diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json index 849c5518d..9d16753ad 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json @@ -3,8 +3,9 @@ {"src": "ProgramInterface/FileTab.htm", "name": "Вкладка Файл"}, {"src": "ProgramInterface/HomeTab.htm", "name": "Вкладка Главная"}, {"src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Вкладка Вставка"}, - {"src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", "name": "Вкладка Макет"}, - {"src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", "name": "Вкладка Рецензирование"}, + {"src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", "name": "Вкладка Макет" }, + {"src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", "name": "Вкладка Ссылки"}, + {"src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", "name": "Вкладка Совместная работа"}, {"src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Вкладка Плагины" }, {"src": "UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm", "name": "Изменение цветовой схемы", "headername": "Базовые операции" }, {"src":"UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Копирование/вставка текста, отмена/повтор действий"}, @@ -35,7 +36,9 @@ {"src":"UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Вставка диаграмм" }, {"src":"UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Вставка текстовых объектов" }, {"src":"UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Выравнивание и упорядочивание объектов на странице" }, - {"src":"UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "name": "Изменение стиля обтекания текстом"}, + {"src": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "name": "Изменение стиля обтекания текстом" }, + {"src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Вставка элементов управления содержимым" }, + {"src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", "name": "Создание оглавления" }, {"src":"UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Использование слияния", "headername": "Слияние"}, {"src":"UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул", "headername": "Математические формулы"}, {"src":"HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Совместное редактирование документа", "headername": "Совместное редактирование документов"}, diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index 8983a122a..f8150bb48 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -24,13 +24,14 @@

Совместное редактирование

-

В редакторе документов можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить Значок Сохранить, чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках.

+

В редакторе документов можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить Значок Сохранить, чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках. Нужный режим также можно выбрать, используя значок Значок Режим совместного редактирования Режим совместного редактирования на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов:

+

Меню Режим совместного редактирования

Когда документ редактируют одновременно несколько пользователей в Строгом режиме, редактируемые фрагменты текста помечаются пунктирными линиями разных цветов. При наведении курсора мыши на один из редактируемых фрагментов отображается имя того пользователя, который в данный момент его редактирует. В Быстром режиме действия и имена участников совместного редактирования отображаются непосредственно в процессе редактирования текста.

Количество пользователей, которые в данный момент работают над текущим документом, отображается в правой части шапки редактора - Значок Количество пользователей. Чтобы увидеть, кто именно редактирует файл в настоящий момент, можно щелкнуть по этому значку или открыть панель Чата с полным списком пользователей.

-

Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: Значок Управление правами доступа к документу. С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им права на редактирование, просмотр или рецензирование документа, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: Значок Количество пользователей.

+

Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: Значок Управление правами доступа к документу. С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им права на редактирование, просмотр или рецензирование документа, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: Значок Количество пользователей. Права доступа также можно задать, используя значок Значок Совместный доступ Совместный доступ на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов.

Как только один из пользователей сохранит свои изменения, нажав на значок Значок Сохранить, все остальные увидят в строке состояния примечание, которое сообщает о наличии обновлений. Чтобы сохранить внесенные вами изменения и сделать их доступными для других пользователей, а также получить обновления, сохраненные другими пользователями, нажмите на значок Значок Сохранить и получить обновления в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Обновления будут подсвечены, чтобы Вы могли проверить, что конкретно изменилось.

Можно указать, какие изменения требуется подсвечивать во время совместного редактирования: для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., а затем укажите, отображать ли все или последние изменения, внесенные при совместной работе. При выборе опции Все будут подсвечиваться все изменения, внесенные за время текущей сессии. При выборе опции Последние будут подсвечиваться только те изменения, которые были внесены с момента, когда Вы последний раз нажимали на значок Значок Сохранить и получить изменения. При выборе опции Никакие изменения, внесенные во время текущей сессии, подсвечиваться не будут.

Чат

@@ -38,19 +39,21 @@

Сообщения в чате хранятся только в течение одной сессии. Для обсуждения содержания документа лучше использовать комментарии, которые хранятся до тех пор, пока вы не решите их удалить.

Чтобы войти в чат и оставить сообщение для других пользователей:

    -
  1. нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели,
  2. +
  3. нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели или
    + переключитесь на вкладку Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Чат Чат, +
  4. введите текст в соответствующем поле ниже,
  5. нажмите кнопку Отправить.

Все сообщения, оставленные пользователями, будут отображаться на панели слева. Если есть новые сообщения, которые Вы еще не прочитали, значок чата будет выглядеть так - Значок Чат.

-

Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок Значок Чат еще раз.

+

Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели или кнопку Значок Чат Чат на верхней панели инструментов еще раз.

Комментарии

Чтобы оставить комментарий:

  1. выделите фрагмент текста, в котором, по Вашему мнению, содержится какая-то ошибка или проблема,
  2. - переключитесь на вкладку Вставка или Рецензирование верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Комментарий Комментарий или
    + переключитесь на вкладку Вставка или Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Комментарий Комментарий или
    используйте значок Значок Комментарии на левой боковой панели, чтобы открыть панель Комментарии, и нажмите на ссылку Добавить комментарий к документу или
    щелкните правой кнопкой мыши по выделенному фрагменту текста и выберите в контекстном меню команду Добавить комментарий,
  3. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Review.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Review.htm index 06460c2cc..b94ded4f0 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Review.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Review.htm @@ -21,15 +21,15 @@

    Чтобы увидеть изменения, предложенные рецензентом, включите опцию Отслеживание изменений одним из следующих способов:

    Примечание: рецензенту нет необходимости включать опцию Отслеживание изменений. Она включена по умолчанию, и ее нельзя отключить, если к документу предоставлен доступ с правами только на рецензирование.

    Выбор режима отображения изменений

    Нажмите кнопку Кнопка Отображение Отображение на верхней панели инструментов и выберите из списка один из доступных режимов:

    Принятие и отклонение изменений

    Используйте кнопки Кнопка К предыдущему изменению К предыдущему и Кнопка К следующему изменению К следующему на верхней панели инструментов для навигации по изменениям.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SpellChecking.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SpellChecking.htm index d8cbd3204..40bc27838 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SpellChecking.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SpellChecking.htm @@ -15,12 +15,11 @@

    Проверка орфографии

    В редакторе документов можно проверять правописание текста на определенном языке и исправлять ошибки в ходе редактирования.

    -

    Прежде всего выберите язык документа. Перейдите на вкладку Рецензирование верхней панели инструментов и нажмите на значок Значок Задать язык документа Язык. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку OK. Выбранный язык будет применен ко всему документу.

    +

    Прежде всего выберите язык документа. Нажмите на значок Значок Задать язык документа Задать язык документа в строке состояния. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку OK. Выбранный язык будет применен ко всему документу.

    Окно выбора языка документа

    -

    Чтобы выбрать какой-то другой язык для любого фрагмента текста в этом документе, выделите мышью нужную часть теста и используйте меню Проверка орфографии - выбор языка текста, которое находится в строке состояния.

    +

    Чтобы выбрать какой-то другой язык для любого фрагмента текста в этом документе, выделите мышью нужную часть теста и используйте меню Проверка орфографии - выбор языка текста, которое находится в строке состояния.

    Для включения функции проверки орфографии можно сделать следующее:

    @@ -34,7 +33,6 @@

    Проверка орфографии

    Для отключения функции проверки орфографии можно сделать следующее:

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/InsertTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/InsertTab.htm index 694803cb7..bc5a3d15d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/InsertTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/InsertTab.htm @@ -21,8 +21,8 @@
  4. вставлять разрывы страниц, разрывы разделов и разрывы колонок,
  5. вставлять колонтитулы и номера страниц,
  6. вставлять таблицы, изображения, диаграммы, фигуры,
  7. -
  8. вставлять гиперссылки, сноски, комментарии,
  9. -
  10. вставлять текстовые поля и объекты Text Art, формулы, буквицы.
  11. +
  12. вставлять гиперссылки, комментарии,
  13. +
  14. вставлять текстовые поля и объекты Text Art, формулы, буквицы, элементы управления содержимым.
  15. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/PluginsTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/PluginsTab.htm index f1d393ef6..35302666f 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/PluginsTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/PluginsTab.htm @@ -14,9 +14,10 @@

    Вкладка Плагины

    -

    Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты.

    +

    Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты. Здесь также можно использовать макросы для автоматизации рутинных задач.

    Вкладка Плагины

    -

    В настоящее время доступны следующие плагины:

    +

    Кнопка Macros позволяет открыть окно, в котором можно создавать собственные макросы и запускать их. Для получения дополнительной информации о макросах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API.

    +

    В настоящее время по умолчанию доступны следующие плагины:

    +

    Плагины Wordpress и EasyBib можно использовать, если подключить соответствующие сервисы в настройках портала. Можно воспользоваться следующими инструкциями для серверной версии или для SaaS-версии.

    Для получения дополнительной информации о плагинах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. Все существующие в настоящий момент примеры плагинов с открытым исходным кодом доступны на GitHub.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm index 92b1640ca..6ed64a908 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm @@ -21,7 +21,7 @@
  16. В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов.

    Значки в шапке редактора

  17. -
  18. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Рецензирование, Плагины. +
  19. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Ссылки, Совместная работа, Плагины.

    Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки.

    Значки на верхней панели инструментов

  20. diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReferencesTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReferencesTab.htm new file mode 100644 index 000000000..4fbece530 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReferencesTab.htm @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + Вкладка Ссылки + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Вкладка Ссылки

    +

    Вкладка Ссылки позволяет управлять различными типами ссылок: добавлять и обновлять оглавление, создавать и редактировать сноски, вставлять гиперссылки.

    +

    Вкладка Ссылки

    +

    С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия:

    + +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReviewTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReviewTab.htm index b3c990a85..75c5bcdbc 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReviewTab.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ReviewTab.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Вкладка Рецензирование + Вкладка Совместная работа - + @@ -13,16 +13,19 @@
    -

    Вкладка Рецензирование

    -

    Вкладка Рецензирование позволяет проверить документ: убедиться в отсутствии орфографических ошибок, управлять комментариями, отслеживать изменения, внесенные рецензентом.

    -

    Вкладка Рецензирование

    +

    Вкладка Совместная работа

    +

    Вкладка Совместная работа позволяет организовать совместную работу над документом: предоставлять доступ к файлу, выбирать режим совместного редактирования, управлять комментариями, отслеживать изменения, внесенные рецензентом, просматривать все версии и ревизии.

    +

    Вкладка Совместная работа

    С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия:

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm index 05ab81cf3..ff931cf43 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm @@ -17,7 +17,7 @@

    Для добавления гиперссылки:

    1. установите курсор в том месте, где надо добавить гиперссылку,
    2. -
    3. перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов,
    4. +
    5. перейдите на вкладку Вставка или Сссылки верхней панели инструментов,
    6. нажмите значок Значок Гиперссылка Гиперссылка,
    7. после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки:
        @@ -29,9 +29,9 @@
      • Нажмите кнопку OK.
    -

    Для добавления гиперссылки можно также щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка, которая открывает окно, показанное выше.

    +

    Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в меню опцию Гиперссылка, с помощью которой открывается окно, показанное выше.

    Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово, словосочетание, отрывок текста и - нажать значок Значок Гиперссылка Гиперссылка на вкладке Вставка верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. + нажать значок Значок Гиперссылка Гиперссылка на вкладке Вставка или Сссылки верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент.

    При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу CTRL и щелкнув по ссылке в документе.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm index dc7857428..c4c060c76 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm @@ -45,20 +45,16 @@

    Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, в окне Дополнительные параметры объекта также становится доступна вкладка Положение. Для получения дополнительной информации об этих параметрах обратитесь к соответствующим страницам с инструкциями по работе с фигурами, изображениями или диаграммами.

    Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, можно также редактировать контур обтекания для изображений или фигур. Щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите в контекстном меню пункт Стиль обтекания и щелкните по опции Изменить границу обтекания. Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Изменение границы обтекания

    Изменение стиля обтекания текстом для таблиц

    -

    Для таблиц доступны два следующих стиля обтекания: Встроенный и Плавающий.

    +

    Для таблиц доступны два следующих стиля обтекания: Встроенная таблица и Плавающая таблица.

    Для изменения выбранного в данный момент стиля обтекания:

      -
    1. щелкните по таблице правой кнопкой мыши,
    2. -
    3. откройте настройки обтекания текстом: +
    4. щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите пункт контекстного меню Дополнительные параметры таблицы,
    5. +
    6. перейдите на вкладку Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры
    7. +
    8. + выберите одну из следующих опций:
        - -
      • выберите пункт контекстного меню Дополнительные параметры таблицы и перейдите на вкладку Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры или
      • -
      • выберите один из следующих пунктов контекстного меню: -
          -
        • Стиль обтекания - Встроенный - используется для выбора встроенного стиля обтекания (при котором таблица разрывает текст), а также выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю.
        • -
        • Стиль обтекания - Плавающий - используется для выбора плавающего стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы.
        • -
        -
      • +
      • Встроенная таблица - используется для выбора стиля обтекания, при котором таблица разрывает текст, а также для настройки выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю.
      • +
      • Плавающая таблица - используется для выбора стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы.
    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm index 0dcd8ed3e..8a6ba6cea 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm @@ -35,6 +35,12 @@
  21. Вставить - позволяет вставить скопированный текст, сохранив его исходное форматирование.
  22. Сохранить только текст - позволяет вставить текст без исходного форматирования.
  23. +

    При вставке скопированной таблицы в существующую таблицу доступны следующие параметры:

    +

    Отмена / повтор действий

    Для выполнения операций отмены/повтора используйте соответствующие значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов, или сочетания клавиш:

    +

    Вкладка Параметры фигуры Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры Значок Параметры фигуры. Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом.


    Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения:

    Изображение - дополнительные параметры: Размер

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm index 49607182d..720862bb6 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm @@ -32,6 +32,17 @@
  24. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение.
+

Чтобы изменить размер таблицы, наведите курсор мыши на маркер Маркер изменения размера в правом нижнем углу и перетаскивайте его, пока таблица не достигнет нужного размера.

+

Изменение размера таблицы

+

Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку Курсор при изменении ширины столбца, и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку Курсор при изменении высоты строки, и перетащите границу вверх или вниз.

+

Чтобы переместить таблицу, удерживайте маркер Маркер выбора таблицы в левом верхнем углу и перетащите его на нужное место в документе.

+
+

Выделение таблицы или ее части

+

Чтобы выделить всю таблицу, нажмите на маркер Маркер выбора таблицы в левом верхнем углу.

+

Чтобы выделить определенную ячейку, подведите курсор мыши к левой части нужной ячейки, чтобы курсор превратился в черную стрелку Выделение ячейки, затем щелкните левой кнопкой мыши.

+

Чтобы выделить определенную строку, подведите курсор мыши к левой границе таблицы рядом с нужной строкой, чтобы курсор превратился в горизонтальную черную стрелку Выделение строки, затем щелкните левой кнопкой мыши.

+

Чтобы выделить определенный столбец, подведите курсор мыши к верхней границе нужного столбца, чтобы курсор превратился в направленную вниз черную стрелку Выделение столбца, затем щелкните левой кнопкой мыши.

+

Можно также выделить ячейку, строку, столбец или таблицу с помощью опций контекстного меню или раздела Строки и столбцы на правой боковой панели.


Изменение параметров таблицы

Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты:

@@ -42,10 +53,10 @@
  • Удалить - используется для удаления строки, столбца или таблицы.
  • Объединить ячейки - этот пункт доступен при выделении двух или более ячеек и используется для их объединения.
  • Разделить ячейку... - используется для вызова окна, в котором можно выбрать нужное количество столбцов и строк, на которое будет разделена ячейка.
  • +
  • Выровнять высоту строк - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую высоту, без изменения общей высоты таблицы.
  • +
  • Выровнять ширину столбцов - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую ширину, без изменения общей ширины таблицы.
  • Вертикальное выравнивание в ячейках - используется для выравнивания текста в выделенной ячейке по верхнему краю, центру или нижнему краю.
  • Направление текста - используется для изменения ориентации текста в ячейке. Текст можно расположить по горизонтали, по вертикали сверху вниз (Поворот на 90°), или по вертикали снизу вверх (Поворот на 270°).
  • -
  • Стиль обтекания - Встроенный - используется для выбора встроенного стиля обтекания (при котором таблица разрывает текст), а также выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю.
  • -
  • Стиль обтекания - Плавающий - используется для выбора плавающего стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы.
  • Дополнительные параметры таблицы - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'.
  • Гиперссылка - используется для вставки гиперссылки.
  • Дополнительные параметры абзаца - используется для вызова окна 'Абзац - дополнительные параметры'.
  • @@ -70,9 +81,9 @@
  • По шаблону - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц.

  • Стиль границ - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона.

  • -
  • Стиль обтекания - используется для выбора одного из двух стилей обтекания текстом - встроенного и плавающего.

  • Строки и столбцы - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки.

  • -
  • Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы.

  • +
  • Размер ячейки - используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину.

  • +
  • Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы.

  • Дополнительные параметры - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'.


  • @@ -136,7 +147,7 @@
  • Фон таблицы - цвет фона таблицы или фона пространства между ячейками в том случае, если выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица.
  • Таблица - дополнительные параметры

    -

    Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбран Плавающий стиль обтекания, и содержит следующие параметры:

    +

    Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбрана опция Плавающая таблица. Эта вкладка содержит следующие параметры:

    \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm index f1ace7c25..d4f802c2d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm @@ -25,10 +25,10 @@

    Примечание: эта опция недоступна для пользователей с правами доступа Только чтение.

    Чтобы узнать, у кого есть права на просмотр и редактирование этого документа, выберите опцию Права доступа... на левой боковой панели.

    Вы можете также изменить выбранные в настоящий момент права доступа, нажав на кнопку Изменить права доступа в разделе Люди, имеющие права.

    -

    Журнал версий

    +

    История версий

    Примечание: эта опция недоступна для бесплатных аккаунтов, а также для пользователей с правами доступа Только чтение.

    -

    Чтобы просмотреть все внесенные в документ изменения, выберите опцию Журнал версий на левой боковой панели. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этого документа с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий документа также указан номер версии (например, вер. 2). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку Восстановить, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее.

    -

    Журнал версий

    +

    Чтобы просмотреть все внесенные в документ изменения, выберите опцию История версий на левой боковой панели. Историю версий можно также открыть, используя значок Значок История версий История версий на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этого документа с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий документа также указан номер версии (например, вер. 2). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку Восстановить, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее.

    +

    История версий

    Чтобы вернуться к текущей версии документа, нажмите на ссылку Закрыть историю над списком версий.

    Чтобы закрыть панель Файл и вернуться к редактированию документа, выберите опцию Закрыть меню.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png index baed73789..8678be001 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png index 0163e35aa..b826bbf9a 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/ccsettingswindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/ccsettingswindow.png new file mode 100644 index 000000000..66dd84cb0 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/ccsettingswindow.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidth.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidth.png new file mode 100644 index 000000000..cd047a114 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidth.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changerowheight.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changerowheight.png new file mode 100644 index 000000000..06f2fbe13 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/changerowheight.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/chat_toptoolbar.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/chat_toptoolbar.png new file mode 100644 index 000000000..7997035ec Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/chat_toptoolbar.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmode.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmode.png new file mode 100644 index 000000000..b07797731 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmode.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmodemenu.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmodemenu.png new file mode 100644 index 000000000..65f48a32b Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/coeditingmodemenu.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/document_language.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/document_language.png index 59a3122ce..018da9664 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/document_language.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/document_language.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/insertccicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/insertccicon.png new file mode 100644 index 000000000..b9bc7eb32 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/insertccicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png index fa9ca9f38..7602e9816 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png index 40cd267a7..3ea6135de 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png index 043b121dd..9b5a4f935 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png index f9ba6ed0d..5d4e2a2ef 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png index ccee5c73e..1e382f1a2 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png index 07595e6d5..d75466848 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png new file mode 100644 index 000000000..5d3889b15 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png index 0f55ed5d0..48c24bff4 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png index c4ac00764..8fe26f80a 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movecontentcontrol.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movecontentcontrol.png index e6bb47d0a..9557dd0ac 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movecontentcontrol.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movecontentcontrol.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movetable_handle.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movetable_handle.png new file mode 100644 index 000000000..2f39bf6fd Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/movetable_handle.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationicon.png new file mode 100644 index 000000000..08811dbe1 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationpanel.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationpanel.png new file mode 100644 index 000000000..6be312f9c Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/navigationpanel.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/paradvsettings_tab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/paradvsettings_tab.png index 1432f9a6b..e63340887 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/paradvsettings_tab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/paradvsettings_tab.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable.png new file mode 100644 index 000000000..38ab24f15 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable_handle.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable_handle.png new file mode 100644 index 000000000..a80830580 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/resizetable_handle.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/richtextcontentcontrol.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/richtextcontentcontrol.png new file mode 100644 index 000000000..adc1067ac Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/richtextcontentcontrol.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_autoshape.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_autoshape.png index b8e91fd5e..7baf35538 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_autoshape.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_autoshape.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_chart.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_chart.png index 9a738b14c..a392e8bc1 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_chart.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_chart.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image.png index c7ff41c30..6507e26a0 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image_shape.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image_shape.png new file mode 100644 index 000000000..0aed5f27c Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_image_shape.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_table.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_table.png index 2a628708b..c715e365f 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_table.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_table.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcellpointer.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcellpointer.png new file mode 100644 index 000000000..1be860e6e Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcellpointer.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcolumnpointer.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcolumnpointer.png new file mode 100644 index 000000000..984eeb712 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectcolumnpointer.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectrowpointer.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectrowpointer.png new file mode 100644 index 000000000..70b8f038f Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/selectrowpointer.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sharingicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sharingicon.png new file mode 100644 index 000000000..8df7f4da7 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sharingicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/textart_transformation.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/textart_transformation.png index 2f9028d12..ee6117b58 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/textart_transformation.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/textart_transformation.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccontentcontrol.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccontentcontrol.png new file mode 100644 index 000000000..ec4c94f01 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccontentcontrol.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccustomize.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccustomize.png new file mode 100644 index 000000000..3624f20ab Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/toccustomize.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocicon.png new file mode 100644 index 000000000..47f0e6507 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tociconmenu.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tociconmenu.png new file mode 100644 index 000000000..627987430 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tociconmenu.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocmove.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocmove.png new file mode 100644 index 000000000..71a0169e7 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocmove.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcc.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcc.png new file mode 100644 index 000000000..2f83ba429 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcc.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcontextual.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcontextual.png new file mode 100644 index 000000000..b8e22e694 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshcontextual.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshicon.png new file mode 100644 index 000000000..b1870937d Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshiconcc.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshiconcc.png new file mode 100644 index 000000000..0ca09eb97 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocrefreshiconcc.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingscc.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingscc.png new file mode 100644 index 000000000..61af7a067 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingscc.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow.png new file mode 100644 index 000000000..4cdb0db09 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow2.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow2.png new file mode 100644 index 000000000..5d41c0d82 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/tocsettingswindow2.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png index f5319b8ce..81647ecfb 100644 Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/versionhistoryicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/versionhistoryicon.png new file mode 100644 index 000000000..2cfe8b4e7 Binary files /dev/null and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/versionhistoryicon.png differ diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js index 93809da0c..c2788b987 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js @@ -13,7 +13,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "title": "Совместное редактирование документа", - "body": "В онлайн-редакторе документов вы можете работать над документом совместно с другими пользователями. Эта возможность включает в себя следующее: одновременный многопользовательский доступ к редактируемому документу визуальная индикация фрагментов, которые редактируются другими пользователями синхронизация изменений одним нажатием кнопки чат для обмена идеями по поводу отдельных частей документа комментарии, содержащие описание задачи или проблемы, которую необходимо решить Совместное редактирование В редакторе документов можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить , чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках. Когда документ редактируют одновременно несколько пользователей в Строгом режиме, редактируемые фрагменты текста помечаются пунктирными линиями разных цветов. При наведении курсора мыши на один из редактируемых фрагментов отображается имя того пользователя, который в данный момент его редактирует. В Быстром режиме действия и имена участников совместного редактирования отображаются непосредственно в процессе редактирования текста. Количество пользователей, которые в данный момент работают над текущим документом, отображается в правой части шапки редактора - . Чтобы увидеть, кто именно редактирует файл в настоящий момент, можно щелкнуть по этому значку или открыть панель Чата с полным списком пользователей. Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: . С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им права на редактирование, просмотр или рецензирование документа, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: . Как только один из пользователей сохранит свои изменения, нажав на значок , все остальные увидят в строке состояния примечание, которое сообщает о наличии обновлений. Чтобы сохранить внесенные вами изменения и сделать их доступными для других пользователей, а также получить обновления, сохраненные другими пользователями, нажмите на значок в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Обновления будут подсвечены, чтобы Вы могли проверить, что конкретно изменилось. Можно указать, какие изменения требуется подсвечивать во время совместного редактирования: для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., а затем укажите, отображать ли все или последние изменения, внесенные при совместной работе. При выборе опции Все будут подсвечиваться все изменения, внесенные за время текущей сессии. При выборе опции Последние будут подсвечиваться только те изменения, которые были внесены с момента, когда Вы последний раз нажимали на значок . При выборе опции Никакие изменения, внесенные во время текущей сессии, подсвечиваться не будут. Чат Этот инструмент можно использовать для оперативного согласования процесса совместного редактирования, например, для того, чтобы договориться с другими участниками, кто и что должен делать, какой абзац вы собираетесь сейчас отредактировать и т.д. Сообщения в чате хранятся только в течение одной сессии. Для обсуждения содержания документа лучше использовать комментарии, которые хранятся до тех пор, пока вы не решите их удалить. Чтобы войти в чат и оставить сообщение для других пользователей: нажмите на значок на левой боковой панели, введите текст в соответствующем поле ниже, нажмите кнопку Отправить. Все сообщения, оставленные пользователями, будут отображаться на панели слева. Если есть новые сообщения, которые Вы еще не прочитали, значок чата будет выглядеть так - . Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок еще раз. Комментарии Чтобы оставить комментарий: выделите фрагмент текста, в котором, по Вашему мнению, содержится какая-то ошибка или проблема, переключитесь на вкладку Вставка или Рецензирование верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Комментарий или используйте значок на левой боковой панели, чтобы открыть панель Комментарии, и нажмите на ссылку Добавить комментарий к документу или щелкните правой кнопкой мыши по выделенному фрагменту текста и выберите в контекстном меню команду Добавить комментарий, введите нужный текст, нажмите кнопку Добавить. Комментарий появится на панели слева. Любой другой пользователь может ответить на добавленный комментарий, чтобы дать ответ на вопросы или отчитаться о проделанной работе. Для этого надо нажать на ссылку Добавить ответ, расположенную под комментарием. Фрагмент текста, который Вы прокомментировали, будет подсвечен в документе. Для просмотра комментария щелкните по этому фрагменту. Если требуется отключить эту функцию, для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры... и снимите флажок Включить отображение комментариев в тексте. В этом случае прокомментированные фрагменты будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок . Вы можете управлять добавленными комментариями следующим образом: отредактировать их, нажав значок , удалить их, нажав значок , закрыть обсуждение, нажав на значок , если задача или проблема, обозначенная в комментарии, решена; после этого обсуждение, которое Вы открыли своим комментарием, приобретет статус решенного. Чтобы вновь его открыть, нажмите на значок . Если Вы хотите скрыть решенные комментарии, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры... и снимите флажок Включить отображение решенных комментариев. В этом случае решенные комментарии будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок . Если Вы используете Строгий режим совместного редактирования, новые комментарии, добавленные другими пользователями, станут видимыми только после того, как Вы нажмете на значок в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Чтобы закрыть панель с комментариями, нажмите на значок еще раз." + "body": "В онлайн-редакторе документов вы можете работать над документом совместно с другими пользователями. Эта возможность включает в себя следующее: одновременный многопользовательский доступ к редактируемому документу визуальная индикация фрагментов, которые редактируются другими пользователями синхронизация изменений одним нажатием кнопки чат для обмена идеями по поводу отдельных частей документа комментарии, содержащие описание задачи или проблемы, которую необходимо решить Совместное редактирование В редакторе документов можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить , чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках. Нужный режим также можно выбрать, используя значок Режим совместного редактирования на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов: Когда документ редактируют одновременно несколько пользователей в Строгом режиме, редактируемые фрагменты текста помечаются пунктирными линиями разных цветов. При наведении курсора мыши на один из редактируемых фрагментов отображается имя того пользователя, который в данный момент его редактирует. В Быстром режиме действия и имена участников совместного редактирования отображаются непосредственно в процессе редактирования текста. Количество пользователей, которые в данный момент работают над текущим документом, отображается в правой части шапки редактора - . Чтобы увидеть, кто именно редактирует файл в настоящий момент, можно щелкнуть по этому значку или открыть панель Чата с полным списком пользователей. Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: . С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им права на редактирование, просмотр или рецензирование документа, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: . Права доступа также можно задать, используя значок Совместный доступ на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов. Как только один из пользователей сохранит свои изменения, нажав на значок , все остальные увидят в строке состояния примечание, которое сообщает о наличии обновлений. Чтобы сохранить внесенные вами изменения и сделать их доступными для других пользователей, а также получить обновления, сохраненные другими пользователями, нажмите на значок в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Обновления будут подсвечены, чтобы Вы могли проверить, что конкретно изменилось. Можно указать, какие изменения требуется подсвечивать во время совместного редактирования: для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., а затем укажите, отображать ли все или последние изменения, внесенные при совместной работе. При выборе опции Все будут подсвечиваться все изменения, внесенные за время текущей сессии. При выборе опции Последние будут подсвечиваться только те изменения, которые были внесены с момента, когда Вы последний раз нажимали на значок . При выборе опции Никакие изменения, внесенные во время текущей сессии, подсвечиваться не будут. Чат Этот инструмент можно использовать для оперативного согласования процесса совместного редактирования, например, для того, чтобы договориться с другими участниками, кто и что должен делать, какой абзац вы собираетесь сейчас отредактировать и т.д. Сообщения в чате хранятся только в течение одной сессии. Для обсуждения содержания документа лучше использовать комментарии, которые хранятся до тех пор, пока вы не решите их удалить. Чтобы войти в чат и оставить сообщение для других пользователей: нажмите на значок на левой боковой панели или переключитесь на вкладку Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Чат, введите текст в соответствующем поле ниже, нажмите кнопку Отправить. Все сообщения, оставленные пользователями, будут отображаться на панели слева. Если есть новые сообщения, которые Вы еще не прочитали, значок чата будет выглядеть так - . Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок на левой боковой панели или кнопку Чат на верхней панели инструментов еще раз. Комментарии Чтобы оставить комментарий: выделите фрагмент текста, в котором, по Вашему мнению, содержится какая-то ошибка или проблема, переключитесь на вкладку Вставка или Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Комментарий или используйте значок на левой боковой панели, чтобы открыть панель Комментарии, и нажмите на ссылку Добавить комментарий к документу или щелкните правой кнопкой мыши по выделенному фрагменту текста и выберите в контекстном меню команду Добавить комментарий, введите нужный текст, нажмите кнопку Добавить. Комментарий появится на панели слева. Любой другой пользователь может ответить на добавленный комментарий, чтобы дать ответ на вопросы или отчитаться о проделанной работе. Для этого надо нажать на ссылку Добавить ответ, расположенную под комментарием. Фрагмент текста, который Вы прокомментировали, будет подсвечен в документе. Для просмотра комментария щелкните по этому фрагменту. Если требуется отключить эту функцию, для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры... и снимите флажок Включить отображение комментариев в тексте. В этом случае прокомментированные фрагменты будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок . Вы можете управлять добавленными комментариями следующим образом: отредактировать их, нажав значок , удалить их, нажав значок , закрыть обсуждение, нажав на значок , если задача или проблема, обозначенная в комментарии, решена; после этого обсуждение, которое Вы открыли своим комментарием, приобретет статус решенного. Чтобы вновь его открыть, нажмите на значок . Если Вы хотите скрыть решенные комментарии, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры... и снимите флажок Включить отображение решенных комментариев. В этом случае решенные комментарии будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок . Если Вы используете Строгий режим совместного редактирования, новые комментарии, добавленные другими пользователями, станут видимыми только после того, как Вы нажмете на значок в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Чтобы закрыть панель с комментариями, нажмите на значок еще раз." }, { "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", @@ -28,7 +28,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/Review.htm", "title": "Рецензирование документа", - "body": "Когда кто-то предоставляет вам доступ к файлу с правами на рецензирование, используйте функцию Рецензирования документа. Если вы рецензент, то вы можете использовать опцию Рецензирование для проверки документа, изменения предложений, фраз, других элементов страницы, исправления опечаток и выполнения других действий, не редактируя документ непосредственно. Все ваши исправления будут зафиксированы и показаны тому, кто отправил вам документ. Если вы отправляете файл на рецензию, вам потребуется отобразить все внесенные исправления, просмотреть их и принять или отклонить. Включение функции отслеживания изменений Чтобы увидеть изменения, предложенные рецензентом, включите опцию Отслеживание изменений одним из следующих способов: нажмите кнопку в правом нижнем углу строки состояния или перейдите на вкладку Рецензирование на верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Отслеживание изменений. Примечание: рецензенту нет необходимости включать опцию Отслеживание изменений. Она включена по умолчанию, и ее нельзя отключить, если к документу предоставлен доступ с правами только на рецензирование. Выбор режима отображения изменений Нажмите кнопку Отображение на верхней панели инструментов и выберите из списка один из доступных режимов: Все изменения (Редактирование) - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет и просматривать предложенные изменения, и редактировать документ. Все изменения приняты (Просмотр) - этот режим используется, чтобы отобразить все изменения, как если бы они были приняты. Эта опция не позволяет в действительности принять все изменения, а только дает возможность увидеть, как будет выглядеть документ после того, как вы примете все изменения. В этом режиме документ нельзя редактировать. Все изменения отклонены (Просмотр) - этот режим используется, чтобы отобразить все изменения, как если бы они были отклонены. Эта опция не позволяет в действительности отклонить все изменения, а только дает возможность просмотреть документ без изменений. В этом режиме документ нельзя редактировать. Принятие и отклонение изменений Используйте кнопки К предыдущему и К следующему на верхней панели инструментов для навигации по изменениям. Чтобы принять выделенное в данный момент изменение, можно сделать следующее: нажмите кнопку Принять на верхней панели инструментов или нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Принять и выберите опцию Принять текущее изменение (в этом случае изменение будет принято, и вы перейдете к следующему изменению) или нажмите кнопку Принять во всплывающем оповещении об изменении. Чтобы быстро принять все изменения, нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Принять и выберите опцию Принять все изменения. Чтобы отклонить текущее изменение, можно сделать следующее: нажмите кнопку Отклонить на верхней панели инструментов или нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Отклонить и выберите опцию Отклонить текущее изменение (в этом случае изменение будет отклонено, и вы перейдете к следующему доступному изменению) или нажмите кнопку Отклонить во всплывающем оповещении об изменении. Чтобы быстро отклонить все изменения, нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Отклонить и выберите опцию Отклонить все изменения. Примечание: если вы рецензируете документ, опции Принять и Отклонить для вас недоступны. Вы можете удалить свои изменения с помощью значка внутри всплывающего окна с изменением." + "body": "Когда кто-то предоставляет вам доступ к файлу с правами на рецензирование, используйте функцию Рецензирования документа. Если вы рецензент, то вы можете использовать опцию Рецензирование для проверки документа, изменения предложений, фраз, других элементов страницы, исправления опечаток и выполнения других действий, не редактируя документ непосредственно. Все ваши исправления будут зафиксированы и показаны тому, кто отправил вам документ. Если вы отправляете файл на рецензию, вам потребуется отобразить все внесенные исправления, просмотреть их и принять или отклонить. Включение функции отслеживания изменений Чтобы увидеть изменения, предложенные рецензентом, включите опцию Отслеживание изменений одним из следующих способов: нажмите кнопку в правом нижнем углу строки состояния или перейдите на вкладку Совместная работа на верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Отслеживание изменений. Примечание: рецензенту нет необходимости включать опцию Отслеживание изменений. Она включена по умолчанию, и ее нельзя отключить, если к документу предоставлен доступ с правами только на рецензирование. Выбор режима отображения изменений Нажмите кнопку Отображение на верхней панели инструментов и выберите из списка один из доступных режимов: Изменения - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет и просматривать предложенные изменения, и редактировать документ. Измененный документ - этот режим используется, чтобы отобразить все изменения, как если бы они были приняты. Эта опция не позволяет в действительности принять все изменения, а только дает возможность увидеть, как будет выглядеть документ после того, как вы примете все изменения. В этом режиме документ нельзя редактировать. Исходный документ - этот режим используется, чтобы отобразить все изменения, как если бы они были отклонены. Эта опция не позволяет в действительности отклонить все изменения, а только дает возможность просмотреть документ без изменений. В этом режиме документ нельзя редактировать. Принятие и отклонение изменений Используйте кнопки К предыдущему и К следующему на верхней панели инструментов для навигации по изменениям. Чтобы принять выделенное в данный момент изменение, можно сделать следующее: нажмите кнопку Принять на верхней панели инструментов или нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Принять и выберите опцию Принять текущее изменение (в этом случае изменение будет принято, и вы перейдете к следующему изменению) или нажмите кнопку Принять во всплывающем оповещении об изменении. Чтобы быстро принять все изменения, нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Принять и выберите опцию Принять все изменения. Чтобы отклонить текущее изменение, можно сделать следующее: нажмите кнопку Отклонить на верхней панели инструментов или нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Отклонить и выберите опцию Отклонить текущее изменение (в этом случае изменение будет отклонено, и вы перейдете к следующему доступному изменению) или нажмите кнопку Отклонить во всплывающем оповещении об изменении. Чтобы быстро отклонить все изменения, нажмите направленную вниз стрелку под кнопкой Отклонить и выберите опцию Отклонить все изменения. Примечание: если вы рецензируете документ, опции Принять и Отклонить для вас недоступны. Вы можете удалить свои изменения с помощью значка внутри всплывающего окна с изменением." }, { "id": "HelpfulHints/Search.htm", @@ -38,7 +38,7 @@ var indexes = { "id": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "title": "Проверка орфографии", - "body": "В редакторе документов можно проверять правописание текста на определенном языке и исправлять ошибки в ходе редактирования. Прежде всего выберите язык документа. Перейдите на вкладку Рецензирование верхней панели инструментов и нажмите на значок Язык. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку OK. Выбранный язык будет применен ко всему документу. Чтобы выбрать какой-то другой язык для любого фрагмента текста в этом документе, выделите мышью нужную часть теста и используйте меню , которое находится в строке состояния. Для включения функции проверки орфографии можно сделать следующее: нажмите на значок Проверка орфографии на вкладке Рецензирование верхней панели инструментов или нажмите на значок Проверка орфографии в строке состояния или откройте вкладку Файл верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., поставьте галочку рядом с опцией Включить проверку орфографии и нажмите кнопку Применить. Слова, написанные с ошибками, будут подчеркнуты красной чертой. Щелкните правой кнопкой мыши по нужному слову, чтобы вызвать меню, и: выберите одно из предложенных похожих слов, которые написаны правильно, чтобы заменить слово с ошибкой на предложенное слово. Если найдено слишком много вариантов, в меню появляется пункт Больше вариантов...; используйте опцию Пропустить, чтобы пропустить только это слово и убрать подчеркивание или Пропустить все, чтобы пропустить все идентичные слова, повторяющиеся в тексте; выберите другой язык для этого слова. Для отключения функции проверки орфографии можно сделать следующее: нажмите на значок Проверка орфографии на вкладке Рецензирование верхней панели инструментов или нажмите на значок Проверка орфографии в строке состояния или откройте вкладку Файл верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., уберите галочку рядом с опцией Включить проверку орфографии и нажмите кнопку Применить." + "body": "В редакторе документов можно проверять правописание текста на определенном языке и исправлять ошибки в ходе редактирования. Прежде всего выберите язык документа. Нажмите на значок Задать язык документа в строке состояния. В окне, которое появится, выберите нужный язык и нажмите кнопку OK. Выбранный язык будет применен ко всему документу. Чтобы выбрать какой-то другой язык для любого фрагмента текста в этом документе, выделите мышью нужную часть теста и используйте меню , которое находится в строке состояния. Для включения функции проверки орфографии можно сделать следующее: нажмите на значок Проверка орфографии в строке состояния или откройте вкладку Файл верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., поставьте галочку рядом с опцией Включить проверку орфографии и нажмите кнопку Применить. Слова, написанные с ошибками, будут подчеркнуты красной чертой. Щелкните правой кнопкой мыши по нужному слову, чтобы вызвать меню, и: выберите одно из предложенных похожих слов, которые написаны правильно, чтобы заменить слово с ошибкой на предложенное слово. Если найдено слишком много вариантов, в меню появляется пункт Больше вариантов...; используйте опцию Пропустить, чтобы пропустить только это слово и убрать подчеркивание или Пропустить все, чтобы пропустить все идентичные слова, повторяющиеся в тексте; выберите другой язык для этого слова. Для отключения функции проверки орфографии можно сделать следующее: нажмите на значок Проверка орфографии в строке состояния или откройте вкладку Файл верхней панели инструментов, выберите опцию Дополнительные параметры..., уберите галочку рядом с опцией Включить проверку орфографии и нажмите кнопку Применить." }, { "id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", @@ -58,7 +58,7 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "title": "Вкладка Вставка", - "body": "Вкладка Вставка позволяет добавлять элементы форматирования страницы, а также визуальные объекты и комментарии. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: вставлять разрывы страниц, разрывы разделов и разрывы колонок, вставлять колонтитулы и номера страниц, вставлять таблицы, изображения, диаграммы, фигуры, вставлять гиперссылки, сноски, комментарии, вставлять текстовые поля и объекты Text Art, формулы, буквицы." + "body": "Вкладка Вставка позволяет добавлять элементы форматирования страницы, а также визуальные объекты и комментарии. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: вставлять разрывы страниц, разрывы разделов и разрывы колонок, вставлять колонтитулы и номера страниц, вставлять таблицы, изображения, диаграммы, фигуры, вставлять гиперссылки, комментарии, вставлять текстовые поля и объекты Text Art, формулы, буквицы, элементы управления содержимым." }, { "id": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", @@ -68,17 +68,22 @@ var indexes = { "id": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "title": "Вкладка Плагины", - "body": "Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты. В настоящее время доступны следующие плагины: ClipArt позволяет добавлять в документ изображения из коллекции картинок, OCR позволяет распознавать текст с картинки и вставлять его в текст документа, PhotoEditor позволяет редактировать изображения: обрезать, изменять размер, применять эффекты и так далее, Speech позволяет преобразовать выделенный текст в речь, Symbol Table позволяет вставлять в текст специальные символы, Translator позволяет переводить выделенный текст на другие языки, YouTube позволяет встраивать в документ видео с YouTube. Для получения дополнительной информации о плагинах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. Все существующие в настоящий момент примеры плагинов с открытым исходным кодом доступны на GitHub." + "body": "Вкладка Плагины позволяет получить доступ к дополнительным возможностям редактирования, используя доступные сторонние компоненты. Здесь также можно использовать макросы для автоматизации рутинных задач. Кнопка Macros позволяет открыть окно, в котором можно создавать собственные макросы и запускать их. Для получения дополнительной информации о макросах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. В настоящее время по умолчанию доступны следующие плагины: ClipArt позволяет добавлять в документ изображения из коллекции картинок, OCR позволяет распознавать текст с картинки и вставлять его в текст документа, PhotoEditor позволяет редактировать изображения: обрезать, изменять размер, применять эффекты и так далее, Speech позволяет преобразовать выделенный текст в речь, Symbol Table позволяет вставлять в текст специальные символы, Translator позволяет переводить выделенный текст на другие языки, YouTube позволяет встраивать в документ видео с YouTube. Плагины Wordpress и EasyBib можно использовать, если подключить соответствующие сервисы в настройках портала. Можно воспользоваться следующими инструкциями для серверной версии или для SaaS-версии. Для получения дополнительной информации о плагинах, пожалуйста, обратитесь к нашей Документации по API. Все существующие в настоящий момент примеры плагинов с открытым исходным кодом доступны на GitHub." }, { "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", "title": "Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора документов", - "body": "В редакторе документов используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Рецензирование, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится указатель номера страницы, отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста, включить проверку орфографии, включить режим отслеживания изменений, настроить масштаб. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении в тексте определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки позволяют выравнивать текст и другие элементы в документе, настраивать поля, позиции табуляции и отступы абзацев. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое документа, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать вверх и вниз многостраничные документы. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице." + "body": "В редакторе документов используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Ссылки, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится указатель номера страницы, отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста, включить проверку орфографии, включить режим отслеживания изменений, настроить масштаб. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении в тексте определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки позволяют выравнивать текст и другие элементы в документе, настраивать поля, позиции табуляции и отступы абзацев. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое документа, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать вверх и вниз многостраничные документы. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице." + }, + { + "id": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", + "title": "Вкладка Ссылки", + "body": "Вкладка Ссылки позволяет управлять различными типами ссылок: добавлять и обновлять оглавление, создавать и редактировать сноски, вставлять гиперссылки. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: создавать и автоматически обновлять оглавление, вставлять сноски, вставлять гиперссылки." }, { "id": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", - "title": "Вкладка Рецензирование", - "body": "Вкладка Рецензирование позволяет проверить документ: убедиться в отсутствии орфографических ошибок, управлять комментариями, отслеживать изменения, внесенные рецензентом. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: переключать язык документа и включать проверку орфографии, добавлять комментарии к документу, включать функцию отслеживания изменений, выбирать режим отображения изменений, управлять предложенными изменениями." + "title": "Вкладка Совместная работа", + "body": "Вкладка Совместная работа позволяет организовать совместную работу над документом: предоставлять доступ к файлу, выбирать режим совместного редактирования, управлять комментариями, отслеживать изменения, внесенные рецензентом, просматривать все версии и ревизии. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: задавать настройки совместного доступа, переключаться между Строгим и Быстрым режимами совместного редактирования, добавлять комментарии к документу, включать функцию отслеживания изменений, выбирать режим отображения изменений, управлять предложенными изменениями, открывать панель Чата, отслеживать историю версий." }, { "id": "UsageInstructions/AddBorders.htm", @@ -88,7 +93,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "title": "Добавление гиперссылок", - "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор в том месте, где надо добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки: Связать с - введите URL-адрес в формате http://www.example.com. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. Нажмите кнопку OK. Для добавления гиперссылки можно также щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка, которая открывает окно, показанное выше. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово, словосочетание, отрывок текста и нажать значок Гиперссылка на вкладке Вставка верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу CTRL и щелкнув по ссылке в документе. Чтобы отредактировать или удалить добавленную гиперссылку, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку." + "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор в том месте, где надо добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка или Сссылки верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки: Связать с - введите URL-адрес в формате http://www.example.com. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. Нажмите кнопку OK. Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в меню опцию Гиперссылка, с помощью которой открывается окно, показанное выше. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово, словосочетание, отрывок текста и нажать значок Гиперссылка на вкладке Вставка или Сссылки верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу CTRL и щелкнув по ссылке в документе. Чтобы отредактировать или удалить добавленную гиперссылку, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку." }, { "id": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", @@ -113,7 +118,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "title": "Изменение стиля обтекания текстом", - "body": "Опция Стиль обтекания определяет способ размещения объекта относительно текста. Можно изменить стиль обтекания текстом для вставленных объектов, таких как фигуры, изображения, диаграммы, текстовые поля или таблицы. Изменение стиля обтекания текстом для фигур, изображений, диаграмм, текстовых полей Для изменения выбранного в данный момент стиля обтекания: выделите отдельный объект на странице, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Чтобы выделить текстовое поле, щелкайте по его границе, а не по тексту внутри него. откройте настройки обтекания текстом: перейдите на вкладку Макет верхней панели инструментов и нажмите на стрелку рядом со значком Обтекание или щелкните по объекту правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Стиль обтекания или щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите опцию Дополнительные параметры и перейдите на вкладку Обтекание текстом в окне Дополнительные параметры объекта. выберите нужный стиль обтекания: В тексте - объект считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста объект тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, объект можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение объекта на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает объект. По контуру - текст обтекает реальные контуры объекта. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров объекта и заполняет незамкнутое свободное место внутри объекта. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже объекта. Перед текстом - объект перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает объект. При выборе стиля обтекания Вокруг рамки, По контуру, Сквозное или Сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - Расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Чтобы открыть эти настройки, щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите опцию Дополнительные параметры и перейдите на вкладку Обтекание текстом в окне Дополнительные параметры объекта. Укажите нужные значения и нажмите кнопку OK. Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, в окне Дополнительные параметры объекта также становится доступна вкладка Положение. Для получения дополнительной информации об этих параметрах обратитесь к соответствующим страницам с инструкциями по работе с фигурами, изображениями или диаграммами. Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, можно также редактировать контур обтекания для изображений или фигур. Щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите в контекстном меню пункт Стиль обтекания и щелкните по опции Изменить границу обтекания. Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Изменение стиля обтекания текстом для таблиц Для таблиц доступны два следующих стиля обтекания: Встроенный и Плавающий. Для изменения выбранного в данный момент стиля обтекания: щелкните по таблице правой кнопкой мыши, откройте настройки обтекания текстом: выберите пункт контекстного меню Дополнительные параметры таблицы и перейдите на вкладку Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры или выберите один из следующих пунктов контекстного меню: Стиль обтекания - Встроенный - используется для выбора встроенного стиля обтекания (при котором таблица разрывает текст), а также выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю. Стиль обтекания - Плавающий - используется для выбора плавающего стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы. На вкладке Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры можно также задать следующие дополнительные параметры: Для встроенных таблиц можно задать тип Выравнивания таблицы (по левому краю, по центру или по правому краю) и Отступ слева. Для плавающих таблиц можно задать Расстояние до текста и положение на вкладке Положение таблицы." + "body": "Опция Стиль обтекания определяет способ размещения объекта относительно текста. Можно изменить стиль обтекания текстом для вставленных объектов, таких как фигуры, изображения, диаграммы, текстовые поля или таблицы. Изменение стиля обтекания текстом для фигур, изображений, диаграмм, текстовых полей Для изменения выбранного в данный момент стиля обтекания: выделите отдельный объект на странице, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Чтобы выделить текстовое поле, щелкайте по его границе, а не по тексту внутри него. откройте настройки обтекания текстом: перейдите на вкладку Макет верхней панели инструментов и нажмите на стрелку рядом со значком Обтекание или щелкните по объекту правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Стиль обтекания или щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите опцию Дополнительные параметры и перейдите на вкладку Обтекание текстом в окне Дополнительные параметры объекта. выберите нужный стиль обтекания: В тексте - объект считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста объект тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, объект можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение объекта на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает объект. По контуру - текст обтекает реальные контуры объекта. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров объекта и заполняет незамкнутое свободное место внутри объекта. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже объекта. Перед текстом - объект перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает объект. При выборе стиля обтекания Вокруг рамки, По контуру, Сквозное или Сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - Расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Чтобы открыть эти настройки, щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите опцию Дополнительные параметры и перейдите на вкладку Обтекание текстом в окне Дополнительные параметры объекта. Укажите нужные значения и нажмите кнопку OK. Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, в окне Дополнительные параметры объекта также становится доступна вкладка Положение. Для получения дополнительной информации об этих параметрах обратитесь к соответствующим страницам с инструкциями по работе с фигурами, изображениями или диаграммами. Если выбран стиль обтекания, отличный от стиля В тексте, можно также редактировать контур обтекания для изображений или фигур. Щелкните по объекту правой кнопкой мыши, выберите в контекстном меню пункт Стиль обтекания и щелкните по опции Изменить границу обтекания. Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Изменение стиля обтекания текстом для таблиц Для таблиц доступны два следующих стиля обтекания: Встроенная таблица и Плавающая таблица. Для изменения выбранного в данный момент стиля обтекания: щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите пункт контекстного меню Дополнительные параметры таблицы, перейдите на вкладку Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры выберите одну из следующих опций: Встроенная таблица - используется для выбора стиля обтекания, при котором таблица разрывает текст, а также для настройки выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю. Плавающая таблица - используется для выбора стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы. На вкладке Обтекание текстом окна Таблица - дополнительные параметры можно также задать следующие дополнительные параметры: Для встроенных таблиц можно задать тип Выравнивания таблицы (по левому краю, по центру или по правому краю) и Отступ слева. Для плавающих таблиц можно задать Расстояние до текста и положение на вкладке Положение таблицы." }, { "id": "UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", @@ -123,13 +128,18 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "title": "Копирование/вставка текста, отмена/повтор действий", - "body": "Использование основных операций с буфером обмена Для выполнения операций вырезания, копирования и вставки фрагментов текста и вставленных объектов (автофигур, рисунков, диаграмм) в текущем документе используйте соответствующие команды контекстного меню или значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов: Вырезать – выделите фрагмент текста или объект и используйте опцию контекстного меню Вырезать, чтобы удалить выделенный фрагмент и отправить его в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же документа. Копировать – выделите фрагмент текста или объект и используйте опцию контекстного меню Копировать или значок Копировать на верхней панели инструментов, чтобы скопировать выделенный фрагмент в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же документа. Вставить – найдите в документе то место, куда необходимо вставить ранее скопированный фрагмент текста/объект, и используйте опцию контекстного меню Вставить или значок Вставить на верхней панели инструментов. Текст/объект будет вставлен в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого документа. Для копирования данных из другого документа или какой-то другой программы или вставки данных в них используйте следующие сочетания клавиш: сочетание клавиш Ctrl+X для вырезания; сочетание клавиш Ctrl+C для копирования; сочетание клавиш Ctrl+V для вставки. Примечание: вместо того чтобы вырезать и вставлять текст в рамках одного и того же документа, можно просто выделить нужный фрагмент текста и перетащить его мышкой в нужное место. Использование функции Специальная вставка После вставки скопированного текста рядом со вставленным фрагментом текста появляется кнопка Специальная вставка . Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать нужный параметр вставки. При вставке текста абзаца или текста в автофигурах доступны следующие параметры: Вставить - позволяет вставить скопированный текст, сохранив его исходное форматирование. Сохранить только текст - позволяет вставить текст без исходного форматирования. Отмена / повтор действий Для выполнения операций отмены/повтора используйте соответствующие значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов, или сочетания клавиш: Отменить – чтобы отменить последнее выполненное действие, используйте значок Отменить на верхней панели инструментов или сочетание клавиш Ctrl+Z. Повторить – чтобы повторить последнее отмененное действие, используйте значок Повторить на верхней панели инструментов или сочетание клавиш Ctrl+Y." + "body": "Использование основных операций с буфером обмена Для выполнения операций вырезания, копирования и вставки фрагментов текста и вставленных объектов (автофигур, рисунков, диаграмм) в текущем документе используйте соответствующие команды контекстного меню или значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов: Вырезать – выделите фрагмент текста или объект и используйте опцию контекстного меню Вырезать, чтобы удалить выделенный фрагмент и отправить его в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же документа. Копировать – выделите фрагмент текста или объект и используйте опцию контекстного меню Копировать или значок Копировать на верхней панели инструментов, чтобы скопировать выделенный фрагмент в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же документа. Вставить – найдите в документе то место, куда необходимо вставить ранее скопированный фрагмент текста/объект, и используйте опцию контекстного меню Вставить или значок Вставить на верхней панели инструментов. Текст/объект будет вставлен в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого документа. Для копирования данных из другого документа или какой-то другой программы или вставки данных в них используйте следующие сочетания клавиш: сочетание клавиш Ctrl+X для вырезания; сочетание клавиш Ctrl+C для копирования; сочетание клавиш Ctrl+V для вставки. Примечание: вместо того чтобы вырезать и вставлять текст в рамках одного и того же документа, можно просто выделить нужный фрагмент текста и перетащить его мышкой в нужное место. Использование функции Специальная вставка После вставки скопированного текста рядом со вставленным фрагментом текста появляется кнопка Специальная вставка . Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать нужный параметр вставки. При вставке текста абзаца или текста в автофигурах доступны следующие параметры: Вставить - позволяет вставить скопированный текст, сохранив его исходное форматирование. Сохранить только текст - позволяет вставить текст без исходного форматирования. При вставке скопированной таблицы в существующую таблицу доступны следующие параметры: Заменить содержимое ячеек - позволяет заменить текущее содержимое таблицы вставленными данными. Эта опция выбрана по умолчанию. Вставить как вложенную таблицу - позволяет вставить скопированную таблицу как вложенную таблицу в выделенную ячейку существующей таблицы. Сохранить только текст - позволяет вставить содержимое таблицы как текстовые значения, разделенные символом табуляции. Отмена / повтор действий Для выполнения операций отмены/повтора используйте соответствующие значки, доступные на любой вкладке верхней панели инструментов, или сочетания клавиш: Отменить – чтобы отменить последнее выполненное действие, используйте значок Отменить на верхней панели инструментов или сочетание клавиш Ctrl+Z. Повторить – чтобы повторить последнее отмененное действие, используйте значок Повторить на верхней панели инструментов или сочетание клавиш Ctrl+Y." }, { "id": "UsageInstructions/CreateLists.htm", "title": "Создание списков", "body": "Для создания в документе списка: установите курсор в том месте, где начнется список (это может быть новая строка или уже введенный текст), перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, выберите тип списка, который требуется создать: Неупорядоченный список с маркерами создается с помощью значка Маркированный список , расположенного на верхней панели инструментов Упорядоченный список с цифрами или буквами создается с помощью значка Нумерованный список , расположенного на верхней панели инструментов Примечание: нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком Маркированный список или Нумерованный список, чтобы выбрать, как должен выглядеть список. теперь при каждом нажатии в конце строки клавиши Enter будет появляться новый элемент упорядоченного или неупорядоченного списка. Чтобы закончить список, нажмите клавишу Backspace и продолжайте текст обычного абзаца. Можно также изменить отступы текста в списках и их вложенность с помощью значков Структура , Уменьшить отступ и Увеличить отступ на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: дополнительные параметры отступов и интервалов можно изменить на правой боковой панели и в окне дополнительных параметров. Чтобы получить дополнительную информацию об этом, прочитайте разделы Изменение отступов абзацев и Задание междустрочного интервала в абзацах." }, + { + "id": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", + "title": "Создание оглавления", + "body": "В оглавлении содержится список всех глав (разделов и т.д.) документа и отображаются номера страниц, на которых начинается каждая глава. Это позволяет легко перемещаться по многостраничному документу, быстро переходя к нужной части текста. Оглавление генерируется автоматически на основе заголовков документа, отформатированных с помощью встроенных стилей. Это позволяет легко обновлять созданное оглавление без необходимости редактировать заголовки и изменять номера страниц вручную при изменении текста документа. Определение структуры заголовков Форматирование заголовков Прежде всего отформатируйте заголовки в документе с помощью одного из предустановленных стилей. Для этого: Выделите текст, который требуется включить в оглавление. Откройте меню стилей в правой части вкладки Главная на верхней панели инструментов. Щелкните по стилю, который хотите применить. По умолчанию можно использовать стили Заголовок 1 - Заголовок 9. Примечание: если вы хотите использовать другие стили (например, Название, Подзаголовок и другие) для форматирования заголовков, которые будут включены в оглавление, сначала потребуется изменить настройки оглавления (обратитесь к соответствующему разделу ниже). Для получения дополнительной информации о доступных стилях форматирования можно обратиться к этой странице. Управление заголовками Когда заголовки будут отформатированы, можно нажать на значок Навигация на левой боковой панели, чтобы открыть панель, на которой отображается список всех заголовков с учетом соответствующих уровней вложенности. С помощью этой панели можно легко перемещаться между заголовками в тексте документа, а также управлять структурой заголовков. Щелкните правой кнопкой мыши по заголовку в списке и используйте один из доступных пунктов меню: Повысить уровень - чтобы перенести выбранный заголовок на более высокий уровень в иерархической структуре, например, изменить Заголовок 2 на Заголовок 1. Понизить уровень - чтобы перенести выбранный заголовок на более низкий уровень в иерархической структуре, например, изменить Заголовок 1 на Заголовок 2. Новый заголовок перед - чтобы добавить новый пустой заголовок такого же уровня перед выбранным заголовком. Новый заголовок после - чтобы добавить новый пустой заголовок такого же уровня после выбранного заголовка. Новый подзаголовок - чтобы добавить новый пустой подзаголовок (то есть заголовок более низкого уровня) после выбранного заголовка. После того, как заголовок или подзаголовок будет добавлен, щелкните по добавленному пустому заголовку в списке и введите свой текст. Это можно сделать и в тексте документа, и непосредственно на панели Навигации. Выделить содержимое - чтобы выделить в документе текст, относящийся к выбранному заголовку (включая текст, относящийся ко всем подзаголовкам этого заголовка). Развернуть все - чтобы развернуть все уровни заголовков на панели Навигации. Свернуть все - чтобы свернуть все уровни заголовков, кроме уровня 1, на панели Навигации. Развернуть до уровня - чтобы развернуть структуру заголовков до выбранного уровня. Например, если выбрать уровень 3, то будут развернуты уровни 1, 2 и 3, а уровень 4 и все более низкие уровни будут свернуты. Чтобы вручную развернуть или свернуть определенные уровни заголовков, используйте стрелки слева от заголовков. Чтобы закрыть панель Навигации, нажмите на значок Навигация на левой боковой панели еще раз. Вставка оглавления в документ Чтобы вставить в документ оглавление: Установите курсор там, где требуется добавить оглавление. Перейдите на вкладку Ссылки верхней панели инструментов. Нажмите на значок Оглавление на верхней панели инструментов или нажмите на стрелку рядом с этим значком и выберите из меню нужный вариант макета. Можно выбрать оглавление, в котором отображаются заголовки, номера страниц и заполнители или только заголовки. Примечание: внешний вид оглавления можно изменить позже, используя настройки оглавления. Оглавление будет добавлено в текущей позиции курсора. Чтобы изменить местоположение оглавления, можно выделить поле оглавления (элемент управления содержимым) и просто перетащить его на нужное место. Для этого нажмите на кнопку в левом верхнем углу поля оглавления и перетащите его, не отпуская кнопку мыши. Для перемещения между заголовками нажмите клавишу Ctrl и щелкните по нужному заголовку в поле оглавления. Вы перейдете на соответствующую страницу. Изменение созданного оглавления Обновление оглавления После того, как оглавление будет создано, вы можете продолжить редактирование текста, добавляя новые главы, изменяя их порядок, удаляя какие-то абзацы или дополняя текст, относящийся к заголовку, так что номера страниц, соответствующие предыдущему или следующему разделу могут измениться. В этом случае используйте опцию Обновление, чтобы автоматически применить все изменения к оглавлению. Нажмите на стрелку рядом со значком Обновление на вкладке Ссылки верхней панели инструментов и выберите в меню нужную опцию: Обновить целиком - чтобы добавить в оглавление заголовки, добавленные в документ, удалить те, которые были удалены из документа, обновить отредактированные (переименованные) заголовки, а также обновить номера страниц. Обновить только номера страниц - чтобы обновить номера страниц, не применяя изменения к заголовкам. Можно выделить оглавление в тексте документа и нажать на значок Обновление в верхней части поля оглавления, чтобы показать указанные выше опции. Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши по оглавлению и использовать соответствующие команды контекстного меню. Изменение настроек оглавления Чтобы открыть настройки оглавления, можно действовать одним из следующих способов: Нажмите на стрелку рядом со значком Оглавление на верхней панели инструментов и выберите в меню опцию Настройки. Выделите оглавление в тексте документа, нажмите на стрелку рядом с заголовком поля оглавления и выберите в меню опцию Настройки. Щелкните правой кнопкой мыши по оглавлению и используйте команду контекстного меню Параметры оглавления. Откроется новое окно, в котором можно настроить следующие параметры: Показать номера страниц - эта опция позволяет выбрать, надо ли отображать номера страниц или нет. Номера страниц по правом краю - эта опция позволяет выбрать, надо ли выравнивать номера страниц по правому краю или нет. Заполнитель - эта опция позволяет выбрать тип используемого заполнителя. Заполнитель - это строка символов (точек или дефисов), заполняющая пространство между заголовком и соответствующим номером страницы. Можно также выбрать опцию Нет, если вы не хотите использовать заполнители. Форматировать оглавление как ссылки - эта опция отмечена по умолчанию. Если убрать галочку, нельзя будет переходить к нужной главе, нажав клавишу Ctrl и щелкнув по соответствующему заголовку. Собрать оглавление, используя - в этом разделе можно указать нужное количество уровней структуры, а также стили по умолчанию, которые будут использоваться для создания оглавления. Выберите нужный переключатель: Уровни структуры - когда выбрана эта опция, вы сможете изменить количество иерархических уровней, используемых в оглавлении. Используйте стрелки в поле Уровни, чтобы уменьшить или увеличить число уровней (доступны значения от 1 до 9). Например, если выбрать значение 3, заголовки уровней 4 - 9 не будут включены в оглавление. Выделенные стили - когда выбрана эта опция, можно указать дополнительные стили, которые будут использоваться для создания оглавления, и назначить каждому из них соответствующий уровень структуры. Укажите нужное значение уровня в поле справа от стиля. После сохранения настроек вы сможете использовать этот стиль при создании оглавления. Стили - эта опция позволяет выбрать нужное оформление оглавления. Выберите нужный стиль из выпадающего списка. В поле предварительного просмотра выше отображается то, как должно выглядеть оглавление. Доступны следующие четыре стиля по умолчанию: Простой, Стандартный, Современный, Классический. Опция Текущий используется, если вы применили к стилю оглавления пользовательские настройки. Нажмите кнопку OK в окне настроек, чтобы применить изменения. Настройка стиля оглавления После применения в окне настроек Оглавления одного из стилей оглавления по умолчанию этот стиль можно дополнительно изменить, чтобы текст в поле оглавления выглядел так, как вам нужно. Выделите текст в поле оглавления, например, нажав на кнопку в левом верхнем углу поля оглавления. Отформатируйте элементы оглавления, изменив тип, размер, цвет шрифта или применив стили оформления шрифта. Последовательно обновите стили для элементов всех уровней. Чтобы обновить стиль, щелкните правой кнопкой мыши по отформатированному элементу, выберите в контекстном меню пункт Форматирование как стиль и используйте опцию Обновить стиль toc N (стиль toc 2 соответствует элементам с уровнем 2, стиль toc 3 соответствует элементам с уровнем 3 и так далее). Обновите оглавление. Удаление оглавления Чтобы удалить оглавление из документа: Нажмите на стрелку рядом со значком Оглавление на верхней панели инструментов и выберите в меню опцию Удалить оглавление, или нажмите стрелку рядом с заголовком поля оглавления и используйте опцию Удалить оглавление." + }, { "id": "UsageInstructions/DecorationStyles.htm", "title": "Применение стилей оформления шрифта", @@ -153,7 +163,12 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", "title": "Вставка диаграмм", - "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в документ: установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, который требуется применить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заговок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Перемещение и изменение размера диаграмм После того, как диаграмма будет добавлена, можно изменить ее размер и положение. Для изменения размера диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по ее краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной диаграммы при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения диаграммы используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на диаграмму. Перетащите диаграмму на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении диаграммы на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, цвет шрифта или его стиль оформления. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши до появления голубой пунктирной рамки. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Некоторые параметры диаграммы можно изменить с помощью вкладки Параметры диаграммы на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту диаграммы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить тип диаграммы - используется, чтобы изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Примечание: для быстрого вызова окна 'Редактор диаграмм' можно также дважды щелкнуть мышкой по диаграмме в документе. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную диаграмму на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать диаграммы для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять диаграмму по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом. Опция Изменить границу обтекания для диаграмм недоступна. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Дополнительные параметры диаграммы - используется для вызова окна 'Диаграмма - дополнительные параметры'. При выборе диаграммы справа также появляется значок Параметры фигуры , поскольку фигура используется в качестве фона для диаграммы. Щелкнув по этому значку, можно открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и задать заливку, обводку и Стиль обтекания. Обратите внимание на то, что тип фигуры изменить нельзя. Чтобы изменить дополнительные параметры диаграммы, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры диаграммы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств диаграммы: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения диаграммы относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - диаграмма считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста диаграмма тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, диаграмму можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение диаграммы на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает диаграмму. По контуру - текст обтекает реальные контуры диаграммы. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров диаграммы и заполняет незамкнутое свободное место внутри диаграммы. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже диаграммы. Перед текстом - диаграмма перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает диаграмму. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма." + "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в документ: установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, который требуется применить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заговок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Перемещение и изменение размера диаграмм После того, как диаграмма будет добавлена, можно изменить ее размер и положение. Для изменения размера диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по ее краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной диаграммы при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения диаграммы используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на диаграмму. Перетащите диаграмму на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении диаграммы на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, цвет шрифта или его стиль оформления. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Некоторые параметры диаграммы можно изменить с помощью вкладки Параметры диаграммы на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту диаграммы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить тип диаграммы - используется, чтобы изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Примечание: для быстрого вызова окна 'Редактор диаграмм' можно также дважды щелкнуть мышкой по диаграмме в документе. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную диаграмму на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать диаграммы для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять диаграмму по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом. Опция Изменить границу обтекания для диаграмм недоступна. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Дополнительные параметры диаграммы - используется для вызова окна 'Диаграмма - дополнительные параметры'. При выборе диаграммы справа также появляется значок Параметры фигуры , поскольку фигура используется в качестве фона для диаграммы. Щелкнув по этому значку, можно открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и задать заливку, обводку и Стиль обтекания. Обратите внимание на то, что тип фигуры изменить нельзя. Чтобы изменить дополнительные параметры диаграммы, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры диаграммы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств диаграммы: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения диаграммы относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - диаграмма считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста диаграмма тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, диаграмму можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение диаграммы на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает диаграмму. По контуру - текст обтекает реальные контуры диаграммы. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров диаграммы и заполняет незамкнутое свободное место внутри диаграммы. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже диаграммы. Перед текстом - диаграмма перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает диаграмму. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма." + }, + { + "id": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", + "title": "Вставка элементов управления содержимым", + "body": "Используя элементы управления содержимым, вы можете создать форму с полями ввода, которую могут заполнять другие пользователи, или защитить некоторые части документа от редактирования или удаления. Элементы управления содержимым - это объекты, содержащие текст, который можно форматировать. Элементы управления содержимым \"Обычный текст\" могут содержать не более одного абзаца, тогда как элементы управления содержимым \"Форматированный текст\" могут содержать несколько абзацев, списки и объекты (изображения, фигуры, таблицы и так далее). Добавление элементов управления содержимым Для создания нового элемента управления содержимым \"Обычный текст\", установите курсор в строке текста там, где требуется добавить элемент управления, или выделите фрагмент текста, который должен стать содержимым элемента управления. перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов. нажмите на стрелку рядом со значком Элементы управления содержимым. выберите в меню опцию Вставить элемент управления содержимым \"Обычный текст\". Элемент управления будет вставлен в позиции курсора в строке существующего текста. Элементы управления содержимым \"Обычный текст\" не позволяют добавлять разрывы строки и не могут содержать другие объекты, такие как изображения, таблицы и так далее. Для создания нового элемента управления содержимым \"Форматированный текст\", установите курсор в конце абзаца, после которого требуется добавить элемент управления, или выделите один или несколько существующих абзацев, которые должны стать содержимым элемента управления. перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов. нажмите на стрелку рядом со значком Элементы управления содержимым. выберите в меню опцию Вставить элемент управления содержимым \"Форматированный текст\". Элемент управления содержимым \"Форматированный текст\" будет вставлен в новом абзаце. Элементы управления содержимым \"Форматированный текст\" позволяют добавлять разрывы строки, то есть могут содержать несколько абзацев, а также какие-либо объекты, такие как изображения, таблицы, другие элементы управления содержимым и так далее. Примечание: Граница элемента управления содержимым видна только при выделении элемента управления. Границы не отображаются в печатной версии. Перемещение элементов управления содержимым Элементы управления можно перемещать на другое место в документе: нажмите на кнопку слева от границы элемента управления, чтобы выделить элемент управления, и перетащите его, не отпуская кнопку мыши, на другое место в тексте документа. Элементы управления содержимым можно также копировать и вставлять: выделите нужный элемент управления и используйте сочетания клавиш Ctrl+C/Ctrl+V. Редактирование содержимого элементов управления Замените стандартный текст в элементе управления (\"Введите ваш текст\") на свой собственный: выделите стандартный текст и введите новый текст или скопируйте откуда-нибудь фрагмент текста и вставьте его в элемент управления содержимым. Текст внутри элемента управления содержимым любого типа (и \"Обычный текст\", и \"Форматированный текст\") можно отформатировать с помощью значков на верхней панели инструментов: вы можете изменить тип, размер, цвет шрифта, применить стили оформления и предустановленные стили форматирования. Для изменения свойств текста можно также использовать окно Абзац - Дополнительные параметры, доступное из контекстного меню или с правой боковой панели. Текст в элементах управления \"Форматированный текст\" можно форматировать, как обычный текст документа, то есть вы можете задать междустрочный интервал, изменить отступы абзаца, настроить позиции табуляции. Изменение настроек элементов управления содержимым Чтобы открыть настройки элемента управления содержимым, можно действовать следующим образом: Выделите нужный элемент управления содержимым, нажмите на стрелку рядом со значком Элементы управления содержимым на верхней панели инструментов и выберите в меню опцию Параметры элемента управления. Щелкните правой кнопкой мыши по элементу управления содержимым и используйте команду контекстного меню Параметры элемента управления содержимым. Откроется новое окно, в котором можно настроить следующие параметры: Укажите Заголовок или Тег элемента управления содержимым в соответствующих полях. Защитите элемент управления содержимым от удаления или редактирования, используя параметры из раздела Блокировка: Элемент управления содержимым нельзя удалить - отметьте эту опцию, чтобы защитить элемент управления содержимым от удаления. Содержимое нельзя редактировать - отметьте эту опцию, чтобы защитить содержимое элемента управления от редактирования. Нажмите кнопку OK в окне настроек, чтобы применить изменения. Удаление элементов управления содержимым Чтобы удалить элемент управления и оставить все его содержимое, щелкните по элементу управления содержимым, чтобы выделить его, затем действуйте одним из следующих способов: Нажмите на стрелку рядом со значком Элементы управления содержимым на верхней панели инструментов и выберите в меню опцию Удалить элемент управления содержимым. Щелкните правой кнопкой мыши по элементу управления содержимым и используйте команду контекстного меню Удалить элемент управления содержимым. Чтобы удалить элемент управления и все его содержимое, выделите нужный элемент управления и нажмите клавишу Delete на клавиатуре." }, { "id": "UsageInstructions/InsertDropCap.htm", @@ -168,7 +183,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", "title": "Вставка сносок", - "body": "Сноски можно добавлять, чтобы пояснить или прокомментировать какие-то фразы или термины, использованные в тексте, указать ссылки на источники и так далее. Чтобы вставить сноску в документ: установите курсор в конце фрагмента текста, к которому надо добавить сноску, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите на значок Сноска на верхней панели инструментов или нажмите на стрелку рядом со значком Сноска и выберите в меню опцию Вставить сноску, В тексте документа появится знак сноски (то есть надстрочный знак, обозначающий сноску), а курсор переместится в нижнюю часть текущей страницы. введите текст сноски. Повторите вышеуказанные действия, чтобы добавить последующие сноски к другим фрагментам текста в документе. Сноски нумеруются автоматически. При наведении курсора на знак сноски в тексте документа появляется небольшое всплывающее окно с текстом сноски. Чтобы легко переходить между добавленными сносками в тексте документа: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Вставка верхней панели инструментов, в разделе Перейти к сноскам используйте стрелку для перехода к предыдущей сноске или стрелку для перехода к следующей сноске. Чтобы изменить параметры сносок: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Вставка верхней панели инструментов, выберите в меню опцию Параметры сносок, измените текущие параметры в открывшемся окне Параметры сносок: Задайте Положение сносок на странице, выбрав один из доступных вариантов: Внизу страницы - чтобы расположить сноски внизу страницы (эта опция выбрана по умолчанию). Под текстом - чтобы расположить сноски ближе к тексту. Эта опция может быть полезна в тех случаях, когда на странице содержится короткий текст. Настройте Формат сносок: Формат номера - выберите нужный формат номера из доступных вариантов: 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,.... Начать с - используйте стрелки, чтобы задать цифру или букву, с которой должна начинаться нумерация. Нумерация - выберите способ нумерации сносок: Непрерывная - чтобы нумеровать сноски последовательно во всем документе, В каждом разделе - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждого раздела, На каждой странице - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждой страницы. Особый символ - задайте специальный символ или слово, которые требуется использовать в качестве знака сноски (например, * или Прим.1). Введите в поле ввода текста нужный символ или слово и нажмите кнопку Вставить в нижней части окна Параметры сносок. Используйте раскрывающийся список Применить изменения, чтобы выбрать, требуется ли применить указанные параметры сносок Ко всему документу или только К текущему разделу. Примечание: чтобы использовать различное форматирование сносок в отдельных частях документа, сначала необходимо добавить разрывы раздела. Когда все будет готово, нажмите на кнопку Применить. Чтобы удалить отдельную сноску, установите курсор непосредственно перед знаком сноски в тексте документа и нажмите клавишу Delete. Нумерация оставшихся сносок изменится автоматически. Чтобы удалить все сноски в документе: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Вставка верхней панели инструментов, выберите в меню опцию Удалить все сноски." + "body": "Сноски можно добавлять, чтобы пояснить или прокомментировать какие-то фразы или термины, использованные в тексте, указать ссылки на источники и так далее. Чтобы вставить сноску в документ: установите курсор в конце фрагмента текста, к которому надо добавить сноску, перейдите на вкладку Ссылки верхней панели инструментов, нажмите на значок Сноска на верхней панели инструментов или нажмите на стрелку рядом со значком Сноска и выберите в меню опцию Вставить сноску, В тексте документа появится знак сноски (то есть надстрочный знак, обозначающий сноску), а курсор переместится в нижнюю часть текущей страницы. введите текст сноски. Повторите вышеуказанные действия, чтобы добавить последующие сноски к другим фрагментам текста в документе. Сноски нумеруются автоматически. При наведении курсора на знак сноски в тексте документа появляется небольшое всплывающее окно с текстом сноски. Чтобы легко переходить между добавленными сносками в тексте документа: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Ссылки верхней панели инструментов, в разделе Перейти к сноскам используйте стрелку для перехода к предыдущей сноске или стрелку для перехода к следующей сноске. Чтобы изменить параметры сносок: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Ссылки верхней панели инструментов, выберите в меню опцию Параметры сносок, измените текущие параметры в открывшемся окне Параметры сносок: Задайте Положение сносок на странице, выбрав один из доступных вариантов: Внизу страницы - чтобы расположить сноски внизу страницы (эта опция выбрана по умолчанию). Под текстом - чтобы расположить сноски ближе к тексту. Эта опция может быть полезна в тех случаях, когда на странице содержится короткий текст. Настройте Формат сносок: Формат номера - выберите нужный формат номера из доступных вариантов: 1, 2, 3,..., a, b, c,..., A, B, C,..., i, ii, iii,..., I, II, III,.... Начать с - используйте стрелки, чтобы задать цифру или букву, с которой должна начинаться нумерация. Нумерация - выберите способ нумерации сносок: Непрерывная - чтобы нумеровать сноски последовательно во всем документе, В каждом разделе - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждого раздела, На каждой странице - чтобы начинать нумерацию сносок с цифры 1 (или другого заданного символа) в начале каждой страницы. Особый символ - задайте специальный символ или слово, которые требуется использовать в качестве знака сноски (например, * или Прим.1). Введите в поле ввода текста нужный символ или слово и нажмите кнопку Вставить в нижней части окна Параметры сносок. Используйте раскрывающийся список Применить изменения, чтобы выбрать, требуется ли применить указанные параметры сносок Ко всему документу или только К текущему разделу. Примечание: чтобы использовать различное форматирование сносок в отдельных частях документа, сначала необходимо добавить разрывы раздела. Когда все будет готово, нажмите на кнопку Применить. Чтобы удалить отдельную сноску, установите курсор непосредственно перед знаком сноски в тексте документа и нажмите клавишу Delete. Нумерация оставшихся сносок изменится автоматически. Чтобы удалить все сноски в документе: нажмите на стрелку рядом со значком Сноска на вкладке Ссылки верхней панели инструментов, выберите в меню опцию Удалить все сноски." }, { "id": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", @@ -178,7 +193,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertImages.htm", "title": "Вставка изображений", - "body": "В редакторе документов можно вставлять в документ изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в текст документа: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором Вы можете ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажмите кнопку OK после того, как изображение будет добавлено, можно изменить его размер, свойства и положение. Перемещение и изменение размера изображений Для изменения размера изображения перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по его краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного изображения при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения изображения используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на изображение. Перетащите изображение на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении изображения на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы повернуть изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Изменение параметров изображения Некоторые параметры изображения можно изменить с помощью вкладки Параметры изображения на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по изображению и выберите значок Параметры изображения справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения. При необходимости можно восстановить размер изображения по умолчанию, нажав кнопку По умолчанию. Кнопка Вписать позволяет изменить размер изображения таким образом, чтобы оно занимало все пространство между левым и правым полями страницы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Заменить изображение - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое из файла или по URL. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять изображение по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Размер по умолчанию - используется для смены текущего размера изображения на размер по умолчанию. Дополнительные параметры изображения - используется для вызова окна 'Изображение - дополнительные параметры'. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения изображения относительно текста: или оно будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать его со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - изображение считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста изображение тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, изображение можно перемещать независимо от текста и точно задавать положение изображения на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает изображение. По контуру - текст обтекает реальные контуры изображения. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров изображения и заполняет незамкнутое свободное место внутри него. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже изображения. Перед текстом - изображение перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает изображение. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение." + "body": "В редакторе документов можно вставлять в документ изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в текст документа: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором Вы можете ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажмите кнопку OK после того, как изображение будет добавлено, можно изменить его размер, свойства и положение. Перемещение и изменение размера изображений Для изменения размера изображения перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по его краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного изображения при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения изображения используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на изображение. Перетащите изображение на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении изображения на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы повернуть изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Изменение параметров изображения Некоторые параметры изображения можно изменить с помощью вкладки Параметры изображения на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по изображению и выберите значок Параметры изображения справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения. При необходимости можно восстановить размер изображения по умолчанию, нажав кнопку По умолчанию. Кнопка Вписать позволяет изменить размер изображения таким образом, чтобы оно занимало все пространство между левым и правым полями страницы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Заменить изображение - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое из файла или по URL. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять изображение по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Размер по умолчанию - используется для смены текущего размера изображения на размер по умолчанию. Дополнительные параметры изображения - используется для вызова окна 'Изображение - дополнительные параметры'. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения изображения относительно текста: или оно будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать его со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - изображение считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста изображение тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, изображение можно перемещать независимо от текста и точно задавать положение изображения на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает изображение. По контуру - текст обтекает реальные контуры изображения. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров изображения и заполняет незамкнутое свободное место внутри него. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже изображения. Перед текстом - изображение перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает изображение. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение." }, { "id": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", @@ -188,7 +203,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/InsertTables.htm", "title": "Вставка таблиц", - "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы в текст документа: установите курсор там, где надо разместить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Изменение параметров таблицы Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Выделить - используется для выделения строки, столбца, ячейки или таблицы. Вставить - используется для вставки строки выше или ниже той строки, в которой находится курсор, а также для вставки столбца слева или справа от того столбца, в котором находится курсор. Удалить - используется для удаления строки, столбца или таблицы. Объединить ячейки - этот пункт доступен при выделении двух или более ячеек и используется для их объединения. Разделить ячейку... - используется для вызова окна, в котором можно выбрать нужное количество столбцов и строк, на которое будет разделена ячейка. Вертикальное выравнивание в ячейках - используется для выравнивания текста в выделенной ячейке по верхнему краю, центру или нижнему краю. Направление текста - используется для изменения ориентации текста в ячейке. Текст можно расположить по горизонтали, по вертикали сверху вниз (Поворот на 90°), или по вертикали снизу вверх (Поворот на 270°). Стиль обтекания - Встроенный - используется для выбора встроенного стиля обтекания (при котором таблица разрывает текст), а также выравнивания: по левому краю, по центру, по правому краю. Стиль обтекания - Плавающий - используется для выбора плавающего стиля обтекания, при котором текст размещается вокруг таблицы. Дополнительные параметры таблицы - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Гиперссылка - используется для вставки гиперссылки. Дополнительные параметры абзаца - используется для вызова окна 'Абзац - дополнительные параметры'. Свойства таблицы можно также изменить на правой боковой панели: Строки и Столбцы - используются для выбора тех частей таблицы, которые необходимо выделить. Для строк: Заголовок - для выделения первой строки Итоговая - для выделения последней строки Чередовать - для выделения строк через одну Для столбцов: Первый - для выделения первого столбца Последний - для выделения последнего столбца Чередовать - для выделения столбцов через один По шаблону - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц. Стиль границ - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона. Стиль обтекания - используется для выбора одного из двух стилей обтекания текстом - встроенного и плавающего. Строки и столбцы - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки. Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы. Дополнительные параметры - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры таблицы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: На вкладке Таблица можно изменить свойства всей таблицы. Раздел Размер таблицы содержит следующие параметры: Ширина - по умолчанию ширина таблицы автоматически подгоняется по ширине страницы, то есть таблица занимает все пространство между левым и правым полями страницы. Можно установить этот флажок и указать нужную ширину таблицы вручную. Опция Единицы позволяет указать, надо ли задавать ширину таблицы в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины страницы. Примечание: можно также регулировать размеры таблицы, изменяя высоту строк и ширину столбцов вручную. Наведите указатель мыши на границу строки/столбца, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, и перетащите границу. Кроме того, можно использовать маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов и маркеры на вертикальной линейке для изменения высоты строк. Автоподбор размеров по содержимому - разрешает автоматически изменять ширину каждого столбца в соответствии с текстом внутри его ячеек. Раздел Поля ячейки по умолчанию позволяет изменить используемые по умолчанию расстояния между текстом внутри ячейки и границами ячейки. Раздел Параметры позволяет изменить следующий параметр: Интервалы между ячейками - разрешает использование между ячейками интервалов, которые будут заливаться цветом Фона таблицы. На вкладке Ячейка можно изменить свойства отдельных ячеек. Сначала надо выбрать ячейку, к которой требуется применить изменения, или выделить всю таблицу, чтобы изменить свойства всех ее ячеек. Раздел Размер ячейки содержит следующие параметры: Опция Ширина позволяет задать предпочтительную ширину ячейки. Это размер, которому ячейка стремится соответствовать, хотя в некоторых случаях точное соответствие может быть невозможно. Например, если текст внутри ячейки превышает заданную ширину, он будет переноситься на следующую строку, чтобы предпочтительная ширина ячейки оставалась неизменной, но если вставить новый столбец, предпочтительная ширина будет уменьшена. Опция Единицы - позволяет указать, надо ли задавать ширину ячейки в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины таблицы. Примечание: можно также регулировать ширину ячейки вручную. Чтобы сделать отдельную ячейку в столбце шире или уже общей ширины столбца, выделите нужную ячейку, наведите указатель мыши на ее правую границу, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, затем перетащите границу. Чтобы изменить ширину всех ячеек в столбце, используйте маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов. Раздел Поля ячейки позволяет регулировать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки. По умолчанию установлены стандартные значения (значения, используемые по умолчанию, тоже можно изменить на вкладке Таблица), но можно снять флажок Использовать поля по умолчанию и ввести нужные значения вручную. В разделе Параметры ячейки можно изменить следующий параметр: Опция Перенос текста включена по умолчанию. Она позволяет переносить текст внутри ячейки, превышающий ее ширину, на следующую строку, увеличивая высоту строки и оставляя ширину столбца неизменной. Вкладка Границы и фон содержит следующие параметры: Параметры границы (ширина, цвет и наличие или отсутствие) - задайте ширину границ, выберите их цвет и то, как они должны отображаться в ячейках. Примечание: если вы решили скрыть границы таблицы, нажав кнопку или отключив все границы вручную на схеме, в документе они будут обозначены пунктиром. Чтобы они совсем исчезли, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите опцию Скрытые границы таблиц. Фон ячейки - цвет фона внутри ячейки (опция доступна только в том случае, если выделены одна или более ячеек или выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица). Фон таблицы - цвет фона таблицы или фона пространства между ячейками в том случае, если выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица. Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбран Плавающий стиль обтекания, и содержит следующие параметры: Параметры раздела По горизонтали включают в себя выравнивание таблицы (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы справа от поля, страницы или текста. Параметры раздела По вертикали включают в себя выравнивание таблицы (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы ниже поля, страницы или текста. В разделе Параметры можно изменить следующие параметры: Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли таблица перемещаться вместе с текстом, в который она вставлена. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли две таблицы объединяться в одну большую таблицу или перекрываться, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания текстом - Встроенный или Плавающий. Используйте нужную опцию, чтобы изменить способ размещения таблицы относительно текста: или она будет являться частью текста (если Вы выбрали встроенный стиль), или текст будет обтекать ее со всех сторон (если Вы выбрали плавающий стиль). После того, как Вы выберете тип обтекания, можно задать дополнительные параметры обтекания как для встроенного, так и для плавающего типа: Для встроенного типа Вы можете указать выравнивание таблицы и отступ слева. Для плавающего типа Вы можете указать расстояние до текста и положение таблицы на вкладке Положение таблицы. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица." + "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы в текст документа: установите курсор там, где надо разместить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Чтобы изменить размер таблицы, наведите курсор мыши на маркер в правом нижнем углу и перетаскивайте его, пока таблица не достигнет нужного размера. Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу вверх или вниз. Чтобы переместить таблицу, удерживайте маркер в левом верхнем углу и перетащите его на нужное место в документе. Выделение таблицы или ее части Чтобы выделить всю таблицу, нажмите на маркер в левом верхнем углу. Чтобы выделить определенную ячейку, подведите курсор мыши к левой части нужной ячейки, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенную строку, подведите курсор мыши к левой границе таблицы рядом с нужной строкой, чтобы курсор превратился в горизонтальную черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенный столбец, подведите курсор мыши к верхней границе нужного столбца, чтобы курсор превратился в направленную вниз черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Можно также выделить ячейку, строку, столбец или таблицу с помощью опций контекстного меню или раздела Строки и столбцы на правой боковой панели. Изменение параметров таблицы Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Выделить - используется для выделения строки, столбца, ячейки или таблицы. Вставить - используется для вставки строки выше или ниже той строки, в которой находится курсор, а также для вставки столбца слева или справа от того столбца, в котором находится курсор. Удалить - используется для удаления строки, столбца или таблицы. Объединить ячейки - этот пункт доступен при выделении двух или более ячеек и используется для их объединения. Разделить ячейку... - используется для вызова окна, в котором можно выбрать нужное количество столбцов и строк, на которое будет разделена ячейка. Выровнять высоту строк - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую высоту, без изменения общей высоты таблицы. Выровнять ширину столбцов - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую ширину, без изменения общей ширины таблицы. Вертикальное выравнивание в ячейках - используется для выравнивания текста в выделенной ячейке по верхнему краю, центру или нижнему краю. Направление текста - используется для изменения ориентации текста в ячейке. Текст можно расположить по горизонтали, по вертикали сверху вниз (Поворот на 90°), или по вертикали снизу вверх (Поворот на 270°). Дополнительные параметры таблицы - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Гиперссылка - используется для вставки гиперссылки. Дополнительные параметры абзаца - используется для вызова окна 'Абзац - дополнительные параметры'. Свойства таблицы можно также изменить на правой боковой панели: Строки и Столбцы - используются для выбора тех частей таблицы, которые необходимо выделить. Для строк: Заголовок - для выделения первой строки Итоговая - для выделения последней строки Чередовать - для выделения строк через одну Для столбцов: Первый - для выделения первого столбца Последний - для выделения последнего столбца Чередовать - для выделения столбцов через один По шаблону - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц. Стиль границ - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона. Строки и столбцы - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки. Размер ячейки - используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину. Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы. Дополнительные параметры - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры таблицы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: На вкладке Таблица можно изменить свойства всей таблицы. Раздел Размер таблицы содержит следующие параметры: Ширина - по умолчанию ширина таблицы автоматически подгоняется по ширине страницы, то есть таблица занимает все пространство между левым и правым полями страницы. Можно установить этот флажок и указать нужную ширину таблицы вручную. Опция Единицы позволяет указать, надо ли задавать ширину таблицы в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины страницы. Примечание: можно также регулировать размеры таблицы, изменяя высоту строк и ширину столбцов вручную. Наведите указатель мыши на границу строки/столбца, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, и перетащите границу. Кроме того, можно использовать маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов и маркеры на вертикальной линейке для изменения высоты строк. Автоподбор размеров по содержимому - разрешает автоматически изменять ширину каждого столбца в соответствии с текстом внутри его ячеек. Раздел Поля ячейки по умолчанию позволяет изменить используемые по умолчанию расстояния между текстом внутри ячейки и границами ячейки. Раздел Параметры позволяет изменить следующий параметр: Интервалы между ячейками - разрешает использование между ячейками интервалов, которые будут заливаться цветом Фона таблицы. На вкладке Ячейка можно изменить свойства отдельных ячеек. Сначала надо выбрать ячейку, к которой требуется применить изменения, или выделить всю таблицу, чтобы изменить свойства всех ее ячеек. Раздел Размер ячейки содержит следующие параметры: Опция Ширина позволяет задать предпочтительную ширину ячейки. Это размер, которому ячейка стремится соответствовать, хотя в некоторых случаях точное соответствие может быть невозможно. Например, если текст внутри ячейки превышает заданную ширину, он будет переноситься на следующую строку, чтобы предпочтительная ширина ячейки оставалась неизменной, но если вставить новый столбец, предпочтительная ширина будет уменьшена. Опция Единицы - позволяет указать, надо ли задавать ширину ячейки в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины таблицы. Примечание: можно также регулировать ширину ячейки вручную. Чтобы сделать отдельную ячейку в столбце шире или уже общей ширины столбца, выделите нужную ячейку, наведите указатель мыши на ее правую границу, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, затем перетащите границу. Чтобы изменить ширину всех ячеек в столбце, используйте маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов. Раздел Поля ячейки позволяет регулировать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки. По умолчанию установлены стандартные значения (значения, используемые по умолчанию, тоже можно изменить на вкладке Таблица), но можно снять флажок Использовать поля по умолчанию и ввести нужные значения вручную. В разделе Параметры ячейки можно изменить следующий параметр: Опция Перенос текста включена по умолчанию. Она позволяет переносить текст внутри ячейки, превышающий ее ширину, на следующую строку, увеличивая высоту строки и оставляя ширину столбца неизменной. Вкладка Границы и фон содержит следующие параметры: Параметры границы (ширина, цвет и наличие или отсутствие) - задайте ширину границ, выберите их цвет и то, как они должны отображаться в ячейках. Примечание: если вы решили скрыть границы таблицы, нажав кнопку или отключив все границы вручную на схеме, в документе они будут обозначены пунктиром. Чтобы они совсем исчезли, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите опцию Скрытые границы таблиц. Фон ячейки - цвет фона внутри ячейки (опция доступна только в том случае, если выделены одна или более ячеек или выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица). Фон таблицы - цвет фона таблицы или фона пространства между ячейками в том случае, если выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица. Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбрана опция Плавающая таблица. Эта вкладка содержит следующие параметры: Параметры раздела По горизонтали включают в себя выравнивание таблицы (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы справа от поля, страницы или текста. Параметры раздела По вертикали включают в себя выравнивание таблицы (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы ниже поля, страницы или текста. В разделе Параметры можно изменить следующие параметры: Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли таблица перемещаться вместе с текстом, в который она вставлена. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли две таблицы объединяться в одну большую таблицу или перекрываться, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания текстом - Встроенная таблица или Плавающая таблица. Используйте нужную опцию, чтобы изменить способ размещения таблицы относительно текста: или она будет являться частью текста (если Вы выбрали вариант \"Встроенная таблица\"), или текст будет обтекать ее со всех сторон (если Вы выбрали вариант \"Плавающая таблица\"). После того, как Вы выберете стиль обтекания, можно задать дополнительные параметры обтекания как для встроенных, так и для плавающих таблиц: Для встроенной таблицы Вы можете указать выравнивание таблицы и отступ слева. Для плавающей таблицы Вы можете указать расстояние до текста и положение таблицы на вкладке Положение таблицы. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица." }, { "id": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", @@ -238,7 +253,7 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/SetTabStops.htm", "title": "Установка позиций табуляции", - "body": "В онлайн-редакторе документов можно изменить позиции табуляции, то есть те позиции, куда переходит курсор при нажатии клавиши Tab на клавиатуре. Для установки позиций табуляции можно использовать горизонтальную линейку: Выберите нужный тип позиции табуляции, нажав на кнопку в левом верхнем углу рабочей области. Доступны следующие три типа табуляции: По левому краю - выравнивает текст по левому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется вправо от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По центру - центрирует текст относительно позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По правому краю - выравнивает текст по правому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется влево от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . Щелкните по нижнему краю линейки в том месте, где требуется установить позицию табуляции. Для изменения местоположения позиции табуляции перетащите ее по линейке. Для удаления добавленной позиции табуляции перетащите ее за пределы линейки. Для настройки позиций табуляции можно также использовать окно свойств абзаца. Щелкните правой кнопкой мыши, выберите в контекстном меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. В открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры переключитесь на вкладку Табуляция. Можно задать следующие параметры: Позиция - используется, чтобы задать пользовательские позиции табуляции. Введите в этом поле нужное значение, настройте его более точно, используя кнопки со стрелками, и нажмите на кнопку Задать. Пользовательская позиция табуляции будет добавлена в список в расположенном ниже поле. Если ранее Вы добавили какие-то позиции табуляции при помощи линейки, все эти позиции тоже будут отображены в списке. Позиция табуляци По умолчанию имеет значение 1.25 см. Это значение можно уменьшить или увеличить, используя кнопки со стрелками или введя в поле нужное значение. Выравнивание - используется, чтобы задать нужный тип выравнивания для каждой из позиций табуляции в расположенном выше списке. Выделите нужную позицию табуляции в списке, выберите переключатель По левому краю, По центру или По правому краю и нажмите на кнопку Задать. Для удаления позиций табуляции из списка выделите позицию табуляции и нажмите кнопку Удалить или Удалить все." + "body": "В онлайн-редакторе документов можно изменить позиции табуляции, то есть те позиции, куда переходит курсор при нажатии клавиши Tab на клавиатуре. Для установки позиций табуляции можно использовать горизонтальную линейку: Выберите нужный тип позиции табуляции, нажав на кнопку в левом верхнем углу рабочей области. Доступны следующие три типа табуляции: По левому краю - выравнивает текст по левому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется вправо от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По центру - центрирует текст относительно позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По правому краю - выравнивает текст по правому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется влево от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . Щелкните по нижнему краю линейки в том месте, где требуется установить позицию табуляции. Для изменения местоположения позиции табуляции перетащите ее по линейке. Для удаления добавленной позиции табуляции перетащите ее за пределы линейки. Для настройки позиций табуляции можно также использовать окно свойств абзаца. Щелкните правой кнопкой мыши, выберите в контекстном меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. В открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры переключитесь на вкладку Табуляция. Можно задать следующие параметры: Позиция - используется, чтобы задать пользовательские позиции табуляции. Введите в этом поле нужное значение, настройте его более точно, используя кнопки со стрелками, и нажмите на кнопку Задать. Пользовательская позиция табуляции будет добавлена в список в расположенном ниже поле. Если ранее Вы добавили какие-то позиции табуляции при помощи линейки, все эти позиции тоже будут отображены в списке. Позиция табуляци По умолчанию имеет значение 1.25 см. Это значение можно уменьшить или увеличить, используя кнопки со стрелками или введя в поле нужное значение. Выравнивание - используется, чтобы задать нужный тип выравнивания для каждой из позиций табуляции в расположенном выше списке. Выделите нужную позицию табуляции в списке, выберите опцию По левому краю, По центру или По правому краю из выпадающего списка и нажмите на кнопку Задать. Заполнитель - позволяет выбрать символ, который используется для создания заполнителя для каждой из позиций табуляции. Заполнитель - это строка символов (точек или дефисов), заполняющая пространство между позициями табуляции. Выделите нужную позицию табуляции в списке, выберите тип заполнителя из выпадающего списка и нажмите на кнопку Задать. Для удаления позиций табуляции из списка выделите позицию табуляции и нажмите кнопку Удалить или Удалить все." }, { "id": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", @@ -248,6 +263,6 @@ var indexes = { "id": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "title": "Просмотр сведений о документе", - "body": "Чтобы получить доступ к подробным сведениям о редактируемом документе, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сведения о документе.... Общие сведения Сведения о документе включают название документа, автора, размещение, дату создания, а также статистику: количество страниц, абзацев, слов, символов, символов с пробелами. Примечание: используя онлайн-редакторы, вы можете изменить название документа непосредственно из интерфейса редактора. Для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Переименовать..., затем введите нужное Имя файла в новом открывшемся окне и нажмите кнопку OK. Сведения о правах доступа Примечание: эта опция недоступна для пользователей с правами доступа Только чтение. Чтобы узнать, у кого есть права на просмотр и редактирование этого документа, выберите опцию Права доступа... на левой боковой панели. Вы можете также изменить выбранные в настоящий момент права доступа, нажав на кнопку Изменить права доступа в разделе Люди, имеющие права. Журнал версий Примечание: эта опция недоступна для бесплатных аккаунтов, а также для пользователей с правами доступа Только чтение. Чтобы просмотреть все внесенные в документ изменения, выберите опцию Журнал версий на левой боковой панели. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этого документа с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий документа также указан номер версии (например, вер. 2). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку Восстановить, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее. Чтобы вернуться к текущей версии документа, нажмите на ссылку Закрыть историю над списком версий. Чтобы закрыть панель Файл и вернуться к редактированию документа, выберите опцию Закрыть меню." + "body": "Чтобы получить доступ к подробным сведениям о редактируемом документе, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сведения о документе.... Общие сведения Сведения о документе включают название документа, автора, размещение, дату создания, а также статистику: количество страниц, абзацев, слов, символов, символов с пробелами. Примечание: используя онлайн-редакторы, вы можете изменить название документа непосредственно из интерфейса редактора. Для этого нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Переименовать..., затем введите нужное Имя файла в новом открывшемся окне и нажмите кнопку OK. Сведения о правах доступа Примечание: эта опция недоступна для пользователей с правами доступа Только чтение. Чтобы узнать, у кого есть права на просмотр и редактирование этого документа, выберите опцию Права доступа... на левой боковой панели. Вы можете также изменить выбранные в настоящий момент права доступа, нажав на кнопку Изменить права доступа в разделе Люди, имеющие права. История версий Примечание: эта опция недоступна для бесплатных аккаунтов, а также для пользователей с правами доступа Только чтение. Чтобы просмотреть все внесенные в документ изменения, выберите опцию История версий на левой боковой панели. Историю версий можно также открыть, используя значок История версий на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов. Вы увидите список версий (существенных изменений) и ревизий (незначительных изменений) этого документа с указанием автора и даты и времени создания каждой версии/ревизии. Для версий документа также указан номер версии (например, вер. 2). Чтобы точно знать, какие изменения были внесены в каждой конкретной версии/ревизии, можно просмотреть нужную, нажав на нее на левой боковой панели. Изменения, внесенные автором версии/ревизии, помечены цветом, который показан рядом с именем автора на левой боковой панели. Можно использовать ссылку Восстановить, расположенную под выбранной версией/ревизией, чтобы восстановить ее. Чтобы вернуться к текущей версии документа, нажмите на ссылку Закрыть историю над списком версий. Чтобы закрыть панель Файл и вернуться к редактированию документа, выберите опцию Закрыть меню." } ] \ No newline at end of file diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json index ed4983944..0035ae234 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json +++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json @@ -2,7 +2,8 @@ {"src": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", "name": "Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора презентаций", "headername": "Интерфейс программы"}, {"src": "ProgramInterface/FileTab.htm", "name": "Вкладка Файл"}, {"src": "ProgramInterface/HomeTab.htm", "name": "Вкладка Главная"}, - {"src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Вкладка Вставка"}, + {"src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Вкладка Вставка" }, + {"src": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", "name": "Вкладка Совместная работа"}, {"src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Вкладка Плагины"}, {"src": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Создание новой презентации или открытие существующей", "headername": "Базовые операции" }, {"src": "UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Копирование / вставка данных, отмена / повтор действий"}, diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index e30b418af..c261cec5a 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -24,35 +24,40 @@

    Совместное редактирование

    -

    В редакторе презентаций можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить Значок Сохранить, чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках.

    +

    В редакторе презентаций можно выбрать один из двух доступных режимов совместного редактирования. Быстрый используется по умолчанию, в нем изменения, вносимые другими пользователями, отображаются в реальном времени. Строгий режим позволяет скрывать изменения, внесенные другими пользователями, до тех пор, пока вы не нажмете значок Сохранить Значок Сохранить, чтобы сохранить ваши изменения и принять изменения, внесенные другими. Режим можно выбрать в Дополнительных настройках. Нужный режим также можно выбрать, используя значок Значок Режим совместного редактирования Режим совместного редактирования на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов:

    +

    Меню Режим совместного редактирования

    Когда презентацию редактируют одновременно несколько пользователей в Строгом режиме, редактируемые объекты (автофигуры, текстовые объекты, таблицы, изображения, диаграммы) помечаются пунктирными линиями разных цветов. Объект, который редактируете Вы, окружен зеленой пунктирной линией. Красные пунктирные линии означают, что объекты редактируются другими пользователями. При наведении курсора мыши на один из редактируемых объектов отображается имя того пользователя, который в данный момент его редактирует. В Быстром режиме действия и имена участников совместного редактирования отображаются непосредственно в процессе редактирования.

    Количество пользователей, которые в данный момент работают над текущей презентацией, отображается в правой части шапки редактора - Значок Количество пользователей. Чтобы увидеть, кто именно редактирует файл в настоящий момент, можно щелкнуть по этому значку или открыть панель Чата с полным списком пользователей.

    -

    Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: Значок Управление правами доступа к документу. С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им полный доступ или доступ только для чтения, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: Значок Количество пользователей.

    +

    Если файл не просматривают или не редактируют другие пользователи, значок в шапке редактора будет выглядеть следующим образом: Значок Управление правами доступа к документу. С его помощью можно непосредственно из документа управлять пользователями, имеющими доступ к файлу: приглашать новых пользователей, предоставляя им полный доступ или доступ только для чтения, или запрещать доступ к файлу для некоторых пользователей. Нажмите на этот значок для управления доступом к файлу; это можно сделать и в отсутствие других пользователей, которые просматривают или совместно редактируют документ в настоящий момент, и при наличии других пользователей, когда значок выглядит так: Значок Количество пользователей. Права доступа также можно задать, используя значок Значок Совместный доступ Совместный доступ на вкладке Совместная работа верхней панели инструментов.

    Как только один из пользователей сохранит свои изменения, нажав на значок Значок Сохранить, все остальные увидят в строке состояния примечание, которое сообщает о наличии обновлений. Чтобы сохранить внесенные вами изменения и сделать их доступными для других пользователей, а также получить обновления, сохраненные другими пользователями, нажмите на значок Значок Сохранить и получить обновления в левом верхнем углу верхней панели инструментов. Обновления будут подсвечены, чтобы Вы могли проверить, что конкретно изменилось.

    Чат

    Этот инструмент можно использовать для оперативного согласования процесса совместного редактирования, например, для того, чтобы договориться с другими участниками, кто и что должен делать, какой абзац вы собираетесь сейчас отредактировать и т.д.

    Сообщения в чате хранятся только в течение одной сессии. Для обсуждения содержания документа лучше использовать комментарии, которые хранятся до тех пор, пока вы не решите их удалить.

    Чтобы войти в чат и оставить сообщение для других пользователей:

      -
    1. нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели,
    2. +
    3. + нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели или
      + переключитесь на вкладку Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Чат Чат, +
    4. введите текст в соответствующем поле ниже,
    5. нажмите кнопку Отправить.

    Все сообщения, оставленные пользователями, будут отображаться на панели слева. Если есть новые сообщения, которые Вы еще не прочитали, значок чата будет выглядеть так - Значок Чат.

    -

    Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок Значок Чат еще раз.

    +

    Чтобы закрыть панель с сообщениями чата, нажмите на значок Значок Чат на левой боковой панели или кнопку Значок Чат Чат на верхней панели инструментов еще раз.

    Комментарии

    -

    Чтобы оставить комментарий:

    +

    Чтобы оставить комментарий к определенному объекту (текстовому полю, фигуре и так далее):

    1. выделите объект, в котором, по Вашему мнению, содержится какая-то ошибка или проблема,
    2. -
    3. переключитесь на вкладку Вставка верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Комментарий Комментарий или
      - используйте значок Значок Комментарии на левой боковой панели, чтобы открыть панель Комментарии, и нажмите на ссылку Добавить комментарий к документу или
      +
    4. переключитесь на вкладку Вставка или Совместная работа верхней панели инструментов и нажмите на кнопку Значок Комментарий Комментарий или
      щелкните правой кнопкой мыши по выделенному объекту и выберите в меню команду Добавить комментарий,
    5. введите нужный текст,
    6. нажмите кнопку Добавить.
    -

    Комментарий появится на панели слева. Объект, который Вы прокомментировали, будет помечен значком Значок рядом с прокомментированным объектом. Для просмотра комментария щелкните по этому значку.

    +

    Объект, который вы прокомментировали, будет помечен значком Значок рядом с прокомментированным объектом. Для просмотра комментария щелкните по этому значку.

    +

    Чтобы добавить комментарий к определенному слайду, выделите слайд и используйте кнопку Значок Комментарий Комментарий на вкладке Вставка или Совместная работа верхней панели инструментов. Добавленный комментарий будет отображаться в левом верхнем углу слайда.

    +

    Чтобы создать комментарий уровня презентации, который не относится к определенному объекту или слайду, нажмите на значок Значок Комментарий на левой боковой панели, чтобы открыть панель Комментарии, и используйте ссылку Добавить комментарий к документу. Комментарии уровня презентации можно просмотреть на панели Комментарии. Здесь также доступны комментарии, относящиеся к объектам и слайдам.

    Любой другой пользователь может ответить на добавленный комментарий, чтобы дать ответ на вопросы или отчитаться о проделанной работе. Для этого надо нажать на ссылку Добавить ответ, расположенную под комментарием.

    Вы можете управлять добавленными комментариями следующим образом: