich Inhalt zu entfernen, wählen Sie das entsprechende Steuerelement aus und drücken Sie die Taste Löschen auf der Tastatur." + "body": "Inhaltssteuerelemente sind Objekte, die verschiedene Arten von Inhalten haben, z.B. Text, Objekte usw. Abhängig vom ausgewählten Inhaltssteuerelementtyp können Sie mithilfe des verfügbaren Arrays für Inhaltssteuerelemente an Dokumenten zusammenarbeiten oder die Inhaltssteuerelemente sperren, die nicht weiter bearbeitet werden sollen, oder diejenigen entsperren, die Eingaben Ihrer Kollegen erfordern. Inhaltssteuerelemente werden normalerweise verwendet, um das Sammeln und Verarbeiten von Daten zu erleichtern oder um die erforderlichen Grenzen für Dokumente festzulegen, die von anderen Benutzern bearbeitet wurden. Mit ONLYOFFICE Dokumenteneditor können Sie klassische Inhaltssteuerelemente einfügen, d.h. diese Elemente sind vollständig abwärtskompatibel mit Textverarbeitungsanlagen von Drittanbietern wie Microsoft Word. ONLYOFFICE Dokumenteneditor unterstützt die folgenden klassischen Inhaltssteuerelemente: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdownliste, Datum und Kontrollkästchen. Inhaltssteuerelemente hinzufügen Neues Inhaltssteuerelement für einfachen Text erstellen: Positionieren Sie den Einfügepunkt innerhalb einer Textzeile, in die das Steuerelement eingefügt werden soll oder wählen Sie eine Textpassage aus, die Sie zum Steuerungsinhalt machen wollen. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Einfügen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen sie die Option Inhaltssteuerelement für einfachen Text einfügen aus dem Menü aus. Das Steuerelement wird an der Einfügemarke innerhalb einer Zeile des vorhandenen Texts eingefügt. Bei Steuerelementen für einfachen Text können keine Zeilenumbrüche hinzugefügt werden und sie dürfen keine anderen Objekte wie Bilder, Tabellen usw. enthalten. Neues Inhaltssteuerelement für Rich-Text erstellen: Positionieren Sie die Einfügemarke am Ende eines Absatzes, nach dem das Steuerelement hinzugefügt werden soll oder wählen Sie einen oder mehrere der vorhandenen Absätze aus, die Sie zum Steuerungsinhalt machen wollen. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Einfügen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen sie die Option Inhaltssteuerelement für Rich-Text einfügen aus dem Menü aus. Das Steuerungselement wird in einem neuen Paragraphen eingefügt. Rich-Text-Inhaltssteuerelemente ermöglichen das Hinzufügen von Zeilenumbrüchen und Sie können multiple Absätze sowie auch Objekte enthalten z. B. Bilder, Tabellen, andere Inhaltssteuerelemente usw. Hinweis: Der Rahmen des Textfelds für das Inhaltssteuerelement ist nur sichtbar, wenn das Steuerelement ausgewählt ist. In der gedruckten Version sind die Ränder nicht zu sehen. Inhaltssteuerelemente verschieben Steuerelemente können an eine andere Stelle im Dokument verschoben werden: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Rahmen des Steuerelements, um das Steuerelement auszuwählen, und ziehen Sie es bei gedrückter Maustaste an die gewünschte Position. Sie können Inhaltssteuerelemente auch kopieren und einfügen: wählen Sie das entsprechende Steuerelement aus und verwenden Sie die Tastenkombinationen STRG+C/STRG+V. Inhaltssteuerelemente bearbeiten Ersetzen Sie den Standardtext im Steuerelement („Text eingeben\") durch Ihren eigenen Text: Wählen Sie den Standardtext aus und geben Sie einen neuen Text ein oder kopieren Sie eine beliebige Textpassage und fügen Sie diese in das Inhaltssteuerelement ein. Der Text im Inhaltssteuerelement eines beliebigen Typs (für einfachen Text und Rich-Text) kann mithilfe der Symbole in der oberen Symbolleiste formatiert werden: Sie können Schriftart, -größe und -farbe anpassen und DekoSchriften und Formatierungsvorgaben anwenden. Es ist auch möglich die Texteigenschaften im Fenster Paragraph - Erweiterte Einstellungen zu ändern, das Ihnen im Kontextmenü oder in der rechten Seitenleiste zur Verfügung steht. Text in Rich-Text-Inhaltssteuerelementen kann wie normaler Dokumententext formatiert werden, Sie können beispielsweise den Zeilenabstand festlegen, Absatzeinzüge ändern oder Tab-Stopps anpassen. Einstellungen für Inhaltssteuerelemente ändern Die Einstellungen für Inhaltssteuerelemente öffnen Sie wie folgt: Wählen Sie das gewünschte Inhaltssteuerelement aus und klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente in der oberen Symbolleiste und wählen Sie dann die Option Einstellungen Inhaltssteuerelemente aus dem Menü aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Inhaltssteuerelement und nutzen Sie die Option Einstellungen Steuerungselement im Kontextmenü. Im sich nun öffnenden Fenstern können Sie die folgenden Parameter festlegen: Legen Sie in den entsprechenden Feldern Titel oder Tag des Steuerelements fest. Der Titel wird angezeigt, wenn das Steuerelement im Dokument ausgewählt wird. Tags werden verwendet, um Inhaltssteuerelemente zu identifizieren, damit Sie im Code darauf verweisen können. Wählen Sie aus, ob Sie Steuerelemente mit einem Begrenzungsrahmen anzeigen möchten oder nicht. Wählen Sie die Option Keine, um das Steuerelement ohne Begrenzungsrahmen anzuzeigen. Über die Option Begrenzungsrahmen können Sie die Feldfarbe im untenstehenden Feld auswählen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf alle anwenden, um die festgelegten Darstellungseinstellungen auf alle Inhaltssteuerelemente im Dokument anzuwenden. Im Abschnitt Sperren können Sie das Inhaltssteuerelement mit der entsprechenden Option vor ungewolltem Löschen oder Bearbeiten schützen: Inhaltssteuerelement kann nicht gelöscht werden - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ein Löschen des Steuerelements zu verhindern. Inhaltssteuerelement kann nicht bearbeitet werden - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ein Bearbeiten des Steuerelements zu verhindern. Klicken Sie im Fenster Einstellungen auf OK, um die Änderungen zu bestätigen. Es ist auch möglich Inhaltssteuerelemente mit einer bestimmten Farbe hervorzuheben. Inhaltssteuerelemente farblich hervorheben: Klicken Sie auf die Schaltfläche links neben dem Rahmen des Steuerelements, um das Steuerelement auszuwählen. Klicken Sie auf der oberen Symbolleiste auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente. Wählen Sie die Option Einstellungen hervorheben aus dem Menü aus. Wählen Sie die gewünschte Farbe aus den verfügbaren Paletten aus: Themenfarben, Standardfarben oder neue benutzerdefinierte Farbe angeben. Um zuvor angewendete Farbmarkierungen zu entfernen, verwenden Sie die Option Keine Markierung. Die ausgewählten Hervorhebungsoptionen werden auf alle Inhaltssteuerelemente im Dokument angewendet. Inhaltssteuerelemente entfernen Um ein Steuerelement zu entfernen ohne den Inhalt zu löschen, klicken Sie auf das entsprechende Steuerelement und gehen Sie vor wie folgt: Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Symbol Inhaltssteuerelemente in der oberen Symbolleiste und wählen Sie dann die Option Steuerelement entfernen aus dem Menü aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Steuerelement und wählen Sie die Option Steuerungselement entfernen im Kontextmenü aus. Um ein Steuerelement einschließlich Inhalt zu entfernen, wählen Sie das entsprechende Steuerelement aus und drücken Sie die Taste Löschen auf der Tastatur." }, { "id": "UsageInstructions/InsertCrossReference.htm", diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/Contents.json index 61b53c1c2..93194dec8 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/Contents.json @@ -5,7 +5,6 @@ {"src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Insert tab"}, {"src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", "name": "Layout tab" }, { "src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", "name": "References tab" }, - {"src": "ProgramInterface/FormsTab.htm", "name": "Forms tab"}, {"src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", "name": "Collaboration tab"}, {"src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Plugins tab"}, {"src": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Create a new document or open an existing one", "headername": "Basic operations"}, @@ -52,7 +51,6 @@ {"src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Insert content controls" }, { "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", "name": "Create table of contents" }, {"src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Add and Format a Table of Figures" }, - { "src": "UsageInstructions/CreateFillableForms.htm", "name": "Create fillable forms", "headername": "Fillable forms" }, {"src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Use mail merge", "headername": "Mail Merge"}, { "src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Insert equations", "headername": "Math equations" }, {"src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Collaborative document editing", "headername": "Document co-editing"}, diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index e5275322a..1d78362df 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -51,6 +51,19 @@
  3. Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting.
  4. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all.
  5. Choose Native if you want your text to be displayed with the hinting embedded into font files.
  6. +
  7. + Default cache mode - used to select the cache mode for the font characters. It’s not recommended to switch it without any reason. It can be helpful in some cases only, for example, when an issue in the Google Chrome browser with the enabled hardware acceleration occurs. +

    The Document Editor has two cache modes:

    +
      +
    1. In the first cache mode, each letter is cached as a separate picture.
    2. +
    3. In the second cache mode, a picture of a certain size is selected where letters are placed dynamically and a mechanism of allocating/removing memory in this picture is also implemented. If there is not enough memory, a second picture is created, etc.
    4. +
    +

    The Default cache mode setting applies two above mentioned cache modes separately for different browsers:

    +
      +
    • When the Default cache mode setting is enabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the second cache mode, other browsers use the first cache mode.
    • +
    • When the Default cache mode setting is disabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the first cache mode, other browsers use the second cache mode.
    • +
    +
  8. Unit of Measurement is used to specify what units are used on the rulers and in properties windows for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option.
  9. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index f221e5e1f..0d7332b81 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -243,7 +243,7 @@ Navigate between controls in modal dialogues - Tab/Shift+Tab + ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Navigate between controls to give focus to the next or previous control in modal dialogues. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm index 41e6ee35b..a1942e4a6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -37,8 +37,8 @@

    The Zoom buttons are situated in the right lower corner and are used to zoom in and out the current document. To change the currently selected zoom value that is displayed in percent, click it and select one of the available zoom options from the list or use the Zoom in Zoom in button or Zoom out Zoom out button buttons. - Click the Fit width Fit width button icon to fit the document page width to the visible part of the working area. - To fit the whole document page to the visible part of the working area, click the Fit page Fit page button icon. + Click the Fit to width Fit to width button icon to fit the document page width to the visible part of the working area. + To fit the whole document page to the visible part of the working area, click the Fit to page Fit to page button icon. Zoom settings are also available in the View settings View settings icon drop-down list that can be useful if you decide to hide the Status Bar.

    The Page Number Indicator shows the current page as a part of all the pages in the current document (page 'n' of 'nn'). Click this caption to open the window where you can enter the page number and quickly go to it.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index c1ff91628..eee32095a 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -36,7 +36,7 @@
  10. Manage document access rights icon Manage document access rights (available in the online version only). It allows adjusting access rights for the documents stored in the cloud.
  11. -
  12. The Top toolbar displays a set of editing commands depending on the selected menu tab. Currently, the following tabs are available: File, Home, Insert, Layout, References, Forms, Collaboration, Protection, Plugins. +
  13. The Top toolbar displays a set of editing commands depending on the selected menu tab. Currently, the following tabs are available: File, Home, Insert, Layout, References, Collaboration, Protection, Plugins.

    The Copy icon Copy and Paste icon Paste options are always available on the left side of the Top toolbar regardless of the selected tab.

  14. The Status bar located at the bottom of the editor window indicates the page number and displays some notifications (for example, "All changes saved", etc.). It also allows setting the text language, enabling spell checking, turning on the track changes mode and adjusting zoom.
  15. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm index 79948e674..e29179e31 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddTableofFigures.htm @@ -27,21 +27,21 @@
    • You can create a Table of Figures based on captioned objects. Check the Caption box and select a captioned object from the drop-down list:
        -
      • None
      • -
      • Equation
      • -
      • Figure
      • -
      • Table +
      • None;
      • +
      • Equation;
      • +
      • Figure;
      • +
      • Table.

        Table of Figures Captioned

    • You can create a Table of Figures based on the styles used to format text. Check the Style box and select a style from the drop-down list. The list of options may vary depending on the style applied:
        -
      • Heading 1
      • -
      • Heading 2
      • -
      • Caption
      • -
      • Table of Figures
      • -
      • Normal +
      • Heading 1;
      • +
      • Heading 2;
      • +
      • Caption;
      • +
      • Table of Figures;
      • +
      • Normal.

        Table of Figures Style

      @@ -59,18 +59,15 @@
    • Choose the Leader style from the drop-down list to connect titles to page numbers for a better visualization.
    • -
    • Choose the Leader style from the drop-down list to connect titles to page numbers for a better visualization.
    • Customize the table of figures text styles by choosing one of the available styles from the drop-down list:
      • Current - displays the style chosen previously.
      • Simple - highlights text in bold.
      • -
      • Simple - highlights text in bold.
      • -
      • Online - highlights and arranges text as a hyperlink
      • -
      • Classic - makes the text all caps
      • -
      • Distinctive - highlights text in italic
      • -
      • Distinctive - highlights text in italic
      • -
      • Centered - centers the text and displays no leader
      • -
      • Formal - displays text in 11 pt Arial to give a more formal look
      • +
      • Online - highlights and arranges text as a hyperlink.
      • +
      • Classic - makes the text all caps.
      • +
      • Distinctive - highlights text in italic.
      • +
      • Centered - centers the text and displays no leader.
      • +
      • Formal - displays text in 11 pt Arial to give a more formal look.
    • Preview window displays how the Table of Figures appears in the document or when printed.
    • diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png index e9c3ed7a7..380b889d8 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitpage.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitpage.png index 2ff1b9ae1..ebb5de123 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitpage.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitpage.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png index 17ee0330b..745cfe89f 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/document_language.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/document_language.png new file mode 100644 index 000000000..380b889d8 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/document_language.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/editorwindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/editorwindow.png index bb667f5d4..c68f47d48 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/editorwindow.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/editorwindow.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/filetab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/filetab.png index 338626c76..10e1b89b8 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/filetab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/filetab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitpage.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitpage.png new file mode 100644 index 000000000..ebb5de123 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitpage.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitwidth.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitwidth.png new file mode 100644 index 000000000..745cfe89f Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/fitwidth.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/hometab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/hometab.png index 827d8d39e..0e6223753 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/hometab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/hometab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/inserttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/inserttab.png index b530dbbf4..be9c726c7 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/inserttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/inserttab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/layouttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/layouttab.png index 2201cc980..af9e7b167 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/layouttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/layouttab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/pluginstab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/pluginstab.png index d4de27924..ce1961c66 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/pluginstab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/pluginstab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/referencestab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/referencestab.png index 399fb87fe..3c1247da4 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/referencestab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/referencestab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/reviewtab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/reviewtab.png index cf8918abf..f67bf22db 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/reviewtab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/reviewtab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/trackchangesstatusbar.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/trackchangesstatusbar.png new file mode 100644 index 000000000..d582767eb Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/trackchangesstatusbar.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomin.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomin.png new file mode 100644 index 000000000..55fb7d391 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomin.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomout.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomout.png new file mode 100644 index 000000000..1c4a45fac Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/interface/zoomout.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/referencestab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/referencestab.png index 74603527b..e9b546d54 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/referencestab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/referencestab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/trackchangesstatusbar.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/trackchangesstatusbar.png index c39959e6c..d582767eb 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/trackchangesstatusbar.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/trackchangesstatusbar.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png index e2eeea6a3..55fb7d391 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png index 60ac9a97d..1c4a45fac 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js index 7c478f2c2..7be893b2b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js @@ -55,11 +55,6 @@ var indexes = "title": "File tab", "body": "The File tab allows performing some basic operations. The corresponding window of the Online Document Editor: The corresponding window of the Desktop Document Editor: With this tab, you can use the following options: in the online version: save the current file (in case the Autosave option is disabled), save it in the required format on the hard disk drive of your computer with the Download as option, save a copy of the file in the selected format to the portal documents with the Save copy as option, print or rename the current file. in the desktop version: save the current file without changing its format and location using the Save option, save it changing its name, location or format using the Save as option or print the current file. protect the file using a password, change or remove the password (available in the desktop version only); create a new document or open a recently edited one (available in the online version only), view general information about the document or change some file properties, manage access rights (available in the online version only), track version history (available in the online version only), access the Advanced Settings of the editor, in the desktop version, open the folder, where the file is stored, in the File explorer window. In the online version, open the folder of the Documents module, where the file is stored, in a new browser tab." }, - { - "id": "ProgramInterface/FormsTab.htm", - "title": "Forms tab", - "body": "The Forms tab allows you to create fillable forms in your documents, e.g. agreement drafts or surveys. Depending on the selected form type, you can create input fields that can be filled in by other users, or protect some parts of the document from being edited or deleted, etc. The corresponding window of the Online Document Editor: Using this tab, you can: insert and edit text fields, combo boxes, drop-down lists, checkboxes, radio buttons, images, lock the forms to prevent their further editing, view the resulting forms in your document." - }, { "id": "ProgramInterface/HomeTab.htm", "title": "Home tab", @@ -83,7 +78,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", "title": "Introducing the user interface of the Document Editor", - "body": "The Document Editor uses a tabbed interface where editing commands are grouped into tabs by functionality. Main window of the Online Document Editor: Main window of the Desktop Document Editor: The editor interface consists of the following main elements: The Editor header displays the ONLYOFFICE logo, tabs for all opened documents with their names and menu tabs. On the left side of the Editor header, the Save, Print file, Undo and Redo buttons are located. On the right side of the Editor header, along with the user name the following icons are displayed: Open file location - in the desktop version, it allows opening the folder, where the file is stored, in the File explorer window. In the online version, it allows opening the folder of the Documents module, where the file is stored, in a new browser tab. It allows adjusting the View Settings and access the Advanced Settings of the editor. Manage document access rights (available in the online version only). It allows adjusting access rights for the documents stored in the cloud. The Top toolbar displays a set of editing commands depending on the selected menu tab. Currently, the following tabs are available: File, Home, Insert, Layout, References, Forms, Collaboration, Protection, Plugins. The Copy and Paste options are always available on the left side of the Top toolbar regardless of the selected tab. The Status bar located at the bottom of the editor window indicates the page number and displays some notifications (for example, \"All changes saved\", etc.). It also allows setting the text language, enabling spell checking, turning on the track changes mode and adjusting zoom. The Left sidebar contains the following icons: - allows using the Search and Replace tool, - allows opening the Comments panel, - allows going to the Navigation panel and managing headings, - (available in the online version only) allows opening the Chat panel, - (available in the online version only) allows to contact our support team, - (available in the online version only) allows to view the information about the program. Right sidebar sidebar allows adjusting additional parameters of different objects. When you select a particular object in the text, the corresponding icon is activated on the Right sidebar. Click this icon to expand the Right sidebar. The horizontal and vertical Rulers make it possible to align the text and other elements in the document, set up margins, tab stops and paragraph indents. Working area allows to view document content, enter and edit data. Scroll bar on the right allows to scroll up and down multi-page documents. For your convenience, you can hide some components and display them again when them when necessary. To learn more about adjusting view settings, please refer to this page." + "body": "The Document Editor uses a tabbed interface where editing commands are grouped into tabs by functionality. Main window of the Online Document Editor: Main window of the Desktop Document Editor: The editor interface consists of the following main elements: The Editor header displays the ONLYOFFICE logo, tabs for all opened documents with their names and menu tabs. On the left side of the Editor header, the Save, Print file, Undo and Redo buttons are located. On the right side of the Editor header, along with the user name the following icons are displayed: Open file location - in the desktop version, it allows opening the folder, where the file is stored, in the File explorer window. In the online version, it allows opening the folder of the Documents module, where the file is stored, in a new browser tab. It allows adjusting the View Settings and access the Advanced Settings of the editor. Manage document access rights (available in the online version only). It allows adjusting access rights for the documents stored in the cloud. The Top toolbar displays a set of editing commands depending on the selected menu tab. Currently, the following tabs are available: File, Home, Insert, Layout, References, Collaboration, Protection, Plugins. The Copy and Paste options are always available on the left side of the Top toolbar regardless of the selected tab. The Status bar located at the bottom of the editor window indicates the page number and displays some notifications (for example, \"All changes saved\", etc.). It also allows setting the text language, enabling spell checking, turning on the track changes mode and adjusting zoom. The Left sidebar contains the following icons: - allows using the Search and Replace tool, - allows opening the Comments panel, - allows going to the Navigation panel and managing headings, - (available in the online version only) allows opening the Chat panel, - (available in the online version only) allows to contact our support team, - (available in the online version only) allows to view the information about the program. Right sidebar sidebar allows adjusting additional parameters of different objects. When you select a particular object in the text, the corresponding icon is activated on the Right sidebar. Click this icon to expand the Right sidebar. The horizontal and vertical Rulers make it possible to align the text and other elements in the document, set up margins, tab stops and paragraph indents. Working area allows to view document content, enter and edit data. Scroll bar on the right allows to scroll up and down multi-page documents. For your convenience, you can hide some components and display them again when them when necessary. To learn more about adjusting view settings, please refer to this page." }, { "id": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", @@ -165,11 +160,6 @@ var indexes = "title": "Copy/paste text passages, undo/redo your actions", "body": "Use basic clipboard operations To cut, copy and paste text passages and inserted objects (autoshapes, images, charts) in the current document, select the corresponding options from the right-click menu or click the icons located on any tab of the top toolbar: Cut – select a text fragment or an object and use the Cut option from the right-click menu to delete the selected text and send it to the computer clipboard memory. The cut text can be later inserted to another place in the same document. Copy – select a text fragment or an object and use the Copy option from the right-click menu, or the Copy icon on the top toolbar to copy the selected text to the computer clipboard memory. The copied text can be later inserted to another place in the same document. Paste – find the place in your document where you need to paste the previously copied text fragment/object and use the the Paste option from the right-click menu, or the Paste icon on the top toolbar. The copied text/object will be inserted to the current cursor position. The data can be previously copied from the same document. In the online version, the key combinations below are only used to copy or paste data from/into another document or a program. In the desktop version, both corresponding buttons/menu options and key combinations can be used for any copy/paste operations: Ctrl+X key combination for cutting; Ctrl+C key combination for copying; Ctrl+V key combination for pasting. Note: instead of cutting and pasting text fragments in the same document, you can just select the required text passage and drag and drop it to the necessary position. Use the Paste Special feature Once the copied text is pasted, the Paste Special button appears next to the inserted text passage. Click this button to select the necessary paste option. When pasting a text paragraph or some text within autoshapes, the following options are available: Paste - allows pasting the copied text keeping its original formatting. Keep text only - allows pasting the text without its original formatting. If you copy a table and paste it into an already existing table, the following options are available: Overwrite cells - allows replacing the contents of the existing table with the copied data. This option is selected by default. Nest table - allows pasting the copied table as a nested table into the selected cell of the existing table. Keep text only - allows pasting the table contents as text values separated by the tab character. To enable / disable the automatic appearance of the Paste Special button after pasting, go to the File tab > Advanced Settings... and check / uncheck the Cut, copy and paste checkbox. Undo/redo your actions To perform undo/redo operations, click the corresponding icons in the editor header or use the following keyboard shortcuts: Undo – use the Undo icon on the left side of the editor header or the Ctrl+Z key combination to undo the last operation you performed. Redo – use the Redo icon on the left part of the editor header or the Ctrl+Y key combination to redo the last undone operation. Note: when you co-edit a document in the Fast mode, the possibility to Redo the last undone operation is not available." }, - { - "id": "UsageInstructions/CreateFillableForms.htm", - "title": "Create fillable forms", - "body": "ONLYOFFICE Document Editor allows you to effortlessly create fillable forms in your documents, e.g. agreement drafts or surveys. Creating fillable forms is enabled through user-editable objects that ensure overall consistency of the resulting documents and allow for advanced form interaction experience. Currently, you can insert editable plain text fields, combo boxes, dropdown lists, checkboxes, radio buttons, and assign designated areas for images. Access these features on the Forms tab. Creating a new Plain Text Field Text fields are user-editable plain text form fields; the text within cannot be formatted and no other objects can be added. To insert a text field, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Text Field icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Key: a key to group fields to fill out simultaneously. To create a new key, enter its name in the field and press Enter, then assign the required key to each text field using the dropdown list. A message Fields connected: 2/3/... will be displayed. To disconnect the fields, click the Disconnect button. Placeholder: type in the text to be displayed in the inserted text field; “Your text here” is set by default. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the text field. Characters limit: no limits by default; check this box to set the maximum characters number in the field to the right. Comb of characters: spread the text evenly within the inserted text field and configure its general appearance. Leave the box unchecked to preserve the default settings or check it to set the following parameters: Cell width: type in the required value or use the arrows to the right to set the width of the inserted text field. The text within will be justified accordingly. Border color: click the icon to set the color for the borders of the inserted text field. Choose the preferred color out of Standard Colors. You can add a new custom color if necessary. Click within the inserted text field and adjust the font type, size, color, apply decoration styles and formatting presets. Creating a new Combo box Combo boxes contain a dropdown list with a set of choices that can be edited by users. To insert a combo box, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Combo box icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Key: a key to group combo boxes to fill out simultaneously. To create a new key, enter its name in the field and press Enter, then assign the required key to each combo box using the dropdown list. A message Fields connected: 2/3/... will be displayed. To disconnect the fields, click the Disconnect button. Placeholder: type in the text to be displayed in the inserted combo box; “Choose an item” is set by default. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the form field. Value Options: add new values, delete them, or move them up and down in the list. You can click the arrow button in the right part of the added Combo box to open the item list and choose the necessary one. Once the necessary item is selected, you can edit the displayed text entirely or partially by replacing it with yours. You can change font decoration, color, and size. Click within the inserted combo box and proceed according to the instructions. Creating a new Dropdown list form field Dropdown lists contain a list with a set of choices that cannot be edited by the users. To insert a dropdown list, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Dropdown icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Key: a key to group dropdown lists to fill out simultaneously. To create a new key, enter its name in the field and press Enter, then assign the required key to each form field using the dropdown list. A message Fields connected: 2/3/... will be displayed. To disconnect the fields, click the Disconnect button. Placeholder: type in the text to be displayed in the inserted dropdown list; “Choose an item” is set by default. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the form field. Value Options: add new values, delete them, or move them up and down in the list. You can click the arrow button in the right part of the added Dropdown list form field to open the item list and choose the necessary one. Creating a new Checkbox Checkboxes are used to provide users with a variety of options, any number of which can be selected. Checkboxes operate individually, so they can be checked or unchecked independently. To insert a checkbox, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Checkbox icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Key: a key to group checkboxes to fill out simultaneously. To create a new key, enter its name in the field and press Enter, then assign the required key to each form field using the dropdown list. A message Fields connected: 2/3/... will be displayed. To disconnect the fields, click the Disconnect button. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the checkbox. To check the box, click it once. Creating a new Radio Button Radio buttons are used to provide users with a variety of options, only one of which can be selected. Radio buttons can be grouped so that there is no selecting several buttons within one group. To insert a radio button, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Radio Button icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Group key: to create a new group of radio buttons, enter the name of the group in the field and press Enter, then assign the required group to each radio button. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the radio button. To check the radio button, click it once. Creating a new Image Images are form fields which are used to enable inserting an image with the limitations you set, i.e. the location of the image or its size. To insert an image form field, position the insertion point within a line of the text where you want the field to be added, switch to the Forms tab of the top toolbar, click the Image icon. The form field will appear at the insertion point within the existing text line. The Form Settings menu will open to the right. Key: a key to group dropdown lists to fill out simultaneously. To create a new key, enter its name in the field and press Enter, then assign the required key to each form field using the dropdown list. A message Fields connected: 2/3/... will be displayed. To disconnect the fields, click the Disconnect button. Placeholder: type in the text to be displayed in the inserted image form field; “Click to load image” is set by default. Tip: type in the text to be displayed as a tip when a user hovers their mouse pointer over the bottom border of the image. Select Image: click this button to upload an image either From File, From URL, or From Storage. To replace the image, click the  image icon above the form field border and select another one. To adjust the image settings, open the Image Settings tab on the right toolbar. To learn more, please read the guide on image settings. Highlight forms You can highlight inserted form fields with a certain color. To highlight fields, open the Highlight Settings on the Forms tab of the top toolbar, choose a color from the Standard Colors. You can also add a new custom color, to remove previously applied color highlighting, use the No highlighting option. The selected highlight options will be applied to all form fields in the document. Note: The form field border is only visible when the field is selected. The borders do not appear on a printed version. Enabling the View form Note: Once you have entered the View form mode, all editing options will become unavailable. Click the View form button on the Forms tab of the top toolbar to see how all the inserted forms will be displayed in your document. To exit the viewing mode, click the same icon again. Moving form fields Form fields can be moved to another place in the document: click the button on the left of the control border to select the field and drag it without releasing the mouse button to another position in the text. You can also copy and paste form fields: select the necessary field and use the Ctrl+C/Ctrl+V key combinations. Locking form fields To prevent further editing of the inserted form field, click the Lock icon. Filling the fields remains available. Clearing form fields To clear all inserted fields and delete all values, click the Clear All Fields button on the Forms tab on the top toolbar. Removing form fields To remove a form field and leave all its contents, select it and click the Delete icon (make sure the field is not locked) or press the Delete key on the keyboard." - }, { "id": "UsageInstructions/CreateLists.htm", "title": "Create lists", diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/Contents.json index 0927251bf..0602f5e9c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/Contents.json @@ -170,10 +170,11 @@ "src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Insérer des contrôles de contenu" }, - { - "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", - "name": "Créer une table des matières" - }, + { + "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", + "name": "Créer une table des matières" + }, + {"src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Insérer et mettre en forme un tableau des figures" }, { "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Aligner et organiser des objets sur une page" diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 070e66214..79c882d1b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -24,7 +24,7 @@
  16. Vérification orthographique sert à activer/désactiver la vérification orthographique.
  17. -
  18. Vérification sert à remplacer un mot ou un symbole que vous avez saisi dans la casse Remplacer ou que vous avez choisi de la liste de corrections automatiques avec un autre mot ou symbole qui s’affiche dans la casse Par.
  19. +
  20. Vérification sert à remplacer un mot ou un symbole que vous avez saisi dans le champ Remplacer ou que vous avez choisi de la liste de corrections automatiques avec un autre mot ou symbole qui s’affiche dans le champ de saisie Par.
  21. Entrée alternative sert à activer / désactiver les hiéroglyphes.
  22. Guides d'alignement est utilisé pour activer/désactiver les guides d'alignement qui apparaissent lorsque vous déplacez des objets et vous permettent de les positionner précisément sur la page.
  23. Compatibilité sert à rendre les fichiers compatibles avec les anciennes versions de MS Word lorsqu’ils sont enregistrés au format DOCX.
  24. @@ -45,6 +45,19 @@
  25. Choisissez comme Windows si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Windows, c'est à dire en utilisant la police de Windows.
  26. Choisissez comme OS X si vous aimez la façon dont les polices sont habituellement affichées sous Mac, c'est à dire sans hinting.
  27. Choisissez Natif si vous voulez que votre texte sera affiché avec les hintings intégrés dans les fichiers de polices.
  28. +
  29. + Mise en cache par défaut sert à sélectionner cache de police. Il n'est pas recommandé d'activer ce mode-ci sans raison évidente. Ce mode peut être utile dans certains cas, par exemple les problèmes d'accélération matérielle activé sous Google Chrome. +

    Document Editor gère deux modes de mise en cache:

    +
      +
    1. Dans le premier mode de mise en cache chaque lettre est mis en cache comme une image indépendante.
    2. +
    3. Dans le deuxième mode de mise en cache l'image d'une certaine taille est sélectionnée avec des lettres dynamiques et avec de l'allocation/libération de la mémoire mis en place. La deuxième image est créée s'il y a de mémoire suffisante etc.
    4. +
    +

    Le Mode de mise en cache par défaut est activé en fonction du navigateur utilisé:

    +
      +
    • Avec la mise en cache par défaut activée, le deuxième mode de mise en cache est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le premier mode de mise en cache est utilisé avec les autres navigateurs.
    • +
    • Avec la mise en cache par défaut désactivée, le premier mode de mise en cache est utilisé dans Internet Explorer (v. 9, 10, 11), le deuxième mode de mise en cache est utilisé avec les autres navigateurs.
    • +
    +
  30. Unité de mesure sert à spécifier les unités de mesure utilisées sur les règles et dans les fenêtres de paramètres pour les paramètres tels que largeur, hauteur, espacement, marges etc. Vous pouvez choisir l'option Centimètre, Point ou Pouce.
  31. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/Comparison.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/Comparison.htm index 6a205aadb..a37854c96 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/Comparison.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/Comparison.htm @@ -14,7 +14,7 @@

Comparer les documents

-

Remarque : cette option est disponible uniquement dans la version payante de la suite bureautique en ligne à partir de Document Server v. 5.5.

+

Remarque: cette option est disponible uniquement dans la version payante de la suite bureautique en ligne à partir de Document Server v. 5.5. Pour savoir comment activer cette fonctionnalité sur version de bureau, veuillez consulter cette article.

Si vous devez comparer et fusionner deux documents, vous pouvez utiliser la fonction de Comparaison de documents. Il permet d’afficher les différences entre deux documents et de fusionner les documents en acceptant les modifications une par une ou toutes en même temps.

Après avoir comparé et fusionné deux documents, le résultat sera stocké sur le portail en tant que nouvelle version du fichier original..

Si vous n’avez pas besoin de fusionner les documents qui sont comparés, vous pouvez rejeter toutes les modifications afin que le document d’origine reste inchangé.

diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index da44ded3d..3235f41f6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -115,10 +115,10 @@ Ouvrir le menu contextuel de l'élément sélectionné. - Réinitialiser le niveau de zoom + Réinitialiser le niveau de zoom Ctrl+0 ^ Ctrl+0 or ⌘ Cmd+0 - Réinitialiser le niveau de zoom du document actuel par défaut à 100%. + Réinitialiser le niveau de zoom du document actuel par défaut à 100%. Navigation @@ -241,6 +241,12 @@ Déplacer le curseur d'une ligne vers le bas. + + Naviguer entre les contrôles dans un dialogue modal + ↹ Tab/⇧ Maj+↹ Tab + ↹ Tab/⇧ Maj+↹ Tab + Naviguer entre les contrôles pour mettre en évidence le contrôle précédent ou suivant dans les dialogues modaux. + Écriture @@ -282,7 +288,7 @@ Créer un trait d'union insécable - Ctrl+⇧ Maj+Trait d'union + Ctrl+⇧ Maj+_ ^ Ctrl+⇧ Maj+Trait d'union Créer un trait d'union entre les caractères qui ne peuvent pas être utilisés pour passer à la ligne suivante. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SpellChecking.htm index 89530ce33..2188d20fe 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -14,7 +14,7 @@

Vérification de l'orthographe

-

Document Editor vous permet de vérifier l'orthographe du texte saisi dans une certaine langue et corriger des fautes lors de l'édition. L'édition de bureau de tous les trois éditeurs permet d'ajouter les mots au dictionaire personnel.

+

Document Editor vous permet de vérifier l'orthographe du texte saisi dans une certaine langue et corriger des fautes lors de l'édition. L'édition de bureau de tous les trois éditeurs permet d'ajouter les mots au dictionnaire personnel.

Tout d'abord, choisissez la langue pour tout le document. cliquer sur l'icône Définir la langue du document Définir la langue du document dans la barre d'état. Dans la fenêtre ouverte sélectionnez la langue nécessaire et cliquez sur OK. La langue sélectionnée sera appliquée à tout le document.

Définir la langue du document

Pour sélectionner une langue différente pour un fragment, sélectionnez le fragment nécessaire avec la souris et utilisez le menu Vérification de l'orthographe - Langue du texte de la barre d'état.

diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm index 55c07231a..5d9ef4d6d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm @@ -14,7 +14,7 @@

Onglet Accueil

-

L'onglet Accueil s'ouvre par défaut lorsque vous ouvrez un document. Il permet de formater la police et les paragraphes. D'autres options sont également disponibles ici, telles que Fusion et publipostage et les agencements de couleurs.

+

L'onglet Accueil s'ouvre par défaut lorsque vous ouvrez un document. Il permet de formater la police et les paragraphes. D'autres options sont également disponibles ici, telles que Fusion et publipostage et le jeu de couleurs.

Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :

Onglet Accueil

diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm index 1e6bd9cdb..d96e110f6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Onglet Disposition + Onglet Mise en page - + @@ -13,8 +13,8 @@
-

Onglet Disposition

-

L'onglet Disposition permet de modifier l'apparence du document : configurer les paramètres de la page et définir la disposition des éléments visuels.

+

Onglet Mise en page

+

L'onglet Mise en page permet de modifier l'apparence du document: configurer les paramètres de la page et définir la mise en page des éléments visuels.

Fenêtre de l'éditeur en ligne Document Editor :

Onglet Mise en page

@@ -30,7 +30,7 @@
  • insérer des sauts de page, des sauts de section et des sauts de colonne,
  • insérer des numéros des lignes
  • aligner et organiser les objets (tableaux, images, graphiques, formes),
  • -
  • changer le style d'habillage.
  • +
  • changer le retour à la ligne.
  • ajouter un filigrane.
  • diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index a4313be0f..2cef080a8 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -34,7 +34,7 @@
  • Icône Gérer les droits d'accès au document Gérer les droits d'accès au document - (disponible uniquement dans la version en ligne) permet de définir les droits d'accès aux documents stockés dans le cloud.
  • -
  • La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : Fichier, Accueil, Insertion, Disposition, Références, Collaboration, Protection, Modules complémentaires.

    Les options Icône Copier Copier, et Icône Coller Coller sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné.

    +
  • La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : Fichier, Accueil, Insertion, Mise en page, Références, Collaboration, Protection, Modules complémentaires.

    Les options Icône Copier Copier, et Icône Coller Coller sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné.

  • La Barre d'état au bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'indicateur du numéro de page, affiche certaines notifications (telles que "Toutes les modifications sauvegardées", etc.), permet de définir la langue du texte, activer la vérification orthographique, activer le mode suivi des modifications, régler le zoom.
  • La barre latérale gauche contient les icônes suivantes :
  • diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddCaption.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddCaption.htm index 3c5d587f3..4d73d4fb4 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddCaption.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddCaption.htm @@ -16,6 +16,7 @@

    Ajouter une légende

    La légende est une étiquette agrafée que vous pouvez appliquer à un objet, comme des tableaux d’équations, des figures et des images dans vos documents.

    Cela facilite la référence dans votre texte car il y a une étiquette facilement reconnaissable sur votre objet.

    +

    Vous pouvez aussi utiliser les légendes pour créer des tableaux des figures.

    Pour ajouter une légende à un objet:

    Ces arguments peuvent être utilisés avec les fonctions MOYENNE, NB, MAX, MIN, PRODUIT, SOMME.

    Vous pouvez également saisir manuellement des références à une cellule donnée (par exemple, A1) ou à une plage de cellules (par exemple, A1:B3).

    -

    Utiliser des marque-pages

    -

    Si vous avez ajouté des marque-pages à certaines cellules de votre tableau, vous pouvez utiliser ces marque-pages comme arguments lorsque vous saisissez des formules.

    -

    Dans la fenêtre Paramètres de formule, placez le curseur entre parenthèses dans la zone de saisie du champ Formule où vous voulez que l'argument soit ajouté et utilisez la liste déroulante Insérer le marque-pages pour sélectionner un des marque-pages préalablement ajoutés.

    +

    Utiliser des signets

    +

    Si vous avez ajouté des signets à certaines cellules de votre tableau, vous pouvez utiliser ces signets comme arguments lorsque vous saisissez des formules.

    +

    Dans la fenêtre Paramètres de formule, placez le curseur entre parenthèses dans la zone de saisie du champ Formule où vous voulez que l'argument soit ajouté et utilisez la liste déroulante Insérer le signets pour sélectionner un des signets préalablement ajoutés.

    Mise à jour des résultats de la formule

    Si vous modifiez certaines valeurs dans les cellules du tableau, vous devez mettre à jour manuellement les résultats de formule :

    Remarque : au lieu de couper et coller du texte dans le même document, vous pouvez sélectionner le passage de texte nécessaire et le faire glisser à la position nécessaire.

    Utiliser la fonctionnalité Collage spécial

    -

    Une fois le texte copié collé, le bouton Collage spécial Collage spécial apparaît à côté du passage de texte inséré. Cliquez sur ce bouton pour sélectionner l'option de collage requise.

    +

    Une fois le texte copié et collé, le bouton Collage spécial Collage spécial apparaît à côté du passage de texte inséré. Cliquez sur ce bouton pour sélectionner l'option de collage requise.

    Lorsque vous collez le texte de paragraphe ou du texte dans des formes automatiques, les options suivantes sont disponibles :

  • Anzahl der Dezimalstellen ändern:
  • diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DataValidation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DataValidation.htm new file mode 100644 index 000000000..7ea559a4e --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DataValidation.htm @@ -0,0 +1,166 @@ + + + + Daten in Zellen überprüfen + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Daten in Zellen überprüfen

    +

    Die ONLYOFFICE-Tabellenkalkulation bietet eine Funktion für Datenüberprüfung, mit der die Parameter der Informationen angepasst werden, die Benutzer in Zellen eingeben.

    +

    Um auf die Datenüberprüfungsfunktion zuzugreifen, wählen Sie eine Zelle, einen Zellbereich oder eine gesamte Tabelle aus, auf die Sie die Funktion anwenden möchten, öffnen Sie die Registerkarte Daten und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol Datenüberprüfung. Das geöffnete Datenüberprüfungsfenster enthält drei Registerkarten: Einstellungen, Eingabemeldung und Fehlermeldung.

    +

    Einstellungen

    +

    Im Abschnitt Einstellungen können Sie den Datentyp festlegen:

    +

    Hinweis: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diese Änderungen auf alle anderen Zellen mit denselben Einstellungen anwenden, um dieselben Einstellungen für den ausgewählten Zellbereich oder ein ganzes Arbeitsblatt zu verwenden.

    +

    Datenüberprüfung - Einstellungen

    + +

    Eingabemeldung

    +

    Im Abschnitt Eingabemeldung können Sie eine benutzerdefinierte Meldung erstellen, die angezeigt wird, wenn ein Benutzer den Mauszeiger über die Zelle bewegt.

    +

    Datenueberpruefung - Eingabemeldung Einstellungen

    + +

    Eingabemeldung - Beispiel

    +

    Fehlermeldung

    +

    Im Abschnitt Fehlermeldung können Sie die Meldung angeben, die angezeigt wird, wenn die von Benutzern angegebenen Daten nicht den Validierungsregeln entsprechen.

    +

    Datenueberpruefung - Fehlermeldung Einstellungen

    + +

    Fehlermeldung - Beispiel

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FormattedTables.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FormattedTables.htm index ff0fd1371..52de19246 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FormattedTables.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FormattedTables.htm @@ -31,7 +31,7 @@

    Hinweis: Wenn Sie eine neu formatierte Tabelle erstellen, wird der Tabelle automatisch ein Standardname (Tabelle1, Tabelle2 usw.) zugewiesen. Sie können den Namen ändern.

    Wenn Sie einen neuen Wert in eine Zelle unter der letzten Zeile der Tabelle eingeben (wenn die Tabelle nicht über eine Zeile mit den Gesamtergebnissen verfügt) oder in einer Zelle rechts von der letzten Tabellenspalte, wird die formatierte Tabelle automatisch um eine neue Zeile oder Spalte erweitert. Wenn Sie die Tabelle nicht erweitern möchten, klicken Sie die angezeigte Inhalt einfügen Schaltfläche an und wählen Sie die Option Automatische Erweiterung rückgängig machen. Wenn Sie diese Aktion rückgängig gemacht haben, ist im Menü die Option Automatische Erweiterung wiederholen verfügbar.

    Automatische Erweiterung rückgängig machen

    -

    Hinweis: Um die automatische Erweiterung ein-/auszuschalten, öffnen Sie die Registerkarte Erweiterte Einstellungen -> Rechtschreibprüfung -> Optionen von Autokorrektur -> AutoFormat während der Eingabe.

    +

    Hinweis: Um die automatische Tabellenerweiterung zu aktivieren/deaktivieren, wählen Sie die Option Automatische Tabellenerweiterung anhalten im Menü Einfügen oder öffnen Sie die Registerkarte Erweiterte Einstellungen -> Rechtschreibprüfung -> Optionen von Autokorrektur -> AutoFormat während der Eingabe.

    Wählen Sie die Zeilen und Spalten aus

    Um eine ganze Zeile in der formatierten Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über den linken Rand der Tabellenzeile, bis den Kursor in den schwarze Pfeile Zeile auswählen übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertFunction.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertFunction.htm index 109bfdd6a..0e51a3694 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertFunction.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertFunction.htm @@ -61,12 +61,12 @@ Statistische Funktionen Diese dienen der Analyse von Daten: Mittelwert ermitteln, den größen bzw. kleinsten Wert in einem Zellenbereich finden. - MITTELABW; MITTELWERT; MITTELWERTA; MITTELWERTWENN; MITTELWERTWENNS; BETAVERT; BETA.VERT; BETA.INV; BETAINV; BINOMVERT; BINOM.VERT; BINOM.VERT.BEREICH; BINOM.INV; CHIVERT; CHIINV; CHIQU.VERT; CHIQU.VERT.RE; CHIQU.INV; CHIQU.INV.RE; CHITEST; CHIQU.TEST; KONFIDENZ; KONFIDENZ.NORM; KONFIDENZ.T; KORREL; ANZAHL; ANZAHL2; ANZAHLLEEREZELLEN; ZÄHLENWENN; ZÄHLENWENNS; KOVAR; KOVARIANZ.P; KOVARIANZ.S; KRITBINOM; SUMQUADABW; EXPON.VERT; EXPONVERT; F.VERT; FVERT; F.VERT.RE; F.INV; FINV; F.INV.RE; FISHER; FISHERINV; SCHÄTZER; PROGNOSE.ETS; PROGNOSE.ETS.KONFINT; PROGNOSE.ETS.SAISONALITÄT; PROGNOSE.ETS.STAT; PROGNOSE.LINEAR; HÄUFIGKEIT; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.VERT; GAMMAVERT; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.GENAU; GAUSS; GEOMITTEL; HARMITTEL; HYPGEOMVERT; HYPGEOM.VERT; ACHSENABSCHNITT; KURT; KGRÖSSTE; LOGINV; LOGNORM.VERT; LOGNORM.INV; LOGNORMVERT; MAX; MAXA; MAXWENNS; MEDIAN; MIN; MINA; MINWENNS; MODALWERT; MODUS.VIELF; MODUS.EINF; NEGBINOMVERT; NEGBINOM.VERT; NORMVERT; NORM.VERT; NORMINV; NORM.INV; STANDNORMVERT; NORM.S.VERT; STANDNORMINV; NORM.S.INV; PEARSON; QUANTIL; QUANTIL.EXKL; QUANTIL.INKL; QUANTILSRANG; QUANTILSRANG.EXKL; QUANTILSRANG.INKL; VARIATIONEN; VARIATIONEN2; PHI; POISSON; POISSON.VERT; WAHRSCHBEREICH; QUARTILE; QUARTILE.EXKL; QUARTILE.INKL; RANG; RANG.MITTELW; RANG.GLEICH; BESTIMMTHEITSMASS; SCHIEFE; SCHIEFE.P; STEIGUNG; KKLEINSTE; STANDARDISIERUNG; STABW; STABW.S; STABWA; STABWN; STABW.N; STABWNA; STFEHLERYX; TVERT; T.VERT; T.VERT.2S; T.VERT.RE; T.INV; T.INV.2S; TINV; GESTUTZTMITTEL; TTEST; T.TEST; VARIANZ; VARIANZA; VARIANZEN; VAR.P; VAR.S; VARIANZENA; WEIBULL; WEIBULL.VERT; GTEST; G.TEST + MITTELABW; MITTELWERT; MITTELWERTA; MITTELWERTWENN; MITTELWERTWENNS; BETAVERT; BETA.VERT; BETA.INV; BETAINV; BINOMVERT; BINOM.VERT; BINOM.VERT.BEREICH; BINOM.INV; CHIVERT; CHIINV; CHIQU.VERT; CHIQU.VERT.RE; CHIQU.INV; CHIQU.INV.RE; CHITEST; CHIQU.TEST; KONFIDENZ; KONFIDENZ.NORM; KONFIDENZ.T; KORREL; ANZAHL; ANZAHL2; ANZAHLLEEREZELLEN; ZÄHLENWENN; ZÄHLENWENNS; KOVAR; KOVARIANZ.P; KOVARIANZ.S; KRITBINOM; SUMQUADABW; EINDEUTIG; EXPON.VERT; EXPONVERT; F.VERT; FVERT; F.VERT.RE; F.INV; FINV; F.INV.RE; FISHER; FISHERINV; SCHÄTZER; PROGNOSE.ETS; PROGNOSE.ETS.KONFINT; PROGNOSE.ETS.SAISONALITÄT; PROGNOSE.ETS.STAT; PROGNOSE.LINEAR; HÄUFIGKEIT; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.VERT; GAMMAVERT; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.GENAU; GAUSS; GEOMITTEL; HARMITTEL; HYPGEOMVERT; HYPGEOM.VERT; ACHSENABSCHNITT; KURT; KGRÖSSTE; LOGINV; LOGNORM.VERT; LOGNORM.INV; LOGNORMVERT; MAX; MAXA; MAXWENNS; MEDIAN; MIN; MINA; MINWENNS; MODALWERT; MODUS.VIELF; MODUS.EINF; NEGBINOMVERT; NEGBINOM.VERT; NORMVERT; NORM.VERT; NORMINV; NORM.INV; STANDNORMVERT; NORM.S.VERT; STANDNORMINV; NORM.S.INV; PEARSON; QUANTIL; QUANTIL.EXKL; QUANTIL.INKL; QUANTILSRANG; QUANTILSRANG.EXKL; QUANTILSRANG.INKL; RKP; VARIATIONEN; VARIATIONEN2; PHI; POISSON; POISSON.VERT; WAHRSCHBEREICH; QUARTILE; QUARTILE.EXKL; QUARTILE.INKL; RANG; RANG.MITTELW; RANG.GLEICH; BESTIMMTHEITSMASS; SCHIEFE; SCHIEFE.P; STEIGUNG; KKLEINSTE; STANDARDISIERUNG; STABW; STABW.S; STABWA; STABWN; STABW.N; STABWNA; STFEHLERYX; TVERT; T.VERT; T.VERT.2S; T.VERT.RE; T.INV; T.INV.2S; TINV; TREND; GESTUTZTMITTEL; TTEST; T.TEST; VARIANZ; VARIANZA; VARIANZEN; VARIATION; VAR.P; VAR.S; VARIANZENA; WEIBULL; WEIBULL.VERT; GTEST; G.TEST Mathematische und trigonometrische Funktionen Werden genutzt, um grundlegende mathematische und trigonometrische Operationen durchzuführen: Addition, Multiplikation, Division, Runden usw. - ABS; ACOS; ARCCOSHYP; ARCCOT; ARCCOTHYP; AGGREGAT; ARABISCH; ARCSIN; ARCSINHYP; ARCTAN; ARCTAN2; ARCTANHYP; BASE; OBERGRENZE; OBERGRENZE.MATHEMATIK; OBERGRENZE.GENAU; KOMBINATIONEN; KOMBINATIONEN2; COS; COSHYP; COT; COTHYP; COSEC; COSECHYP; DEZIMAL; GRAD; ECMA.OBERGRENZE; GERADE; EXP; FAKULTÄT; ZWEIFAKULTÄT; UNTERGRENZE; UNTERGRENZE.GENAU; UNTERGRENZE.MATHEMATIK; GGT; GANZZAHL; ISO.OBERGRENZE; KGV; LN; LOG; LOG10; MDET; MINV; MMULT; REST; VRUNDEN; POLYNOMIAL; UNGERADE; PI; POTENZ; PRODUKT; QUOTIENT; BOGENMASS; ZUFALLSZAHL; ZUFALLSBEREICH; RÖMISCH; RUNDEN; ABRUNDEN; AUFRUNDEN; SEC; SECHYP; POTENZREIHE; VORZEICHEN; SIN; SINHYP; WURZEL; WURZELPI; TEILERGEBNIS; SUMME; SUMMEWENN; SUMMEWENNS; SUMMENPRODUKT; QUADRATESUMME; SUMMEX2MY2; SUMMEX2PY2; SUMMEXMY2; TAN; TANHYP; KÜRZEN + ABS; ACOS; ARCCOSHYP; ARCCOT; ARCCOTHYP; AGGREGAT; ARABISCH; ARCSIN; ARCSINHYP; ARCTAN; ARCTAN2; ARCTANHYP; BASE; OBERGRENZE; OBERGRENZE.MATHEMATIK; OBERGRENZE.GENAU; KOMBINATIONEN; KOMBINATIONEN2; COS; COSHYP; COT; COTHYP; COSEC; COSECHYP; DEZIMAL; GRAD; ECMA.OBERGRENZE; GERADE; EXP; FAKULTÄT; ZWEIFAKULTÄT; UNTERGRENZE; UNTERGRENZE.GENAU; UNTERGRENZE.MATHEMATIK; GGT; GANZZAHL; ISO.OBERGRENZE; KGV; LN; LOG; LOG10; MDET; MINV; MMULT; MEINHEIT; REST; VRUNDEN; POLYNOMIAL; UNGERADE; PI; POTENZ; PRODUKT; QUOTIENT; BOGENMASS; ZUFALLSZAHL; ZUFALLSBEREICH; RÖMISCH; RUNDEN; ABRUNDEN; AUFRUNDEN; SEC; SECHYP; POTENZREIHE; VORZEICHEN; SIN; SINHYP; WURZEL; WURZELPI; TEILERGEBNIS; SUMME; SUMMEWENN; SUMMEWENNS; SUMMENPRODUKT; QUADRATESUMME; SUMMEX2MY2; SUMMEX2PY2; SUMMEXMY2; TAN; TANHYP; KÜRZEN; ZUFALLSMATRIX Datums- und Uhrzeitfunktionen diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/PivotTables.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/PivotTables.htm index 216417ff7..519caa4e1 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/PivotTables.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/PivotTables.htm @@ -201,86 +201,89 @@

    Pivot-Tabellen filtern und sortieren

    Sie können Pivot-Tabellen nach Beschriftungen oder Werten filtern und die zusätzlichen Sortierparameter verwenden.

    Filtern

    -

    Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Dropdown-Pfeil in den Spaltenbeschriftungen Zeilen oder Spalten in der Pivot-Tabelle. Die Optionsliste Filter wird geöffnet:

    -

    Filterfenster

    +

    Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Dropdown-Pfeil in den Spaltenbeschriftungen Zeilen oder Spalten in der Pivot-Tabelle. Die Optionsliste Filter wird geöffnet:

    +

    Filterfenster

    Passen Sie die Filterparameter an. Sie können auf eine der folgenden Arten vorgehen: Wählen Sie die Daten aus, die angezeigt werden sollen, oder filtern Sie die Daten nach bestimmten Kriterien.

    - +
  • Filtern Sie Daten nach bestimmten Kriterien
  • +

    Sie können entweder die Option Beschriftungsfilter oder die Option Wertefilter auf der rechten Seite der Optionsliste Filter auswählen und dann auf eine der Optionen aus dem Menü klicken:

    + + + +

    Die Schaltfläche Filter Filter Schaltfläche wird in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle angezeigt. Dies bedeutet, dass der Filter angewendet wird.

    -

    Sortierung

    -

    Sie können die Pivot-Tabellendaten sortieren. Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Dropdown-Pfeil in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle und wählen Sie dann im Menü die Option Aufsteigend sortieren oder Absteigend sortieren.

    -

    Mit der Option Mehr Sortierungsoptionen können Sie das Fenster Sortieren öffnen, in dem Sie die erforderliche Sortierreihenfolge auswählen können - Aufsteigend oder Absteigend - und wählen Sie dann ein bestimmtes Feld aus, das Sie sortieren möchten.

    -

    Sortierungsoptionen für Pivot-Tabellen

    +

    Sortierung

    +

    Sie können die Pivot-Tabellendaten sortieren. Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Dropdown-Pfeil in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle und wählen Sie dann im Menü die Option Aufsteigend sortieren oder Absteigend sortieren.

    +

    Mit der Option Mehr Sortierungsoptionen können Sie das Fenster Sortieren öffnen, in dem Sie die erforderliche Sortierreihenfolge auswählen können - Aufsteigend oder Absteigend - und wählen Sie dann ein bestimmtes Feld aus, das Sie sortieren möchten.

    +

    Sortierungsoptionen für Pivot-Tabellen

    -

    Erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabelle konfigurieren

    -

    Verwenden Sie den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste, um die erweiterten Einstellungen der Pivot-Tabelle zu ändern. Das Fenster 'Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet:

    -

    Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen

    -

    Der Abschnitt Name und Layout ändert die gemeinsame Eigenschaften der Pivot-Tabelle.

    - -

    Pivot-Tabelle Erweiterte Einstellungen

    -

    Der Abschnitt Datenquelle ändert die verwendete Daten für die Pivot-Tabelle.

    -

    Prüfen Sie den Datenbereich und ändern Sie er gegebenfalls. Um den Datenbereich zu ändern, klicken Sie die Schaltfläche Datenquellebereich Symbol an.

    -

    Datenbereich auswählen Symbol

    -

    Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den gewünschten Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10 oder verwenden Sie den Maus. Klicken Sie auf OK.

    -

    Pivot-Tabelle Erweiterte Einstellungen

    -

    Der Abschnitt Alternativer Text konfiguriert den Titel und die Beschreibung. Diese Optionen sind für die Benutzer mit Seh- oder kognitiven Beeinträchtigungen, damit sie besser verstehen, welche Informationen die Pivot-Tabelle enthält.

    -

    Eine Pivot-Tabelle löschen

    -

    Um eine Pivot-Tabelle zu löschen,

    -
      -
    1. Wählen Sie die ganze Pivot-Tabelle mithilfe der Schaltfläche Pivot-Tabelle auswählen Symbol Auswählen in der oberen Symbolleiste aus.
    2. -
    3. Drucken Sie die Entfernen-Taste.
    4. -
    - +

    Datenschnitte einfügen

    +

    Sie können Datenschnitte hinzufügen, um die Daten einfacher zu filtern, indem Sie nur das anzeigen, was benötigt wird. Um mehr über Datenschnitte zu erfahren, lesen Sie bitte diese Anelitung.

    + +

    Erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabelle konfigurieren

    +

    Verwenden Sie den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste, um die erweiterten Einstellungen der Pivot-Tabelle zu ändern. Das Fenster 'Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet:

    +

    Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen

    +

    Der Abschnitt Name und Layout ändert die gemeinsame Eigenschaften der Pivot-Tabelle.

    + +

    Pivot-Tabelle Erweiterte Einstellungen

    +

    Der Abschnitt Datenquelle ändert die verwendete Daten für die Pivot-Tabelle.

    +

    Prüfen Sie den Datenbereich und ändern Sie er gegebenfalls. Um den Datenbereich zu ändern, klicken Sie die Schaltfläche Datenquellebereich Symbol an.

    +

    Datenbereich auswählen Symbol

    +

    Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den gewünschten Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10 oder verwenden Sie den Maus. Klicken Sie auf OK.

    +

    Pivot-Tabelle Erweiterte Einstellungen

    +

    Der Abschnitt Alternativer Text konfiguriert den Titel und die Beschreibung. Diese Optionen sind für die Benutzer mit Seh- oder kognitiven Beeinträchtigungen, damit sie besser verstehen, welche Informationen die Pivot-Tabelle enthält.

    +

    Eine Pivot-Tabelle löschen

    +

    Um eine Pivot-Tabelle zu löschen,

    +
      +
    1. Wählen Sie die ganze Pivot-Tabelle mithilfe der Schaltfläche Pivot-Tabelle auswählen Symbol Auswählen in der oberen Symbolleiste aus.
    2. +
    3. Drucken Sie die Entfernen-Taste.
    4. +
    + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Slicers.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Slicers.htm index 220735ac9..ee0508d19 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Slicers.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Slicers.htm @@ -15,9 +15,9 @@

    Datenschnitte in den formatierten Tabellen erstellen

    Einen Datenschnitt erstellen

    -

    Wenn Sie eine formatierte Tabelle erstellt haben, können Sie auch die Datenschnitten einfügen, um die Information schnell zu navigieren:

    +

    Wenn Sie eine formatierte Tabelle oder eine Pivot-Tabelle erstellt haben, können Sie auch die Datenschnitten einfügen, um die Information schnell zu navigieren:

      -
    1. wählen Sie mindestens einen Zell der formatierten Tabelle aus und klicken Sie das Symbol Tabelleneinstellungen Tabelleneinstellungen - Symbol rechts.
    2. +
    3. wählen Sie mindestens einen Zell der Tabelle aus und klicken Sie das Symbol Tabelleneinstellungen Tabelleneinstellungen - Symbol rechts.
    4. klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt einfügen Datenschnitt einfügen in der Registerkarte Tabelleneinstellungen auf der rechten Randleiste an. Oder öffnen Sie die Registerkarte Einfügen in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt einfügen Datenschnitt an. Das Fenster Datenschnitt einfügen wird geöffnet:

      Datenschnitt einfügen

    5. @@ -26,7 +26,7 @@

    Ein Datenschnitt für jede ausgewählte Spalte wird eingefügt. Wenn Sie mehr Datenschnitten einfügen, sie werden überlappen. Wenn ein Datenschnitt eingefügt ist, ändern Sie die Größe und Position sowie konfigurieren Sie die Einstellungen.

    Datenschnitt

    -

    Ein Datenschnitt hat die Schaltflächen, die Sie anklicken können, um die formatierte Tabelle zu filtern. Die Schaltflächen, die den leeren Zellen entsprechen, werden mit der Beschriftung (leer) markiert. Wenn Sie die Schaltfläche für den Datenschnitt anklicken, werden die anderen Schaltflächen deselektiert, und die entsprechende Spalte in der Tabelle wird nur das ausgewählte Element anzeigen:

    +

    Ein Datenschnitt hat die Schaltflächen, die Sie anklicken können, um die Tabelle zu filtern. Die Schaltflächen, die den leeren Zellen entsprechen, werden mit der Beschriftung (leer) markiert. Wenn Sie die Schaltfläche für den Datenschnitt anklicken, werden die anderen Schaltflächen deselektiert, und die entsprechende Spalte in der Tabelle wird nur das ausgewählte Element anzeigen:

    Datenschnitt

    Wenn Sie mehr Datenschnitten eingefügt haben, die Änderungen für einen den Datenschnitten können die anderen Datenschnitten bewirken. Wenn ein oder mehr Filter angewandt sind, die Elemente, die keine Daten haben, können in einem anderen Datenschnitt angezeigt sein (in einer hellen Farbe):

    Datenschnitt - Elemente ohne Daten

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert.png new file mode 100644 index 000000000..0522232cb Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert_example.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert_example.png new file mode 100644 index 000000000..2f26a6200 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_erroralert_example.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage.png new file mode 100644 index 000000000..c799d310a Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage_example.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage_example.png new file mode 100644 index 000000000..4bea29faa Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_inputmessage_example.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_list.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_list.png new file mode 100644 index 000000000..511a468ea Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_list.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_settings.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_settings.png new file mode 100644 index 000000000..09a60c6b5 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/dataval_settings.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/firstsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/firstsheet.png index f9f608214..11c93e804 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/firstsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/firstsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/growth.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/growth.png new file mode 100644 index 000000000..9837c9f4f Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/growth.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/lastsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/lastsheet.png index 45cef7eee..bcbed26ea 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/lastsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/lastsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/logest.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/logest.png new file mode 100644 index 000000000..6a700d84d Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/logest.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/munit.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/munit.png new file mode 100644 index 000000000..9c6bfe756 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/munit.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/nextsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/nextsheet.png index 02fb28b7c..22aef2c03 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/nextsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/nextsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/previoussheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/previoussheet.png index 27a20e75b..ff6b7738a 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/previoussheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/previoussheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/randarray.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/randarray.png new file mode 100644 index 000000000..d815a004c Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/randarray.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/trend.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/trend.png new file mode 100644 index 000000000..1a76ac120 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/trend.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/unique.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/unique.png new file mode 100644 index 000000000..40bf87e2a Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/unique.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png index e2eeea6a3..55fb7d391 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomin.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png index 60ac9a97d..1c4a45fac 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/images/zoomout.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js index 66b321f53..6419f9a9b 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/search/indexes.js @@ -915,6 +915,11 @@ var indexes = "title": "GGANZZAHL-Funktion", "body": "Die Funktion GGANZZAHL gehört zur Gruppe der technischen Funktionen. Mit dieser Funktion lässt sich testen, ob eine Zahl größer als ein Schwellenwert ist. Die Funktion gibt 1 zurück, wenn die Zahl größer oder gleich Schritt ist, andernfalls 0. Die Formelsyntax der Funktion GGANZZAHL ist: GGANZZAHL(Zahl;[Schritt]) Dabei gilt: Zahl ist der Wert der gegen Schritt geprüft werden soll. Schritt ist der Schwellenwert. Dieses Argument ist optional. Wird für Schritt kein Wert angegeben, nimmt die Funktion für Schritt 0 an. Die Argumente werden manuell eingegeben oder sind in die Zelle eingeschlossen, auf die Sie Bezug nehmen. Anwendung der Funktion GGANZZAHL. Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Technische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion GGANZZAHL. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/growth.htm", + "title": "Variation-Funktion", + "body": "Die Funktion VARIATION ist eine der statistischen Funktionen. Sie wird verwendet, um das exponentielle Wachstum durch die Verwendung vorhandener Daten zu berechnen. Die Formelsyntax der Funktion VARIATION ist: VARIATION(bekannte_y-Werte, [bekannte_x-Werte], [neue_x-Werte], [Konstante]) dabei gilt bekannte_y-Werte ist die Gruppe von y-Werten, die Sie bereits in der Gleichung y = b*m^x kennen. bekannte_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, die Sie möglicherweise in der Gleichung y = b*m^x kennen. neue_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, für die die y-Werte liefern sollen. Konstante ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, bei dem WAHR oder das Fehlen des Arguments die normale Berechnung von b gibt und FALSCH b in der Gleichung y =b*m^x auf 1 setzt. Anwendung der Funktion VARIATION: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Statistische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion VARIATION. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." + }, { "id": "Functions/harmean.htm", "title": "HARMITTEL-Funktion", @@ -1270,6 +1275,11 @@ var indexes = "title": "LOG10-Funktion", "body": "Die Funktion LOG10 gehört zur Gruppe der mathematischen und trigonometrischen Funktionen. Sie gibt den Logarithmus einer Zahl zur Basis 10 zurück. Die Formelsyntax der Funktion LOG10 ist: LOG10(Zahl) Dabei ist Zahl ein nummerischer Wert, der größer als 0 ist und manuell eingegeben wird oder in die Zelle eingeschlossen ist, auf die Sie Bezug nehmen. LOG10-Funktion anwenden: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Mathematische und trigonometrische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie die Funktion LOG10. Geben Sie das erforderliche Argument ein. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/logest.htm", + "title": "RKP-Funktion", + "body": "Die Funktion RKP ist eine der statistischen Funktionen. Sie wird verwendet, um eine Exponentialkurve zu berechnen, die zu den Daten passt und ein Array von Werten zurückgibt, die die Kurve beschreiben. Die Formelsyntax der Funktion RKP ist: RKP(bekannte_y-Werte, [bekannte_x-Werte], [Konstante], [Statistiken]) dabei gilt bekannte_y-Werte ist die Gruppe von y-Werten, die Sie bereits in der Gleichung y = b*m^x kennen. bekannte_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, die Sie möglicherweise in der Gleichung y = b*m^x kennen. Konstante ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, bei dem WAHR oder das Fehlen des Arguments die normale Berechnung von b gibt und FALSCH b in der Gleichung y = b*m^x auf 1 setzt und die m-Werte in der Gleichung y = m^x entsprechen. Statistiken ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, der festlegt, ob zusätzliche Regressionsstatistiken ausgegeben werden sollen. Anwendung der Funktion RKP: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Statistische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion RKP. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." + }, { "id": "Functions/loginv.htm", "title": "LOGINV-Funktion", @@ -1415,6 +1425,11 @@ var indexes = "title": "POLYNOMIAL-Funktion", "body": "Die Funktion POLYNOMIAL gehört zur Gruppe der mathematischen und trigonometrischen Funktionen. Sie wird genutzt, um das Verhältnis der Fakultät von der Summe der Zahlen zum Produkt der Fakultäten zurückzugeben. Die Formelsyntax der Funktion POLYNOMIAL ist: POLYNOMIAL(Zahl1; [Zahl2];...) Die Liste der Argumente Zahl1;[Zahl2];... kann bis zu 30 nummerische Werte enthalten, die manuell eingegeben werden oder in dem Zellbereich eingeschlossen sind, auf den Sie Bezug nehmen. Anwendung der Funktion POLYNOMIAL: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Mathematische und trigonometrische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion POLYNOMIAL. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas oder wählen Sie den Zellenbereich mit der Maus aus. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/munit.htm", + "title": "RKP-Funktion", + "body": "Die Funktion RKP ist eine der statistischen Funktionen. Sie wird verwendet, um eine Exponentialkurve zu berechnen, die zu den Daten passt und ein Array von Werten zurückgibt, die die Kurve beschreiben. Die Formelsyntax der Funktion RKP ist: RKP(bekannte_y-Werte, [bekannte_x-Werte], [Konstante], [Statistiken]) dabei gilt bekannte_y-Werte ist die Gruppe von y-Werten, die Sie bereits in der Gleichung y = b*m^x kennen. bekannte_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, die Sie möglicherweise in der Gleichung y = b*m^x kennen. Konstante ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, bei dem WAHR oder das Fehlen des Arguments die normale Berechnung von b gibt und FALSCH b in der Gleichung y = b*m^x auf 1 setzt und die m-Werte in der Gleichung y = m^x entsprechen. Statistiken ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, der festlegt, ob zusätzliche Regressionsstatistiken ausgegeben werden sollen. Anwendung der Funktion RKP: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Statistische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion RKP. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." + }, { "id": "Functions/n.htm", "title": "N-Funktion", @@ -1715,6 +1730,11 @@ var indexes = "title": "ZUFALLSZAHL-Funktion", "body": "Die Funktion ZUFALLSZAHL gehört zur Gruppe der mathematischen und trigonometrischen Funktionen. Diese Funktion gibt eine gleichmäßig verteilte reelle Zufallszahl zurück, die größer oder gleich 0 und kleiner als 1 ist. Die Syntax der Funktion ZUFALLSZAHL erfordert keine Argumente. Die Syntax der Funktion ZUFALLSZAHL ist: ZUFALLSZAHL() Anwendung der Funktion ZUFALLSZAHL: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie in einer gewählten Zelle mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Menü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Mathematische und trigonometrische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion ZUFALLSZAHL. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/randarray.htm", + "title": "Zufallsmatrix-Funktion", + "body": "ZUFALLSMATRIX-Funktion Die Funktion ZUFALLSMATRIX ist eine der mathematischen und trigonometrischen Funktionen. Sie wird verwendet, um ein Array von Zufallszahlen zurückzugeben. Geben Sie die Anzahl der auszufüllenden Zeilen und Spalten, legen Sie die Mindest- und Höchstwerte fest und geben Sie an, ob ganze Zahlen oder Dezimalwerte zurückgegeben werden sollen. Die Formelsyntax der Funktion ZUFALLSMATRIX ist: ZUFALLSMATRIX([Zeilen],[Spalten],[min], [max], [ganze_Zahl]) dabei gilt Zeilen ist ein optionales Argument, das die Anzahl der Zeilen konfiguriert, die zurückgegeben werden sollen. Spalten ist ein optionales Argument, das die Anzahl der Spalten konfiguriert, die zurückgegeben werden sollen. min ist ein optionales Argument, das den Mindestwert konfiguriert. Wenn das Argument nicht angegeben wird, wird die Funktion standardmäßig auf 0 und 1 gesetzt. max ist ein optionales Argument, das den Höchstwert konfiguriert. Wenn das Argument nicht angegeben wird, wird die Funktion standardmäßig auf 0 und 1 gesetzt. ganze_Zahl ist ein optionales WAHR oder FALSCH Argument. Bei WAHR gibt die Funktion eine ganze Zahl zurück, bei FALSCH gibt sie eine Dezimalzahl zurück. Anwendung der Funktion ZUFALLSMATRIX: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Mathematik und Trigonometrie Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion ZUFALLSMATRIX. Geben Sie die Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." + }, { "id": "Functions/randbetween.htm", "title": "ZUFALLSBEREICH-Funktion", @@ -2100,6 +2120,11 @@ var indexes = "title": "MTRANS-Funktion", "body": "Die Funktion MTRANS gehört zur Gruppe der Nachschlage- und Verweisfunktionen. Mit der Funktion wird ein vertikaler Zellbereich als horizontaler Bereich zurückgegeben oder umgekehrt. Die Formelsyntax der Funktion MTRANS ist: MTRANS(Matrix) Dabei ist Matrix ist die Matrix oder der Zellbereich in einem Arbeitsblatt, die bzw. den Sie transponieren möchten. Anwenden der Funktion MTRANS: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie in einer gewählten Zelle mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Menü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Funktionsgruppe Nachschlage- und Verweisfunktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion MTRANS. Wählen Sie den Zellenbereich mit der Maus aus oder geben Sie das gewünschte Argument manuell ein, in der Form A1:B2 usw. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/trend.htm", + "title": "TREND-Funktion", + "body": "Die Funktion TREND ist eine der statistischen Funktionen. Sie wird verwendet, um eine lineare Trendlinie zu berechnen und Werte unter der Methode der kleinsten Quadrate zurückzugeben. Die Formelsyntax der Funktion TREND ist: TREND(bekannte_y-Werte, [bekannte_x-Werte], [neue_x-Werte], [Konstante]) dabei gilt bekannte_y-Werte ist die Gruppe von y-Werten, die Sie bereits in der Gleichung y = mx + b kennen. bekannte_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, die Sie möglicherweise in der Gleichung y = mx + b kennen. neue_x-Werte ist die optionale Gruppe von x-Werten, für die die y-Werte liefern sollen. Konstante ist ein optionales Argument. Es ist ein WAHR oder FALSCH Wert, bei dem WAHR oder das Fehlen des Arguments die normale Berechnung von b gibt und FALSCH b in der Gleichung y = mx + b auf 0 setzt und die m-Werte in der Gleichung y = mx entsprechen. Anwendung der Funktion TREND: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Statistische Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion TREND. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." + }, { "id": "Functions/trim.htm", "title": "GLÄTTEN-Funktion", @@ -2140,6 +2165,11 @@ var indexes = "title": "UNICODE-Funktion", "body": "Die Funktion UNICODE gehört zur Gruppe der Text- und Datenfunktionen. Sie gibt die Zahl (Codepoint) zurück, die dem ersten Zeichen des Texts entspricht. Die Formelsyntax der Funktion UNICODE ist: UNICODE(Text) Dabei ist Text das Zeichen, dessen Unicode-Wert Sie bestimmen möchten. Der nummerische Wert wird manuell eingegeben oder ist in die Zelle eingeschlossen, auf die Sie Bezug nehmen. Anwendung der Funktion UNICODE: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Funktionsgruppe Text und Daten aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion UNICODE. Geben Sie das erforderliche Argument ein. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt." }, + { + "id": "Functions/unique.htm", + "title": "EINDEUTIG-Funktion", + "body": "Die Funktion EINDEUTIG ist eine der Nachschlage- und Verweisfunktionen. Sie wird verwendet, um eine Liste von eindeutigen Werten in einer Liste oder einem Bereich zurückzugeben. Die Formelsyntax der Funktion EINDEUTIG ist: EINDEUTIG(array,[nach_Spalte],[genau_einmal]) dabei gilt array ist der Bereich, aus dem eindeutige Werte zurückgegeben werden sollen. nach_Spalte ist der optionale WAHR oder FALSCH Wert, der die Vergleichsmethode angibt: WAHR für Spalten und FALSCH für Zeilen. genau_einmal ist der optionale WAHR oder FALSCH Wert, der die Rückgabemethode angibt: WAHR für einmal vorkommende Werte und FALSCH für alle eindeutigen Werte. Anwendung der Funktion EINDEUTIG: Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen auf der oberen Symbolleiste oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Kontextenü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie die Gruppe Nachschlage- und Verweisfunktionen Funktionen aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Funktion EINDEUTIG. Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas. Drücken Sie die Eingabetaste. Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt. Um einen Wertebereich zurückzugeben, wählen Sie einen gewünschten Zellenbereich aus, geben Sie die Formel ein und drücken Sie die Tastenkombination Strg+Umschalt+Eingabetaste." + }, { "id": "Functions/upper.htm", "title": "GROSS-Funktion", @@ -2318,7 +2348,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/DataTab.htm", "title": "Registerkarte Daten", - "body": "Mithilfe der Registerkarte Daten können Sie die Daten im Arbeitsblatt verwalten. Die entsprechende Dialogbox im Online-Tabelleneditor: Die entsprechende Dialogbox im Desktop-Tabelleneditor: Sie können: die Datensortieren und filtern, konvertieren Text in Spalten, aus dem Datenbereich die Duplikate entfernen, die Daten gruppieren und die Gruppierung aufheben." + "body": "Mithilfe der Registerkarte Daten können Sie die Daten im Arbeitsblatt verwalten. Die entsprechende Dialogbox im Online-Tabelleneditor: Die entsprechende Dialogbox im Desktop-Tabelleneditor: Sie können: die Datensortieren und filtern, konvertieren Text in Spalten, aus dem Datenbereich die Duplikate entfernen, die Daten gruppieren und die Gruppierung aufheben, Datenüberprüfungsparameter einstellen." }, { "id": "ProgramInterface/FileTab.htm", @@ -2353,7 +2383,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "title": "Registerkarte Plug-ins", - "body": "Die Registerkarte Plug-ins ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern. Unter dieser Registerkarte können Sie auch Makros festlegen, um Routinevorgänge zu vereinfachen. Dialogbox Online-Tabelleneditor: Dialogbox Desktop-Tabelleneditor: Durch Anklicken der Schaltfläche Einstellungen öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins anzeigen und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können. Durch Anklicken der Schaltfläche Makros öffnet sich ein Fenster in dem Sie Ihre eigenen Makros erstellen und ausführen können. Um mehr über Makros zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Derzeit stehen folgende Plug-ins zur Verfügung: ClipArt - Hinzufügen von Bildern aus der ClipArt-Sammlung. Code hervorheben - Hervorhebung der Syntax des Codes durch Auswahl der erforderlichen Sprache, des Stils, der Hintergrundfarbe. PhotoEditor - Bearbeitung von Bildern: Zuschneiden, Größe ändern, Effekte anwenden usw. Thesaurus - Mit diesem Plug-in können Synonyme und Antonyme eines Wortes gesucht und durch das ausgewählte ersetzt werden. Translator - Übersetzen von ausgewählten Textabschnitten in andere Sprachen. YouTube - Einbetten von YouTube-Videos in Ihre Kalkulationstabelle. Um mehr über Plug-ins zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Alle derzeit als Open-Source verfügbaren Plug-in-Beispiele sind auf GitHub verfügbar." + "body": "Die Registerkarte Plug-ins ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern. Unter dieser Registerkarte können Sie auch Makros festlegen, um Routinevorgänge zu vereinfachen. Dialogbox Online-Tabelleneditor: Dialogbox Desktop-Tabelleneditor: Durch Anklicken der Schaltfläche Einstellungen öffnet sich das Fenster, in dem Sie alle installierten Plugins anzeigen und verwalten sowie eigene Plugins hinzufügen können. Durch Anklicken der Schaltfläche Makros öffnet sich ein Fenster in dem Sie Ihre eigenen Makros erstellen und ausführen können. Um mehr über Makros zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Derzeit stehen folgende Plug-ins zur Verfügung: ClipArt - Hinzufügen von Bildern aus der ClipArt-Sammlung. Code hervorheben - Hervorhebung der Syntax des Codes durch Auswahl der erforderlichen Sprache, des Stils, der Hintergrundfarbe. PhotoEditor - Bearbeitung von Bildern: Zuschneiden, Größe ändern, Effekte anwenden usw. Thesaurus - Mit diesem Plug-in können Synonyme und Antonyme eines Wortes gesucht und durch das ausgewählte ersetzt werden. Translator - Übersetzen von ausgewählten Textabschnitten in andere Sprachen. Hinweis: dieses plugin funktioniert nicht im Internet Explorer. YouTube - Einbetten von YouTube-Videos in Ihre Kalkulationstabelle. Um mehr über Plug-ins zu erfahren lesen Sie bitte unsere API-Dokumentation. Alle derzeit als Open-Source verfügbaren Plug-in-Beispiele sind auf GitHub verfügbar." }, { "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", @@ -2383,7 +2413,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm", "title": "Zahlenformat ändern", - "body": "Zahlenformat anwenden: Sie können das Zahlenformat einfach ändern, also die Art, wie die eingegebenen Zahlen in Ihrer Tabelle angezeigt werden. Gehen Sie dazu vor wie folgt: Wählen Sie eine Zelle, einen Zellenbereich oder das ganze Arbeitsblatt mithilfe der Tastenkombination STRG+A aus.Hinweis: Sie können auch mehrere nicht angrenzende Zellen oder Zellbereiche auswählen. Halten Sie dazu die Taste STRG gedrückt und wählen Sie die gewünschten Zellen/Bereiche mit der Maus aus. Klicken Sie auf die Menüleiste Zahlenformat in der Registerkarte Start auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie das gewünschte Zahlenformat: Allgemein - die als Zahlen eingegebenen Daten möglichst kompakt ohne zusätzliche Zeichen darstellen. Zahl - die Zahlen werden mit 0-30 Stellen hinter dem Komma angezeigt, wobei zwischen jeder Gruppe von drei Stellen vor dem Komma ein Tausendertrennzeichen eingefügt wird.Wissenschaftlich (Exponent) - um die Zahlen bei der Umwandlung in eine Zahlenfolge im Format d.dddE+ddd oder d.dddE-ddd kurz zu halten, wobei jedes d eine Zahl von 0 bis 9 ist. Buchhaltungszahlenformat - Währungswerte werden mit dem Standardwährungssymbol und zwei Dezimalstellen angezeigt. Um ein anderes Währungssymbol zu verwenden oder die Anzahl der Dezimalstellen zu ändern, befolgen Sie die nachstehende Anleitung. Im Gegensatz zum Format Währung richtet das Format Buchhaltung Währungssymbole an der linken Seite der Zelle aus, stellt Nullwerte als Bindestriche dar und zeigt negative Werte in Klammern an. Hinweis: Sie können das Zahlenformat Buchhaltung auf die ausgewählten Daten anwenden, indem Sie in der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start auf das Symbol Buchhaltungungszahlenformat klicken und das erforderliche Währungszeichen auswählen: $ $ Dollar, &euro; Euro, &pound Pfund, &rubel Rubel, &yen Yen. Währung - dient zur Anzeige von Währungswerten mit dem Standardwährungssymbol und zwei Dezimalstellen. Um ein anderes Währungssymbol zu verwenden oder die Anzahl der Dezimalstellen zu ändern, befolgen Sie die nachstehende Anleitung. Im Gegensatz zum Format Buchhaltung platziert das Format Währung ein Währungssymbol direkt vor der ersten Ziffer und zeigt negative Werte mit dem negativen Vorzeichen (-) an. Datum - Daten anzeigen. Für die Anzeige von Daten stehen Ihnen die folgenden Formate zur Verfügung: MM-TT-JJ; MM-TT-JJJJ. Zeit - Uhrzeiten anzeigen. Für die Anzeige von Uhrzeiten stehen Ihnen die folgenden Formate zur Verfügung: HH:MM; HH:MM:ss. Prozent - wird genutzt, um die Daten als Prozentzahl mit dem Zeichen % darzustellen.Hinweis: Um Ihre Daten als Prozente zu formatieren, können Sie auch auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start auf das Symbol Prozent klicken. Bruch- Zahlen als gewöhnliche Brüche statt als Dezimalzahlen anzeigen. Text - nummerische Werte als Klartext mit der möglichsten Exaktheit darstellen. Weitere Formate - bereits verwendeten Zahlenformate anpassen und zusätzliche Parameter angeben (siehe Beschreibung unten). Anzahl der Dezimalstellen ändern: Über das Symbol Dezimalstelle hinzufügen auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start, können Sie weitere Dezimalstellen hinzufügen. Über das Symbol Dezimalstelle löschen auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start können Sie Dezimalstellen löschen. Zahlenformat anpassen Sie können das angewendete Zahlenformat folgendermaßen anpassen: Wählen Sie die Zellen aus, für die Sie das Zahlenformat anpassen möchten. Klicken Sie in der Registerkarte Start auf das Symbol Zahlenformat , um die Liste mit verfügbaren Optionen zu öffnen. Wählen Sie die Option Weitere Formate. Passen Sie die verfügbaren Parameter im Fenster Zahlenformate an. Die Optionen unterscheiden sich abhängig vom jeweiligen Zahlenformat, das auf die ausgewählten Zellen angewendet wird. Über die Liste Kategorie können Sie das Zahlenformat ändern. Für das Zahlenformat können Sie die Anzahl der Dezimalpunkte bestimmen, festlegen, ob das verwendet werden soll oder nicht und eines der verfügbaren Formate zum Anzeigen negativer Werte auswählen. Für die Formate Wissenschaftlich und Prozent können Sie die Anzahl der Dezimalstellen festlegen. Für die Formate Buchhaltung und Währung können Sie die Anzahl der Dezimalstellen festlegen und eines der verfügbaren Währungssymbole und das Format für die Anzeige von negativen Werten auswählen. Für das Format von Datum stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, April 15 2006, 15-Apr, 15-Apr-06, Apr-06, April-06, A-06, 06-Apr, 15-Apr-2006, 2006-Apr-15, 06-Apr-15, 15.Apr, 15.Apr.06, Apr.06, April.06, A.06, 06.Apr, 15.Apr.2006, 2006.Apr.15, 06.Apr.15, 15 Apr, 15 Apr 06, Apr 06, April 06, A 06, 06 Apr, 15 Apr 2006, 2006 Apr 15, 06 Apr 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. Für das Format von Zeit stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. Für das Format von Bruch stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Bis zu eine Ziffer (1/3), bis zu zwei Ziffern (12/25), bis zu drei Ziffern (131/135), als Halbe (1/2), als Viertel (2/4), als Achtel (4/8), als Sechzehntel (8/16), als Zehntel (5/10), als Hundertstel (50/100). Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden." + "body": "Zahlenformat anwenden: Sie können das Zahlenformat einfach ändern, also die Art, wie die eingegebenen Zahlen in Ihrer Tabelle angezeigt werden. Gehen Sie dazu vor wie folgt: Wählen Sie eine Zelle, einen Zellenbereich oder das ganze Arbeitsblatt mithilfe der Tastenkombination STRG+A aus.Hinweis: Sie können auch mehrere nicht angrenzende Zellen oder Zellbereiche auswählen. Halten Sie dazu die Taste STRG gedrückt und wählen Sie die gewünschten Zellen/Bereiche mit der Maus aus. Klicken Sie auf die Menüleiste Zahlenformat in der Registerkarte Start auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie das gewünschte Zahlenformat: Allgemein - die als Zahlen eingegebenen Daten möglichst kompakt ohne zusätzliche Zeichen darstellen. Zahl - die Zahlen werden mit 0-30 Stellen hinter dem Komma angezeigt, wobei zwischen jeder Gruppe von drei Stellen vor dem Komma ein Tausendertrennzeichen eingefügt wird.Wissenschaftlich (Exponent) - um die Zahlen bei der Umwandlung in eine Zahlenfolge im Format d.dddE+ddd oder d.dddE-ddd kurz zu halten, wobei jedes d eine Zahl von 0 bis 9 ist. Buchhaltungszahlenformat - Währungswerte werden mit dem Standardwährungssymbol und zwei Dezimalstellen angezeigt. Um ein anderes Währungssymbol zu verwenden oder die Anzahl der Dezimalstellen zu ändern, befolgen Sie die nachstehende Anleitung. Im Gegensatz zum Format Währung richtet das Format Buchhaltung Währungssymbole an der linken Seite der Zelle aus, stellt Nullwerte als Bindestriche dar und zeigt negative Werte in Klammern an. Hinweis: Sie können das Zahlenformat Buchhaltung auf die ausgewählten Daten anwenden, indem Sie in der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start auf das Symbol Buchhaltungungszahlenformat klicken und das erforderliche Währungszeichen auswählen: $ $ Dollar, &euro; Euro, &pound Pfund, &rubel Rubel, &yen Yen. Währung - dient zur Anzeige von Währungswerten mit dem Standardwährungssymbol und zwei Dezimalstellen. Um ein anderes Währungssymbol zu verwenden oder die Anzahl der Dezimalstellen zu ändern, befolgen Sie die nachstehende Anleitung. Im Gegensatz zum Format Buchhaltung platziert das Format Währung ein Währungssymbol direkt vor der ersten Ziffer und zeigt negative Werte mit dem negativen Vorzeichen (-) an. Datum - Daten anzeigen. Für die Anzeige von Daten stehen Ihnen die folgenden Formate zur Verfügung: MM-TT-JJ; MM-TT-JJJJ. Zeit - Uhrzeiten anzeigen. Für die Anzeige von Uhrzeiten stehen Ihnen die folgenden Formate zur Verfügung: HH:MM; HH:MM:ss. Prozent - wird genutzt, um die Daten als Prozentzahl mit dem Zeichen % darzustellen.Hinweis: Um Ihre Daten als Prozente zu formatieren, können Sie auch auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start auf das Symbol Prozent klicken. Bruch- Zahlen als gewöhnliche Brüche statt als Dezimalzahlen anzeigen. Text - nummerische Werte als Klartext mit der möglichsten Exaktheit darstellen. Weitere Formate - benutzerdefiniertes Format erstellen oder bereits verwendeten Zahlenformate anpassen und zusätzliche Parameter angeben (siehe Beschreibung unten). Benutzerdefiniert - ein benutzerdefiniertes Format erstellen: wählen Sie eine Zelle, einen Zellbereich oder das gesamte Arbeitsblatt für die Werte aus, die Sie formatieren möchten, wählen Sie die Option Benutzerdefiniert aus dem Menü Weitere Formate aus, geben Sie die erforderlichen Codes ein und überprüfen Sie das Ergebnis im Vorschaubereich oder wählen Sie eine der Vorlagen aus und/oder kombinieren Sie sie. Wenn Sie ein Format auf Basis des vorhandenen Formats erstellen möchten, wenden Sie zuerst das vorhandene Format an und bearbeiten Sie die Codes, klicken Sie auf OK. Anzahl der Dezimalstellen ändern: Über das Symbol Dezimalstelle hinzufügen auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start können Sie weitere Dezimalstellen hinzufügen. Über das Symbol Dezimalstelle löschen auf der oberen Symbolleiste in der Registerkarte Start können Sie Dezimalstellen löschen. Zahlenformat anpassen Sie können das angewendete Zahlenformat folgendermaßen anpassen: Wählen Sie die Zellen aus, für die Sie das Zahlenformat anpassen möchten. Klicken Sie in der Registerkarte Start auf das Symbol Zahlenformat , um die Liste mit verfügbaren Optionen zu öffnen. Wählen Sie die Option Weitere Formate. Passen Sie die verfügbaren Parameter im Fenster Zahlenformate an. Die Optionen unterscheiden sich abhängig vom jeweiligen Zahlenformat, das auf die ausgewählten Zellen angewendet wird. Über die Liste Kategorie können Sie das Zahlenformat ändern. Für das Zahlenformat können Sie die Anzahl der Dezimalpunkte bestimmen, festlegen, ob das verwendet werden soll oder nicht und eines der verfügbaren Formate zum Anzeigen negativer Werte auswählen. Für die Formate Wissenschaftlich und Prozent können Sie die Anzahl der Dezimalstellen festlegen. Für die Formate Buchhaltung und Währung können Sie die Anzahl der Dezimalstellen festlegen und eines der verfügbaren Währungssymbole und das Format für die Anzeige von negativen Werten auswählen. Für das Format von Datum stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, April 15 2006, 15-Apr, 15-Apr-06, Apr-06, April-06, A-06, 06-Apr, 15-Apr-2006, 2006-Apr-15, 06-Apr-15, 15.Apr, 15.Apr.06, Apr.06, April.06, A.06, 06.Apr, 15.Apr.2006, 2006.Apr.15, 06.Apr.15, 15 Apr, 15 Apr 06, Apr 06, April 06, A 06, 06 Apr, 15 Apr 2006, 2006 Apr 15, 06 Apr 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. Für das Format von Zeit stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. Für das Format von Bruch stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Bis zu eine Ziffer (1/3), bis zu zwei Ziffern (12/25), bis zu drei Ziffern (131/135), als Halbe (1/2), als Viertel (2/4), als Achtel (4/8), als Sechzehntel (8/16), als Zehntel (5/10), als Hundertstel (50/100). Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden." }, { "id": "UsageInstructions/ClearFormatting.htm", @@ -2400,6 +2430,11 @@ var indexes = "title": "Daten ausschneiden/kopieren/einfügen", "body": "Zwischenablage verwenden Um die Daten in Ihrer aktuellen Kalkulationstabelle auszuschneiden, zu kopieren oder einzufügen, nutzen Sie die entsprechenden Optionen aus dem Rechtsklickmenü oder die Symbole die auf jeder beliebigen Registerkarte in der oberen Symbolleiste verfügbar sind: Ausschneiden - wählen Sie die entsprechenden Daten aus und nutzen Sie die Option Ausschneiden im Rechtsklickmenü, um die gewählten Daten zu löschen und in der Zwischenablage des Rechners zu speichern. Die ausgeschnittenen Daten können später an einer anderen Stelle in derselben Tabelle wieder eingefügt werden. Kopieren – wählen Sie die gewünschten Daten aus und klicken Sie im Rechtsklickmenü auf Kopieren oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol Kopieren, um die Auswahl in die Zwischenablage Ihres Computers zu kopieren. Die kopierten Daten können später an eine andere Stelle in demselben Blatt, in eine andere Tabelle oder in ein anderes Programm eingefügt werden. Einfügen - wählen Sie die gewünschte Stelle aus und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf Einfügen oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Stelle und wählen Sie Einfügen aus der Menüleiste aus, um die vorher kopierten bzw. ausgeschnittenen Daten aus der Zwischenablage an der aktuellen Cursorposition einzufügen. Die Daten können vorher aus demselben Blatt, einer anderen Tabelle oder einem anderen Programm kopiert werden. In der Online-Version können nur die folgenden Tastenkombinationen zum Kopieren oder Einfügen von Daten aus/in eine andere Tabelle oder ein anderes Programm verwendet werden. In der Desktop-Version können sowohl die entsprechenden Schaltflächen/Menüoptionen als auch Tastenkombinationen für alle Kopier-/Einfügevorgänge verwendet werden: STRG+X - Ausschneiden; STRG+C - Kopieren; STRG+V - Einfügen. Hinweis: Wenn Sie Daten innerhalb einer Kalkulationstabelle ausschneiden und einfügen wollen, können Sie die gewünschte(n) Zelle(n) auch einfach auswählen. Wenn Sie nun den Mauszeiger über die Auswahl bewegen ändert sich der Zeiger in das Symbol und Sie können die Auswahl in die gewünschte Position ziehen. Inhalte einfügen mit Optionen Wenn Sie den kopierten Text eingefügt haben, erscheint neben der unteren rechten Ecke der eingefügten Zelle(n) das Menü Einfügeoptionen . Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die gewünschte Einfügeoption auszuwählen. Für das Eifügen von Zellen/Zellbereichen mit formatierten Daten sind die folgenden Optionen verfügbar: Einfügen - der Zellinhalt wird einschließlich Datenformatierung eingefügt. Diese Option ist standardmäßig ausgewählt. Wenn die kopierten Daten Formeln enthalten, stehen folgende Optionen zur Verfügung: Nur Formel einfügen - ermöglicht das Einfügen von Formeln ohne Einfügen der Datenformatierung. Formel + Zahlenformat - ermöglicht das Einfügen von Formeln mit der auf Zahlen angewendeten Formatierung. Formel + alle Formatierungen - ermöglicht das Einfügen von Formeln mit allen Datenformatierungen. Formel ohne Rahmenlinien - ermöglicht das Einfügen von Formeln mit allen Datenformatierungen außer Zellenrahmen. Formel + Spaltenbreite - ermöglicht das Einfügen von Formeln mit allen Datenformatierungen einschließlich Breite der Quellenspalte für den Zellenbereich, in den Sie die Daten einfügen. Die folgenden Optionen ermöglichen das Einfügen des Ergebnisses der kopierten Formel, ohne die Formel selbst einzufügen: Nur Wert einfügen - ermöglicht das Einfügen der Formelergebnisse ohne Einfügen der Datenformatierung. Wert + Zahlenformat - ermöglicht das Einfügen der Formelergebnisse mit der auf Zahlen angewendeten Formatierung. Wert + alle Formatierungen - ermöglicht das Einfügen der Formelergebnisse mit allen Datenformatierungen. Nur Formatierung einfügen - ermöglicht das Einfügen der Zellenformatierung ohne Einfügen des Zelleninhalts. Transponieren - ermöglicht das Einfügen von Daten, die Spalten in Zeilen und Zeilen in Spalten ändern. Diese Option ist nur für normale Datenbereiche verfügbar und nicht für formatierte Tabellen. Wenn Sie den Inhalt einer einzelnen Zelle oder eines Textes in AutoFormen einfügen, sind die folgenden Optionen verfügbar: Quellenformatierung - die Quellformatierung der kopierten Daten wird beizubehalten. Zielformatierung - ermöglicht das Anwenden der bereits für die Zelle/AutoForm verwendeten Formatierung auf die eingefügten Daten. Zum Einfügen von durch Trennzeichen getrenntem Text, der aus einer .txt -Datei kopiert wurde, stehen folgende Optionen zur Verfügung: Der durch Trennzeichen getrennte Text kann mehrere Datensätze enthalten, wobei jeder Datensatz einer einzelnen Tabellenzeile entspricht. Jeder Datensatz kann mehrere durch Trennzeichen getrennte Textwerte enthalten (z. B. Komma, Semikolon, Doppelpunkt, Tabulator, Leerzeichen oder ein anderes Zeichen). Die Datei sollte als Klartext-Datei .txt gespeichert werden. Nur Text beibehalten - Ermöglicht das Einfügen von Textwerten in eine einzelne Spalte, in der jeder Zelleninhalt einer Zeile in einer Quelltextdatei entspricht. Textimport-Assistent verwenden - Ermöglicht das Öffnen des Textimport-Assistenten, mit dessen Hilfe Sie die Textwerte auf einfache Weise in mehrere Spalten aufteilen können, wobei jeder durch ein Trennzeichen getrennte Textwert in eine separate Zelle eingefügt wird.Wählen Sie im Fenster Textimport-Assistent das Trennzeichen aus der Dropdown-Liste Trennzeichen aus, das für die durch Trennzeichen getrennten Daten verwendet wurde. Die in Spalten aufgeteilten Daten werden im Feld Vorschau unten angezeigt. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, drücken Sie die Taste OK. Wenn Sie durch Trennzeichen getrennte Daten aus einer Quelle eingefügt haben die keine reine Textdatei ist (z. B. Text, der von einer Webseite kopiert wurde usw.), oder wenn Sie die Funktion Nur Text beibehalten angewendet haben und nun die Daten aus einer einzelnen Spalte in mehrere Spalten aufteilen möchten, können Sie die Option Text zu Spalten verwenden. Daten in mehrere Spalten aufteilen: Wählen Sie die gewünschte Zelle oder Spalte aus, die Daten mit Trennzeichen enthält. Klicken Sie auf der rechten Seitenleiste auf die Schaltfläche Text zu Spalten. Der Assistent Text zu Spalten wird geöffnet. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Trennzeichen das Trennzeichen aus, das Sie für die durch Trennzeichen getrennten Daten verwendet haben, schauen Sie sich die Vorschau im Feld darunter an und klicken Sie auf OK. Danach befindet sich jeder durch das Trennzeichen getrennte Textwert in einer separaten Zelle. Befinden sich Daten in den Zellen rechts von der Spalte, die Sie teilen möchten, werden diese überschrieben. Auto-Ausfülloption Wenn Sie mehrere Zellen mit denselben Daten ausfüllen wollen, verwenden Sie die Option Auto-Ausfüllen: Wählen Sie eine Zelle/einen Zellenbereich mit den gewünschten Daten aus. Bewegen Sie den Mauszeiger über den Füllpunkt in der rechten unteren Ecke der Zelle. Der Cursor wird zu einem schwarzen Pluszeichen: Ziehen Sie den Ziehpunkt über die angrenzenden Zellen, die Sie mit den ausgewählten Daten füllen möchten. Hinweis: Wenn Sie eine Reihe von Zahlen (z. B. 1, 2, 3, 4...; 2, 4, 6, 8... usw.) oder Datumsangaben erstellen wollen, geben Sie mindestens zwei Startwerte ein und erweitern Sie die Datenreihe, indem Sie beide Zellen markieren und dann den Ziehpunkt ziehen bis Sie den gewünschten Maximalwert erreicht haben. Zellen in einer Spalte mit Textwerten füllen Wenn eine Spalte in Ihrer Tabelle einige Textwerte enthält, können Sie einfach jeden Wert in dieser Spalte ersetzen oder die nächste leere Zelle ausfüllen, indem Sie einen der bereits vorhandenen Textwerte auswählen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Zelle und wählen Sie im Kontextmenü die Option Aus Dropdown-Liste auswählen. Wählen Sie einen der verfügbaren Textwerte, um den aktuellen Text zu ersetzen oder eine leere Zelle auszufüllen." }, + { + "id": "UsageInstructions/DataValidation.htm", + "title": "Daten in Zellen überprüfen", + "body": "Die ONLYOFFICE-Tabellenkalkulation bietet eine Funktion für Datenüberprüfung, mit der die Parameter der Informationen angepasst werden, die Benutzer in Zellen eingeben. Um auf die Datenüberprüfungsfunktion zuzugreifen, wählen Sie eine Zelle, einen Zellbereich oder eine gesamte Tabelle aus, auf die Sie die Funktion anwenden möchten, öffnen Sie die Registerkarte Daten und klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf das Symbol Datenüberprüfung. Das geöffnete Datenüberprüfungsfenster enthält drei Registerkarten: Einstellungen, Eingabemeldung und Fehlermeldung. Einstellungen Im Abschnitt Einstellungen können Sie den Datentyp festlegen: Hinweis: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diese Änderungen auf alle anderen Zellen mit denselben Einstellungen anwenden, um dieselben Einstellungen für den ausgewählten Zellbereich oder ein ganzes Arbeitsblatt zu verwenden. wählen Sie die gewünschte Option im Menü Zulassen aus: Jeder Wert: Keine Grenzen für den Informationstyp. Ganze Zahl: Es sind nur ganze Zahlen zulässig. Dezimal: Es sind nur Zahlen mit einem Dezimalpunkt zulässig. Liste: Es sind nur Optionen aus der von Ihnen erstellten Dropdown-Liste zulässig. Deaktivieren Sie das Kästchen Dropdownliste in der Zell anzeigen, um den Dropdown-Pfeil auszublenden. Datum: Es sind nur Zellen mit dem Datumsformat zulässig. Uhrzeit: Es sind nur Zellen mit dem Zeitformat zulässig. Textlänge: Legt die Zeichenbegrenzung fest. Sonstiges: Legt den gewünschten Datenüberprüfungsparameter als Formel fest. Hinweis: Mit dem Kontrollkästchen Leere Zellen ignorieren kann die Datenüberprüfungsfunktion leere Zellen ignorieren. geben Sie im Menü Daten eine Bedingung an: zwischen: Die Daten in Zellen sollen innerhalb des durch die Validierungsregel festgelegten Bereichs liegen. nicht zwischen: Die Daten in Zellen sollen nicht innerhalb des durch die Validierungsregel festgelegten Bereichs liegen. ist gleich: Die Daten in Zellen sollen dem in der Validierungsregel festgelegten Wert entsprechen. ist nicht gleich: Die Daten in Zellen sollen nicht dem in der Validierungsregel festgelegten Wert entsprechen. größer als: Die Daten in Zellen sollen die in der Validierungsregel festgelegten Werte übersteigen. kleiner als: Die Daten in Zellen sollen nicht die in der Validierungsregel festgelegten Werte übersteigen. größer als oder gleich wie: Die Daten in Zellen sollen größer oder gleich dem durch die Validierungsregel festgelegten Wert sein. kleiner als oder gleich wie: Die Daten in Zellen sollen kleiner oder gleich dem durch die Validierungsregel festgelegten Wert sein. erstellen Sie eine Validierungsregel in Abhängigkeit vom zulässigen Informationstyp: Bedingung Validierungsregel Beschreibung Verfügbarkeit Zwischen / nicht zwischen Minimum / Maximum Legt den Wertebereich fest Jeder Wert / Dezimal / Textlänge Startdatum / Enddatum Legt den Datumsbereich fest Datum Startzeit / Endzeit Legt den Zeitraum fest Zeit Ist gleich / ist nicht gleich Vergleichen mit Legt den Vergleichswert fest Jeder Wert / Dezimal Datum Legt das Vergleichsdatum fest Datum Verstrichene Zeit Legt die Vergleichszeit fest Zeit Länge Legt den Wert für die Textlänge zum Vergleich fest Textlänge Größer als / größer als oder gleich wie Minimum Legt die Untergrenze fest Jeder Wert / Dezimal / Textlänge Startdatum Legt das Startdatum fest Datum Startzeit Legt die Startzeit fest Zeit Kleiner als / kleiner als oder gleich wie Maximum Legt die Obergrenze fest Jeder Wert / Dezimal / Textlänge Enddatum Legt das Enddatum fest Datum Endzeit Legt die Endzeit fest Zeit sowie auch: Quelle: Gibt die Informationsquelle für den Listeninformationstyp an. Formel: Geben Sie die erforderliche Formel ein, um eine benutzerdefinierte Validierungsregel für den Informationstyp Sonstiges zu erstellen. Eingabemeldung Im Abschnitt Eingabemeldung können Sie eine benutzerdefinierte Meldung erstellen, die angezeigt wird, wenn ein Benutzer den Mauszeiger über die Zelle bewegt. Geben Sie den Titel und den Text Ihrer Eingabemeldung an. Deaktivieren Sie die Option Eingabemeldung anzeigen, wenn Zelle ausgewählt ist, um die Anzeige der Meldung zu deaktivieren. Aktivieren Sie diese Option, um die Meldung anzuzeigen. Fehlermeldung Im Abschnitt Fehlermeldung können Sie die Meldung angeben, die angezeigt wird, wenn die von Benutzern angegebenen Daten nicht den Validierungsregeln entsprechen. Stil: Wählen Sie eine der verfügbaren Voreinstellungen: Beenden, Warnung oder Nachricht. Titel: Geben Sie den Titel der Fehlermeldung an. Fehlermeldung: Geben Sie den Text der Fehlermeldung ein. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Fehlerwarnung anzeigen, wenn ungültige Daten eingegeben werden, um die Anzeige der Fehlermeldung zu deaktivieren." + }, { "id": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", "title": "Schriftart, -größe und -farbe festlegen", @@ -2408,7 +2443,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/FormattedTables.htm", "title": "Tabellenvorlage formatieren", - "body": "Erstellen Sie eine neue formatierte Tabelle Um die Arbeit mit Daten zu erleichtern, ermöglicht der Tabelleneditor eine Tabellenvorlage auf einen ausgewählten Zellenbereich unter automatischer Filteraktivierung anzuwenden. Gehen Sie dazu vor wie folgt, Wählen sie einen Zellenbereich aus, den Sie formatieren möchten. Klicken Sie auf das Symbol Wie Tabellenvorlage formatieren in der Registerkarte Startseite auf der oberen Symbolleiste. Wählen Sie die gewünschte Vorlage in der Galerie aus. Überprüfen Sie den Zellenbereich, der als Tabelle formatiert werden soll, im geöffneten Fenster. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Titell, wenn Sie möchten, dass die Tabellenüberschriften in den ausgewählten Zellbereich aufgenommen werden, ansonsten wird die Kopfzeile oben hinzugefügt, während der ausgewählte Zellbereich um eine Zeile nach unten verschoben wird. Klicken Sie OK an, um die gewählte Vorlage anzuwenden. Die Vorlage wird auf den ausgewählten Zellenbereich angewendet und Sie können die Tabellenüberschriften bearbeiten und den Filter anwenden , um mit Ihren Daten zu arbeiten. Sie können auch eine formatierte Tabelle mithilfe der Schaltfläche Tabelle in der Registerkarte Einfügen einfügen. Eine standardmäßige Tabellenvorlage wird eingefügt. Hinweis: Wenn Sie eine neu formatierte Tabelle erstellen, wird der Tabelle automatisch ein Standardname (Tabelle1, Tabelle2 usw.) zugewiesen. Sie können den Namen ändern. Wenn Sie einen neuen Wert in eine Zelle unter der letzten Zeile der Tabelle eingeben (wenn die Tabelle nicht über eine Zeile mit den Gesamtergebnissen verfügt) oder in einer Zelle rechts von der letzten Tabellenspalte, wird die formatierte Tabelle automatisch um eine neue Zeile oder Spalte erweitert. Wenn Sie die Tabelle nicht erweitern möchten, klicken Sie die angezeigte Schaltfläche an und wählen Sie die Option Automatische Erweiterung rückgängig machen. Wenn Sie diese Aktion rückgängig gemacht haben, ist im Menü die Option Automatische Erweiterung wiederholen verfügbar. Hinweis: Um die automatische Erweiterung ein-/auszuschalten, öffnen Sie die Registerkarte Erweiterte Einstellungen -> Rechtschreibprüfung -> Optionen von Autokorrektur -> AutoFormat während der Eingabe. Wählen Sie die Zeilen und Spalten aus Um eine ganze Zeile in der formatierten Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über den linken Rand der Tabellenzeile, bis den Kursor in den schwarze Pfeile übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Um eine ganze Spalte in der formatierten Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über die Oberkante der Spaltenüberschrift, bis den Kursor in den schwarze Pfeile übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Wenn Sie einmal drücken, werden die Spaltendaten ausgewählt (wie im Bild unten gezeigt). Wenn Sie zweimal drücken, wird die gesamte Spalte mit der Kopfzeile ausgewählt. Um eine gesamte formatierte Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über die obere linke Ecke der formatierten Tabelle, bis der Kursor in den diagonalen schwarzen Pfeil übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Formatierte Tabellen bearbeiten Einige der Tabelleneinstellungen können über die Registerkarte Einstellungen in der rechten Seitenleiste geändert werden, die geöffnet wird, wenn Sie mindestens eine Zelle in der Tabelle mit der Maus auswählen und das Symbol Tabelleneinstellungen rechts anklicken. In den Abschnitten Zeilen und Spalten , haben Sie die Möglichkeit, bestimmte Zeilen/Spalten hervorzuheben, eine bestimmte Formatierung anzuwenden oder die Zeilen/Spalten in den verschiedenen Hintergrundfarben einzufärben, um sie klar zu unterscheiden. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Kopfzeile - Kopfzeile wird angezeigt. Insgesamt - am Ende der Tabelle wird eine Zeile mit den Ergebnissen hinzugefügt. Hinweis: Wenn diese Option ausgewählt ist, können Sie auch eine Funktion zur Berechnung der Zusammenfassungswerte auswählen. Sobald Sie eine Zelle in der Zusammenfassung Zeile ausgewählt haben, ist die Schaltfläche rechts neben der Zelle verfügbar. Klicken Sie daran und wählen Sie die gewünschte Funktion aus der Liste aus: Mittelwert, Count, Max, Min, Summe, Stabw oder Var. Durch die Option Weitere Funktionen können Sie das Fenster Funktion einfügen öffnen und die anderen Funktionen auswählen. Wenn Sie die Option Keine auswählen, wird in der aktuell ausgewählten Zelle in der Zusammenfassung Zeile kein Zusammenfassungswert für diese Spalte angezeigt. Gebänderte Zeilen - gerade und ungerade Zeilen werden unterschiedlich formatiert. Schaltfläche Filtern - die Filterpfeile werden in den Zellen der Kopfzeile angezeigt. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option Kopfzeile ausgewählt ist. Erste Spalte - die erste Spalte der Tabelle wird durch eine bestimmte Formatierung hervorgehoben. Letzte Spalte - die letzte Spalte der Tabelle wird durch eine bestimmte Formatierung hervorgehoben. Gebänderte Spalten - gerade und ungerade Spalten werden unterschiedlich formatiert. Im Abschnitt Aus Vorlage wählen können Sie einen vordefinierten Tabellenstil auswählen. Jede Vorlage kombiniert bestimmte Formatierungsparameter, wie Hintergrundfarbe, Rahmenstil, Zellen-/Spaltenformat usw. Abhängig von den in den Abschnitten Zeilen und/oder Spalten ausgewählten Optionen, werden die Vorlagen unterschiedlich dargestellt. Wenn Sie zum Beispiel die Option Kopfzeile im Abschnitt Zeilen und die Option Gebänderte Spalten  im Abschnitt Spalten aktiviert haben, enthält die angezeigte Vorlagenliste nur Vorlagen mit Kopfzeile und gebänderten Spalten: Wenn Sie den aktuellen Tabellenstil (Hintergrundfarbe, Rahmen usw.) löschen möchten, ohne die Tabelle selbst zu entfernen, wenden Sie die Vorlage Keine aus der Vorlagenliste an: Im Abschnitt Größe anpassen können Sie den Zellenbereich ändern, auf den die Tabellenformatierung angewendet wird. Klicken Sie die Schaltfläche Daten auswählen an - ein neues Fenster wird geöffnet. Ändern Sie die Verknüpfung zum Zellbereich im Eingabefeld oder wählen Sie den gewünschten Zellbereich auf dem Arbeitsblatt mit der Maus aus und klicken Sie OK an. Hinweis: Die Kopfzeile sollen in derselben Zeile bleiben, und der resultierende Tabellenbereich soll den ursprünglichen Tabellenbereich überlappen. Im Abschnitt  Zeilen & Spalten können Sie folgende Vorgänge durchzuführen: Wählen Sie eine Zeile, Spalte, alle Spalten ohne die Kopfzeile oder die gesamte Tabelle einschließlich der Kopfzeile aus. Einfügen - eine neue Zeile unter oder über der ausgewählten Zeile bzw. eine neue Spalte links oder rechts von der ausgewählten Spalte einfügen. Löschen - eine Zeile, Spalte, Zelle (abhängig von der Cursorposition) oder die ganze Tabelle löschen. Hinweis: Die Optionen im Abschnitt Zeilen & Spalten sind auch über das Rechtsklickmenü zugänglich. Verwenden Sie die Option Entferne Duplikate , um die Duplikate aus der formatierten Tabelle zu entfernen. Weitere Information zum Entfernen von Duplikaten finden Sie auf dieser Seite. Die Option In Bereich konvertieren - Tabelle in einen regulären Datenbereich umwandeln, indem Sie den Filter entfernen. Der Tabellenstil wird beibehalten (z. B. Zellen- und Schriftfarben usw.). Wenn Sie diese Option anwenden, ist die Registerkarte Tabelleneinstellungen in der rechten Seitenleiste nicht mehr verfügbar. Mit der Option Slicer einfügen wird ein Slicer für die formatierte Tabelle erstellt. Weitere Information zu den Slicers finden Sie auf dieser Seite. Mit der Option Pivot-Tabelle einfügen wird eine Pivot-Tabelle auf der Basis der formatierten Tabelle erstellt. Weitere Information zu den Pivot-Tabellen finden Sie auf dieser Seite. Erweiterte Einstellungen für formatierte Tabellen Um die erweiterten Tabelleneigenschaften zu ändern, klicken Sie auf den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen  in der rechten Seitenleiste. Das Fenster mit den Tabelleneigenschaften wird geöffnet: Die Registerkarte Der alternative Text ermöglicht die Eingabe eines Titels und einer Beschreibung , die Personen mit Sehbehinderungen oder kognitiven Beeinträchtigungen vorgelesen werden kann, damit sie besser verstehen können, welche Informationen in der Tabelle enthalten sind." + "body": "Erstellen Sie eine neue formatierte Tabelle Um die Arbeit mit Daten zu erleichtern, ermöglicht der Tabelleneditor eine Tabellenvorlage auf einen ausgewählten Zellenbereich unter automatischer Filteraktivierung anzuwenden. Gehen Sie dazu vor wie folgt, Wählen sie einen Zellenbereich aus, den Sie formatieren möchten. Klicken Sie auf das Symbol Wie Tabellenvorlage formatieren in der Registerkarte Startseite auf der oberen Symbolleiste. Wählen Sie die gewünschte Vorlage in der Galerie aus. Überprüfen Sie den Zellenbereich, der als Tabelle formatiert werden soll, im geöffneten Fenster. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Titell, wenn Sie möchten, dass die Tabellenüberschriften in den ausgewählten Zellbereich aufgenommen werden, ansonsten wird die Kopfzeile oben hinzugefügt, während der ausgewählte Zellbereich um eine Zeile nach unten verschoben wird. Klicken Sie OK an, um die gewählte Vorlage anzuwenden. Die Vorlage wird auf den ausgewählten Zellenbereich angewendet und Sie können die Tabellenüberschriften bearbeiten und den Filter anwenden , um mit Ihren Daten zu arbeiten. Sie können auch eine formatierte Tabelle mithilfe der Schaltfläche Tabelle in der Registerkarte Einfügen einfügen. Eine standardmäßige Tabellenvorlage wird eingefügt. Hinweis: Wenn Sie eine neu formatierte Tabelle erstellen, wird der Tabelle automatisch ein Standardname (Tabelle1, Tabelle2 usw.) zugewiesen. Sie können den Namen ändern. Wenn Sie einen neuen Wert in eine Zelle unter der letzten Zeile der Tabelle eingeben (wenn die Tabelle nicht über eine Zeile mit den Gesamtergebnissen verfügt) oder in einer Zelle rechts von der letzten Tabellenspalte, wird die formatierte Tabelle automatisch um eine neue Zeile oder Spalte erweitert. Wenn Sie die Tabelle nicht erweitern möchten, klicken Sie die angezeigte Schaltfläche an und wählen Sie die Option Automatische Erweiterung rückgängig machen. Wenn Sie diese Aktion rückgängig gemacht haben, ist im Menü die Option Automatische Erweiterung wiederholen verfügbar. Hinweis: Um die automatische Tabellenerweiterung zu aktivieren/deaktivieren, wählen Sie die Option Automatische Tabellenerweiterung anhalten im Menü Einfügen oder öffnen Sie die Registerkarte Erweiterte Einstellungen -> Rechtschreibprüfung -> Optionen von Autokorrektur -> AutoFormat während der Eingabe. Wählen Sie die Zeilen und Spalten aus Um eine ganze Zeile in der formatierten Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über den linken Rand der Tabellenzeile, bis den Kursor in den schwarze Pfeile übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Um eine ganze Spalte in der formatierten Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über die Oberkante der Spaltenüberschrift, bis den Kursor in den schwarze Pfeile übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Wenn Sie einmal drücken, werden die Spaltendaten ausgewählt (wie im Bild unten gezeigt). Wenn Sie zweimal drücken, wird die gesamte Spalte mit der Kopfzeile ausgewählt. Um eine gesamte formatierte Tabelle auszuwählen, bewegen Sie den Mauszeiger über die obere linke Ecke der formatierten Tabelle, bis der Kursor in den diagonalen schwarzen Pfeil übergeht, und drücken Sie die linke Maustaste. Formatierte Tabellen bearbeiten Einige der Tabelleneinstellungen können über die Registerkarte Einstellungen in der rechten Seitenleiste geändert werden, die geöffnet wird, wenn Sie mindestens eine Zelle in der Tabelle mit der Maus auswählen und das Symbol Tabelleneinstellungen rechts anklicken. In den Abschnitten Zeilen und Spalten , haben Sie die Möglichkeit, bestimmte Zeilen/Spalten hervorzuheben, eine bestimmte Formatierung anzuwenden oder die Zeilen/Spalten in den verschiedenen Hintergrundfarben einzufärben, um sie klar zu unterscheiden. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Kopfzeile - Kopfzeile wird angezeigt. Insgesamt - am Ende der Tabelle wird eine Zeile mit den Ergebnissen hinzugefügt. Hinweis: Wenn diese Option ausgewählt ist, können Sie auch eine Funktion zur Berechnung der Zusammenfassungswerte auswählen. Sobald Sie eine Zelle in der Zusammenfassung Zeile ausgewählt haben, ist die Schaltfläche rechts neben der Zelle verfügbar. Klicken Sie daran und wählen Sie die gewünschte Funktion aus der Liste aus: Mittelwert, Count, Max, Min, Summe, Stabw oder Var. Durch die Option Weitere Funktionen können Sie das Fenster Funktion einfügen öffnen und die anderen Funktionen auswählen. Wenn Sie die Option Keine auswählen, wird in der aktuell ausgewählten Zelle in der Zusammenfassung Zeile kein Zusammenfassungswert für diese Spalte angezeigt. Gebänderte Zeilen - gerade und ungerade Zeilen werden unterschiedlich formatiert. Schaltfläche Filtern - die Filterpfeile werden in den Zellen der Kopfzeile angezeigt. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option Kopfzeile ausgewählt ist. Erste Spalte - die erste Spalte der Tabelle wird durch eine bestimmte Formatierung hervorgehoben. Letzte Spalte - die letzte Spalte der Tabelle wird durch eine bestimmte Formatierung hervorgehoben. Gebänderte Spalten - gerade und ungerade Spalten werden unterschiedlich formatiert. Im Abschnitt Aus Vorlage wählen können Sie einen vordefinierten Tabellenstil auswählen. Jede Vorlage kombiniert bestimmte Formatierungsparameter, wie Hintergrundfarbe, Rahmenstil, Zellen-/Spaltenformat usw. Abhängig von den in den Abschnitten Zeilen und/oder Spalten ausgewählten Optionen, werden die Vorlagen unterschiedlich dargestellt. Wenn Sie zum Beispiel die Option Kopfzeile im Abschnitt Zeilen und die Option Gebänderte Spalten  im Abschnitt Spalten aktiviert haben, enthält die angezeigte Vorlagenliste nur Vorlagen mit Kopfzeile und gebänderten Spalten: Wenn Sie den aktuellen Tabellenstil (Hintergrundfarbe, Rahmen usw.) löschen möchten, ohne die Tabelle selbst zu entfernen, wenden Sie die Vorlage Keine aus der Vorlagenliste an: Im Abschnitt Größe anpassen können Sie den Zellenbereich ändern, auf den die Tabellenformatierung angewendet wird. Klicken Sie die Schaltfläche Daten auswählen an - ein neues Fenster wird geöffnet. Ändern Sie die Verknüpfung zum Zellbereich im Eingabefeld oder wählen Sie den gewünschten Zellbereich auf dem Arbeitsblatt mit der Maus aus und klicken Sie OK an. Hinweis: Die Kopfzeile sollen in derselben Zeile bleiben, und der resultierende Tabellenbereich soll den ursprünglichen Tabellenbereich überlappen. Im Abschnitt  Zeilen & Spalten können Sie folgende Vorgänge durchzuführen: Wählen Sie eine Zeile, Spalte, alle Spalten ohne die Kopfzeile oder die gesamte Tabelle einschließlich der Kopfzeile aus. Einfügen - eine neue Zeile unter oder über der ausgewählten Zeile bzw. eine neue Spalte links oder rechts von der ausgewählten Spalte einfügen. Löschen - eine Zeile, Spalte, Zelle (abhängig von der Cursorposition) oder die ganze Tabelle löschen. Hinweis: Die Optionen im Abschnitt Zeilen & Spalten sind auch über das Rechtsklickmenü zugänglich. Verwenden Sie die Option Entferne Duplikate , um die Duplikate aus der formatierten Tabelle zu entfernen. Weitere Information zum Entfernen von Duplikaten finden Sie auf dieser Seite. Die Option In Bereich konvertieren - Tabelle in einen regulären Datenbereich umwandeln, indem Sie den Filter entfernen. Der Tabellenstil wird beibehalten (z. B. Zellen- und Schriftfarben usw.). Wenn Sie diese Option anwenden, ist die Registerkarte Tabelleneinstellungen in der rechten Seitenleiste nicht mehr verfügbar. Mit der Option Slicer einfügen wird ein Slicer für die formatierte Tabelle erstellt. Weitere Information zu den Slicers finden Sie auf dieser Seite. Mit der Option Pivot-Tabelle einfügen wird eine Pivot-Tabelle auf der Basis der formatierten Tabelle erstellt. Weitere Information zu den Pivot-Tabellen finden Sie auf dieser Seite. Erweiterte Einstellungen für formatierte Tabellen Um die erweiterten Tabelleneigenschaften zu ändern, klicken Sie auf den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen  in der rechten Seitenleiste. Das Fenster mit den Tabelleneigenschaften wird geöffnet: Die Registerkarte Der alternative Text ermöglicht die Eingabe eines Titels und einer Beschreibung , die Personen mit Sehbehinderungen oder kognitiven Beeinträchtigungen vorgelesen werden kann, damit sie besser verstehen können, welche Informationen in der Tabelle enthalten sind." }, { "id": "UsageInstructions/GroupData.htm", @@ -2438,7 +2473,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertFunction.htm", "title": "Funktion einfügen", - "body": "Die Möglichkeit grundlegende Berechnungen durchzuführen ist der eigentliche Hauptgrund für die Verwendung einer Kalkulationstabelle. Wenn Sie einen Zellbereich in Ihrer Tabelle auswählen, werden einige Berechnungen bereits automatisch ausgeführt: MITTELWERT analysiert den ausgewählte Zellbereich und ermittelt den Durchschnittswert. ANZAHL gibt die Anzahl der ausgewählten Zellen wieder, wobei leere Zellen ignoriert werden. MIN gibt den kleinsten Wert in einer Liste mit Argumenten zurück. MAX gibt den größten Wert in einer Liste mit Argumenten zurück. SUMME gibt die SUMME der markierten Zellen wieder, wobei leere Zellen oder Zellen mit Text ignoriert werden. Die Ergebnisse dieser automatisch durchgeführten Berechnungen werden in der unteren rechten Ecke der Statusleiste angezeigt. Um andere Berechnungen durchzuführen, können Sie die gewünschte Formel mit den üblichen mathematischen Operatoren manuell einfügen oder eine vordefinierte Formel verwenden - Funktion. Einfügen einer Funktion: Wählen Sie die Zelle, in die Sie eine Funktion einfügen möchten. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen in der Registerkarte Start auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie eine der häufig verwendeten Funktionen (SUMME, MIN, MAX, ANZAHL) oder klicken Sie auf die Option Weitere oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Menü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie im geöffneten Fenster Funktion einfügen die gewünschte Funktionsgruppe aus und wählen Sie dann die gewünschte Funktion aus der Liste und klicken Sie auf OK. Geben Sie die Funktionsargumente manuell ein oder wählen Sie den entsprechenden Zellbereich mit Hilfe der Maus aus. Sind für die Funktion mehrere Argumente erforderlich, müssen diese durch Kommas getrennt werden.Hinweis: Im Allgemeinen können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen zitiert werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen, den Bereichen zugewiesene Namen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwendet werden. Drücken Sie die Eingabetaste. Eine Funktion manuell über die Tastatur eingeben: Wählen Sie eine Zelle aus. Geben Sie das Gleichheitszeichen ein (=).Jede Formel muss mit dem Gleichheitszeichen beginnen (=). Geben Sie den Namen der Funktion ein.Sobald Sie die Anfangsbuchstaben eingegeben haben, wird die Liste Formel automatisch vervollständigen angezeigt. Während der Eingabe werden die Elemente (Formeln und Namen) angezeigt, die den eingegebenen Zeichen entsprechen. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Formel bewegen, wird ein Textfeld mit der Formelbeschreibung angezeigt. Sie können die gewünschte Formel aus der Liste auswählen und durch Anklicken oder Drücken der TAB-Taste einfügen. Geben Sie die folgenden Funktionsargumente ein.Argumente müssen in Klammern gesetzt werden. Die öffnende Klammer „(“ wird automatisch hinzugefügt, wenn Sie eine Funktion aus der Liste auswählen. Wenn Sie Argumente eingeben, wird Ihnen eine QuickInfo mit der Formelsyntax angezeigt. Wenn Sie alle Argumente angegeben haben, schließende Sie die „)“ Klammer und drücken Sie die Eingabetaste. Hier finden Sie die Liste der verfügbaren Funktionen, gruppiert nach Kategorien: Funktionskategorie Beschreibung Funktionen Text- und Datenfunktionen Diese dienen dazu die Textdaten in Ihrer Tabelle korrekt anzuzeigen. ASC; ZEICHEN; SÄUBERN; CODE; VERKETTEN; TEXTKETTE; DM; IDENTISCH; FINDEN; FINDENB; FEST; LINKS; LINKSB; LÄNGE; LÄNGEB; KLEIN; TEIL; TEILB; ZAHLENWERT; GROSS2; ERSETZEN; ERSETZENB; WIEDERHOLEN; RECHTS; RECHTSB; SUCHEN; SUCHENB; WECHSELN; T; TEXT; TEXTVERKETTEN; GLÄTTEN; UNIZEICHEN; UNICODE; GROSS; WERT Statistische Funktionen Diese dienen der Analyse von Daten: Mittelwert ermitteln, den größen bzw. kleinsten Wert in einem Zellenbereich finden. MITTELABW; MITTELWERT; MITTELWERTA; MITTELWERTWENN; MITTELWERTWENNS; BETAVERT; BETA.VERT; BETA.INV; BETAINV; BINOMVERT; BINOM.VERT; BINOM.VERT.BEREICH; BINOM.INV; CHIVERT; CHIINV; CHIQU.VERT; CHIQU.VERT.RE; CHIQU.INV; CHIQU.INV.RE; CHITEST; CHIQU.TEST; KONFIDENZ; KONFIDENZ.NORM; KONFIDENZ.T; KORREL; ANZAHL; ANZAHL2; ANZAHLLEEREZELLEN; ZÄHLENWENN; ZÄHLENWENNS; KOVAR; KOVARIANZ.P; KOVARIANZ.S; KRITBINOM; SUMQUADABW; EXPON.VERT; EXPONVERT; F.VERT; FVERT; F.VERT.RE; F.INV; FINV; F.INV.RE; FISHER; FISHERINV; SCHÄTZER; PROGNOSE.ETS; PROGNOSE.ETS.KONFINT; PROGNOSE.ETS.SAISONALITÄT; PROGNOSE.ETS.STAT; PROGNOSE.LINEAR; HÄUFIGKEIT; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.VERT; GAMMAVERT; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.GENAU; GAUSS; GEOMITTEL; HARMITTEL; HYPGEOMVERT; HYPGEOM.VERT; ACHSENABSCHNITT; KURT; KGRÖSSTE; LOGINV; LOGNORM.VERT; LOGNORM.INV; LOGNORMVERT; MAX; MAXA; MAXWENNS; MEDIAN; MIN; MINA; MINWENNS; MODALWERT; MODUS.VIELF; MODUS.EINF; NEGBINOMVERT; NEGBINOM.VERT; NORMVERT; NORM.VERT; NORMINV; NORM.INV; STANDNORMVERT; NORM.S.VERT; STANDNORMINV; NORM.S.INV; PEARSON; QUANTIL; QUANTIL.EXKL; QUANTIL.INKL; QUANTILSRANG; QUANTILSRANG.EXKL; QUANTILSRANG.INKL; VARIATIONEN; VARIATIONEN2; PHI; POISSON; POISSON.VERT; WAHRSCHBEREICH; QUARTILE; QUARTILE.EXKL; QUARTILE.INKL; RANG; RANG.MITTELW; RANG.GLEICH; BESTIMMTHEITSMASS; SCHIEFE; SCHIEFE.P; STEIGUNG; KKLEINSTE; STANDARDISIERUNG; STABW; STABW.S; STABWA; STABWN; STABW.N; STABWNA; STFEHLERYX; TVERT; T.VERT; T.VERT.2S; T.VERT.RE; T.INV; T.INV.2S; TINV; GESTUTZTMITTEL; TTEST; T.TEST; VARIANZ; VARIANZA; VARIANZEN; VAR.P; VAR.S; VARIANZENA; WEIBULL; WEIBULL.VERT; GTEST; G.TEST Mathematische und trigonometrische Funktionen Werden genutzt, um grundlegende mathematische und trigonometrische Operationen durchzuführen: Addition, Multiplikation, Division, Runden usw. ABS; ACOS; ARCCOSHYP; ARCCOT; ARCCOTHYP; AGGREGAT; ARABISCH; ARCSIN; ARCSINHYP; ARCTAN; ARCTAN2; ARCTANHYP; BASE; OBERGRENZE; OBERGRENZE.MATHEMATIK; OBERGRENZE.GENAU; KOMBINATIONEN; KOMBINATIONEN2; COS; COSHYP; COT; COTHYP; COSEC; COSECHYP; DEZIMAL; GRAD; ECMA.OBERGRENZE; GERADE; EXP; FAKULTÄT; ZWEIFAKULTÄT; UNTERGRENZE; UNTERGRENZE.GENAU; UNTERGRENZE.MATHEMATIK; GGT; GANZZAHL; ISO.OBERGRENZE; KGV; LN; LOG; LOG10; MDET; MINV; MMULT; REST; VRUNDEN; POLYNOMIAL; UNGERADE; PI; POTENZ; PRODUKT; QUOTIENT; BOGENMASS; ZUFALLSZAHL; ZUFALLSBEREICH; RÖMISCH; RUNDEN; ABRUNDEN; AUFRUNDEN; SEC; SECHYP; POTENZREIHE; VORZEICHEN; SIN; SINHYP; WURZEL; WURZELPI; TEILERGEBNIS; SUMME; SUMMEWENN; SUMMEWENNS; SUMMENPRODUKT; QUADRATESUMME; SUMMEX2MY2; SUMMEX2PY2; SUMMEXMY2; TAN; TANHYP; KÜRZEN Datums- und Uhrzeitfunktionen Werden genutzt um Datum und Uhrzeit in einer Tabelle korrekt anzuzeigen. DATUM; DATEDIF; DATWERT; TAG; TAGE; TAGE360; EDATUM; MONATSENDE; STUNDE; ISOKALENDERWOCHE; MINUTE; MONAT; NETTOARBEITSTAGE; NETTOARBEITSTAGE.INTL; JETZT; SEKUNDE; ZEIT; ZEITWERT; HEUTE; WOCHENTAG; KALENDERWOCHE; ARBEITSTAG; ARBEITSTAG.INTL; JAHR; BRTEILJAHRE Technische Funktionen Diese dienen der Durchführung von technischen Berechnungen: BESSELI; BESSELJ; BESSELK; BESSELY; BININDEZ; BININHEX; BININOKT; BITUND; BITLVERSCHIEB; BITODER; BITRVERSCHIEB; BITXODER; KOMPLEXE; UMWANDELN; DEZINBIN; DEZINHEX; DEZINOKT; DELTA; GAUSSFEHLER; GAUSSF.GENAU; GAUSSFKOMPL; GAUSSFKOMPL.GENAU; GGANZZAHL; HEXINBIN; HEXINDEZ; HEXINOKT; IMABS; IMAGINÄRTEIL; IMARGUMENT; IMKONJUGIERTE; IMCOS; IMCOSHYP; IMCOT; IMCOSEC; IMCOSECHYP; IMDIV; IMEXP; IMLN; IMLOG10; IMLOG2; IMAPOTENZ; IMPRODUKT; IMREALTEIL; IMSEC; IMSECHYP; IMSIN; IMSINHYP; IMWURZEL; IMSUB; IMSUMME; IMTAN; OKTINBIN; OKTINDEZ; OKTINHEX Datenbankfunktionen Diese dienen dazu Berechnungen für die Werte in einem bestimmten Feld der Datenbank durchzuführen, die den angegebenen Kriterien entsprechen. DBMITTELWERT; DBANZAHL; DBANZAHL2; DBAUSZUG; DBMAX; DBMIN; DBPRODUKT; DBSTDABW; DBSTDABWN; DBSUMME; DBVARIANZ; DBVARIANZEN Finanzmathematische Funktionen Diese dienen dazu finanzielle Berechnungen durchzuführen (Kapitalwert, Zahlungen usw.). AUFGELZINS; AUFGELZINSF; AMORDEGRK; AMORLINEARK; ZINSTERMTAGVA; ZINSTERMTAGE; ZINSTERMTAGNZ; ZINSTERMNZ; ZINSTERMZAHL; ZINSTERMVZ; KUMZINSZ; KUMKAPITAL; GDA2; GDA; DISAGIO; NOTIERUNGDEZ; NOTIERUNGBRU; DURATIONТ; EFFEKTIV; ZW; ZW2; ZINSSATZ; ZINSZ; IKV; ISPMT; MDURATION; QIKV; NOMINAL; ZZR; NBW; UNREGER.KURS; UNREGER.REND; UNREGLE.KURS; UNREGLE.REND; PDURATION; RMZ; KAPZ; KURS; KURSDISAGIO; KURSFÄLLIG; BW; ZINS; AUSZAHLUNG; ZSATZINVEST; LIA; DIA; TBILLÄQUIV; TBILLKURS; TBILLRENDITE; VDB; XINTZINSFUSS; XKAPITALWERT; RENDITE; RENDITEDIS; RENDITEFÄLL Nachschlage- und Verweisfunktionen Diese dienen dazu Informationen aus der Datenliste zu finden. ADRESSE; WAHL; SPALTE; SPALTEN; FORMELTEXT; WVERWEIS; HYPERLINLK; INDEX; INDIREKT; VERWEIS; VERGLEICH; BEREICH.VERSCHIEBEN; ZEILE; ZEILEN; MTRANS; SVERWEIS Informationsfunktionen Diese dienen dazu Ihnen Informationen über die Daten in der ausgewählten Zelle oder einem Bereich von Zellen zu geben. FEHLER.TYP; ISTLEER; ISTFEHL; ISTFEHLER; ISTGERADE; ISTFORMEL; ISTLOG; ISTNV; ISTKTEXT; ISTZAHL; ISTUNGERADE; ISTBEZUG; ISTTEXT; N; NV; BLATT; BLÄTTER; TYP Logische Funktionen Diese dienen dazu zu prüfen, ob eine Bedingung wahr oder falsch ist. UND; FALSCH; WENN; WENNFEHLER; WENNNV; WENNS; NICHT; ODER; ERSTERWERT; WAHR; XODER" + "body": "Die Möglichkeit grundlegende Berechnungen durchzuführen ist der eigentliche Hauptgrund für die Verwendung einer Kalkulationstabelle. Wenn Sie einen Zellbereich in Ihrer Tabelle auswählen, werden einige Berechnungen bereits automatisch ausgeführt: MITTELWERT analysiert den ausgewählte Zellbereich und ermittelt den Durchschnittswert. ANZAHL gibt die Anzahl der ausgewählten Zellen wieder, wobei leere Zellen ignoriert werden. MIN gibt den kleinsten Wert in einer Liste mit Argumenten zurück. MAX gibt den größten Wert in einer Liste mit Argumenten zurück. SUMME gibt die SUMME der markierten Zellen wieder, wobei leere Zellen oder Zellen mit Text ignoriert werden. Die Ergebnisse dieser automatisch durchgeführten Berechnungen werden in der unteren rechten Ecke der Statusleiste angezeigt. Um andere Berechnungen durchzuführen, können Sie die gewünschte Formel mit den üblichen mathematischen Operatoren manuell einfügen oder eine vordefinierte Formel verwenden - Funktion. Einfügen einer Funktion: Wählen Sie die Zelle, in die Sie eine Funktion einfügen möchten. Klicken Sie auf das Symbol Funktion einfügen in der Registerkarte Start auf der oberen Symbolleiste und wählen Sie eine der häufig verwendeten Funktionen (SUMME, MIN, MAX, ANZAHL) oder klicken Sie auf die Option Weitere oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option Funktion einfügen aus dem Menü aus oder klicken Sie auf das Symbol auf der Formelleiste. Wählen Sie im geöffneten Fenster Funktion einfügen die gewünschte Funktionsgruppe aus und wählen Sie dann die gewünschte Funktion aus der Liste und klicken Sie auf OK. Geben Sie die Funktionsargumente manuell ein oder wählen Sie den entsprechenden Zellbereich mit Hilfe der Maus aus. Sind für die Funktion mehrere Argumente erforderlich, müssen diese durch Kommas getrennt werden.Hinweis: Im Allgemeinen können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen zitiert werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen, den Bereichen zugewiesene Namen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwendet werden. Drücken Sie die Eingabetaste. Eine Funktion manuell über die Tastatur eingeben: Wählen Sie eine Zelle aus. Geben Sie das Gleichheitszeichen ein (=).Jede Formel muss mit dem Gleichheitszeichen beginnen (=). Geben Sie den Namen der Funktion ein.Sobald Sie die Anfangsbuchstaben eingegeben haben, wird die Liste Formel automatisch vervollständigen angezeigt. Während der Eingabe werden die Elemente (Formeln und Namen) angezeigt, die den eingegebenen Zeichen entsprechen. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Formel bewegen, wird ein Textfeld mit der Formelbeschreibung angezeigt. Sie können die gewünschte Formel aus der Liste auswählen und durch Anklicken oder Drücken der TAB-Taste einfügen. Geben Sie die folgenden Funktionsargumente ein.Argumente müssen in Klammern gesetzt werden. Die öffnende Klammer „(“ wird automatisch hinzugefügt, wenn Sie eine Funktion aus der Liste auswählen. Wenn Sie Argumente eingeben, wird Ihnen eine QuickInfo mit der Formelsyntax angezeigt. Wenn Sie alle Argumente angegeben haben, schließende Sie die „)“ Klammer und drücken Sie die Eingabetaste. Hier finden Sie die Liste der verfügbaren Funktionen, gruppiert nach Kategorien: Funktionskategorie Beschreibung Funktionen Text- und Datenfunktionen Diese dienen dazu die Textdaten in Ihrer Tabelle korrekt anzuzeigen. ASC; ZEICHEN; SÄUBERN; CODE; VERKETTEN; TEXTKETTE; DM; IDENTISCH; FINDEN; FINDENB; FEST; LINKS; LINKSB; LÄNGE; LÄNGEB; KLEIN; TEIL; TEILB; ZAHLENWERT; GROSS2; ERSETZEN; ERSETZENB; WIEDERHOLEN; RECHTS; RECHTSB; SUCHEN; SUCHENB; WECHSELN; T; TEXT; TEXTVERKETTEN; GLÄTTEN; UNIZEICHEN; UNICODE; GROSS; WERT Statistische Funktionen Diese dienen der Analyse von Daten: Mittelwert ermitteln, den größen bzw. kleinsten Wert in einem Zellenbereich finden. MITTELABW; MITTELWERT; MITTELWERTA; MITTELWERTWENN; MITTELWERTWENNS; BETAVERT; BETA.VERT; BETA.INV; BETAINV; BINOMVERT; BINOM.VERT; BINOM.VERT.BEREICH; BINOM.INV; CHIVERT; CHIINV; CHIQU.VERT; CHIQU.VERT.RE; CHIQU.INV; CHIQU.INV.RE; CHITEST; CHIQU.TEST; KONFIDENZ; KONFIDENZ.NORM; KONFIDENZ.T; KORREL; ANZAHL; ANZAHL2; ANZAHLLEEREZELLEN; ZÄHLENWENN; ZÄHLENWENNS; KOVAR; KOVARIANZ.P; KOVARIANZ.S; KRITBINOM; SUMQUADABW; EINDEUTIG; EXPON.VERT; EXPONVERT; F.VERT; FVERT; F.VERT.RE; F.INV; FINV; F.INV.RE; FISHER; FISHERINV; SCHÄTZER; PROGNOSE.ETS; PROGNOSE.ETS.KONFINT; PROGNOSE.ETS.SAISONALITÄT; PROGNOSE.ETS.STAT; PROGNOSE.LINEAR; HÄUFIGKEIT; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.VERT; GAMMAVERT; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.GENAU; GAUSS; GEOMITTEL; HARMITTEL; HYPGEOMVERT; HYPGEOM.VERT; ACHSENABSCHNITT; KURT; KGRÖSSTE; LOGINV; LOGNORM.VERT; LOGNORM.INV; LOGNORMVERT; MAX; MAXA; MAXWENNS; MEDIAN; MIN; MINA; MINWENNS; MODALWERT; MODUS.VIELF; MODUS.EINF; NEGBINOMVERT; NEGBINOM.VERT; NORMVERT; NORM.VERT; NORMINV; NORM.INV; STANDNORMVERT; NORM.S.VERT; STANDNORMINV; NORM.S.INV; PEARSON; QUANTIL; QUANTIL.EXKL; QUANTIL.INKL; QUANTILSRANG; QUANTILSRANG.EXKL; QUANTILSRANG.INKL; RKP; VARIATIONEN; VARIATIONEN2; PHI; POISSON; POISSON.VERT; WAHRSCHBEREICH; QUARTILE; QUARTILE.EXKL; QUARTILE.INKL; RANG; RANG.MITTELW; RANG.GLEICH; BESTIMMTHEITSMASS; SCHIEFE; SCHIEFE.P; STEIGUNG; KKLEINSTE; STANDARDISIERUNG; STABW; STABW.S; STABWA; STABWN; STABW.N; STABWNA; STFEHLERYX; TVERT; T.VERT; T.VERT.2S; T.VERT.RE; T.INV; T.INV.2S; TINV; TREND; GESTUTZTMITTEL; TTEST; T.TEST; VARIANZ; VARIANZA; VARIANZEN; VARIATION; VAR.P; VAR.S; VARIANZENA; WEIBULL; WEIBULL.VERT; GTEST; G.TEST Mathematische und trigonometrische Funktionen Werden genutzt, um grundlegende mathematische und trigonometrische Operationen durchzuführen: Addition, Multiplikation, Division, Runden usw. ABS; ACOS; ARCCOSHYP; ARCCOT; ARCCOTHYP; AGGREGAT; ARABISCH; ARCSIN; ARCSINHYP; ARCTAN; ARCTAN2; ARCTANHYP; BASE; OBERGRENZE; OBERGRENZE.MATHEMATIK; OBERGRENZE.GENAU; KOMBINATIONEN; KOMBINATIONEN2; COS; COSHYP; COT; COTHYP; COSEC; COSECHYP; DEZIMAL; GRAD; ECMA.OBERGRENZE; GERADE; EXP; FAKULTÄT; ZWEIFAKULTÄT; UNTERGRENZE; UNTERGRENZE.GENAU; UNTERGRENZE.MATHEMATIK; GGT; GANZZAHL; ISO.OBERGRENZE; KGV; LN; LOG; LOG10; MDET; MINV; MMULT; MEINHEIT; REST; VRUNDEN; POLYNOMIAL; UNGERADE; PI; POTENZ; PRODUKT; QUOTIENT; BOGENMASS; ZUFALLSZAHL; ZUFALLSBEREICH; RÖMISCH; RUNDEN; ABRUNDEN; AUFRUNDEN; SEC; SECHYP; POTENZREIHE; VORZEICHEN; SIN; SINHYP; WURZEL; WURZELPI; TEILERGEBNIS; SUMME; SUMMEWENN; SUMMEWENNS; SUMMENPRODUKT; QUADRATESUMME; SUMMEX2MY2; SUMMEX2PY2; SUMMEXMY2; TAN; TANHYP; KÜRZEN; ZUFALLSMATRIX Datums- und Uhrzeitfunktionen Werden genutzt um Datum und Uhrzeit in einer Tabelle korrekt anzuzeigen. DATUM; DATEDIF; DATWERT; TAG; TAGE; TAGE360; EDATUM; MONATSENDE; STUNDE; ISOKALENDERWOCHE; MINUTE; MONAT; NETTOARBEITSTAGE; NETTOARBEITSTAGE.INTL; JETZT; SEKUNDE; ZEIT; ZEITWERT; HEUTE; WOCHENTAG; KALENDERWOCHE; ARBEITSTAG; ARBEITSTAG.INTL; JAHR; BRTEILJAHRE Technische Funktionen Diese dienen der Durchführung von technischen Berechnungen: BESSELI; BESSELJ; BESSELK; BESSELY; BININDEZ; BININHEX; BININOKT; BITUND; BITLVERSCHIEB; BITODER; BITRVERSCHIEB; BITXODER; KOMPLEXE; UMWANDELN; DEZINBIN; DEZINHEX; DEZINOKT; DELTA; GAUSSFEHLER; GAUSSF.GENAU; GAUSSFKOMPL; GAUSSFKOMPL.GENAU; GGANZZAHL; HEXINBIN; HEXINDEZ; HEXINOKT; IMABS; IMAGINÄRTEIL; IMARGUMENT; IMKONJUGIERTE; IMCOS; IMCOSHYP; IMCOT; IMCOSEC; IMCOSECHYP; IMDIV; IMEXP; IMLN; IMLOG10; IMLOG2; IMAPOTENZ; IMPRODUKT; IMREALTEIL; IMSEC; IMSECHYP; IMSIN; IMSINHYP; IMWURZEL; IMSUB; IMSUMME; IMTAN; OKTINBIN; OKTINDEZ; OKTINHEX Datenbankfunktionen Diese dienen dazu Berechnungen für die Werte in einem bestimmten Feld der Datenbank durchzuführen, die den angegebenen Kriterien entsprechen. DBMITTELWERT; DBANZAHL; DBANZAHL2; DBAUSZUG; DBMAX; DBMIN; DBPRODUKT; DBSTDABW; DBSTDABWN; DBSUMME; DBVARIANZ; DBVARIANZEN Finanzmathematische Funktionen Diese dienen dazu finanzielle Berechnungen durchzuführen (Kapitalwert, Zahlungen usw.). AUFGELZINS; AUFGELZINSF; AMORDEGRK; AMORLINEARK; ZINSTERMTAGVA; ZINSTERMTAGE; ZINSTERMTAGNZ; ZINSTERMNZ; ZINSTERMZAHL; ZINSTERMVZ; KUMZINSZ; KUMKAPITAL; GDA2; GDA; DISAGIO; NOTIERUNGDEZ; NOTIERUNGBRU; DURATIONТ; EFFEKTIV; ZW; ZW2; ZINSSATZ; ZINSZ; IKV; ISPMT; MDURATION; QIKV; NOMINAL; ZZR; NBW; UNREGER.KURS; UNREGER.REND; UNREGLE.KURS; UNREGLE.REND; PDURATION; RMZ; KAPZ; KURS; KURSDISAGIO; KURSFÄLLIG; BW; ZINS; AUSZAHLUNG; ZSATZINVEST; LIA; DIA; TBILLÄQUIV; TBILLKURS; TBILLRENDITE; VDB; XINTZINSFUSS; XKAPITALWERT; RENDITE; RENDITEDIS; RENDITEFÄLL Nachschlage- und Verweisfunktionen Diese dienen dazu Informationen aus der Datenliste zu finden. ADRESSE; WAHL; SPALTE; SPALTEN; FORMELTEXT; WVERWEIS; HYPERLINLK; INDEX; INDIREKT; VERWEIS; VERGLEICH; BEREICH.VERSCHIEBEN; ZEILE; ZEILEN; MTRANS; SVERWEIS Informationsfunktionen Diese dienen dazu Ihnen Informationen über die Daten in der ausgewählten Zelle oder einem Bereich von Zellen zu geben. FEHLER.TYP; ISTLEER; ISTFEHL; ISTFEHLER; ISTGERADE; ISTFORMEL; ISTLOG; ISTNV; ISTKTEXT; ISTZAHL; ISTUNGERADE; ISTBEZUG; ISTTEXT; N; NV; BLATT; BLÄTTER; TYP Logische Funktionen Diese dienen dazu zu prüfen, ob eine Bedingung wahr oder falsch ist. UND; FALSCH; WENN; WENNFEHLER; WENNNV; WENNS; NICHT; ODER; ERSTERWERT; WAHR; XODER" }, { "id": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", @@ -2488,7 +2523,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/PivotTables.htm", "title": "Pivot-Tabellen erstellen und bearbeiten", - "body": "Mit Pivot-Tabellen können Sie große Datenmengen gruppieren und anordnen, um zusammengefasste Informationen zu erhalten. Sie können Daten neu organisieren, um nur die erforderlichen Information anzuzeigen und sich auf wichtige Aspekte zu konzentrieren. Eine neue Pivot-Tabelle erstellen Um eine Pivot-Tabelle zu erstellen, Bereiten Sie den Quelldatensatz vor, den Sie zum Erstellen einer Pivot-Tabelle verwenden möchten. Es sollte Spaltenkopfzeilen enthalten. Der Datensatz sollte keine leeren Zeilen oder Spalten enthalten. Wählen Sie eine Zelle im Datenquelle-Bereich aus. Öffnen Sie die Registerkarte Pivot-Tabelle in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche Tabelle einfügen an. Wenn Sie eine Pivot-Tabelle auf der Basis einer formatierten Tabelle erstellen möchten, verwenden Sie die Option Pivot-Tabelle einfügen im Menü Tabelle-Einstellungen in der rechten Randleiste. Das Fenster Pivot-Tabelle erstellen wird geöffnet. Die Option Datenquelle-Bereich wird schon konfiguriert. Alle Daten aus dem ausgewählten Datenquelle-Bereich wird verwendet. Wenn Sie den Bereich ändern möchten (z.B., nur einen Teil der Datenquelle zu enthalten), klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10. Sie können auch den gewünschten Datenbereich per Maus auswählen. Klicken Sie auf OK. Wählen Sie die Stelle für dir Pivot-Tabelle aus. Die Option Neues Arbeitsblatt ist standardmäßig markiert. Die Pivot-Tabelle wird auf einer neuen Arbeitsblatt erstellt. Die Option Existierendes Arbeitsblatt fordert eine Auswahl der bestimmten Zelle. Die ausgewählte Zelle befindet sich in der oberen rechten Ecke der erstellten Pivot-Tabelle. Um eine Zelle auszuwählen, klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie die Zelladresse im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$G$2. Sie können auch die gewünschte Zelle per Maus auswählen. Klicken Sie auf OK. Wenn Sie die Position für die Pivot-Tabelle ausgewählt haben, klicken Sie auf OK im Fenster Pivot-Tabelle erstellen. Eine leere Pivot-Tabelle wird an der ausgewählten Position eingefügt. Die Registerkarte Pivot-Tabelle Einstellungen wird in der rechten Randleiste geöffnet. Sie können diese Registerkarte mithilfe der Schaltfläche ein-/ausblenden. Wählen Sie die Felder zur Ansicht aus Der Abschnitt Felder auswählen enthält die Felder, die gemäß den Spaltenüberschriften in Ihrem Quelldatensatz benannt sind. Jedes Feld enthält Werte aus der entsprechenden Spalte der Quelltabelle. Die folgenden vier Abschnitte stehen zur Verfügung: Filter, Spalten, Zeilen und Werte. Markieren Sie die Felder, die in der Pivot-Tabelle angezeigt werden sollen. Wenn Sie ein Feld markieren, wird es je nach Datentyp zu einem der verfügbaren Abschnitte in der rechten Randleiste hinzugefügt und in der Pivot-Tabelle angezeigt. Felder mit Textwerten werden dem Abschnitt Zeilen hinzugefügt. Felder mit numerischen Werten werden dem Abschnitt Werte hinzugefügt. Sie können Felder in den erforderlichen Abschnitt ziehen sowie die Felder zwischen Abschnitten ziehen, um Ihre Pivot-Tabelle schnell neu zu organisieren. Um ein Feld aus dem aktuellen Abschnitt zu entfernen, ziehen Sie es aus diesem Abschnitt heraus. Um dem erforderlichen Abschnitt ein Feld hinzuzufügen, können Sie auch auf den schwarzen Pfeil rechts neben einem Feld im Abschnitt Felder auswählen klicken und die erforderliche Option aus dem Menü auswählen: Zu Filtern hinzufügen, Zu Zeilen hinzufügen, Zu Spalten hinzufügen, Zu Werten hinzufügen. Nach unten sehen Sie einige Beispiele für die Verwendung der Abschnitte Filter, Spalten, Zeilen und Werte. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Filter hunzufügen, ein gesonderter Filter wird oberhalb der Pivot-Tabelle erstellt. Der Filter wird für die ganze Pivot-Tabelle verwendet. Klicken Sie den Abwärtspfeil im erstellten Filter an, um die Werte aus dem ausgewählten Feld anzuzeigen. Wenn einige der Werten im Filter-Fenster demarkiert werden, klicken Sie auf OK, um die demarkierten Werte in der Pivot-Tabelle nicht anzuzeigen. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Spalten hinzufügen, wird die Pivot-Tabelle die Anzahl der Spalten enthalten, die dem eingegebenen Wert entspricht. Die Spalte Gesamtsumme wird auch eingefügt. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Zeile hinzugefügen, wird die Pivot-Tabelle die Anzahl der Zeilen enthalten, die dem eingegebenen Wert entspricht. Die Zeile Gesamtsumme wird auch eingefügt. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Werte hinzugefügen, zeogt die Pivot-Table die Gesamtsumme für alle numerischen Werte im ausgewählten Feld an. Wenn das Feld Textwerte enthält, wird die Anzahlt der Werte angezeigt. Die Finktion für die Gesamtsumme kann man in den Feldeinstellungen ändern. Die Felder reorganisieren und anpassen Wenn die Felder hinzufügt sind, ändern Sie das Layout und die Formatierung der Pivot-Tabelle. Klicken Sie den schwarzen Abwärtspfeil neben dem Feld mit den Abschnitten Filter, Spalten, Zeilen oder Werte an, um den Kontextmenü zu öffnen. Der Menü hat die folgenden Optionen: Den ausgewählten Feld Nach oben, Nach unten, Zum Anfang, Zum Ende bewegen und verschieben, wenn es mehr als einen Feld gibt. Den ausgewählten Feld zum anderen Abschnitt bewegen: Zu Filter, Zu Zeilen, Zu Spalten, Zu Werten. Die Option, die dem aktiven Abschnitt entspricht, wird deaktiviert. Den ausgewählten Feld aus dem aktiven Abschnitt Entfernen. Die Feldeinstellungen konfigurieren. Die Einstellungen für die Filter, Spalten und Zeilen sehen gleich aus: Der Abschnitt Layout enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Spaltenüberschrift aus dem Datenquelle entspricht. Die Option Benutzerdefinierter Name ändert den Namen des aktiven Felds, der in der Pivot-Tabelle angezeigt ist. Der Abschnitt Report Form ändert den Anzeigemodus des aktiven Felds in der Pivot-Tabelle: Wählen Sie das gewünschte Layout für das aktive Feld in der Pivot-Tabelle aus: Der Modus Tabular zeigt eine Spalte für jedes Feld an und erstellt Raum für die Feldüberschriften. Der Modus Gliederung zeigt eine Spalte für jedes Feld an und erstell Raum für die Feldüberschriften. Die Option zeigt auch Zwischensumme nach oben an. Der Modus Kompakt zeigt Elemente aus verschiedenen Zeilen in einer Spalte an. Die Option Die Überschriften auf jeder Zeile wiederholen gruppiert die Zeilen oder die Spalten zusammen, wenn es viele Felder im Tabular-Modus gibt. Die Option Leere Zeilen nach jedem Element einfügen fügt leere Reihe nach den Elementen im aktiven Feld. Die Option Zwischensummen anzeigen ist für die Zwischensummen der ausgewähltenen Felder verantwortlich. Sie können eine der Optionen auswählen: Oben in der Gruppe anzeigen oder Am Ende der Gruppe anzeigen. Die Option Elemente ohne Daten anzeigen blendet die leere Elemente im aktiven Feld aus-/ein. Der Abschnitt Zwischensumme hat die Funktionen für Zwischensummem. Markieren Sie die gewünschten Funktionen in der Liste: Summe, Anzahl, MITTELWERT, Max, Min, Produkt, Zähle Zahlen, StdDev, StdDevp, Var, Varp. Feldeinstellungen - Werte Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Spaltenüberschrift aus dem Datenquelle entspricht. Die Option Benutzerdefinierter Name ändert den Namen des aktiven Felds, der in der Pivot-Tabelle angezeigt ist. In der Liste Wert zusammenfassen nach können Sie die Funktion auswählen, nach der der Summierungswert für alle Werte aus diesem Feld berechnet wird. Standardmäßig wird Summe für numerische Werte und Anzahl für Textwerte verwendet. Die verfügbaren Funktionen sind Summe, Anzahl, MITTELWERT, Max, Min, Produkt. Darstellung der Pivot-Tabellen ändern Verwenden Sie die Optionen aus der oberen Symbolleiste, um die Darstellung der Pivot-Tabellen zu konfigurieren. Diese Optionen sind für die ganze Tabelle verwendet. Wählen Sie mindestens eine Zelle in der Pivot-Tabelle per Mausklik aus, um die Optionen der Bearbeitung zu aktivieren. Wählen Sie das gewünschte Layout für die Pivot-Tabelle in der Drop-Down Liste Berichtslayout aus: In Kurzformat anzeigen - die Elemente aus verschieden Zeilen in einer Spalte anzeigen. In Gliederungsformat anzeigen - die Pivot-Tabelle in klassischen Pivot-Tabellen-Format anzeigen: jede Spalte für jeden Feld, erstellte Räume für Feldüberschrifte. Die Zwischensummen sind nach oben angezeigt. In Tabellenformat anzeigen - die Pivot-Tabell als eine standarde Tabelle anzeigen: jede Spalte für jeden Feld, erstellte Räume für Feldüberschrifte. Alle Elementnamen wiederholen - Zeilen oder Spalten visuell gruppieren, wenn Sie mehrere Felder in Tabellenform haben. Alle Elementnamen nicht wiederholen - Elementnamen ausblenden, wenn Sie mehrere Felder in der Tabellenform haben. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die leere Zeilen in der Drop-Down Liste Leere Zeilen aus: Nach jedem Element eine Leerzeile einfügen - fügen Sie die leere Zeilen nach Elementen ein. Leere Zeilen nach jedem Element entfernen - entfernen Sie die eingefügte Zeilen. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die Zwischensummen in der Drop-Down Liste Teilergebnisse aus: Keine Zwischensummen anzeigen - blenden Sie die Zwischensummen aus. Alle Teilergebnisse unten in der Gruppe anzeigen - die Zwischensummen werden unten angezeigt. Alle Teilergebnisse oben in der Gruppe anzeigen - die Zwischensummen werden oben angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die Gesamtergebnisse in der Drop-Down Liste Gesamtergebnisse ein- oder ausblenden aus: Für Zeilen und Spalten deaktiviert - die Gesamtergebnisse für die Spalten und Zeilen ausblenden. Für Zeilen und Spalten aktiviert - die Gesamtergebnisse für die Spalten und Zeilen anzeigen. Nur für Zeilen aktiviert - die Gesamtergebnisse nur für die Zeilen anzeigen. Nur für Spalten aktiviert - die Gesamtergebnisse nur für die Spalten anzeigen. Hinweis: Diese Einstellungen befinden sich auch in dem Fenster für die erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabellen im Abschnitt Gesamtergebnisse in der Registerkarte Name und Layout. Die Schaltfläche Auswählen wählt die ganze Pivot-Tabelle aus. Wenn Sie die Daten im Datenquelle ändern, wählen Sie die Pivot-Tabelle aus und klicken Sie die Schaltfläche Aktualisieren an, um die Pivot-Tabelle zu aktualisieren. Den Stil der Pivot-Tabellen ändern Sie können die Darstellung von Pivot-Tabellen mithilfe der in der oberen Symbolleiste verfügbaren Stilbearbeitungswerkzeuge ändern. Wählen Sie mindestens eine Zelle per Maus in der Pivot-Tabelle aus, um die Bearbeitungswerkzeuge in der oberen Symbolleiste zu aktivieren. Mit den Optionen für Zeilen und Spalten können Sie bestimmte Zeilen / Spalten hervorheben, die eine bestimmte Formatierung anwenden, oder verschiedene Zeilen / Spalten mit unterschiedlichen Hintergrundfarben hervorheben, um sie klar zu unterscheiden. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Zeilenüberschriften - die Zeilenüberschriften mit einer speziellen Formatierung hervorheben. Spaltenüberschriften - die Spaltenüberschriften mit einer speziellen Formatierung hervorheben. Verbundene Zeilen - aktiviert den Hintergrundfarbwechsel für ungerade und gerade Zeilen. Verbundene Spalten - aktiviert den Hintergrundfarbwechsel für ungerade und gerade Spalten. In der Vorlagenliste können Sie einen der vordefinierten Pivot-Tabellenstile auswählen. Jede Vorlage enthält bestimmte Formatierungsparameter wie Hintergrundfarbe, Rahmenstil, Zeilen- / Spaltenstreifen usw. Abhängig von den für Zeilen und Spalten aktivierten Optionen werden die Vorlagen unterschiedlich angezeigt. Wenn Sie beispielsweise die Optionen Zeilenüberschriften und Verbundene Spalten aktiviert haben, enthält die angezeigte Vorlagenliste nur Vorlagen, bei denen die Zeilenüberschriften hervorgehoben und die verbundene Spalten aktiviert sind. Pivot-Tabellen filtern und sortieren Sie können Pivot-Tabellen nach Beschriftungen oder Werten filtern und die zusätzlichen Sortierparameter verwenden. Filtern Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in den Spaltenbeschriftungen Zeilen oder Spalten in der Pivot-Tabelle. Die Optionsliste Filter wird geöffnet: Passen Sie die Filterparameter an. Sie können auf eine der folgenden Arten vorgehen: Wählen Sie die Daten aus, die angezeigt werden sollen, oder filtern Sie die Daten nach bestimmten Kriterien. Wählen Sie die anzuzeigenden Daten aus Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Daten, die Sie ausblenden möchten. Zur Vereinfachung werden alle Daten in der Optionsliste Filter in aufsteigender Reihenfolge sortiert. Hinweis: Das Kontrollkästchen (leer) entspricht den leeren Zellen. Es ist verfügbar, wenn der ausgewählte Zellbereich mindestens eine leere Zelle enthält. Verwenden Sie das Suchfeld oben, um den Vorgang zu vereinfachen. Geben Sie Ihre Abfrage ganz oder teilweise in das Feld ein. Die Werte, die diese Zeichen enthalten, werden in der folgenden Liste angezeigt. Die folgenden zwei Optionen sind ebenfalls verfügbar: Alle Suchergebnisse auswählen ist standardmäßig aktiviert. Hier können Sie alle Werte auswählen, die Ihrer Angabe in der Liste entsprechen. Dem Filter die aktuelle Auswahl hinzufügen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, werden die ausgewählten Werte beim Anwenden des Filters nicht ausgeblendet. Nachdem Sie alle erforderlichen Daten ausgewählt haben, klicken Sie in der Optionsliste Filter auf die Schaltfläche OK, um den Filter anzuwenden. Filtern Sie Daten nach bestimmten Kriterien Sie können entweder die Option Beschriftungsfilter oder die Option Wertefilter auf der rechten Seite der Optionsliste Filter auswählen und dann auf eine der Optionen aus dem Menü klicken: Für den Beschriftungsfilter stehen folgende Optionen zur Verfügung: Für Texte: Entspricht..., Ist nicht gleich..., Beginnt mit ..., Beginnt nicht mit..., Endet mit..., Endet nicht mit..., Enthält... , Enthält kein/keine.... Für Zahlen: Größer als ..., Größer als oder gleich..., Kleiner als..., Kleiner als oder gleich..., Zwischen, Nicht zwischen. Für den Wertefilter stehen folgende Optionen zur Verfügung: Entspricht..., Ist nicht gleich..., Größer als..., Größer als oder gleich..., Kleiner als..., Kleiner als oder gleich..., Zwischen, Nicht zwischen, Erste 10. Nachdem Sie eine der oben genannten Optionen ausgewählt haben (außer Erste 10), wird das Fenster Beschriftungsfilter/Wertefilter geöffnet. Das entsprechende Feld und Kriterium wird in der ersten und zweiten Dropdown-Liste ausgewählt. Geben Sie den erforderlichen Wert in das Feld rechts ein. Klicken Sie auf OK, um den Filter anzuwenden. Wenn Sie die Option Erste 10 aus der Optionsliste Wertefilter auswählen, wird ein neues Fenster geöffnet: In der ersten Dropdown-Liste können Sie auswählen, ob Sie den höchsten (Oben) oder den niedrigsten (Unten) Wert anzeigen möchten. Im zweiten Feld können Sie angeben, wie viele Einträge aus der Liste oder wie viel Prozent der Gesamtzahl der Einträge angezeigt werden sollen (Sie können eine Zahl zwischen 1 und 500 eingeben). In der dritten Dropdown-Liste können Sie die Maßeinheiten festlegen: Element oder Prozent. In der vierten Dropdown-Liste wird der ausgewählte Feldname angezeigt. Sobald die erforderlichen Parameter festgelegt sind, klicken Sie auf OK, um den Filter anzuwenden. Die Schaltfläche Filter wird in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle angezeigt. Dies bedeutet, dass der Filter angewendet wird. Sortierung Sie können die Pivot-Tabellendaten sortieren. Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle und wählen Sie dann im Menü die Option Aufsteigend sortieren oder Absteigend sortieren. Mit der Option Mehr Sortierungsoptionen können Sie das Fenster Sortieren öffnen, in dem Sie die erforderliche Sortierreihenfolge auswählen können - Aufsteigend oder Absteigend - und wählen Sie dann ein bestimmtes Feld aus, das Sie sortieren möchten. Erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabelle konfigurieren Verwenden Sie den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste, um die erweiterten Einstellungen der Pivot-Tabelle zu ändern. Das Fenster 'Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet: Der Abschnitt Name und Layout ändert die gemeinsame Eigenschaften der Pivot-Tabelle. Die Option Name ändert den Namen der Pivot-Tabelle. Der Abschnitt Gesamtsummen ändert den Anzeigemodus der Gesamtsummen in der Pivot-Tabelle. Die Optionen Für Zeilen anzeigen und Für Spalten anzeigen werden standardmäßig aktiviert. Sie können eine oder beide Optionen deaktivieren, um die entsprechende Gesamtsummen auszublenden. Hinweis: Diese Einstellungen können Sie auch in der oberen Symbolleiste im Menü Gesamtergebnisse konfigurieren. Der Abschnitt Felder in Bericht Filter anzeigen passt die Berichtsfilter an, die angezeigt werden, wenn Sie dem Abschnitt Filter Felder hinzufügen: Die Option Runter, dann über ist für die Spaltenbearbeitung verwendet. Die Berichtsfilter werden in der Spalte angezeigt. Die Option Über, dann runter ist für die Zeilenbearbeitung verwendet. Die Berichtsfilter werden in der Zeile angezeigt. Die Option Berichtsfilterfelder pro Spalte lässt die Anzahl der Filter in jeder Spalte auszuwählen. Der Standardwert ist 0. Sie können den erforderlichen numerischen Wert einstellen. Im Abschnitt Feld Überschrift können Sie auswählen, ob Feldüberschriften in der Pivot-Tabelle angezeigt werden sollen. Die Option Feldüberschriften für Zeilen und Spalten anzeigen ist standardmäßig aktiviert. Deaktivieren Sie diese Option, um Feldüberschriften aus der Pivot-Tabelle auszublenden. Der Abschnitt Datenquelle ändert die verwendete Daten für die Pivot-Tabelle. Prüfen Sie den Datenbereich und ändern Sie er gegebenfalls. Um den Datenbereich zu ändern, klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den gewünschten Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10 oder verwenden Sie den Maus. Klicken Sie auf OK. Der Abschnitt Alternativer Text konfiguriert den Titel und die Beschreibung. Diese Optionen sind für die Benutzer mit Seh- oder kognitiven Beeinträchtigungen, damit sie besser verstehen, welche Informationen die Pivot-Tabelle enthält. Eine Pivot-Tabelle löschen Um eine Pivot-Tabelle zu löschen, Wählen Sie die ganze Pivot-Tabelle mithilfe der Schaltfläche Auswählen in der oberen Symbolleiste aus. Drucken Sie die Entfernen-Taste." + "body": "Mit Pivot-Tabellen können Sie große Datenmengen gruppieren und anordnen, um zusammengefasste Informationen zu erhalten. Sie können Daten neu organisieren, um nur die erforderlichen Information anzuzeigen und sich auf wichtige Aspekte zu konzentrieren. Eine neue Pivot-Tabelle erstellen Um eine Pivot-Tabelle zu erstellen, Bereiten Sie den Quelldatensatz vor, den Sie zum Erstellen einer Pivot-Tabelle verwenden möchten. Es sollte Spaltenkopfzeilen enthalten. Der Datensatz sollte keine leeren Zeilen oder Spalten enthalten. Wählen Sie eine Zelle im Datenquelle-Bereich aus. Öffnen Sie die Registerkarte Pivot-Tabelle in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche Tabelle einfügen an. Wenn Sie eine Pivot-Tabelle auf der Basis einer formatierten Tabelle erstellen möchten, verwenden Sie die Option Pivot-Tabelle einfügen im Menü Tabelle-Einstellungen in der rechten Randleiste. Das Fenster Pivot-Tabelle erstellen wird geöffnet. Die Option Datenquelle-Bereich wird schon konfiguriert. Alle Daten aus dem ausgewählten Datenquelle-Bereich wird verwendet. Wenn Sie den Bereich ändern möchten (z.B., nur einen Teil der Datenquelle zu enthalten), klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10. Sie können auch den gewünschten Datenbereich per Maus auswählen. Klicken Sie auf OK. Wählen Sie die Stelle für dir Pivot-Tabelle aus. Die Option Neues Arbeitsblatt ist standardmäßig markiert. Die Pivot-Tabelle wird auf einer neuen Arbeitsblatt erstellt. Die Option Existierendes Arbeitsblatt fordert eine Auswahl der bestimmten Zelle. Die ausgewählte Zelle befindet sich in der oberen rechten Ecke der erstellten Pivot-Tabelle. Um eine Zelle auszuwählen, klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie die Zelladresse im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$G$2. Sie können auch die gewünschte Zelle per Maus auswählen. Klicken Sie auf OK. Wenn Sie die Position für die Pivot-Tabelle ausgewählt haben, klicken Sie auf OK im Fenster Pivot-Tabelle erstellen. Eine leere Pivot-Tabelle wird an der ausgewählten Position eingefügt. Die Registerkarte Pivot-Tabelle Einstellungen wird in der rechten Randleiste geöffnet. Sie können diese Registerkarte mithilfe der Schaltfläche ein-/ausblenden. Wählen Sie die Felder zur Ansicht aus Der Abschnitt Felder auswählen enthält die Felder, die gemäß den Spaltenüberschriften in Ihrem Quelldatensatz benannt sind. Jedes Feld enthält Werte aus der entsprechenden Spalte der Quelltabelle. Die folgenden vier Abschnitte stehen zur Verfügung: Filter, Spalten, Zeilen und Werte. Markieren Sie die Felder, die in der Pivot-Tabelle angezeigt werden sollen. Wenn Sie ein Feld markieren, wird es je nach Datentyp zu einem der verfügbaren Abschnitte in der rechten Randleiste hinzugefügt und in der Pivot-Tabelle angezeigt. Felder mit Textwerten werden dem Abschnitt Zeilen hinzugefügt. Felder mit numerischen Werten werden dem Abschnitt Werte hinzugefügt. Sie können Felder in den erforderlichen Abschnitt ziehen sowie die Felder zwischen Abschnitten ziehen, um Ihre Pivot-Tabelle schnell neu zu organisieren. Um ein Feld aus dem aktuellen Abschnitt zu entfernen, ziehen Sie es aus diesem Abschnitt heraus. Um dem erforderlichen Abschnitt ein Feld hinzuzufügen, können Sie auch auf den schwarzen Pfeil rechts neben einem Feld im Abschnitt Felder auswählen klicken und die erforderliche Option aus dem Menü auswählen: Zu Filtern hinzufügen, Zu Zeilen hinzufügen, Zu Spalten hinzufügen, Zu Werten hinzufügen. Nach unten sehen Sie einige Beispiele für die Verwendung der Abschnitte Filter, Spalten, Zeilen und Werte. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Filter hunzufügen, ein gesonderter Filter wird oberhalb der Pivot-Tabelle erstellt. Der Filter wird für die ganze Pivot-Tabelle verwendet. Klicken Sie den Abwärtspfeil im erstellten Filter an, um die Werte aus dem ausgewählten Feld anzuzeigen. Wenn einige der Werten im Filter-Fenster demarkiert werden, klicken Sie auf OK, um die demarkierten Werte in der Pivot-Tabelle nicht anzuzeigen. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Spalten hinzufügen, wird die Pivot-Tabelle die Anzahl der Spalten enthalten, die dem eingegebenen Wert entspricht. Die Spalte Gesamtsumme wird auch eingefügt. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Zeile hinzugefügen, wird die Pivot-Tabelle die Anzahl der Zeilen enthalten, die dem eingegebenen Wert entspricht. Die Zeile Gesamtsumme wird auch eingefügt. Wenn Sie ein Feld dem Abschnitt Werte hinzugefügen, zeogt die Pivot-Table die Gesamtsumme für alle numerischen Werte im ausgewählten Feld an. Wenn das Feld Textwerte enthält, wird die Anzahlt der Werte angezeigt. Die Finktion für die Gesamtsumme kann man in den Feldeinstellungen ändern. Die Felder reorganisieren und anpassen Wenn die Felder hinzufügt sind, ändern Sie das Layout und die Formatierung der Pivot-Tabelle. Klicken Sie den schwarzen Abwärtspfeil neben dem Feld mit den Abschnitten Filter, Spalten, Zeilen oder Werte an, um den Kontextmenü zu öffnen. Der Menü hat die folgenden Optionen: Den ausgewählten Feld Nach oben, Nach unten, Zum Anfang, Zum Ende bewegen und verschieben, wenn es mehr als einen Feld gibt. Den ausgewählten Feld zum anderen Abschnitt bewegen: Zu Filter, Zu Zeilen, Zu Spalten, Zu Werten. Die Option, die dem aktiven Abschnitt entspricht, wird deaktiviert. Den ausgewählten Feld aus dem aktiven Abschnitt Entfernen. Die Feldeinstellungen konfigurieren. Die Einstellungen für die Filter, Spalten und Zeilen sehen gleich aus: Der Abschnitt Layout enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Spaltenüberschrift aus dem Datenquelle entspricht. Die Option Benutzerdefinierter Name ändert den Namen des aktiven Felds, der in der Pivot-Tabelle angezeigt ist. Der Abschnitt Report Form ändert den Anzeigemodus des aktiven Felds in der Pivot-Tabelle: Wählen Sie das gewünschte Layout für das aktive Feld in der Pivot-Tabelle aus: Der Modus Tabular zeigt eine Spalte für jedes Feld an und erstellt Raum für die Feldüberschriften. Der Modus Gliederung zeigt eine Spalte für jedes Feld an und erstell Raum für die Feldüberschriften. Die Option zeigt auch Zwischensumme nach oben an. Der Modus Kompakt zeigt Elemente aus verschiedenen Zeilen in einer Spalte an. Die Option Die Überschriften auf jeder Zeile wiederholen gruppiert die Zeilen oder die Spalten zusammen, wenn es viele Felder im Tabular-Modus gibt. Die Option Leere Zeilen nach jedem Element einfügen fügt leere Reihe nach den Elementen im aktiven Feld. Die Option Zwischensummen anzeigen ist für die Zwischensummen der ausgewähltenen Felder verantwortlich. Sie können eine der Optionen auswählen: Oben in der Gruppe anzeigen oder Am Ende der Gruppe anzeigen. Die Option Elemente ohne Daten anzeigen blendet die leere Elemente im aktiven Feld aus-/ein. Der Abschnitt Zwischensumme hat die Funktionen für Zwischensummem. Markieren Sie die gewünschten Funktionen in der Liste: Summe, Anzahl, MITTELWERT, Max, Min, Produkt, Zähle Zahlen, StdDev, StdDevp, Var, Varp. Feldeinstellungen - Werte Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Spaltenüberschrift aus dem Datenquelle entspricht. Die Option Benutzerdefinierter Name ändert den Namen des aktiven Felds, der in der Pivot-Tabelle angezeigt ist. In der Liste Wert zusammenfassen nach können Sie die Funktion auswählen, nach der der Summierungswert für alle Werte aus diesem Feld berechnet wird. Standardmäßig wird Summe für numerische Werte und Anzahl für Textwerte verwendet. Die verfügbaren Funktionen sind Summe, Anzahl, MITTELWERT, Max, Min, Produkt. Darstellung der Pivot-Tabellen ändern Verwenden Sie die Optionen aus der oberen Symbolleiste, um die Darstellung der Pivot-Tabellen zu konfigurieren. Diese Optionen sind für die ganze Tabelle verwendet. Wählen Sie mindestens eine Zelle in der Pivot-Tabelle per Mausklik aus, um die Optionen der Bearbeitung zu aktivieren. Wählen Sie das gewünschte Layout für die Pivot-Tabelle in der Drop-Down Liste Berichtslayout aus: In Kurzformat anzeigen - die Elemente aus verschieden Zeilen in einer Spalte anzeigen. In Gliederungsformat anzeigen - die Pivot-Tabelle in klassischen Pivot-Tabellen-Format anzeigen: jede Spalte für jeden Feld, erstellte Räume für Feldüberschrifte. Die Zwischensummen sind nach oben angezeigt. In Tabellenformat anzeigen - die Pivot-Tabell als eine standarde Tabelle anzeigen: jede Spalte für jeden Feld, erstellte Räume für Feldüberschrifte. Alle Elementnamen wiederholen - Zeilen oder Spalten visuell gruppieren, wenn Sie mehrere Felder in Tabellenform haben. Alle Elementnamen nicht wiederholen - Elementnamen ausblenden, wenn Sie mehrere Felder in der Tabellenform haben. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die leere Zeilen in der Drop-Down Liste Leere Zeilen aus: Nach jedem Element eine Leerzeile einfügen - fügen Sie die leere Zeilen nach Elementen ein. Leere Zeilen nach jedem Element entfernen - entfernen Sie die eingefügte Zeilen. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die Zwischensummen in der Drop-Down Liste Teilergebnisse aus: Keine Zwischensummen anzeigen - blenden Sie die Zwischensummen aus. Alle Teilergebnisse unten in der Gruppe anzeigen - die Zwischensummen werden unten angezeigt. Alle Teilergebnisse oben in der Gruppe anzeigen - die Zwischensummen werden oben angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Anzeigemodus für die Gesamtergebnisse in der Drop-Down Liste Gesamtergebnisse ein- oder ausblenden aus: Für Zeilen und Spalten deaktiviert - die Gesamtergebnisse für die Spalten und Zeilen ausblenden. Für Zeilen und Spalten aktiviert - die Gesamtergebnisse für die Spalten und Zeilen anzeigen. Nur für Zeilen aktiviert - die Gesamtergebnisse nur für die Zeilen anzeigen. Nur für Spalten aktiviert - die Gesamtergebnisse nur für die Spalten anzeigen. Hinweis: Diese Einstellungen befinden sich auch in dem Fenster für die erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabellen im Abschnitt Gesamtergebnisse in der Registerkarte Name und Layout. Die Schaltfläche Auswählen wählt die ganze Pivot-Tabelle aus. Wenn Sie die Daten im Datenquelle ändern, wählen Sie die Pivot-Tabelle aus und klicken Sie die Schaltfläche Aktualisieren an, um die Pivot-Tabelle zu aktualisieren. Den Stil der Pivot-Tabellen ändern Sie können die Darstellung von Pivot-Tabellen mithilfe der in der oberen Symbolleiste verfügbaren Stilbearbeitungswerkzeuge ändern. Wählen Sie mindestens eine Zelle per Maus in der Pivot-Tabelle aus, um die Bearbeitungswerkzeuge in der oberen Symbolleiste zu aktivieren. Mit den Optionen für Zeilen und Spalten können Sie bestimmte Zeilen / Spalten hervorheben, die eine bestimmte Formatierung anwenden, oder verschiedene Zeilen / Spalten mit unterschiedlichen Hintergrundfarben hervorheben, um sie klar zu unterscheiden. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Zeilenüberschriften - die Zeilenüberschriften mit einer speziellen Formatierung hervorheben. Spaltenüberschriften - die Spaltenüberschriften mit einer speziellen Formatierung hervorheben. Verbundene Zeilen - aktiviert den Hintergrundfarbwechsel für ungerade und gerade Zeilen. Verbundene Spalten - aktiviert den Hintergrundfarbwechsel für ungerade und gerade Spalten. In der Vorlagenliste können Sie einen der vordefinierten Pivot-Tabellenstile auswählen. Jede Vorlage enthält bestimmte Formatierungsparameter wie Hintergrundfarbe, Rahmenstil, Zeilen- / Spaltenstreifen usw. Abhängig von den für Zeilen und Spalten aktivierten Optionen werden die Vorlagen unterschiedlich angezeigt. Wenn Sie beispielsweise die Optionen Zeilenüberschriften und Verbundene Spalten aktiviert haben, enthält die angezeigte Vorlagenliste nur Vorlagen, bei denen die Zeilenüberschriften hervorgehoben und die verbundene Spalten aktiviert sind. Pivot-Tabellen filtern und sortieren Sie können Pivot-Tabellen nach Beschriftungen oder Werten filtern und die zusätzlichen Sortierparameter verwenden. Filtern Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in den Spaltenbeschriftungen Zeilen oder Spalten in der Pivot-Tabelle. Die Optionsliste Filter wird geöffnet: Passen Sie die Filterparameter an. Sie können auf eine der folgenden Arten vorgehen: Wählen Sie die Daten aus, die angezeigt werden sollen, oder filtern Sie die Daten nach bestimmten Kriterien. Wählen Sie die anzuzeigenden Daten aus Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Daten, die Sie ausblenden möchten. Zur Vereinfachung werden alle Daten in der Optionsliste Filter in aufsteigender Reihenfolge sortiert. Hinweis: Das Kontrollkästchen (leer) entspricht den leeren Zellen. Es ist verfügbar, wenn der ausgewählte Zellbereich mindestens eine leere Zelle enthält. Verwenden Sie das Suchfeld oben, um den Vorgang zu vereinfachen. Geben Sie Ihre Abfrage ganz oder teilweise in das Feld ein. Die Werte, die diese Zeichen enthalten, werden in der folgenden Liste angezeigt. Die folgenden zwei Optionen sind ebenfalls verfügbar: Alle Suchergebnisse auswählen ist standardmäßig aktiviert. Hier können Sie alle Werte auswählen, die Ihrer Angabe in der Liste entsprechen. Dem Filter die aktuelle Auswahl hinzufügen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, werden die ausgewählten Werte beim Anwenden des Filters nicht ausgeblendet. Nachdem Sie alle erforderlichen Daten ausgewählt haben, klicken Sie in der Optionsliste Filter auf die Schaltfläche OK, um den Filter anzuwenden. Filtern Sie Daten nach bestimmten Kriterien Sie können entweder die Option Beschriftungsfilter oder die Option Wertefilter auf der rechten Seite der Optionsliste Filter auswählen und dann auf eine der Optionen aus dem Menü klicken: Für den Beschriftungsfilter stehen folgende Optionen zur Verfügung: Für Texte: Entspricht..., Ist nicht gleich..., Beginnt mit ..., Beginnt nicht mit..., Endet mit..., Endet nicht mit..., Enthält... , Enthält kein/keine.... Für Zahlen: Größer als ..., Größer als oder gleich..., Kleiner als..., Kleiner als oder gleich..., Zwischen, Nicht zwischen. Für den Wertefilter stehen folgende Optionen zur Verfügung: Entspricht..., Ist nicht gleich..., Größer als..., Größer als oder gleich..., Kleiner als..., Kleiner als oder gleich..., Zwischen, Nicht zwischen, Erste 10. Nachdem Sie eine der oben genannten Optionen ausgewählt haben (außer Erste 10), wird das Fenster Beschriftungsfilter/Wertefilter geöffnet. Das entsprechende Feld und Kriterium wird in der ersten und zweiten Dropdown-Liste ausgewählt. Geben Sie den erforderlichen Wert in das Feld rechts ein. Klicken Sie auf OK, um den Filter anzuwenden. Wenn Sie die Option Erste 10 aus der Optionsliste Wertefilter auswählen, wird ein neues Fenster geöffnet: In der ersten Dropdown-Liste können Sie auswählen, ob Sie den höchsten (Oben) oder den niedrigsten (Unten) Wert anzeigen möchten. Im zweiten Feld können Sie angeben, wie viele Einträge aus der Liste oder wie viel Prozent der Gesamtzahl der Einträge angezeigt werden sollen (Sie können eine Zahl zwischen 1 und 500 eingeben). In der dritten Dropdown-Liste können Sie die Maßeinheiten festlegen: Element oder Prozent. In der vierten Dropdown-Liste wird der ausgewählte Feldname angezeigt. Sobald die erforderlichen Parameter festgelegt sind, klicken Sie auf OK, um den Filter anzuwenden. Die Schaltfläche Filter wird in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle angezeigt. Dies bedeutet, dass der Filter angewendet wird. Sortierung Sie können die Pivot-Tabellendaten sortieren. Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in den Zeilenbeschriftungen oder Spaltenbeschriftungen der Pivot-Tabelle und wählen Sie dann im Menü die Option Aufsteigend sortieren oder Absteigend sortieren. Mit der Option Mehr Sortierungsoptionen können Sie das Fenster Sortieren öffnen, in dem Sie die erforderliche Sortierreihenfolge auswählen können - Aufsteigend oder Absteigend - und wählen Sie dann ein bestimmtes Feld aus, das Sie sortieren möchten. Datenschnitte einfügen Sie können Datenschnitte hinzufügen, um die Daten einfacher zu filtern, indem Sie nur das anzeigen, was benötigt wird. Um mehr über Datenschnitte zu erfahren, lesen Sie bitte diese Anelitung. Erweiterte Einstellungen der Pivot-Tabelle konfigurieren Verwenden Sie den Link Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste, um die erweiterten Einstellungen der Pivot-Tabelle zu ändern. Das Fenster 'Pivot-Tabelle - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet: Der Abschnitt Name und Layout ändert die gemeinsame Eigenschaften der Pivot-Tabelle. Die Option Name ändert den Namen der Pivot-Tabelle. Der Abschnitt Gesamtsummen ändert den Anzeigemodus der Gesamtsummen in der Pivot-Tabelle. Die Optionen Für Zeilen anzeigen und Für Spalten anzeigen werden standardmäßig aktiviert. Sie können eine oder beide Optionen deaktivieren, um die entsprechende Gesamtsummen auszublenden. Hinweis: Diese Einstellungen können Sie auch in der oberen Symbolleiste im Menü Gesamtergebnisse konfigurieren. Der Abschnitt Felder in Bericht Filter anzeigen passt die Berichtsfilter an, die angezeigt werden, wenn Sie dem Abschnitt Filter Felder hinzufügen: Die Option Runter, dann über ist für die Spaltenbearbeitung verwendet. Die Berichtsfilter werden in der Spalte angezeigt. Die Option Über, dann runter ist für die Zeilenbearbeitung verwendet. Die Berichtsfilter werden in der Zeile angezeigt. Die Option Berichtsfilterfelder pro Spalte lässt die Anzahl der Filter in jeder Spalte auszuwählen. Der Standardwert ist 0. Sie können den erforderlichen numerischen Wert einstellen. Im Abschnitt Feld Überschrift können Sie auswählen, ob Feldüberschriften in der Pivot-Tabelle angezeigt werden sollen. Die Option Feldüberschriften für Zeilen und Spalten anzeigen ist standardmäßig aktiviert. Deaktivieren Sie diese Option, um Feldüberschriften aus der Pivot-Tabelle auszublenden. Der Abschnitt Datenquelle ändert die verwendete Daten für die Pivot-Tabelle. Prüfen Sie den Datenbereich und ändern Sie er gegebenfalls. Um den Datenbereich zu ändern, klicken Sie die Schaltfläche an. Im Fenster Datenbereich auswählen geben Sie den gewünschten Datenbereich im nachfolgenden Format ein: Sheet1!$A$1:$E$10 oder verwenden Sie den Maus. Klicken Sie auf OK. Der Abschnitt Alternativer Text konfiguriert den Titel und die Beschreibung. Diese Optionen sind für die Benutzer mit Seh- oder kognitiven Beeinträchtigungen, damit sie besser verstehen, welche Informationen die Pivot-Tabelle enthält. Eine Pivot-Tabelle löschen Um eine Pivot-Tabelle zu löschen, Wählen Sie die ganze Pivot-Tabelle mithilfe der Schaltfläche Auswählen in der oberen Symbolleiste aus. Drucken Sie die Entfernen-Taste." }, { "id": "UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm", @@ -2508,12 +2543,12 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/SheetView.htm", "title": "Tabellenansichten verwalten", - "body": "Im ONLYOFFICE Tabelleneditor können Sie den Tabellenansichten-Manager verwenden, um zwischen den benutzerdefinierten Tabellenansichten zu wechseln. Jetzt können Sie die erforderlichen Filter- als Ansichtsvoreinstellung speichern und zusammen mit Ihren Kollegen verwenden sowie mehrere Voreinstellungen erstellen und mühelos zwischen diesen wechseln. Wenn Sie an einer Tabelle zusammenarbeiten, erstellen Sie individuelle Ansichtsvoreinstellungen und arbeiten Sie weiter mit den Filtern , die Sie benötigen, ohne von anderen Co-Editoren gestört zu werden. Tabellenansicht erstellen Da eine Ansichtsvoreinstellung die benutzerdefinierten Filterparameter speichern soll, sollen Sie diese Parameter zuerst auf das Blatt anwenden. Weitere Informationen zum Filtern finden Sie in dieser Anleitung . Es gibt zwei Möglichkeiten, eine neue Voreinstellung für die Blattansicht zu erstellen. Sie können entweder die Registerkarte Tabellenansicht öffnen und da auf das Symbol Tabellenansicht klicken, die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü auswählen, auf die Schaltfläche Neu im geöffneten Tabellenansichten-Manager klicken, den Namen der Ansicht eingeben, oder auf die Schaltfläche Neu klicken, die sich auf der Registerkarte Tabellenansicht in der oberen Symbolleiste befindet. Die Ansichtsvoreinstellung wird unter einem Standardnamen erstellt, d.h. “View1/2/3...”. Um den Namen zu ändern, öffnen Sie den Tabellenansichten-Manager, wählen Sie die gewünschte Voreinstellung aus und klicken Sie auf Umbenennen. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um die Ansichtsvoreinstellung zu aktivieren. Zwischen den Ansichtsvoreinstellungen wechseln Öffnen Sie dei Registerkarte Tabellenansicht und klicken Sie auf das Symbol Tabellenansicht. Wählen Sie die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü aus. Im Feld Tabellenansichten wählen Sie die Ansichtsvoreinstellung aus, die Sie aktivieren möchten. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um zur ausgewählten Voreinstellung zu wechseln. Um die aktive Ansichtsvoreinstellung zu schließen, klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen auf der Registerkarte Tabellenansicht in der oberen Symbolleiste. Ansichtsvoreinstellungen bearbeiten Öffnen Sie dei Registerkarte Tabellenansicht und klicken Sie auf das Symbol Tabellenansicht. Wählen Sie die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü aus. Im Feld Tabellenansichten wählen Sie die Ansichtsvoreinstellung aus, die Sie bearbeiten möchten. Wählen Sie eine der Bearbeitungsoptionen aus: Umbenennen, um die ausgewählte Ansichtsvoreinstellung umzubenennen, Duplizieren, um eine Kopie der ausgewählten Ansichtsvoreinstellung zu erstellen, Löschen, um die ausgewählte Ansichtsvoreinstellung zu löschen. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um die ausgewählte Voreinstellung zu aktivieren." + "body": "Hinweis: Diese Funktion ist in der kostenpflichtigen Version nur ab ONLYOFFICE Docs v. 6.1 verfügbar. Im ONLYOFFICE Tabelleneditor können Sie den Tabellenansichten-Manager verwenden, um zwischen den benutzerdefinierten Tabellenansichten zu wechseln. Jetzt können Sie die erforderlichen Filter- als Ansichtsvoreinstellung speichern und zusammen mit Ihren Kollegen verwenden sowie mehrere Voreinstellungen erstellen und mühelos zwischen diesen wechseln. Wenn Sie an einer Tabelle zusammenarbeiten, erstellen Sie individuelle Ansichtsvoreinstellungen und arbeiten Sie weiter mit den Filtern , die Sie benötigen, ohne von anderen Co-Editoren gestört zu werden. Tabellenansicht erstellen Da eine Ansichtsvoreinstellung die benutzerdefinierten Filterparameter speichern soll, sollen Sie diese Parameter zuerst auf das Blatt anwenden. Weitere Informationen zum Filtern finden Sie in dieser Anleitung . Es gibt zwei Möglichkeiten, eine neue Voreinstellung für die Blattansicht zu erstellen. Sie können entweder die Registerkarte Tabellenansicht öffnen und da auf das Symbol Tabellenansicht klicken, die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü auswählen, auf die Schaltfläche Neu im geöffneten Tabellenansichten-Manager klicken, den Namen der Ansicht eingeben, oder auf die Schaltfläche Neu klicken, die sich auf der Registerkarte Tabellenansicht in der oberen Symbolleiste befindet. Die Ansichtsvoreinstellung wird unter einem Standardnamen erstellt, d.h. “View1/2/3...”. Um den Namen zu ändern, öffnen Sie den Tabellenansichten-Manager, wählen Sie die gewünschte Voreinstellung aus und klicken Sie auf Umbenennen. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um die Ansichtsvoreinstellung zu aktivieren. Zwischen den Ansichtsvoreinstellungen wechseln Öffnen Sie dei Registerkarte Tabellenansicht und klicken Sie auf das Symbol Tabellenansicht. Wählen Sie die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü aus. Im Feld Tabellenansichten wählen Sie die Ansichtsvoreinstellung aus, die Sie aktivieren möchten. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um zur ausgewählten Voreinstellung zu wechseln. Um die aktive Ansichtsvoreinstellung zu schließen, klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen auf der Registerkarte Tabellenansicht in der oberen Symbolleiste. Ansichtsvoreinstellungen bearbeiten Öffnen Sie dei Registerkarte Tabellenansicht und klicken Sie auf das Symbol Tabellenansicht. Wählen Sie die Option Ansichten-Manager aus dem Drop-Down-Menü aus. Im Feld Tabellenansichten wählen Sie die Ansichtsvoreinstellung aus, die Sie bearbeiten möchten. Wählen Sie eine der Bearbeitungsoptionen aus: Umbenennen, um die ausgewählte Ansichtsvoreinstellung umzubenennen, Duplizieren, um eine Kopie der ausgewählten Ansichtsvoreinstellung zu erstellen, Löschen, um die ausgewählte Ansichtsvoreinstellung zu löschen. Klicken Sie auf Zum Anzeigen, um die ausgewählte Voreinstellung zu aktivieren." }, { "id": "UsageInstructions/Slicers.htm", "title": "Datenschnitte in den formatierten Tabellen erstellen", - "body": "Einen Datenschnitt erstellen Wenn Sie eine formatierte Tabelle erstellt haben, können Sie auch die Datenschnitten einfügen, um die Information schnell zu navigieren: wählen Sie mindestens einen Zell der formatierten Tabelle aus und klicken Sie das Symbol Tabelleneinstellungen rechts. klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt einfügen in der Registerkarte Tabelleneinstellungen auf der rechten Randleiste an. Oder öffnen Sie die Registerkarte Einfügen in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt an. Das Fenster Datenschnitt einfügen wird geöffnet: markieren Sie die gewünschten Spalten im Fenster Datenschnitt einfügen. klicken Sie auf OK. Ein Datenschnitt für jede ausgewählte Spalte wird eingefügt. Wenn Sie mehr Datenschnitten einfügen, sie werden überlappen. Wenn ein Datenschnitt eingefügt ist, ändern Sie die Größe und Position sowie konfigurieren Sie die Einstellungen. Ein Datenschnitt hat die Schaltflächen, die Sie anklicken können, um die formatierte Tabelle zu filtern. Die Schaltflächen, die den leeren Zellen entsprechen, werden mit der Beschriftung (leer) markiert. Wenn Sie die Schaltfläche für den Datenschnitt anklicken, werden die anderen Schaltflächen deselektiert, und die entsprechende Spalte in der Tabelle wird nur das ausgewählte Element anzeigen: Wenn Sie mehr Datenschnitten eingefügt haben, die Änderungen für einen den Datenschnitten können die anderen Datenschnitten bewirken. Wenn ein oder mehr Filter angewandt sind, die Elemente, die keine Daten haben, können in einem anderen Datenschnitt angezeigt sein (in einer hellen Farbe): Sie können den Anzeigemodus für die Elemente ohne Daten mithilfe der Datenschnitteinstellungen konfigurieren. Um viele Datenschnitt-Schaltflächen auszuwählen, verwenden Sie die Option Mehrfachauswahl in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination Alt+S. Wählen Sie die gewünschte Datenschnitt-Schaltflächen Stück für Stück aus. Um den Filter zu löschen, verwenden Sie die Option Filter löschen in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination Alt+C. Datenschnitten bearbeiten Einige Einstellungen kann man in der Registerkarte Datenschnitt-Einstellungen in der rechten Randleiste ändern. Sie können diese Einstellungen per Mausklick auf einem Datenschnitt öffnen. Um diese Registerkarte ein-/auszublenden, klicken Sie das Symbol rechts. Die Größe und Position des Datenschnitts ändern Die Optionen Breite und Höhe ändern die Größe und/oder Position des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen konstante Proportionen markieren (sieht es so aus ), werden die Breite und die Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis wird beibehalten. Der Abschnitt Position ändert die horizontale und/oder vertikale Position des Datenschnitts. Die Option Schalte Größe ändern und Bewegen aus verhindert, dass der Datenschnitt verschoben oder in der Größe geändert wird. Wenn das Kästchen markiert ist, sind die Optionen Breite, Höhe, Position und Schaltflächen deaktiviert. Layout und Stil des Datenschnitts ändern Der Abscnitt Schaltflächen lässt die Anzahl der Spalten zu konfigurieren, sowie auch die Breite und Höhe der Schaltflächen zu ändern. Standardmäßig hat der Datenschnitt eine Spalte. Sie können die Anzahlt der Spalten auf 2 oder mehr konfigurieren: Wenn Sie die Schaltflächenbreite erhöhen, ändert sich die Datenschnitt-Breite. Wenn Sie die Schaltflächenhöhe erhöhen, wird die Bildlaufleiste zum Datenschnitt hinzugefügt: Der Abschnitt Stil hat voreingestellte Stile für die Datenschnitten. Sortierung und Filterung Aufsteigend (A bis Z) wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten. Absteigend (Z to A) wird verwendet, um die Daten in aabsteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten. Die Option Verbergen Elemente ohne Daten blendet die Elemente ohne Daten aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen Visuell Elemente ohne Daten anzeigen und Elemente ohne Daten letzt anzeigen deaktiviert. Wenn die Option Verberge Elemente ohne Daten deaktiviert ist, verwenden Sie die folgenden Optionen: Die Option Visuell Elemente ohne Daten anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten mit verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe). Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente mit gleicher Formatierung angezeigt. Die Option Elemente ohne Daten letzt anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente in der Reihenfolge, die in der Originaltabelle beibehandelt ist, angezeigt. Erweiterte Datenschnitt-Einstellungen konfigurieren Um die erweiterten Datenschnitt-Einstellungen zu konfigurieren, verwenden Sie die Option Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste. Das Fenster 'Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet: Der Abschnitt Stil & Größe enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Kopfzeile ändert der Kopfzeile für den Datenschnitt. Deselektieren Sie das Kästchen Kopfzeile anzeigen, damit die Kopfzeile für den Datenschnitt nicht angezeigt wird. Die Option Stil ändert den Stil für den Datenschnitt. Die Option Breite und Höhe ändert die Breite und Höhe des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen Konstante Proportionen markieren (sieht es so aus ), werden die Breite und Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis beibehalten ist. Die Option Schaltflächen ändert die Anzahl der Spalten und konfiguriert die Höhe der Schaltflächen. Der Abschnitt Sortierung & Filterung enthält die folgenden Einstellungen: Aufsteigend (A bis Z) wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten. Absteigend (Z bis A) wird verwendet, um die Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten. Die Option Verberge Elemente ohne Daten blendet die Elemente ohne Daten im Datenschnitt aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen Visuell Elemente ohne Daten anzeigen und Elemente ohne Daten letzt anzeigen deaktiviert. Wenn Sie die Option Verberge Elemente ohne Daten demarkieren, verwenden Sie die folgenden Optionen: Die Option Visuell Elemente ohne Daten anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten mit verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe). Die Option Elemente ohne Daten letzt anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste. Der Abschnitt Referenzen enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Kopfzeilenspalte aus der Datenquelle entspricht. Die Option Name zur Nutzung in Formeln zeigt den Datenschnittnamen an, der im Menü Name-Manager ist. Die Option Name fügt den Namen für einen Datenschnitt ein, um den Datenschnitt klar zu machen. Der Abschnitt Andocken an die Zelle enthält die folgenden Einstellungen: Bewegen und Größeänderung mit Zellen - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an. Wenn die Zelle verschoben ist (z.B. wenn Sie die Zeilen oder Spalten eingefügt oder gelöscht haben), wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Breite oder Höhe der Zelle vergrößern/verringern, wird die Größe des Datenschnitts auch geändert. Bewegen, aber nicht Größe ändern mit - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an, ohne die Größe des Datenschnitts zu verändern. Wenn die Zelle verschoben ist, wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Zellgröße ändern, wird die Größe des Datenschnitts unverändert. Kein Bewegen oder Größeänderung mit - this option allows you to prevent the slicer from being moved or resized if the cell position or size was changed. Der Abschnitt Alternativer Text ändert den Titel und die Beschreibung, die den Leuten mit Sehbehinderung oder kognitiven Beeinträchtigung hilft, die Information im Datenschnitt besser verstehen. Datenschnitt löschen Um einen Datenschnitt zu löschen, Klicken Sie den Datenschnitt an. Drucken Sie die Entfernen-Taste." + "body": "Einen Datenschnitt erstellen Wenn Sie eine formatierte Tabelle oder eine Pivot-Tabelle erstellt haben, können Sie auch die Datenschnitten einfügen, um die Information schnell zu navigieren: wählen Sie mindestens einen Zell der Tabelle aus und klicken Sie das Symbol Tabelleneinstellungen rechts. klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt einfügen in der Registerkarte Tabelleneinstellungen auf der rechten Randleiste an. Oder öffnen Sie die Registerkarte Einfügen in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche Datenschnitt an. Das Fenster Datenschnitt einfügen wird geöffnet: markieren Sie die gewünschten Spalten im Fenster Datenschnitt einfügen. klicken Sie auf OK. Ein Datenschnitt für jede ausgewählte Spalte wird eingefügt. Wenn Sie mehr Datenschnitten einfügen, sie werden überlappen. Wenn ein Datenschnitt eingefügt ist, ändern Sie die Größe und Position sowie konfigurieren Sie die Einstellungen. Ein Datenschnitt hat die Schaltflächen, die Sie anklicken können, um die Tabelle zu filtern. Die Schaltflächen, die den leeren Zellen entsprechen, werden mit der Beschriftung (leer) markiert. Wenn Sie die Schaltfläche für den Datenschnitt anklicken, werden die anderen Schaltflächen deselektiert, und die entsprechende Spalte in der Tabelle wird nur das ausgewählte Element anzeigen: Wenn Sie mehr Datenschnitten eingefügt haben, die Änderungen für einen den Datenschnitten können die anderen Datenschnitten bewirken. Wenn ein oder mehr Filter angewandt sind, die Elemente, die keine Daten haben, können in einem anderen Datenschnitt angezeigt sein (in einer hellen Farbe): Sie können den Anzeigemodus für die Elemente ohne Daten mithilfe der Datenschnitteinstellungen konfigurieren. Um viele Datenschnitt-Schaltflächen auszuwählen, verwenden Sie die Option Mehrfachauswahl in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination Alt+S. Wählen Sie die gewünschte Datenschnitt-Schaltflächen Stück für Stück aus. Um den Filter zu löschen, verwenden Sie die Option Filter löschen in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination Alt+C. Datenschnitten bearbeiten Einige Einstellungen kann man in der Registerkarte Datenschnitt-Einstellungen in der rechten Randleiste ändern. Sie können diese Einstellungen per Mausklick auf einem Datenschnitt öffnen. Um diese Registerkarte ein-/auszublenden, klicken Sie das Symbol rechts. Die Größe und Position des Datenschnitts ändern Die Optionen Breite und Höhe ändern die Größe und/oder Position des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen konstante Proportionen markieren (sieht es so aus ), werden die Breite und die Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis wird beibehalten. Der Abschnitt Position ändert die horizontale und/oder vertikale Position des Datenschnitts. Die Option Schalte Größe ändern und Bewegen aus verhindert, dass der Datenschnitt verschoben oder in der Größe geändert wird. Wenn das Kästchen markiert ist, sind die Optionen Breite, Höhe, Position und Schaltflächen deaktiviert. Layout und Stil des Datenschnitts ändern Der Abscnitt Schaltflächen lässt die Anzahl der Spalten zu konfigurieren, sowie auch die Breite und Höhe der Schaltflächen zu ändern. Standardmäßig hat der Datenschnitt eine Spalte. Sie können die Anzahlt der Spalten auf 2 oder mehr konfigurieren: Wenn Sie die Schaltflächenbreite erhöhen, ändert sich die Datenschnitt-Breite. Wenn Sie die Schaltflächenhöhe erhöhen, wird die Bildlaufleiste zum Datenschnitt hinzugefügt: Der Abschnitt Stil hat voreingestellte Stile für die Datenschnitten. Sortierung und Filterung Aufsteigend (A bis Z) wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten. Absteigend (Z to A) wird verwendet, um die Daten in aabsteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten. Die Option Verbergen Elemente ohne Daten blendet die Elemente ohne Daten aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen Visuell Elemente ohne Daten anzeigen und Elemente ohne Daten letzt anzeigen deaktiviert. Wenn die Option Verberge Elemente ohne Daten deaktiviert ist, verwenden Sie die folgenden Optionen: Die Option Visuell Elemente ohne Daten anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten mit verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe). Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente mit gleicher Formatierung angezeigt. Die Option Elemente ohne Daten letzt anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente in der Reihenfolge, die in der Originaltabelle beibehandelt ist, angezeigt. Erweiterte Datenschnitt-Einstellungen konfigurieren Um die erweiterten Datenschnitt-Einstellungen zu konfigurieren, verwenden Sie die Option Erweiterte Einstellungen anzeigen in der rechten Randleiste. Das Fenster 'Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet: Der Abschnitt Stil & Größe enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Kopfzeile ändert der Kopfzeile für den Datenschnitt. Deselektieren Sie das Kästchen Kopfzeile anzeigen, damit die Kopfzeile für den Datenschnitt nicht angezeigt wird. Die Option Stil ändert den Stil für den Datenschnitt. Die Option Breite und Höhe ändert die Breite und Höhe des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen Konstante Proportionen markieren (sieht es so aus ), werden die Breite und Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis beibehalten ist. Die Option Schaltflächen ändert die Anzahl der Spalten und konfiguriert die Höhe der Schaltflächen. Der Abschnitt Sortierung & Filterung enthält die folgenden Einstellungen: Aufsteigend (A bis Z) wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten. Absteigend (Z bis A) wird verwendet, um die Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten. Die Option Verberge Elemente ohne Daten blendet die Elemente ohne Daten im Datenschnitt aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen Visuell Elemente ohne Daten anzeigen und Elemente ohne Daten letzt anzeigen deaktiviert. Wenn Sie die Option Verberge Elemente ohne Daten demarkieren, verwenden Sie die folgenden Optionen: Die Option Visuell Elemente ohne Daten anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten mit verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe). Die Option Elemente ohne Daten letzt anzeigen zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste. Der Abschnitt Referenzen enthält die folgenden Einstellungen: Die Option Quellenname zeigt den Feldnamen an, der der Kopfzeilenspalte aus der Datenquelle entspricht. Die Option Name zur Nutzung in Formeln zeigt den Datenschnittnamen an, der im Menü Name-Manager ist. Die Option Name fügt den Namen für einen Datenschnitt ein, um den Datenschnitt klar zu machen. Der Abschnitt Andocken an die Zelle enthält die folgenden Einstellungen: Bewegen und Größeänderung mit Zellen - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an. Wenn die Zelle verschoben ist (z.B. wenn Sie die Zeilen oder Spalten eingefügt oder gelöscht haben), wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Breite oder Höhe der Zelle vergrößern/verringern, wird die Größe des Datenschnitts auch geändert. Bewegen, aber nicht Größe ändern mit - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an, ohne die Größe des Datenschnitts zu verändern. Wenn die Zelle verschoben ist, wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Zellgröße ändern, wird die Größe des Datenschnitts unverändert. Kein Bewegen oder Größeänderung mit - this option allows you to prevent the slicer from being moved or resized if the cell position or size was changed. Der Abschnitt Alternativer Text ändert den Titel und die Beschreibung, die den Leuten mit Sehbehinderung oder kognitiven Beeinträchtigung hilft, die Information im Datenschnitt besser verstehen. Datenschnitt löschen Um einen Datenschnitt zu löschen, Klicken Sie den Datenschnitt an. Drucken Sie die Entfernen-Taste." }, { "id": "UsageInstructions/SortData.htm", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/munit.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/munit.htm new file mode 100644 index 000000000..a1570ce83 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/munit.htm @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + MUNIT Function + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    MUNIT Function

    +

    The MUNIT function is one of the math and trigonometry functions. It is used to return the unit matrix for the specified dimension.

    +

    The MUNIT function syntax is:

    +

    MUNIT(dimension)

    +

    where

    +

    dimension is a required argument. It is an integer specifying the dimension of the unit matrix that you want to return, and returns an array. The dimension has to be greater than zero.

    +

    To apply the MUNIT function,

    +
      +
    1. select the cell where you wish to display the result,
    2. +
    3. + click the Insert function Insert function icon icon situated at the top toolbar, +
      or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, +
      or click the Function icon icon situated at the formula bar, +
    4. +
    5. select the Math and trigonometry function group from the list,
    6. +
    7. click the MUNIT function,
    8. +
    9. enter the required argument,
    10. +
    11. press the Enter button.
    12. +
    +

    The result will be displayed in the selected cell.

    +

    To return a range of values, select a required range of cells, enter the formula, and press the Ctrl+Shift+Enter key combination.

    +

    MUNIT Function

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/randarray.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/randarray.htm new file mode 100644 index 000000000..61b15aa55 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/randarray.htm @@ -0,0 +1,43 @@ + + + + RANDARRAY Function + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    RANDARRAY Function

    +

    The RANDARRAY function is one of the math and trigonometry functions. It is used to return an array of random numbers and can be configured to fill a certain number of rows and columns, set a range for values, or return whole/decimal numbers.

    +

    The RANDARRAY function syntax is:

    +

    RANDARRAY([rows],[columns],[min],[max],[whole_number])

    +

    where

    +

    rows is an optional argument indicating the number of rows to be returned. If the argument is not given, the function will return a value between 0 and 1.

    +

    columns is an optional argument indicating the number of columns to be returned. If the argument is not given, the function will return a value between 0 and 1.

    +

    min is an optional argument indicating the minimum number to be returned. If the argument is not given, the function will default to 0 and 1.

    +

    max is an optional argument indicating the maximum number to be returned. If the argument is not given, the function will default to 0 and 1.

    +

    whole_number is an optional TRUE or FALSE argument. If TRUE, the function will return a whole number; FALSE will return a decimal one.

    +

    To apply the RANDARRAY function,

    +
      +
    1. select the cell where you wish to display the result,
    2. +
    3. + click the Insert function Insert function icon icon situated at the top toolbar, +
      or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, +
      or click the Function icon icon situated at the formula bar, +
    4. +
    5. select the Math and trigonometry function group from the list,
    6. +
    7. click the RANDARRAY function,
    8. +
    9. enter the arguments separating them by commas,
    10. +
    11. press the Enter button.
    12. +
    +

    The result will be displayed in the selected cell.

    +

    RANDARRAY Function

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index a5b8ff54b..e21f16362 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Advanced Settings of the Spreadsheet Editor + Advanced Settings of the Presentation Editor - + @@ -13,63 +13,52 @@
    -

    Advanced Settings of the Spreadsheet Editor

    -

    The Spreadsheet Editor allows you to change its general advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings View settings icon icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option.

    -

    The General advanced settings are:

    +

    Advanced Settings of the Presentation Editor

    +

    The Presentation Editor allows you to change its advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings View settings icon icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option.

    +

    The advanced settings are:

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index 8ac7dd762..aacb3c23f 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -215,7 +215,7 @@ Navigate between controls in modal dialogues - Tab/Shift+Tab + ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Navigate between controls to give focus to the next or previous control in modal dialogues. diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm index a0fda3257..92b3f22be 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -3,7 +3,7 @@ View Settings and Navigation Tools - + @@ -14,45 +14,34 @@

    View Settings and Navigation Tools

    -

    To help you view and select cells in large spreadsheets, the Spreadsheet Editor offers several tools: adjustable bars, scrollbars, sheet navigation buttons, sheet tabs and zoom.

    +

    The Presentation Editor offers several tools to help you view and navigate through your presentation: zoom, previous/next slide buttons and slide number indicator.

    Adjust the View Settings

    -

    To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the spreadsheet, click the View settings View settings icon icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown. +

    To adjust default view settings and set the most convenient mode to work with the presentation, click the View settings View settings icon icon on the right side of the editor header and select which interface elements you want to be hidden or shown. You can select the following options from the View settings drop-down list:

    -

    The right sidebar is minimized by default. To expand it, select any object (e.g. image, chart, shape) and click the icon of the currently activated tab on the right. To minimize the right sidebar, click the icon once again.

    -

    You can also change the size of the opened Comments or Chat panel using the simple drag-and-drop: move the mouse cursor over the left sidebar border so that it turns into the bidirectional arrow and drag the border to the right to extend the sidebar width. To restore its original width, move the border to the left.

    +

    The right sidebar is minimized by default. To expand it, select any object/slide and click the icon of the currently activated tab on the right. To minimize the right sidebar, click the icon once again. The left sidebar width is adjusted by simple drag-and-drop: + move the mouse cursor over the left sidebar border so that it turns into the bidirectional arrow and drag the border to the left to reduce the sidebar width or to the right to extend it.

    Use the Navigation Tools

    -

    To navigate through your spreadsheet, use the following tools:

    -

    The Scrollbars (at the bottom or on the right side) are used to scroll up/down and left/right the current sheet. To navigate a spreadsheet using the scrollbars:

    - -

    You can also use the mouse scroll wheel to scroll your spreadsheet up or down.

    -

    The Sheet Navigation buttons are situated in the left lower corner and are used to scroll the sheet list to the right/left and navigate among the sheet tabs.

    - -

    To activate the appropriate sheet, click its Sheet Tab at the bottom next to the Sheet Navigation buttons.

    -

    The Zoom buttons are situated in the lower right corner and are used to zoom in and out of the current sheet. +

    To navigate through your presentation, use the following tools:

    +

    The Zoom buttons are situated in the right lower corner and are used to zoom in and out the current presentation. To change the currently selected zoom value that is displayed in percent, click it and select one of the available zoom options from the list - or use the Zoom in Zoom in button or Zoom out Zoom out button buttons. The Zoom settings are also available in the View settings View settings icon drop-down list. -

    + or use the Zoom in Zoom in button or Zoom out Zoom out button buttons. + Click the Fit to width Fit to width button icon to fit the slide width to the visible part of the working area. + To fit the whole slide to the visible part of the working area, click the Fit to slide Fit to slide button icon. + Zoom settings are also available in the View settings View settings icon drop-down list that can be useful if you decide to hide the Status Bar.

    +

    Note: you can set a default zoom value. Switch to the File tab of the top toolbar, go to the Advanced Settings... section, choose the necessary Default Zoom Value from the list and click the Apply button.

    +

    To go to the previous or next slide when editing the presentation, you can use the Previous Slide button and Next Slide button buttons at the top and bottom of the vertical scroll bar located to the right of the slide.

    +

    The Slide Number Indicator shows the current slide as a part of all the slides in the current presentation (slide 'n' of 'nn'). + Click this caption to open the window where you can enter the slide number and quickly go to it. If you decide to hide the Status Bar, this tool will become inaccessible.

    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm index 703bb9186..f9fa8615a 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm @@ -44,7 +44,7 @@
  • select a cell, a range of cells, or the whole worksheet for values you want to format,
  • choose the Custom option from the More formats menu,
  • enter the required codes and check the result in the preview area or choose one of the templates and/or combine them. If you want to create a format based on the existing one, first apply the existing format and then edit the codes to your preference,
  • -
  • click OK.
  • +
  • click OK.
  • diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/DataValidation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/DataValidation.htm index 708e62f6c..55d7b027a 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/DataValidation.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/DataValidation.htm @@ -34,7 +34,7 @@
  • Date: only cells with the date format are allowed.
  • Time: only cells with the time format are allowed.
  • Text length: sets the characters limit.
  • -
  • Other: sets the desired validation parameter given as a formula.
  • +
  • Other: sets the necessary validation parameter given as a formula.
  • Note: Check the Apply these changes to all other cells with the same settings box to use the same settings to the selected range of cells or a whole worksheet.

    @@ -138,7 +138,7 @@ As well as: diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm index ea6fda9d1..77669494c 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm @@ -100,7 +100,7 @@ Math and Trigonometry Functions Used to perform basic math and trigonometry operations such as adding, multiplying, dividing, rounding, etc. - ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE; ARABIC; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE; CEILING; CEILING.MATH; CEILING.PRECISE; COMBIN; COMBINA; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL; DEGREES; ECMA.CEILING; EVEN; EXP; FACT; FACTDOUBLE; FLOOR; FLOOR.PRECISE; FLOOR.MATH; GCD; INT; ISO.CEILING; LCM; LN; LOG; LOG10; MDETERM; MINVERSE; MMULT; MOD; MROUND; MULTINOMIAL; ODD; PI; POWER; PRODUCT; QUOTIENT; RADIANS; RAND; RANDBETWEEN; ROMAN; ROUND; ROUNDDOWN; ROUNDUP; SEC; SECH; SERIESSUM; SIGN; SIN; SINH; SQRT; SQRTPI; SUBTOTAL; SUM; SUMIF; SUMIFS; SUMPRODUCT; SUMSQ; SUMX2MY2; SUMX2PY2; SUMXMY2; TAN; TANH; TRUNC + ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE; ARABIC; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE; CEILING; CEILING.MATH; CEILING.PRECISE; COMBIN; COMBINA; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL; DEGREES; ECMA.CEILING; EVEN; EXP; FACT; FACTDOUBLE; FLOOR; FLOOR.PRECISE; FLOOR.MATH; GCD; INT; ISO.CEILING; LCM; LN; LOG; LOG10; MDETERM; MINVERSE; MMULT; MOD; MROUND; MULTINOMIAL; MUNIT; ODD; PI; POWER; PRODUCT; QUOTIENT; RADIANS; RAND; RANDARRAY; RANDBETWEEN; ROMAN; ROUND; ROUNDDOWN; ROUNDUP; SEC; SECH; SERIESSUM; SIGN; SIN; SINH; SQRT; SQRTPI; SUBTOTAL; SUM; SUMIF; SUMIFS; SUMPRODUCT; SUMSQ; SUMX2MY2; SUMX2PY2; SUMXMY2; TAN; TANH; TRUNC Date and Time Functions diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png index 4fb48ec51..380b889d8 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/document_language.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitslide.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitslide.png new file mode 100644 index 000000000..c015aa783 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitslide.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png index 17ee0330b..745cfe89f 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/fitwidth.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/munit.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/munit.png new file mode 100644 index 000000000..70770b16d Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/munit.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/randarray.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/randarray.png new file mode 100644 index 000000000..b8fcb3d98 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/randarray.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png index e2eeea6a3..55fb7d391 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomin.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png index 60ac9a97d..1c4a45fac 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/zoomout.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js index c92d7de43..122e4d448 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/search/indexes.js @@ -1425,6 +1425,11 @@ var indexes = "title": "MULTINOMIAL Function", "body": "The MULTINOMIAL function is one of the math and trigonometry functions. It is used to return the ratio of the factorial of a sum of numbers to the product of factorials. The MULTINOMIAL function syntax is: MULTINOMIAL(argument-list) where argument-list is is up to 30 numeric values entered manually or included into the cells you make reference to. To apply the MULTINOMIAL function, select the cell where you wish to display the result, click the Insert function icon situated at the top toolbar, or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, or click the icon situated at the formula bar, select the Math and trigonometry function group from the list, click the MULTINOMIAL function, enter the required argument separated by commas or select a range of cells with the mouse, press the Enter button. The result will be displayed in the selected cell." }, + { + "id": "Functions/munit.htm", + "title": "MUNIT Function", + "body": "The MUNIT function is one of the math and trigonometry functions. It is used to return the unit matrix for the specified dimension. The MUNIT function syntax is: MUNIT(dimension) where dimension is a required argument. It is an integer specifying the dimension of the unit matrix that you want to return, and returns an array. The dimension has to be greater than zero. To apply the MUNIT function, select the cell where you wish to display the result, click the Insert function icon situated at the top toolbar, or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, or click the icon situated at the formula bar, select the Math and trigonometry function group from the list, click the MUNIT function, enter the required argument, press the Enter button. The result will be displayed in the selected cell. To return a range of values, select a required range of cells, enter the formula, and press the Ctrl+Shift+Enter key combination." + }, { "id": "Functions/n.htm", "title": "N Function", @@ -1725,6 +1730,11 @@ var indexes = "title": "RAND Function", "body": "The RAND function is one of the math and trigonometry functions. The function returns a random number greater than or equal to 0 and less than 1. It does not require any argument. The RAND function syntax is: RAND() To apply the RAND function, select the cell where you wish to display the result, click the Insert function icon situated at the top toolbar, or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, or click the icon situated at the formula bar, select the Math and trigonometry function group from the list, click the RAND function, press the Enter button. The result will be displayed in the selected cell." }, + { + "id": "Functions/randarray.htm", + "title": "RANDARRAY Function", + "body": "The RANDARRAY function is one of the math and trigonometry functions. It is used to return an array of random numbers and can be configured to fill a certain number of rows and columns, set a range for values, or return whole/decimal numbers. The RANDARRAY function syntax is: RANDARRAY([rows],[columns],[min],[max],[whole_number]) where rows is an optional argument indicating the number of rows to be returned. If the argument is not given, the function will return a value between 0 and 1. columns is an optional argument indicating the number of columns to be returned. If the argument is not given, the function will return a value between 0 and 1. min is an optional argument indicating the minimum number to be returned. If the argument is not given, the function will default to 0 and 1. max is an optional argument indicating the maximum number to be returned. If the argument is not given, the function will default to 0 and 1. whole_number is an optional TRUE or FALSE argument. If TRUE, the function will return a whole number; FALSE will return a decimal one. To apply the RANDARRAY function, select the cell where you wish to display the result, click the Insert function icon situated at the top toolbar, or right-click within a selected cell and select the Insert Function option from the menu, or click the icon situated at the formula bar, select the Math and trigonometry function group from the list, click the RANDARRAY function, enter the arguments separating them by commas, press the Enter button. The result will be displayed in the selected cell." + }, { "id": "Functions/randbetween.htm", "title": "RANDBETWEEN Function", @@ -2298,7 +2308,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "title": "Advanced Settings of the Spreadsheet Editor", - "body": "The Spreadsheet Editor allows you to change its general advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The General advanced settings are: Commenting Display is used to turn on/off the live commenting option: Turn on display of the comments - if you disable this feature, the commented cells will be marked in the sheet only if you click the Comments icon on the left sidebar. Turn on display of the resolved comments - this feature is disabled by default to hide the resolved comments in the sheet. You can view such comments only if you click the Comments icon on the left sidebar. Enable this option if you want to display the resolved comments in the sheet. Autosave is used in the online version to turn on/off automatic saving of changes made during the editing process. Autorecover - is used in the desktop version to turn on/off the option that allows you to automatically recover spreadsheets if the program closes unexpectedly. Reference Style is used to turn on/off the R1C1 reference style. By default, this option is disabled and the A1 reference style is used. When the A1 reference style is used, columns are designated by letters, and rows are designated by numbers. If you select the cell located in row 3 and column 2, its address displayed in the box to the left of the the formula bar looks like this: B3. If the R1C1 reference style is enabled, both rows and columns are designated by numbers. If you select the cell at the intersection of row 3 and column 2, its address will look like this: R3C2. Letter R indicates the row number and letter C indicates the column number. In case you refer to other cells using the R1C1 reference style, the reference to a target cell is formed based on the distance from an active cell. For example, when you select the cell in row 5 and column 1 and refer to the cell in row 3 and column 2, the reference is R[-2]C[1]. The numbers in square brackets designate the position of the cell relative to the current cell position, i.e. the target cell is 2 rows up and 1 column to the right of the active cell. If you select the cell in row 1 and column 2 and refer to the same cell in row 3 and column 2, the reference is R[2]C, i.e. the target cell is 2 rows down from the active cell and in the same column. Co-editing Mode is used to select how the changes made during the co-editing are displayed: By default, the Fast mode is selected, and the co-authors will see all the changes in real time as soon as they are made by others. If you prefer not to see the changes made by other users (so that they do not disturb you), select the Strict mode, and all the changes will be shown only after you click the Save icon, and you will be informed that there are changes by other users. Default Zoom Value is used to set the default zoom value by selecting it in the list of available options from 50% to 200%. Font Hinting is used to specify how a font is displayed in the Spreadsheet Editor: Choose As Windows to display fonts in the same manner as on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose As OS if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native to display the text with hinting embedded into the font files. Default cache mode - used to select the cache mode for the font characters. It’s not recommended to switch it without any reason. It can be helpful in some cases only, for example, when an issue with the enabled hardware acceleration in the Google Chrome browser occurs. The Spreadsheet Editor has two cache modes: In the first cache mode, each letter is cached as a separate picture. In the second cache mode, a picture of a certain size is selected where letters are placed dynamically and a mechanism of allocating/removing memory in this picture is also implemented. If there is not enough memory, a second picture is created, etc. The Default cache mode setting applies two above mentioned cache modes separately for different browsers: When the Default cache mode setting is enabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the second cache mode, other browsers use the first cache mode. When the Default cache mode setting is disabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the first cache mode, other browsers use the second cache mode. Unit of Measurement is used to specify what units are used for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Formula Language is used to select the language for displaying and entering formula names. Regional Settings is used to select the default display format for currency and date and time. Separator is used to specify the characters that you want to use as separators for decimals and thousands. The Use separators based on regional settings option is selected by default. If you want to use custom separators, uncheck this box and enter the necessary characters in the Decimal separator and Thousands separator fields below. Cut, copy and paste - used to show the Paste Options button when content is pasted. Check the box to enable this feature. Macros Settings - used to set macros display with a notification. Choose Disable all to disable all macros within the spreadsheet; Show notification to receive notifications about macros within the spreadsheet; Enable all to automatically run all macros within the spreadsheet. To save the changes you made, click the Apply button." + "body": "The Spreadsheet Editor allows you to change its general advanced settings. To access them, open the File tab on the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The General advanced settings are: Commenting Display is used to turn on/off the live commenting option: Turn on display of the comments - if you disable this feature, the commented cells will be marked in the sheet only if you click the Comments icon on the left sidebar. Turn on display of the resolved comments - this feature is disabled by default to hide the resolved comments in the sheet. You can view such comments only if you click the Comments icon on the left sidebar. Enable this option if you want to display the resolved comments in the sheet. Autosave is used in the online version to turn on/off automatic saving of changes made during the editing process. Autorecover - is used in the desktop version to turn on/off the option that allows you to automatically recover spreadsheets if the program closes unexpectedly. Reference Style is used to turn on/off the R1C1 reference style. By default, this option is disabled and the A1 reference style is used. When the A1 reference style is used, columns are designated by letters, and rows are designated by numbers. If you select the cell located in row 3 and column 2, its address displayed in the box to the left of the the formula bar looks like this: B3. If the R1C1 reference style is enabled, both rows and columns are designated by numbers. If you select the cell at the intersection of row 3 and column 2, its address will look like this: R3C2. Letter R indicates the row number and letter C indicates the column number. In case you refer to other cells using the R1C1 reference style, the reference to a target cell is formed based on the distance from an active cell. For example, when you select the cell in row 5 and column 1 and refer to the cell in row 3 and column 2, the reference is R[-2]C[1]. The numbers in square brackets designate the position of the cell relative to the current cell position, i.e. the target cell is 2 rows up and 1 column to the right of the active cell. If you select the cell in row 1 and column 2 and refer to the same cell in row 3 and column 2, the reference is R[2]C, i.e. the target cell is 2 rows down from the active cell and in the same column. Co-editing Mode is used to select how the changes made during the co-editing are displayed: By default, the Fast mode is selected, and the co-authors will see all the changes in real time as soon as they are made by others. If you prefer not to see the changes made by other users (so that they do not disturb you), select the Strict mode, and all the changes will be shown only after you click the Save icon, and you will be informed that there are changes by other users. Default Zoom Value is used to set the default zoom value by selecting it in the list of available options from 50% to 200%. Font Hinting is used to specify how a font is displayed in the Spreadsheet Editor: Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native to display the text with hinting embedded into the font files. Default cache mode - used to select the cache mode for the font characters. It’s not recommended to switch it without any reason. It can be helpful in some cases only, for example, when an issue with the enabled hardware acceleration in the Google Chrome browser occurs. The Spreadsheet Editor has two cache modes: In the first cache mode, each letter is cached as a separate picture. In the second cache mode, a picture of a certain size is selected where letters are placed dynamically and a mechanism of allocating/removing memory in this picture is also implemented. If there is not enough memory, a second picture is created, etc. The Default cache mode setting applies two above mentioned cache modes separately for different browsers: When the Default cache mode setting is enabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the second cache mode, other browsers use the first cache mode. When the Default cache mode setting is disabled, Internet Explorer (v. 9, 10, 11) uses the first cache mode, other browsers use the second cache mode. Unit of Measurement is used to specify what units are used for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Formula Language is used to select the language for displaying and entering formula names. Regional Settings is used to select the default display format for currency and date and time. Separator is used to specify the characters that you want to use as separators for decimals and thousands. The Use separators based on regional settings option is selected by default. If you want to use custom separators, uncheck this box and enter the necessary characters in the Decimal separator and Thousands separator fields below. Cut, copy and paste - used to show the Paste Options button when content is pasted. Check the box to enable this feature. Macros Settings - used to set macros display with a notification. Choose Disable all to disable all macros within the spreadsheet; Show notification to receive notifications about macros within the spreadsheet; Enable all to automatically run all macros within the spreadsheet. To save the changes you made, click the Apply button." }, { "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", @@ -2308,7 +2318,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", "title": "Keyboard Shortcuts", - "body": "Windows/LinuxMac OS Working with Spreadsheet Open 'File' panel Alt+F ⌥ Option+F Open the File panel to save, download, print the current spreadsheet, view its info, create a new spreadsheet or open an existing one, access the help menu of the Spreadsheet Editor or its advanced settings. Open 'Find and Replace' dialog box Ctrl+F ^ Ctrl+F, ⌘ Cmd+F Open the Find and Replace dialog box to start searching for a cell containing the required characters. Open 'Find and Replace' dialog box with replacement field Ctrl+H ^ Ctrl+H Open the Find and Replace dialog box with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters. Open 'Comments' panel Ctrl+⇧ Shift+H ^ Ctrl+⇧ Shift+H, ⌘ Cmd+⇧ Shift+H Open the Comments panel to add your own comment or reply to other users' comments. Open comment field Alt+H ⌥ Option+H Open a data entry field where you can add the text of your comment. Open 'Chat' panel Alt+Q ⌥ Option+Q Open the Chat panel and send a message. Save spreadsheet Ctrl+S ^ Ctrl+S, ⌘ Cmd+S Save all the changes to the spreadsheet currently edited with the Spreadsheet Editor. The active file will be saved with its current file name, location, and file format. Print spreadsheet Ctrl+P ^ Ctrl+P, ⌘ Cmd+P Print your spreadsheet with one of the available printers or save it to a file. Download as... Ctrl+⇧ Shift+S ^ Ctrl+⇧ Shift+S, ⌘ Cmd+⇧ Shift+S Open the Download as... panel to save the currently edited spreadsheet to the computer hard disk drive in one of the supported formats: XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, OTS. Full screen F11 Switch to the full screen view to fit the Spreadsheet Editor on the screen. Help menu F1 F1 Open the Help menu of the Spreadsheet Editor . Open existing file (Desktop Editors) Ctrl+O Open the standard dialog box on the Open local file tab in the Desktop Editors that allows you to select an existing file. Close file (Desktop Editors) Tab/Shift+Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Close the current spreadsheet window in the Desktop Editors. Element contextual menu ⇧ Shift+F10 ⇧ Shift+F10 Open the contextual menu of the selected element. Reset the ‘Zoom’ parameter Ctrl+0 ^ Ctrl+0 or ⌘ Cmd+0 Reset the ‘Zoom’ parameter of the current spreadsheet to a default 100%. Navigation Move one cell up, down, left, or right ← → ↑ ↓ ← → ↑ ↓ Outline a cell above/below the currently selected one or to the left/to the right of it. Jump to the edge of the current data region Ctrl+← → ↑ ↓ ⌘ Cmd+← → ↑ ↓ Outline a cell at the edge of the current data region in a worksheet. Jump to the beginning of the row Home Home Outline a cell in the column A of the current row. Jump to the beginning of the spreadsheet Ctrl+Home ^ Ctrl+Home Outline the cell A1. Jump to the end of the row End, Ctrl+→ End, ⌘ Cmd+→ Outline the last cell of the current row. Jump to the end of the spreadsheet Ctrl+End ^ Ctrl+End Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data of the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text. Move to the previous sheet Alt+Page Up ⌥ Option+Page Up Move to the previous sheet in your spreadsheet. Move to the next sheet Alt+Page Down ⌥ Option+Page Down Move to the next sheet in your spreadsheet. Move up one row ↑, ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Outline the cell above the current one in the same column. Move down one row ↓, ↵ Enter ↵ Return Outline the cell below the current one in the same column. Move left one column ←, ⇧ Shift+↹ Tab ←, ⇧ Shift+↹ Tab Outline the previous cell of the current row. Move right one column →, ↹ Tab →, ↹ Tab Outline the next cell of the current row. Move down one screen Page Down Page Down Move one screen down in the worksheet. Move up one screen Page Up Page Up Move one screen up in the worksheet. Zoom In Ctrl++ ^ Ctrl+=, ⌘ Cmd+= Zoom in the currently edited spreadsheet. Zoom Out Ctrl+- ^ Ctrl+-, ⌘ Cmd+- Zoom out the currently edited spreadsheet. Navigate between controls in modal dialogues Tab/Shift+Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Navigate between controls to give focus to the next or previous control in modal dialogues. Data Selection Select all Ctrl+A, Ctrl+⇧ Shift+␣ Spacebar ⌘ Cmd+A Select the entire worksheet. Select column Ctrl+␣ Spacebar ^ Ctrl+␣ Spacebar Select an entire column in a worksheet. Select row ⇧ Shift+␣ Spacebar ⇧ Shift+␣ Spacebar Select an entire row in a worksheet. Select fragment ⇧ Shift+→ ← ⇧ Shift+→ ← Select a fragment cell by cell. Select from cursor to beginning of row ⇧ Shift+Home ⇧ Shift+Home Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row. Select from cursor to end of row ⇧ Shift+End ⇧ Shift+End Select a fragment from the cursor to the end of the current row. Extend the selection to beginning of worksheet Ctrl+⇧ Shift+Home ^ Ctrl+⇧ Shift+Home Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet. Extend the selection to the last used cell Ctrl+⇧ Shift+End ^ Ctrl+⇧ Shift+End Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar. Select one cell to the left ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Select one cell to the left in a table. Select one cell to the right ↹ Tab ↹ Tab Select one cell to the right in a table. Extend the selection to the nearest nonblank cell to the right ⇧ Shift+Alt+End, Ctrl+⇧ Shift+→ ⇧ Shift+⌥ Option+End Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection to the nearest nonblank cell to the left ⇧ Shift+Alt+Home, Ctrl+⇧ Shift+← ⇧ Shift+⌥ Option+Home Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the left of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection to the nearest nonblank cell up/down the column Ctrl+⇧ Shift+↑ ↓ Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column up/down from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection down one screen ⇧ Shift+Page Down ⇧ Shift+Page Down Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. Extend the selection up one screen ⇧ Shift+Page Up ⇧ Shift+Page Up Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. Undo and Redo Undo Ctrl+Z ⌘ Cmd+Z Reverse the latest performed action. Redo Ctrl+Y ⌘ Cmd+Y Repeat the latest undone action. Cut, Copy, and Paste Cut Ctrl+X, ⇧ Shift+Delete ⌘ Cmd+X Cut the the selected data and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program. Copy Ctrl+C, Ctrl+Insert ⌘ Cmd+C Send the selected data to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program. Paste Ctrl+V, ⇧ Shift+Insert ⌘ Cmd+V Insert the previously copied/cut data from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same worksheet, from another spreadsheet, or from some other program. Data Formatting Bold Ctrl+B ^ Ctrl+B, ⌘ Cmd+B Make the font of the selected text fragment darker and heavier than normal or remove the bold formatting. Italic Ctrl+I ^ Ctrl+I, ⌘ Cmd+I Make the font of the selected text fragment italicized and slightly slanted or remove italic formatting. Underline Ctrl+U ^ Ctrl+U, ⌘ Cmd+U Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters or remove underlining. Strikeout Ctrl+5 ^ Ctrl+5, ⌘ Cmd+5 Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters or remove strikeout formatting. Add Hyperlink Ctrl+K ⌘ Cmd+K Insert a hyperlink to an external website or another worksheet. Edit active cell F2 F2 Edit the active cell and position the insertion point at the end of the cell contents. If editing in a cell is turned off, the insertion point will be moved into the Formula Bar. Data Filtering Enable/Remove Filter Ctrl+⇧ Shift+L ^ Ctrl+⇧ Shift+L, ⌘ Cmd+⇧ Shift+L Enable a filter for a selected cell range or remove the filter. Format as table template Ctrl+L ^ Ctrl+L, ⌘ Cmd+L Apply a table template to a selected cell range. Data Entry Complete cell entry and move down ↵ Enter ↵ Return Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar, and move to the cell below. Complete cell entry and move up ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Complete a cell entry in the selected cell, and move to the cell above. Start new line Alt+↵ Enter Start a new line in the same cell. Cancel Esc Esc Cancel an entry in the selected cell or the formula bar. Delete to the left ← Backspace ← Backspace Delete one character to the left in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Also removes the content of the active cell. Delete to the right Delete Delete, Fn+← Backspace Delete one character to the right in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Also removes the cell contents (data and formulas) from selected cells without affecting cell formats or comments. Clear cell content Delete, ← Backspace Delete, ← Backspace Remove the content (data and formulas) from selected cells without affecting the cell format or comments. Complete a cell entry and move to the right ↹ Tab ↹ Tab Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the right. Complete a cell entry and move to the left ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the left . Insert cells Ctrl+⇧ Shift+= Ctrl+⇧ Shift+= Open the dialog box for inserting new cells within current spreadsheet with an added parameter of a shift to the right, a shift down, inserting an entire row or an entire column. Delete cells Ctrl+⇧ Shift+- Ctrl+⇧ Shift+- Open the dialog box for deleting cells within current spreadsheet with an added parameter of a shift to the left, a shift up, deleting an entire row or an entire column. Insert the current date Ctrl+; Ctrl+; Insert the today date within an active cell. Insert the current time Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+⇧ Shift+; Insert the current time within an active cell. Insert the current date and time Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Insert the current date and time within an active cell. Functions Insert function ⇧ Shift+F3 ⇧ Shift+F3 Open the dialog box for inserting a new function by choosing from the provided list. SUM function Alt+= ⌥ Option+= Insert the SUM function into the selected cell. Open drop-down list Alt+↓ Open a selected drop-down list. Open contextual menu ≣ Menu Open a contextual menu for the selected cell or cell range. Recalculate functions F9 F9 Recalculate the entire workbook. Recalculate functions ⇧ Shift+F9 ⇧ Shift+F9 Recalculate the current worksheet. Data Formats Open the 'Number Format' dialog box Ctrl+1 ^ Ctrl+1 Open the Number Format dialog box. Apply the General format Ctrl+⇧ Shift+~ ^ Ctrl+⇧ Shift+~ Apply the General number format. Apply the Currency format Ctrl+⇧ Shift+$ ^ Ctrl+⇧ Shift+$ Apply the Currency format with two decimal places (negative numbers in parentheses). Apply the Percentage format Ctrl+⇧ Shift+% ^ Ctrl+⇧ Shift+% Apply the Percentage format with no decimal places. Apply the Exponential format Ctrl+⇧ Shift+^ ^ Ctrl+⇧ Shift+^ Apply the Exponential number format with two decimal places. Apply the Date format Ctrl+⇧ Shift+# ^ Ctrl+⇧ Shift+# Apply the Date format with the day, month, and year. Apply the Time format Ctrl+⇧ Shift+@ ^ Ctrl+⇧ Shift+@ Apply the Time format with the hour and minute, and AM or PM. Apply the Number format Ctrl+⇧ Shift+! ^ Ctrl+⇧ Shift+! Apply the Number format with two decimal places, thousands separator, and minus sign (-) for negative values. Modifying Objects Constrain movement ⇧ Shift + drag ⇧ Shift + drag Constrain the movement of the selected object horizontally or vertically. Set 15-degree rotation ⇧ Shift + drag (when rotating) ⇧ Shift + drag (when rotating) Constrain the rotation angle to 15-degree increments. Maintain proportions ⇧ Shift + drag (when resizing) ⇧ Shift + drag (when resizing) Maintain the proportions of the selected object when resizing. Draw straight line or arrow ⇧ Shift + drag (when drawing lines/arrows) ⇧ Shift + drag (when drawing lines/arrows) Draw a straight vertical/horizontal/45-degree line or arrow. Movement by one-pixel increments Ctrl+← → ↑ ↓ Hold down the Ctrl key and use the keybord arrows to move the selected object by one pixel at a time." + "body": "Windows/LinuxMac OS Working with Spreadsheet Open 'File' panel Alt+F ⌥ Option+F Open the File panel to save, download, print the current spreadsheet, view its info, create a new spreadsheet or open an existing one, access the help menu of the Spreadsheet Editor or its advanced settings. Open 'Find and Replace' dialog box Ctrl+F ^ Ctrl+F, ⌘ Cmd+F Open the Find and Replace dialog box to start searching for a cell containing the required characters. Open 'Find and Replace' dialog box with replacement field Ctrl+H ^ Ctrl+H Open the Find and Replace dialog box with the replacement field to replace one or more occurrences of the found characters. Open 'Comments' panel Ctrl+⇧ Shift+H ^ Ctrl+⇧ Shift+H, ⌘ Cmd+⇧ Shift+H Open the Comments panel to add your own comment or reply to other users' comments. Open comment field Alt+H ⌥ Option+H Open a data entry field where you can add the text of your comment. Open 'Chat' panel Alt+Q ⌥ Option+Q Open the Chat panel and send a message. Save spreadsheet Ctrl+S ^ Ctrl+S, ⌘ Cmd+S Save all the changes to the spreadsheet currently edited with the Spreadsheet Editor. The active file will be saved with its current file name, location, and file format. Print spreadsheet Ctrl+P ^ Ctrl+P, ⌘ Cmd+P Print your spreadsheet with one of the available printers or save it to a file. Download as... Ctrl+⇧ Shift+S ^ Ctrl+⇧ Shift+S, ⌘ Cmd+⇧ Shift+S Open the Download as... panel to save the currently edited spreadsheet to the computer hard disk drive in one of the supported formats: XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, OTS. Full screen F11 Switch to the full screen view to fit the Spreadsheet Editor on the screen. Help menu F1 F1 Open the Help menu of the Spreadsheet Editor . Open existing file (Desktop Editors) Ctrl+O Open the standard dialog box on the Open local file tab in the Desktop Editors that allows you to select an existing file. Close file (Desktop Editors) Tab/Shift+Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Close the current spreadsheet window in the Desktop Editors. Element contextual menu ⇧ Shift+F10 ⇧ Shift+F10 Open the contextual menu of the selected element. Reset the ‘Zoom’ parameter Ctrl+0 ^ Ctrl+0 or ⌘ Cmd+0 Reset the ‘Zoom’ parameter of the current spreadsheet to a default 100%. Navigation Move one cell up, down, left, or right ← → ↑ ↓ ← → ↑ ↓ Outline a cell above/below the currently selected one or to the left/to the right of it. Jump to the edge of the current data region Ctrl+← → ↑ ↓ ⌘ Cmd+← → ↑ ↓ Outline a cell at the edge of the current data region in a worksheet. Jump to the beginning of the row Home Home Outline a cell in the column A of the current row. Jump to the beginning of the spreadsheet Ctrl+Home ^ Ctrl+Home Outline the cell A1. Jump to the end of the row End, Ctrl+→ End, ⌘ Cmd+→ Outline the last cell of the current row. Jump to the end of the spreadsheet Ctrl+End ^ Ctrl+End Outline the lower right used cell in the worksheet situated in the bottommost row with data of the rightmost column with data. If the cursor is in the formula bar, it will be placed to the end of the text. Move to the previous sheet Alt+Page Up ⌥ Option+Page Up Move to the previous sheet in your spreadsheet. Move to the next sheet Alt+Page Down ⌥ Option+Page Down Move to the next sheet in your spreadsheet. Move up one row ↑, ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Outline the cell above the current one in the same column. Move down one row ↓, ↵ Enter ↵ Return Outline the cell below the current one in the same column. Move left one column ←, ⇧ Shift+↹ Tab ←, ⇧ Shift+↹ Tab Outline the previous cell of the current row. Move right one column →, ↹ Tab →, ↹ Tab Outline the next cell of the current row. Move down one screen Page Down Page Down Move one screen down in the worksheet. Move up one screen Page Up Page Up Move one screen up in the worksheet. Zoom In Ctrl++ ^ Ctrl+=, ⌘ Cmd+= Zoom in the currently edited spreadsheet. Zoom Out Ctrl+- ^ Ctrl+-, ⌘ Cmd+- Zoom out the currently edited spreadsheet. Navigate between controls in modal dialogues ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab ↹ Tab/⇧ Shift+↹ Tab Navigate between controls to give focus to the next or previous control in modal dialogues. Data Selection Select all Ctrl+A, Ctrl+⇧ Shift+␣ Spacebar ⌘ Cmd+A Select the entire worksheet. Select column Ctrl+␣ Spacebar ^ Ctrl+␣ Spacebar Select an entire column in a worksheet. Select row ⇧ Shift+␣ Spacebar ⇧ Shift+␣ Spacebar Select an entire row in a worksheet. Select fragment ⇧ Shift+→ ← ⇧ Shift+→ ← Select a fragment cell by cell. Select from cursor to beginning of row ⇧ Shift+Home ⇧ Shift+Home Select a fragment from the cursor to the beginning of the current row. Select from cursor to end of row ⇧ Shift+End ⇧ Shift+End Select a fragment from the cursor to the end of the current row. Extend the selection to beginning of worksheet Ctrl+⇧ Shift+Home ^ Ctrl+⇧ Shift+Home Select a fragment from the current selected cells to the beginning of the worksheet. Extend the selection to the last used cell Ctrl+⇧ Shift+End ^ Ctrl+⇧ Shift+End Select a fragment from the current selected cells to the last used cell in the worksheet (in the bottommost row with data of the rightmost column with data). If the cursor is in the formula bar, this will select all text in the formula bar from the cursor position to the end without affecting the height of the formula bar. Select one cell to the left ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Select one cell to the left in a table. Select one cell to the right ↹ Tab ↹ Tab Select one cell to the right in a table. Extend the selection to the nearest nonblank cell to the right ⇧ Shift+Alt+End, Ctrl+⇧ Shift+→ ⇧ Shift+⌥ Option+End Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the right of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection to the nearest nonblank cell to the left ⇧ Shift+Alt+Home, Ctrl+⇧ Shift+← ⇧ Shift+⌥ Option+Home Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same row to the left of the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection to the nearest nonblank cell up/down the column Ctrl+⇧ Shift+↑ ↓ Extend the selection to the nearest nonblank cell in the same column up/down from the active cell. If the next cell is blank, the selection will be extended to the next nonblank cell. Extend the selection down one screen ⇧ Shift+Page Down ⇧ Shift+Page Down Extend the selection to include all the cells one screen down from the active cell. Extend the selection up one screen ⇧ Shift+Page Up ⇧ Shift+Page Up Extend the selection to include all the cells one screen up from the active cell. Undo and Redo Undo Ctrl+Z ⌘ Cmd+Z Reverse the latest performed action. Redo Ctrl+Y ⌘ Cmd+Y Repeat the latest undone action. Cut, Copy, and Paste Cut Ctrl+X, ⇧ Shift+Delete ⌘ Cmd+X Cut the the selected data and send them to the computer clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program. Copy Ctrl+C, Ctrl+Insert ⌘ Cmd+C Send the selected data to the computer clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program. Paste Ctrl+V, ⇧ Shift+Insert ⌘ Cmd+V Insert the previously copied/cut data from the computer clipboard memory to the current cursor position. The data can be previously copied from the same worksheet, from another spreadsheet, or from some other program. Data Formatting Bold Ctrl+B ^ Ctrl+B, ⌘ Cmd+B Make the font of the selected text fragment darker and heavier than normal or remove the bold formatting. Italic Ctrl+I ^ Ctrl+I, ⌘ Cmd+I Make the font of the selected text fragment italicized and slightly slanted or remove italic formatting. Underline Ctrl+U ^ Ctrl+U, ⌘ Cmd+U Make the selected text fragment underlined with a line going under the letters or remove underlining. Strikeout Ctrl+5 ^ Ctrl+5, ⌘ Cmd+5 Make the selected text fragment struck out with a line going through the letters or remove strikeout formatting. Add Hyperlink Ctrl+K ⌘ Cmd+K Insert a hyperlink to an external website or another worksheet. Edit active cell F2 F2 Edit the active cell and position the insertion point at the end of the cell contents. If editing in a cell is turned off, the insertion point will be moved into the Formula Bar. Data Filtering Enable/Remove Filter Ctrl+⇧ Shift+L ^ Ctrl+⇧ Shift+L, ⌘ Cmd+⇧ Shift+L Enable a filter for a selected cell range or remove the filter. Format as table template Ctrl+L ^ Ctrl+L, ⌘ Cmd+L Apply a table template to a selected cell range. Data Entry Complete cell entry and move down ↵ Enter ↵ Return Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar, and move to the cell below. Complete cell entry and move up ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Complete a cell entry in the selected cell, and move to the cell above. Start new line Alt+↵ Enter Start a new line in the same cell. Cancel Esc Esc Cancel an entry in the selected cell or the formula bar. Delete to the left ← Backspace ← Backspace Delete one character to the left in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Also removes the content of the active cell. Delete to the right Delete Delete, Fn+← Backspace Delete one character to the right in the formula bar or in the selected cell when the cell editing mode is activated. Also removes the cell contents (data and formulas) from selected cells without affecting cell formats or comments. Clear cell content Delete, ← Backspace Delete, ← Backspace Remove the content (data and formulas) from selected cells without affecting the cell format or comments. Complete a cell entry and move to the right ↹ Tab ↹ Tab Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the right. Complete a cell entry and move to the left ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Complete a cell entry in the selected cell or the formula bar and move to the cell on the left . Insert cells Ctrl+⇧ Shift+= Ctrl+⇧ Shift+= Open the dialog box for inserting new cells within current spreadsheet with an added parameter of a shift to the right, a shift down, inserting an entire row or an entire column. Delete cells Ctrl+⇧ Shift+- Ctrl+⇧ Shift+- Open the dialog box for deleting cells within current spreadsheet with an added parameter of a shift to the left, a shift up, deleting an entire row or an entire column. Insert the current date Ctrl+; Ctrl+; Insert the today date within an active cell. Insert the current time Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+⇧ Shift+; Insert the current time within an active cell. Insert the current date and time Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Insert the current date and time within an active cell. Functions Insert function ⇧ Shift+F3 ⇧ Shift+F3 Open the dialog box for inserting a new function by choosing from the provided list. SUM function Alt+= ⌥ Option+= Insert the SUM function into the selected cell. Open drop-down list Alt+↓ Open a selected drop-down list. Open contextual menu ≣ Menu Open a contextual menu for the selected cell or cell range. Recalculate functions F9 F9 Recalculate the entire workbook. Recalculate functions ⇧ Shift+F9 ⇧ Shift+F9 Recalculate the current worksheet. Data Formats Open the 'Number Format' dialog box Ctrl+1 ^ Ctrl+1 Open the Number Format dialog box. Apply the General format Ctrl+⇧ Shift+~ ^ Ctrl+⇧ Shift+~ Apply the General number format. Apply the Currency format Ctrl+⇧ Shift+$ ^ Ctrl+⇧ Shift+$ Apply the Currency format with two decimal places (negative numbers in parentheses). Apply the Percentage format Ctrl+⇧ Shift+% ^ Ctrl+⇧ Shift+% Apply the Percentage format with no decimal places. Apply the Exponential format Ctrl+⇧ Shift+^ ^ Ctrl+⇧ Shift+^ Apply the Exponential number format with two decimal places. Apply the Date format Ctrl+⇧ Shift+# ^ Ctrl+⇧ Shift+# Apply the Date format with the day, month, and year. Apply the Time format Ctrl+⇧ Shift+@ ^ Ctrl+⇧ Shift+@ Apply the Time format with the hour and minute, and AM or PM. Apply the Number format Ctrl+⇧ Shift+! ^ Ctrl+⇧ Shift+! Apply the Number format with two decimal places, thousands separator, and minus sign (-) for negative values. Modifying Objects Constrain movement ⇧ Shift + drag ⇧ Shift + drag Constrain the movement of the selected object horizontally or vertically. Set 15-degree rotation ⇧ Shift + drag (when rotating) ⇧ Shift + drag (when rotating) Constrain the rotation angle to 15-degree increments. Maintain proportions ⇧ Shift + drag (when resizing) ⇧ Shift + drag (when resizing) Maintain the proportions of the selected object when resizing. Draw straight line or arrow ⇧ Shift + drag (when drawing lines/arrows) ⇧ Shift + drag (when drawing lines/arrows) Draw a straight vertical/horizontal/45-degree line or arrow. Movement by one-pixel increments Ctrl+← → ↑ ↓ Hold down the Ctrl key and use the keybord arrows to move the selected object by one pixel at a time." }, { "id": "HelpfulHints/Navigation.htm", @@ -2428,7 +2438,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/DataValidation.htm", "title": "Data validation", - "body": "The ONLYOFFICE Spreadsheet Editor offers a data validation feature that controls the parameters of the information entered in cells by users. To access the data validation feature, choose a cell, a range of cells, or a whole spreadsheet you want to apply the feature to, open the Data tab, and click the Data Validation icon on the top toolbar. The opened Data Validation window contains three tabs: Settings, Input Message, and Error Alert. Settings The Settings section allows you to specify the type of data that can be entered: Note: Check the Apply these changes to all other cells with the same settings box to use the same settings to the selected range of cells or a whole worksheet. choose the required option in the Allow menu: Any value: no limitations on information type. Whole number: only whole numbers are allowed. Decimal: only numbers with a decimal point are allowed. List: only options from the drop-down list you created are allowed. Uncheck the Show drop-down list in cell box to hide the drop-down arrow. Date: only cells with the date format are allowed. Time: only cells with the time format are allowed. Text length: sets the characters limit. Other: sets the desired validation parameter given as a formula. Note: Check the Apply these changes to all other cells with the same settings box to use the same settings to the selected range of cells or a whole worksheet. specify a validation condition in the Data menu: between: the data in cells should be within the range set by the validation rule. not between: the data in cells should not be within the range set by the validation rule. equals: the data in cells should be equal to the value set by the validation rule. does not equal: the data in cells should not be equal to the value set by the validation rule. greater than: the data in cells should exceed the values set by the validation rule. less than: the data in cells should be less than the values set by the validation rule. greater than or equal to: the data in cells should exceed or be equal to the value set by the validation rule. less than or equal to: the data in cells should be less than or equal to the value set by the validation rule. create a validation rule depending on the allowed information type: Validation condition Validation rule Description Availability Between / not between Minimum / Maximum Sets the value range Whole number / Decimal / Text length Start date / End date Sets the date range Date Start time / End time Sets the time period Time Equals / does not equal Compare to Sets the value for comparison Whole number / Decimal Date Sets the date for comparison Date Elapsed time Sets the time for comparison Time Length Sets the text length value for comparison Text length Greater than / greater than or equal to Minimum Sets the lower limit Whole number / Decimal / Text length Start date Sets the starting date Date Start time Sets the starting time Time Less than / less than or equal to Maximum Sets the higher limit Whole number / Decimal / Text length End date Sets the ending date Date End time Sets the ending time Time As well as: Source: provides the source of information for the List information type. Formula: enter the required formula to create a custom validation rule for the Other information type. Input Message The Input Message section allows you to create a customized message displayed when a user hovers their mouse pointer over the cell. Specify the Title and the body of your Input Message. Uncheck the Show input message when cell is selected to disable the display of the message. Leave it to display the message. Error Alert The Error Alert section allows you to specify the message displayed when the data given by users does not meet the validation rules. Style: choose one of the available presets, Stop, Alert, or Message. Title: specify the title of the alert message. Error Message: enter the text of the alert message. Uncheck the Show error alert after invalid data is entered box to disable the display of the alert message." + "body": "The ONLYOFFICE Spreadsheet Editor offers a data validation feature that controls the parameters of the information entered in cells by users. To access the data validation feature, choose a cell, a range of cells, or a whole spreadsheet you want to apply the feature to, open the Data tab, and click the Data Validation icon on the top toolbar. The opened Data Validation window contains three tabs: Settings, Input Message, and Error Alert. Settings The Settings section allows you to specify the type of data that can be entered: Note: Check the Apply these changes to all other cells with the same settings box to use the same settings to the selected range of cells or a whole worksheet. choose the required option in the Allow menu: Any value: no limitations on information type. Whole number: only whole numbers are allowed. Decimal: only numbers with a decimal point are allowed. List: only options from the drop-down list you created are allowed. Uncheck the Show drop-down list in cell box to hide the drop-down arrow. Date: only cells with the date format are allowed. Time: only cells with the time format are allowed. Text length: sets the characters limit. Other: sets the necessary validation parameter given as a formula. Note: Check the Apply these changes to all other cells with the same settings box to use the same settings to the selected range of cells or a whole worksheet. specify a validation condition in the Data menu: between: the data in cells should be within the range set by the validation rule. not between: the data in cells should not be within the range set by the validation rule. equals: the data in cells should be equal to the value set by the validation rule. does not equal: the data in cells should not be equal to the value set by the validation rule. greater than: the data in cells should exceed the values set by the validation rule. less than: the data in cells should be less than the values set by the validation rule. greater than or equal to: the data in cells should exceed or be equal to the value set by the validation rule. less than or equal to: the data in cells should be less than or equal to the value set by the validation rule. create a validation rule depending on the allowed information type: Validation condition Validation rule Description Availability Between / not between Minimum / Maximum Sets the value range Whole number / Decimal / Text length Start date / End date Sets the date range Date Start time / End time Sets the time period Time Equals / does not equal Compare to Sets the value for comparison Whole number / Decimal Date Sets the date for comparison Date Elapsed time Sets the time for comparison Time Length Sets the text length value for comparison Text length Greater than / greater than or equal to Minimum Sets the lower limit Whole number / Decimal / Text length Start date Sets the starting date Date Start time Sets the starting time Time Less than / less than or equal to Maximum Sets the higher limit Whole number / Decimal / Text length End date Sets the ending date Date End time Sets the ending time Time As well as: Source: provide the source of information for the List information type. Formula: enter the required formula to create a custom validation rule for the Other information type. Input Message The Input Message section allows you to create a customized message displayed when a user hovers their mouse pointer over the cell. Specify the Title and the body of your Input Message. Uncheck the Show input message when cell is selected to disable the display of the message. Leave it to display the message. Error Alert The Error Alert section allows you to specify the message displayed when the data given by users does not meet the validation rules. Style: choose one of the available presets, Stop, Alert, or Message. Title: specify the title of the alert message. Error Message: enter the text of the alert message. Uncheck the Show error alert after invalid data is entered box to disable the display of the alert message." }, { "id": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", @@ -2473,7 +2483,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertFunction.htm", "title": "Insert function", - "body": "The ability to perform basic calculations is the principal reason for using a spreadsheet. Some of them are performed automatically when you select a cell range in your spreadsheet: Average is used to analyze the selected cell range and find the average value. Count is used to count the number of the selected cells with values ignoring the empty cells. Min is used to analyze the range of data and find the smallest number. Max is used to analyze the range of data and find the largest number. Sum is used to add all the numbers in the selected range ignoring the empty cells or those contaning text. The results of these calculations are displayed in the right lower corner on the status bar. You can manage the status bar by right-clicking on it and choosing only those functions to display that you need. To perform any other calculations, you can insert the required formula manually using the common mathematical operators or insert a predefined formula - Function. The abilities to work with Functions are accessible from both the Home and Formula tab or by pressing Shift+F3 key combination. On the Home tab, you can use the Insert function button to add one of the most commonly used functions (SUM, AVERAGE, MIN, MAX, COUNT) or open the Insert Function window that contains all the available functions classified by category. Use the search box to find the exact function by its name. On the Formula tab you can use the following buttons: Function - to open the Insert Function window that contains all the available functions classified by category. Autosum - to quickly access the SUM, MIN, MAX, COUNT functions. When you select a functions from this group, it automatically performs calculations for all cells in the column above the selected cell so that you don't need to enter arguments. Recently used - to quickly access 10 recently used functions. Financial, Logical, Text and data, Date and time, Lookup and references, Math and trigonometry - to quickly access functions that belongs to the corresponding categories. More functions - to access the functions from the following groups: Database, Engineering, Information and Statistical. Named ranges - to open the Name Manager, or define a new name, or paste a name as a function argument. For more details, you can refer to this page. Calculation - to force the program to recalculate functions. To insert a function, Select a cell where you wish to insert a function. Proceed in one of the following ways: switch to the Formula tab and use the buttons available on the top toolbar to access a function from a specific group, then click the necessary function to open the Function Arguments wizard. You can also use the Additional option from the menu or click the Function button on the top toolbar to open the Insert Function window. switch to the Home tab, click the Insert function icon, select one of the commonly used functions (SUM, AVERAGE, MIN, MAX, COUNT) or click the Additional option to open the Insert Function window. right-click within the selected cell and select the Insert Function option from the contextual menu. click the icon before the formula bar. In the opened Insert Function window, enter its name in the search box or select the necessary function group, then choose the required function from the list and click OK. Once you click the necessary function, the Function Arguments window will open: In the opened Function Arguments window, enter the necessary values of each argument. You can enter the function arguments either manually or by clicking the icon and selecting a cell or cell range to be included as an argument. Note: generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references, names assigned to ranges and other functions can be used as function arguments. The function result will be displayed below. When all the agruments are specified, click the OK button in the Function Arguments window. To enter a function manually using the keyboard, Select a cell. Enter the equal sign (=). Each formula must begin with the equal sign (=). Enter the function name. Once you type the initial letters, the Formula Autocomplete list will be displayed. As you type, the items (formulas and names) that match the entered characters are displayed in it. If you hover the mouse pointer over a formula, a tooltip with the formula description will be displayed. You can select the necessary formula from the list and insert it by clicking it or pressing the Tab key. Enter the function arguments either manually or by dragging to select a cell range to be included as an argument. If the function requires several arguments, they must be separated by commas. Arguments must be enclosed into parentheses. The opening parenthesis '(' is added automatically if you select a function from the list. When you enter arguments, a tooltip that contains the formula syntax is also displayed. When all the agruments are specified, enter the closing parenthesis ')' and press Enter. If you enter new data or change the values used as arguments, recalculation of functions is performed automatically by default. You can force the program to recalculate functions by using the Calculation button on the Formula tab. Click the Calculation button to recalculate the entire workbook, or click the arrow below the button and choose the necessary option from the menu: Calculate workbook or Calculate current sheet. You can also use the following key combinations: F9 to recalculate the workbook, Shift +F9 to recalculate the current worksheet. Here is the list of the available functions grouped by categories: Function Category Description Functions Text and Data Functions Used to correctly display the text data in the spreadsheet. ASC; CHAR; CLEAN; CODE; CONCATENATE; CONCAT; DOLLAR; EXACT; FIND; FINDB; FIXED; LEFT; LEFTB; LEN; LENB; LOWER; MID; MIDB; NUMBERVALUE; PROPER; REPLACE; REPLACEB; REPT; RIGHT; RIGHTB; SEARCH; SEARCHB; SUBSTITUTE; T; TEXT; TEXTJOIN; TRIM; UNICHAR; UNICODE; UPPER; VALUE Statistical Functions Used to analyze data: finding the average value, the largest or smallest values in a cell range. AVEDEV; AVERAGE; AVERAGEA; AVERAGEIF; AVERAGEIFS; BETADIST; BETA.DIST; BETA.INV; BETAINV; BINOMDIST; BINOM.DIST; BINOM.DIST.RANGE; BINOM.INV; CHIDIST; CHIINV; CHISQ.DIST; CHISQ.DIST.RT; CHISQ.INV; CHISQ.INV.RT; CHITEST; CHISQ.TEST; CONFIDENCE; CONFIDENCE.NORM; CONFIDENCE.T; CORREL; COUNT; COUNTA; COUNBLANK; COUNTIF; COUNTIFS; COVAR; COVARIANCE.P; COVARIANCE.S; CRITBINOM; DEVSQ; EXPON.DIST; EXPONDIST; F.DIST; FDIST; F.DIST.RT; F.INV; FINV; F.INV.RT; FISHER; FISHERINV; FORECAST; FORECAST.ETS; FORECAST.ETS.CONFINT; FORECAST.ETS.SEASONALITY; FORECAST.ETS.STAT; FORECAST.LINEAR; FREQUENCY; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.DIST; GAMMADIST; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.PRECISE; GAUSS; GEOMEAN; GROWTH; HARMEAN; HYPGEOMDIST; HYPGEOM.DIST; INTERCEPT; KURT; LARGE; LINEST; LOGEST, LOGINV; LOGNORM.DIST; LOGNORM.INV; LOGNORMDIST; MAX; MAXA; MAXIFS; MEDIAN; MIN; MINA; MINIFS; MODE; MODE.MULT; MODE.SNGL; NEGBINOMDIST; NEGBINOM.DIST; NORMDIST; NORM.DIST; NORMINV; NORM.INV; NORMSDIST; NORM.S.DIST; NORMSINV; NORM.S.INV; PEARSON; PERCENTILE; PERCENTILE.EXC; PERCENTILE.INC; PERCENTRANK; PERCENTRANK.EXC; PERCENTRANK.INC; PERMUT; PERMUTATIONA; PHI; POISSON; POISSON.DIST; PROB; QUARTILE; QUARTILE.EXC; QUARTILE.INC; RANK; RANK.AVG; RANK.EQ; RSQ; SKEW; SKEW.P; SLOPE; SMALL; STANDARDIZE; STDEV; STDEV.S; STDEVA; STDEVP; STDEV.P; STDEVPA; STEYX; TDIST; T.DIST; T.DIST.2T; T.DIST.RT; T.INV; T.INV.2T; TINV; TREND, TRIMMEAN; TTEST; T.TEST; VAR; VARA; VARP; VAR.P; VAR.S; VARPA; WEIBULL; WEIBULL.DIST; ZTEST; Z.TEST Math and Trigonometry Functions Used to perform basic math and trigonometry operations such as adding, multiplying, dividing, rounding, etc. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE; ARABIC; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE; CEILING; CEILING.MATH; CEILING.PRECISE; COMBIN; COMBINA; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL; DEGREES; ECMA.CEILING; EVEN; EXP; FACT; FACTDOUBLE; FLOOR; FLOOR.PRECISE; FLOOR.MATH; GCD; INT; ISO.CEILING; LCM; LN; LOG; LOG10; MDETERM; MINVERSE; MMULT; MOD; MROUND; MULTINOMIAL; ODD; PI; POWER; PRODUCT; QUOTIENT; RADIANS; RAND; RANDBETWEEN; ROMAN; ROUND; ROUNDDOWN; ROUNDUP; SEC; SECH; SERIESSUM; SIGN; SIN; SINH; SQRT; SQRTPI; SUBTOTAL; SUM; SUMIF; SUMIFS; SUMPRODUCT; SUMSQ; SUMX2MY2; SUMX2PY2; SUMXMY2; TAN; TANH; TRUNC Date and Time Functions Used to correctly display the date and time in the spreadsheet. DATE; DATEDIF; DATEVALUE; DAY; DAYS; DAYS360; EDATE; EOMONTH; HOUR; ISOWEEKNUM; MINUTE; MONTH; NETWORKDAYS; NETWORKDAYS.INTL; NOW; SECOND; TIME; TIMEVALUE; TODAY; WEEKDAY; WEEKNUM; WORKDAY; WORKDAY.INTL; YEAR; YEARFRAC Engineering Functions Used to perform some engineering calculations: converting between different bases number systems, finding complex numbers etc. BESSELI; BESSELJ; BESSELK; BESSELY; BIN2DEC; BIN2HEX; BIN2OCT; BITAND; BITLSHIFT; BITOR; BITRSHIFT; BITXOR; COMPLEX; CONVERT; DEC2BIN; DEC2HEX; DEC2OCT; DELTA; ERF; ERF.PRECISE; ERFC; ERFC.PRECISE; GESTEP; HEX2BIN; HEX2DEC; HEX2OCT; IMABS; IMAGINARY; IMARGUMENT; IMCONJUGATE; IMCOS; IMCOSH; IMCOT; IMCSC; IMCSCH; IMDIV; IMEXP; IMLN; IMLOG10; IMLOG2; IMPOWER; IMPRODUCT; IMREAL; IMSEC; IMSECH; IMSIN; IMSINH; IMSQRT; IMSUB; IMSUM; IMTAN; OCT2BIN; OCT2DEC; OCT2HEX Database Functions Used to perform calculations for the values in a certain field of the database that meet the specified criteria. DAVERAGE; DCOUNT; DCOUNTA; DGET; DMAX; DMIN; DPRODUCT; DSTDEV; DSTDEVP; DSUM; DVAR; DVARP Financial Functions Used to perform some financial calculations: calculating the net present value, payments etc. ACCRINT; ACCRINTM; AMORDEGRC; AMORLINC; COUPDAYBS; COUPDAYS; COUPDAYSNC; COUPNCD; COUPNUM; COUPPCD; CUMIPMT; CUMPRINC; DB; DDB; DISC; DOLLARDE; DOLLARFR; DURATION; EFFECT; FV; FVSCHEDULE; INTRATE; IPMT; IRR; ISPMT; MDURATION; MIRR; NOMINAL; NPER; NPV; ODDFPRICE; ODDFYIELD; ODDLPRICE; ODDLYIELD; PDURATION; PMT; PPMT; PRICE; PRICEDISC; PRICEMAT; PV; RATE; RECEIVED; RRI; SLN; SYD; TBILLEQ; TBILLPRICE; TBILLYIELD; VDB; XIRR; XNPV; YIELD; YIELDDISC; YIELDMAT Lookup and Reference Functions Used to easily find information from the data list. ADDRESS; CHOOSE; COLUMN; COLUMNS; FORMULATEXT; HLOOKUP; HYPERLINLK; INDEX; INDIRECT; LOOKUP; MATCH; OFFSET; ROW; ROWS; TRANSPOSE; UNIQUE; VLOOKUP Information Functions Used to provide information about the data in the selected cell or cell range. CELL; ERROR.TYPE; ISBLANK; ISERR; ISERROR; ISEVEN; ISFORMULA; ISLOGICAL; ISNA; ISNONTEXT; ISNUMBER; ISODD; ISREF; ISTEXT; N; NA; SHEET; SHEETS; TYPE Logical Functions Used to check if a condition is true or false. AND; FALSE; IF; IFERROR; IFNA; IFS; NOT; OR; SWITCH; TRUE; XOR" + "body": "The ability to perform basic calculations is the principal reason for using a spreadsheet. Some of them are performed automatically when you select a cell range in your spreadsheet: Average is used to analyze the selected cell range and find the average value. Count is used to count the number of the selected cells with values ignoring the empty cells. Min is used to analyze the range of data and find the smallest number. Max is used to analyze the range of data and find the largest number. Sum is used to add all the numbers in the selected range ignoring the empty cells or those contaning text. The results of these calculations are displayed in the right lower corner on the status bar. You can manage the status bar by right-clicking on it and choosing only those functions to display that you need. To perform any other calculations, you can insert the required formula manually using the common mathematical operators or insert a predefined formula - Function. The abilities to work with Functions are accessible from both the Home and Formula tab or by pressing Shift+F3 key combination. On the Home tab, you can use the Insert function button to add one of the most commonly used functions (SUM, AVERAGE, MIN, MAX, COUNT) or open the Insert Function window that contains all the available functions classified by category. Use the search box to find the exact function by its name. On the Formula tab you can use the following buttons: Function - to open the Insert Function window that contains all the available functions classified by category. Autosum - to quickly access the SUM, MIN, MAX, COUNT functions. When you select a functions from this group, it automatically performs calculations for all cells in the column above the selected cell so that you don't need to enter arguments. Recently used - to quickly access 10 recently used functions. Financial, Logical, Text and data, Date and time, Lookup and references, Math and trigonometry - to quickly access functions that belongs to the corresponding categories. More functions - to access the functions from the following groups: Database, Engineering, Information and Statistical. Named ranges - to open the Name Manager, or define a new name, or paste a name as a function argument. For more details, you can refer to this page. Calculation - to force the program to recalculate functions. To insert a function, Select a cell where you wish to insert a function. Proceed in one of the following ways: switch to the Formula tab and use the buttons available on the top toolbar to access a function from a specific group, then click the necessary function to open the Function Arguments wizard. You can also use the Additional option from the menu or click the Function button on the top toolbar to open the Insert Function window. switch to the Home tab, click the Insert function icon, select one of the commonly used functions (SUM, AVERAGE, MIN, MAX, COUNT) or click the Additional option to open the Insert Function window. right-click within the selected cell and select the Insert Function option from the contextual menu. click the icon before the formula bar. In the opened Insert Function window, enter its name in the search box or select the necessary function group, then choose the required function from the list and click OK. Once you click the necessary function, the Function Arguments window will open: In the opened Function Arguments window, enter the necessary values of each argument. You can enter the function arguments either manually or by clicking the icon and selecting a cell or cell range to be included as an argument. Note: generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references, names assigned to ranges and other functions can be used as function arguments. The function result will be displayed below. When all the agruments are specified, click the OK button in the Function Arguments window. To enter a function manually using the keyboard, Select a cell. Enter the equal sign (=). Each formula must begin with the equal sign (=). Enter the function name. Once you type the initial letters, the Formula Autocomplete list will be displayed. As you type, the items (formulas and names) that match the entered characters are displayed in it. If you hover the mouse pointer over a formula, a tooltip with the formula description will be displayed. You can select the necessary formula from the list and insert it by clicking it or pressing the Tab key. Enter the function arguments either manually or by dragging to select a cell range to be included as an argument. If the function requires several arguments, they must be separated by commas. Arguments must be enclosed into parentheses. The opening parenthesis '(' is added automatically if you select a function from the list. When you enter arguments, a tooltip that contains the formula syntax is also displayed. When all the agruments are specified, enter the closing parenthesis ')' and press Enter. If you enter new data or change the values used as arguments, recalculation of functions is performed automatically by default. You can force the program to recalculate functions by using the Calculation button on the Formula tab. Click the Calculation button to recalculate the entire workbook, or click the arrow below the button and choose the necessary option from the menu: Calculate workbook or Calculate current sheet. You can also use the following key combinations: F9 to recalculate the workbook, Shift +F9 to recalculate the current worksheet. Here is the list of the available functions grouped by categories: Function Category Description Functions Text and Data Functions Used to correctly display the text data in the spreadsheet. ASC; CHAR; CLEAN; CODE; CONCATENATE; CONCAT; DOLLAR; EXACT; FIND; FINDB; FIXED; LEFT; LEFTB; LEN; LENB; LOWER; MID; MIDB; NUMBERVALUE; PROPER; REPLACE; REPLACEB; REPT; RIGHT; RIGHTB; SEARCH; SEARCHB; SUBSTITUTE; T; TEXT; TEXTJOIN; TRIM; UNICHAR; UNICODE; UPPER; VALUE Statistical Functions Used to analyze data: finding the average value, the largest or smallest values in a cell range. AVEDEV; AVERAGE; AVERAGEA; AVERAGEIF; AVERAGEIFS; BETADIST; BETA.DIST; BETA.INV; BETAINV; BINOMDIST; BINOM.DIST; BINOM.DIST.RANGE; BINOM.INV; CHIDIST; CHIINV; CHISQ.DIST; CHISQ.DIST.RT; CHISQ.INV; CHISQ.INV.RT; CHITEST; CHISQ.TEST; CONFIDENCE; CONFIDENCE.NORM; CONFIDENCE.T; CORREL; COUNT; COUNTA; COUNBLANK; COUNTIF; COUNTIFS; COVAR; COVARIANCE.P; COVARIANCE.S; CRITBINOM; DEVSQ; EXPON.DIST; EXPONDIST; F.DIST; FDIST; F.DIST.RT; F.INV; FINV; F.INV.RT; FISHER; FISHERINV; FORECAST; FORECAST.ETS; FORECAST.ETS.CONFINT; FORECAST.ETS.SEASONALITY; FORECAST.ETS.STAT; FORECAST.LINEAR; FREQUENCY; FTEST; F.TEST; GAMMA; GAMMA.DIST; GAMMADIST; GAMMA.INV; GAMMAINV; GAMMALN; GAMMALN.PRECISE; GAUSS; GEOMEAN; GROWTH; HARMEAN; HYPGEOMDIST; HYPGEOM.DIST; INTERCEPT; KURT; LARGE; LINEST; LOGEST, LOGINV; LOGNORM.DIST; LOGNORM.INV; LOGNORMDIST; MAX; MAXA; MAXIFS; MEDIAN; MIN; MINA; MINIFS; MODE; MODE.MULT; MODE.SNGL; NEGBINOMDIST; NEGBINOM.DIST; NORMDIST; NORM.DIST; NORMINV; NORM.INV; NORMSDIST; NORM.S.DIST; NORMSINV; NORM.S.INV; PEARSON; PERCENTILE; PERCENTILE.EXC; PERCENTILE.INC; PERCENTRANK; PERCENTRANK.EXC; PERCENTRANK.INC; PERMUT; PERMUTATIONA; PHI; POISSON; POISSON.DIST; PROB; QUARTILE; QUARTILE.EXC; QUARTILE.INC; RANK; RANK.AVG; RANK.EQ; RSQ; SKEW; SKEW.P; SLOPE; SMALL; STANDARDIZE; STDEV; STDEV.S; STDEVA; STDEVP; STDEV.P; STDEVPA; STEYX; TDIST; T.DIST; T.DIST.2T; T.DIST.RT; T.INV; T.INV.2T; TINV; TREND, TRIMMEAN; TTEST; T.TEST; VAR; VARA; VARP; VAR.P; VAR.S; VARPA; WEIBULL; WEIBULL.DIST; ZTEST; Z.TEST Math and Trigonometry Functions Used to perform basic math and trigonometry operations such as adding, multiplying, dividing, rounding, etc. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE; ARABIC; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE; CEILING; CEILING.MATH; CEILING.PRECISE; COMBIN; COMBINA; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL; DEGREES; ECMA.CEILING; EVEN; EXP; FACT; FACTDOUBLE; FLOOR; FLOOR.PRECISE; FLOOR.MATH; GCD; INT; ISO.CEILING; LCM; LN; LOG; LOG10; MDETERM; MINVERSE; MMULT; MOD; MROUND; MULTINOMIAL; MUNIT; ODD; PI; POWER; PRODUCT; QUOTIENT; RADIANS; RAND; RANDARRAY; RANDBETWEEN; ROMAN; ROUND; ROUNDDOWN; ROUNDUP; SEC; SECH; SERIESSUM; SIGN; SIN; SINH; SQRT; SQRTPI; SUBTOTAL; SUM; SUMIF; SUMIFS; SUMPRODUCT; SUMSQ; SUMX2MY2; SUMX2PY2; SUMXMY2; TAN; TANH; TRUNC Date and Time Functions Used to correctly display the date and time in the spreadsheet. DATE; DATEDIF; DATEVALUE; DAY; DAYS; DAYS360; EDATE; EOMONTH; HOUR; ISOWEEKNUM; MINUTE; MONTH; NETWORKDAYS; NETWORKDAYS.INTL; NOW; SECOND; TIME; TIMEVALUE; TODAY; WEEKDAY; WEEKNUM; WORKDAY; WORKDAY.INTL; YEAR; YEARFRAC Engineering Functions Used to perform some engineering calculations: converting between different bases number systems, finding complex numbers etc. BESSELI; BESSELJ; BESSELK; BESSELY; BIN2DEC; BIN2HEX; BIN2OCT; BITAND; BITLSHIFT; BITOR; BITRSHIFT; BITXOR; COMPLEX; CONVERT; DEC2BIN; DEC2HEX; DEC2OCT; DELTA; ERF; ERF.PRECISE; ERFC; ERFC.PRECISE; GESTEP; HEX2BIN; HEX2DEC; HEX2OCT; IMABS; IMAGINARY; IMARGUMENT; IMCONJUGATE; IMCOS; IMCOSH; IMCOT; IMCSC; IMCSCH; IMDIV; IMEXP; IMLN; IMLOG10; IMLOG2; IMPOWER; IMPRODUCT; IMREAL; IMSEC; IMSECH; IMSIN; IMSINH; IMSQRT; IMSUB; IMSUM; IMTAN; OCT2BIN; OCT2DEC; OCT2HEX Database Functions Used to perform calculations for the values in a certain field of the database that meet the specified criteria. DAVERAGE; DCOUNT; DCOUNTA; DGET; DMAX; DMIN; DPRODUCT; DSTDEV; DSTDEVP; DSUM; DVAR; DVARP Financial Functions Used to perform some financial calculations: calculating the net present value, payments etc. ACCRINT; ACCRINTM; AMORDEGRC; AMORLINC; COUPDAYBS; COUPDAYS; COUPDAYSNC; COUPNCD; COUPNUM; COUPPCD; CUMIPMT; CUMPRINC; DB; DDB; DISC; DOLLARDE; DOLLARFR; DURATION; EFFECT; FV; FVSCHEDULE; INTRATE; IPMT; IRR; ISPMT; MDURATION; MIRR; NOMINAL; NPER; NPV; ODDFPRICE; ODDFYIELD; ODDLPRICE; ODDLYIELD; PDURATION; PMT; PPMT; PRICE; PRICEDISC; PRICEMAT; PV; RATE; RECEIVED; RRI; SLN; SYD; TBILLEQ; TBILLPRICE; TBILLYIELD; VDB; XIRR; XNPV; YIELD; YIELDDISC; YIELDMAT Lookup and Reference Functions Used to easily find information from the data list. ADDRESS; CHOOSE; COLUMN; COLUMNS; FORMULATEXT; HLOOKUP; HYPERLINLK; INDEX; INDIRECT; LOOKUP; MATCH; OFFSET; ROW; ROWS; TRANSPOSE; UNIQUE; VLOOKUP Information Functions Used to provide information about the data in the selected cell or cell range. CELL; ERROR.TYPE; ISBLANK; ISERR; ISERROR; ISEVEN; ISFORMULA; ISLOGICAL; ISNA; ISNONTEXT; ISNUMBER; ISODD; ISREF; ISTEXT; N; NA; SHEET; SHEETS; TYPE Logical Functions Used to check if a condition is true or false. AND; FALSE; IF; IFERROR; IFNA; IFS; NOT; OR; SWITCH; TRUE; XOR" }, { "id": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Contents.json b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Contents.json index 5f32cb302..e993af446 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Contents.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Contents.json @@ -22,10 +22,11 @@ "src": "ProgramInterface/PivotTableTab.htm", "name": "Onglet Tableau croisé dynamique" }, - { - "src": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", - "name": "Onglet Collaboration" - }, + { + "src": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", + "name": "Onglet Collaboration" + }, + {"src": "ProgramInterface/ViewTab.htm", "name": "L'onglet Affichage"}, { "src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Onglet Modules complémentaires" @@ -84,15 +85,20 @@ "name": "Insérer ou supprimer des cellules, des lignes et des colonnes", "headername": "Modifier les lignes/colonnes" }, - { - "src": "UsageInstructions/SortData.htm", - "name": "Trier et filtrer les données" - }, + { + "src": "UsageInstructions/SortData.htm", + "name": "Trier et filtrer les données" + }, + { "src": "UsageInstructions/FormattedTables.htm", "name": "Mettre sous forme de modèle de tableau" }, + {"src": "UsageInstructions/Slicers.htm", "name": "Créer des segments dans les tableaux mis en forme d'après un modèle" }, { "src": "UsageInstructions/PivotTables.htm", - "name": "Modifier les tableaux croisés dynamiques" + "name": "Créer et éditer les tableaux croisés dynamiques" }, - {"src": "UsageInstructions/GroupData.htm", "name": "Grouper des données" }, + { "src": "UsageInstructions/GroupData.htm", "name": "Grouper des données" }, + { "src": "UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm", "name": "Supprimer les valeurs dupliquées" }, + { "src": "UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm", "name": "La mise en forme conditionnelle" }, + {"src": "UsageInstructions/DataValidation.htm", "name": "Validation des données" }, { "src": "UsageInstructions/InsertFunction.htm", "name": "Insérer une fonction", @@ -129,11 +135,17 @@ "name": "Insérer des équations", "headername": "Équations mathématiques" }, - { - "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", - "name": "Edition collaborative des classeurs", - "headername": "Co-édition des classeurs" - }, + { + "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", + "name": "Edition collaborative des classeurs", + "headername": "Co-édition des classeurs" + }, + { "src": "UsageInstructions/SheetView.htm", "name": "Configurer les paramètres d'affichage de feuille" }, + {"src": "UsageInstructions/PhotoEditor.htm", "name": "Modification d'une image", "headername": "Plugins"}, + {"src": "UsageInstructions/YouTube.htm", "name": "Insérer une vidéo" }, + {"src": "UsageInstructions/HighlightedCode.htm", "name": "Insérer le code en surbrillance" }, + {"src": "UsageInstructions/Translator.htm", "name": "Traduire un texte" }, + {"src": "UsageInstructions/Thesaurus.htm", "name": "Remplacer un mot par synonyme" }, { "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Afficher les informations de fichier", @@ -156,7 +168,8 @@ "src": "HelpfulHints/Search.htm", "name": "Fonctions de recherche et remplacement" }, - {"src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Vérification de l’orthographe"}, + { "src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Vérification de l’orthographe" }, + {"src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "Fonctionnalités de correction automatique" }, { "src": "HelpfulHints/About.htm", "name": "A propos de Spreadsheet Editor", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/cell.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/cell.htm new file mode 100644 index 000000000..cbaa81508 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/cell.htm @@ -0,0 +1,187 @@ + + + + La fonction CELLULE + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    La fonction CELLULE

    +

    La fonction CELLULE est l'une des fonctions d'information. Cette fonction renvoie des informations sur la mise en forme, l’emplacement ou le contenu d’une cellule.

    +

    La syntaxe de la fonction CELLULE est comme suit:

    +

    CELLULE (info_type, [référence])

    +

    où:

    +

    info_type est la valeur de texte qui spécifie quel type d'information est renvoyé. C'est un argument obligatoire. Les valeurs disponibles sont présentées dans le tableau ci-dessous.

    +

    [référence] identifie la cellule sur laquelle vous souhaitez des informations. Si vous omettez cet argument, la fonction renvoie les informations pour la dernière cellule modifiée. Si l’argument référence est une plage de cellules, la fonction renvoie les informations de la cellule supérieur gauche de la plage sélectionnée.

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Les valeurs de texteLe type d'information
    "adresse"Renvoie la référence pour la cellule.
    "col"Renvoie le numéro de colonne de la cellule.
    "couleur"Renvoie 1 si la cellule est formatée en couleur pour les valeurs négatives; sinon renvoie 0.
    "contenus"Renvoi la valeur de la cellule.
    "nomfichier"Renvoie le nom du fichier qui contient une référence.
    "format"Renvoie une valeur de texte correspondant au format numérique de la cellule. Les valeurs pour les différents formats sont présentées dans le tableau ci-dessous.
    "parenthèses"Renvoie 1 si la cellule est mise en forme avec des parenthèses pour toutes les valeurs; sinon renvoie 0.
    "prefix"Renvoie un guillemet simple (') si la cellule contient du texte aligné à gauche, un guillemet double (") si la cellule contient du texte aligné à droite, un caret (^) si la cellule contient du texte centré, et une chaîne vide ("") si la cellule contient autre chose.
    "protéger"Renvoi 0 si la cellule n'est pas verrouillée et 1 si la cellule est verrouillée.
    "ligne"Renvoie le numéro de la ligne de la cellule.
    "type"Renvoie "b" si la cellule est vide, "l" si la cellule contient une valeur de texte et +"v" si la cellule contient un autre type de données.
    "largeur"Renvoie la largeur de la cellule, arrondie à un entier.
    +

    Le tableau ci-dessous affiche les valeurs de texte que la fonction renvoie lorsque l’argument est "format".

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Format numériqueLa valeur que la fonction renvoie
    GénéralG
    0F0
    #,##0,0
    0.00F2
    #,##0.00,2
    $#,##0_);($#,##0)C0
    $#,##0_);[Rouge]($#,##0)C0-
    $#,##0.00_);($#,##0.00)C2
    $#,##0.00_);[Rouge]($#,##0.00)C2-
    0%P0
    0,00%P2
    0.00E+00S2
    # ?/? ou # ??/??G
    m/j/aa ou m/j/aa h:mm ou mm/jj/aaD4
    j-mmm-aa ou jj-mmm-aaD1
    j-mmm ou jj-mmmD2
    mmm-aaD3
    mm/jjD5
    h:mm AM/PMD7
    h:mm:ss AM/PMD6
    h:mmD9
    h:mm:ssD8
    +

    Pour utiliser la fonction CELLULE,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Information dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction CELLULE,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    La fonction CELLULE

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/growth.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/growth.htm new file mode 100644 index 000000000..4b007a081 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/growth.htm @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Fonction CROISSANCE + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction CROISSANCE

    +

    La fonction CROISSANCE est l'une des fonctions statistiques. La fonction CROISSANCE calcule la croissance exponentielle prévue à partir des données existantes.

    +

    La syntaxe de la fonction CROISSANCE est comme suit:

    +

    CROISSANCE(y_connus, [x_connus], [x_nouveaux], [constante])

    +

    où:

    +

    y_connus représente la série des valeurs y déjà connues dans l'équation y = b*m^x.

    +

    x_connus représente une série facultative de valeurs x, éventuellement déjà connues dans l'équation y = b*m^x.

    +

    x_nouveaux représente la série facultative de variables x pour lesquelles vous voulez renvoyer les valeurs y correspondantes.

    +

    constante représente un argument facultatif. C'est une valeur VRAI ou FAUX où si l'argument constante est VRAI ou omis, la constante b est calculée normalement, et si l'argument constante est FAUX, b est égal à 1 dans l'équation y = m^x.

    + +

    Pour utiliser la fonction CROISSANCE,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Statistiques dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction CROISSANCE,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Fonction CROISSANCE

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/linest.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/linest.htm new file mode 100644 index 000000000..6d06ac799 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/linest.htm @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + La fonction DROITEREG + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    La fonction DROITEREG

    +

    La fonction DROITEREG est l'une des fonctions statistiques. Calcule les statistiques pour un modèle linéaire par la méthode des moindres carrés, afin de calculer une relation linéaire qui s'ajuste au plus près à vos données, puis renvoie une matrice décrivant cette droite. Dans la mesure où cette fonction renvoie une matrice de valeurs, elle doit être tapée sous la forme d’une formule matricielle.

    +

    La syntaxe de la fonction DROITEREG est comme suit:

    +

    DROITEREG(y_connus, [x_connus], [constante], [statistiques])

    +

    où:

    +

    y_connus est la série des valeurs y déjà connues par la relation y = mx + b. C'est un argument obligatoire.

    +

    x_connus est la série des valeurs x déjà connues par la relation y = mx + b. C'est un argument obligatoire. Si l’argument x_connus est omis, il est supposé égal à la matrice {1.2.3....}, de même ordre que l’argument y_connus.

    +

    constante est une valeur qui indique si la constante b doit être égale à 0. C'est un argument facultatif. Si l'argument constante est VRAI ou omis, la constante b est calculée normalement. Si l'argument constante est FAUX, b est égal à 0.

    +

    statistiques est une valeur logique indiquant si des statistiques de régression supplémentaires doivent être renvoyées. C'est un argument facultatif. Si l'argument statistique est VRAI, la fonction renvoie des statistiques de régression supplémentaires. Si l'argument statistique est FAUX ou omis, la fonction ne renvoie pas des statistiques de régression supplémentaires.

    +

    Pour utiliser la fonction DROITEREG,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Statistiques dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction DROITEREG,
    8. +
    9. saisissez les arguments appropriés écrits avec des virgules pour les séparer ou sélectionnez une plage de cellules avec votre souris, +
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    La première valeur de la matrice résultante s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    La fonction DROITEREG

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/logest.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/logest.htm new file mode 100644 index 000000000..d83456d39 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/logest.htm @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Fonction LOGREG + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction LOGREG

    +

    La fonction LOGREG est l'une des fonctions statistiques. La fonction LOGREG calcule une courbe exponentielle qui correspond à vos données et renvoie une matrice de valeurs qui décrivent la courbe.

    +

    La syntaxe de la fonction LOGREG est comme suit:

    +

    LOGREG(y_connus, [x_connus], [constante], [statistiques])

    +

    où:

    +

    y_connus représente la série des valeurs y déjà connues dans l'équation y = b*m^x.

    +

    x_connus représente une série facultative de valeurs x, éventuellement déjà connues dans l'équation y = b*m^x.

    +

    constante représente un argument facultatif. C'est une valeur VRAI ou FAUX où si l'argument constante est VRAI ou omis, la constante b est calculée normalement, et si l'argument constante est FAUX, b est égal à 1 dans l'équation y = b*m^x et les valeurs m sont ajustées pour que y = m^x.

    +

    statistiques représente un argument facultatif. C'est une valeur VRAI ou FAUX indiquant si d'autres statistiques de régression doivent être renvoyées.

    + +

    Pour utiliser la fonction LOGREG,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Statistiques dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction LOGREG,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Fonction LOGREG

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/munit.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/munit.htm new file mode 100644 index 000000000..88946c9d3 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/munit.htm @@ -0,0 +1,38 @@ + + + + Fonction MATRICE.UNITAIRE + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction MATRICE.UNITAIRE

    +

    La fonction MATRICE.UNITAIRE est l'une des fonctions mathématiques et trigonométriques. La fonction unitaire renvoie la matrice unitaire pour la dimension spécifiée.

    +

    La syntaxe de la fonction MATRICE.UNITAIR est comme suit:

    +

    MATRICE.UNITAIRE (dimension)

    +

    où:

    +

    dimension est un argument obligatoire. Dimension est un entier qui spécifie la dimension de la matrice unitaire que vous voulez renvoyer. Elle retourne un tableau. La dimension doit être supérieure à zéro.

    +

    Pour utiliser la fonction MATRICE.UNITAIRE,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Maths et trigonométrie dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction MATRICE.UNITAIRE,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Pour renvoyer la valeur une d'une matrice de cellules, sélectionnez une plage de cellules, entrez la formule et appuyez Ctrl+Maj+Entrée.

    +

    Fonction MATRICE.UNITAIRE

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/randarray.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/randarray.htm new file mode 100644 index 000000000..06f4bb338 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/randarray.htm @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Fonction TABLEAU.ALEAT + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction TABLEAU.ALEAT

    +

    La fonction TABLEAU.ALEAT est l'une des fonctions mathématiques et trigonométriques. Cette fonction renvoie un tableau de nombres aléatoires, on peut spécifier le nombre de lignes et colonnes pour remplissage, la plage de valeurs ou retourner des nombres entiers ou des valeurs décimales.

    +

    La syntaxe de la fonction TABLEAU.ALEAT est comme suit:

    +

    TABLEAU. ALEAT ([Rangées],[Colonnes],[min],[max],[nombre_entier])

    +

    où:

    +

    lignes est un argument facultatif indiquant le nombre de lignes à renvoyer. Si vous n'entrez aucun argument, la fonction renverra une valeur unique comprise entre 0 et 1.

    +

    colonne est un argument facultatif indiquant le nombre de colonnes à renvoyer. Si vous n'entrez aucun argument, la fonction renverra une valeur unique comprise entre 0 et 1.

    +

    min est un argument facultatif indiquant le nombre minimal à renvoyer. Si vous n'entrez un argument, la fonction défaut à 0 et 1 respectivement.

    +

    max est un argument facultatif indiquant le nombre maximal à renvoyer. Si vous n'entrez un argument, la fonction défaut à 0 et 1 respectivement.

    +

    nombre_entier est un argument facultatif VRAI ou FAUX. Si VRAI, la fonction renverra un nombre entier; FAUX renverra un nombre décimal.

    +

    Pour utiliser la fonction TABLEAU.ALEAT,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Maths et trigonométrie dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction TABLEAU.ALEAT,
    8. +
    9. entrez les arguments en les séparant par des virgules,
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Fonction RANDARRAY

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/trend.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/trend.htm new file mode 100644 index 000000000..82deba24b --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/trend.htm @@ -0,0 +1,42 @@ + + + + Fonction TENDANCE + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction TENDANCE

    +

    La fonction TENDANCE est l'une des fonctions statistiques. La fonction TENDANCE renvoie des valeurs par rapport à une tendance linéaire. Elle s'adapte à une ligne droite à l'aide de la méthode des moindres carrés).

    +

    La syntaxe de la fonction TENDANCE est comme suit:

    +

    = TENDANCE (known_y, [known_x], [new_x], [constante])

    +

    où:

    +

    y_connus représente l'ensemble des valeurs y que vous connaissez déjà dans la relation y = mx + b.

    +

    x_connus représente l'ensemble facultatif de valeurs x que vous connaissez éventuellement dans la relation y = mx + b.

    +

    x_nouveaux représente l'ensemble facultatif de variables x pour lesquelles vous voulez renvoyer les valeurs y correspondantes.

    +

    constante représente un argument facultatif. C'est une valeur VRAI ou FAUX où si l'argument constante est VRAI ou omis, la constante b est calculée normalement, et si l'argument constante est FAUX, b est égal à 0 (zéro) dans l'équation y = mx + b et les valeurs m sont ajustées de façon à ce que y = mx. +

    + +

    Pour utiliser la fonction TENDANCE,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Statistiques dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction TENDANCE,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Fonction TENDANCE

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/unique.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/unique.htm new file mode 100644 index 000000000..3f7812dfe --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/Functions/unique.htm @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Fonction UNIQUE + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Fonction UNIQUE

    +

    La fonction UNIQUE est l'une des fonctions de référence. La fonction UNIQUE renvoie une liste de valeurs uniques au sein d'une liste ou d'une plage.

    +

    La syntaxe de la fonction UNIQUE est comme suit:

    +

    = UNIQUE (matrice, [by_col], [exactly_once])

    +

    où:

    +

    matrice représente la plage à partir duquel retourner des valeurs uniques.

    +

    [par_col] représente une valeur facultative VRAI ou FAUX indiquant le mode de comparaison. VRAI comparera les colonnes et FAUX comparera les lignes.

    +

    [exactly_once] représente une valeur facultative VRAI ou FAUX indiquant le mode de renvoi. VRAI renvoie toutes les valeurs qui se produisent exactement une fois, et FAUX renvoie toutes les valeurs uniques.

    + +

    Pour utiliser la fonction UNIQUE,

    +
      +
    1. sélectionnez la cellule où vous voulez afficher le résultat,
    2. +
    3. + appuyez sur l'icône Insérer une fonction L'icône Insérer fonction de la barre d'outils supérieure,
      ou cliquez avec le bouton droit sur la cellule et choisissez l'option Insérer une fonction dans le menu,
      ou cliquez sur l'icône L'icône Fonction de la barre de formule, +
    4. +
    5. sélectionnez le groupe de fonctions Recherche et référence dans la liste,
    6. +
    7. appuyez sur la fonction UNIQUE,
    8. +
    9. saisissez l'argument approprié et
    10. +
    11. appuyez sur la touche Entrée.
    12. +
    +

    Le résultat s'affiche dans la cellule choisie.

    +

    Pour renvoyer la valeur une d'une matrice de cellules, sélectionnez une plage de cellules, entrez la formule et appuyez Ctrl+Maj+Entrée.

    +

    Fonction UNIQUE

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/About.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/About.htm index 046dcb117..64baa4ad0 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/About.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/About.htm @@ -3,7 +3,7 @@ A propos de Spreadsheet Editor - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    A propos de Spreadsheet Editor

    Spreadsheet Editor est une application en ligne qui vous permet de modifier vos classeurs en ligne.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index aaf879628..31c1d5f95 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Paramètres avancés de Spreadsheet Editor - + @@ -11,40 +11,69 @@
    - +

    Paramètres avancés de Spreadsheet Editor

    -

    Spreadsheet Editor vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet Fichier de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option Paramètres avancés.... Vous pouvez également cliquer sur l'icône Paramètres d'affichage Icône Paramètres d'affichage sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option Paramètres avancés.

    -

    Les paramètres avancés sont les suivants :

    +

    Spreadsheet Editor vous permet de modifier ses paramètres avancés. Pour y accéder, ouvrez l'onglet Fichier de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option Paramètres avancés.... Vous pouvez également cliquer sur l'icône Paramètres d'affichage L'icône Paramètres d'affichage sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur et sélectionner l'option Paramètres avancés.

    +

    Les paramètres avancés de la section Général sont les suivants:

    \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index c92967b18..d52d1d8d9 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Edition collaborative des classeurs + Édition collaborative des classeurs - + @@ -11,66 +11,85 @@
    - +
    -

    Edition collaborative des classeurs

    -

    Spreadsheet Editor vous offre la possibilité de travailler sur un classeur en collaboration avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut :

    +

    Édition collaborative des classeurs

    +

    Spreadsheet Editor vous offre la possibilité de travailler sur un classeur en collaboration avec d'autres utilisateurs. Cette fonction inclut:

    Connexion à la version en ligne

    -

    Dans l'éditeur de bureau, ouvrez l'option Se connecter au cloud du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l’identifiant et le mot de passe de votre compte.

    +

    Dans l'éditeur de bureau, ouvrez l'option Se connecter au cloud du menu de gauche dans la fenêtre principale du programme. Connectez-vous à votre bureau dans le cloud en spécifiant l'identifiant et le mot de passe de votre compte.

    -

    Edition collaborative

    -

    Spreadsheet Editor permet de sélectionner l'un des deux modes de coédition :

    +

    Édition collaborative

    +

    Spreadsheet Editor permet de sélectionner l'un des deux modes de coédition:

      -
    • Rapide est utilisé par défaut et affiche les modifications effectuées par d'autres utilisateurs en temps réel.
    • -
    • Strict est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône Enregistrer Icône Enregistrer pour enregistrer vos propres modifications et accepter les modifications apportées par d'autres utilisateurs.
    • +
    • Rapide est utilisé par défaut et affiche les modifications effectuées par d'autres utilisateurs en temps réel.
    • +
    • Strict est sélectionné pour masquer les modifications des autres utilisateurs jusqu'à ce que vous cliquiez sur l'icône Enregistrer L'icône Enregistrer pour enregistrer vos propres modifications et accepter les modifications apportées par d'autres utilisateurs.
    -

    Le mode peut être sélectionné dans les Paramètres avancés. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône Icône Mode de co-édition Mode de coédition dans l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure:

    +

    Le mode peut être sélectionné dans les Paramètres avancés. Il est également possible de choisir le mode voulu à l'aide de l'icône Mode de coédition L'icône Mode de co-édition dans l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure:

    Menu Mode de co-édition

    -

    Remarque : lorsque vous co-éditez une feuilles de calcul en mode Rapide, la possibilité d’Annuler/Rétablir la dernière opération annulée n'est pas disponible.

    -

    Lorsqu'un classeur est en cours de modification par plusieurs utilisateurs simultanément dans le mode Strict, les cellules modifiées ainsi que l'onglet de la feuille où se situent ces cellules sont marqués avec des lignes pointillées de couleurs différentes. En plaçant le curseur sur l'une des cellules modifiées, le nom de l'utilisateur qui est en train de l'éditer à ce moment s'affiche. Le mode Rapide affichera les actions et les noms des co-éditeurs tandis qu'ils modifient le texte.

    -

    Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur le classeur actuel est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - Icône Nombre d'utilisateurs. S'il y a trop d'utilisateurs, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau Chat avec la liste complète affichée.

    -

    Quand aucun utilisateur ne consulte ou ne modifie le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura cette apparence Icône Gérer les droits d'accès au document et vous permettra de gérer les utilisateurs qui ont accès à la feuille de calcul : inviter de nouveaux utilisateurs en leur donnant les permissions pour éditer, lire ou commenter les feuilles de calcul ou refuser à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier ; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le classeur pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs. L'icône ressemble à ceci Icône Nombre d'utilisateurs. Il est également possible de définir des droits d'accès à l'aide de l'icône Icône Partage Partage dans l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure.

    -

    Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône Icône Enregistrer, les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône Icône Enregistrer dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.

    +

    + Remarque: lorsque vous co-éditez une feuille de calcul en mode Rapide, les optionsAnnuler/Rétablir la dernière opération ne sont pas disponibles. +

    +

    Lorsqu'un classeur est en cours de modification par plusieurs utilisateurs simultanément dans le mode Strict, les cellules modifiées ainsi que l'onglet de la feuille où se situent ces cellules sont marqués avec des lignes pointillées de couleurs différentes. En plaçant le curseur sur l'une des cellules modifiées, le nom de l'utilisateur qui est en train de l'éditer à ce moment s'affiche. Le mode Rapide affichera les actions et les noms des co-éditeurs tandis qu'ils modifient le texte.

    +

    Le nombre d'utilisateurs qui travaillent sur le classeur actuel est spécifié sur le côté droit de l'en-tête de l'éditeur - L'icône Nombre d'utilisateurs. Pour afficher les personnes qui travaillent sur le fichier, cliquez sur cette icône pour ouvrir le panneau Chat avec la liste complète affichée.

    +

    Quand aucun utilisateur ne consulte ou ne modifie le fichier, l'icône dans l'en-tête de l'éditeur aura cette apparence L'icône Gérer les droits d'accès au document et vous permettra de gérer les utilisateurs qui ont accès à la feuille de calcul: inviter de nouveaux utilisateurs en leur donnant les permissions pour éditer, lire ou commenter les feuilles de calcul ou refuser à certains utilisateurs des droits d'accès au fichier. Cliquez sur cette icône pour gérer l'accès au fichier; cela peut être fait aussi bien lorsqu'il n'y a pas d'autres utilisateurs qui voient ou co-éditent le classeur pour le moment que quand il y a d'autres utilisateurs l'icône ressemble à ceci L'icône Nombre d'utilisateurs. Il est également possible de définir des droits d'accès à l'aide de l'icône Partage L'icône Partage dans l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure.

    +

    Dès que l'un des utilisateurs enregistre ses modifications en cliquant sur l'icône L'icône Enregistrer , les autres verront une note dans la barre d'état indiquant qu'il y a des mises à jour. Pour enregistrer les changements effectués et récupérer les mises à jour de vos co-éditeurs cliquez sur l'icône Enregistrer L'icône Enregistrer dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.

    Chat

    Vous pouvez utiliser cet outil pour coordonner en temps réel le processus de co-édition, par exemple, pour décider avec vos collaborateurs de qui fait quoi, quel partie du classeur vous allez éditer maintenant, etc.

    Les messages de discussion sont stockés pendant une session seulement. Pour discuter du contenu du classeur, il est préférable d'utiliser les commentaires qui sont stockés jusqu'à ce que vous décidiez de les supprimer.

    -

    Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs :

    +

    Pour accéder à Chat et envoyer un message à d'autres utilisateurs:

      -
    1. cliquez sur l'icône Chat dans la barre latérale gauche ou
      passez à l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton Chat Chat,
    2. +
    3. cliquez sur l'icône L'icône Chat dans la barre latérale gauche ou
      passez à l'onglet Collaboration de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton Chat L'icône Chat ,
    4. saisissez le texte dans le champ correspondant,
    5. -
    6. cliquez sur le bouton Envoyer.
    7. +
    8. cliquez sur le bouton Envoyer.
    -

    Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - Chat.

    -

    Pour fermer le panneau avec les messages, cliquez sur l'icône Chat encore une fois.

    +

    Tous les messages envoyés par les utilisateurs seront affichés sur le panneau à gauche. S'il y a de nouveaux messages à lire, l'icône chat sera affichée de la manière suivante - L'icône Chat.

    +

    Pour fermer le panneau avec les messages, cliquez sur l'icône L'icône Chat encore une fois.

    Commentaires

    -

    Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la version en ligne.

    -

    Pour laisser un commentaire :

    +

    Il est possible de travailler avec des commentaires en mode hors ligne, sans se connecter à la version en ligne.

    +

    Pour laisser un commentaire:

    1. sélectionnez la cellule où vous pensez qu'il y a une erreur ou un problème,
    2. -
    3. passez à l'onglet Insertion ou Collaboration de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton Commentaires Commentaire ou
      utilisez l'icône Icône Commentaires dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau Commentaires et cliquez sur le lien Ajouter un commentaire au document ou
      cliquez avec le bouton droit sur le passage de texte sélectionné et sélectionnez l'option Ajouter un commentaire dans le menu contextuel,
    4. +
    5. passez à l'onglet Insertion ou Collaboration de la barre d'outils supérieure et cliquez sur le bouton Commentaire L'icône Commentaires ou
      utilisez l'icône Commentaires L'icône Commentaires dans la barre latérale gauche pour ouvrir le panneau Commentaires et cliquez sur le lien Ajouter un commentaire au document ou
      cliquez avec le bouton droit sur le passage de texte sélectionné et sélectionnez l'option Ajouter un commentaire dans le menu contextuel, +
    6. saisissez le texte nécessaire,
    7. -
    8. cliquez sur le bouton Ajouter commentaire/Ajouter.
    9. +
    10. cliquez sur le bouton Ajouter commentaire/Ajouter.
    -

    Le commentaire sera affiché sur le panneau à gauche. Le triangle orange apparaîtra dans le coin supérieur droit de la cellule que vous avez commentée. Si vous devez désactiver cette fonctionnalité, cliquez sur l'onglet Fichier dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option Paramètres avancés... et décochez la case Activer l'affichage des commentaires. Dans ce cas, les cellules commentées ne seront marquées que si vous cliquez sur l'icône Icône Commentaires.

    -

    Pour voir le commentaire, cliquez à l'intérieur de la cellule. Tout utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référence au travail qu'il/elle a fait. Pour ce faire, utilisez le lien Ajouter une réponse.

    -

    Pour gérer les commentaires ajoutés, procédez de la manière suivante :

    +

    Le commentaire sera affiché sur le panneau à gauche. Le triangle orange apparaîtra dans le coin supérieur droit de la cellule que vous avez commentée. Si vous devez désactiver cette fonctionnalité, cliquez sur l'onglet Fichier dans la barre d'outils supérieure, sélectionnez l'option Paramètres avancés... et décochez la case Activer l'affichage des commentaires. Dans ce cas, les cellules commentées ne seront marquées que si vous cliquez sur l'icône Commentaires L'icône Commentaires .

    +

    Si vous utilisez le mode de co-édition Strict, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône L'icône Enregistrer dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.

    +

    Pour afficher le commentaire, cliquez sur la cellule. Tout utilisateur peut répondre au commentaire ajouté en posant une question ou en faisant référence au travail qu'il/elle a fait. Pour ce faire, utilisez le lien Ajouter une réponse, saisissez le texte de votre réponse dans le champ de saisie et appuyez sur le bouton Répondre.

    +

    Vous pouvez gérer les commentaires ajoutés en utilisant les icônes de la bulle de commentaire ou sur le panneau gauche Commentaires:

    -

    Si vous utilisez le mode de co-édition Strict, les nouveaux commentaires ajoutés par d'autres utilisateurs ne seront visibles qu'après un clic sur l'icône Icône Enregistrer dans le coin supérieur gauche de la barre supérieure.

    -

    Pour fermer le panneau avec les commentaires cliquez sur l'icône Icône Commentaires encore une fois.

    +

    Ajouter les mentions

    +

    Lorsque vous ajoutez un commentaire sur lequel vous voulez attirer l'attention d'une personne, vous pouvez utiliser la fonction de mentions et envoyer une notification par courrier électronique ou Talk.

    +

    Ajoutez une mention en tapant le signe @ n'importe où dans votre commentaire, alors la liste de tous les utilisateurs sur votre portail s'affiche. suivi de son nom, cette personne reçoit un courrier contenant un lien vers votre commentaire. Elle peut alors cliquer sur le lien pour accéder au document et à la conversation. Pour faire la recherche plus rapide, tapez le prénom approprié dans le champ de saisie, la liste propose les suggestions au cours de la frappe. Puis sélectionnez le nom souhaité dans la liste. Si la personne mentionnée n'a pas l'autorisation d'ouvrir ce fichier, la fenêtre Paramètres de partage va apparaître. Par défaut, un document est partagé en Lecture seule. Configurez les paramètres de partage selon vos besoins et cliquez sur OK.

    +

    La personne mentionnée recevra une notification par courrier électronique la informant que son nom est mentionné dans un commentaire. La personne recevra encore une notification lorsque un fichier commenté est partagé.

    +

    Pour supprimer les commentaires,

    +
      +
    1. appuyez sur le bouton L'icône Supprimer le commentaire Supprimer sous l'onglet Collaboration dans la barre d'outils en haut,
    2. +
    3. + sélectionnez l'option convenable du menu: +
        +
      • Supprimer les commentaires actuels à supprimer la sélection du moment. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées seront supprimés aussi.
      • +
      • Supprimer mes commentaires à supprimer vos commentaire et laisser les commentaires des autres. Toutes les réponses qui déjà ont été ajoutées à vos commentaires seront supprimés aussi.
      • +
      • Supprimer tous les commentaires à supprimer tous les commentaires du document.
      • +
      +
    4. +
    +

    Pour fermer le panneau avec les commentaires, cliquez sur l'icône L'icône Commentaires de la barre latérale de gauche encore une foi.

    \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index ca9d49b88..a5c964140 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Raccourcis clavier - + @@ -13,7 +13,7 @@
    - +

    Raccourcis clavier

    Pour sauvegarder les changements que vous avez faits, cliquez sur le bouton Appliquer.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SupportedFormats.htm index 8050a3c7f..7f999cf64 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SupportedFormats.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SupportedFormats.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Formats des fichiers pris en charge - + @@ -11,10 +11,10 @@
    - +

    Formats des fichiers pris en charge

    -

    Une feuille de calcul c'est une table de données organisées en lignes et en colonnes. Grâce à la capacité de recalculer automatiquement la feuille toute entière après un changement dans une seule cellule, elle est la plus souvent utilisée pour stocker l'information financière. Spreadsheet Editor vous permet d'ouvrir et de modifier les formats les plus populaires.

    +

    Un classeur c'est une table de données organisées en lignes et en colonnes. Grâce à la capacité de recalculer automatiquement la feuille toute entière après un changement dans une seule cellule, elle est la plus souvent utilisée pour stocker l'information financière. Spreadsheet Editor vous permet d'ouvrir et de modifier les formats les plus populaires.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/CollaborationTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/CollaborationTab.htm index da4ab25f4..e45e72f89 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/CollaborationTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/CollaborationTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Collaboration - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Collaboration

    L'onglet Collaboration permet d'organiser le travail collaboratif sur la feuille de calcul. Dans la version en ligne, vous pouvez partager le fichier, sélectionner un mode de co-édition, gérer les commentaires. Dans la version de bureau, vous pouvez gérer les commentaires.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/DataTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/DataTab.htm index f4cf397e0..112b42e27 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/DataTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/DataTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Données - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Données

    L’onglet Données permet de gérer les données sur une feuille.

    @@ -27,7 +27,9 @@
    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FileTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FileTab.htm index be688760b..ad8d5ac14 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FileTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FileTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Fichier - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Fichier

    L'onglet Fichier permet d'effectuer certaines opérations de base sur le fichier en cours.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FormulaTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FormulaTab.htm index c1ef853e2..dc57e6bea 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FormulaTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/FormulaTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Formule - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Formule

    L’onglet Formule permet de travailler facilement avec toutes les fonctions.

    @@ -29,6 +29,7 @@
  • accéder rapidement aux formules de somme automatique,
  • accéder aux 10 formules récemment utilisées,
  • travailler avec des formules classées en catégories,
  • +
  • travailler avec des plages nommées,
  • utiliser les options de calcul: calculer le classeur entier ou la feuille de calcul actuelle uniquement.
  • diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm index 9430c64d5..f3c7a1d6f 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/HomeTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Accueil - + @@ -11,10 +11,10 @@
    - +

    Onglet Accueil

    -

    L'onglet Accueil s'ouvre par défaut lorsque vous ouvrez un classeur Il permet de formater des cellules et des données en leur sein, appliquer des filtres, insérer des fonctions. D'autres options sont également disponibles ici, telles que les jeux de couleurs, la fonction Formater en tant que modèle de tableau, etc.

    +

    L'onglet Accueil s'ouvre par défaut lorsque vous ouvrez un classeur Il permet de formater des cellules et des données en leur sein, appliquer des filtres, insérer des fonctions. D'autres options sont également disponibles ici, telles que les jeux de couleurs, la fonction Mettre sous forme de modèle de tableau, etc.

    Fenêtre de l'éditeur en ligne Spreadsheet Editor :

    Onglet Accueil

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/InsertTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/InsertTab.htm index 40fe43081..f96316cd7 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/InsertTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/InsertTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Insertion - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Insertion

    L'onglet Insertion permet d'ajouter des objets visuels et des commentaires dans votre feuille de calcul.

    @@ -25,9 +25,14 @@

    En utilisant cet onglet, vous pouvez :

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm index d31fa00d4..f05240a49 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/LayoutTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Mise en page - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Onglet Mise en page

    L'onglet Mise en page permet de modifier l'apparence de la feuille de calcul : configurer les paramètres de la page et définir la disposition des éléments visuels.

    @@ -27,8 +27,11 @@ +
    \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PivotTableTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PivotTableTab.htm index 3f42bbe59..d0dab3333 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PivotTableTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PivotTableTab.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Onglet Tableau croisé dynamique - + @@ -11,18 +11,22 @@
    - +

    Onglet Tableau croisé dynamique

    -

    Remarque : cette option n'est disponible que dans la version en ligne.

    -

    L'onglet Tableau croisé dynamique permet de modifier l'apparence d'un tableau croisé dynamique existant.

    +

    L'onglet Tableau croisé dynamique permet de créer et modifier des tableaux croisés dynamiques.

    Fenêtre de l'éditeur en ligne Spreadsheet Editor :

    Onglet Tableau croisé dynamique

    +

    Fenêtre de l'éditeur de bureau Spreadsheet Editor:

    +

    Pivot Table tab

    En utilisant cet onglet, vous pouvez :

      +
    • créer un nouveau tableau croisé dynamique,
    • +
    • choisir une mise en page appropriée à votre tableau croisée dynamique,
    • +
    • actualiser un tableau croisé dynamique lorsque vous apportez des modifications aux source de données,
    • sélectionnez un tableau croisé dynamique entier en un seul clic,
    • mettre en évidence certaines lignes/colonnes en leur appliquant une mise en forme spécifique,
    • -
    • choisissez l'un des styles de tableaux prédéfinis.
    • +
    • choisir l'un des styles de tableaux prédéfinis.
    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PluginsTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PluginsTab.htm index dd04b050b..2959d92b3 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PluginsTab.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/PluginsTab.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Onglet Modules complémentaires + Onglet Modules complémentaires - + @@ -11,30 +11,32 @@
    - +

    Onglet Modules complémentaires

    -

    L'onglet Modules complémentaires permet d'accéder à des fonctions d'édition avancées à l'aide de composants tiers disponibles. Ici vous pouvez également utiliser des macros pour simplifier les opérations de routine.

    +

    L'onglet Modules complémentaires permet d'accéder à des fonctions d'édition avancées à l'aide de composants tiers disponibles. Sous cet onglet vous pouvez également utiliser des macros pour simplifier les opérations de routine.

    -

    Fenêtre de l'éditeur en ligne Spreadsheet Editor :

    +

    Présentation de la fenêtre de Spreadsheet Editor en ligne:

    Onglet Modules complémentaires

    -

    Fenêtre de l'éditeur de bureau Spreadsheet Editor :

    +

    Présentation de la fenêtre de Spreadsheet Editor pour le bureau:

    Onglet Modules complémentaires

    -

    Le bouton Paramètres permet d'ouvrir la fenêtre où vous pouvez visualiser et gérer tous les modules complémentaires installés et ajouter vos propres modules.

    -

    Le bouton Macros permet d'ouvrir la fenêtre où vous pouvez créer vos propres macros et les exécuter. Pour en savoir plus sur les macros, veuillez vous référer à la documentation de notre API.

    -

    Actuellement, les modules suivants sont disponibles :

    +

    Le bouton Paramètres permet d'ouvrir la fenêtre où vous pouvez visualiser et gérer toutes les extensions installées et ajouter vos propres modules.

    +

    Le bouton Macros permet d'ouvrir la fenêtre où vous pouvez créer vos propres macros et les exécuter. Pour en savoir plus sur les macros, veuillez vous référer à la documentation de notre API.

    +

    Actuellement, les modules suivants sont disponibles:

      -
    • ClipArt permet d'ajouter des images de la collection clipart dans votre classeur,
    • -
    • Code en surbrillance permet de surligner la syntaxe du code en sélectionnant la langue, le style, la couleur de fond appropriés,
    • -
    • Éditeur photo permet d'éditer des images : recadrer, redimensionner, appliquer des effets, etc.
    • -
    • Dictionnaire des synonymes permet de rechercher les synonymes et les antonymes d'un mot et de le remplacer par le mot sélectionné,
    • -
    • Traducteur permet de traduire le texte sélectionné dans d'autres langues,
    • -
    • YouTube permet d'intégrer des vidéos YouTube dans votre classeur.
    • +
    • Envoyer permet d'envoyer le classeur par e-mail à l'aide d'un client de messagerie installé sur votre ordinateur (disponible en version de bureau seulement),
    • +
    • Code en surbrillance sert à surligner la syntaxe du code en sélectionnant la langue, le style, la couleur de fond approprié etc.,
    • +
    • Éditeur de photos sert à modifier les images: rogner, retourner, pivoter, dessiner les lignes et le formes, ajouter des icônes et du texte, charger l'image de masque et appliquer des filtres comme Niveaux de gris, Inverser, Sépia, Flou, Embosser, Affûter etc.,
    • +
    • Thésaurus sert à trouver les synonymes et les antonymes et les utiliser à remplacer le mot sélectionné,
    • +
    • Traducteur sert à traduire le texte sélectionné dans des langues disponibles, +

      Remarque: ce module complémentaire ne fonctionne pas sur Internet Explorer.

      +
    • +
    • You Tube permet d'ajouter les videos YouTube dans votre classeur.
    -

    Pour en savoir plus sur les modules complémentaires, veuillez vous référer à la documentation de notre API. Tous les exemples de modules open source actuellement disponibles sont disponibles sur GitHub.

    +

    Pour en savoir plus sur les modules complémentaires, veuillez vous référer à la documentation de notre API. Tous les exemples de modules open source actuels sont disponibles sur GitHub.

    - \ No newline at end of file + diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index 7e1e784be..e71de110a 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Présentation de l'interface utilisateur de Spreadsheet Editor - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Présentation de l'interface utilisateur de Spreadsheet Editor

    Spreadsheet Editor utilise une interface à onglets dans laquelle les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité.

    @@ -35,17 +35,20 @@ -
  • La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : Fichier, Accueil, Insertion ,Mise en page, Tableau croisé dynamique, Collaboration, Protection, Modules complémentaires.

    Les options Icône Copier Copier, et Icône Coller Coller sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné.

    +
  • La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles: Fichier, Accueil, Insertion ,Mise en page, Formule, Données, Tableau croisé dynamique, Collaboration, Protection, Affichage, Modules complémentaires.

    Les options Icône Copier Copier, et Icône Coller Coller sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné.

  • La Barre de formule permet d'entrer et de modifier des formules ou des valeurs dans les cellules. La Barre de formule affiche le contenu de la cellule actuellement sélectionnée.
  • La Barre d'état en bas de la fenêtre de l'éditeur contient des outils de navigation : boutons de navigation de feuille, onglets de feuille et boutons de zoom. La Barre d'état affiche également le nombre d'enregistrements filtrés si vous appliquez un filtre ou les résultats des calculs automatiques si vous sélectionnez plusieurs cellules contenant des données.
  • La barre latérale gauche contient les icônes suivantes :
    • Icône Recherche - permet d'utiliser l'outil Rechercher et remplacer,
    • Icône Commentaires - permet d'ouvrir le panneau Commentaires,
    • -
    • Chat - (disponible dans la version en ligne seulement) permet d'ouvrir le panneau de Chat, ainsi que les icônes qui permettent de contacter notre équipe de support et de visualiser les informations sur le programme.
    • +
    • Icône Navigation - permet d'accéder au panneau de Navigation et de gérer les rubriques,
    • +
    • Chat - (disponible uniquement dans la version en ligne) permet d'ouvrir le panneau de Chat,
    • +
    • Feedback and Support icon - (disponible uniquement dans la version en ligne) permet de contacter notre équipe d'assistance technique,
    • +
    • About icon - (disponible uniquement dans la version en ligne) permet de visualiser les informations sur le programme.
  • -
  • La barre latérale droite permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite.
  • +
  • La Barre latérale droite permet d'ajuster les paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite.
  • La Zone de travail permet d'afficher le contenu du classeur, d'entrer et de modifier les données.
  • Les Barres de défilement horizontales et verticales permettent de faire défiler la feuille actuelle de haut en bas ou de gauche à droite.
  • diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ViewTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ViewTab.htm new file mode 100644 index 000000000..47d18cc3b --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/ProgramInterface/ViewTab.htm @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + L'onglet Affichage + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    L'onglet Affichage

    +

    L'onglet Affichage permet de paramétrer l'affichage de feuille de calcul en fonction du filtre appliqué.

    +
    +

    Présentation de la fenêtre de Spreadsheet Editor en ligne:

    +

    L'onglet Affichage

    +
    +
    +

    Présentation de la fenêtre de Spreadsheet Editor pour le bureau:

    +

    L'onglet Affichage

    +
    +

    Sous cet onglet vous pouvez:

    + +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddBorders.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddBorders.htm index 3104c01d6..4514186c3 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddBorders.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddBorders.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Ajouter des bordures + Ajouter des bordures et l'arrière-plan d'une cellule - + @@ -11,22 +11,80 @@
    - +
    -

    Ajouter des bordures

    +

    Ajouter des bordures et l'arrière-plan d'une cellule

    +

    Ajouter l'arrière-plan d'une cellule

    +

    Pour ajouter et mettre en forme l'arrière-plan d'une cellule,

    +
      +
    1. sélectionnez une cellule ou une plage de cellules avec la souris ou la feuille de calcul entière en appuyant Ctrl+A sur le clavier, +

      Remarque: vous pouvez également sélectionner plusieurs cellules ou plages non adjacentes en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en sélectionnant les cellules/plages à l'aide de la souris.

      +
    2. +
    3. pour remplir la cellule avec une couleur unie, cliquez sur l'icône Couleur d'arrière plan L'icône Couleur d'arrière plan sous l'onglet Accueil de la barre d'outil supérieure et sélectionnez la couleur appropriée. +
    4. +
    5. pour utiliser des options de remplissage telles que remplissage en dégradé ou modèle, cliquez sur l'icône Paramètres de cellule L'icône Paramètres de cellule depuis la barre latérale droite et sélectionnez la section Remplissage: +
        +
      • + Couleur de remplissage - sélectionnez cette option pour spécifier la couleur unie à utiliser pour remplir les cellules sélectionnées. +

        Couleur de remplissage

        +

        Cliquez sur la case de couleur et sélectionnez une des palettes:

        +

        Palette

        +
          +
        • Couleurs de thème - les couleurs qui correspondent à la palette de couleurs sélectionnée de la feuille de calcul.
        • +
        • Couleurs standard - le jeu de couleurs par défaut. Le jeu de couleurs sélectionnée ne les affecte pas.
        • +
        • + Couleur personnalisée - choisissez cette option si il n'y a pas de couleur nécessaire dans les palettes disponibles. Sélectionnez la gamme de couleurs nécessaire en déplaçant le curseur vertical et définissez la couleur spécifique en faisant glisser le sélecteur de couleur dans le grand champ de couleur carré. Une fois que vous sélectionnez une couleur avec le sélecteur de couleur, les valeurs de couleur appropriées RGB et sRGB seront affichées dans les champs à droite. Vous pouvez également spécifier une couleur sur la base du modèle de couleur RGB en entrant les valeurs numériques nécessaires dans les champs R, G, B (rouge, vert, bleu) ou saisir le code hexadécimal dans le champ sRGB marqué par le signe #. La couleur sélectionnée apparaît dans la case de prévisualisation Nouveau. Si l'objet a déjà été rempli d'une couleur personnalisée, cette couleur sera affichée dans la case Actuel que vous puissiez comparer les couleurs originales et modifiées. Lorsque la couleur est spécifiée, cliquez sur le bouton Ajouter: +

          Palette - Couleur personnalisée

          +

          La couleur personnalisée sera appliquée à l'élément sélectionné et sera ajoutée dans la palette Couleur personnalisée du menu.

          +
        • +
        +
      • +
      • Remplissage en dégradé - remplir les cellules sélectionnées avec deux couleurs et une transition en douceur appliquée. +

        Remplissage en dégradé

        +
          +
        • Angle - spécifiez manuellement l'angle précis de la direction du dégradé (transition se fait en ligne de dégradé sous un certain angle).
        • +
        • Direction - choisissez un modèle prédéfini du menu. Les directions disponibles: du haut à gauche vers le bas à droite (45°), de haut en bas (90°), du haut à droite vers le bas à gauche (135°), de droite à gauche (180°), du bas à droite vers le haut à gauche (225°), du bas en haut (270°), du bas à gauche vers le haut à droite (315°), de gauche à droite ().
        • +
        • + Point de dégradé est le point d'arrêt de d'une couleur et de la transition entre les couleurs. +
            +
          • Utilisez le bouton Ajouter un point de dégradé Ajouter un point de dégradé ou le curseur de dégradé pour ajouter un point de dégradé. Vous pouvez ajouter 10 points de dégradé. Le nouveau arrêt de couleur n'affecte pas l'aspect actuel du dégradé. Utilisez le bouton Supprimer un point de dégradé Supprimer un point de dégradé pour supprimer un certain point de dégradé.
          • +
          • Faites glisser le curseur de déragé pour changer l'emplacement des points de dégradé ou spécifiez la Position en pourcentage pour l'emplacement plus précis.
          • +
          • Pour choisir la couleur au dégradé, cliquez sur l'arrêt concerné sur le curseur de dégradé, ensuite cliquez sur Couleur pour sélectionner la couleur appropriée.
          • +
          +
        • +
        +
      • +
      • + Modèle - sélectionnez cette option pour remplir la cellule sélectionnée avec un modèle à deux couleurs composé des éléments répétés. +

        Remplissage avec un modèle

        +
          +
        • Modèle - sélectionnez un des modèles prédéfinis du menu.
        • +
        • Couleur de premier plan - cliquez sur cette palette de couleurs pour changer la couleur des éléments du modèle.
        • +
        • Couleur d'arrière-plan - cliquez sur cette palette de couleurs pour changer de l'arrière-plan du modèle.
        • +
        +
      • +
      • Pas de remplissage - sélectionnez cette option si vous ne voulez pas utiliser un remplissage.
      • +
      +
    6. +
    + +

    Ajouter des bordures

    Pour ajouter et mettre en forme des bordures dans une feuille de calcul,

      -
    1. sélectionnez une cellule, une plage de cellules avec la souris ou la feuille de calcul entière en utilisant la combinaison de touches Ctrl+A,

      Remarque : vous pouvez également sélectionner plusieurs cellules ou plages non adjacentes en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en sélectionnant les cellules/plages à l'aide de la souris.

      +
    2. sélectionnez une cellule, une plage de cellules avec la souris ou la feuille de calcul entière en utilisant le raccourci clavier Ctrl+A, +

      Remarque: vous pouvez également sélectionner plusieurs cellules ou plages non adjacentes en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en sélectionnant les cellules/plages à l'aide de la souris.

    3. -
    4. cliquez sur l'icône Bordures icône Bordures située dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure ou cliquez sur l'icône Paramètres de cellule Icône Paramètres de cellule dans la barre latérale droite,

      Onglet Paramètres de cellule

      +
    5. cliquez sur l'icône Bordures L'icône Bordures située sous l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure ou cliquez sur l'icône Paramètres de cellule L'icône Paramètres de cellule dans la barre latérale droite et utiliser la section Style des bordures, +

      L'onglet Paramètres de cellule

    6. -
    7. sélectionnez le style de bordure que vous souhaitez appliquer:
        -
      1. ouvrez le sous-menu Style de bordure et sélectionnez l'une des options disponibles,
      2. -
      3. ouvrez le sous-menu Couleur de bordure Icône Couleur de bordure ou utilisez la palette de Couleur dans la barre latérale droite et sélectionnez la couleur dont vous avez besoin dans la palette,
      4. -
      5. électionnez l'un des modèles de bordure disponibles : Bordures extérieures icône Bordures extérieures, Toutes les bordures icône Toutes les bordures, Bordures supérieures icône Bordures supérieures, Bordures inférieures icône Bordures inférieures, Bordures gauches icône Bordures gauches, Bordures droites icône Bordures droites, Pas de bordures icône Pas de bordures, Bordures intérieures icône Bordures intérieures, Bordures intérieures verticales icône Bordures intérieures verticales, Bordures intérieures horizontales icône Bordures intérieures horizontales, Bordure diagonale ascendante icône Bordure diagonale ascendante, Bordure diagonale descendante icône Bordure diagonale descendante.
      6. +
      7. sélectionnez le style de bordure à ajouter: +
          +
        1. ouvrez le sous-menu Style des bordures L'icône Style des bordures et choisissez parmi les options disponibles,
        2. +
        3. ouvrez le sous-menu Couleur de bordure L'icône Couleur de bordures ou utilisez la palette de Couleur dans la barre latérale droite et sélectionnez la couleur dont vous avez besoin dans la palette.
        4. +
        5. sélectionnez l'un des modèles de bordure disponibles: Bordures extérieures L'icône Bordures extérieures, Toutes les bordures L'icône Toutes les bordures, Bordures supérieures L'icône Bordures supérieures, Bordures inférieures L'icône Bordures inférieures, Bordures gauches L'icône Bordures gauches, Bordures droites L'icône Bordures droites, Pas de bordures L'icône Pas de bordures, Bordures intérieures L'icône Bordures intérieures, Bordures intérieures verticales L'icône Bordures intérieures verticales, Bordures intérieures horizontales L'icône Bordures intérieures horizontales, Bordure diagonale ascendante L'icône Bordure diagonale ascendante, Bordure diagonale descendante L'icône Bordure diagonale descendante.
    - \ No newline at end of file + diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm index 50038e361..f0d7e23ba 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Ajouter des liens hypertextes - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Ajouter des liens hypertextes

    Pour ajouter un lien hypertexte,

    @@ -20,9 +20,10 @@
  • passez à l'onglet Insertion de la barre d'outils supérieure,
  • cliquez sur l'icône Ajouter un lien hypertexte Icône Ajouter un lien hypertexte de la barre d'outils supérieure,
  • dans la fenêtre ouverte spécifiez les paramètres du lien hypertexte :
      -
    • Sélectionnez le type de lien que vous voulez insérer :

      Utilisez l'option Lien externe et entrez une URL au format http://www.example.com dans le champ Lien vers si vous avez besoin d'ajouter un lien hypertexte menant vers un site externe.

      +
    • Sélectionnez le type de lien que vous voulez insérer:

      Utilisez l'option Lien externe et entrez une URL au format http://www.example.com dans le champ Lien vers si vous avez besoin d'ajouter un lien hypertexte menant vers un site externe.

      Fenêtre Paramètres de lien hypertexte

      -

      Utilisez l'option Plage de données interne et sélectionnez une feuille et une plage dans les champs ci-dessous si vous avez besoin d'ajouter un lien hypertexte menant à une plage de cellules dans le même classeur.

      +

      Utilisez l'option Plage de données interne et sélectionnez une feuille et une plage dans les champs ci-dessous, ou une Plage nommée existante si vous avez besoin d'ajouter un lien hypertexte menant à une plage de cellules dans le même classeur.

      +

      Vous pouvez aussi créer un lien externe qui renvoie à une cellule précise ou une plage de cellules en appuyant le bouton Obtenir le lien.

      Fenêtre Paramètres de lien hypertexte

    • Afficher - entrez un texte qui sera cliquable et mène vers l'adresse indiquée dans le champ supérieur.

      Remarque : si la cellule sélectionnée contient déjà des données, elles seront automatiquement affichées dans ce champ.

      diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AlignText.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AlignText.htm index 91ea61de4..472a2efcc 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AlignText.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/AlignText.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Aligner les données dans une cellule - + @@ -11,7 +11,7 @@
      - +

      Aligner les données dans une cellule

      Vous pouvez aligner vos données horizontalement ou verticalement ou même les faire pivoter. Pour le faire, sélectionnez une cellule, une plage de cellules ou la feuille de calcul toute entière en utilisant les touches Ctrl+A et effectuez une des opérations en utilisant les icônes situées sur la barre d'outils supérieure. Vous pouvez également sélectionner plusieurs cellules ou plages non adjacentes en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en sélectionnant les cellules/plages à l'aide de la souris. Effectuez ensuite l'une des opérations suivantes à l'aide des icônes situées dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure.

      @@ -38,8 +38,11 @@
  • -
  • Adaptez vos données à la largeur de la colonne en cliquant sur l'icône Renvoyer à la ligne automatiquement icône Renvoyer à la ligne automatiquement.

    Remarque : si vous modifiez la largeur de la colonne, les données seront automatiquement ajustées en conséquence.

  • +
  • Adaptez vos données à la largeur de la colonne en cliquant sur l'icône Renvoyer à la ligne automatiquement L'icône Renvoyer à la ligne automatiquement sous l'onglet Accueil de la barre d'outil supérieure ou en activant la case à cocher Renvoyer à la ligne automatiquement sur la barre latérale droite. +

    Remarque: si vous modifiez la largeur de la colonne, les données seront automatiquement ajustées en conséquence. +

  • +
  • Adaptez vos données à la largeur de la colonne en activant Réduire pour ajuster sous l'onglet Mise en page de la barre d'outils supérieure. Le contenu de la cellule est réduit pour s'adapter à la largeur de la colonne.
  • - \ No newline at end of file + diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm index 19e0e65e3..2ae6ae156 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Modifier le format de nombre - + @@ -11,7 +11,7 @@
    - +

    Modifier le format de nombre

    Appliquer un format de nombre

    @@ -22,17 +22,23 @@
  • faites dérouler la liste Format de nombre Format général située dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure et sélectionnez le format numérique que vous souhaitez appliquer :
    • Général sert à afficher les données saisies en tant que nombres standards de façon la plus compacte, sans aucun signe supplémentaire,
    • Nombre sert à afficher les nombres avec 0-30 chiffres après le point décimal où un séparateur de milliers ajouté entre chaque groupe de trois chiffres avant le point décimal,
    • Scientifique (exponentiel) sert à exprimer le nombre sous la forme d.dddE+ddd ou d.dddE-ddd où chaque d c'est un chiffre de 0 à 9,
    • -
    • Comptabilité - est utilisé pour afficher les valeurs monétaires avec le symbole monétaire par défaut et deux décimales. Pour appliquer un autre symbole monétaire ou nombre de décimales, suivez les instructions ci-dessous. Contrairement au format Devise, le format Comptabilité aligne les symboles monétaires sur le côté gauche de la cellule, représente les valeurs nulles sous forme de tirets et affiche les valeurs négatives entre parenthèses.

      Formats Numériques Comptabilité et Devise

      +
    • Comptabilité - est utilisé pour afficher les valeurs monétaires avec le symbole monétaire par défaut et deux décimales. Pour appliquer un autre symbole monétaire ou nombre de décimales, suivez les instructions ci-dessous. Contrairement au format Monétaire, le format Comptabilité aligne les symboles monétaires sur le côté gauche de la cellule, représente les valeurs nulles sous forme de tirets et affiche les valeurs négatives entre parenthèses.

      Formats Numériques Comptabilité et Monétaire

      Remarque : pour appliquer rapidement le format Comptabilité aux données sélectionnées, vous pouvez également cliquer sur l'icône Style comptable Icône Style comptable dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure et sélectionner le symbole de devise requis parmi les symboles monétaires suivants : $ Dollar, &euro; Euro, &pound Livre Sterling, Rouble, &yen Yen.

    • -
    • Devise - est utilisé pour afficher les valeurs monétaires avec le symbole monétaire par défaut et deux décimales. Pour appliquer un autre symbole monétaire ou nombre de décimales, suivez les instructions ci-dessous. Contrairement au format Comptabilité, le format Devise place un symbole de devise directement avant le premier chiffre et affiche des valeurs négatives avec le signe négatif (-).
    • +
    • Monétaire - est utilisé pour afficher les valeurs monétaires avec le symbole monétaire par défaut et deux décimales. Pour appliquer un autre symbole monétaire ou nombre de décimales, suivez les instructions ci-dessous. Contrairement au format Comptabilité, le format Monétaire place un symbole de devise directement avant le premier chiffre et affiche des valeurs négatives avec le signe négatif (-).
    • Date - est utilisé pour afficher les dates,
    • Heure - est utilisé pour afficher les heures,
    • Pourcentage sert à afficher les données en pourcentage avec un symbole de pourcentage %,

      Remarque : pour ajouter rapidement un symbole de pourcentage à vos données vous pouvez également utiliser l'icône Pourcentage Pourcentage située sur la barre d'outils supérieure.

    • Fraction - est utilisé pour afficher les nombres comme des fractions usuelles plutôt que des nombres décimaux.
    • Texte sert à afficher les valeurs numériques qui sont traitées comme du texte simple avec la plus grande précision disponible.
    • -
    • Plus de formats - est utilisé pour personnaliser les formats de nombres déjà appliqués en spécifiant des paramètres supplémentaires (voir la description ci-dessous).
    • +
    • Autres formats - est utilisé pour créer un format de nombre personnalisé ou personnaliser les formats de nombres déjà appliqués en spécifiant des paramètres supplémentaires (voir la description ci-dessous).
    • +
    • Personnalisé sert à créer le format personnalisé: +
        +
      • sélectionnez une cellule, une plage de cellules ou la feuille de calcul entière contenant les valeurs à mettre en forme,
      • +
      • sélectionnez l'option Personnalisé dans le menu Autre formats:
      • +
      • saisissez les codes appropriés et vérifiez le résultat dans la zone d'aperçu ou choisissez un modèle et/ou combinez-les. Si vous voulez créer un format d'après un modèle, appliquez donc un format existant et modifiez-le selon votre préférence.
      • +
      • cliquez sur OK.
    • modifiez le nombre de décimales, si nécessaire :
        @@ -41,6 +47,10 @@
    • +

      + Remarque: pour modifier le format de nombre, vous pouvez aussi se servir des raccourcis clavier. +

      +

      Personnaliser le format de nombre

      Vous pouvez personnaliser le format numérique appliqué de la manière suivante :

        @@ -51,7 +61,7 @@
        • Pour le format Nombre, vous pouvez définir le nombre de Décimales, spécifier si vous souhaitez Utiliser le séparateur de milliers ou non et choisir l'un des Formats disponibles pour l'affichage des valeurs négatives.
        • Pour les formats Scientifique et Pourcentage, vous pouvez définir le nombre de Décimales.
        • -
        • Pour les formats Comptabilité et Devise, vous pouvez définir le nombre de Décimales, choisir l'un des de devise disponibles et l'un des Formats disponibles pour afficher les valeurs négatives.
        • +
        • Pour les formats Comptabilité et Monétaire, vous pouvez définir le nombre de Décimales, choisir l'un des de devise disponibles et l'un des Formats disponibles pour afficher les valeurs négatives.
        • Pour le format Date, vous pouvez sélectionner l'un des formats de date disponibles : 15/4, 15/4/06, 15/04/06, 15/4/2006, 15/4/06 0:00, 15/4/06 12:00 AM, a, avril 15 2006, 15-avr., 15-avr.-06, avr.-06, avril-06, a-06, 06-avr., 15-avr.-2006, 2006-avr.-15, 06-avr.-15, 15/avr., 15/avr./06, avr./06, avril/06, a/06, 06/avr., 15/avr./2006, 2006/avr./15, 06/avr./15, 15 avr., 15 avr. 06, avr. 06, avril 06, a 06, 06 avr., 15 avr. 2006, 2006 avr. 15, 06 avr. 15, 06/4/15, 06/04/15, 2006/4/15.
        • Pour le format Heure, vous pouvez sélectionner l'un des formats d'heure disponibles : 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57.6, 36:48:58.
        • Pour le format Fraction, vous pouvez sélectionner l'un des formats disponibles : D'un chiffre (1/3), De deux chiffres (12/25), De trois chiffres (131/135), Demis (1/2), Quarts (2/4), Huitièmes (4/8), Seizièmes (8/16), Dixièmes (5/10), Centièmes (50/100).
        • diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ClearFormatting.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ClearFormatting.htm index e31c243dc..8f9fdbb99 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ClearFormatting.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ClearFormatting.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Effacer un texte ou une mise en forme d'une cellule - + @@ -11,7 +11,7 @@
          - +

          Effacer un texte ou une mise en forme d'une cellule

          Effacer la mise en forme

          @@ -40,7 +40,7 @@

          Pour appliquer la mise en forme copiée à plusieurs cellules ou plages non adjacentes,

          1. sélectionnez la cellule/plage de cellules dont vous souhaitez copier la mise en forme avec la souris ou en utilisant le clavier,
          2. -
          3. double-cliquez sur l'icône Copier le style Copier le style dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure (le pointeur de la souris ressemblera à ceci Pointeur de la souris lors du collage du style et l'icône Copier le style restera sélectionnée : ),
          4. +
          5. double-cliquez sur l'icône Copier le style Copier le style dans l'onglet Accueil de la barre d'outils supérieure (le pointeur de la souris ressemblera à ceci Pointeur de la souris lors du collage du style et l'icône Copier le style restera sélectionnée Multiples copies de styles),
          6. cliquez sur des cellules individuelles ou sélectionnez les plages de cellules une par une pour appliquer le même format à chacune d'elles,
          7. pour quitter ce mode, cliquez à nouveau sur l'icône Copier le style Multiples copies de styles ou appuyez sur la touche Échap du clavier.
          diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm new file mode 100644 index 000000000..47de32ccf --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ConditionalFormatting.htm @@ -0,0 +1,72 @@ + + + + La mise en forme conditionnelle + + + + + + + +
          +
          + +
          +

          La mise en forme conditionnelle

          +

          Remarque: Les utilisateurs ONLYOFFICE Spreadsheet Editor ne peuvent pas actuellement s'en servir pour créer et modifier les règles de mise en forme conditionnelle.

          +

          La mise en forme conditionnelle permet d'appliquer des différents types de style de formatage (couleur, police, décoration, dégradé) des cellules pour travailler avec les données en tableaux: mettre en surbrillance, trier les données et les afficher selon un ou plusieurs critère(s). On établit les critères suivant quelques types de règles. Les utilisateurs ONLYOFFICE Spreadsheet Editor ne peuvent pas actuellement s'en servir pour créer et modifier les règles de mise en forme conditionnelle.

          +

          ONLYOFFICE Spreadsheet Editor offre les règles suivantes dans la mode Affichage: valeur de la cellule (+formule), les valeurs premières / dernières et au-dessus / en-dessous de la moyenne, valeurs uniques ou doublons, jeux d'icônes, barres de données, dégradés (nuances de couleurs) et les règles basées sur une formule.

          +
            +
          • Valeur de la cellule s'utilise pour trouver les nombres, les dates ou le texte dans une feuille de calcul. Par exemple, on veut voir les ventes du mois en cours (coloré en rose), les produits dénommés “Grain” (coloré en jaune) et les produits dont les ventes représentent à moins de $500 (coloré en bleu). +

            Valeur de la cellule

            +
          • +
          • Cellule avec formule s'utilise pour afficher les nombres ou le texte qui changent de façon dynamique dans une feuille de calcul. Par exemple, on veut trouver les produits dénommés: “Grain”, “Produce” ou “Dairy” (coloré en jaune) ou les produits dont les ventes représentent entre $ 100 à $500 (coloré en bleu). +

            Cellule avec formule

            +
          • +
          • Valeurs premières / dernières et au-dessus / en-dessous de la moyenne s'utilise pour trouver et afficher les cellules qui contiennent des valeurs extrêmes et les cellules en fonction de leur position par rapport à la moyenne. Par exemple, on veut voir les valeurs les plus élevées pour les villes que vous avez visité (coloré en orange), les villes les plus visitées au-dessus de la moyenne et les valeurs les plus bas parmi les villes où les livres sont moins vendus. +

            Valeurs premières / dernières et Au-dessus / En-dessous de la moyenne

            +
          • +
          • Unique / Doublons s'utilise pour afficher les cellules contenant des doublons et la plage de cellules spécifiée. Par exemple, on veut voir les doublons de contact. Accédez à la liste déroulante. Le nombre de doublons s'affiche à la droite du nom de contact. Pour afficher seulement la liste de doublons, activez la case à cocher. +

            Unique et doublons

            +
          • +
          • Jeux d'icône s'utilise pour afficher l'icône pour la cellule répondant aux critères définis. Spreadsheet Editor vous offre plusieurs jeux d'icône. Les exemples exposés ci-dessous montrent les jeux d'icône les plus courantes dans la mise en forme conditionnelle. +
              +
            • Les cellules sont mis en forme en utilisant les flèches appropriées au lieu des nombres et pourcentage pour affichez votre chiffre d'affaires dans la colonne “Status” et son évolution dans la colonne “Trend”. +

              Jeux d'icône

              +
            • +
            • L'outil de mise en forme conditionnelle affiche les icônes appropriés au lieux des nombres de 1 à 5 selon la légende en haut pour chaque élément sur la liste de classement. +

              Jeux d'icône

              +
            • +
            • Il ne faut pas calculer manuellement et comparer les indicateurs mensuels d'évolution du chiffre d'affaires car ce fait est illustré par les flèches rouges ou verts dans les cellules mises en forme. +

              Jeux d'icône

              +
            • +
            • Profitez des échelles de couleur (rouge, jaune, vert) pour visualiser l'évolution des ventes. +

              Jeux d'icône

              +
            • +
            +
          • +
          • + Barres de données s'utilise pour comparer les valeurs sous la forme d'un diagramme à barres. Par exemple, comparez l'altitude des sommets en affichant les valeurs par défaut en mètres (la barre verte) et les mêmes valeurs en pourcentage entre 0 et 100 (la barre jaune); rang-centile s'il y a des valeurs aberrantes (la barre bleu claire); les barres seulement au lieu de nombres (la barre bleu); analyse de donnés à deux colonnes pour voir les nombres aussi que les barres (la barre rouge). +

            Barres de données

            +
          • +
          • + Dégradés ou nuances de couleurs s'utilise pour visualiser les données grâce à des dégradés de couleurs en fonction de la distribution des valeurs. Toutes les colonnes de “Dairy” à “Beverage” comportent un dégradé bicolore jaune et rouge; la colonne “Total Sales” comporte un dégradé tricolore, du fond moins foncé rouge pour les valeurs les plus faibles et au fond plus foncé bleu pour les valeurs les plus élevées. +

            Dégradés

            +
          • +
          • + Mise en forme basé sur une formule utilise plusieurs formules pour filtrer des données en fonction de vos besoins spécifiques. Par exemple, vous pouvez affecter un fond aux lignes en alternance, +

            Mise en forme basé sur une formule

            +

            comparer à la valeur de référence (ici c'est $55) et démontrer que celle-ci est au-dessus (vert) ou au-dessous (rouge),

            +

            Mise en forme basé sur une formule

            +

            appliquer la mise en forme aux lignes répondant aux critères que vous spécifiez (voir des objectifs à réaliser ce mois-ci, dans le cas d'espèce c'est octobre)

            +

            Mise en forme basé sur une formule

            +

            ou mette en forme seulement les lignes uniques.

            +

            Mise en forme basé sur une formule

            +
          • +
          +

          Veuillez noter que ce guide comprend des informations graphiques du manuel Microsoft Office La mise en forme conditionnelle: exemples et instructions . Téléchargez ce manuel et ouvrez-le avec Spreadsheet Editor pour essayer ces règles de visualisation.

          + +
          + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm index c48f5fbcf..68c5cfd70 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/CopyPasteData.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Couper/copier/coller des données - + @@ -11,84 +11,128 @@
          - +

          Couper/copier/coller des données

          Utiliser les opérations de base du presse-papiers

          Pour couper, copier et coller les données de votre classeur, utilisez le menu contextuel ou les icônes correspondantes sur la barre d'outils supérieure,

            -
          • Couper - sélectionnez les données et utilisez l'option Couper pour supprimer les données sélectionnées et les envoyer vers le presse-papiers. Les données coupées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit de la même feuille de calcul, dans un autre classeur, ou dans un autre programme.

          • -
          • Copier - sélectionnez les données et utilisez l'icône Copier Icône Copier sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option Copier depuis le menu pour envoyer les données sélectionnées vers le presse-papiers. Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit de la même feuille de calcul, dans un autre classeur, ou dans un autre programme.

          • -
          • Coller - sélectionnez l'endroit et utilisez l'icône Coller Icône Coller sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option Coller pour insérer les données précédemment copiées/coupées depuis le presse-papiers à la position actuelle du curseur. Les données peuvent être copiées à partir de la même feuille de calcul, à partir d'un autre classeur, ou provenant d'un autre programme.

            +
          • Couper - sélectionnez les données et utilisez l'option Couper pour supprimer les données sélectionnées et les envoyer vers le presse-papiers. Les données coupées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.

          • +
          • Copier - sélectionnez les données et utilisez l'icône Copier L'icône Copier sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option Copier depuis le menu pour envoyer les données sélectionnées vers le presse-papiers. Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.

          • +
          • Coller - sélectionnez l'endroit et utilisez l'icône Coller L'icône Coller sur la barre d'outils supérieure ou cliquez avec le bouton droit et sélectionnez l'option Coller pour insérer les données précédemment copiées/coupées depuis le presse-papiers à la position actuelle du curseur. Les données peuvent être copiées à partir du même classeur.

          -

          Dans la version en ligne, les combinaisons de touches suivantes ne sont utilisées que pour copier ou coller des données de/vers une autre feuille de calcul ou un autre programme, dans la version de bureau, les boutons/options de menu et les combinaisons de touches correspondantes peuvent être utilisées pour toute opération copier/coller :

          +

          Dans la version en ligne, les combinaisons de touches suivantes ne sont utilisées que pour copier ou coller des données de/vers une autre feuille de calcul ou un autre programme, dans la version de bureau, les boutons/options de menu et les combinaisons de touches correspondantes peuvent être utilisées pour toute opération copier/coller:

            -
          • Ctrl+X pour couper ;
          • -
          • Ctrl+C pour copier ;
          • -
          • Ctrl+V pour coller.
          • +
          • Ctrl+X pour couper;
          • +
          • Ctrl+X pour couper;
          • +
          • Ctrl+V pour coller.
          -

          Remarque : au lieu de couper et coller des données dans la même feuille de calcul, vous pouvez sélectionner la cellule/plage de cellules requise, placer le pointeur de la souris sur la bordure de sélection pour qu'il devienne l'icône Icône de flèche et faire glisser la sélection jusqu'à la position requise.

          +

          Remarque: au lieu de couper et coller des données dans la même feuille de calcul, vous pouvez sélectionner la cellule/plage de cellules requise, placer le pointeur de la souris sur la bordure de sélection pour qu'il devienne l'icône Flèche L'icône de flèche et faire glisser la sélection jusqu'à la position requise.

          +

          Pour afficher ou masquer le bouton Options de collage, accédez à l'onglet Fichier > Paramètres avancés... et activez/désactivez la case à coché Couper, copier et coller.

          Utiliser la fonctionnalité Collage spécial

          -

          Une fois les données copiées collées, le bouton Collage spécial Collage spécial apparaît en regard du coin inférieur droit de la cellule/plage de cellules insérée. Cliquez sur ce bouton pour sélectionner l'option de collage requise.

          -

          Lorsque vous collez une cellule/plage de cellules avec des données formatées, les options suivantes sont disponibles :

          +

          Une fois les données copiées collées, le bouton Options de collage Options de collage apparaît en regard du coin inférieur droit de la cellule/plage de cellules insérée. Cliquez sur ce bouton pour sélectionner l'option de collage requise.

          +

          Lorsque vous collez une cellule/plage de cellules avec des données formatées, les options suivantes sont disponibles:

            -
          • Coller - permet de coller tout le contenu de la cellule, y compris le formatage des données. Cette option est sélectionnée par défaut.
          • -
          • Les options suivantes peuvent être utilisées si les données copiées contiennent des formules :
              -
            • Coller uniquement la formule - permet de coller des formules sans coller le formatage des données.
            • -
            • Formule + format numérique - permet de coller des formules avec la mise en forme appliquée aux nombres.
            • -
            • Formule + toute la mise en forme - permet de coller des formules avec toute la mise en forme des données.
            • -
            • Formule sans bordures - permet de coller des formules avec toute la mise en forme sauf les bordures de cellules.
            • -
            • Formule + largeur de colonne - permet de coller des formules avec toute la mise en forme des données et de définir la largeur de la colonne source pour la plage de cellules dans laquelle vous collez les données.
            • +
            • Coller - permet de coller tout le contenu de la cellule, y compris le formatage des données. Cette option est sélectionnée par défaut.
            • +
            • + Les options suivantes peuvent être utilisées si les données copiées contiennent des formules: +
                +
              • Coller uniquement la formule - permet de coller des formules sans coller le formatage des données.
              • +
              • Formule + format numérique - permet de coller des formules avec la mise en forme appliquée aux nombres.
              • +
              • Formule + toute la mise en forme - permet de coller des formules avec toute la mise en forme des données.
              • +
              • Formule sans bordures - permet de coller des formules avec toute la mise en forme sauf les bordures de cellules.
              • +
              • Formule + largeur de colonne - permet de coller des formules avec toute la mise en forme des données et de définir la largeur de la colonne source pour la plage de cellules dans laquelle vous collez les données.
              • +
              • Transposer - permet de coller des données en modifiant les colonnes en lignes et les lignes en colonnes. Cette option est disponible pour les plages de données normales, mais pas pour les tableaux mis en forme.
            • -
            • Les options suivantes permettent de coller le résultat renvoyé par la formule copiée sans coller la formule elle-même :
                -
              • Coller uniquement la valeur - permet de coller les résultats de la formule sans coller la mise en forme des données.
              • -
              • Valeur + format numérique - permet de coller les résultats de la formule avec la mise en forme appliquée aux nombres.
              • -
              • Valeur + toute la mise en forme - permet de coller les résultats de la formule avec toute la mise en forme des données.
              • +
              • + Les options suivantes permettent de coller le résultat renvoyé par la formule copiée sans coller la formule elle-même: +
                  +
                • Coller uniquement la valeur - permet de coller les résultats de la formule sans coller la mise en forme des données.
                • +
                • Valeur + format numérique - permet de coller les résultats de la formule avec la mise en forme appliquée aux nombres.
                • +
                • Valeur + toute la mise en forme - permet de coller les résultats de la formule avec toute la mise en forme des données.
              • -
              • Coller uniquement la mise en forme - permet de coller la mise en forme de la cellule uniquement sans coller le contenu de la cellule.
              • -
              • Transposer - permet de coller des données en modifiant les colonnes en lignes et les lignes en colonnes. Cette option est disponible pour les plages de données normales, mais pas pour les tables formatées.
              • +
              • Coller uniquement la mise en forme - permet de coller la mise en forme de la cellule uniquement sans coller le contenu de la cellule. +

                Options de collage

                +
                  +
                1. + Coller +
                    +
                  • Formule - permet de coller des formules sans coller le formatage des données.
                  • +
                  • Valeurs - permet de coller les résultats de la formule sans coller la mise en forme des données.
                  • +
                  • Formats - permet de conserver la mise en forme de la zone copiée.
                  • +
                  • Commentaires - permet d'ajouter les commentaires de la zone copiée.
                  • +
                  • Largeur de colonne - permet d'appliquer la largeur de colonne de la zone copiée.
                  • +
                  • Tout sauf la bordure - permet de coller les formules, les résultats de formules et la mise en forme sauf les bordures.
                  • +
                  • Formules et mise en forme - permet de coller les formules et conserver la mise en forme de la zone copiée.
                  • +
                  • Formules et largeur de colonne - permet de coller les formules et d'appliquer la largeur de colonne de la zone copiée.
                  • +
                  • Formules et format des chiffres - permet de coller les formules et le format des chiffres.
                  • +
                  • Valeurs et format des chiffres - permet de coller les résultats de formules et d'appliquer le format des chiffres de la zone copiée.
                  • +
                  • Valeurs et mise en forme - permet de coller les résultats de formules et de conserver la mise en forme de la zone copiée.
                  • +
                  +
                2. +
                3. + Opération +
                    +
                  • Additionner - permet d'additionner automatiquement tous les nombres de chaque cellule insérée.
                  • +
                  • Soustraire - permet de soustraire automatiquement les nombres de chaque cellule insérée.
                  • +
                  • Multiplier - permet de multiplier automatiquement les nombres de chaque cellule insérée.
                  • +
                  • Diviser - permet de diviser automatiquement les nombres de chaque cellule insérée.
                  • +
                  +
                4. +
                5. Transposer - permet de coller des données en modifiant les colonnes en lignes et les lignes en colonnes.
                6. +
                7. Ignorer les vides - permet d'ignorer les cellules vides et eur mise en forme.
                8. +
                +

                Fenêtre de collage spéciale

                +
              -

              Options de collage

              -

              Lorsque vous collez le contenu d'une seule cellule ou du texte dans des formes automatiques, les options suivantes sont disponibles :

              + +

              Lorsque vous collez le contenu d'une seule cellule ou du texte dans des formes automatiques, les options suivantes sont disponibles:

                -
              • Mise en forme de la source - permet de conserver la mise en forme de la source des données copiées.
              • -
              • Mise en forme de la destination - permet d'appliquer la mise en forme déjà utilisée pour la cellule/forme automatique à laquelle vous collez les données.
              • +
              • Mise en forme de la source - permet de conserver la mise en forme de la source des données copiées.
              • +
              • Mise en forme de la destination - permet d'appliquer la mise en forme déjà utilisée pour la cellule/forme automatique à laquelle vous collez les données.
              -

              Lorsque vous collez du texte délimité copié à partir d'un fichier .txt, les options suivantes sont disponibles :

              -

              Le texte délimité peut contenir plusieurs enregistrements dont chaque enregistrement correspond à une seule ligne de table. Chaque enregistrement peut contenir plusieurs valeurs de texte séparées par des délimiteurs (tels que virgule, point-virgule, deux-points, tabulation, espace ou tout autre caractère). Le fichier doit être enregistré sous la forme d'un fichier .txt de texte brut.

              +
              Texte délimité
              +

              Lorsque vous collez du texte délimité copié à partir d'un fichier .txt, les options suivantes sont disponibles:

              +

              Le texte délimité peut contenir plusieurs enregistrements dont chaque enregistrement correspond à une seule ligne de table. Chaque enregistrement peut contenir plusieurs valeurs de texte séparées par des délimiteurs (tels que virgule, point-virgule, deux-points, tabulation, espace ou tout autre caractère). Le fichier doit être enregistré sous la forme d'un fichier .txt de texte brut.

                -
              • Conserver le texte uniquement - permet de coller les valeurs de texte dans une colonne où chaque contenu de cellule correspond à une ligne dans un fichier de texte source.
              • -
              • Utiliser l’assistant importation de texte - permet d'ouvrir l’Assistant importation de texte qui permet de diviser facilement les valeurs de texte en plusieurs colonnes où chaque valeur de texte séparée par un délimiteur sera placée dans une cellule séparée.

                Lorsque la fenêtre Assistant importation de texte s'ouvre, sélectionnez le délimiteur de texte utilisé dans les données délimitées dans la liste déroulante Délimiteur. Les données divisées en colonnes seront affichées dans le champ Aperçu ci-dessous. Si vous êtes satisfait du résultat, appuyez sur le bouton OK.

                +
              • Conserver le texte uniquement - permet de coller les valeurs de texte dans une colonne où chaque contenu de cellule correspond à une ligne dans un fichier de texte source.
              • +
              • Utiliser l'assistant importation de texte - permet d'ouvrir l'Assistant importation de texte qui permet de diviser facilement les valeurs de texte en plusieurs colonnes où chaque valeur de texte séparée par un délimiteur sera placée dans une cellule séparée. +

                Lorsque la fenêtre Assistant importation de texte s'ouvre, sélectionnez le délimiteur de texte utilisé dans les données délimitées dans la liste déroulante Délimiteur. Les données divisées en colonnes seront affichées dans le champ Aperçu ci-dessous. Si vous êtes satisfait du résultat, appuyez sur le bouton OK.

              Assistant importation de texte

              -

              Si vous avez collé des données délimitées à partir d'une source qui n'est pas un fichier texte brut (par exemple, du texte copié à partir d'une page Web, etc.), ou si vous avez appliqué la fonction Conserver uniquement le texte et que vous souhaitez maintenant fractionner les données d'une seule colonne en plusieurs colonnes, vous pouvez utiliser l'option Convertir.

              -

              Pour diviser les données en plusieurs colonnes :

              +

              Si vous avez collé des données délimitées à partir d'une source qui n'est pas un fichier texte brut (par exemple, du texte copié à partir d'une page Web, etc.), ou si vous avez appliqué la fonction Conserver uniquement le texte et que vous souhaitez maintenant fractionner les données d'une seule colonne en plusieurs colonnes, vous pouvez utiliser l'option Texte en colonnes.

              +

              Pour diviser les données en plusieurs colonnes:

              1. Sélectionnez la cellule ou la colonne nécessaire qui contient les données avec délimiteurs.
              2. -
              3. Cliquez sur le bouton Convertir dans le panneau de droite. L’Assistant Conversion s'ouvre.
              4. -
              5. Dans la liste déroulante Délimiteur, sélectionnez le délimiteur utilisé dans les données délimitées, prévisualisez le résultat dans le champ ci-dessous et cliquez sur OK.
              6. +
              7. Passez à l'onglet Données.
              8. +
              9. Cliquez sur le bouton Texte en colonnes dans la barre d'outils supérieure. L'assistant Texte en colonnes s'affiche.
              10. +
              11. Dans la liste déroulante Délimiteur, sélectionnez le délimiteur utilisé dans les données délimitées.
              12. +
              13. Cliquez sur le bouton Avancé pour ouvrir la fenêtre Paramètres avancés et spécifier le Séparateur décimal ou Séparateur de milliers. +

                Le fenêtre Paramètres de date

              14. +
              15. Prévisualisez le résultat dans le champ ci-dessous et cliquez sur OK.

              Ensuite, chaque valeur de texte séparée par le délimiteur sera placée dans une cellule séparée.

              S'il y a des données dans les cellules à droite de la colonne que vous voulez fractionner, les données seront écrasées.

              Utiliser l'option Remplissage automatique

              -

              Pour remplir rapidement plusieurs cellules avec les mêmes données, utilisez l'option Remplissage automatique :

              +

              Pour remplir rapidement plusieurs cellules avec les mêmes données, utilisez l'option Remplissage automatique:

              1. sélectionner une cellule/plage de cellules contenant les données ciblées,
              2. -
              3. déplacez le curseur de la souris sur la poignée de remplissage dans le coin inférieur droit de la cellule. Le curseur va se transformer en croix noire :

                Remplissage automatique

                +
              4. déplacez le curseur de la souris sur la poignée de remplissage dans le coin inférieur droit de la cellule. Le curseur va se transformer en croix noire: +

                Remplissage automatique

              5. faites glisser la poignée sur les cellules adjacentes que vous souhaitez remplir avec les données sélectionnées.
              -

              Remarque : si vous devez créer une série de nombres (tels que 1, 2, 3, 4 ..., 2, 4, 6, 8 ... etc.) ou des dates, vous pouvez entrer au moins deux valeurs de départ et étendre rapidement la série en sélectionnant ces cellules puis en faisant glisser la poignée de remplissage.

              +

              Remarque: si vous devez créer une série de nombres (tels que 1, 2, 3, 4 ..., 2, 4, 6, 8 ... etc.) ou des dates, vous pouvez entrer au moins deux valeurs de départ et étendre rapidement la série en sélectionnant ces cellules puis en faisant glisser la poignée de remplissage.

              Remplissez les cellules de la colonne avec des valeurs textuelles

              Si une colonne de votre feuille de calcul contient des valeurs textuelles, vous pouvez facilement remplacer n'importe quelle valeur dans cette colonne ou remplir la cellule vide suivante en sélectionnant l'une des valeurs de texte existantes.

              -

              Cliquez avec le bouton droit sur la cellule requise et choisissez l'option Sélectionner dans la liste déroulante dans le menu contextuel.

              +

              Cliquez avec le bouton droit sur la cellule requise et choisissez l'option Sélectionner dans la liste déroulante dans le menu contextuel.

              Sélectionnez dans la liste déroulante

              Sélectionnez l'une des valeurs de texte disponibles pour remplacer la valeur actuelle ou remplir une cellule vide.

          - \ No newline at end of file + diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/DataValidation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/DataValidation.htm new file mode 100644 index 000000000..15f4d8a4e --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/DataValidation.htm @@ -0,0 +1,166 @@ + + + + Validation des données + + + + + + + +
          +
          + +
          +

          Validation des données

          +

          ONLYOFFICE Spreadsheet Editor vous fait bénéficier des fonctionnalités de validation des données pour contrôler les données saisies par les autres utilisateurs.

          +

          Pour ce faire, sélectionnez la cellule, la plage de cellules ou la feuille de calcul entière dont vous voulez limiter la saisie, passez à l'onglet Données et cliquez sur icône Validation des données dans la barre d'outils supérieure. La fenêtre Validation des données avec trois onglets s'ouvre: Paramètres, Entrer le message et Avertissement d'erreur.

          +

          Paramètres

          +

          La section Paramètres permet de définir le type de données à contrôler:

          +

          Remarque: Cochez la case Appliquer ces modifications à toutes les cellules ayant les mêmes paramètres pour limiter toutes les cellules sélectionnées ou la feuille de calcul entière.

          +

          La fenêtre Paramètres - Validation des données

          +
            +
          • + sélectionnez l'option convenable du menu Autoriser: +
              +
            • Aucune valeur: saisie de données sans restrictions.
            • +
            • Nombre entier: n'autoriser que la saisie de nombres entiers.
            • +
            • Décimales: n'autoriser que la saisie de nombres décimaux.
            • +
            • + Liste: limiter les cellules à n'accepter que des données dans la liste déroulante que vous avez créé. Décochez Afficher une liste déroulante dans une cellule pour masquer la flèche de la liste déroulante. +

              Paramètres de Liste

              +
            • +
            • Date: n'autoriser que les dates dans les cellules.
            • +
            • Temps: n'autoriser que les heures dans les cellules.
            • +
            • Longueur du texte: permet de limiter la longueur du texte.
            • +
            • Autre: permet de personnaliser la formule de validation.
            • +
            +

            Remarque: Cochez la case Appliquer ces modifications à toutes les cellules ayant les mêmes paramètres pour limiter toutes les cellules sélectionnées ou la feuille de calcul entière.

            +
          • +
          • + sélectionnez des conditions dans le menu Données: +
              +
            • entre: la valeur doit être comprise dans l'intervalle de données selon la règle de validation définie.
            • +
            • pas entre: la valeur ne doit pas être comprise dans l'intervalle de données selon la règle de validation définie.
            • +
            • est égal: la valeur dans la cellule doit être égale à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            • n'est pas égal: la valeur dans la cellule ne doit pas être égale à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            • supérieur à: la valeur doit être supérieure à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            • inférieur à: la valeur doit être inférieure à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            • est supérieur ou égal à: la valeur dans la cellule doit être supérieure ou égale à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            • est inférieur ou égal à: la valeur dans la cellule doit être inférieure ou égale à la valeur définie par la règle de validation.
            • +
            +
          • +
          • + créez une règle de validation en fonction du type de données autorisé: +
            +
  • Formats
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Condition de validationRègle de validationDescriptionDisponibilité
    Entre / pas entreMinimum / MaximumDéfinir un intervalle de donnéesNombre entier / Décimal / Longueur du texte
    Date de début / Date limiteDéfinir un intervalle de datesDate
    Heure de début / Heure de finDéfinir un intervalle de tempsTemps


    Est égal / n'est pas égal
    Comparer àDéfinir la valeur à comparer àNombre entier / Décimal
    DateDéfinir la date à comparer àDate
    Temps écouléDéfinir l'heure à comparer àTemps
    LongueurDéfinir la longueur à comparer àLongueur du texte
    Supérieur à / est supérieur ou égal àMinimumDéfinir la limite inférieure,Nombre entier / Décimal / Longueur du texte
    Date de débutDéfinir la date de débutDate
    Heure de débutDéfinir l'heure de débutTemps
    Inférieur à / est inférieur ou égal àMaximum Définir la limite supérieure,Nombre entier / Décimal / Longueur du texte
    Date limiteDéfinir la date limiteDate
    Heure de finDéfinir l'heure de finTemps
    +
    + Ainsi que: + + + +

    Entrer le message

    +

    La section Entrer le message permet de personnaliser le message qui s'affichera chez les utilisateurs lorsqu'ils feront glisser la souris sur la cellule.

    +

    Validation des données - Paramètres de message de saisie

    + +

    Message de saisie - modèle

    +

    Avertissement d'erreur

    +

    La section Avertissement d'erreur permet de personnaliser le message d'erreur avertissant les utilisateurs que les données entrées ne sont pas valides.

    +

    Validation des données - Paramètres d'avertissement d'erreur

    + +

    Alerte d'erreur - modèle

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm index 5b2c02fa3..22dbb3c6a 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Définir le type de police, la taille, le style et la couleur - + @@ -11,15 +11,15 @@
    - +

    Définir le type de police, la taille, le style et la couleur

    Vous pouvez sélectionner le type de police et sa taille, appliquer l'un des styles de décoration et modifier les couleurs de police et fond en utilisant les icônes correspondantes situées sur barre d'outils supérieure.

    Remarque : si vous souhaitez appliquer la mise en forme aux données déjà présentes dans le classeur, sélectionnez-les avec la souris ou en utilisant le clavier et appliquez la mise en forme. Si vous souhaitez appliquer la mise en forme à plusieurs cellules ou plages non adjacentes, maintenez la touche Ctrl enfoncée tout en sélectionnant les cellules/plages à l'aide de la souris.

    - - + + @@ -28,12 +28,12 @@ - + - + @@ -78,7 +78,7 @@
    Nom de la policeNom de la policeNom de la policeNom de la police Sert à sélectionner l'une des polices disponibles dans la liste. Si une police requise n'est pas disponible dans la liste, vous pouvez la télécharger et l'installer sur votre système d'exploitation, après quoi la police sera disponible pour utilisation dans la version de bureau.
    Sert à sélectionner la taille de la police parmi les valeurs disponibles dans la liste déroulante (les valeurs par défaut sont : 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 et 96). Il est également possible d'entrer manuellement une valeur personnalisée dans le champ de taille de police, puis d'appuyer sur Entrée.
    Incrémenter la taille de la policeAugmenter la taille de la police Taille de la police Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus grosse chaque fois que vous cliquez sur l'icône.
    Décrementer la taille de la policeRéduire la taille de la police Taille de la police Sert à modifier la taille de la police en la rendant plus petite chaque fois que vous cliquez sur l'icône.
    Sert à modifier la palette de couleurs par défaut pour les éléments de classeur (police, arrière-plan, graphique et ses élements) en sélectionnant la palette disponible : Bureau, Niveaux de gris, Apex, Aspect, Civil, Rotonde, Capitaux, Flux, Fonderie, Médian, Métro, Module, Opulent, Oriel, Origine, Papier, Solstice, Technique, Promenade, Urbain, ou Verve.
    -

    Remarque : il est également possible d'appliquer une des mises en forme prédéfinies en sélectionnant la cellule que vous voulez mettre en forme et en choisissant la mise en forme désirée de la liste sur la barre d'outils supérieure :

    Mises en forme prédéfinies

    +

    Remarque : il est également possible d'appliquer une des mises en forme prédéfinies en sélectionnant la cellule que vous voulez mettre en forme et en choisissant la mise en forme désirée de la liste sous l'onglet Accueil sur la barre d'outils supérieure :

    Mises en forme prédéfinies

    Pour modifier la couleur de police / d'arrière-plan,

    1. sélectionnez les caractères / cellules avec la souris ou une feuille de calcul entière en utilisanst la combinaison de touches Ctrl+A,
    2. @@ -96,7 +96,7 @@

      Pour effacer une couleur d'arrière-plan d'une certaine cellule,

      1. sélectionnez une cellule, ou une plage de cellules avec la souris ou une feuille de calcul entière en utilisant la combinaison de touches Ctrl+A,
      2. -
      3. cliquez sur l'icône Couleur d'arrière-plan Couleur d'arrière-plan sur la barre d'outils supérieure,
      4. +
      5. cliquez sur l'icône Couleur d'arrière-plan Couleur d'arrière-plan sous l'onglet Accueil sur la barre d'outils supérieure,
      6. sélectionnez l'icône Sans remplissage.
    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FormattedTables.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FormattedTables.htm new file mode 100644 index 000000000..b5e9be6df --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/FormattedTables.htm @@ -0,0 +1,84 @@ + + + + Mettre sous forme de modèle de tableau + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Mettre sous forme de modèle de tableau

    +

    Créer un nouveau tableau mis en forme

    +

    Pour faciliter le travail avec vos données, Spreadsheet Editor vous permet d'appliquer un modèle de tableau à une plage de cellules sélectionnée en activant automatiquement le filtre. Pour ce faire,

    +
      +
    1. sélectionnez une plage de cellules que vous souhaitez mettre en forme,
    2. +
    3. cliquez sur l'icône Mettre sous forme de modèle de tableau Mettre sous forme de modèle de tableau sous l'onglet Accueil dans la barre d'outils supérieure.
    4. +
    5. Sélectionnez le modèle souhaité dans la galerie,
    6. +
    7. dans la fenêtre contextuelle ouverte, vérifiez la plage de cellules à mettre en forme comme un tableau,
    8. +
    9. cochez la case Titre si vous souhaitez inclure les en-têtes de tableau dans la plage de cellules sélectionnée, sinon la ligne d'en-tête sera ajoutée en haut tandis que la plage de cellules sélectionnée sera déplacée d'une ligne vers le bas,
    10. +
    11. cliquez sur le bouton OK pour appliquer le modèle sélectionné.
    12. +
    +

    Le modèle sera appliqué à la plage de cellules sélectionnée et vous serez en mesure d'éditer les en-têtes de tableau et d'appliquer le filtre pour travailler avec vos données.

    +

    Vous pouvez aussi appliquer un modèle de tableau en utilisant le bouton Tableau sous l'onglet Insérer. Dans ce cas, un modèle par défaut s'applique.

    +

    Remarque: une fois que vous avez créé un nouveau tableau, un nom par défaut (Tableau1, Tableau2 etc.) lui sera automatiquement affecté. Vous pouvez changer ce nom pour le rendre plus significatif et l'utiliser pour d'autres travaux.

    +

    Si vous entrez une nouvelle valeur dans une cellule sous la dernière ligne du tableau (si le tableau n'a pas la ligne Total) ou dans une cellule à droite de la dernière colonne du tableau, le tableau mis en forme sera automatiquement étendue pour inclure une nouvelle ligne ou colonne. Si vous ne souhaitez pas étendre le tableau, cliquez sur le bouton Coller qui s'affiche et sélectionnez l'option Annuler l'expansion automatique du tableau. Une fois cette action annulée, l'option Rétablir l'expansion automatique du tableau sera disponible dans ce menu.

    +

    Annuler l'expansion automatique du tableau

    +

    Remarque: Pour activer ou désactiver l'option d'expansion automatique du tableau, accédez à Paramètres avancés -> Vérification de l'orthographe -> Vérification -> Options de correction automatique -> Mise en forme automatique au cours de la frappe.

    +

    Sélectionner les lignes et les colonnes

    +

    Pour sélectionner la ligne entière, déplacez le curseur sur la bordure gauche de la ligne du tableau lorsque il se transforme en flèche noir Sélectionner une ligne, puis cliquez sur le bouton gauche de la souris.

    +

    Sélectionner une ligne

    +

    Pour sélectionner la colonne entière du tableau mis en forme, déplacez le curseur sur le bord inférieur de l'en-tête de la colonne lorsque il se transforme en flèche noir Sélectionner une colonne, puis cliquez sur le bouton gauche de la souris. Sur un clic unique toutes les données de la colonne sont sélectionnées (comme indiqué sur l'illustration ci-dessous); sur un double clic la colonne entière y compris l'en-tête est sélectionnée.

    +

    Sélectionner une colonne

    +

    Pour sélectionner le tableau entier, déplacez le curseur sur le coin supérieur gauche du tableau lorsque il se transforme en flèche noir en diagonale Sélectionner un tableau, puis cliquez sur le bouton gauche de la souris.

    +

    Sélectionner un tableau

    +

    Éditer un tableau mis en forme d'après un modèle

    +

    Certains paramètres du tableau peuvent être modifiés dans l'onglet Paramètres du tableau de la barre latérale droite qui s'ouvre si vous sélectionnez au moins une cellule du tableau avec la souris et cliquez sur l'icône Paramètres du tableau L'icône Paramètres du tableau sur la droite.

    +

    L'onglet Paramètres du tableau

    +

    Les sections Lignes et Colonnes en haut vous permettent de mettre en évidence certaines lignes/colonnes en leur appliquant une mise en forme spécifique ou de mettre en évidence différentes lignes/colonnes avec les différentes couleurs d'arrière-plan pour les distinguer clairement. Les options suivantes sont disponibles:

    + +

    + La section Sélectionner à partir d'un modèle vous permet de choisir l'un des styles de tableaux prédéfinis. Chaque modèle combine certains paramètres de formatage, tels qu'une couleur d'arrière-plan, un style de bordure, des lignes/colonnes en bandes, etc. Selon les options cochées dans les sections Lignes et/ou Colonnes ci-dessus, l'ensemble de modèles sera affiché différemment. Par exemple, si vous avez coché l'option En-tête dans la section Lignes et l'option Bordé dans la section Colonnes, la liste des modèles affichés inclura uniquement les modèles avec la ligne d'en-tête et les colonnes en bandes activées: +

    +

    La liste des modèles

    +

    Si vous souhaitez effacer le style de tableau actuel (couleur d'arrière-plan, bordures, etc.) sans supprimer le tableau lui-même, appliquez le modèle Aucun à partir de la liste des modèles:

    +

    Aucun modèle

    +

    La section Redimensionner le tableau vous permet de modifier la plage de cellules auxquelles la mise en forme du tableau est appliquée. Cliquez sur le bouton Sélectionner des données - une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Modifiez le lien vers la plage de cellules dans le champ de saisie ou sélectionnez la plage de cellules nécessaire dans la feuille de calcul avec la souris et cliquez sur le bouton OK.

    +

    Remarque: Les en-têtes doivent rester sur la même ligne et la plage de valeurs du tableau de résultat doit se superposer à la plage de valeur du tableau d'origine.

    +

    Redimensionner le tableau

    +

    La section Lignes et colonnes Lignes et colonnes vous permet d'effectuer les opérations suivantes:

    + +

    Remarque: les options de la section Lignes et colonnes sont également accessibles depuis le menu contextuel.

    +

    L'option Supprimer les valeurs dupliquées Supprimer les valeurs dupliquées vous permet de supprimer les valeurs en double dans le tableau mis en forme. Pour plus de détails sur suppression des doublons, veuillez vous référer à cette page.

    +

    L'option Conversion en plage Conversion en plage peut être utilisée si vous souhaitez transformer le tableau en une plage de données normale en supprimant le filtre tout en préservant le style de la table (c'est-à-dire les couleurs de cellule et de police, etc.). Une fois que vous avez appliqué cette option, l'onglet Paramètres du tableau dans la barre latérale droite serait indisponible.

    +

    L'option Insérer un segment Insérer un segment vous permet de créer un segment pour filtrer les données du tableau. Pour plus de détails sur utilisation des segments, veuillez vous référer à cette page.

    +

    L'option Insérer un tableau croisé dynamique Insérer un tableau croisé dynamique vous permet de créer un tableau croisé dynamique à base du tableau auquel la mise en forme est appliqué. Pour plus de détails sur utilisation des tableaux croisés dynamiques, veuillez vous référer à cette page.

    +

    Configurer les paramètres du tableau

    +

    Pour changer les paramètres avancés du tableau, cliquez sur le lien Afficher les paramètres avancés sur la barre latérale droite. La fenêtre Tableau - Paramètres avancés s'ouvre:

    +

    Tableau - Paramètres avancés

    +

    L'onglet Texte de remplacement permet de spécifier un Titre et une Description qui sera lue aux personnes avec des déficiences cognitives ou visuelles pour les aider à mieux comprendre l'information du tableau.

    +

    Remarque: Pour activer ou désactiver l'option d'expansion automatique du tableau, accédez à Paramètres avancés -> Vérification de l'orthographe -> Vérification -> Options de correction automatique -> Mise en forme automatique au cours de la frappe.

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/GroupData.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/GroupData.htm index 68164a6e2..96478d3fa 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/GroupData.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/GroupData.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Grouper des données - + @@ -11,10 +11,10 @@
    - +

    Grouper des données

    -

    La possibilité de regrouper les lignes et les colonnes ainsi que de créer un plan vous permet de travailler plus facilement avec une feuille de calcul contenant une grande quantité de données. Vous pouvez réduire ou agrandir les lignes et les colonnes groupées pour afficher uniquement les données nécessaires. Il est également possible de créer une structure à plusieurs niveaux des lignes /colonnes groupées. Lorsque c’est nécessaire, vous pouvez dissocier les lignes/colonnes précédemment groupées.

    +

    La possibilité de regrouper les lignes et les colonnes ainsi que de créer un plan vous permet de travailler plus facilement avec une feuille de calcul contenant une grande quantité de données. Vous pouvez réduire ou agrandir les lignes et les colonnes groupées pour afficher uniquement les données nécessaires. Il est également possible de créer une structure à plusieurs niveaux des lignes /colonnes groupées. Lorsque c’est nécessaire, vous pouvez dissocier les lignes/colonnes précédemment groupées.

    Grouper les lignes et colonnes

    Pour grouper les lignes et colonnes:

      diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/HighlightedCode.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/HighlightedCode.htm new file mode 100644 index 000000000..0fa11d361 --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/HighlightedCode.htm @@ -0,0 +1,30 @@ + + + + Insérer le code en surbrillance + + + + + + + +
      +
      + +
      +

      Insérer le code en surbrillance

      +

      Vous pouvez intégrer votre code mis en surbrillance auquel le style est déjà appliqué à correspondre avec le langage de programmation et le style de coloration dans le programme choisi.

      +
        +
      1. Accédez à votre feuille de calcul et placez le curseur à l'endroit où le code doit être inséré.
      2. +
      3. Passez à l'onglet Modules complémentaires et choisissez L'icône de l'extension Code en surbrillance Code en surbrillance.
      4. +
      5. Spécifiez la Langue de programmation.
      6. +
      7. Choisissez le Style du code pour qu'il apparaisse de manière à sembler celui dans le programme.
      8. +
      9. Spécifiez si on va remplacer les tabulations par des espaces.
      10. +
      11. Choisissez la Couleur de fond. Pour le faire manuellement, déplacez le curseur sur la palette de couleurs ou passez la valeur de type RBG/HSL/HEX.
      12. +
      13. Cliquez sur OK pour insérer le code.
      14. +
      + Gif de l'extension Surbrillance +
      + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index e0045721e..ae0cd16dc 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Insérer et mettre en forme des formes automatiques - + @@ -11,52 +11,71 @@
      - +

      Insérer et mettre en forme des formes automatiques

      Insérer une forme automatique

      Pour ajouter une forme automatique à votre classeur,

        -
      1. passez à l'onglet Insertion de la barre d'outils supérieure,
      2. -
      3. cliquez sur l'icône Insérer une forme automatique Forme de la barre d'outils supérieure,
      4. -
      5. sélectionnez l'un des groupes des formes automatiques disponibles : Formes de base, Flèches figurées, Maths, Graphiques, Étoiles et rubans, Légendes, Boutons, Rectangles, Lignes,
      6. +
      7. passez à l'onglet Insérer de la barre d'outils supérieure,
      8. +
      9. cliquez sur l'icône Forme L'icône Forme de la barre d'outils supérieure,
      10. +
      11. sélectionnez l'un des groupes des formes automatiques disponibles: Formes de base, Flèches figurées, Maths, Graphiques, Étoiles et rubans, Légendes, Boutons, Rectangles, Lignes,
      12. cliquez sur la forme automatique nécessaire du groupe sélectionné,
      13. placez le curseur de la souris là où vous voulez insérer la forme,
      14. -
      15. une fois que la forme automatique est ajoutée vous pouvez modifier sa taille et sa position aussi bien que ses propriétés.
      +
    1. une fois que la forme automatique est ajoutée vous pouvez modifier sa taille et sa position aussi bien que ses propriétés. +

    Régler les paramètres de la forme automatique

    -

    Certains paramètres de la forme automatique peuvent être modifiés dans l'onglet Paramètres de la forme de la barre latérale droite qui s'ouvre si vous sélectionnez la forme automatique avec la souris et cliquez sur l'icône Paramètres de la forme Paramètres de la forme. Vous pouvez y modifier les propriétés suivantes :

    +

    Certains paramètres de la forme automatique peuvent être modifiés dans l'onglet Paramètres de la forme de la barre latérale droite qui s'ouvre si vous sélectionnez la forme automatique avec la souris et cliquez sur l'icône Paramètres de la forme L'icône Paramètres de la forme . Vous pouvez y modifier les paramètres suivants:

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertChart.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertChart.htm index f94b41bff..bbb436819 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertChart.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/InsertChart.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Insérer un graphique + Insérer des graphiques - + @@ -11,188 +11,259 @@
    - +
    -

    Insérer un graphique

    +

    Insérer des graphiques

    Insérer un graphique

    Pour insérer un graphique dans une feuille de calcul,

    1. sélectionnez la plage de cellules qui contiennent les données que vous souhaitez utiliser pour le graphique,
    2. passez à l'onglet Insérer de la barre d'outils supérieure,
    3. -
    4. cliquez sur l'icône Insérer un graphique Insérer un graphique de la barre d'outils supérieure,
    5. -
    6. sélectionnez le Type de graphique que vous voulez insérer : Colonne, Ligne, Secteur, Barre, Aire, XY(Nuage), Boursier.

      Remarque : les graphiques Colonne, Ligne, Secteur, ou Barre sont aussi disponibles au format 3D.

      +
    7. cliquez sur l'icône Graphique L'icône Insérer un graphique de la barre d'outils supérieure,
    8. +
    9. Sélectionnez le Type du graphique à ajouter: Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barres, En aires, Nuages de points (XY), Boursier. +

      Remarque: les graphiques Colonne, Graphique en ligne, Graphique à secteurs, En barressont aussi disponibles au format 3D.

    -

    Après cela, le graphique sera ajouté à la feuille de calcul.

    +

    Après cela, le graphique sera ajouté à la feuille de calcul.

    Régler les paramètres du graphique

    -

    Vous pouvez maintenant modifier les propriétés du graphique inséré : Pour modifier le type de graphique,

    +

    Vous pouvez maintenant modifier les propriétés du graphique inséré: Pour modifier le type de graphique,

    1. sélectionnez le graphique avec la souris,
    2. -
    3. cliquez sur l'icône Paramètres du graphique Paramètres du graphique sur la barre latérale droite,

      Fenêtre Paramètres du graphique du panneau latéral droit

      +
    4. cliquez sur l'icône Paramètres du graphique L'icône Paramètres du graphique sur la barre latérale droite, +

      Fenêtre Paramètres du graphique du panneau latéral droit

    5. -
    6. ouvrez la liste déroulante Type et sélectionnez l'option voulue :
    7. +
    8. ouvrez la liste déroulante Type et sélectionnez l'option voulue:
    9. ouvrez la liste déroulante Style et sélectionnez le style qui vous convient le mieux.
    -

    Le type et le style de graphique sélectionnés seront modifiés. Si vous devez modifier les données utilisées pour créer le graphique,

    +

    Le type et le style de graphique sélectionnés seront modifiés.

    + +

    Pour modifier les données du graphiques:

      -
    1. cliquez sur le lien Afficher les paramètres avancés situé dans le panneau latéral droit, ou choisissez l'option Paramètres avancés du graphique dans le menu contextuel ou double-cliquez sur le graphique,
    2. -
    3. dans la fenêtre Paramètres du graphique ouverte effectuez toutes les modifications nécessaires,
    4. -
    5. cliquez sur le bouton OK pour appliquer les modifications et fermer la fenêtre.
    6. -
    -

    Vous trouverez ci-dessous la description des paramètres de graphique qui peuvent être modifiés à l'aide de la fenêtre Paramètres du graphique.

    -

    L'onglet Type et données vous permet de sélectionner le type de graphique ainsi que les données que vous souhaitez utiliser pour créer un graphique.

    - -

    Paramètres du graphique

    - +
  • Cliquez sur le bouton Sélectionner des données sur le panneau latéral droit.
  • +
  • Utiliser la boîte de dialogue Données du graphique pour gérer la Plage de données du graphique, la Série de la légende, le Nom de l'axe horizontal, et Changer de ligne ou de colonne. +

    La fenêtre Données du graphique

    +
      +
    • Plage de données du graphique - sélectionnez les données pour votre graphique. +
        +
      • Cliquez sur l'icône Plage de données source à droite de la boîte Plage de données du graphique pour sélectionner la plage de données. +

        La fenêtre Sélectionner une plage de données

        +
      • +
      +
    • +
    • Série de la légende - ajouter, modifier ou supprimer les entrées de légende. Tapez ou sélectionnez le nom de série des entrées de légende. +
        +
      • Dans la Série de la légende, cliquez sur le bouton Ajouter.
      • +
      • Dans la fenêtre Modifier la série saisissez une nouvelle entrée de légende ou cliquez sur l'icône Plage de données source à droite de la boîte Nom de la série. +

        La fenêtre Modifier la série

        +
      • +
      +
    • +
    • Nom de l'axe horizontal - modifier le texte de l'étiquette de l'axe +
        +
      • Dans la fenêtre Nom de l'axe horizontal cliquez sur Modifier.
      • +
      • Dans la fenêtre Étiquette de l'axe, saisissez les étiquettes que vous souhaitez ajouter ou cliquez sur l'icône Plage de données source à droite de la boîte Plage de données de l'étiquette de l'axe pour sélectionner la plage de données. +

        La fenêtre Étiquettes de l'axe

        +
      • +
      +
    • +
    • Changer de ligne ou de colonne - modifier le façon de traçage des données dans la feuille de calcul. Changer de ligne ou de colonne pour afficher des données sur un autre axe.
    • +
    +
  • +
  • Cliquez sur OK pour appliquer toutes les modifications et fermer la fenêtre.
  • + + +

    Cliquez sur Afficher les paramètres avancés pour configurer les paramètres suivants: Disposition, Axe vertical, Axe horizontal, Alignement dans une cellule et Texte de remplacement.

    + +

    L'onglet Disposition vous permet de modifier la disposition des éléments de graphique.

    diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm index 8c028564b..120e855fb 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm @@ -40,6 +40,14 @@
  • Дробный - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей.
  • Текстовый - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью.
  • Другие форматы - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже).
  • +
  • Особый - используется для создания собственного формата: + +
  • при необходимости измените количество десятичных разрядов: diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/DataValidation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/DataValidation.htm new file mode 100644 index 000000000..4ddc2d29d --- /dev/null +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/DataValidation.htm @@ -0,0 +1,166 @@ + + + + Проверка данных + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Проверка данных

    +

    Редактор электронных таблиц ONLYOFFICE предоставляет функцию Проверка данных, которая позволяет настраивать параметры данных, вводимые в ячейки.

    +

    Чтобы получить доступ к функции проверки данных, выберите ячейку, диапазон ячеек или всю электронную таблицу, к которой вы хотите применить эту функцию, на верхней панели инструментов перейдите на вкладку Данные и нажмите кнопку Значок Проверка данных Проверка данных. Открытое окно Проверка данных содержит три вкладки: Настройки, Подсказка по вводу и Сообщение об ошибке.

    +

    Настройки

    +

    На вкладка Настройки вы можете указать тип данных, которые можно вводить:

    +

    Примечание: Установите флажок Распространить изменения на все другие ячейки с тем же условием, чтобы использовать те же настройки для выбранного диапазона ячеек или всего листа.

    +

    Проверка данныз - вкладка настройки

    +
      +
    • + выберите нужный вариант в выпадающем списке Разрешить: +
        +
      • Любое значение: без ограничений по типу данных.
      • +
      • Целое число: разрешены только целые числа.
      • +
      • Десятичное число: разрешены только числа с десятичной запятой.
      • +
      • + Список: разрешены только варианты из выпадающего списка, который вы создали. Снимите флажок Показывать раскрывающийся список в ячейке, чтобы скрыть стрелку раскрывающегося списка. +

        Список - настройки

        +
      • +
      • Дата: разрешены только ячейки с форматом даты.
      • +
      • Время: разрешены только ячейки с форматом времени.
      • +
      • Длина текста: устанавливает лимит символов.
      • +
      • Другое: устанавливает желаемый параметр проверки, заданный в виде формулы.
      • +
      +

      Примечание: Установите флажок Распространить изменения на все другие ячейки с тем же условием, чтобы использовать те же настройки для выбранного диапазона ячеек или всего листа.

      +
    • +
    • + укажите условие проверки в выпадающем списке Данные: +
        +
      • между: данные в ячейках должны быть в пределах диапазона, установленного правилом проверки.
      • +
      • не между: данные в ячейках не должны находиться в пределах диапазона, установленного правилом проверки.
      • +
      • равно: данные в ячейках должны быть равны значению, установленному правилом проверки.
      • +
      • не равно: данные в ячейках не должны быть равны значению, установленному правилом проверки.
      • +
      • больше: данные в ячейках должны превышать значения, установленные правилом проверки.
      • +
      • меньше: данные в ячейках должны быть меньше значений, установленных правилом проверки.
      • +
      • больше или равно: данные в ячейках должны быть больше или равны значению, установленному правилом проверки.
      • +
      • меньше или равно: данные в ячейках должны быть меньше или равны значению, установленному правилом проверки.
      • +
      +
    • +
    • + создайте правило проверки в зависимости от разрешенного типа данных: +
      + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      Условие проверкиПравило проверкиОписаниеДоступно
      Между / не междуМинимум / МаксимумУстанавливает диапазон значенийЦелое число / Деесятичное число / Длина текста
      Дата начала / Дата окончанияУстанавливает диапазон датДата
      Время начала / Время окончаниеУстанавливает временной диапазонВремя


      Равно / не равно
      СравнениеУстанавливает значение для сравненияЦелое число / Десятичное число
      ДатаУстанавливает дату для сравненияДата
      Пройденное времяУстанавливает время для сравненияВремя
      ДлинаУстанавливает значение длины текста для сравненияДлина текста
      Больше / больше или равноМинимумУстанавливает нижний пределЦелое число / Десятичное число / Длина текста
      Дата началаУстанавливает дату началаДата
      Время началаУстанавливает время началаВремя
      Меньше / меньше или равноМаксимумУстанавливает верхний пределЦелое число / Десятичное число / Длина текста
      Дата окончанияУстанавливает дату окончанияВремя
      Дата окончанияУстанавливает дату окончанияВремя
      +
      + А также: +
        +
      • Источник: укажите ячейку или диапазон ячеек данных для типа данных Список.
      • +
      • Формула: введите требуемую формулу или ячейку, содержажую формулу, чтобы создать настраиваемое правило проверки для типа данных Другое.
      • +
      +
    • +
    +

    Подсказка по вводу

    +

    Вкладка Подсказка по вводу позволяет создавать настраиваемое сообщение, отображаемое при наведении курсором мыши на ячейку.

    +

    Проверка данных - Подсказка по вводу

    +
      +
    • Укажите Заголовок и текст вашей Подсказки по вводу.
    • +
    • Уберите флажок с Отображать подсказку, если ячейка является текущей , чтобы отключить отображение сообщения. Оставьте его, чтобы отображать сообщение.
    • +
    +

    Подсказки по вводу - пример

    +

    Сообщение об ошибке

    +

    Вкладка Сообщение об ошибке позволяет указать, какое сообщение будет отображаться, когда данные, введенные пользователями, не соответствуют правилам проверки.

    +

    Проверка данных - параметры сообщений об ошибке

    +
      +
    • Стиль: выберите одну из доступных опций оповещения: Стоп, Предупреждение или Сообщение.
    • +
    • Заголовок: укажите заголовок сообщения об ошибке.
    • +
    • Сообщение об ошибке: введите текст сообщения об ошибке.
    • +
    • Снимите флажок с Выводить сообщение об ошибке, чтобы отключить отображение сообщения об ошибке.
    • +
    +

    Сообщение об ошибке - пример

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm index 481bc7a7c..55ab28af3 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm @@ -25,7 +25,7 @@ Размер шрифта Размер шрифта - Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка (доступны следующие стандартные значения: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 и 96). Также можно вручную ввести произвольное значение в поле ввода и нажать клавишу Enter. + Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка (доступны следующие стандартные значения: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 и 96). Также можно вручную ввести произвольное значение до 409 пунктов в поле ввода и нажать клавишу Enter. Увеличить размер шрифта diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattedTables.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattedTables.htm index afe574663..58f0417b5 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattedTables.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattedTables.htm @@ -29,6 +29,7 @@

    Примечание: как только вы создадите новую форматированную таблицу, этой таблице будет автоматически присвоено стандартное имя (Таблица1, Таблица2 и т.д.). Это имя можно изменить, сделав его более содержательным, и использовать для дальнейшей работы.

    Если вы введете новое значение в любой ячейке под последней строкой таблицы (если таблица не содержит строки итогов) или в ячейке справа от последнего столбца таблицы, форматированная таблица будет автоматически расширена, и в нее будет включена новая строка или столбец. Если вы не хотите расширять таблицу, нажмите на появившуюся кнопку Специальная вставка и выберите опцию Отменить авторазвертывание таблицы. Как только это действие будет отменено, в этом меню станет доступна опция Повторить авторазвертывание таблицы.

    Отменить авторазвертывание таблицы

    +

    Примечание: Чтобы включить/отключить авторазвертывание таблиц, выберите параметр Отменить авторазвертывание таблиц в контекстном окне специальной вставки или выберите на вкладке Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены... -> Автоформат при вводе.

    Выделение строк и столбцов

    Чтобы выделить всю строку в форматированной таблице, наведите курсор мыши на левую границу строки таблицы, чтобы курсор превратился в черную стрелку Выделение строки, затем щелкните левой кнопкой мыши.

    Выделение строки

    @@ -42,7 +43,8 @@

    Разделы Строки и Столбцы, расположенные наверху, позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции:

    Список шаблонов позволяет выбрать один из готовых стилей сводных таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, выбранных для строк и столбцов. Например, если вы отметили опции Заголовки строк и Чередовать столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны с выделенными заголовками строк и включенным чередованием столбцов.

    -

    Фильтрация и сортировка сводных таблиц

    +

    Фильтрация, сортировка и создание срезов в сводных таблицах

    Вы можете фильтровать сводные таблицы по подписям или значениям и использовать дополнительные параметры сортировки.

    Фильтрация

    Нажмите на кнопку со стрелкой Кнопка со стрелкой в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Откроется список команд фильтра:

    @@ -232,7 +233,7 @@

    Окно Фильтра значений

    При выборе опции Первые 10 из списка опций Фильтра значений откроется новое окно:

    Окно Наложение условия по списку

    -

    В первом выпадающем списке можно выбрать, надо ли отобразить Наибольшие или Наименьшие значения. Во втором поле можно указать, сколько записей из списка или какой процент от общего количества записей требуется отобразить (можно ввести число от 1 до 500). В третьем выпадающем списке можно задать единицы измерения: Элемент, Процент или Сумма. В четвертом выпадающем списке отображается имя выбранного поля. Когда нужные параметры будут заданы, нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр.

    +

    В первом выпадающем списке можно выбрать, надо ли отобразить Наибольшие или Наименьшие значения. Во втором поле можно указать, сколько записей из списка или какой процент от общего количества записей требуется отобразить (можно ввести число от 1 до 500). В третьем выпадающем списке можно задать единицы измерения: Элемент или Процент. В четвертом выпадающем списке отображается имя выбранного поля. Когда нужные параметры будут заданы, нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр.

  • Кнопка Фильтр Кнопка Фильтр появится в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Это означает, что фильтр применен.

    @@ -242,6 +243,9 @@

    Опция Дополнительные параметры сортировки... позволяет открыть окно Сортировать, в котором можно выбрать нужный порядок сортировки - По возрастанию (от А до Я) или По убыванию (от Я до А) - а затем выбрать определенное поле, которое требуется отсортировать.

    Параметры сортировки сводной таблицы

    +

    Создание срезов

    +

    Чтобы упростить фильтрацию данных и отображать только то, что необходимо, вы можете добавить срезы. Чтобы узнать больше о срезах, пожалуйста, обратитесь к руководству по созданию срезов.

    +

    Изменение дополнительных параметров сводной таблицы

    Чтобы изменить дополнительные параметры сводной таблицы, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Сводная таблица - Дополнительные параметры':

    Дополнительные параметры сводной таблицы

    @@ -275,6 +279,6 @@
  • Выделите всю сводную таблицу с помощью кнопки Значок Выделить сводную таблицу Выделить на верхней панели инструментов.
  • Нажмите клавишу Delete.
  • - + \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/Slicers.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/Slicers.htm index ccf01212c..27828ff0e 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/Slicers.htm +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/Slicers.htm @@ -11,11 +11,11 @@
    - +

    Создание срезов для форматированных таблиц

    Создание нового среза

    -

    После создания новой форматированной таблицы вы можете создавать срезы для быстрой фильтрации данных. Для этого:

    +

    После создания новой форматированной таблицы или сводной таблицы вы можете создавать срезы для быстрой фильтрации данных. Для этого:

    1. выделите мышью хотя бы одну яейку в форматированной таблице и нажмите значок Параметры таблицы Знаок Параметры таблицы справа.
    2. нажмите на пункт Вставка срезов Вставить срез на вкладке Параметры таблицы правой боковой панели. Также можно перейти на вкладку Вставка верхней панели инструментов и нажать кнопку Вставить срез Срез. Откроется окно Вставка срезов: diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert.png new file mode 100644 index 000000000..df4155db7 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert_example.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert_example.png new file mode 100644 index 000000000..2129e3a0c Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_erroralert_example.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_icon.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_icon.png new file mode 100644 index 000000000..2fe9ae827 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_icon.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage.png new file mode 100644 index 000000000..aa97efe24 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage_example.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage_example.png new file mode 100644 index 000000000..5dd4a1d2d Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_inputmessage_example.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_list.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_list.png new file mode 100644 index 000000000..cfcd680dd Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_list.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_settings.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_settings.png new file mode 100644 index 000000000..dcf219d33 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/dataval_settings.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/firstsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/firstsheet.png index f9f608214..11c93e804 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/firstsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/firstsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/growth.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/growth.png new file mode 100644 index 000000000..6d8735d01 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/growth.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/datatab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/datatab.png index ff483a6e0..ae2b6f439 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/datatab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/datatab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_datatab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_datatab.png index fc6827af9..b11a5243a 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_datatab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_datatab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_filetab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_filetab.png index 7cce5b00b..5466b851a 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_filetab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_filetab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_viewtab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_viewtab.png index 48850867f..91f52f68b 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_viewtab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/desktop_viewtab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png index 847583419..3e9a5659d 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/leftpart.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/leftpart.png index 47a34c345..116dca1df 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/leftpart.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/leftpart.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png index c1dc14f8c..cdd34f46f 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/lastsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/lastsheet.png index 45cef7eee..bcbed26ea 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/lastsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/lastsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/logest.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/logest.png new file mode 100644 index 000000000..91b615979 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/logest.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/munit.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/munit.png new file mode 100644 index 000000000..0f64dbbf7 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/munit.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nextsheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nextsheet.png index 02fb28b7c..22aef2c03 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nextsheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nextsheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/previoussheet.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/previoussheet.png index 27a20e75b..ff6b7738a 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/previoussheet.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/previoussheet.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/randarray.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/randarray.png new file mode 100644 index 000000000..c8cc3ee33 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/randarray.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/trend.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/trend.png new file mode 100644 index 000000000..2db09ef08 Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/trend.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/undoautoexpansion.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/undoautoexpansion.png index 3db03f82d..f1f6de82d 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/undoautoexpansion.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/undoautoexpansion.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/unique.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/unique.png new file mode 100644 index 000000000..fd2d3810c Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/unique.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomin.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomin.png index e2eeea6a3..55fb7d391 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomin.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomin.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomout.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomout.png index 60ac9a97d..1c4a45fac 100644 Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomout.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/zoomout.png differ diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js index c23821397..10cd5f1cf 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js @@ -898,7 +898,7 @@ var indexes = { "id": "Functions/gcd.htm", "title": "Функция НОД", - "body": "Функция НОД - это одна из математических и тригонометрических функций. Она возвращает наибольший общий делитель для двух и более чисел. Синтаксис функции НОД: НОД(список_аргументов) где список_аргументов - это до 30 числовых значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки. Чтобы применить функцию НОД, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические, щелкните по функции НОД, введите требуемые аргументы через точку с запятой или выделите мышью диапазон ячеек, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." + "body": "Функция НОД - это одна из математических и тригонометрических функций. Возвращает наибольший общий делитель для двух и более чисел. Синтаксис функции НОД: НОД(список_аргументов) где список_аргументов - это до 30 числовых значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки. Чтобы применить функцию НОД, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические, щелкните по функции НОД, введите требуемые аргументы через точку с запятой или выделите мышью диапазон ячеек, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." }, { "id": "Functions/geomean.htm", @@ -910,6 +910,11 @@ var indexes = "title": "Функция ПОРОГ", "body": "Функция ПОРОГ - это одна из инженерных функций. Используется для проверки того, превышает ли какое-то число пороговое значение. Функция возвращает 1, если число больше или равно пороговому значению, в противном случае возвращает 0. Синтаксис функции ПОРОГ: ПОРОГ(число;[порог]) где число - это число, которое нужно сравнить со значением аргумента порог. порог - это пороговое значение. Это необязательный аргумент. Если он опущен, аргумент порог полагается равным 0. Числовые значения могут быть введены вручную или находиться в ячейке, на которую дается ссылка. Чтобы применить функцию ПОРОГ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Инженерные, щелкните по функции ПОРОГ, введите требуемые аргументы через точку с запятой, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выделенной ячейке." }, + { + "id": "Functions/growth.htm", + "title": "Функция РОСТ", + "body": "Функция РОСТ - одна из статистических функций. Используется для расчета прогнозируемого экспоненциального роста с использованием данных. Синтаксис функции РОСТ: РОСТ(известные_значения_y, [известные_значения_x], [новые_значения_x], [конст]) где известные_значения_y - это набор значений, которые вы уже знаете в уравнении y = b*m^x. известные_значения_x - это необязательный набор значений x, которые вы можете знать в уравнении y = b*m^x. новые_значения_x - это необязательный набор значений x, в которые нужно возвращать значения y. const - это необязательный аргумент. Значение ПРАВДА или ЛОЖЬ, где при значении ПРАВДА или отсутствии аргумента в уравнении y = b*m^x b вычисляется обычным образом, а при значении ЛОЖЬ, константа b равняется 1. Чтобы применить функцию РОСТ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Статистические, щелкните по функции РОСТ, введите требуемые аргументы, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выделенной ячейке." + }, { "id": "Functions/harmean.htm", "title": "Функция СРГАРМ", @@ -1265,6 +1270,11 @@ var indexes = "title": "Функция LOG10", "body": "Функция LOG10 - это одна из математических и тригонометрических функций. Она возвращает логарифм числа по основанию 10. Синтаксис функции LOG10: LOG10(x) где x - это числовое значение больше 0, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка. Чтобы применить функцию LOG10, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические, щелкните по функции LOG10, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." }, + { + "id": "Functions/logest.htm", + "title": "Функия ЛГРФПРИБЛ", + "body": "Функция ЛГРФПРИБЛ - это одна из статистических функций. Используется для вычисления экспоненциальной кривой, которая соответствует данным и возвращает массив значений, описывающих кривую. Синтаксис функции ЛГРФПРИБЛ: LOGEST(известные_значения_y, [известные_значения_x], [конст], [статистика]) где known_y’s - это набор значений, которые вы уже знаете в уравнении y = b*m^x. known_x’s - это необязательный набор значений x, которые вы можете знать в уравнении y = b*m^x. const - это необязательный аргумент. Значение ПРАВДА или ЛОЖЬ, где при значении ПРАВДА или отсутствии аргумента в уравнении y = b*m^x, где m-значения соответствуют уравнению y = m*x, b вычисляется обычным образом, а при значении ЛОЖЬ, константа b равняется 1. stats - это необязательный аргумент. Значение ИСТИНА или ЛОЖЬ, которое определяет, должна ли возвращаться дополнительная статистика регрессии. Чтобы применить функцию ЛГРФПРИБЛ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Статистические, щелкните по функции ЛГРФПРИБЛ, введите требуемые аргументы, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выделенной ячейке." + }, { "id": "Functions/loginv.htm", "title": "Функция ЛОГНОРМОБР", @@ -1410,6 +1420,11 @@ var indexes = "title": "Функция МУЛЬТИНОМ", "body": "Функция МУЛЬТИНОМ - это одна из математических и тригонометрических функций. Возвращает отношение факториала суммы значений к произведению факториалов. Синтаксис функции МУЛЬТИНОМ: МУЛЬТИНОМ(список_аргументов) где список_аргументов - это до 30 числовых значений, введенных вручную или находящихся в ячейках, на которые даются ссылки. Чтобы применить функцию МУЛЬТИНОМ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические, щелкните по функции МУЛЬТИНОМ, введите требуемые аргументы через точку с запятой или выделите мышью диапазон ячеек, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." }, + { + "id": "Functions/munit.htm", + "title": "Функция МЕДИН", + "body": "Функция МЕДИН - одна из математических и тригонометрических функций. Она возващает матрицу единиц для указанного измерения. Синтаксис функции МЕДИН: МЕДИН(измерение) где измерение - это обязательный аргумет. Это целое число, определяющее размер единичной матрицы, которую вы хотите вернуть в виде массива. Измерение должно быть больше нуля. Чтобы применить функцию МЕДИН, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические и тригонометрические, щелкните по функции МЕДИН, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке. Чтобы вернуть диапазон значений, выберите необходимый диапазон ячеек, введите формулу и нажмите комбинацию клавиш Ctrl + Shift + Enter." + }, { "id": "Functions/n.htm", "title": "Функция Ч", @@ -1710,6 +1725,11 @@ var indexes = "title": "Функция СЛЧИС", "body": "Функция СЛЧИС - это одна из математических и тригонометрических функций. Возвращает случайное число, которое больше или равно 0 и меньше 1. Функция не требует аргумента. Синтаксис функции СЛЧИС: СЛЧИС() Чтобы применить функцию СЛЧИС, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические, щелкните по функции СЛЧИС, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." }, + { + "id": "Functions/randarray.htm", + "title": "Функция СЛУЧМАССИВ", + "body": "Функция СЛУЧМАССИВ - это одна из математических и тригонометрических функций. Она используется для возврата массива случайных чисел и может быть настроена для заполнения определенного количества строк и столбцов, установки диапазона значений или возврата целых / десятичных чисел. Синтаксис функции СЛУЧМАССИВ: СЛУЧМАССИВ([строки],[столбцы],[минимум],[максимум],[целое_число]) где строки - это необязательный аргумент, указывающий количество возвращаемых строк. Если аргумент не указан, функция вернет значение от 0 до 1. columns - это необязательный аргумент, указывающий количество возвращаемых столбцов. Если аргумент не указан, функция вернет значение от 0 до 1. миниумм - это необязательный аргумент, указывающий минимальное возвращаемое число. Если аргумент не указан, функция по умолчанию принимает значения 0 и 1. максимум - необязательный аргумент, указывающий максимальное возвращаемое число. Если аргумент не указан, функция по умолчанию будет 0 и 1. целое_число - это необязательный аргумент ИСТИНА или ЛОЖЬ. Если ИСТИНА, функция вернет целое число; ЛОЖЬ вернет десятичное число. Чтобы применить функцию СЛУЧМАССИВ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Математические и тригонометрические, щелкните по функции СЛУЧМАССИВ, введите аргументы, разделяя их запятыми, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." + }, { "id": "Functions/randbetween.htm", "title": "Функция СЛУЧМЕЖДУ", @@ -2095,6 +2115,11 @@ var indexes = "title": "Функция ТРАНСП", "body": "Функция ТРАНСП - это одна из поисковых функций. Возвращает первый элемент массива. Синтаксис функции ТРАНСП: ТРАНСП(массив) где массив - это ссылка на диапазон ячеек. Чтобы применить функцию ТРАНСП, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции ТРАНСП, выделите мышью диапазон ячеек или введите его вручную, например A1:B2, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранном диапазоне ячеек." }, + { + "id": "Functions/trend.htm", + "title": "Функция ТЕНДЕНЦИЯ", + "body": "Функция ТЕНДЕНЦИЯ - это одна из статистических функций. Используется для расчета линейной линии тренда и возвращает значения по ней с использованием метода наименьших квадратов. Синтаксис функции ТЕНДЕНЦИЯ: ТЕНДЕНЦИЯ(известные_значения_y, [известные_значения_x], [новые_значения_x], [конст]) где известные_значения_y - это набор значений, которые вы уже знаете в уравнении y = mx + b. известные_значения_x - это необязательный набор значений x, которые вы можете знать в уравнении y = mx + b. новые_значения_x - это необязательный набор значений x, которым вы хотите вернуть значения y. конст - это необязательный аргумент. Значение ПРАВДА или ЛОЖЬ, где при значении ПРАВДА или отсутствии аргумента в уравнении y = mx + b, где m-значения соответствуют уравнению y = m*x, b вычисляется обычным образом, а при значении ЛОЖЬ, константа b равняется 1. Чтобы применить функцию ТЕНДЕНЦИЯ, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Статистические, щелкните по функции ТЕНДЕНЦИЯ, введите требуемые аргументы, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выделенной ячейке." + }, { "id": "Functions/trim.htm", "title": "Функция СЖПРОБЕЛЫ", @@ -2135,6 +2160,11 @@ var indexes = "title": "Функция UNICODE", "body": "Функция UNICODE - это одна из функций для работы с текстом и данными. Возвращает число (кодовую страницу), которая соответствует первому символу текста. Синтаксис функции UNICODE: UNICODE(текст) где текст - это текстовая строка, начинающаяся с символа, для которого требуется получить значение Юникод. Это значение может быть введено вручную или находиться в ячейке, на которую дается ссылка. Чтобы применить функцию UNICODE, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Текст и данные, щелкните по функции UNICODE, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке." }, + { + "id": "Functions/unique.htm", + "title": "Функция УНИК", + "body": "Функция УНИК - это одна из поисковых функций. Используется для возврата списка уникальных значений из указанного диапазона. Синтаксис функции УНИК: УНИК(массив,[by_col],[exactly_once]) где массив - это диапазон, из которого нужно извлечь уникальные значения. by_col - это необязательное значение ИСТИНА или ЛОЖЬ, указывающее метод сравнения: ИСТИНА для столбцов и ЛОЖЬ для строк. exactly_once - это необязательное значение ИСТИНА или ЛОЖЬ, указывающее метод возврата: ИСТИНА для значений, встречающихся один раз, и ЛОЖЬ для всех уникальных значений. Чтобы применить функцию УНИК, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции УНИК, введите требуемые аргументы, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выделенной ячейке. Чтобы вернуть диапазон значений, выберите необходимый диапазон ячеек, введите формулу и нажмите комбинацию клавиш Ctrl + Shift + Enter." + }, { "id": "Functions/upper.htm", "title": "Функция ПРОПИСН", @@ -2270,11 +2300,6 @@ var indexes = "title": "О редакторе электронных таблиц", "body": "Редактор электронных таблиц - это онлайн- приложение, которое позволяет редактировать электронные таблицы непосредственно в браузере . С помощью онлайн- редактора электронных таблиц можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные электронные таблицы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять таблицы на жесткий диск компьютера как файлы в формате XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, OTS. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в онлайн-версии щелкните по значку на левой боковой панели инструментов. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии в десктопной версии выберите пункт меню О программе на левой боковой панели в главном окне приложения." }, - { - "id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", - "title": "Дополнительные параметры редактора электронных таблиц", - "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также нажать на значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выбрать опцию Дополнительные параметры. В разделе Общие доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, ячейки, к которым добавлены комментарии, будут помечаться на листе, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты на листе. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии на листе. Автосохранение - используется в онлайн-версии для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Автовосстановление - используется в десктопной версии для включения/отключения опции автоматического восстановления электронной таблицы в случае непредвиденного закрытия программы. Стиль ссылок - используется для включения/отключения стиля ссылок R1C1. По умолчанию эта опция отключена, и используется стиль ссылок A1. Когда используется стиль ссылок A1, столбцы обозначаются буквами, а строки - цифрами. Если выделить ячейку, расположенную в строке 3 и столбце 2, ее адрес, отображаемый в поле слева от строки формул, выглядит следующим образом: B3. Если включен стиль ссылок R1C1, и строки, и столбцы обозначаются числами. Если выделить ячейку на пересечении строки 3 и столбца 2, ее адрес будет выглядеть так: R3C2. Буква R указывает на номер строки, а буква C - на номер столбца. Если ссылаться на другие ячейки, используя стиль ссылок R1C1, ссылка на целевую ячейку формируется на базе расстояния от активной ячейки. Например, если выделить ячейку, расположенную в строке 5 и столбце 1, и ссылаться на ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: R[-2]C[1]. Числа в квадратных скобках обозначают позицию ячейки, на которую дается ссылка, относительно позиции текущей ячейки, то есть, целевая ячейка находится на 2 строки выше и на 1 столбец правее от активной ячейки. Если выделить ячейку, расположенную в строке 1 и столбце 2, и ссылаться на ту же самую ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: R[2]C, то есть целевая ячейка находится на 2 строки ниже активной ячейки и в том же самом столбце. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в онлайн-редакторе электронных таблиц: Выберите опцию Как Windows, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Режим кэширования по умолчанию - используется для выбора режима кэширования символов шрифта. Не рекомендуется переключать без особых причин. Это может быть полезно только в некоторых случаях, например, при возникновении проблемы в браузере Google Chrome с включенным аппаратным ускорением. В редакторе электронных таблиц есть два режима кэширования: В первом режиме кэширования каждая буква кэшируется как отдельная картинка. Во втором режиме кэширования выделяется картинка определенного размера, в которой динамически располагаются буквы, а также реализован механизм выделения и удаления памяти в этой картинке. Если памяти недостаточно, создается другая картинка, и так далее. Настройка Режим кэширования по умолчанию применяет два вышеуказанных режима кэширования по отдельности для разных браузеров: Когда настройка Режим кэширования по умолчанию включена, в Internet Explorer (v. 9, 10, 11) используется второй режим кэширования, в других браузерах используется первый режим кэширования. Когда настройка Режим кэширования по умолчанию выключена, в Internet Explorer (v. 9, 10, 11) используется первый режим кэширования, в других браузерах используется второй режим кэширования. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Язык формул - используется для выбора языка отображения и ввода имен формул. Региональные параметры - используется для выбора формата отображения денежных единиц и даты и времени по умолчанию. Разделители - используется для определения символов, которые вы хотите использовать как разделители для десятичных знаков и тысяч. Опция Использовать разделители на базе региональных настроек выбрана по умолчанию. Если вы хотите использовать особые разделители, снимите этот флажок и введите нужные символы в расположенных ниже полях Десятичный разделитель и Разделитель разрядов тысяч. Вырезание, копирование и вставка - используется для отображения кнопки Параметры вставки при вставке содержимого. Установите эту галочку, чтобы включить данную функцию. Настройки макросов - используется для настройки отображения макросов с уведомлением. Выберите опцию Отключить все, чтобы отключить все макросы в электронной таблице; Показывать уведомление, чтобы получать уведомления о макросах в электронной таблице; Включить все, чтобы автоматически запускать все макросы в электронной таблице. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить." - }, { "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "title": "Совместное редактирование электронных таблиц", @@ -2283,7 +2308,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", "title": "Сочетания клавиш", - "body": "Windows/Linux Mac OS Работа с электронной таблицей Открыть панель 'Файл' Alt+F ⌥ Option+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск и замена' Ctrl+F ^ Ctrl+F, ⌘ Cmd+F Открыть диалоговое окно Поиск и замена, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы. Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены Ctrl+H ^ Ctrl+H Открыть диалоговое окно Поиск и замена с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+⇧ Shift+H ^ Ctrl+⇧ Shift+H, ⌘ Cmd+⇧ Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H ⌥ Option+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q ⌥ Option+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить электронную таблицу Ctrl+S ^ Ctrl+S, ⌘ Cmd+S Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате. Печать электронной таблицы Ctrl+P ^ Ctrl+P, ⌘ Cmd+P Распечатать электронную таблицу на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+⇧ Shift+S ^ Ctrl+⇧ Shift+S, ⌘ Cmd+⇧ Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить редактируемую электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, OTS. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор электронных таблиц на весь экран. Меню Справка F1 F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора электронных таблиц. Открыть существующий файл (десктопные редакторы) Ctrl+O На вкладке Открыть локальный файл в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла. Закрыть файл (десктопные редакторы) Ctrl+W, Ctrl+F4 ^ Ctrl+W, ⌘ Cmd+W Закрыть выбранную рабочую книгу в десктопных редакторах. Контекстное меню элемента ⇧ Shift+F10 ⇧ Shift+F10 Открыть контекстное меню выбранного элемента. Сбросить масштаб Ctrl+0 ^ Ctrl+0 или ⌘ Cmd+0 Сбросить масштаб текущей электронной таблицы до значения по умолчанию 100%. Навигация Перейти на одну ячейку вверх, вниз, влево или вправо ← → ↑ ↓ ← → ↑ ↓ Выделить ячейку выше/ниже выделенной в данный момент или справа/слева от нее. Перейти к краю текущей области данных Ctrl+← → ↑ ↓ ⌘ Cmd+← → ↑ ↓ Выделить ячейку на краю текущей области данных на листе. Перейти в начало строки Home Home Выделить ячейку в столбце A текущей строки. Перейти в начало электронной таблицы Ctrl+Home ^ Ctrl+Home Выделить ячейку A1. Перейти в конец строки End, Ctrl+→ End, ⌘ Cmd+→ Выделить последнюю ячейку текущей строки. Перейти в конец электронной таблицы Ctrl+End ^ Ctrl+End Выделить правую нижнюю используемую ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце. Если курсор находится в строке формул, он будет перемещен в конец текста. Перейти на предыдущий лист Alt+Page Up ⌥ Option+Page Up Перейти на предыдущий лист электронной таблицы. Перейти на следующий лист Alt+Page Down ⌥ Option+Page Down Перейти на следующий лист электронной таблицы. Перейти на одну строку вверх ↑, ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Выделить ячейку выше текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на одну строку вниз ↓, ↵ Enter ↵ Return Выделить ячейку ниже текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на один столбец влево ←, ⇧ Shift+↹ Tab ←, ⇧ Shift+↹ Tab Выделить предыдущую ячейку текущей строки. Перейти на один столбец вправо →, ↹ Tab →, ↹ Tab Выделить следующую ячейку текущей строки. Перейти на один экран вниз Page Down Page Down Перейти на один экран вниз по рабочему листу. Перейти на один экран вверх Page Up Page Up Перейти на один экран вверх по рабочему листу. Увеличить Ctrl++ ^ Ctrl+=, ⌘ Cmd+= Увеличить масштаб редактируемой электронной таблицы. Уменьшить Ctrl+- ^ Ctrl+-, ⌘ Cmd+- Уменьшить масштаб редактируемой электронной таблицы. Выделение данных Выделить все Ctrl+A, Ctrl+⇧ Shift+␣ Spacebar ⌘ Cmd+A Выделить весь рабочий лист. Выделить столбец Ctrl+␣ Spacebar ^ Ctrl+␣ Spacebar Выделить весь столбец на рабочем листе. Выделить строку ⇧ Shift+␣ Spacebar ⇧ Shift+␣ Spacebar Выделить всю строку на рабочем листе. Выделить фрагмент ⇧ Shift+→ ← ⇧ Shift+→ ← Выделять ячейку за ячейкой. Выделить с позиции курсора до начала строки ⇧ Shift+Home ⇧ Shift+Home Выделить фрагмент с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки ⇧ Shift+End ⇧ Shift+End Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки. Расширить выделенный диапазон до начала рабочего листа Ctrl+⇧ Shift+Home ^ Ctrl+⇧ Shift+Home Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа. Расширить выделенный диапазон до последней используемой ячейки Ctrl+⇧ Shift+End ^ Ctrl+⇧ Shift+End Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе (в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце). Если курсор находится в строке формул, будет выделен весь текст в строке формул с позиции курсора и до конца. Это не повлияет на высоту строки формул. Выделить одну ячейку слева ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Выделить одну ячейку слева в таблице. Выделить одну ячейку справа ↹ Tab ↹ Tab Выделить одну ячейку справа в таблице. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки справа ⇧ Shift+Alt+End, Ctrl+⇧ Shift+→ ⇧ Shift+⌥ Option+End Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в той же строке справа от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки слева ⇧ Shift+Alt+Home, Ctrl+⇧ Shift+← ⇧ Shift+⌥ Option+Home Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в той же строке слева от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки сверху/снизу в столбце Ctrl+⇧ Shift+↑ ↓ Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в том же столбце сверху/снизу от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон на один экран вниз ⇧ Shift+Page Down ⇧ Shift+Page Down Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вниз от активной ячейки. Расширить выделенный диапазон на один экран вверх ⇧ Shift+Page Up ⇧ Shift+Page Up Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вверх от активной ячейки. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z ⌘ Cmd+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y ⌘ Cmd+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, ⇧ Shift+Delete ⌘ Cmd+X Вырезать выделенные данные и отправить их в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert ⌘ Cmd+C Отправить выделенные данные в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, ⇧ Shift+Insert ⌘ Cmd+V Вставить ранее скопированные/вырезанные данные из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого рабочего листа, из другой электронной таблицы или из какой-то другой программы. Форматирование данных Полужирный шрифт Ctrl+B ^ Ctrl+B, ⌘ Cmd+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста полужирным, придав ему большую насыщенность, или удалить форматирование полужирным шрифтом. Курсив Ctrl+I ^ Ctrl+I, ⌘ Cmd+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо, или удалить форматирование курсивом. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U ^ Ctrl+U, ⌘ Cmd+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами, или убрать подчеркивание. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 ^ Ctrl+5, ⌘ Cmd+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам, или убрать зачеркивание. Добавить гиперссылку Ctrl+K ⌘ Cmd+K Вставить гиперссылку на внешний сайт или на другой рабочий лист. Редактирование активной ячейки F2 F2 Редактировать активную ячейку и поместить точку вставки в конце содержимого ячейки. Если редактирование для ячейки отключено, точка вставки помещается в строку формул. Фильтрация данных Включить/Удалить фильтр Ctrl+⇧ Shift+L ^ Ctrl+⇧ Shift+L, ⌘ Cmd+⇧ Shift+L Включить фильтр для выбранного диапазона ячеек или удалить фильтр. Форматировать как таблицу Ctrl+L ^ Ctrl+L, ⌘ Cmd+L Применить к выбранному диапазону ячеек форматирование таблицы. Ввод данных Завершить ввод в ячейку и перейти вниз ↵ Enter ↵ Return Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку ниже. Завершить ввод в ячейку и перейти вверх ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Завершить ввод в выделенную ячейку и перейти в ячейку выше. Начать новую строку Alt+↵ Enter Начать новую строку в той же самой ячейке. Отмена Esc Esc Отменить ввод в выделенную ячейку или строку формул. Удалить знак слева ← Backspace ← Backspace Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое активной ячейки. Удалить знак справа Delete Delete, Fn+← Backspace Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое (данные и формулы) выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Очистить содержимое ячеек Delete, ← Backspace Delete, ← Backspace Удалить содержимое (данные и формулы) из выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Завершить ввод в ячейку и перейти вправо ↹ Tab ↹ Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку справа. Завершить ввод в ячейку и перейти влево ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку слева. Вставка ячеек Ctrl+⇧ Shift+= Ctrl+⇧ Shift+= Открыть диалоговое окно для вставки новых ячеек в текущую электронную таблицу с дополнительным параметром: со сдвигом вправо, со сдвигом вниз, вставка целой строки или целого столбца. Удаление ячеек Ctrl+⇧ Shift+- Ctrl+⇧ Shift+- Открыть диалоговое окно для удаления ячеек из текущей электронной таблицы с дополнительным параметром: со сдвигом влево, со сдвигом вверх, удаление всей строки или всего столбца. Вставка текущей даты Ctrl+; Ctrl+; Вставить сегодняшнюю дату в активную ячейку. Вставка текущего времени Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+⇧ Shift+; Вставить текущее время в активную ячейку. Вставка текущей даты и времени Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Вставить текущую дату и время в активную ячейку. Функции Вставка функции ⇧ Shift+F3 ⇧ Shift+F3 Открыть диалоговое окно для вставки новой функции путем выбора из списка. Функция SUM Alt+= ⌥ Option+= Вставить функцию SUM в выделенную ячейку. Открыть выпадающий список Alt+↓ Открыть выбранный выпадающий список. Открыть контекстное меню ≣ Menu Открыть контекстное меню для выбранной ячейки или диапазона ячеек. Пересчет функций F9 F9 Выполнить пересчет всей рабочей книги. Пересчет функций ⇧ Shift+F9 ⇧ Shift+F9 Выполнить пересчет текущего рабочего листа. Форматы данных Открыть диалоговое окно 'Числовой формат' Ctrl+1 ^ Ctrl+1 Открыть диалоговое окно Числовой формат. Применить общий формат Ctrl+⇧ Shift+~ ^ Ctrl+⇧ Shift+~ Применить Общий числовой формат. Применить денежный формат Ctrl+⇧ Shift+$ ^ Ctrl+⇧ Shift+$ Применить Денежный формат с двумя десятичными знаками (отрицательные числа отображаются в круглых скобках). Применить процентный формат Ctrl+⇧ Shift+% ^ Ctrl+⇧ Shift+% Применить Процентный формат без дробной части. Применить экспоненциальный формат Ctrl+⇧ Shift+^ ^ Ctrl+⇧ Shift+^ Применить Экспоненциальный числовой формат с двумя десятичными знаками. Применить формат даты Ctrl+⇧ Shift+# ^ Ctrl+⇧ Shift+# Применить формат Даты с указанием дня, месяца и года. Применить формат времени Ctrl+⇧ Shift+@ ^ Ctrl+⇧ Shift+@ Применить формат Времени с отображением часов и минут и индексами AM или PM. Применить числовой формат Ctrl+⇧ Shift+! ^ Ctrl+⇧ Shift+! Применить Числовой формат с двумя десятичными знаками, разделителем разрядов и знаком минус (-) для отрицательных значений. Модификация объектов Ограничить движение ⇧ Shift + перетаскивание ⇧ Shift + перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов ⇧ Shift + перетаскивание (при поворачивании) ⇧ Shift + перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции ⇧ Shift + перетаскивание (при изменении размера) ⇧ Shift + перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Нарисовать прямую линию или стрелку ⇧ Shift + перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) ⇧ Shift + перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов. Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl+← → ↑ ↓ Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз." + "body": "Windows/Linux Mac OS Работа с электронной таблицей Открыть панель 'Файл' Alt+F ⌥ Option+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск и замена' Ctrl+F ^ Ctrl+F, ⌘ Cmd+F Открыть диалоговое окно Поиск и замена, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы. Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены Ctrl+H ^ Ctrl+H Открыть диалоговое окно Поиск и замена с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+⇧ Shift+H ^ Ctrl+⇧ Shift+H, ⌘ Cmd+⇧ Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H ⌥ Option+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q ⌥ Option+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить электронную таблицу Ctrl+S ^ Ctrl+S, ⌘ Cmd+S Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате. Печать электронной таблицы Ctrl+P ^ Ctrl+P, ⌘ Cmd+P Распечатать электронную таблицу на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+⇧ Shift+S ^ Ctrl+⇧ Shift+S, ⌘ Cmd+⇧ Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить редактируемую электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV, XLTX, PDF/A, OTS. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор электронных таблиц на весь экран. Меню Справка F1 F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора электронных таблиц. Открыть существующий файл (десктопные редакторы) Ctrl+O На вкладке Открыть локальный файл в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла. Закрыть файл (десктопные редакторы) Ctrl+W, Ctrl+F4 ^ Ctrl+W, ⌘ Cmd+W Закрыть выбранную рабочую книгу в десктопных редакторах. Контекстное меню элемента ⇧ Shift+F10 ⇧ Shift+F10 Открыть контекстное меню выбранного элемента. Сбросить масштаб Ctrl+0 ^ Ctrl+0 или ⌘ Cmd+0 Сбросить масштаб текущей электронной таблицы до значения по умолчанию 100%. Навигация Перейти на одну ячейку вверх, вниз, влево или вправо ← → ↑ ↓ ← → ↑ ↓ Выделить ячейку выше/ниже выделенной в данный момент или справа/слева от нее. Перейти к краю текущей области данных Ctrl+← → ↑ ↓ ⌘ Cmd+← → ↑ ↓ Выделить ячейку на краю текущей области данных на листе. Перейти в начало строки Home Home Выделить ячейку в столбце A текущей строки. Перейти в начало электронной таблицы Ctrl+Home ^ Ctrl+Home Выделить ячейку A1. Перейти в конец строки End, Ctrl+→ End, ⌘ Cmd+→ Выделить последнюю ячейку текущей строки. Перейти в конец электронной таблицы Ctrl+End ^ Ctrl+End Выделить правую нижнюю используемую ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце. Если курсор находится в строке формул, он будет перемещен в конец текста. Перейти на предыдущий лист Alt+Page Up ⌥ Option+Page Up Перейти на предыдущий лист электронной таблицы. Перейти на следующий лист Alt+Page Down ⌥ Option+Page Down Перейти на следующий лист электронной таблицы. Перейти на одну строку вверх ↑, ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Выделить ячейку выше текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на одну строку вниз ↓, ↵ Enter ↵ Return Выделить ячейку ниже текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на один столбец влево ←, ⇧ Shift+↹ Tab ←, ⇧ Shift+↹ Tab Выделить предыдущую ячейку текущей строки. Перейти на один столбец вправо →, ↹ Tab →, ↹ Tab Выделить следующую ячейку текущей строки. Перейти на один экран вниз Page Down Page Down Перейти на один экран вниз по рабочему листу. Перейти на один экран вверх Page Up Page Up Перейти на один экран вверх по рабочему листу. Увеличить Ctrl++ ^ Ctrl+=, ⌘ Cmd+= Увеличить масштаб редактируемой электронной таблицы. Уменьшить Ctrl+- ^ Ctrl+-, ⌘ Cmd+- Уменьшить масштаб редактируемой электронной таблицы. Перейти между элементами управления Tab, Shift+Tab Tab, Shift+Tab Перейти на следующий или предыдущий элемент управления в модальных окнах. Выделение данных Выделить все Ctrl+A, Ctrl+⇧ Shift+␣ Spacebar ⌘ Cmd+A Выделить весь рабочий лист. Выделить столбец Ctrl+␣ Spacebar ^ Ctrl+␣ Spacebar Выделить весь столбец на рабочем листе. Выделить строку ⇧ Shift+␣ Spacebar ⇧ Shift+␣ Spacebar Выделить всю строку на рабочем листе. Выделить фрагмент ⇧ Shift+→ ← ⇧ Shift+→ ← Выделять ячейку за ячейкой. Выделить с позиции курсора до начала строки ⇧ Shift+Home ⇧ Shift+Home Выделить фрагмент с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки ⇧ Shift+End ⇧ Shift+End Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки. Расширить выделенный диапазон до начала рабочего листа Ctrl+⇧ Shift+Home ^ Ctrl+⇧ Shift+Home Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа. Расширить выделенный диапазон до последней используемой ячейки Ctrl+⇧ Shift+End ^ Ctrl+⇧ Shift+End Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе (в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце). Если курсор находится в строке формул, будет выделен весь текст в строке формул с позиции курсора и до конца. Это не повлияет на высоту строки формул. Выделить одну ячейку слева ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Выделить одну ячейку слева в таблице. Выделить одну ячейку справа ↹ Tab ↹ Tab Выделить одну ячейку справа в таблице. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки справа ⇧ Shift+Alt+End, Ctrl+⇧ Shift+→ ⇧ Shift+⌥ Option+End Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в той же строке справа от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки слева ⇧ Shift+Alt+Home, Ctrl+⇧ Shift+← ⇧ Shift+⌥ Option+Home Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в той же строке слева от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки сверху/снизу в столбце Ctrl+⇧ Shift+↑ ↓ Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в том же столбце сверху/снизу от активной ячейки. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Расширить выделенный диапазон на один экран вниз ⇧ Shift+Page Down ⇧ Shift+Page Down Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вниз от активной ячейки. Расширить выделенный диапазон на один экран вверх ⇧ Shift+Page Up ⇧ Shift+Page Up Расширить выделенный диапазон, чтобы включить все ячейки на один экран вверх от активной ячейки. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z ⌘ Cmd+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y ⌘ Cmd+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, ⇧ Shift+Delete ⌘ Cmd+X Вырезать выделенные данные и отправить их в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert ⌘ Cmd+C Отправить выделенные данные в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, ⇧ Shift+Insert ⌘ Cmd+V Вставить ранее скопированные/вырезанные данные из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого рабочего листа, из другой электронной таблицы или из какой-то другой программы. Форматирование данных Полужирный шрифт Ctrl+B ^ Ctrl+B, ⌘ Cmd+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста полужирным, придав ему большую насыщенность, или удалить форматирование полужирным шрифтом. Курсив Ctrl+I ^ Ctrl+I, ⌘ Cmd+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо, или удалить форматирование курсивом. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U ^ Ctrl+U, ⌘ Cmd+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами, или убрать подчеркивание. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 ^ Ctrl+5, ⌘ Cmd+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам, или убрать зачеркивание. Добавить гиперссылку Ctrl+K ⌘ Cmd+K Вставить гиперссылку на внешний сайт или на другой рабочий лист. Редактирование активной ячейки F2 F2 Редактировать активную ячейку и поместить точку вставки в конце содержимого ячейки. Если редактирование для ячейки отключено, точка вставки помещается в строку формул. Фильтрация данных Включить/Удалить фильтр Ctrl+⇧ Shift+L ^ Ctrl+⇧ Shift+L, ⌘ Cmd+⇧ Shift+L Включить фильтр для выбранного диапазона ячеек или удалить фильтр. Форматировать как таблицу Ctrl+L ^ Ctrl+L, ⌘ Cmd+L Применить к выбранному диапазону ячеек форматирование таблицы. Ввод данных Завершить ввод в ячейку и перейти вниз ↵ Enter ↵ Return Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку ниже. Завершить ввод в ячейку и перейти вверх ⇧ Shift+↵ Enter ⇧ Shift+↵ Return Завершить ввод в выделенную ячейку и перейти в ячейку выше. Начать новую строку Alt+↵ Enter Начать новую строку в той же самой ячейке. Отмена Esc Esc Отменить ввод в выделенную ячейку или строку формул. Удалить знак слева ← Backspace ← Backspace Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое активной ячейки. Удалить знак справа Delete Delete, Fn+← Backspace Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое (данные и формулы) выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Очистить содержимое ячеек Delete, ← Backspace Delete, ← Backspace Удалить содержимое (данные и формулы) из выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Завершить ввод в ячейку и перейти вправо ↹ Tab ↹ Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку справа. Завершить ввод в ячейку и перейти влево ⇧ Shift+↹ Tab ⇧ Shift+↹ Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку слева. Вставка ячеек Ctrl+⇧ Shift+= Ctrl+⇧ Shift+= Открыть диалоговое окно для вставки новых ячеек в текущую электронную таблицу с дополнительным параметром: со сдвигом вправо, со сдвигом вниз, вставка целой строки или целого столбца. Удаление ячеек Ctrl+⇧ Shift+- Ctrl+⇧ Shift+- Открыть диалоговое окно для удаления ячеек из текущей электронной таблицы с дополнительным параметром: со сдвигом влево, со сдвигом вверх, удаление всей строки или всего столбца. Вставка текущей даты Ctrl+; Ctrl+; Вставить сегодняшнюю дату в активную ячейку. Вставка текущего времени Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+⇧ Shift+; Вставить текущее время в активную ячейку. Вставка текущей даты и времени Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Ctrl+; then ␣ Spacebar then Ctrl+⇧ Shift+; Вставить текущую дату и время в активную ячейку. Функции Вставка функции ⇧ Shift+F3 ⇧ Shift+F3 Открыть диалоговое окно для вставки новой функции путем выбора из списка. Функция SUM Alt+= ⌥ Option+= Вставить функцию SUM в выделенную ячейку. Открыть выпадающий список Alt+↓ Открыть выбранный выпадающий список. Открыть контекстное меню ≣ Menu Открыть контекстное меню для выбранной ячейки или диапазона ячеек. Пересчет функций F9 F9 Выполнить пересчет всей рабочей книги. Пересчет функций ⇧ Shift+F9 ⇧ Shift+F9 Выполнить пересчет текущего рабочего листа. Форматы данных Открыть диалоговое окно 'Числовой формат' Ctrl+1 ^ Ctrl+1 Открыть диалоговое окно Числовой формат. Применить общий формат Ctrl+⇧ Shift+~ ^ Ctrl+⇧ Shift+~ Применить Общий числовой формат. Применить денежный формат Ctrl+⇧ Shift+$ ^ Ctrl+⇧ Shift+$ Применить Денежный формат с двумя десятичными знаками (отрицательные числа отображаются в круглых скобках). Применить процентный формат Ctrl+⇧ Shift+% ^ Ctrl+⇧ Shift+% Применить Процентный формат без дробной части. Применить экспоненциальный формат Ctrl+⇧ Shift+^ ^ Ctrl+⇧ Shift+^ Применить Экспоненциальный числовой формат с двумя десятичными знаками. Применить формат даты Ctrl+⇧ Shift+# ^ Ctrl+⇧ Shift+# Применить формат Даты с указанием дня, месяца и года. Применить формат времени Ctrl+⇧ Shift+@ ^ Ctrl+⇧ Shift+@ Применить формат Времени с отображением часов и минут и индексами AM или PM. Применить числовой формат Ctrl+⇧ Shift+! ^ Ctrl+⇧ Shift+! Применить Числовой формат с двумя десятичными знаками, разделителем разрядов и знаком минус (-) для отрицательных значений. Модификация объектов Ограничить движение ⇧ Shift + перетаскивание ⇧ Shift + перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов ⇧ Shift + перетаскивание (при поворачивании) ⇧ Shift + перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции ⇧ Shift + перетаскивание (при изменении размера) ⇧ Shift + перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Нарисовать прямую линию или стрелку ⇧ Shift + перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) ⇧ Shift + перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов. Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl+← → ↑ ↓ Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз." }, { "id": "HelpfulHints/Navigation.htm", @@ -2305,6 +2330,11 @@ var indexes = "title": "Поддерживаемые форматы электронных таблиц", "body": "Электронная таблица - это таблица данных, организованных в строки и столбцы. Очень часто используется для хранения финансовой информации благодаря возможности автоматически пересчитывать весь лист после изменения отдельной ячейки. Редактор электронных таблиц позволяет открывать, просматривать и редактировать самые популярные форматы файлов электронных таблиц. Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание XLS Расширение имени файла для электронных таблиц, созданных программой Microsoft Excel + + XLSX Стандартное расширение для файлов электронных таблиц, созданных с помощью программы Microsoft Office Excel 2007 (или более поздних версий) + + + XLTX Excel Open XML Spreadsheet Template разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для шаблонов электронных таблиц. Шаблон XLTX содержит настройки форматирования, стили и т.д. и может использоваться для создания множества электронных таблиц со схожим форматированием + + + ODS Расширение имени файла для электронных таблиц, используемых пакетами офисных приложений OpenOffice и StarOffice, открытый стандарт для электронных таблиц + + + OTS OpenDocument Spreadsheet Template Формат текстовых файлов OpenDocument для шаблонов электронных таблиц. Шаблон OTS содержит настройки форматирования, стили и т.д. и может использоваться для создания множества электронных таблиц со схожим форматированием + + + CSV Comma Separated Values Формат файлов, используемый для хранения табличных данных (чисел и текста) в текстовой форме + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем + PDF/A Portable Document Format / A Подмножество формата PDF, содержащее ограниченный набор возможностей представления данных. Данный формат является стандартом ISO и предназначен для долгосрочного архивного хранения электронных документов. + +" }, + { + "id": "HelpfulHints/advancedsettings.htm", + "title": "Дополнительные параметры редактора электронных таблиц", + "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также нажать на значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выбрать опцию Дополнительные параметры. В разделе Общие доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, ячейки, к которым добавлены комментарии, будут помечаться на листе, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты на листе. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии на листе. Автосохранение - используется в онлайн-версии для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Автовосстановление - используется в десктопной версии для включения/отключения опции автоматического восстановления электронной таблицы в случае непредвиденного закрытия программы. Стиль ссылок - используется для включения/отключения стиля ссылок R1C1. По умолчанию эта опция отключена, и используется стиль ссылок A1. Когда используется стиль ссылок A1, столбцы обозначаются буквами, а строки - цифрами. Если выделить ячейку, расположенную в строке 3 и столбце 2, ее адрес, отображаемый в поле слева от строки формул, выглядит следующим образом: B3. Если включен стиль ссылок R1C1, и строки, и столбцы обозначаются числами. Если выделить ячейку на пересечении строки 3 и столбца 2, ее адрес будет выглядеть так: R3C2. Буква R указывает на номер строки, а буква C - на номер столбца. Если ссылаться на другие ячейки, используя стиль ссылок R1C1, ссылка на целевую ячейку формируется на базе расстояния от активной ячейки. Например, если выделить ячейку, расположенную в строке 5 и столбце 1, и ссылаться на ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: R[-2]C[1]. Числа в квадратных скобках обозначают позицию ячейки, на которую дается ссылка, относительно позиции текущей ячейки, то есть, целевая ячейка находится на 2 строки выше и на 1 столбец правее от активной ячейки. Если выделить ячейку, расположенную в строке 1 и столбце 2, и ссылаться на ту же самую ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: R[2]C, то есть целевая ячейка находится на 2 строки ниже активной ячейки и в том же самом столбце. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в онлайн-редакторе электронных таблиц: Выберите опцию Как Windows, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Режим кэширования по умолчанию - используется для выбора режима кэширования символов шрифта. Не рекомендуется переключать без особых причин. Это может быть полезно только в некоторых случаях, например, при возникновении проблемы в браузере Google Chrome с включенным аппаратным ускорением. В редакторе электронных таблиц есть два режима кэширования: В первом режиме кэширования каждая буква кэшируется как отдельная картинка. Во втором режиме кэширования выделяется картинка определенного размера, в которой динамически располагаются буквы, а также реализован механизм выделения и удаления памяти в этой картинке. Если памяти недостаточно, создается другая картинка, и так далее. Настройка Режим кэширования по умолчанию применяет два вышеуказанных режима кэширования по отдельности для разных браузеров: Когда настройка Режим кэширования по умолчанию включена, в Internet Explorer (v. 9, 10, 11) используется второй режим кэширования, в других браузерах используется первый режим кэширования. Когда настройка Режим кэширования по умолчанию выключена, в Internet Explorer (v. 9, 10, 11) используется первый режим кэширования, в других браузерах используется второй режим кэширования. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Язык формул - используется для выбора языка отображения и ввода имен формул. Региональные параметры - используется для выбора формата отображения денежных единиц и даты и времени по умолчанию. Разделители - используется для определения символов, которые вы хотите использовать как разделители для десятичных знаков и тысяч. Опция Использовать разделители на базе региональных настроек выбрана по умолчанию. Если вы хотите использовать особые разделители, снимите этот флажок и введите нужные символы в расположенных ниже полях Десятичный разделитель и Разделитель разрядов тысяч. Вырезание, копирование и вставка - используется для отображения кнопки Параметры вставки при вставке содержимого. Установите эту галочку, чтобы включить данную функцию. Настройки макросов - используется для настройки отображения макросов с уведомлением. Выберите опцию Отключить все, чтобы отключить все макросы в электронной таблице; Показывать уведомление, чтобы получать уведомления о макросах в электронной таблице; Включить все, чтобы автоматически запускать все макросы в электронной таблице. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить." + }, { "id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", "title": "Вкладка Совместная работа", @@ -2313,7 +2343,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/DataTab.htm", "title": "Вкладка Данные", - "body": "Вкладка Данные позволяет управлять данными на рабочем листе. Окно онлайн-редактора электронных таблиц: Окно десктопного редактора электронных таблиц: С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: выполнять сортировку и фильтрацию данных, преобразовывать текст в столбцы, удалять дубликаты из диапазона данных, группировать данные и отменять группировку." + "body": "Вкладка Данные позволяет управлять данными на рабочем листе. Окно онлайн-редактора электронных таблиц: Окно десктопного редактора электронных таблиц: С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: выполнять сортировку и фильтрацию данных, преобразовывать текст в столбцы, удалять дубликаты из диапазона данных, группировать данные и отменять группировку. устанавливать параметры проверки данных." }, { "id": "ProgramInterface/FileTab.htm", @@ -2348,7 +2378,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "title": "Вкладка Плагины", - "body": "Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты. Здесь также можно использовать макросы для автоматизации рутинных задач. Окно онлайн-редактора электронных таблиц: Окно десктопного редактора электронных таблиц: Кнопка Настройки позволяет открыть окно, в котором можно просмотреть все установленные плагины, управлять ими и добавлять свои собственные. Кнопка Макросы позволяет открыть окно, в котором можно создавать собственные макросы и запускать их. Для получения дополнительной информации о макросах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. В настоящее время по умолчанию доступны следующие плагины: Отправить - позволяет отправить таблицу по электронной почте с помощью десктопного почтового клиента по умолчанию (доступно только в десктопной версии), Подсветка кода - позволяет подсвечивать синтаксис кода, выбирая нужный язык, стиль, цвет фона, Фоторедактор - позволяет редактировать изображения: обрезать, отражать, поворачивать их, рисовать линии и фигуры, добавлять иконки и текст, загружать маску и применять фильтры, такие как Оттенки серого, Инверсия, Сепия, Размытие, Резкость, Рельеф и другие, Синонимы - позволяет находить синонимы и антонимы какого-либо слова и заменять его на выбранный вариант, Переводчик - позволяет переводить выделенный текст на другие языки, YouTube - позволяет встраивать в электронную таблицу видео с YouTube. Для получения дополнительной информации о плагинах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API." + "body": "Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты. Здесь также можно использовать макросы для автоматизации рутинных задач. Окно онлайн-редактора электронных таблиц: Окно десктопного редактора электронных таблиц: Кнопка Настройки позволяет открыть окно, в котором можно просмотреть все установленные плагины, управлять ими и добавлять свои собственные. Кнопка Макросы позволяет открыть окно, в котором можно создавать собственные макросы и запускать их. Для получения дополнительной информации о макросах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. В настоящее время по умолчанию доступны следующие плагины: Отправить - позволяет отправить таблицу по электронной почте с помощью десктопного почтового клиента по умолчанию (доступно только в десктопной версии), Подсветка кода - позволяет подсвечивать синтаксис кода, выбирая нужный язык, стиль, цвет фона, Фоторедактор - позволяет редактировать изображения: обрезать, отражать, поворачивать их, рисовать линии и фигуры, добавлять иконки и текст, загружать маску и применять фильтры, такие как Оттенки серого, Инверсия, Сепия, Размытие, Резкость, Рельеф и другие, Синонимы - позволяет находить синонимы и антонимы какого-либо слова и заменять его на выбранный вариант, Переводчик - позволяет переводить выделенный текст на другие языки, Примечание: этот плагин не работает в Internet Explorer. YouTube - позволяет встраивать в электронную таблицу видео с YouTube. Для получения дополнительной информации о плагинах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API." }, { "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", @@ -2378,7 +2408,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm", "title": "Изменение формата представления чисел", - "body": "Применение числового формата Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш Ctrl+A, Примечание: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат. Выберите формат представления чисел, который надо применить: Общий - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков, Числовой - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч, Научный (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа d.dddE+ddd или d.dddE-ddd, где каждый символ d обозначает цифру от 0 до 9, Финансовый - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Денежного формата, в Финансовом формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках. Примечание: чтобы быстро применить к выделенным данным Финансовый формат, можно также щелкнуть по значку Финансовый формат на вкладке Главная верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы: $ Доллар, € Евро, £ Фунт, ₽ Рубль, ¥ Йена. Денежный - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Финансового формата, в Денежном формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-). Дата - используется для отображения дат, Время - используется для отображения времени, Процентный - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента %, Примечание: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок Процентный формат на вкладке Главная верхней панели инструментов. Дробный - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей. Текстовый - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью. Другие форматы - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже). при необходимости измените количество десятичных разрядов: используйте значок Увеличить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы увеличить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой, используйте значок Уменьшить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы уменьшить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой. Примечание: чтобы изменить числовой формат, можно также использовать сочетания клавиш. Настройка числового формата Настроить числовой формат можно следующим образом: выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат, разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат, выберите опцию Другие форматы, в открывшемся окне Числовой формат настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список Категория. для Числового формата можно задать количество Десятичных знаков, указать, надо ли Использовать разделитель разрядов, и выбрать один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для Научного и Процентного форматов, можно задать количество Десятичных знаков. для Финансового и Денежного форматов, можно задать количество Десятичных знаков, выбрать одно из доступных Обозначений денежных единиц и один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для формата Дата можно выбрать один из доступных форматов представления дат: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, апреля 15 2006, 15-апр, 15-апр-06, апр-06, Апрель-06, A-06, 06-апр, 15-апр-2006, 2006-апр-15, 06-апр-15, 15.апр, 15.апр.06, апр.06, Апрель.06, А.06, 06.апр, 15.апр.2006, 2006.апр.15, 06.апр.15, 15 апр, 15 апр 06, апр 06, Апрель 06, А 06, 06 апр, 15 апр 2006, 2006 апр 15, 06 апр 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. для формата Время можно выбрать один из доступных форматов представления времени: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. для Дробного формата можно выбрать один из доступных форматов: До одной цифры (1/3), До двух цифр (12/25), До трех цифр (131/135), Половинными долями (1/2), Четвертыми долями (2/4), Восьмыми долями (4/8), Шестнадцатыми долями (8/16), Десятыми долями (5/10) , Сотыми долями (50/100). нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения." + "body": "Применение числового формата Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш Ctrl+A, Примечание: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат. Выберите формат представления чисел, который надо применить: Общий - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков, Числовой - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч, Научный (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа d.dddE+ddd или d.dddE-ddd, где каждый символ d обозначает цифру от 0 до 9, Финансовый - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Денежного формата, в Финансовом формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках. Примечание: чтобы быстро применить к выделенным данным Финансовый формат, можно также щелкнуть по значку Финансовый формат на вкладке Главная верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы: $ Доллар, € Евро, £ Фунт, ₽ Рубль, ¥ Йена. Денежный - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Финансового формата, в Денежном формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-). Дата - используется для отображения дат, Время - используется для отображения времени, Процентный - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента %, Примечание: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок Процентный формат на вкладке Главная верхней панели инструментов. Дробный - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей. Текстовый - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью. Другие форматы - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже). Особый - используется для создания собственного формата: выберите ячейку, диапазон ячеек или весь лист для значений, которые вы хотите отформатировать, выберите пункт Особый в меню Другие форматы, введите требуемые коды и проверьте результат в области предварительного просмотра или выберите один из шаблонов и / или объедините их. Если вы хотите создать формат на основе существующего, сначала примените существующий формат, а затем отредактируйте коды по своему усмотрению, нажмите OK. при необходимости измените количество десятичных разрядов: используйте значок Увеличить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы увеличить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой, используйте значок Уменьшить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы уменьшить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой. Примечание: чтобы изменить числовой формат, можно также использовать сочетания клавиш. Настройка числового формата Настроить числовой формат можно следующим образом: выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат, разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат, выберите опцию Другие форматы, в открывшемся окне Числовой формат настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список Категория. для Числового формата можно задать количество Десятичных знаков, указать, надо ли Использовать разделитель разрядов, и выбрать один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для Научного и Процентного форматов, можно задать количество Десятичных знаков. для Финансового и Денежного форматов, можно задать количество Десятичных знаков, выбрать одно из доступных Обозначений денежных единиц и один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для формата Дата можно выбрать один из доступных форматов представления дат: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, апреля 15 2006, 15-апр, 15-апр-06, апр-06, Апрель-06, A-06, 06-апр, 15-апр-2006, 2006-апр-15, 06-апр-15, 15.апр, 15.апр.06, апр.06, Апрель.06, А.06, 06.апр, 15.апр.2006, 2006.апр.15, 06.апр.15, 15 апр, 15 апр 06, апр 06, Апрель 06, А 06, 06 апр, 15 апр 2006, 2006 апр 15, 06 апр 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. для формата Время можно выбрать один из доступных форматов представления времени: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. для Дробного формата можно выбрать один из доступных форматов: До одной цифры (1/3), До двух цифр (12/25), До трех цифр (131/135), Половинными долями (1/2), Четвертыми долями (2/4), Восьмыми долями (4/8), Шестнадцатыми долями (8/16), Десятыми долями (5/10) , Сотыми долями (50/100). нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения." }, { "id": "UsageInstructions/ClearFormatting.htm", @@ -2395,15 +2425,20 @@ var indexes = "title": "Вырезание / копирование / вставка данных", "body": "Использование основных операций с буфером обмена Для вырезания, копирования и вставки данных в текущей электронной таблице используйте контекстное меню или соответствующие значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов: Вырезание - выделите данные и используйте опцию Вырезать, чтобы удалить выделенные данные и отправить их в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этой же электронной таблицы. Копирование - выделите данные, затем или используйте значок Копировать на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт Копировать, чтобы отправить выделенные данные в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этой же электронной таблицы. Вставка - выберите место, затем или используйте значок Вставить на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт Вставить, чтобы вставить ранее скопированные или вырезанные данные из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из этой же электронной таблицы. В онлайн-версии для копирования данных из другой электронной таблицы или какой-то другой программы или вставки данных в них используются только сочетания клавиш, в десктопной версии для любых операций копирования и вставки можно использовать как кнопки на панели инструментов или опции контекстного меню, так и сочетания клавиш: сочетание клавиш Ctrl+X для вырезания; сочетание клавиш Ctrl+C для копирования; сочетание клавиш Ctrl+V для вставки. Примечание: вместо того, чтобы вырезать и вставлять данные на одном и том же рабочем листе, можно выделить нужную ячейку/диапазон ячеек, установить указатель мыши у границы выделения (при этом он будет выглядеть так: ) и перетащить выделение мышью в нужное место. Чтобы включить / отключить автоматическое появление кнопки Специальная вставка после вставки, перейдите на вкладку Файл > Дополнительные параметры... и поставьте / снимите галочку Вырезание, копирование и вставка. Использование функции Специальная вставка После вставки скопированных данных рядом с правым нижним углом вставленной ячейки/диапазона ячеек появляется кнопка Специальная вставка . Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать нужный параметр вставки. При вставке ячейки/диапазона ячеек с отформатированными данными доступны следующие параметры: Вставить - позволяет вставить все содержимое ячейки, включая форматирование данных. Эта опция выбрана по умолчанию. Следующие опции можно использовать, если скопированные данные содержат формулы: Вставить только формулу - позволяет вставить формулы, не вставляя форматирование данных. Формула + формат чисел - позволяет вставить формулы вместе с форматированием, примененным к числам. Формула + все форматирование - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных. Формула без границ - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных, кроме границ ячеек. Формула + ширина столбца - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных и установить ширину столбцов исходных ячеек для диапазона ячеек, в который вы вставляете данные. Транспонировать - позволяет вставить данные, изменив столбцы на строки, а строки на столбцы. Эта опция доступна для обычных диапазонов данных, но не для форматированных таблиц. Следующие опции позволяют вставить результат, возвращаемый скопированной формулой, не вставляя саму формулу: Вставить только значение - позволяет вставить результаты формул, не вставляя форматирование данных. Значение + формат чисел - позволяет вставить результаты формул вместе с форматированием, примененным к числам. Значение + все форматирование - позволяет вставить результаты формул вместе со всем форматированием данных. Вставить только форматирование - позволяет вставить только форматирование ячеек, не вставляя содержимое ячеек. Специальная вставка - открывает диалоговое окно Специальная вставка, которое содержит следующие опции: Параметры вставки Формулы - позволяет вставить формулы, не вставляя форматирование данных. Значения - позволяет вставить формулы вместе с форматированием, примененным к числам. Форматы - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных. Комментарии - позволяет вставить только комментарии, добавленные к ячейкам выделенного диапазона. Ширина столбцов - позволяет установить ширину столбцов исходных ячеек для диапазона ячеек. Без рамки - позволяет вставить формулы без форматирования границ. Формулы и форматирование - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных. Формулы и ширина столбцов - позволяет вставить формулы вместе со всем форматированием данных и установить ширину столбцов исходных ячеек для диапазона ячеек, в который вы вставляете данные. Формулы и форматы чисел - позволяет вставить формулы вместе с форматированием, примененным к числам. Занчения и форматы чисел - позволяет вставить результаты формул вместе с форматированием, примененным к числам. Значения и форматирование - позволяет вставить результаты формул вместе со всем форматированием данных. Операция Сложение - позволяет автоматически произвести операцию сложения для числовых значений в каждой вставленной ячейке. Вычитание -позволяет автоматически произвести операцию вычитания для числовых значений в каждой вставленной ячейке. Умножение - позволяет автоматически произвести операцию умножения для числовых значений в каждой вставленной ячейке. Деление - позволяет автоматически произвести операцию деления для числовых значений в каждой вставленной ячейке. Транспонировать - позволяет вставить данные, изменив столбцы на строки, а строки на столбцы. Пропускать пустые ячейки - позволяет не вставлять форматирование и значения пустых ячеек. При вставке содержимого отдельной ячейки или текста в автофигурах доступны следующие параметры: Исходное форматирование - позволяет сохранить исходное форматирование скопированных данных. Форматирование конечных ячеек - позволяет применить форматирование, которое уже используется для ячейки/автофигуры, в которую вы вставляете данные. Вставка данных с разделителями При вставке текста с разделителями, скопированного из файла .txt, доступны следующие параметры: Текст с разделителями может содержать несколько записей, где каждая запись соответствует одной табличной строке. Запись может включать в себя несколько текстовых значений, разделенных с помощью разделителей (таких как запятая, точка с запятой, двоеточие, табуляция, пробел или другой символ). Файл должен быть сохранен как простой текст в формате .txt. Сохранить только текст - позволяет вставить текстовые значения в один столбец, где содержимое каждой ячейки соответствует строке в исходном текстовом файле. Использовать мастер импорта текста - позволяет открыть Мастер импорта текста, с помощью которого можно легко распределить текстовые значения на несколько столбцов, где каждое текстовое значение, отделенное разделителем, будет помещено в отдельной ячейке. Когда откроется окно Мастер импорта текста, из выпадающего списка Разделитель выберите разделитель текста, который используется в данных с разделителем. Данные, разделенные на столбцы, будут отображены в расположенном ниже поле Просмотр. Если вас устраивает результат, нажмите кнопку OK. Если вы вставили данные с разделителями из источника, который не является простым текстовым файлом (например, текст, скопированный с веб-страницы и т.д.), или если вы применили функцию Сохранить только текст, а теперь хотите распределить данные из одного столбца по нескольким столбцам, вы можете использовать опцию Текст по столбцам. Чтобы разделить данные на несколько столбцов: Выделите нужную ячейку или столбец, содержащий данные с разделителями. Перейдите на вкладку Данные. Нажмите кнопку Текст по столбцам на верхней панели инструментов. Откроется Мастер распределения текста по столбцам. В выпадающем списке Разделитель выберите разделитель, который используется в данных с разделителем. Нажмите кнопку Дополнительно, чтобы открыть окно Дополнительные параметры, в котором можно указать Десятичный разделитель и Разделитель разрядов тысяч. Просмотрите результат в расположенном ниже поле и нажмите кнопку OK. После этого каждое текстовое значение, отделенное разделителем, будет помещено в отдельной ячейке. Если в ячейках справа от столбца, который требуется разделить, содержатся какие-то данные, эти данные будут перезаписаны. Использование функции автозаполнения Для быстрого заполнения множества ячеек одними и теми же данными воспользуйтесь функцией Автозаполнение: выберите ячейку/диапазон ячеек, содержащие нужные данные, поместите указатель мыши рядом с маркером заполнения в правом нижнем углу ячейки. При этом указатель будет выглядеть как черный крест: перетащите маркер заполнения по соседним ячейкам, которые вы хотите заполнить выбранными данными. Примечание: если вам нужно создать последовательный ряд цифр (например 1, 2, 3, 4...; 2, 4, 6, 8... и т.д.) или дат, можно ввести хотя бы два начальных значения и быстро продолжить ряд, выделив эти ячейки и перетащив мышью маркер заполнения. Заполнение ячеек в столбце текстовыми значениями Если столбец электронной таблицы содержит какие-то текстовые значения, можно легко заменить любое значение в этом столбце или заполнить следующую пустую ячейку, выбрав одно из уже существующих текстовых значений. Щелкните по нужной ячейке правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Выбрать из списка. Выберите одно из доступных текстовых значений для замены текущего значения или заполнения пустой ячейки." }, + { + "id": "UsageInstructions/DataValidation.htm", + "title": "Проверка данных", + "body": "Редактор электронных таблиц ONLYOFFICE предоставляет функцию Проверка данных, которая позволяет настраивать параметры данных, вводимые в ячейки. Чтобы получить доступ к функции проверки данных, выберите ячейку, диапазон ячеек или всю электронную таблицу, к которой вы хотите применить эту функцию, на верхней панели инструментов перейдите на вкладку Данные и нажмите кнопку Проверка данных. Открытое окно Проверка данных содержит три вкладки: Настройки, Подсказка по вводу и Сообщение об ошибке. Настройки На вкладка Настройки вы можете указать тип данных, которые можно вводить: Примечание: Установите флажок Распространить изменения на все другие ячейки с тем же условием, чтобы использовать те же настройки для выбранного диапазона ячеек или всего листа. выберите нужный вариант в выпадающем списке Разрешить: Любое значение: без ограничений по типу данных. Целое число: разрешены только целые числа. Десятичное число: разрешены только числа с десятичной запятой. Список: разрешены только варианты из выпадающего списка, который вы создали. Снимите флажок Показывать раскрывающийся список в ячейке, чтобы скрыть стрелку раскрывающегося списка. Дата: разрешены только ячейки с форматом даты. Время: разрешены только ячейки с форматом времени. Длина текста: устанавливает лимит символов. Другое: устанавливает желаемый параметр проверки, заданный в виде формулы. Примечание: Установите флажок Распространить изменения на все другие ячейки с тем же условием, чтобы использовать те же настройки для выбранного диапазона ячеек или всего листа. укажите условие проверки в выпадающем списке Данные: между: данные в ячейках должны быть в пределах диапазона, установленного правилом проверки. не между: данные в ячейках не должны находиться в пределах диапазона, установленного правилом проверки. равно: данные в ячейках должны быть равны значению, установленному правилом проверки. не равно: данные в ячейках не должны быть равны значению, установленному правилом проверки. больше: данные в ячейках должны превышать значения, установленные правилом проверки. меньше: данные в ячейках должны быть меньше значений, установленных правилом проверки. больше или равно: данные в ячейках должны быть больше или равны значению, установленному правилом проверки. меньше или равно: данные в ячейках должны быть меньше или равны значению, установленному правилом проверки. создайте правило проверки в зависимости от разрешенного типа данных: Условие проверки Правило проверки Описание Доступно Между / не между Минимум / Максимум Устанавливает диапазон значений Целое число / Деесятичное число / Длина текста Дата начала / Дата окончания Устанавливает диапазон дат Дата Время начала / Время окончание Устанавливает временной диапазон Время Равно / не равно Сравнение Устанавливает значение для сравнения Целое число / Десятичное число Дата Устанавливает дату для сравнения Дата Пройденное время Устанавливает время для сравнения Время Длина Устанавливает значение длины текста для сравнения Длина текста Больше / больше или равно Минимум Устанавливает нижний предел Целое число / Десятичное число / Длина текста Дата начала Устанавливает дату начала Дата Время начала Устанавливает время начала Время Меньше / меньше или равно Максимум Устанавливает верхний предел Целое число / Десятичное число / Длина текста Дата окончания Устанавливает дату окончания Время Дата окончания Устанавливает дату окончания Время А также: Источник: укажите ячейку или диапазон ячеек данных для типа данных Список. Формула: введите требуемую формулу или ячейку, содержажую формулу, чтобы создать настраиваемое правило проверки для типа данных Другое. Подсказка по вводу Вкладка Подсказка по вводу позволяет создавать настраиваемое сообщение, отображаемое при наведении курсором мыши на ячейку. Укажите Заголовок и текст вашей Подсказки по вводу. Уберите флажок с Отображать подсказку, если ячейка является текущей , чтобы отключить отображение сообщения. Оставьте его, чтобы отображать сообщение. Сообщение об ошибке Вкладка Сообщение об ошибке позволяет указать, какое сообщение будет отображаться, когда данные, введенные пользователями, не соответствуют правилам проверки. Стиль: выберите одну из доступных опций оповещения: Стоп, Предупреждение или Сообщение. Заголовок: укажите заголовок сообщения об ошибке. Сообщение об ошибке: введите текст сообщения об ошибке. Снимите флажок с Выводить сообщение об ошибке, чтобы отключить отображение сообщения об ошибке." + }, { "id": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", "title": "Настройка типа, размера, стиля и цветов шрифта", - "body": "Можно выбрать тип шрифта и его размер, применить один из стилей оформления и изменить цвета шрифта и фона, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Если форматирование требуется применить к нескольким ячейкам или диапазонам ячеек, которые не являются смежными, удерживайте клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Если требуемый шрифт отсутствует в списке, его можно скачать и установить в вашей операционной системе, после чего он будет доступен для использования в десктопной версии. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка (доступны следующие стандартные значения: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 и 96). Также можно вручную ввести произвольное значение в поле ввода и нажать клавишу Enter. Увеличить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт крупнее при каждом нажатии на кнопку. Уменьшить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт мельче при каждом нажатии на кнопку. Полужирный Используется для придания шрифту большей насыщенности. Курсив Используется для придания шрифту наклона вправо. Подчеркнутый Используется для подчеркивания текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый Используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Подстрочные/надстрочные знаки Позволяет выбрать опцию Надстрочные знаки или Подстрочные знаки. Опция Надстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Опция Подстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в ячейках. Цвет фона Используется для изменения цвета фона ячейки. С помощью этого значка можно применить заливку сплошным цветом. Цвет фона ячейки также можно изменить с помощью палитры Заливка на вкладке Параметры ячейки правой боковой панели. Изменение цветовой схемы Используется для изменения цветовой палитры по умолчанию для элементов рабочего листа (шрифт, фон, диаграммы и их элементы) путем выбора одной из доступных схем: Стандартная, Оттенки серого, Апекс, Аспект, Официальная, Открытая, Справедливость, Поток, Литейная, Обычная, Метро, Модульная, Изящная, Эркер, Начальная, Бумажная, Солнцестояние, Техническая, Трек, Городская или Яркая. Примечание: можно также применить один из предустановленных стилей форматирования текста. Для этого выделите ячейку, которую требуется отформатировать, и выберите нужную предустановку из списка на вкладке Главная верхней панели инструментов: Чтобы изменить цвет шрифта или использовать заливку сплошным цветом в качестве фона ячейки, выделите мышью символы/ячейки или весь рабочий лист, используя сочетание клавиш Ctrl+A, щелкните по соответствующему значку на верхней панели инструментов, выберите любой цвет на доступных палитрах Цвета темы - цвета, соответствующие выбранной цветовой схеме электронной таблицы. Стандартные цвета - набор стандартных цветов. Пользовательский цвет - щелкните по этой надписи, если в доступных палитрах нет нужного цвета. Выберите нужный цветовой диапазон, перемещая вертикальный ползунок цвета, и определите конкретный цвет, перетаскивая инструмент для выбора цвета внутри большого квадратного цветового поля. Как только Вы выберете какой-то цвет, в полях справа отобразятся соответствующие цветовые значения RGB и sRGB. Также можно задать цвет на базе цветовой модели RGB, введя нужные числовые значения в полях R, G, B (красный, зеленый, синий), или указать шестнадцатеричный код sRGB в поле, отмеченном знаком #. Выбранный цвет появится в окне предпросмотра Новый. Если к объекту был ранее применен какой-то пользовательский цвет, этот цвет отображается в окне Текущий, так что вы можете сравнить исходный и измененный цвета. Когда цвет будет задан, нажмите на кнопку Добавить: Пользовательский цвет будет применен к тексту и добавлен в палитру Пользовательский цвет. Чтобы очистить цвет фона определенной ячейки, выделите мышью ячейку или диапазон ячеек, или весь рабочий лист с помощью сочетания клавиш Ctrl+A, нажмите на значок Цвет фона на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите значок ." + "body": "Можно выбрать тип шрифта и его размер, применить один из стилей оформления и изменить цвета шрифта и фона, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Если форматирование требуется применить к нескольким ячейкам или диапазонам ячеек, которые не являются смежными, удерживайте клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Если требуемый шрифт отсутствует в списке, его можно скачать и установить в вашей операционной системе, после чего он будет доступен для использования в десктопной версии. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка (доступны следующие стандартные значения: 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 36, 48, 72 и 96). Также можно вручную ввести произвольное значение до 409 пунктов в поле ввода и нажать клавишу Enter. Увеличить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт крупнее при каждом нажатии на кнопку. Уменьшить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт мельче при каждом нажатии на кнопку. Полужирный Используется для придания шрифту большей насыщенности. Курсив Используется для придания шрифту наклона вправо. Подчеркнутый Используется для подчеркивания текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый Используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Подстрочные/надстрочные знаки Позволяет выбрать опцию Надстрочные знаки или Подстрочные знаки. Опция Надстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Опция Подстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в ячейках. Цвет фона Используется для изменения цвета фона ячейки. С помощью этого значка можно применить заливку сплошным цветом. Цвет фона ячейки также можно изменить с помощью палитры Заливка на вкладке Параметры ячейки правой боковой панели. Изменение цветовой схемы Используется для изменения цветовой палитры по умолчанию для элементов рабочего листа (шрифт, фон, диаграммы и их элементы) путем выбора одной из доступных схем: Стандартная, Оттенки серого, Апекс, Аспект, Официальная, Открытая, Справедливость, Поток, Литейная, Обычная, Метро, Модульная, Изящная, Эркер, Начальная, Бумажная, Солнцестояние, Техническая, Трек, Городская или Яркая. Примечание: можно также применить один из предустановленных стилей форматирования текста. Для этого выделите ячейку, которую требуется отформатировать, и выберите нужную предустановку из списка на вкладке Главная верхней панели инструментов: Чтобы изменить цвет шрифта или использовать заливку сплошным цветом в качестве фона ячейки, выделите мышью символы/ячейки или весь рабочий лист, используя сочетание клавиш Ctrl+A, щелкните по соответствующему значку на верхней панели инструментов, выберите любой цвет на доступных палитрах Цвета темы - цвета, соответствующие выбранной цветовой схеме электронной таблицы. Стандартные цвета - набор стандартных цветов. Пользовательский цвет - щелкните по этой надписи, если в доступных палитрах нет нужного цвета. Выберите нужный цветовой диапазон, перемещая вертикальный ползунок цвета, и определите конкретный цвет, перетаскивая инструмент для выбора цвета внутри большого квадратного цветового поля. Как только Вы выберете какой-то цвет, в полях справа отобразятся соответствующие цветовые значения RGB и sRGB. Также можно задать цвет на базе цветовой модели RGB, введя нужные числовые значения в полях R, G, B (красный, зеленый, синий), или указать шестнадцатеричный код sRGB в поле, отмеченном знаком #. Выбранный цвет появится в окне предпросмотра Новый. Если к объекту был ранее применен какой-то пользовательский цвет, этот цвет отображается в окне Текущий, так что вы можете сравнить исходный и измененный цвета. Когда цвет будет задан, нажмите на кнопку Добавить: Пользовательский цвет будет применен к тексту и добавлен в палитру Пользовательский цвет. Чтобы очистить цвет фона определенной ячейки, выделите мышью ячейку или диапазон ячеек, или весь рабочий лист с помощью сочетания клавиш Ctrl+A, нажмите на значок Цвет фона на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите значок ." }, { "id": "UsageInstructions/FormattedTables.htm", "title": "Использование форматированных таблиц", - "body": "Создание новой форматированной таблицы Чтобы облегчить работу с данными, в редакторе электронных таблиц предусмотрена возможность применения к выделенному диапазону ячеек шаблона таблицы с автоматическим включением фильтра. Для этого: выделите диапазон ячеек, которые требуется отформатировать, щелкните по значку Форматировать как шаблон таблицы , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, в галерее выберите требуемый шаблон, в открывшемся всплывающем окне проверьте диапазон ячеек, которые требуется отформатировать как таблицу, установите флажок Заголовок, если требуется, чтобы заголовки таблицы входили в выделенный диапазон ячеек; в противном случае строка заголовка будет добавлена наверху, в то время как выделенный диапазон ячеек сместится на одну строку вниз, нажмите кнопку OK, чтобы применить выбранный шаблон. Шаблон будет применен к выделенному диапазону ячеек, и вы сможете редактировать заголовки таблицы и применять фильтр для работы с данными. Форматированную таблицу также можно вставить с помощью кнопки Таблица на вкладке Вставка. В этом случае применяется шаблон таблицы по умолчанию. Примечание: как только вы создадите новую форматированную таблицу, этой таблице будет автоматически присвоено стандартное имя (Таблица1, Таблица2 и т.д.). Это имя можно изменить, сделав его более содержательным, и использовать для дальнейшей работы. Если вы введете новое значение в любой ячейке под последней строкой таблицы (если таблица не содержит строки итогов) или в ячейке справа от последнего столбца таблицы, форматированная таблица будет автоматически расширена, и в нее будет включена новая строка или столбец. Если вы не хотите расширять таблицу, нажмите на появившуюся кнопку и выберите опцию Отменить авторазвертывание таблицы. Как только это действие будет отменено, в этом меню станет доступна опция Повторить авторазвертывание таблицы. Выделение строк и столбцов Чтобы выделить всю строку в форматированной таблице, наведите курсор мыши на левую границу строки таблицы, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить весь столбец в форматированной таблице, наведите курсор мыши на верхний край заголовка столбца, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Если щелкнуть один раз, будут выделены данные столбца (как показано на изображении ниже); если щелкнуть дважды, будет выделен весь столбец, включая заголовок. Чтобы выделить всю форматированную таблицу, наведите курсор мыши на левый верхний угол форматированной таблицы, чтобы курсор превратился в диагональную черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Редактирование форматированных таблиц Некоторые параметры таблицы можно изменить с помощью вкладки Параметры таблицы на правой боковой панели. Чтобы ее открыть, выделите мышью хотя бы одну ячейку в таблице и щелкните по значку Параметры таблицы справа. Разделы Строки и Столбцы, расположенные наверху, позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовок - позволяет отобразить строку заголовка. Итоговая - добавляет строку Итого в нижней части таблицы. Примечание: если выбрана эта опция, вы также можете выбрать функцию для вычисления суммарных значений. При выделении ячейки в строке Итого, справа от ячейки будет доступна . Нажмите ее и выберите нужную функцию из списка: Среднее, Количество, Макс, Мин, Сумма, Стандотклон или Дисп. Опция Другие функции позволяет открыть окно Вставить функцию и выбрать любую другую функцию. При выборе опции Нет в выделенной ячейке строки Итого не будет отображаться суммарное значение для этого столбца. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Кнопка фильтра - позволяет отобразить кнопки со стрелкой в каждой ячейке строки заголовка. Эта опция доступна только если выбрана опция Заголовок. Первый - выделяет при помощи особого форматирования крайний левый столбец в таблице. Последний - выделяет при помощи особого форматирования крайний правый столбец в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Раздел По шаблону позволяет выбрать один из готовых стилей таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, указанных в разделах Строки и/или Столбцы выше. Например, если Вы отметили опцию Заголовок в разделе Строки и опцию Чередовать в разделе Столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны со строкой заголовка и чередованием столбцов: Если вы хотите очистить текущий стиль таблицы (цвет фона, границы и так далее), не удаляя при этом саму таблицу, примените шаблон None из списка шаблонов: В разделе Размер таблицы можно изменить диапазон ячеек, к которому применено табличное форматирование. Нажмите на кнопку Выбор данных - откроется новое всплывающее окно. Измените ссылку на диапазон ячеек в поле ввода или мышью выделите новый диапазон на листе и нажмите кнопку OK. Примечание: Заголовки должны оставаться в той же строке, а результирующий диапазон таблицы - частично перекрываться с исходным диапазоном. Раздел Строки и столбцы позволяет выполнить следующие операции: Выбрать строку, столбец, все данные в столбцах, исключая строку заголовка, или всю таблицу, включая строку заголовка. Вставить новую строку выше или ниже выделенной, а также новый столбец слева или справа от выделенного. Удалить строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу. Примечание: опции раздела Строки и столбцы также доступны из контекстного меню. Опцию Удалить дубликаты можно использовать, если вы хотите удалить повторяющиеся значения из форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по удалению дубликатов обратитесь к этой странице. Опцию Преобразовать в диапазон можно использовать, если вы хотите преобразовать таблицу в обычный диапазон данных, удалив фильтр, но сохранив стиль таблицы (то есть цвета ячеек и шрифта и т.д.). Как только вы примените эту опцию, вкладка Параметры таблицы на правой боковой панели станет недоступна. Опция Вставить срез используется, чтобы создать срез для форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по работе со срезами обратитесь к этой странице. Опция Вставить сводную таблицу используется, чтобы создать сводную таблицу на базе форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по работе со сводными таблицами обратитесь к этой странице. Изменение дополнительных параметров форматированной таблицы Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Таблица - Дополнительные параметры': Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица." + "body": "Создание новой форматированной таблицы Чтобы облегчить работу с данными, в редакторе электронных таблиц предусмотрена возможность применения к выделенному диапазону ячеек шаблона таблицы с автоматическим включением фильтра. Для этого: выделите диапазон ячеек, которые требуется отформатировать, щелкните по значку Форматировать как шаблон таблицы , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, в галерее выберите требуемый шаблон, в открывшемся всплывающем окне проверьте диапазон ячеек, которые требуется отформатировать как таблицу, установите флажок Заголовок, если требуется, чтобы заголовки таблицы входили в выделенный диапазон ячеек; в противном случае строка заголовка будет добавлена наверху, в то время как выделенный диапазон ячеек сместится на одну строку вниз, нажмите кнопку OK, чтобы применить выбранный шаблон. Шаблон будет применен к выделенному диапазону ячеек, и вы сможете редактировать заголовки таблицы и применять фильтр для работы с данными. Форматированную таблицу также можно вставить с помощью кнопки Таблица на вкладке Вставка. В этом случае применяется шаблон таблицы по умолчанию. Примечание: как только вы создадите новую форматированную таблицу, этой таблице будет автоматически присвоено стандартное имя (Таблица1, Таблица2 и т.д.). Это имя можно изменить, сделав его более содержательным, и использовать для дальнейшей работы. Если вы введете новое значение в любой ячейке под последней строкой таблицы (если таблица не содержит строки итогов) или в ячейке справа от последнего столбца таблицы, форматированная таблица будет автоматически расширена, и в нее будет включена новая строка или столбец. Если вы не хотите расширять таблицу, нажмите на появившуюся кнопку и выберите опцию Отменить авторазвертывание таблицы. Как только это действие будет отменено, в этом меню станет доступна опция Повторить авторазвертывание таблицы. Примечание: Чтобы включить/отключить авторазвертывание таблиц, выберите параметр Отменить авторазвертывание таблиц в контекстном окне специальной вставки или выберите на вкладке Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены... -> Автоформат при вводе. Выделение строк и столбцов Чтобы выделить всю строку в форматированной таблице, наведите курсор мыши на левую границу строки таблицы, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить весь столбец в форматированной таблице, наведите курсор мыши на верхний край заголовка столбца, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Если щелкнуть один раз, будут выделены данные столбца (как показано на изображении ниже); если щелкнуть дважды, будет выделен весь столбец, включая заголовок. Чтобы выделить всю форматированную таблицу, наведите курсор мыши на левый верхний угол форматированной таблицы, чтобы курсор превратился в диагональную черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Редактирование форматированных таблиц Некоторые параметры таблицы можно изменить с помощью вкладки Параметры таблицы на правой боковой панели. Чтобы ее открыть, выделите мышью хотя бы одну ячейку в таблице и щелкните по значку Параметры таблицы справа. Разделы Строки и Столбцы, расположенные наверху, позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовок - позволяет отобразить строку заголовка. Итоговая - добавляет строку Итого в нижней части таблицы. Примечание: если выбрана эта опция, вы также можете выбрать функцию для вычисления суммарных значений. При выделении ячейки в строке Итого, справа от ячейки будет доступна . Нажмите ее и выберите нужную функцию из списка: Среднее, Количество, Макс, Мин, Сумма, Стандотклон или Дисп. Опция Другие функции позволяет открыть окно Вставить функцию и выбрать любую другую функцию. При выборе опции Нет в выделенной ячейке строки Итого не будет отображаться суммарное значение для этого столбца. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Кнопка фильтра - позволяет отобразить кнопки со стрелкой в каждой ячейке строки заголовка. Эта опция доступна только если выбрана опция Заголовок. Первый - выделяет при помощи особого форматирования крайний левый столбец в таблице. Последний - выделяет при помощи особого форматирования крайний правый столбец в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Раздел По шаблону позволяет выбрать один из готовых стилей таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, указанных в разделах Строки и/или Столбцы выше. Например, если Вы отметили опцию Заголовок в разделе Строки и опцию Чередовать в разделе Столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны со строкой заголовка и чередованием столбцов: Если вы хотите очистить текущий стиль таблицы (цвет фона, границы и так далее), не удаляя при этом саму таблицу, примените шаблон None из списка шаблонов: В разделе Размер таблицы можно изменить диапазон ячеек, к которому применено табличное форматирование. Нажмите на кнопку Выбор данных - откроется новое всплывающее окно. Измените ссылку на диапазон ячеек в поле ввода или мышью выделите новый диапазон на листе и нажмите кнопку OK. Примечание: Заголовки должны оставаться в той же строке, а результирующий диапазон таблицы - частично перекрываться с исходным диапазоном. Раздел Строки и столбцы позволяет выполнить следующие операции: Выбрать строку, столбец, все данные в столбцах, исключая строку заголовка, или всю таблицу, включая строку заголовка. Вставить новую строку выше или ниже выделенной, а также новый столбец слева или справа от выделенного. Удалить строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу. Примечание: опции раздела Строки и столбцы также доступны из контекстного меню. Опцию Удалить дубликаты можно использовать, если вы хотите удалить повторяющиеся значения из форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по удалению дубликатов обратитесь к этой странице. Опцию Преобразовать в диапазон можно использовать, если вы хотите преобразовать таблицу в обычный диапазон данных, удалив фильтр, но сохранив стиль таблицы (то есть цвета ячеек и шрифта и т.д.). Как только вы примените эту опцию, вкладка Параметры таблицы на правой боковой панели станет недоступна. Опция Вставить срез используется, чтобы создать срез для форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по работе со срезами обратитесь к этой странице. Опция Вставить сводную таблицу используется, чтобы создать сводную таблицу на базе форматированной таблицы. Для получения дополнительной информации по работе со сводными таблицами обратитесь к этой странице. Изменение дополнительных параметров форматированной таблицы Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Таблица - Дополнительные параметры': Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица." }, { "id": "UsageInstructions/GroupData.htm", @@ -2433,7 +2468,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertFunction.htm", "title": "Вставка функций", - "body": "Важная причина использования электронных таблиц - это возможность выполнять основные расчеты. Некоторые из них выполняются автоматически при выделении диапазона ячеек на рабочем листе: Среднее - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и рассчитать среднее значение. Количество - используется для того, чтобы подсчитать количество выбранных ячеек, содержащих значения, без учета пустых ячеек. Мин - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и найти наименьшее число. Макс - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и найти наибольшее число. Сумма - используется для того, чтобы сложить все числа в выбранном диапазоне без учета пустых или содержащих текст ячеек. Результаты этих расчетов отображаются в правом нижнем углу строки состояния. Вы можете управлять строкой состояния, щелкнув по ней правой кнопкой мыши и выбрав только те функции, которые требуется отображать. Для выполнения любых других расчетов можно ввести нужную формулу вручную, используя общепринятые математические операторы, или вставить заранее определенную формулу - Функцию. Возможности работы с Функциями доступны как на вкладке Главная, так и на вкладке Формула. Также можно использовать сочетание клавиш Shift+F3. На вкладке Главная, вы можете использовать кнопку Вставить функцию чтобы добавить одну из часто используемых функций (СУММ, СРЗНАЧ, МИН, МАКС, СЧЁТ) или открыть окно Вставить функцию, содержащее все доступные функции, распределенные по категориям. Используйте поле поиска, чтобы найти нужную функцию по имени. На вкладке Формула можно использовать следующие кнопки: Функция - чтобы открыть окно Вставить функцию, содержащее все доступные функции, распределенные по категориям. Автосумма - чтобы быстро получить доступ к функциям СУММ, МИН, МАКС, СЧЁТ. При выборе функции из этой группы она автоматически выполняет вычисления для всех ячеек в столбце, расположенных выше выделенной ячейки, поэтому вам не потребуется вводить аргументы. Последние использованные - чтобы быстро получить доступ к 10 последним использованным функциям. Финансовые, Логические, Текст и данные, Дата и время, Поиск и ссылки, Математические - чтобы быстро получить доступ к функциям, относящимся к определенной категории. Другие функции - чтобы получить доступ к функциям из следующих групп: Базы данных, Инженерные, Информационные и Статистические. Именованные диапазоны - чтобы открыть Диспетчер имен, или присвоить новое имя, или вставить имя в качестве аргумента функции. Для получения дополнительной информации обратитесь к этой странице. Пересчет - чтобы принудительно выполнить пересчет функций. Для вставки функции: Выделите ячейку, в которую требуется вставить функцию. Действуйте одним из следующих способов: перейдите на вкладку Формула и используйте кнопки на верхней панели инструментов, чтобы получить доступ к функциям из определенной группы, затем щелкните по нужной функции, чтобы открыть окно Аргументы функции. Также можно выбрать в меню опцию Дополнительно или нажать кнопку Функция на верхней панели инструментов, чтобы открыть окно Вставить функцию. перейдите на вкладку Главная, щелкните по значку Вставить функцию , выберите одну из часто используемых функций (СУММ, СРЗНАЧ, МИН, МАКС, СЧЁТ) или выберите опцию Дополнительно, чтобы открыть окно Вставить функцию. щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в контекстном меню команду Вставить функцию. щелкните по значку перед строкой формул. В открывшемся окне Вставить функцию введите имя функции в поле поиска или выберите нужную группу функций, а затем выберите из списка требуемую функцию и нажмите OK. Когда вы выберете нужную функцию, откроется окно Аргументы функции: В открывшемся окне Аргументы функции введите нужные значения для каждого аргумента. Аргументы функции можно вводить вручную или нажав на кнопку и выбрав ячейку или диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Примечание: в общих случаях, в качестве аргументов функций можно использовать числовые значения, логические значения (ИСТИНА, ЛОЖЬ), текстовые значения (они должны быть заключены в кавычки), ссылки на ячейки, ссылки на диапазоны ячеек, имена, присвоенные диапазонам, и другие функции. Результат функции будет отображен ниже. Когда все аргументы будут указаны, нажмите кнопку OK в окне Аргументы функции. Чтобы ввести функцию вручную с помощью клавиатуры, Выделите ячейку. Введите знак \"равно\" (=). Каждая формула должна начинаться со знака \"равно\" (=). Введите имя функции. Как только вы введете начальные буквы, появится список Автозавершения формул. По мере ввода в нем отображаются элементы (формулы и имена), которые соответствуют введенным символам. При наведении курсора на формулу отображается всплывающая подсказка с ее описанием. Можно выбрать нужную формулу из списка и вставить ее, щелкнув по ней или нажав клавишу Tab. Введите аргументы функции или вручную, или выделив мышью диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Если функция требует несколько аргументов, их надо вводить через точку с запятой. Аргументы должны быть заключены в круглые скобки. При выборе функции из списка открывающая скобка '(' добавляется автоматически. При вводе аргументов также отображается всплывающая подсказка с синтаксисом формулы. Когда все аргументы будут указаны, добавьте закрывающую скобку ')' и нажмите клавишу Enter. При вводе новых данных или изменении значений, используемых в качестве аргументов, пересчет функций по умолчанию выполняется автоматически. Вы можете принудительно выполнить пересчет функций с помощью кнопки Пересчет на вкладке Формула. Нажатие на саму кнопку Пересчет позволяет выполнить пересчет всей рабочей книги, также можно нажать на стрелку под этой кнопкой и выбрать в меню нужный вариант: Пересчет книги или Пересчет рабочего листа. Также можно использовать следующие сочетания клавиш: F9 для пересчета рабочей книги, Shift +F9 для пересчета текущего рабочего листа. Ниже приводится список доступных функций, сгруппированных по категориям: Примечание: если вы хотите изменить язык, который используется для имен функций, перейдите в меню Файл -> Дополнительные параметры, выберите нужный язык из списка Язык формул и нажмите кнопку Применить. Категория функций Описание Функции Функции для работы с текстом и данными Используются для корректного отображения текстовых данных в электронной таблице. ASC; СИМВОЛ; ПЕЧСИМВ; КОДСИМВ; СЦЕПИТЬ; СЦЕП; РУБЛЬ; СОВПАД; НАЙТИ; НАЙТИБ; ФИКСИРОВАННЫЙ; ЛЕВСИМВ; ЛЕВБ; ДЛСТР; ДЛИНБ; СТРОЧН; ПСТР; ПСТРБ; ЧЗНАЧ; ПРОПНАЧ; ЗАМЕНИТЬ; ЗАМЕНИТЬБ; ПОВТОР; ПРАВСИМВ; ПРАВБ; ПОИСК; ПОИСКБ; ПОДСТАВИТЬ; T; ТЕКСТ; ОБЪЕДИНИТЬ; СЖПРОБЕЛЫ; ЮНИСИМВ; UNICODE; ПРОПИСН; ЗНАЧЕН; Статистические функции Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек. СРОТКЛ; СРЗНАЧ; СРЗНАЧА; СРЗНАЧЕСЛИ; СРЗНАЧЕСЛИМН; БЕТАРАСП; БЕТА.РАСП; БЕТА.ОБР; БЕТАОБР; БИНОМРАСП; БИНОМ.РАСП; БИНОМ.РАСП.ДИАП; БИНОМ.ОБР; ХИ2РАСП; ХИ2ОБР; ХИ2.РАСП; ХИ2.РАСП.ПХ; ХИ2.ОБР; ХИ2.ОБР.ПХ; ХИ2ТЕСТ; ХИ2.ТЕСТ; ДОВЕРИТ; ДОВЕРИТ.НОРМ; ДОВЕРИТ.СТЬЮДЕНТ; КОРРЕЛ; СЧЁТ; СЧЁТЗ; СЧИТАТЬПУСТОТЫ; СЧЁТЕСЛИ; СЧЁТЕСЛИМН; КОВАР; КОВАРИАЦИЯ.Г; КОВАРИАЦИЯ.В; КРИТБИНОМ; КВАДРОТКЛ; ЭКСП.РАСП; ЭКСПРАСП; F.РАСП; FРАСП; F.РАСП.ПХ; F.ОБР; FРАСПОБР; F.ОБР.ПХ; ФИШЕР; ФИШЕРОБР; ПРЕДСКАЗ; ПРЕДСКАЗ.ETS; ПРЕДСКАЗ.ЕTS.ДОВИНТЕРВАЛ; ПРЕДСКАЗ.ETS.СЕЗОННОСТЬ; ПРЕДСКАЗ.ETS.СТАТ; ПРЕДСКАЗ.ЛИНЕЙН; ЧАСТОТА; ФТЕСТ; F.ТЕСТ; ГАММА; ГАММА.РАСП; ГАММАРАСП; ГАММА.ОБР; ГАММАОБР; ГАММАНЛОГ; ГАММАНЛОГ.ТОЧН; ГАУСС; СРГЕОМ; СРГАРМ; ГИПЕРГЕОМЕТ; ГИПЕРГЕОМ.РАСП; ОТРЕЗОК; ЭКСЦЕСС; НАИБОЛЬШИЙ; ЛИНЕЙН; ЛОГНОРМОБР; ЛОГНОРМ.РАСП; ЛОГНОРМ.ОБР; ЛОГНОРМРАСП; МАКС; МАКСА; МАКСЕСЛИ; МЕДИАНА; МИН; МИНА; МИНЕСЛИ; МОДА; МОДА.НСК; МОДА.ОДН; ОТРБИНОМРАСП; ОТРБИНОМ.РАСП; НОРМРАСП; НОРМ.РАСП; НОРМОБР; НОРМ.ОБР; НОРМСТРАСП; НОРМ.СТ.РАСП; НОРМСТОБР; НОРМ.СТ.ОБР; ПИРСОН; ПЕРСЕНТИЛЬ; ПРОЦЕНТИЛЬ.ИСКЛ; ПРОЦЕНТИЛЬ.ВКЛ; ПРОЦЕНТРАНГ; ПРОЦЕНТРАНГ.ИСКЛ; ПРОЦЕНТРАНГ.ВКЛ; ПЕРЕСТ; ПЕРЕСТА; ФИ; ПУАССОН; ПУАССОН.РАСП; ВЕРОЯТНОСТЬ; КВАРТИЛЬ; КВАРТИЛЬ.ИСКЛ; КВАРТИЛЬ.ВКЛ; РАНГ; РАНГ.СР; РАНГ.РВ; КВПИРСОН; СКОС; СКОС.Г; НАКЛОН; НАИМЕНЬШИЙ; НОРМАЛИЗАЦИЯ; СТАНДОТКЛОН; СТАНДОТКЛОН.В; СТАНДОТКЛОНА; СТАНДОТКЛОНП; СТАНДОТКЛОН.Г; СТАНДОТКЛОНПА; СТОШYX; СТЬЮДРАСП; СТЬЮДЕНТ.РАСП; СТЬЮДЕНТ.РАСП.2Х; СТЬЮДЕНТ.РАСП.ПХ; СТЬЮДЕНТ.ОБР; СТЬЮДЕНТ.ОБР.2Х; СТЬЮДРАСПОБР; УРЕЗСРЕДНЕЕ; ТТЕСТ; СТЬЮДЕНТ.ТЕСТ; ДИСП; ДИСПА; ДИСПР; ДИСП.Г; ДИСП.В; ДИСПРА; ВЕЙБУЛЛ; ВЕЙБУЛЛ.РАСП; ZТЕСТ; Z.ТЕСТ Математические функции Используются для выполнения базовых математических и тригонометрических операций, таких как сложение, умножение, деление, округление и т.д. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; АГРЕГАТ; АРАБСКОЕ; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; ОСНОВАНИЕ; ОКРВВЕРХ; ОКРВВЕРХ.МАТ; ОКРВВЕРХ.ТОЧН; ЧИСЛКОМБ; ЧИСЛКОМБА; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; ДЕС; ГРАДУСЫ; ECMA.ОКРВВЕРХ; ЧЁТН; EXP; ФАКТР; ДВФАКТР; ОКРВНИЗ; ОКРВНИЗ.ТОЧН; ОКРВНИЗ.МАТ; НОД; ЦЕЛОЕ; ISO.ОКРВВЕРХ; НОК; LN; LOG; LOG10; МОПРЕД; МОБР; МУМНОЖ; ОСТАТ; ОКРУГЛТ; МУЛЬТИНОМ; НЕЧЁТ; ПИ; СТЕПЕНЬ; ПРОИЗВЕД; ЧАСТНОЕ; РАДИАНЫ; СЛЧИС; СЛУЧМЕЖДУ; РИМСКОЕ; ОКРУГЛ; ОКРУГЛВНИЗ; ОКРУГЛВВЕРХ; SEC; SECH; РЯД.СУММ; ЗНАК; SIN; SINH; КОРЕНЬ; КОРЕНЬПИ; ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ; СУММ; СУММЕСЛИ; СУММЕСЛИМН; СУММПРОИЗВ; СУММКВ; СУММРАЗНКВ; СУММСУММКВ; СУММКВРАЗН; TAN; TANH; ОТБР; Функции даты и времени Используются для корректного отображения даты и времени в электронной таблице. ДАТА; РАЗНДАТ; ДАТАЗНАЧ; ДЕНЬ; ДНИ; ДНЕЙ360; ДАТАМЕС; КОНМЕСЯЦА; ЧАС; НОМНЕДЕЛИ.ISO; МИНУТЫ; МЕСЯЦ; ЧИСТРАБДНИ; ЧИСТРАБДНИ.МЕЖД; ТДАТА; СЕКУНДЫ; ВРЕМЯ; ВРЕМЗНАЧ; СЕГОДНЯ; ДЕНЬНЕД; НОМНЕДЕЛИ; РАБДЕНЬ; РАБДЕНЬ.МЕЖД; ГОД; ДОЛЯГОДА Инженерные функции Используются для выполнения инженерных расчетов: преобразования чисел из одной системы счисления в другую, работы с комплексными числами и т.д. БЕССЕЛЬ.I; БЕССЕЛЬ.J; БЕССЕЛЬ.K; БЕССЕЛЬ.Y; ДВ.В.ДЕС; ДВ.В.ШЕСТН; ДВ.В.ВОСЬМ; БИТ.И; БИТ.СДВИГЛ; БИТ.ИЛИ; БИТ.СДВИГП; БИТ.ИСКЛИЛИ; КОМПЛЕКСН; ПРЕОБР; ДЕС.В.ДВ; ДЕС.В.ШЕСТН; ДЕС.В.ВОСЬМ; ДЕЛЬТА; ФОШ; ФОШ.ТОЧН; ДФОШ; ДФОШ.ТОЧН; ПОРОГ; ШЕСТН.В.ДВ; ШЕСТН.В.ДЕС; ШЕСТН.В.ВОСЬМ; МНИМ.ABS; МНИМ.ЧАСТЬ; МНИМ.АРГУМЕНТ; МНИМ.СОПРЯЖ; МНИМ.COS; МНИМ.COSH; МНИМ.COT; МНИМ.CSC; МНИМ.CSCH; МНИМ.ДЕЛ; МНИМ.EXP; МНИМ.LN; МНИМ.LOG10; МНИМ.LOG2; МНИМ.СТЕПЕНЬ; МНИМ.ПРОИЗВЕД; МНИМ.ВЕЩ; МНИМ.SEC; МНИМ.SECH; МНИМ.SIN; МНИМ.SINH; МНИМ.КОРЕНЬ; МНИМ.РАЗН; МНИМ.СУММ; МНИМ.TAN; ВОСЬМ.В.ДВ; ВОСЬМ.В.ДЕС; ВОСЬМ.В.ШЕСТН Функции для работы с базами данных Используются для выполнения вычислений по значениям определенного поля базы данных, соответствующих заданным критериям. ДСРЗНАЧ; БСЧЁТ; БСЧЁТА; БИЗВЛЕЧЬ; ДМАКС; ДМИН; БДПРОИЗВЕД; ДСТАНДОТКЛ; ДСТАНДОТКЛП; БДСУММ; БДДИСП; БДДИСПП Финансовые функции Используются для выполнения финансовых расчетов: вычисления чистой приведенной стоимости, суммы платежа и т.д. НАКОПДОХОД; НАКОПДОХОДПОГАШ; АМОРУМ; АМОРУВ; ДНЕЙКУПОНДО; ДНЕЙКУПОН; ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ; ДАТАКУПОНПОСЛЕ; ЧИСЛКУПОН; ДАТАКУПОНДО; ОБЩПЛАТ; ОБЩДОХОД; ФУО; ДДОБ; СКИДКА; РУБЛЬ.ДЕС; РУБЛЬ.ДРОБЬ; ДЛИТ; ЭФФЕКТ; БС; БЗРАСПИС; ИНОРМА; ПРПЛТ; ВСД; ПРОЦПЛАТ; МДЛИТ; МВСД; НОМИНАЛ; КПЕР; ЧПС; ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ; ДОХОДПЕРВНЕРЕГ; ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ; ДОХОДПОСЛНЕРЕГ; ПДЛИТ; ПЛТ; ОСПЛТ; ЦЕНА; ЦЕНАСКИДКА; ЦЕНАПОГАШ; ПС; СТАВКА; ПОЛУЧЕНО; ЭКВ.СТАВКА; АПЛ; АСЧ; РАВНОКЧЕК; ЦЕНАКЧЕК; ДОХОДКЧЕК; ПУО; ЧИСТВНДОХ; ЧИСТНЗ; ДОХОД; ДОХОДСКИДКА; ДОХОДПОГАШ Поисковые функции Используются для упрощения поиска информации по списку данных. АДРЕС; ВЫБОР; СТОЛБЕЦ; ЧИСЛСТОЛБ; Ф.ТЕКСТ; ГПР; ГИПЕРССЫЛКА; ИНДЕКС; ДВССЫЛ; ПРОСМОТР; ПОИСКПОЗ; СМЕЩ; СТРОКА; ЧСТРОК; ТРАНСП; ВПР Информационные функции Используются для предоставления информации о данных в выделенной ячейке или диапазоне ячеек. ЯЧЕЙКА; ТИП.ОШИБКИ; ЕПУСТО; ЕОШ; ЕОШИБКА; ЕЧЁТН; ЕФОРМУЛА; ЕЛОГИЧ; ЕНД; ЕНЕТЕКСТ; ЕЧИСЛО; ЕНЕЧЁТ; ЕССЫЛКА; ЕТЕКСТ; Ч; НД; ЛИСТ; ЛИСТЫ; ТИП Логические функции Используются для выполнения проверки, является ли условие истинным или ложным. И; ЛОЖЬ; ЕСЛИ; ЕСЛИОШИБКА; ЕСНД; ЕСЛИМН; НЕ; ИЛИ; ПЕРЕКЛЮЧ; ИСТИНА; ИСКЛИЛИ" + "body": "Важная причина использования электронных таблиц - это возможность выполнять основные расчеты. Некоторые из них выполняются автоматически при выделении диапазона ячеек на рабочем листе: Среднее - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и рассчитать среднее значение. Количество - используется для того, чтобы подсчитать количество выбранных ячеек, содержащих значения, без учета пустых ячеек. Мин - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и найти наименьшее число. Макс - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и найти наибольшее число. Сумма - используется для того, чтобы сложить все числа в выбранном диапазоне без учета пустых или содержащих текст ячеек. Результаты этих расчетов отображаются в правом нижнем углу строки состояния. Вы можете управлять строкой состояния, щелкнув по ней правой кнопкой мыши и выбрав только те функции, которые требуется отображать. Для выполнения любых других расчетов можно ввести нужную формулу вручную, используя общепринятые математические операторы, или вставить заранее определенную формулу - Функцию. Возможности работы с Функциями доступны как на вкладке Главная, так и на вкладке Формула. Также можно использовать сочетание клавиш Shift+F3. На вкладке Главная, вы можете использовать кнопку Вставить функцию чтобы добавить одну из часто используемых функций (СУММ, СРЗНАЧ, МИН, МАКС, СЧЁТ) или открыть окно Вставить функцию, содержащее все доступные функции, распределенные по категориям. Используйте поле поиска, чтобы найти нужную функцию по имени. На вкладке Формула можно использовать следующие кнопки: Функция - чтобы открыть окно Вставить функцию, содержащее все доступные функции, распределенные по категориям. Автосумма - чтобы быстро получить доступ к функциям СУММ, МИН, МАКС, СЧЁТ. При выборе функции из этой группы она автоматически выполняет вычисления для всех ячеек в столбце, расположенных выше выделенной ячейки, поэтому вам не потребуется вводить аргументы. Последние использованные - чтобы быстро получить доступ к 10 последним использованным функциям. Финансовые, Логические, Текст и данные, Дата и время, Поиск и ссылки, Математические - чтобы быстро получить доступ к функциям, относящимся к определенной категории. Другие функции - чтобы получить доступ к функциям из следующих групп: Базы данных, Инженерные, Информационные и Статистические. Именованные диапазоны - чтобы открыть Диспетчер имен, или присвоить новое имя, или вставить имя в качестве аргумента функции. Для получения дополнительной информации обратитесь к этой странице. Пересчет - чтобы принудительно выполнить пересчет функций. Для вставки функции: Выделите ячейку, в которую требуется вставить функцию. Действуйте одним из следующих способов: перейдите на вкладку Формула и используйте кнопки на верхней панели инструментов, чтобы получить доступ к функциям из определенной группы, затем щелкните по нужной функции, чтобы открыть окно Аргументы функции. Также можно выбрать в меню опцию Дополнительно или нажать кнопку Функция на верхней панели инструментов, чтобы открыть окно Вставить функцию. перейдите на вкладку Главная, щелкните по значку Вставить функцию , выберите одну из часто используемых функций (СУММ, СРЗНАЧ, МИН, МАКС, СЧЁТ) или выберите опцию Дополнительно, чтобы открыть окно Вставить функцию. щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в контекстном меню команду Вставить функцию. щелкните по значку перед строкой формул. В открывшемся окне Вставить функцию введите имя функции в поле поиска или выберите нужную группу функций, а затем выберите из списка требуемую функцию и нажмите OK. Когда вы выберете нужную функцию, откроется окно Аргументы функции: В открывшемся окне Аргументы функции введите нужные значения для каждого аргумента. Аргументы функции можно вводить вручную или нажав на кнопку и выбрав ячейку или диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Примечание: в общих случаях, в качестве аргументов функций можно использовать числовые значения, логические значения (ИСТИНА, ЛОЖЬ), текстовые значения (они должны быть заключены в кавычки), ссылки на ячейки, ссылки на диапазоны ячеек, имена, присвоенные диапазонам, и другие функции. Результат функции будет отображен ниже. Когда все аргументы будут указаны, нажмите кнопку OK в окне Аргументы функции. Чтобы ввести функцию вручную с помощью клавиатуры, Выделите ячейку. Введите знак \"равно\" (=). Каждая формула должна начинаться со знака \"равно\" (=). Введите имя функции. Как только вы введете начальные буквы, появится список Автозавершения формул. По мере ввода в нем отображаются элементы (формулы и имена), которые соответствуют введенным символам. При наведении курсора на формулу отображается всплывающая подсказка с ее описанием. Можно выбрать нужную формулу из списка и вставить ее, щелкнув по ней или нажав клавишу Tab. Введите аргументы функции или вручную, или выделив мышью диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Если функция требует несколько аргументов, их надо вводить через точку с запятой. Аргументы должны быть заключены в круглые скобки. При выборе функции из списка открывающая скобка '(' добавляется автоматически. При вводе аргументов также отображается всплывающая подсказка с синтаксисом формулы. Когда все аргументы будут указаны, добавьте закрывающую скобку ')' и нажмите клавишу Enter. При вводе новых данных или изменении значений, используемых в качестве аргументов, пересчет функций по умолчанию выполняется автоматически. Вы можете принудительно выполнить пересчет функций с помощью кнопки Пересчет на вкладке Формула. Нажатие на саму кнопку Пересчет позволяет выполнить пересчет всей рабочей книги, также можно нажать на стрелку под этой кнопкой и выбрать в меню нужный вариант: Пересчет книги или Пересчет рабочего листа. Также можно использовать следующие сочетания клавиш: F9 для пересчета рабочей книги, Shift +F9 для пересчета текущего рабочего листа. Ниже приводится список доступных функций, сгруппированных по категориям: Примечание: если вы хотите изменить язык, который используется для имен функций, перейдите в меню Файл -> Дополнительные параметры, выберите нужный язык из списка Язык формул и нажмите кнопку Применить. Категория функций Описание Функции Функции для работы с текстом и данными Используются для корректного отображения текстовых данных в электронной таблице. ASC; СИМВОЛ; ПЕЧСИМВ; КОДСИМВ; СЦЕПИТЬ; СЦЕП; РУБЛЬ; СОВПАД; НАЙТИ; НАЙТИБ; ФИКСИРОВАННЫЙ; ЛЕВСИМВ; ЛЕВБ; ДЛСТР; ДЛИНБ; СТРОЧН; ПСТР; ПСТРБ; ЧЗНАЧ; ПРОПНАЧ; ЗАМЕНИТЬ; ЗАМЕНИТЬБ; ПОВТОР; ПРАВСИМВ; ПРАВБ; ПОИСК; ПОИСКБ; ПОДСТАВИТЬ; T; ТЕКСТ; ОБЪЕДИНИТЬ; СЖПРОБЕЛЫ; ЮНИСИМВ; UNICODE; ПРОПИСН; ЗНАЧЕН; Статистические функции Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек. СРОТКЛ; СРЗНАЧ; СРЗНАЧА; СРЗНАЧЕСЛИ; СРЗНАЧЕСЛИМН; БЕТАРАСП; БЕТА.РАСП; БЕТА.ОБР; БЕТАОБР; БИНОМРАСП; БИНОМ.РАСП; БИНОМ.РАСП.ДИАП; БИНОМ.ОБР; ХИ2РАСП; ХИ2ОБР; ХИ2.РАСП; ХИ2.РАСП.ПХ; ХИ2.ОБР; ХИ2.ОБР.ПХ; ХИ2ТЕСТ; ХИ2.ТЕСТ; ДОВЕРИТ; ДОВЕРИТ.НОРМ; ДОВЕРИТ.СТЬЮДЕНТ; КОРРЕЛ; СЧЁТ; СЧЁТЗ; СЧИТАТЬПУСТОТЫ; СЧЁТЕСЛИ; СЧЁТЕСЛИМН; КОВАР; КОВАРИАЦИЯ.Г; КОВАРИАЦИЯ.В; КРИТБИНОМ; КВАДРОТКЛ; ЭКСП.РАСП; ЭКСПРАСП; F.РАСП; FРАСП; F.РАСП.ПХ; F.ОБР; FРАСПОБР; F.ОБР.ПХ; ФИШЕР; ФИШЕРОБР; ПРЕДСКАЗ; ПРЕДСКАЗ.ETS; ПРЕДСКАЗ.ЕTS.ДОВИНТЕРВАЛ; ПРЕДСКАЗ.ETS.СЕЗОННОСТЬ; ПРЕДСКАЗ.ETS.СТАТ; ПРЕДСКАЗ.ЛИНЕЙН; ЧАСТОТА; ФТЕСТ; F.ТЕСТ; ГАММА; ГАММА.РАСП; ГАММАРАСП; ГАММА.ОБР; ГАММАОБР; ГАММАНЛОГ; ГАММАНЛОГ.ТОЧН; ГАУСС; СРГЕОМ; РОСТ; СРГАРМ; ГИПЕРГЕОМЕТ; ГИПЕРГЕОМ.РАСП; ОТРЕЗОК; ЭКСЦЕСС; НАИБОЛЬШИЙ; ЛИНЕЙН; ЛГРФПРИБЛ; ЛОГНОРМОБР; ЛОГНОРМ.РАСП; ЛОГНОРМ.ОБР; ЛОГНОРМРАСП; МАКС; МАКСА; МАКСЕСЛИ; МЕДИАНА; МИН; МИНА; МИНЕСЛИ; МОДА; МОДА.НСК; МОДА.ОДН; ОТРБИНОМРАСП; ОТРБИНОМ.РАСП; НОРМРАСП; НОРМ.РАСП; НОРМОБР; НОРМ.ОБР; НОРМСТРАСП; НОРМ.СТ.РАСП; НОРМСТОБР; НОРМ.СТ.ОБР; ПИРСОН; ПЕРСЕНТИЛЬ; ПРОЦЕНТИЛЬ.ИСКЛ; ПРОЦЕНТИЛЬ.ВКЛ; ПРОЦЕНТРАНГ; ПРОЦЕНТРАНГ.ИСКЛ; ПРОЦЕНТРАНГ.ВКЛ; ПЕРЕСТ; ПЕРЕСТА; ФИ; ПУАССОН; ПУАССОН.РАСП; ВЕРОЯТНОСТЬ; КВАРТИЛЬ; КВАРТИЛЬ.ИСКЛ; КВАРТИЛЬ.ВКЛ; РАНГ; РАНГ.СР; РАНГ.РВ; КВПИРСОН; СКОС; СКОС.Г; НАКЛОН; НАИМЕНЬШИЙ; НОРМАЛИЗАЦИЯ; СТАНДОТКЛОН; СТАНДОТКЛОН.В; СТАНДОТКЛОНА; СТАНДОТКЛОНП; СТАНДОТКЛОН.Г; СТАНДОТКЛОНПА; СТОШYX; СТЬЮДРАСП; СТЬЮДЕНТ.РАСП; СТЬЮДЕНТ.РАСП.2Х; СТЬЮДЕНТ.РАСП.ПХ; СТЬЮДЕНТ.ОБР; СТЬЮДЕНТ.ОБР.2Х; СТЬЮДРАСПОБР; ТЕНДЕНЦИЯ; УРЕЗСРЕДНЕЕ; ТТЕСТ; СТЬЮДЕНТ.ТЕСТ; ДИСП; ДИСПА; ДИСПР; ДИСП.Г; ДИСП.В; ДИСПРА; ВЕЙБУЛЛ; ВЕЙБУЛЛ.РАСП; ZТЕСТ; Z.ТЕСТ Математические функции Используются для выполнения базовых математических и тригонометрических операций, таких как сложение, умножение, деление, округление и т.д. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; АГРЕГАТ; АРАБСКОЕ; ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; ОСНОВАНИЕ; ОКРВВЕРХ; ОКРВВЕРХ.МАТ; ОКРВВЕРХ.ТОЧН; ЧИСЛКОМБ; ЧИСЛКОМБА; COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; ДЕС; ГРАДУСЫ; ECMA.ОКРВВЕРХ; ЧЁТН; EXP; ФАКТР; ДВФАКТР; ОКРВНИЗ; ОКРВНИЗ.ТОЧН; ОКРВНИЗ.МАТ; НОД; ЦЕЛОЕ; ISO.ОКРВВЕРХ; НОК; LN; LOG; LOG10; МОПРЕД; МОБР; МУМНОЖ; ОСТАТ; ОКРУГЛТ; МУЛЬТИНОМ; МЕДИН; НЕЧЁТ; ПИ; СТЕПЕНЬ; ПРОИЗВЕД; ЧАСТНОЕ; РАДИАНЫ; СЛЧИС; СЛУЧМАССИВ; СЛУЧМЕЖДУ; РИМСКОЕ; ОКРУГЛ; ОКРУГЛВНИЗ; ОКРУГЛВВЕРХ; SEC; SECH; РЯД.СУММ; ЗНАК; SIN; SINH; КОРЕНЬ; КОРЕНЬПИ; ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ; СУММ; СУММЕСЛИ; СУММЕСЛИМН; СУММПРОИЗВ; СУММКВ; СУММРАЗНКВ; СУММСУММКВ; СУММКВРАЗН; TAN; TANH; ОТБР; Функции даты и времени Используются для корректного отображения даты и времени в электронной таблице. ДАТА; РАЗНДАТ; ДАТАЗНАЧ; ДЕНЬ; ДНИ; ДНЕЙ360; ДАТАМЕС; КОНМЕСЯЦА; ЧАС; НОМНЕДЕЛИ.ISO; МИНУТЫ; МЕСЯЦ; ЧИСТРАБДНИ; ЧИСТРАБДНИ.МЕЖД; ТДАТА; СЕКУНДЫ; ВРЕМЯ; ВРЕМЗНАЧ; СЕГОДНЯ; ДЕНЬНЕД; НОМНЕДЕЛИ; РАБДЕНЬ; РАБДЕНЬ.МЕЖД; ГОД; ДОЛЯГОДА Инженерные функции Используются для выполнения инженерных расчетов: преобразования чисел из одной системы счисления в другую, работы с комплексными числами и т.д. БЕССЕЛЬ.I; БЕССЕЛЬ.J; БЕССЕЛЬ.K; БЕССЕЛЬ.Y; ДВ.В.ДЕС; ДВ.В.ШЕСТН; ДВ.В.ВОСЬМ; БИТ.И; БИТ.СДВИГЛ; БИТ.ИЛИ; БИТ.СДВИГП; БИТ.ИСКЛИЛИ; КОМПЛЕКСН; ПРЕОБР; ДЕС.В.ДВ; ДЕС.В.ШЕСТН; ДЕС.В.ВОСЬМ; ДЕЛЬТА; ФОШ; ФОШ.ТОЧН; ДФОШ; ДФОШ.ТОЧН; ПОРОГ; ШЕСТН.В.ДВ; ШЕСТН.В.ДЕС; ШЕСТН.В.ВОСЬМ; МНИМ.ABS; МНИМ.ЧАСТЬ; МНИМ.АРГУМЕНТ; МНИМ.СОПРЯЖ; МНИМ.COS; МНИМ.COSH; МНИМ.COT; МНИМ.CSC; МНИМ.CSCH; МНИМ.ДЕЛ; МНИМ.EXP; МНИМ.LN; МНИМ.LOG10; МНИМ.LOG2; МНИМ.СТЕПЕНЬ; МНИМ.ПРОИЗВЕД; МНИМ.ВЕЩ; МНИМ.SEC; МНИМ.SECH; МНИМ.SIN; МНИМ.SINH; МНИМ.КОРЕНЬ; МНИМ.РАЗН; МНИМ.СУММ; МНИМ.TAN; ВОСЬМ.В.ДВ; ВОСЬМ.В.ДЕС; ВОСЬМ.В.ШЕСТН Функции для работы с базами данных Используются для выполнения вычислений по значениям определенного поля базы данных, соответствующих заданным критериям. ДСРЗНАЧ; БСЧЁТ; БСЧЁТА; БИЗВЛЕЧЬ; ДМАКС; ДМИН; БДПРОИЗВЕД; ДСТАНДОТКЛ; ДСТАНДОТКЛП; БДСУММ; БДДИСП; БДДИСПП Финансовые функции Используются для выполнения финансовых расчетов: вычисления чистой приведенной стоимости, суммы платежа и т.д. НАКОПДОХОД; НАКОПДОХОДПОГАШ; АМОРУМ; АМОРУВ; ДНЕЙКУПОНДО; ДНЕЙКУПОН; ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ; ДАТАКУПОНПОСЛЕ; ЧИСЛКУПОН; ДАТАКУПОНДО; ОБЩПЛАТ; ОБЩДОХОД; ФУО; ДДОБ; СКИДКА; РУБЛЬ.ДЕС; РУБЛЬ.ДРОБЬ; ДЛИТ; ЭФФЕКТ; БС; БЗРАСПИС; ИНОРМА; ПРПЛТ; ВСД; ПРОЦПЛАТ; МДЛИТ; МВСД; НОМИНАЛ; КПЕР; ЧПС; ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ; ДОХОДПЕРВНЕРЕГ; ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ; ДОХОДПОСЛНЕРЕГ; ПДЛИТ; ПЛТ; ОСПЛТ; ЦЕНА; ЦЕНАСКИДКА; ЦЕНАПОГАШ; ПС; СТАВКА; ПОЛУЧЕНО; ЭКВ.СТАВКА; АПЛ; АСЧ; РАВНОКЧЕК; ЦЕНАКЧЕК; ДОХОДКЧЕК; ПУО; ЧИСТВНДОХ; ЧИСТНЗ; ДОХОД; ДОХОДСКИДКА; ДОХОДПОГАШ Поисковые функции Используются для упрощения поиска информации по списку данных. АДРЕС; ВЫБОР; СТОЛБЕЦ; ЧИСЛСТОЛБ; Ф.ТЕКСТ; ГПР; ГИПЕРССЫЛКА; ИНДЕКС; ДВССЫЛ; ПРОСМОТР; ПОИСКПОЗ; СМЕЩ; СТРОКА; ЧСТРОК; ТРАНСП; UNIQUE; ВПР Информационные функции Используются для предоставления информации о данных в выделенной ячейке или диапазоне ячеек. ЯЧЕЙКА; ТИП.ОШИБКИ; ЕПУСТО; ЕОШ; ЕОШИБКА; ЕЧЁТН; ЕФОРМУЛА; ЕЛОГИЧ; ЕНД; ЕНЕТЕКСТ; ЕЧИСЛО; ЕНЕЧЁТ; ЕССЫЛКА; ЕТЕКСТ; Ч; НД; ЛИСТ; ЛИСТЫ; ТИП Логические функции Используются для выполнения проверки, является ли условие истинным или ложным. И; ЛОЖЬ; ЕСЛИ; ЕСЛИОШИБКА; ЕСНД; ЕСЛИМН; НЕ; ИЛИ; ПЕРЕКЛЮЧ; ИСТИНА; ИСКЛИЛИ" }, { "id": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", @@ -2468,7 +2503,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "title": "Функции автозамены", - "body": "Функции автозамены используются для автоматического форматирования текста при обнаружении или вставки специальных математических символов путем распознавания определенных символов. Доступные параметры автозамены перечислены в соответствующем диалоговом окне. Чтобы его открыть, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены. В диалоговом окне Автозамена содержит три вкладки: Автозамена математическими символами, Распознанные функции и Автоформат при вводе. Автозамена математическими символами При работе с уравнениями множество символов, диакритических знаков и знаков математических действий можно добавить путем ввода с клавиатуры, а не выбирая шаблон из коллекции. В редакторе уравнений установите курсор в нужном поле для ввода, введите специальный код и нажмите Пробел. Введенный код будет преобразован в соответствующий символ, а пробел будет удален. Примечание: коды чувствительны к регистру. Вы можете добавлять, изменять, восстанавливать и удалять записи автозамены из списка автозамены. Перейдите во вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии ->Правописание -> Параметры автозамены -> Автозамена математическими символами. Чтобы добавить запись в список автозамены, Введите код автозамены, который хотите использовать, в поле Заменить. Введите символ, который будет присвоен введенному вами коду, в поле На. Щелкните на кнопку Добавить. Чтобы изменить запись в списке автозамены, Выберите запись, которую хотите изменить. Вы можете изменить информацию в полях Заменить для кода и На для символа. Щелкните на кнопку Добавить. Чтобы удалить запись из списка автозамены, Выберите запись, которую хотите удалить. Щелкните на кнопку Удалить. Чтобы восстановить ранее удаленные записи, выберите из списка запись, которую нужно восстановить, и нажмите кнопку Восстановить. Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Сбросить настройки. Любая добавленная вами запись автозамены будет удалена, а измененные значения будут восстановлены до их исходных значений. Чтобы отключить автозамену математическими символами и избежать автоматических изменений и замен, снимите флажок Заменять текст при вводе. В таблице ниже приведены все поддерживаемые в настоящее время коды, доступные в Редакторе таблиц. Полный список поддерживаемых кодов также можно найти на вкладке Файл -> Дополнительыне параметры -> Проверка орфографии ->Правописание -> Параметры автозамены -> Автозамена математическими символами. Поддерживаемые коды Код Символ Категория !! Символы ... Точки :: Операторы := Операторы /< Операторы отношения /> Операторы отношения /= Операторы отношения \\above Символы Above/Below \\acute Акценты \\aleph Буквы иврита \\alpha Греческие буквы \\Alpha Греческие буквы \\amalg Бинарные операторы \\angle Геометрические обозначения \\aoint Интегралы \\approx Операторы отношений \\asmash Стрелки \\ast Бинарные операторы \\asymp Операторы отношений \\atop Операторы \\bar Черта сверху/снизу \\Bar Акценты \\because Операторы отношений \\begin Разделители \\below Символы Above/Below \\bet Буквы иврита \\beta Греческие буквы \\Beta Греческие буквы \\beth Буквы иврита \\bigcap Крупные операторы \\bigcup Крупные операторы \\bigodot Крупные операторы \\bigoplus Крупные операторы \\bigotimes Крупные операторы \\bigsqcup Крупные операторы \\biguplus Крупные операторы \\bigvee Крупные операторы \\bigwedge Крупные операторы \\binomial Уравнения \\bot Логические обозначения \\bowtie Операторы отношений \\box Символы \\boxdot Бинарные операторы \\boxminus Бинарные операторы \\boxplus Бинарные операторы \\bra Разделители \\break Символы \\breve Акценты \\bullet Бинарные операторы \\cap Бинарные операторы \\cbrt Квадратные корни и радикалы \\cases Символы \\cdot Бинарные операторы \\cdots Точки \\check Акценты \\chi Греческие буквы \\Chi Греческие буквы \\circ Бинарные операторы \\close Разделители \\clubsuit Символы \\coint Интегралы \\cong Операторы отношений \\coprod Математические операторы \\cup Бинарные операторы \\dalet Буквы иврита \\daleth Буквы иврита \\dashv Операторы отношений \\dd Дважды начерченные буквы \\Dd Дважды начерченные буквы \\ddddot Акценты \\dddot Акценты \\ddot Акценты \\ddots Точки \\defeq Операторы отношений \\degc Символы \\degf Символы \\degree Символы \\delta Греческие буквы \\Delta Греческие буквы \\Deltaeq Операторы \\diamond Бинарные операторы \\diamondsuit Символы \\div Бинарные операторы \\dot Акценты \\doteq Операторы отношений \\dots Точки \\doublea Дважды начерченные буквы \\doubleA Дважды начерченные буквы \\doubleb Дважды начерченные буквы \\doubleB Дважды начерченные буквы \\doublec Дважды начерченные буквы \\doubleC Дважды начерченные буквы \\doubled Дважды начерченные буквы \\doubleD Дважды начерченные буквы \\doublee Дважды начерченные буквы \\doubleE Дважды начерченные буквы \\doublef Дважды начерченные буквы \\doubleF Дважды начерченные буквы \\doubleg Дважды начерченные буквы \\doubleG Дважды начерченные буквы \\doubleh Дважды начерченные буквы \\doubleH Дважды начерченные буквы \\doublei Дважды начерченные буквы \\doubleI Дважды начерченные буквы \\doublej Дважды начерченные буквы \\doubleJ Дважды начерченные буквы \\doublek Дважды начерченные буквы \\doubleK Дважды начерченные буквы \\doublel Дважды начерченные буквы \\doubleL Дважды начерченные буквы \\doublem Дважды начерченные буквы \\doubleM Дважды начерченные буквы \\doublen Дважды начерченные буквы \\doubleN Дважды начерченные буквы \\doubleo Дважды начерченные буквы \\doubleO Дважды начерченные буквы \\doublep Дважды начерченные буквы \\doubleP Дважды начерченные буквы \\doubleq Дважды начерченные буквы \\doubleQ Дважды начерченные буквы \\doubler Дважды начерченные буквы \\doubleR Дважды начерченные буквы \\doubles Дважды начерченные буквы \\doubleS Дважды начерченные буквы \\doublet Дважды начерченные буквы \\doubleT Дважды начерченные буквы \\doubleu Дважды начерченные буквы \\doubleU Дважды начерченные буквы \\doublev Дважды начерченные буквы \\doubleV Дважды начерченные буквы \\doublew Дважды начерченные буквы \\doubleW Дважды начерченные буквы \\doublex Дважды начерченные буквы \\doubleX Дважды начерченные буквы \\doubley Дважды начерченные буквы \\doubleY Дважды начерченные буквы \\doublez Дважды начерченные буквы \\doubleZ Дважды начерченные буквы \\downarrow Стрелки \\Downarrow Стрелки \\dsmash Стрелки \\ee Дважды начерченные буквы \\ell Символы \\emptyset Обозначения множествs \\emsp Знаки пробела \\end Разделители \\ensp Знаки пробела \\epsilon Греческие буквы \\Epsilon Греческие буквы \\eqarray Символы \\equiv Операторы отношений \\eta Греческие буквы \\Eta Греческие буквы \\exists Логические обозначенияs \\forall Логические обозначенияs \\fraktura Буквы готического шрифта \\frakturA Буквы готического шрифта \\frakturb Буквы готического шрифта \\frakturB Буквы готического шрифта \\frakturc Буквы готического шрифта \\frakturC Буквы готического шрифта \\frakturd Буквы готического шрифта \\frakturD Буквы готического шрифта \\frakture Буквы готического шрифта \\frakturE Буквы готического шрифта \\frakturf Буквы готического шрифта \\frakturF Буквы готического шрифта \\frakturg Буквы готического шрифта \\frakturG Буквы готического шрифта \\frakturh Буквы готического шрифта \\frakturH Буквы готического шрифта \\frakturi Буквы готического шрифта \\frakturI Буквы готического шрифта \\frakturk Буквы готического шрифта \\frakturK Буквы готического шрифта \\frakturl Буквы готического шрифта \\frakturL Буквы готического шрифта \\frakturm Буквы готического шрифта \\frakturM Буквы готического шрифта \\frakturn Буквы готического шрифта \\frakturN Буквы готического шрифта \\frakturo Буквы готического шрифта \\frakturO Буквы готического шрифта \\frakturp Буквы готического шрифта \\frakturP Буквы готического шрифта \\frakturq Буквы готического шрифта \\frakturQ Буквы готического шрифта \\frakturr Буквы готического шрифта \\frakturR Буквы готического шрифта \\frakturs Буквы готического шрифта \\frakturS Буквы готического шрифта \\frakturt Буквы готического шрифта \\frakturT Буквы готического шрифта \\frakturu Буквы готического шрифта \\frakturU Буквы готического шрифта \\frakturv Буквы готического шрифта \\frakturV Буквы готического шрифта \\frakturw Буквы готического шрифта \\frakturW Буквы готического шрифта \\frakturx Буквы готического шрифта \\frakturX Буквы готического шрифта \\fraktury Буквы готического шрифта \\frakturY Буквы готического шрифта \\frakturz Буквы готического шрифта \\frakturZ Буквы готического шрифта \\frown Операторы отношений \\funcapply Бинарные операторы \\G Греческие буквы \\gamma Греческие буквы \\Gamma Греческие буквы \\ge Операторы отношений \\geq Операторы отношений \\gets Стрелки \\gg Операторы отношений \\gimel Буквы иврита \\grave Акценты \\hairsp Знаки пробела \\hat Акценты \\hbar Символы \\heartsuit Символы \\hookleftarrow Стрелки \\hookrightarrow Стрелки \\hphantom Стрелки \\hsmash Стрелки \\hvec Акценты \\identitymatrix Матрицы \\ii Дважды начерченные буквы \\iiint Интегралы \\iint Интегралы \\iiiint Интегралы \\Im Символы \\imath Символы \\in Операторы отношений \\inc Символы \\infty Символы \\int Интегралы \\integral Интегралы \\iota Греческие буквы \\Iota Греческие буквы \\itimes Математические операторы \\j Символы \\jj Дважды начерченные буквы \\jmath Символы \\kappa Греческие буквы \\Kappa Греческие буквы \\ket Разделители \\lambda Греческие буквы \\Lambda Греческие буквы \\langle Разделители \\lbbrack Разделители \\lbrace Разделители \\lbrack Разделители \\lceil Разделители \\ldiv Дробная черта \\ldivide Дробная черта \\ldots Точки \\le Операторы отношений \\left Разделители \\leftarrow Стрелки \\Leftarrow Стрелки \\leftharpoondown Стрелки \\leftharpoonup Стрелки \\leftrightarrow Стрелки \\Leftrightarrow Стрелки \\leq Операторы отношений \\lfloor Разделители \\lhvec Акценты \\limit Лимиты \\ll Операторы отношений \\lmoust Разделители \\Longleftarrow Стрелки \\Longleftrightarrow Стрелки \\Longrightarrow Стрелки \\lrhar Стрелки \\lvec Акценты \\mapsto Стрелки \\matrix Матрицы \\medsp Знаки пробела \\mid Операторы отношений \\middle Символы \\models Операторы отношений \\mp Бинарные операторы \\mu Греческие буквы \\Mu Греческие буквы \\nabla Символы \\naryand Операторы \\nbsp Знаки пробела \\ne Операторы отношений \\nearrow Стрелки \\neq Операторы отношений \\ni Операторы отношений \\norm Разделители \\notcontain Операторы отношений \\notelement Операторы отношений \\notin Операторы отношений \\nu Греческие буквы \\Nu Греческие буквы \\nwarrow Стрелки \\o Греческие буквы \\O Греческие буквы \\odot Бинарные операторы \\of Операторы \\oiiint Интегралы \\oiint Интегралы \\oint Интегралы \\omega Греческие буквы \\Omega Греческие буквы \\ominus Бинарные операторы \\open Разделители \\oplus Бинарные операторы \\otimes Бинарные операторы \\over Разделители \\overbar Акценты \\overbrace Акценты \\overbracket Акценты \\overline Акценты \\overparen Акценты \\overshell Акценты \\parallel Геометрические обозначения \\partial Символы \\pmatrix Матрицы \\perp Геометрические обозначения \\phantom Символы \\phi Греческие буквы \\Phi Греческие буквы \\pi Греческие буквы \\Pi Греческие буквы \\pm Бинарные операторы \\pppprime Штрихи \\ppprime Штрихи \\pprime Штрихи \\prec Операторы отношений \\preceq Операторы отношений \\prime Штрихи \\prod Математические операторы \\propto Операторы отношений \\psi Греческие буквы \\Psi Греческие буквы \\qdrt Квадратные корни и радикалы \\quadratic Квадратные корни и радикалы \\rangle Разделители \\Rangle Разделители \\ratio Операторы отношений \\rbrace Разделители \\rbrack Разделители \\Rbrack Разделители \\rceil Разделители \\rddots Точки \\Re Символы \\rect Символы \\rfloor Разделители \\rho Греческие буквы \\Rho Греческие буквы \\rhvec Акценты \\right Разделители \\rightarrow Стрелки \\Rightarrow Стрелки \\rightharpoondown Стрелки \\rightharpoonup Стрелки \\rmoust Разделители \\root Символы \\scripta Буквы рукописного шрифта \\scriptA Буквы рукописного шрифта \\scriptb Буквы рукописного шрифта \\scriptB Буквы рукописного шрифта \\scriptc Буквы рукописного шрифта \\scriptC Буквы рукописного шрифта \\scriptd Буквы рукописного шрифта \\scriptD Буквы рукописного шрифта \\scripte Буквы рукописного шрифта \\scriptE Буквы рукописного шрифта \\scriptf Буквы рукописного шрифта \\scriptF Буквы рукописного шрифта \\scriptg Буквы рукописного шрифта \\scriptG Буквы рукописного шрифта \\scripth Буквы рукописного шрифта \\scriptH Буквы рукописного шрифта \\scripti Буквы рукописного шрифта \\scriptI Буквы рукописного шрифта \\scriptk Буквы рукописного шрифта \\scriptK Буквы рукописного шрифта \\scriptl Буквы рукописного шрифта \\scriptL Буквы рукописного шрифта \\scriptm Буквы рукописного шрифта \\scriptM Буквы рукописного шрифта \\scriptn Буквы рукописного шрифта \\scriptN Буквы рукописного шрифта \\scripto Буквы рукописного шрифта \\scriptO Буквы рукописного шрифта \\scriptp Буквы рукописного шрифта \\scriptP Буквы рукописного шрифта \\scriptq Буквы рукописного шрифта \\scriptQ Буквы рукописного шрифта \\scriptr Буквы рукописного шрифта \\scriptR Буквы рукописного шрифта \\scripts Буквы рукописного шрифта \\scriptS Буквы рукописного шрифта \\scriptt Буквы рукописного шрифта \\scriptT Буквы рукописного шрифта \\scriptu Буквы рукописного шрифта \\scriptU Буквы рукописного шрифта \\scriptv Буквы рукописного шрифта \\scriptV Буквы рукописного шрифта \\scriptw Буквы рукописного шрифта \\scriptW Буквы рукописного шрифта \\scriptx Буквы рукописного шрифта \\scriptX Буквы рукописного шрифта \\scripty Буквы рукописного шрифта \\scriptY Буквы рукописного шрифта \\scriptz Буквы рукописного шрифта \\scriptZ Буквы рукописного шрифта \\sdiv Дробная черта \\sdivide Дробная черта \\searrow Стрелки \\setminus Бинарные операторы \\sigma Греческие буквы \\Sigma Греческие буквы \\sim Операторы отношений \\simeq Операторы отношений \\smash Стрелки \\smile Операторы отношений \\spadesuit Символы \\sqcap Бинарные операторы \\sqcup Бинарные операторы \\sqrt Квадратные корни и радикалы \\sqsubseteq Обозначения множеств \\sqsuperseteq Обозначения множеств \\star Бинарные операторы \\subset Обозначения множеств \\subseteq Обозначения множеств \\succ Операторы отношений \\succeq Операторы отношений \\sum Математические операторы \\superset Обозначения множеств \\superseteq Обозначения множеств \\swarrow Стрелки \\tau Греческие буквы \\Tau Греческие буквы \\therefore Операторы отношений \\theta Греческие буквы \\Theta Греческие буквы \\thicksp Знаки пробела \\thinsp Знаки пробела \\tilde Акценты \\times Бинарные операторы \\to Стрелки \\top Логические обозначения \\tvec Стрелки \\ubar Акценты \\Ubar Акценты \\underbar Акценты \\underbrace Акценты \\underbracket Акценты \\underline Акценты \\underparen Акценты \\uparrow Стрелки \\Uparrow Стрелки \\updownarrow Стрелки \\Updownarrow Стрелки \\uplus Бинарные операторы \\upsilon Греческие буквы \\Upsilon Греческие буквы \\varepsilon Греческие буквы \\varphi Греческие буквы \\varpi Греческие буквы \\varrho Греческие буквы \\varsigma Греческие буквы \\vartheta Греческие буквы \\vbar Разделители \\vdash Операторы отношений \\vdots Точки \\vec Акценты \\vee Бинарные операторы \\vert Разделители \\Vert Разделители \\Vmatrix Матрицы \\vphantom Стрелки \\vthicksp Знаки пробела \\wedge Бинарные операторы \\wp Символы \\wr Бинарные операторы \\xi Греческие буквы \\Xi Греческие буквы \\zeta Греческие буквы \\Zeta Греческие буквы \\zwnj Знаки пробела \\zwsp Знаки пробела ~= Операторы отношений -+ Бинарные операторы +- Бинарные операторы << Операторы отношений <= Операторы отношений -> Стрелки >= Операторы отношений >> Операторы отношений Распознанные функции На этой вкладке вы найдете список математических выражений, которые будут распознаваться редактором формул как функции и поэтому не будут автоматически выделены курсивом. Чтобы просмотреть список распознанных функций, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены -> Распознанные функции. Чтобы добавить запись в список распознаваемых функций, введите функцию в пустое поле и нажмите кнопку Добавить. Чтобы удалить запись из списка распознанных функций, выберите функцию, которую нужно удалить, и нажмите кнопку Удалить. Чтобы восстановить ранее удаленные записи, выберите в списке запись, которую нужно восстановить, и нажмите кнопку Восстановить. Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Сбросить настройки. Любая добавленная вами функция будет удалена, а удаленные - восстановлены. Автоформат при вводе По умолчанию редактор форматирует текст во время набора текста в соответствии с предустановками автоматического форматирования, например, он автоматически запускает маркированный список или нумерованный список при обнаружении списка, заменяет кавычки или преобразует дефисы в тире. Если вам нужно отключить предустановки автоформатирования, снимите отметку с ненужных опций, для этого перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены -> Автоформат при вводе." + "body": "Функции автозамены используются для автоматического форматирования текста при обнаружении или вставки специальных математических символов путем распознавания определенных символов. Доступные параметры автозамены перечислены в соответствующем диалоговом окне. Чтобы его открыть, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены. В диалоговом окне Автозамена содержит три вкладки: Автозамена математическими символами, Распознанные функции и Автоформат при вводе. Автозамена математическими символами При работе с уравнениями множество символов, диакритических знаков и знаков математических действий можно добавить путем ввода с клавиатуры, а не выбирая шаблон из коллекции. В редакторе уравнений установите курсор в нужном поле для ввода, введите специальный код и нажмите Пробел. Введенный код будет преобразован в соответствующий символ, а пробел будет удален. Примечание: коды чувствительны к регистру. Вы можете добавлять, изменять, восстанавливать и удалять записи автозамены из списка автозамены. Перейдите во вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии ->Правописание -> Параметры автозамены -> Автозамена математическими символами. Чтобы добавить запись в список автозамены, Введите код автозамены, который хотите использовать, в поле Заменить. Введите символ, который будет присвоен введенному вами коду, в поле На. Щелкните на кнопку Добавить. Чтобы изменить запись в списке автозамены, Выберите запись, которую хотите изменить. Вы можете изменить информацию в полях Заменить для кода и На для символа. Щелкните на кнопку Добавить. Чтобы удалить запись из списка автозамены, Выберите запись, которую хотите удалить. Щелкните на кнопку Удалить. Чтобы восстановить ранее удаленные записи, выберите из списка запись, которую нужно восстановить, и нажмите кнопку Восстановить. Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Сбросить настройки. Любая добавленная вами запись автозамены будет удалена, а измененные значения будут восстановлены до их исходных значений. Чтобы отключить автозамену математическими символами и избежать автоматических изменений и замен, снимите флажок Заменять текст при вводе. В таблице ниже приведены все поддерживаемые в настоящее время коды, доступные в Редакторе таблиц. Полный список поддерживаемых кодов также можно найти на вкладке Файл -> Дополнительыне параметры -> Проверка орфографии ->Правописание -> Параметры автозамены -> Автозамена математическими символами. Поддерживаемые коды Код Символ Категория !! Символы ... Точки :: Операторы := Операторы /< Операторы отношения /> Операторы отношения /= Операторы отношения \\above Символы Above/Below \\acute Акценты \\aleph Буквы иврита \\alpha Греческие буквы \\Alpha Греческие буквы \\amalg Бинарные операторы \\angle Геометрические обозначения \\aoint Интегралы \\approx Операторы отношений \\asmash Стрелки \\ast Бинарные операторы \\asymp Операторы отношений \\atop Операторы \\bar Черта сверху/снизу \\Bar Акценты \\because Операторы отношений \\begin Разделители \\below Символы Above/Below \\bet Буквы иврита \\beta Греческие буквы \\Beta Греческие буквы \\beth Буквы иврита \\bigcap Крупные операторы \\bigcup Крупные операторы \\bigodot Крупные операторы \\bigoplus Крупные операторы \\bigotimes Крупные операторы \\bigsqcup Крупные операторы \\biguplus Крупные операторы \\bigvee Крупные операторы \\bigwedge Крупные операторы \\binomial Уравнения \\bot Логические обозначения \\bowtie Операторы отношений \\box Символы \\boxdot Бинарные операторы \\boxminus Бинарные операторы \\boxplus Бинарные операторы \\bra Разделители \\break Символы \\breve Акценты \\bullet Бинарные операторы \\cap Бинарные операторы \\cbrt Квадратные корни и радикалы \\cases Символы \\cdot Бинарные операторы \\cdots Точки \\check Акценты \\chi Греческие буквы \\Chi Греческие буквы \\circ Бинарные операторы \\close Разделители \\clubsuit Символы \\coint Интегралы \\cong Операторы отношений \\coprod Математические операторы \\cup Бинарные операторы \\dalet Буквы иврита \\daleth Буквы иврита \\dashv Операторы отношений \\dd Дважды начерченные буквы \\Dd Дважды начерченные буквы \\ddddot Акценты \\dddot Акценты \\ddot Акценты \\ddots Точки \\defeq Операторы отношений \\degc Символы \\degf Символы \\degree Символы \\delta Греческие буквы \\Delta Греческие буквы \\Deltaeq Операторы \\diamond Бинарные операторы \\diamondsuit Символы \\div Бинарные операторы \\dot Акценты \\doteq Операторы отношений \\dots Точки \\doublea Дважды начерченные буквы \\doubleA Дважды начерченные буквы \\doubleb Дважды начерченные буквы \\doubleB Дважды начерченные буквы \\doublec Дважды начерченные буквы \\doubleC Дважды начерченные буквы \\doubled Дважды начерченные буквы \\doubleD Дважды начерченные буквы \\doublee Дважды начерченные буквы \\doubleE Дважды начерченные буквы \\doublef Дважды начерченные буквы \\doubleF Дважды начерченные буквы \\doubleg Дважды начерченные буквы \\doubleG Дважды начерченные буквы \\doubleh Дважды начерченные буквы \\doubleH Дважды начерченные буквы \\doublei Дважды начерченные буквы \\doubleI Дважды начерченные буквы \\doublej Дважды начерченные буквы \\doubleJ Дважды начерченные буквы \\doublek Дважды начерченные буквы \\doubleK Дважды начерченные буквы \\doublel Дважды начерченные буквы \\doubleL Дважды начерченные буквы \\doublem Дважды начерченные буквы \\doubleM Дважды начерченные буквы \\doublen Дважды начерченные буквы \\doubleN Дважды начерченные буквы \\doubleo Дважды начерченные буквы \\doubleO Дважды начерченные буквы \\doublep Дважды начерченные буквы \\doubleP Дважды начерченные буквы \\doubleq Дважды начерченные буквы \\doubleQ Дважды начерченные буквы \\doubler Дважды начерченные буквы \\doubleR Дважды начерченные буквы \\doubles Дважды начерченные буквы \\doubleS Дважды начерченные буквы \\doublet Дважды начерченные буквы \\doubleT Дважды начерченные буквы \\doubleu Дважды начерченные буквы \\doubleU Дважды начерченные буквы \\doublev Дважды начерченные буквы \\doubleV Дважды начерченные буквы \\doublew Дважды начерченные буквы \\doubleW Дважды начерченные буквы \\doublex Дважды начерченные буквы \\doubleX Дважды начерченные буквы \\doubley Дважды начерченные буквы \\doubleY Дважды начерченные буквы \\doublez Дважды начерченные буквы \\doubleZ Дважды начерченные буквы \\downarrow Стрелки \\Downarrow Стрелки \\dsmash Стрелки \\ee Дважды начерченные буквы \\ell Символы \\emptyset Обозначения множествs \\emsp Знаки пробела \\end Разделители \\ensp Знаки пробела \\epsilon Греческие буквы \\Epsilon Греческие буквы \\eqarray Символы \\equiv Операторы отношений \\eta Греческие буквы \\Eta Греческие буквы \\exists Логические обозначенияs \\forall Логические обозначенияs \\fraktura Буквы готического шрифта \\frakturA Буквы готического шрифта \\frakturb Буквы готического шрифта \\frakturB Буквы готического шрифта \\frakturc Буквы готического шрифта \\frakturC Буквы готического шрифта \\frakturd Буквы готического шрифта \\frakturD Буквы готического шрифта \\frakture Буквы готического шрифта \\frakturE Буквы готического шрифта \\frakturf Буквы готического шрифта \\frakturF Буквы готического шрифта \\frakturg Буквы готического шрифта \\frakturG Буквы готического шрифта \\frakturh Буквы готического шрифта \\frakturH Буквы готического шрифта \\frakturi Буквы готического шрифта \\frakturI Буквы готического шрифта \\frakturk Буквы готического шрифта \\frakturK Буквы готического шрифта \\frakturl Буквы готического шрифта \\frakturL Буквы готического шрифта \\frakturm Буквы готического шрифта \\frakturM Буквы готического шрифта \\frakturn Буквы готического шрифта \\frakturN Буквы готического шрифта \\frakturo Буквы готического шрифта \\frakturO Буквы готического шрифта \\frakturp Буквы готического шрифта \\frakturP Буквы готического шрифта \\frakturq Буквы готического шрифта \\frakturQ Буквы готического шрифта \\frakturr Буквы готического шрифта \\frakturR Буквы готического шрифта \\frakturs Буквы готического шрифта \\frakturS Буквы готического шрифта \\frakturt Буквы готического шрифта \\frakturT Буквы готического шрифта \\frakturu Буквы готического шрифта \\frakturU Буквы готического шрифта \\frakturv Буквы готического шрифта \\frakturV Буквы готического шрифта \\frakturw Буквы готического шрифта \\frakturW Буквы готического шрифта \\frakturx Буквы готического шрифта \\frakturX Буквы готического шрифта \\fraktury Буквы готического шрифта \\frakturY Буквы готического шрифта \\frakturz Буквы готического шрифта \\frakturZ Буквы готического шрифта \\frown Операторы отношений \\funcapply Бинарные операторы \\G Греческие буквы \\gamma Греческие буквы \\Gamma Греческие буквы \\ge Операторы отношений \\geq Операторы отношений \\gets Стрелки \\gg Операторы отношений \\gimel Буквы иврита \\grave Акценты \\hairsp Знаки пробела \\hat Акценты \\hbar Символы \\heartsuit Символы \\hookleftarrow Стрелки \\hookrightarrow Стрелки \\hphantom Стрелки \\hsmash Стрелки \\hvec Акценты \\identitymatrix Матрицы \\ii Дважды начерченные буквы \\iiint Интегралы \\iint Интегралы \\iiiint Интегралы \\Im Символы \\imath Символы \\in Операторы отношений \\inc Символы \\infty Символы \\int Интегралы \\integral Интегралы \\iota Греческие буквы \\Iota Греческие буквы \\itimes Математические операторы \\j Символы \\jj Дважды начерченные буквы \\jmath Символы \\kappa Греческие буквы \\Kappa Греческие буквы \\ket Разделители \\lambda Греческие буквы \\Lambda Греческие буквы \\langle Разделители \\lbbrack Разделители \\lbrace Разделители \\lbrack Разделители \\lceil Разделители \\ldiv Дробная черта \\ldivide Дробная черта \\ldots Точки \\le Операторы отношений \\left Разделители \\leftarrow Стрелки \\Leftarrow Стрелки \\leftharpoondown Стрелки \\leftharpoonup Стрелки \\leftrightarrow Стрелки \\Leftrightarrow Стрелки \\leq Операторы отношений \\lfloor Разделители \\lhvec Акценты \\limit Лимиты \\ll Операторы отношений \\lmoust Разделители \\Longleftarrow Стрелки \\Longleftrightarrow Стрелки \\Longrightarrow Стрелки \\lrhar Стрелки \\lvec Акценты \\mapsto Стрелки \\matrix Матрицы \\medsp Знаки пробела \\mid Операторы отношений \\middle Символы \\models Операторы отношений \\mp Бинарные операторы \\mu Греческие буквы \\Mu Греческие буквы \\nabla Символы \\naryand Операторы \\nbsp Знаки пробела \\ne Операторы отношений \\nearrow Стрелки \\neq Операторы отношений \\ni Операторы отношений \\norm Разделители \\notcontain Операторы отношений \\notelement Операторы отношений \\notin Операторы отношений \\nu Греческие буквы \\Nu Греческие буквы \\nwarrow Стрелки \\o Греческие буквы \\O Греческие буквы \\odot Бинарные операторы \\of Операторы \\oiiint Интегралы \\oiint Интегралы \\oint Интегралы \\omega Греческие буквы \\Omega Греческие буквы \\ominus Бинарные операторы \\open Разделители \\oplus Бинарные операторы \\otimes Бинарные операторы \\over Разделители \\overbar Акценты \\overbrace Акценты \\overbracket Акценты \\overline Акценты \\overparen Акценты \\overshell Акценты \\parallel Геометрические обозначения \\partial Символы \\pmatrix Матрицы \\perp Геометрические обозначения \\phantom Символы \\phi Греческие буквы \\Phi Греческие буквы \\pi Греческие буквы \\Pi Греческие буквы \\pm Бинарные операторы \\pppprime Штрихи \\ppprime Штрихи \\pprime Штрихи \\prec Операторы отношений \\preceq Операторы отношений \\prime Штрихи \\prod Математические операторы \\propto Операторы отношений \\psi Греческие буквы \\Psi Греческие буквы \\qdrt Квадратные корни и радикалы \\quadratic Квадратные корни и радикалы \\rangle Разделители \\Rangle Разделители \\ratio Операторы отношений \\rbrace Разделители \\rbrack Разделители \\Rbrack Разделители \\rceil Разделители \\rddots Точки \\Re Символы \\rect Символы \\rfloor Разделители \\rho Греческие буквы \\Rho Греческие буквы \\rhvec Акценты \\right Разделители \\rightarrow Стрелки \\Rightarrow Стрелки \\rightharpoondown Стрелки \\rightharpoonup Стрелки \\rmoust Разделители \\root Символы \\scripta Буквы рукописного шрифта \\scriptA Буквы рукописного шрифта \\scriptb Буквы рукописного шрифта \\scriptB Буквы рукописного шрифта \\scriptc Буквы рукописного шрифта \\scriptC Буквы рукописного шрифта \\scriptd Буквы рукописного шрифта \\scriptD Буквы рукописного шрифта \\scripte Буквы рукописного шрифта \\scriptE Буквы рукописного шрифта \\scriptf Буквы рукописного шрифта \\scriptF Буквы рукописного шрифта \\scriptg Буквы рукописного шрифта \\scriptG Буквы рукописного шрифта \\scripth Буквы рукописного шрифта \\scriptH Буквы рукописного шрифта \\scripti Буквы рукописного шрифта \\scriptI Буквы рукописного шрифта \\scriptk Буквы рукописного шрифта \\scriptK Буквы рукописного шрифта \\scriptl Буквы рукописного шрифта \\scriptL Буквы рукописного шрифта \\scriptm Буквы рукописного шрифта \\scriptM Буквы рукописного шрифта \\scriptn Буквы рукописного шрифта \\scriptN Буквы рукописного шрифта \\scripto Буквы рукописного шрифта \\scriptO Буквы рукописного шрифта \\scriptp Буквы рукописного шрифта \\scriptP Буквы рукописного шрифта \\scriptq Буквы рукописного шрифта \\scriptQ Буквы рукописного шрифта \\scriptr Буквы рукописного шрифта \\scriptR Буквы рукописного шрифта \\scripts Буквы рукописного шрифта \\scriptS Буквы рукописного шрифта \\scriptt Буквы рукописного шрифта \\scriptT Буквы рукописного шрифта \\scriptu Буквы рукописного шрифта \\scriptU Буквы рукописного шрифта \\scriptv Буквы рукописного шрифта \\scriptV Буквы рукописного шрифта \\scriptw Буквы рукописного шрифта \\scriptW Буквы рукописного шрифта \\scriptx Буквы рукописного шрифта \\scriptX Буквы рукописного шрифта \\scripty Буквы рукописного шрифта \\scriptY Буквы рукописного шрифта \\scriptz Буквы рукописного шрифта \\scriptZ Буквы рукописного шрифта \\sdiv Дробная черта \\sdivide Дробная черта \\searrow Стрелки \\setminus Бинарные операторы \\sigma Греческие буквы \\Sigma Греческие буквы \\sim Операторы отношений \\simeq Операторы отношений \\smash Стрелки \\smile Операторы отношений \\spadesuit Символы \\sqcap Бинарные операторы \\sqcup Бинарные операторы \\sqrt Квадратные корни и радикалы \\sqsubseteq Обозначения множеств \\sqsuperseteq Обозначения множеств \\star Бинарные операторы \\subset Обозначения множеств \\subseteq Обозначения множеств \\succ Операторы отношений \\succeq Операторы отношений \\sum Математические операторы \\superset Обозначения множеств \\superseteq Обозначения множеств \\swarrow Стрелки \\tau Греческие буквы \\Tau Греческие буквы \\therefore Операторы отношений \\theta Греческие буквы \\Theta Греческие буквы \\thicksp Знаки пробела \\thinsp Знаки пробела \\tilde Акценты \\times Бинарные операторы \\to Стрелки \\top Логические обозначения \\tvec Стрелки \\ubar Акценты \\Ubar Акценты \\underbar Акценты \\underbrace Акценты \\underbracket Акценты \\underline Акценты \\underparen Акценты \\uparrow Стрелки \\Uparrow Стрелки \\updownarrow Стрелки \\Updownarrow Стрелки \\uplus Бинарные операторы \\upsilon Греческие буквы \\Upsilon Греческие буквы \\varepsilon Греческие буквы \\varphi Греческие буквы \\varpi Греческие буквы \\varrho Греческие буквы \\varsigma Греческие буквы \\vartheta Греческие буквы \\vbar Разделители \\vdash Операторы отношений \\vdots Точки \\vec Акценты \\vee Бинарные операторы \\vert Разделители \\Vert Разделители \\Vmatrix Матрицы \\vphantom Стрелки \\vthicksp Знаки пробела \\wedge Бинарные операторы \\wp Символы \\wr Бинарные операторы \\xi Греческие буквы \\Xi Греческие буквы \\zeta Греческие буквы \\Zeta Греческие буквы \\zwnj Знаки пробела \\zwsp Знаки пробела ~= Операторы отношений -+ Бинарные операторы +- Бинарные операторы << Операторы отношений <= Операторы отношений -> Стрелки >= Операторы отношений >> Операторы отношений Распознанные функции На этой вкладке вы найдете список математических выражений, которые будут распознаваться редактором формул как функции и поэтому не будут автоматически выделены курсивом. Чтобы просмотреть список распознанных функций, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены -> Распознанные функции. Чтобы добавить запись в список распознаваемых функций, введите функцию в пустое поле и нажмите кнопку Добавить. Чтобы удалить запись из списка распознанных функций, выберите функцию, которую нужно удалить, и нажмите кнопку Удалить. Чтобы восстановить ранее удаленные записи, выберите в списке запись, которую нужно восстановить, и нажмите кнопку Восстановить. Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Сбросить настройки. Любая добавленная вами функция будет удалена, а удаленные - восстановлены. Автоформат при вводе По умолчанию, редактор форматирует текст во время набора текста в соответствии с предустановками автоматического форматирования, например, он автоматически запускает маркированный список или нумерованный список при обнаружении списка, заменяет кавычки или преобразует дефисы в тире. Если вам нужно отключить предустановки автоформатирования, снимите отметку с ненужных опций, для этого перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Проверка орфографии -> Правописание -> Параметры автозамены -> Автоформат при вводе." }, { "id": "UsageInstructions/MergeCells.htm", @@ -2483,7 +2518,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/PivotTables.htm", "title": "Создание и редактирование сводных таблиц", - "body": "Сводные таблицы позволяют группировать и систематизировать данные из больших наборов данных для получения сводной информации. Вы можете упорядочивать данные множеством разных способов, чтобы отображать только нужную информацию и сфокусироваться на важных аспектах. Создание новой сводной таблицы Для создания сводной таблицы: Подготовьте исходный набор данных, который требуется использовать для создания сводной таблицы. Он должен включать заголовки столбцов. Набор данных не должен содержать пустых строк или столбцов. Выделите любую ячейку в исходном диапазоне данных. Перейдите на вкладку Сводная таблица верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Вставить таблицу . Если вы хотите создать сводную таблицу на базе форматированной таблицы, также можно использовать опцию Вставить сводную таблицу на вкладке Параметры таблицы правой боковой панели. Откроется окно Создать сводную таблицу. Диапазон исходных данных уже указан. В этом случае будут использоваться все данные из исходного диапазона. Если вы хотите изменить диапазон данных (например, включить только часть исходных данных), нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите нужный диапазон данных в формате Лист1!$A$1:$E$10. Вы также можете выделить нужный диапазон данных на листе с помощью мыши. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Укажите, где требуется разместить сводную таблицу. Опция Новый лист выбрана по умолчанию. Она позволяет разместить сводную таблицу на новом рабочем листе. Также можно выбрать опцию Существующий лист и затем выбрать определенную ячейку. В этом случае выбранная ячейка будет правой верхней ячейкой созданной сводной таблицы. Чтобы выбрать ячейку, нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите адрес ячейки в формате Лист1!$G$2. Также можно щелкнуть по нужной ячейке на листе. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Когда местоположение таблицы будет выбрано, нажмите кнопку OK в окне Создать таблицу. Пустая сводная таблица будет вставлена в выбранном местоположении. Откроется вкладка Параметры сводной таблицы на правой боковой панели. Эту вкладку можно скрыть или показать, нажав на значок . Выбор полей для отображения Раздел Выбрать поля содержит названия полей, соответствующие заголовкам столбцов в исходном наборе данных. Каждое поле содержит значения из соответствующего столбца исходной таблицы. Ниже доступны следующие четыре поля: Фильтры, Столбцы, Строки и Значения. Отметьте галочками поля, которые требуется отобразить в сводной таблице. Когда вы отметите поле, оно будет добавлено в один из доступных разделов на правой боковой панели в зависимости от типа данных и будет отображено в сводной таблице. Поля, содержащие текстовые значения, будут добавлены в раздел Строки; поля, содержащие числовые значения, будут добавлены в раздел Значения. Вы можете просто перетаскивать поля в нужный раздел, а также перетаскивать поля между разделами, чтобы быстро перестроить сводную таблицу. Чтобы удалить поле из текущего раздела, перетащите его за пределы этого раздела. Чтобы добавить поле в нужный раздел, также можно нажать на черную стрелку справа от поля в разделе Выбрать поля и выбрать нужную опцию из меню: Добавить в фильтры, Добавить в строки, Добавить в столбцы, Добавить в значения. Ниже приводятся примеры использования разделов Фильтры, Столбцы, Строки и Значения. При добавлении поля в раздел Фильтры над сводной таблицей будет добавлен отдельный фильтр. Он будет применен ко всей сводной таблице. Если нажать на кнопку со стрелкой в добавленном фильтре, вы увидите значения из выбранного поля. Если снять галочки с некоторых значений в окне фильтра и нажать кнопку OK, значения, с которых снято выделение, не будут отображаться в сводной таблице. При добавлении поля в раздел Столбцы, сводная таблица будет содержать столько же столбцов, сколько значений содержится в выбранном поле. Также будет добавлен столбец Общий итог. При добавлении поля в раздел Строки, сводная таблица будет содержать столько же строк, сколько значений содержится в выбранном поле. Также будет добавлена строка Общий итог. При добавлении поля в раздел Значения в сводной таблице будет отображаться суммирующее значение для всех числовых значений из выбранных полей. Если поле содержит текстовые значения, будет отображаться количество значений. Функцию, которая используется для вычисления суммирующего значения, можно изменить в настройках поля. Упорядочивание полей и изменение их свойств Когда поля будут добавлены в нужные разделы, ими можно управлять, чтобы изменить макет и формат сводной таблицы. Нажмите на черную стрелку справа от поля в разделе Фильтры, Столбцы, Строки или Значения, чтобы открыть контекстное меню поля. С его помощью можно: Переместить выбранное поле Вверх, Вниз, В начало или В конец текущего раздела, если в текущий раздел добавлено несколько полей. Переместить выбранное поле в другой раздел - в Фильтры, Столбцы, Строки или Значения. Опция, соответствующая текущему разделу, будет неактивна. Удалить выбранное поле из текущего раздела. Изменить параметры выбранного поля. Параметры полей из раздела Фильтры, Столбцы и Строки выглядят одинаково: На вкладке Макет содержатся следующие опции: Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Пользовательское имя позволяет изменить имя выбранного поля, отображаемое в сводной таблице. В разделе Форма отчета можно изменить способ отображения выбранного поля в сводной таблице: Выберите нужный макет для выбранного поля в сводной таблице: В форме В виде таблицы отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В форме Структуры отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В ней также можно отображать промежуточные итоги над каждой группой. В Компактной форме элементы из разных полей раздела строк отображаются в одном столбце. Опция Повторять метки элементов в каждой строке позволяет визуально группировать строки или столбцы при наличии нескольких полей в табличной форме. Опция Добавлять пустую строку после каждой записи позволяет добавлять пустые строки после элементов выбранного поля. Опция Показывать промежуточные итоги позволяет выбрать, надо ли отображать промежуточные итоги для выбранного поля. Можно выбрать одну из опций: Показывать в заголовке группы или Показывать в нижней части группы. Опция Показывать элементы без данных позволяет показать или скрыть пустые элементы в выбранном поле. На вкладке Промежуточные итоги можно выбрать Функции для промежуточных итогов. Отметьте галочкой нужную функцию в списке: Сумма, Количество, Среднее, Макс, Мин, Произведение, Количество чисел, Стандотклон, Стандотклонп, Дисп, Диспр. Параметры поля значений Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Пользовательское имя позволяет изменить имя выбранного поля, отображаемое в сводной таблице. В списке Операция можно выбрать функцию, используемую для вычисления суммирующего значения всех значений из этого поля. По умолчанию для числовых значений используется функция Сумма, а для текстовых значений - функция Количество. Доступны следующие функции: Сумма, Количество, Среднее, Макс, Мин, Произведение, Количество чисел, Стандотклон, Стандотклонп, Дисп, Диспр. Изменение оформления сводных таблиц Опции, доступные на верхней панели инструментов, позволяют изменить способ отображения сводной таблицы. Эти параметры применяются ко всей сводной таблице. Чтобы активировать инструменты редактирования на верхней панели инструментов, выделите мышью хотя бы одну ячейку в сводной таблице. В выпадающем списке Макет отчета можно выбрать нужный макет для сводной таблицы: Показать в сжатой форме - позволяет отображать элементы из разных полей раздела строк в одном столбце. Показать в форме структуры - позволяет отображать сводную таблицу в классическом стиле. В этой форме отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В ней также можно отображать промежуточные итоги над каждой группой.. Показать в табличной форме - позволяет отображать сводную таблицу в традиционном табличном формате. В этой форме отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. Повторять все метки элементов - позволяет визуально группировать строки или столбцы при наличии нескольких полей в табличной форме. Не повторять все метки элементов - позволяет скрыть метки элементов при наличии нескольких полей в табличной форме. В выпадающем списке Пустые строки можно выбрать, надо ли отображать пустые строки после элементов: Вставлять пустую строку после каждого элемента - позволяет добавить пустые строки после элементов. Удалить пустую строку после каждого элемента - позволяет убрать добавленные пустые строки. В выпадающем списке Промежуточные итоги можно выбрать, надо ли отображать промежуточные итоги в сводной таблице: Не показывать промежуточные итоги - позволяет скрыть промежуточные итоги для всех элементов. Показывать все промежуточные итоги в нижней части группы - позволяет отобразить промежуточные итоги под строками, для которых производится промежуточное суммирование. Показывать все промежуточные итоги в верхней части группы - позволяет отобразить промежуточные итоги над строками, для которых производится промежуточное суммирование. В выпадающем списке Общие итоги можно выбрать, надо ли отображать общие итоги в сводной таблице: Отключить для строк и столбцов - позволяет скрыть общие итоги как для строк, так и для столбцов. Включить для строк и столбцов - позволяет отобразить общие итоги как для строк, так и для столбцов. Включить только для строк - позволяет отобразить общие итоги только для строк. Включить только для столбцов - позволяет отобразить общие итоги только для столбцов. Примечание: аналогичные настройки также доступны в окне дополнительных параметров сводной таблицы в разделе Общие итоги вкладки Название и макет. Кнопка Выделить позволяет выделить всю сводную таблицу. Если вы изменили данные в исходном наборе данных, выделите сводную таблицу и нажмите кнопку Обновить, чтобы обновить сводную таблицу. Изменение стиля сводных таблиц Вы можете изменить оформление сводных таблиц в электронной таблице с помощью инструментов редактирования стиля, доступных на верхней панели инструментов. Чтобы активировать инструменты редактирования на верхней панели инструментов, выделите мышью хотя бы одну ячейку в сводной таблице. Параметры строк и столбцов позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовки строк - позволяет выделить заголовки строк при помощи особого форматирования. Заголовки столбцов - позволяет выделить заголовки столбцов при помощи особого форматирования. Чередовать строки - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Чередовать столбцы - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Список шаблонов позволяет выбрать один из готовых стилей сводных таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, выбранных для строк и столбцов. Например, если вы отметили опции Заголовки строк и Чередовать столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны с выделенными заголовками строк и включенным чередованием столбцов. Фильтрация и сортировка сводных таблиц Вы можете фильтровать сводные таблицы по подписям или значениям и использовать дополнительные параметры сортировки. Фильтрация Нажмите на кнопку со стрелкой в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Откроется список команд фильтра: Настройте параметры фильтра. Можно действовать одним из следующих способов: выбрать данные, которые надо отображать, или отфильтровать данные по определенным критериям. Выбор данных, которые надо отображать Снимите флажки рядом с данными, которые требуется скрыть. Для удобства все данные в списке команд фильтра отсортированы в порядке возрастания. Примечание: флажок (пусто) соответствует пустым ячейкам. Он доступен, если в выделенном диапазоне есть хотя бы одна пустая ячейка. Чтобы облегчить этот процесс, используйте поле поиска. Введите в этом поле свой запрос полностью или частично - в списке ниже будут отображены значения, содержащие эти символы. Также будут доступны следующие две опции: Выделить все результаты поиска - выбрана по умолчанию. Позволяет выделить все значения в списке, соответствующие вашему запросу. Добавить выделенный фрагмент в фильтр - если установить этот флажок, выбранные значения не будут скрыты после применения фильтра. После того как вы выберете все нужные данные, нажмите кнопку OK в списке команд фильтра, чтобы применить фильтр. Фильтрация данных по определенным критериям В правой части окна фильтра можно выбрать команду Фильтр подписей или Фильтр значений, а затем выбрать одну из опций в подменю: Для Фильтра подписей доступны следующие опции: Для текстовых значений: Равно..., Не равно..., Начинается с..., Не начинается с..., Оканчивается на..., Не оканчивается на..., Содержит..., Не содержит.... Для числовых значений: Больше..., Больше или равно..., Меньше..., Меньше или равно..., Между, Не между. Для Фильтра значений доступны следующие опции: Равно..., Не равно..., Больше..., Больше или равно..., Меньше..., Меньше или равно..., Между, Не между, Первые 10. После выбора одной из вышеуказанных опций (кроме опций Первые 10), откроется окно Фильтра подписей/Значений. В первом и втором выпадающих списках будут выбраны соответствующее поле и критерий. Введите нужное значение в поле справа. Нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр. При выборе опции Первые 10 из списка опций Фильтра значений откроется новое окно: В первом выпадающем списке можно выбрать, надо ли отобразить Наибольшие или Наименьшие значения. Во втором поле можно указать, сколько записей из списка или какой процент от общего количества записей требуется отобразить (можно ввести число от 1 до 500). В третьем выпадающем списке можно задать единицы измерения: Элемент, Процент или Сумма. В четвертом выпадающем списке отображается имя выбранного поля. Когда нужные параметры будут заданы, нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр. Кнопка Фильтр появится в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Это означает, что фильтр применен. Сортировка Данные сводной таблицы можно сортировать, используя параметры сортировки. Нажмите на кнопку со стрелкой в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы и выберите опцию Сортировка по возрастанию или Сортировка по убыванию в подменю. Опция Дополнительные параметры сортировки... позволяет открыть окно Сортировать, в котором можно выбрать нужный порядок сортировки - По возрастанию (от А до Я) или По убыванию (от Я до А) - а затем выбрать определенное поле, которое требуется отсортировать. Изменение дополнительных параметров сводной таблицы Чтобы изменить дополнительные параметры сводной таблицы, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Сводная таблица - Дополнительные параметры': На вкладке Название и макет можно изменить общие свойства сводной таблицы. С помощью опции Название можно изменить название сводной таблицы. В разделе Общие итоги можно выбрать, надо ли отображать общие итоги в сводной таблице. Опции Показывать для строк и Показывать для столбцов отмечены по умолчанию. Вы можете снять галочку или с одной из них, или с них обеих, чтобы скрыть соответствующие общие итоги из сводной таблицы. Примечание: аналогичные настройки также доступны на верхней панели инструментов в меню Общие итоги. В разделе Отображать поля в области фильтра отчета можно настроить фильтры отчета, которые появляются при добавлении полей в раздел Фильтры: Опция Вниз, затем вправо используется для организации столбцов. Она позволяет отображать фильтры отчета по столбцам. Опция Вправо, затем вниз используется для организации строк. Она позволяет отображать фильтры отчета по строкам. Опция Число полей фильтра отчета в столбце позволяет выбрать количество фильтров для отображения в каждом столбце. По умолчанию задано значение 0. Вы можете выбрать нужное числовое значение. В разделе Заголовки полей можно выбрать, надо ли отображать заголовки полей в сводной таблице. Опция Показывать заголовки полей для строк и столбцов выбрана по умолчанию. Снимите с нее галочку, если хотите скрыть заголовки полей из сводной таблицы. На вкладке Источник данных можно изменить данные, которые требуется использовать для создания сводной таблицы. Проверьте выбранный Диапазон данных и измените его в случае необходимости. Для этого нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите нужный диапазон данных в формате Лист1!$A$1:$E$10. Также можно выбрать нужный диапазон ячеек на рабочем листе с помощью мыши. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит сводная таблица. Удаление сводной таблицы Для удаления сводной таблицы: Выделите всю сводную таблицу с помощью кнопки Выделить на верхней панели инструментов. Нажмите клавишу Delete." + "body": "Сводные таблицы позволяют группировать и систематизировать данные из больших наборов данных для получения сводной информации. Вы можете упорядочивать данные множеством разных способов, чтобы отображать только нужную информацию и сфокусироваться на важных аспектах. Создание новой сводной таблицы Для создания сводной таблицы: Подготовьте исходный набор данных, который требуется использовать для создания сводной таблицы. Он должен включать заголовки столбцов. Набор данных не должен содержать пустых строк или столбцов. Выделите любую ячейку в исходном диапазоне данных. Перейдите на вкладку Сводная таблица верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Вставить таблицу . Если вы хотите создать сводную таблицу на базе форматированной таблицы, также можно использовать опцию Вставить сводную таблицу на вкладке Параметры таблицы правой боковой панели. Откроется окно Создать сводную таблицу. Диапазон исходных данных уже указан. В этом случае будут использоваться все данные из исходного диапазона. Если вы хотите изменить диапазон данных (например, включить только часть исходных данных), нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите нужный диапазон данных в формате Лист1!$A$1:$E$10. Вы также можете выделить нужный диапазон данных на листе с помощью мыши. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Укажите, где требуется разместить сводную таблицу. Опция Новый лист выбрана по умолчанию. Она позволяет разместить сводную таблицу на новом рабочем листе. Также можно выбрать опцию Существующий лист и затем выбрать определенную ячейку. В этом случае выбранная ячейка будет правой верхней ячейкой созданной сводной таблицы. Чтобы выбрать ячейку, нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите адрес ячейки в формате Лист1!$G$2. Также можно щелкнуть по нужной ячейке на листе. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Когда местоположение таблицы будет выбрано, нажмите кнопку OK в окне Создать таблицу. Пустая сводная таблица будет вставлена в выбранном местоположении. Откроется вкладка Параметры сводной таблицы на правой боковой панели. Эту вкладку можно скрыть или показать, нажав на значок . Выбор полей для отображения Раздел Выбрать поля содержит названия полей, соответствующие заголовкам столбцов в исходном наборе данных. Каждое поле содержит значения из соответствующего столбца исходной таблицы. Ниже доступны следующие четыре поля: Фильтры, Столбцы, Строки и Значения. Отметьте галочками поля, которые требуется отобразить в сводной таблице. Когда вы отметите поле, оно будет добавлено в один из доступных разделов на правой боковой панели в зависимости от типа данных и будет отображено в сводной таблице. Поля, содержащие текстовые значения, будут добавлены в раздел Строки; поля, содержащие числовые значения, будут добавлены в раздел Значения. Вы можете просто перетаскивать поля в нужный раздел, а также перетаскивать поля между разделами, чтобы быстро перестроить сводную таблицу. Чтобы удалить поле из текущего раздела, перетащите его за пределы этого раздела. Чтобы добавить поле в нужный раздел, также можно нажать на черную стрелку справа от поля в разделе Выбрать поля и выбрать нужную опцию из меню: Добавить в фильтры, Добавить в строки, Добавить в столбцы, Добавить в значения. Ниже приводятся примеры использования разделов Фильтры, Столбцы, Строки и Значения. При добавлении поля в раздел Фильтры над сводной таблицей будет добавлен отдельный фильтр. Он будет применен ко всей сводной таблице. Если нажать на кнопку со стрелкой в добавленном фильтре, вы увидите значения из выбранного поля. Если снять галочки с некоторых значений в окне фильтра и нажать кнопку OK, значения, с которых снято выделение, не будут отображаться в сводной таблице. При добавлении поля в раздел Столбцы, сводная таблица будет содержать столько же столбцов, сколько значений содержится в выбранном поле. Также будет добавлен столбец Общий итог. При добавлении поля в раздел Строки, сводная таблица будет содержать столько же строк, сколько значений содержится в выбранном поле. Также будет добавлена строка Общий итог. При добавлении поля в раздел Значения в сводной таблице будет отображаться суммирующее значение для всех числовых значений из выбранных полей. Если поле содержит текстовые значения, будет отображаться количество значений. Функцию, которая используется для вычисления суммирующего значения, можно изменить в настройках поля. Упорядочивание полей и изменение их свойств Когда поля будут добавлены в нужные разделы, ими можно управлять, чтобы изменить макет и формат сводной таблицы. Нажмите на черную стрелку справа от поля в разделе Фильтры, Столбцы, Строки или Значения, чтобы открыть контекстное меню поля. С его помощью можно: Переместить выбранное поле Вверх, Вниз, В начало или В конец текущего раздела, если в текущий раздел добавлено несколько полей. Переместить выбранное поле в другой раздел - в Фильтры, Столбцы, Строки или Значения. Опция, соответствующая текущему разделу, будет неактивна. Удалить выбранное поле из текущего раздела. Изменить параметры выбранного поля. Параметры полей из раздела Фильтры, Столбцы и Строки выглядят одинаково: На вкладке Макет содержатся следующие опции: Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Пользовательское имя позволяет изменить имя выбранного поля, отображаемое в сводной таблице. В разделе Форма отчета можно изменить способ отображения выбранного поля в сводной таблице: Выберите нужный макет для выбранного поля в сводной таблице: В форме В виде таблицы отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В форме Структуры отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В ней также можно отображать промежуточные итоги над каждой группой. В Компактной форме элементы из разных полей раздела строк отображаются в одном столбце. Опция Повторять метки элементов в каждой строке позволяет визуально группировать строки или столбцы при наличии нескольких полей в табличной форме. Опция Добавлять пустую строку после каждой записи позволяет добавлять пустые строки после элементов выбранного поля. Опция Показывать промежуточные итоги позволяет выбрать, надо ли отображать промежуточные итоги для выбранного поля. Можно выбрать одну из опций: Показывать в заголовке группы или Показывать в нижней части группы. Опция Показывать элементы без данных позволяет показать или скрыть пустые элементы в выбранном поле. На вкладке Промежуточные итоги можно выбрать Функции для промежуточных итогов. Отметьте галочкой нужную функцию в списке: Сумма, Количество, Среднее, Макс, Мин, Произведение, Количество чисел, Стандотклон, Стандотклонп, Дисп, Диспр. Параметры поля значений Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Пользовательское имя позволяет изменить имя выбранного поля, отображаемое в сводной таблице. В списке Операция можно выбрать функцию, используемую для вычисления суммирующего значения всех значений из этого поля. По умолчанию для числовых значений используется функция Сумма, а для текстовых значений - функция Количество. Доступны следующие функции: Сумма, Количество, Среднее, Макс, Мин, Произведение. Изменение оформления сводных таблиц Опции, доступные на верхней панели инструментов, позволяют изменить способ отображения сводной таблицы. Эти параметры применяются ко всей сводной таблице. Чтобы активировать инструменты редактирования на верхней панели инструментов, выделите мышью хотя бы одну ячейку в сводной таблице. В выпадающем списке Макет отчета можно выбрать нужный макет для сводной таблицы: Показать в сжатой форме - позволяет отображать элементы из разных полей раздела строк в одном столбце. Показать в форме структуры - позволяет отображать сводную таблицу в классическом стиле. В этой форме отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. В ней также можно отображать промежуточные итоги над каждой группой.. Показать в табличной форме - позволяет отображать сводную таблицу в традиционном табличном формате. В этой форме отображается один столбец для каждого поля и выделяется место для заголовков полей. Повторять все метки элементов - позволяет визуально группировать строки или столбцы при наличии нескольких полей в табличной форме. Не повторять все метки элементов - позволяет скрыть метки элементов при наличии нескольких полей в табличной форме. В выпадающем списке Пустые строки можно выбрать, надо ли отображать пустые строки после элементов: Вставлять пустую строку после каждого элемента - позволяет добавить пустые строки после элементов. Удалить пустую строку после каждого элемента - позволяет убрать добавленные пустые строки. В выпадающем списке Промежуточные итоги можно выбрать, надо ли отображать промежуточные итоги в сводной таблице: Не показывать промежуточные итоги - позволяет скрыть промежуточные итоги для всех элементов. Показывать все промежуточные итоги в нижней части группы - позволяет отобразить промежуточные итоги под строками, для которых производится промежуточное суммирование. Показывать все промежуточные итоги в верхней части группы - позволяет отобразить промежуточные итоги над строками, для которых производится промежуточное суммирование. В выпадающем списке Общие итоги можно выбрать, надо ли отображать общие итоги в сводной таблице: Отключить для строк и столбцов - позволяет скрыть общие итоги как для строк, так и для столбцов. Включить для строк и столбцов - позволяет отобразить общие итоги как для строк, так и для столбцов. Включить только для строк - позволяет отобразить общие итоги только для строк. Включить только для столбцов - позволяет отобразить общие итоги только для столбцов. Примечание: аналогичные настройки также доступны в окне дополнительных параметров сводной таблицы в разделе Общие итоги вкладки Название и макет. Кнопка Выделить позволяет выделить всю сводную таблицу. Если вы изменили данные в исходном наборе данных, выделите сводную таблицу и нажмите кнопку Обновить, чтобы обновить сводную таблицу. Изменение стиля сводных таблиц Вы можете изменить оформление сводных таблиц в электронной таблице с помощью инструментов редактирования стиля, доступных на верхней панели инструментов. Чтобы активировать инструменты редактирования на верхней панели инструментов, выделите мышью хотя бы одну ячейку в сводной таблице. Параметры строк и столбцов позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовки строк - позволяет выделить заголовки строк при помощи особого форматирования. Заголовки столбцов - позволяет выделить заголовки столбцов при помощи особого форматирования. Чередовать строки - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Чередовать столбцы - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Список шаблонов позволяет выбрать один из готовых стилей сводных таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, выбранных для строк и столбцов. Например, если вы отметили опции Заголовки строк и Чередовать столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны с выделенными заголовками строк и включенным чередованием столбцов. Фильтрация, сортировка и создание срезов в сводных таблицах Вы можете фильтровать сводные таблицы по подписям или значениям и использовать дополнительные параметры сортировки. Фильтрация Нажмите на кнопку со стрелкой в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Откроется список команд фильтра: Настройте параметры фильтра. Можно действовать одним из следующих способов: выбрать данные, которые надо отображать, или отфильтровать данные по определенным критериям. Выбор данных, которые надо отображать Снимите флажки рядом с данными, которые требуется скрыть. Для удобства все данные в списке команд фильтра отсортированы в порядке возрастания. Примечание: флажок (пусто) соответствует пустым ячейкам. Он доступен, если в выделенном диапазоне есть хотя бы одна пустая ячейка. Чтобы облегчить этот процесс, используйте поле поиска. Введите в этом поле свой запрос полностью или частично - в списке ниже будут отображены значения, содержащие эти символы. Также будут доступны следующие две опции: Выделить все результаты поиска - выбрана по умолчанию. Позволяет выделить все значения в списке, соответствующие вашему запросу. Добавить выделенный фрагмент в фильтр - если установить этот флажок, выбранные значения не будут скрыты после применения фильтра. После того как вы выберете все нужные данные, нажмите кнопку OK в списке команд фильтра, чтобы применить фильтр. Фильтрация данных по определенным критериям В правой части окна фильтра можно выбрать команду Фильтр подписей или Фильтр значений, а затем выбрать одну из опций в подменю: Для Фильтра подписей доступны следующие опции: Для текстовых значений: Равно..., Не равно..., Начинается с..., Не начинается с..., Оканчивается на..., Не оканчивается на..., Содержит..., Не содержит.... Для числовых значений: Больше..., Больше или равно..., Меньше..., Меньше или равно..., Между, Не между. Для Фильтра значений доступны следующие опции: Равно..., Не равно..., Больше..., Больше или равно..., Меньше..., Меньше или равно..., Между, Не между, Первые 10. После выбора одной из вышеуказанных опций (кроме опций Первые 10), откроется окно Фильтра подписей/Значений. В первом и втором выпадающих списках будут выбраны соответствующее поле и критерий. Введите нужное значение в поле справа. Нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр. При выборе опции Первые 10 из списка опций Фильтра значений откроется новое окно: В первом выпадающем списке можно выбрать, надо ли отобразить Наибольшие или Наименьшие значения. Во втором поле можно указать, сколько записей из списка или какой процент от общего количества записей требуется отобразить (можно ввести число от 1 до 500). В третьем выпадающем списке можно задать единицы измерения: Элемент или Процент. В четвертом выпадающем списке отображается имя выбранного поля. Когда нужные параметры будут заданы, нажмите кнопку OK, чтобы применить фильтр. Кнопка Фильтр появится в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы. Это означает, что фильтр применен. Сортировка Данные сводной таблицы можно сортировать, используя параметры сортировки. Нажмите на кнопку со стрелкой в Названиях строк или Названиях столбцов сводной таблицы и выберите опцию Сортировка по возрастанию или Сортировка по убыванию в подменю. Опция Дополнительные параметры сортировки... позволяет открыть окно Сортировать, в котором можно выбрать нужный порядок сортировки - По возрастанию (от А до Я) или По убыванию (от Я до А) - а затем выбрать определенное поле, которое требуется отсортировать. Создание срезов Чтобы упростить фильтрацию данных и отображать только то, что необходимо, вы можете добавить срезы. Чтобы узнать больше о срезах, пожалуйста, обратитесь к руководству по созданию срезов. Изменение дополнительных параметров сводной таблицы Чтобы изменить дополнительные параметры сводной таблицы, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Сводная таблица - Дополнительные параметры': На вкладке Название и макет можно изменить общие свойства сводной таблицы. С помощью опции Название можно изменить название сводной таблицы. В разделе Общие итоги можно выбрать, надо ли отображать общие итоги в сводной таблице. Опции Показывать для строк и Показывать для столбцов отмечены по умолчанию. Вы можете снять галочку или с одной из них, или с них обеих, чтобы скрыть соответствующие общие итоги из сводной таблицы. Примечание: аналогичные настройки также доступны на верхней панели инструментов в меню Общие итоги. В разделе Отображать поля в области фильтра отчета можно настроить фильтры отчета, которые появляются при добавлении полей в раздел Фильтры: Опция Вниз, затем вправо используется для организации столбцов. Она позволяет отображать фильтры отчета по столбцам. Опция Вправо, затем вниз используется для организации строк. Она позволяет отображать фильтры отчета по строкам. Опция Число полей фильтра отчета в столбце позволяет выбрать количество фильтров для отображения в каждом столбце. По умолчанию задано значение 0. Вы можете выбрать нужное числовое значение. В разделе Заголовки полей можно выбрать, надо ли отображать заголовки полей в сводной таблице. Опция Показывать заголовки полей для строк и столбцов выбрана по умолчанию. Снимите с нее галочку, если хотите скрыть заголовки полей из сводной таблицы. На вкладке Источник данных можно изменить данные, которые требуется использовать для создания сводной таблицы. Проверьте выбранный Диапазон данных и измените его в случае необходимости. Для этого нажмите на кнопку . В окне Выбор диапазона данных введите нужный диапазон данных в формате Лист1!$A$1:$E$10. Также можно выбрать нужный диапазон ячеек на рабочем листе с помощью мыши. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит сводная таблица. Удаление сводной таблицы Для удаления сводной таблицы: Выделите всю сводную таблицу с помощью кнопки Выделить на верхней панели инструментов. Нажмите клавишу Delete." }, { "id": "UsageInstructions/RemoveDuplicates.htm", @@ -2503,12 +2538,12 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/SheetView.htm", "title": "Управление предустановками представления листа", - "body": "Редактор электронных таблиц предлагает возможность изменить представление листа при помощи применения фильтров. Для этого используется диспетчер представлений листов. Теперь вы можете сохранить необходимые параметры фильтрации в качестве предустановки представления и использовать ее позже вместе с коллегами, а также создать несколько предустановок и легко переключаться между ними. Если вы совместно работаете над электронной таблицей, создайте индивидуальные предустановки представления и продолжайте работать с необходимыми фильтрами, не отвлекаясь от других соредакторов. Создание нового набора настроек представления листа Поскольку предустановка представления предназначена для сохранения настраиваемых параметров фильтрации, сначала вам необходимо применить указанные параметры к листу. Чтобы узнать больше о фильтрации, перейдите на эту страницу . Есть два способа создать новый набор настроек вида листа: перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа, во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений, в появившемся окне Диспетчер представлений листа нажмите кнопку Новое, добавьте название для нового набора настроек представления листа, или на вкладке Представление верхней панели инструментов нажмите кнопку Новое. По умолчанию набор настроек будет создан под названием \"View1/2/3...\" Чтобы изменить название, перейдите в Диспетчер представлений листа, щелкните на нужный набор настроек и нажмите на Переименовать. Нажмите Перейти к представлению, чтобы применить выбранный набор настроек представления листа. Переключение между предустановками представления листа Перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа. Во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений. В поле Представления листа выберите нужный набор настрок представления листа. Нажмите кнопку Перейти к представлению. Чтобы выйти из текущего набора настроек представления листа, нажмите на значок Закрыть на верхней панели инструментов. Управление предустановками представления листа Перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа. Во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений. В поле Представления листа выберите нужный набор настрок представления листа. Выберите одну из следующих опций: Переименовать, чтобы изменить название выбранного набора настроек, Дублировать, чтобы создать копию выбранного набора настроек, Удалить, чтобы удалить выбранный набора настроек. Нажмите кнопку Перейти к представлению." + "body": "Примечание: эта функция доступна только в платной версии, начиная с версии ONLYOFFICE Docs 6.1. Редактор электронных таблиц предлагает возможность изменить представление листа при помощи применения фильтров. Для этого используется диспетчер представлений листов. Теперь вы можете сохранить необходимые параметры фильтрации в качестве предустановки представления и использовать ее позже вместе с коллегами, а также создать несколько предустановок и легко переключаться между ними. Если вы совместно работаете над электронной таблицей, создайте индивидуальные предустановки представления и продолжайте работать с необходимыми фильтрами, не отвлекаясь от других соредакторов. Создание нового набора настроек представления листа Поскольку предустановка представления предназначена для сохранения настраиваемых параметров фильтрации, сначала вам необходимо применить указанные параметры к листу. Чтобы узнать больше о фильтрации, перейдите на эту страницу . Есть два способа создать новый набор настроек вида листа: перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа, во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений, в появившемся окне Диспетчер представлений листа нажмите кнопку Новое, добавьте название для нового набора настроек представления листа, или на вкладке Представление верхней панели инструментов нажмите кнопку Новое. По умолчанию набор настроек будет создан под названием \"View1/2/3...\" Чтобы изменить название, перейдите в Диспетчер представлений листа, щелкните на нужный набор настроек и нажмите на Переименовать. Нажмите Перейти к представлению, чтобы применить выбранный набор настроек представления листа. Переключение между предустановками представления листа Перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа. Во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений. В поле Представления листа выберите нужный набор настрок представления листа. Нажмите кнопку Перейти к представлению. Чтобы выйти из текущего набора настроек представления листа, нажмите на значок Закрыть на верхней панели инструментов. Управление предустановками представления листа Перейдите на вкладку Представление и щелкните на иконку Представление листа. Во всплывающем меню выберите пункт Диспетчер представлений. В поле Представления листа выберите нужный набор настрок представления листа. Выберите одну из следующих опций: Переименовать, чтобы изменить название выбранного набора настроек, Дублировать, чтобы создать копию выбранного набора настроек, Удалить, чтобы удалить выбранный набора настроек. Нажмите кнопку Перейти к представлению." }, { "id": "UsageInstructions/Slicers.htm", "title": "Создание срезов для форматированных таблиц", - "body": "Создание нового среза После создания новой форматированной таблицы вы можете создавать срезы для быстрой фильтрации данных. Для этого: выделите мышью хотя бы одну яейку в форматированной таблице и нажмите значок Параметры таблицы справа. нажмите на пункт Вставить срез на вкладке Параметры таблицы правой боковой панели. Также можно перейти на вкладку Вставка верхней панели инструментов и нажать кнопку Срез. Откроется окно Вставка срезов: отметьте галочками нужные столбцы в окне Вставка срезов. нажмите кнопку OK. Срез будет добавлен для каждого из выделенных столбцов. Если вы добавили несколько срезов, они будут перекрывать друг друга. После того как срез будет добавлен, можно изменить его размер и местоположение и другие параметры. Срез содержит кнопки, на которые можно нажимать, чтобы отфильтровать форматированную таблицу. Кнопки, соответствующие пустым ячейкам, обозначены меткой (пусто). При нажатии на кнопку среза будет снято выделение с других кнопок, а соответствующий столбец в исходной таблице будет отфильтрован, чтобы в нем был отображен только выбранный элемент: Если вы добавили несколько срезов, изменения в одном из срезов могут повлиять на элементы другого среза. Когда к срезу применен один или несколько фильтров, в другом срезе могут появиться элементы без данных (более светлого цвета): Способ отображения элементов без данных в срезе можно настроить в параметрах среза. Чтобы выделить несколько кнопок среза, используйте значок Множественное выделение в правом верхнем углу среза или нажмите Alt+S. Выделите нужные кнопки среза, нажимая их по очереди. Чтобы очистить фильтр среза, используйте значок Очистить фильтр в правом верхнем углу среза или нажмите Alt+C. Редактирование срезов Некоторые параметры среза можно изменить с помощью вкладки Параметры среза на правой боковой панели, которая открывается при выделении среза мышью. Эту вкладку можно скрыть или показать, нажав на значок справа. Изменение размера и положения среза Опции Ширина и Высота позволяют изменить ширину и/или высоту среза. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон среза. В разделе Положение можно изменить положение среза По горизонтали и/или По вертикали. Опция Отключить изменение размера или перемещение позволяет запретить перемещение или изменение размера среза. Когда эта опция выбрана, опции Ширина, Высота, Положение и Кнопки неактивны. Изменение макета и стиля среза В разделе Кнопки можно указать нужное количество Столбцов и задать Ширину и Высоту кнопок. По умолчанию срез содержит один столбец. Если элементы содержат короткий текст, можно изменить число столбцов до 2 и более: При увеличении ширины кнопок ширина среза будет меняться соответственно. При увеличении высоты кнопок в срез будет добавлена полоса прокрутки: В разделе Стиль можно выбрать один из готовых стилей срезов. Применение параметров сортировки и фильтрации По возрастанию (от A до Я) - используется для сортировки данных в порядке возрастания - от A до Я по алфавиту или от наименьшего значения к наибольшему для числовых данных. По убыванию (от Я до A) - используется для сортировки данных в порядке убывания - от Я до A по алфавиту или от наибольшего значения к наименьшему для числовых данных. Опция Скрыть элементы без данных позволяет скрыть элементы без данных из среза. Когда эта опция отмечена, опции Визуально выделять пустые элементы и Показывать пустые элементы последними неактивны. Когда опция Скрыть элементы без данных не отмечена, можно использовать следующие параметры: Опция Визуально выделять пустые элементы позволяет отображать элементы без данных с другим форматированием (более светлого цвета). Если снять галочку с этой опции, все элементы будут отображаться с одинаковым форматированием. Опция Показывать пустые элементы последними позволяет отображать элементы без данных в конце списка. Если снять галочку с этой опции, все элементы будут отображаться в том же порядке, что и в исходной таблице. Изменение дополнительных параметров среза Чтобы изменить дополнительные параметры среза, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Срез - Дополнительные параметры': Вкладка Стиль и размер содержит следующие параметры: Опция Заголовок позволяет изменить заголовок среза. Снимите галочку с опции Показывать заголовок, если вы не хотите отображать заголовок среза. Опция Стиль позволяет выбрать один из готовых стилей срезов. Опции Ширина и Высота позволяют изменить ширину и/или высоту среза. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон среза. В разделе Кнопки можно указать нужное количество Столбцов и задать Высоту кнопок. Вкладка Сортировка и фильтрация содержит следующие параметры: По возрастанию (от A до Я) - используется для сортировки данных в порядке возрастания - от A до Я по алфавиту или от наименьшего значения к наибольшему для числовых данных. По убыванию (от Я до A) - используется для сортировки данных в порядке убывания - от Я до A по алфавиту или от наибольшего значения к наименьшему для числовых данных. Опция Скрыть элементы без данных позволяет скрыть элементы без данных из среза. Когда эта опция отмечена, опции Визуально выделять пустые элементы и Показывать пустые элементы последними неактивны. Когда опция Скрыть элементы без данных не отмечена, можно использовать следующие параметры: Опция Визуально выделять пустые элементы позволяет отображать элементы без данных с другим форматированием (более светлого цвета). Опция Показывать пустые элементы последними позволяет отображать элементы без данных в конце списка. Вкладка Ссылки содержит следующие параметры: Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Имя для использования в формулах позволяет посмотреть имя среза, которое отображается в Диспетчере имен. Опция Имя позволяет задать произвольное имя среза, тобы сделать его более содержательным и понятным. Вкладка Привязка к ячейке содержит следующие параметры: Перемещать и изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет привязать срез к ячейке позади него. Если ячейка перемещается (например, при вставке или удалении нескольких строк/столбцов), срез будет перемещаться вместе с ячейкой. При увеличении или уменьшении ширины или высоты ячейки размер среза также будет изменяться. Перемещать, но не изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет привязать срез к ячейке позади него, не допуская изменения размера среза. Если ячейка перемещается, срез будет перемещаться вместе с ячейкой, но при изменении размера ячейки размеры среза останутся неизменными. Не перемещать и не изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет запретить перемещение или изменение размера среза при изменении положения или размера ячейки. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит срез. Удаление среза Для удаления среза: Выделите срез, щелкнув по нему. Нажмите клавишу Delete." + "body": "Создание нового среза После создания новой форматированной таблицы или сводной таблицы вы можете создавать срезы для быстрой фильтрации данных. Для этого: выделите мышью хотя бы одну яейку в форматированной таблице и нажмите значок Параметры таблицы справа. нажмите на пункт Вставить срез на вкладке Параметры таблицы правой боковой панели. Также можно перейти на вкладку Вставка верхней панели инструментов и нажать кнопку Срез. Откроется окно Вставка срезов: отметьте галочками нужные столбцы в окне Вставка срезов. нажмите кнопку OK. Срез будет добавлен для каждого из выделенных столбцов. Если вы добавили несколько срезов, они будут перекрывать друг друга. После того как срез будет добавлен, можно изменить его размер и местоположение и другие параметры. Срез содержит кнопки, на которые можно нажимать, чтобы отфильтровать форматированную таблицу. Кнопки, соответствующие пустым ячейкам, обозначены меткой (пусто). При нажатии на кнопку среза будет снято выделение с других кнопок, а соответствующий столбец в исходной таблице будет отфильтрован, чтобы в нем был отображен только выбранный элемент: Если вы добавили несколько срезов, изменения в одном из срезов могут повлиять на элементы другого среза. Когда к срезу применен один или несколько фильтров, в другом срезе могут появиться элементы без данных (более светлого цвета): Способ отображения элементов без данных в срезе можно настроить в параметрах среза. Чтобы выделить несколько кнопок среза, используйте значок Множественное выделение в правом верхнем углу среза или нажмите Alt+S. Выделите нужные кнопки среза, нажимая их по очереди. Чтобы очистить фильтр среза, используйте значок Очистить фильтр в правом верхнем углу среза или нажмите Alt+C. Редактирование срезов Некоторые параметры среза можно изменить с помощью вкладки Параметры среза на правой боковой панели, которая открывается при выделении среза мышью. Эту вкладку можно скрыть или показать, нажав на значок справа. Изменение размера и положения среза Опции Ширина и Высота позволяют изменить ширину и/или высоту среза. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон среза. В разделе Положение можно изменить положение среза По горизонтали и/или По вертикали. Опция Отключить изменение размера или перемещение позволяет запретить перемещение или изменение размера среза. Когда эта опция выбрана, опции Ширина, Высота, Положение и Кнопки неактивны. Изменение макета и стиля среза В разделе Кнопки можно указать нужное количество Столбцов и задать Ширину и Высоту кнопок. По умолчанию срез содержит один столбец. Если элементы содержат короткий текст, можно изменить число столбцов до 2 и более: При увеличении ширины кнопок ширина среза будет меняться соответственно. При увеличении высоты кнопок в срез будет добавлена полоса прокрутки: В разделе Стиль можно выбрать один из готовых стилей срезов. Применение параметров сортировки и фильтрации По возрастанию (от A до Я) - используется для сортировки данных в порядке возрастания - от A до Я по алфавиту или от наименьшего значения к наибольшему для числовых данных. По убыванию (от Я до A) - используется для сортировки данных в порядке убывания - от Я до A по алфавиту или от наибольшего значения к наименьшему для числовых данных. Опция Скрыть элементы без данных позволяет скрыть элементы без данных из среза. Когда эта опция отмечена, опции Визуально выделять пустые элементы и Показывать пустые элементы последними неактивны. Когда опция Скрыть элементы без данных не отмечена, можно использовать следующие параметры: Опция Визуально выделять пустые элементы позволяет отображать элементы без данных с другим форматированием (более светлого цвета). Если снять галочку с этой опции, все элементы будут отображаться с одинаковым форматированием. Опция Показывать пустые элементы последними позволяет отображать элементы без данных в конце списка. Если снять галочку с этой опции, все элементы будут отображаться в том же порядке, что и в исходной таблице. Изменение дополнительных параметров среза Чтобы изменить дополнительные параметры среза, нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Срез - Дополнительные параметры': Вкладка Стиль и размер содержит следующие параметры: Опция Заголовок позволяет изменить заголовок среза. Снимите галочку с опции Показывать заголовок, если вы не хотите отображать заголовок среза. Опция Стиль позволяет выбрать один из готовых стилей срезов. Опции Ширина и Высота позволяют изменить ширину и/или высоту среза. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон среза. В разделе Кнопки можно указать нужное количество Столбцов и задать Высоту кнопок. Вкладка Сортировка и фильтрация содержит следующие параметры: По возрастанию (от A до Я) - используется для сортировки данных в порядке возрастания - от A до Я по алфавиту или от наименьшего значения к наибольшему для числовых данных. По убыванию (от Я до A) - используется для сортировки данных в порядке убывания - от Я до A по алфавиту или от наибольшего значения к наименьшему для числовых данных. Опция Скрыть элементы без данных позволяет скрыть элементы без данных из среза. Когда эта опция отмечена, опции Визуально выделять пустые элементы и Показывать пустые элементы последними неактивны. Когда опция Скрыть элементы без данных не отмечена, можно использовать следующие параметры: Опция Визуально выделять пустые элементы позволяет отображать элементы без данных с другим форматированием (более светлого цвета). Опция Показывать пустые элементы последними позволяет отображать элементы без данных в конце списка. Вкладка Ссылки содержит следующие параметры: Опция Имя источника позволяет посмотреть имя поля, соответствующее заголовку столбца из исходного набора данных. Опция Имя для использования в формулах позволяет посмотреть имя среза, которое отображается в Диспетчере имен. Опция Имя позволяет задать произвольное имя среза, тобы сделать его более содержательным и понятным. Вкладка Привязка к ячейке содержит следующие параметры: Перемещать и изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет привязать срез к ячейке позади него. Если ячейка перемещается (например, при вставке или удалении нескольких строк/столбцов), срез будет перемещаться вместе с ячейкой. При увеличении или уменьшении ширины или высоты ячейки размер среза также будет изменяться. Перемещать, но не изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет привязать срез к ячейке позади него, не допуская изменения размера среза. Если ячейка перемещается, срез будет перемещаться вместе с ячейкой, но при изменении размера ячейки размеры среза останутся неизменными. Не перемещать и не изменять размеры вместе с ячейками - эта опция позволяет запретить перемещение или изменение размера среза при изменении положения или размера ячейки. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит срез. Удаление среза Для удаления среза: Выделите срез, щелкнув по нему. Нажмите клавишу Delete." }, { "id": "UsageInstructions/SortData.htm", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/DocumentHolder.js b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/DocumentHolder.js index d2f07129b..25d9d72bc 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/DocumentHolder.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/DocumentHolder.js @@ -84,6 +84,7 @@ define([ this.api.asc_registerCallback('asc_onShowPopMenu', _.bind(this.onApiShowPopMenu, this)); this.api.asc_registerCallback('asc_onHidePopMenu', _.bind(this.onApiHidePopMenu, this)); + this.api.asc_registerCallback('asc_onHyperlinkClick', _.bind(this.onApiHyperlinkClick, this)); Common.NotificationCenter.on('api:disconnect', _.bind(this.onCoAuthoringDisconnect, this)); this.api.asc_registerCallback('asc_onCoAuthoringDisconnect', _.bind(this.onCoAuthoringDisconnect,this)); }, @@ -296,6 +297,19 @@ define([ this.view.hideMenu(); }, + onApiHyperlinkClick: function(url) { + if (!url) { + var me = this; + _.defer(function () { + uiApp.modal({ + title: me.notcriticalErrorTitle, + text : me.errorInvalidLink, + buttons: [{text: 'OK'}] + }); + }); + } + }, + // Internal _initMenu: function (cellinfo) { @@ -518,7 +532,8 @@ define([ textCopyCutPasteActions: 'Copy, Cut and Paste Actions', errorCopyCutPaste: 'Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.', textDoNotShowAgain: 'Don\'t show again', - notcriticalErrorTitle: 'Warning' + notcriticalErrorTitle: 'Warning', + errorInvalidLink: 'The link reference does not exist. Please correct the link or delete it.' } })(), SSE.Controllers.DocumentHolder || {})) }); \ No newline at end of file diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Main.js b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Main.js index 224bd8a11..2092e1f43 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Main.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Main.js @@ -555,10 +555,16 @@ define([ if (this.appOptions.isEdit && this.appOptions.canLicense && !this.appOptions.isOffline && this.appOptions.canCoAuthoring) { // Force ON fast co-authoring mode - me._state.fastCoauth = true; - } else + this._state.fastCoauth = true; + this.api.asc_SetFastCollaborative(this._state.fastCoauth); + } else if (!this.appOptions.isEdit && this.appOptions.isRestrictedEdit) { + this._state.fastCoauth = true; + this.api.asc_SetFastCollaborative(this._state.fastCoauth); + this.api.asc_setAutoSaveGap(1); + } else { this._state.fastCoauth = false; - this.api.asc_SetFastCollaborative(this._state.fastCoauth); + this.api.asc_SetFastCollaborative(this._state.fastCoauth); + } /** coauthoring end **/ me.api.asc_registerCallback('asc_onStartAction', _.bind(me.onLongActionBegin, me)); diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Search.js b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Search.js index 7bc278328..bf9677546 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Search.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Search.js @@ -69,9 +69,23 @@ define([ }; function iOSVersion() { - var ua = navigator.userAgent; - var m; - return (m = /(iPad|iPhone|iphone).*?(OS |os |OS\_)(\d+((_|\.)\d)?((_|\.)\d)?)/.exec(ua)) ? parseFloat(m[3]) : 0; + var ua = navigator.userAgent.toLowerCase(); + var isAppleDevices = (ua.indexOf("ipad") > -1 || ua.indexOf("iphone") > -1 || ua.indexOf("ipod") > -1); + if (!isAppleDevices && Common.Utils.isSafari && Common.Utils.isMac && (navigator.platform === "MacIntel" && navigator.maxTouchPoints > 1)) + isAppleDevices = true; + + var iosversion = 0; + if (isAppleDevices) { + iosversion = 13; + try + { + var v = (navigator.appVersion).match(/OS (\d+)_(\d+)_?(\d+)?/); + if (!v) v = (navigator.appVersion).match(/Version\/(\d+).(\d+)/); + iosversion = parseInt(v[1], 10); + } + catch (err) {} + } + return iosversion; } return { diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Statusbar.js b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Statusbar.js index 42aeff452..2e5b99554 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Statusbar.js +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/app/controller/Statusbar.js @@ -502,11 +502,13 @@ define([ onLinkWorksheetRange: function(nameSheet, prevSheet) { var tab = this.sheets.findWhere({name: nameSheet}); - var sdkIndex = tab.get('index'); - if (sdkIndex !== prevSheet) { - var index = this.sheets.indexOf(tab); - this.statusbar.setActiveTab(index); - Common.NotificationCenter.trigger('sheet:active', sdkIndex); + if (tab) { + var sdkIndex = tab.get('index'); + if (sdkIndex !== prevSheet) { + var index = this.sheets.indexOf(tab); + this.statusbar.setActiveTab(index); + Common.NotificationCenter.trigger('sheet:active', sdkIndex); + } } }, diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json index a310e5e12..cfbe9dc25 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/de.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Sie müssen eine Bild-URL angeben.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Dieser Bereich soll ein URL in der Format \"http://www.example.com\" sein.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Funktionen 'Kopieren', 'Ausschneiden' und 'Einfügen' über das Kontextmenü werden nur in der aktuellen Datei ausgeführt.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Der Linkverweis existiert nicht. Bitte korrigieren Sie das Link oder löschen Sie es. ", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Kommentar hinzufügen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Link hinzufügen", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Zelle", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json index 0aa0e0e60..fe0e79487 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "This field should be a URL in the format 'http://www.example.com'", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Add Comment", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Add Link", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Cell", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json index d164dada8..ec47f786d 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Hay que especificar URL de imagen", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Este campo debe ser una dirección URL en el formato 'http://www.example.com'", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Las acciones de copiar, cortar y pegar utilizando el menú contextual se realizarán sólo dentro del archivo actual.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "El enlace no existe. Por favor, corrija o elimine el enlace.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Agregar comentario", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Añadir enlace ", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Celda", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json index 0f6541176..42f1402d0 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Spécifiez l'URL de l'image", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Ce champ doit être une URL au format 'http://www.example.com'", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Actions de copie, de coupe et de collage du menu contextuel seront appliquées seulement dans le fichier actuel.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Le lien de référence n'existe pas. Veuillez corriger la référence ou la supprimer.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Ajouter commentaire", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Ajouter lien", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Cellule", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json index f27a1aa96..2e9201c1c 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando il menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno del file corrente.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Il collegamento a cui si fa riferimento non esiste. Correggere il collegamento o rimuoverlo.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Aggiungi commento", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Cella", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json index 65d0fba09..0a8392f0c 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "画像のURLを指定する必要があります。", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "このフィールドは、「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "コンテキストメニューを使用したコピー、切り取り、貼り付けの操作は、現在のファイル内でのみ実行されます。", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "リンク参照が存在しません。 リンクを修正するか、ご削除ください。", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "コメントの追加", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "リンクを追加する", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "セル", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ko.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ko.json index 3409d7976..c698ce770 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ko.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ko.json @@ -16,6 +16,7 @@ "SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "이 필드는 'http://www.example.com'형식의 URL이어야합니다.", "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "이미지 URL을 지정해야합니다.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "이 필드는 'http://www.example.com'형식의 URL이어야합니다.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "링크 참조가 존재하지 않습니다. 링크를 수정하거나 삭제하십시오.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "링크 추가", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "셀", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "복사", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json index 7884537d2..8f3cb4a36 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json @@ -46,6 +46,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Необходимо указать URL рисунка.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате 'http://www.example.com'", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Операции копирования, вырезания и вставки с помощью контекстного меню будут выполняться только в текущем файле.", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Ссылка указывает на несуществующую ячейку. Исправьте или удалите ссылку.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Добавить комментарий", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Добавить ссылку", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Ячейка",