diff --git a/apps/common/main/lib/component/ComboBoxFonts.js b/apps/common/main/lib/component/ComboBoxFonts.js index df6242964..b20cee6b7 100644 --- a/apps/common/main/lib/component/ComboBoxFonts.js +++ b/apps/common/main/lib/component/ComboBoxFonts.js @@ -88,6 +88,202 @@ define([ thumbCanvas.height = thumbs[thumbIdx].height; thumbCanvas.width = thumbs[thumbIdx].width; + function CThumbnailLoader() { + this.supportBinaryFormat = (window['AscDesktopEditor'] && !window['AscDesktopEditor']['isSupportBinaryFontsSprite']) ? false : true; + // наш формат - альфамаска с сжатием типа rle для полностью прозрачных пикселов + + this.image = null; + this.binaryFormat = null; + this.data = null; + this.width = 0; + this.height = 0; + this.heightOne = 0; + this.count = 0; + this.offsets = null; + + this.load = function(url, callback) { + if (!callback) + return; + + if (!this.supportBinaryFormat) { + this.width = thumbs[thumbIdx].width; + this.heightOne = thumbs[thumbIdx].height; + + this.image = new Image(); + this.image.onload = callback; + this.image.src = thumbs[thumbIdx].path; + } else { + var me = this; + var xhr = new XMLHttpRequest(); + xhr.open('GET', url + ".bin", true); + xhr.responseType = 'arraybuffer'; + + if (xhr.overrideMimeType) + xhr.overrideMimeType('text/plain; charset=x-user-defined'); + else + xhr.setRequestHeader('Accept-Charset', 'x-user-defined'); + + xhr.onload = function() { + // TODO: check errors + me.binaryFormat = new Uint8Array(this.response); + callback(); + }; + + xhr.send(null); + } + }; + + this.openBinary = function(arrayBuffer) { + + //var t1 = performance.now(); + + var binaryAlpha = this.binaryFormat; + this.width = (binaryAlpha[0] << 24) | (binaryAlpha[1] << 16) | (binaryAlpha[2] << 8) | (binaryAlpha[3] << 0); + this.heightOne = (binaryAlpha[4] << 24) | (binaryAlpha[5] << 16) | (binaryAlpha[6] << 8) | (binaryAlpha[7] << 0); + this.count = (binaryAlpha[8] << 24) | (binaryAlpha[9] << 16) | (binaryAlpha[10] << 8) | (binaryAlpha[11] << 0); + this.height = this.count * this.heightOne; + + var MAX_MEMORY_SIZE = 50000000; + var memorySize = 4 * this.width * this.height; + var isOffsets = (memorySize > MAX_MEMORY_SIZE) ? true : false; + + if (!isOffsets) + this.data = new Uint8ClampedArray(memorySize); + else + this.offsets = new Array(this.count); + + var binaryIndex = 12; + var binaryLen = binaryAlpha.length; + var index = 0; + + var len0 = 0; + var tmpValue = 0; + + if (!isOffsets) { + var imagePixels = this.data; + while (binaryIndex < binaryLen) { + tmpValue = binaryAlpha[binaryIndex++]; + if (0 == tmpValue) { + len0 = binaryAlpha[binaryIndex++]; + while (len0 > 0) { + len0--; + imagePixels[index] = imagePixels[index + 1] = imagePixels[index + 2] = 255; + imagePixels[index + 3] = 0; // this value is already 0. + index += 4; + } + } else { + imagePixels[index] = imagePixels[index + 1] = imagePixels[index + 2] = 255 - tmpValue; + imagePixels[index + 3] = tmpValue; + index += 4; + } + } + } else { + var module = this.width * this.heightOne; + var moduleCur = module - 1; + while (binaryIndex < binaryLen) { + tmpValue = binaryAlpha[binaryIndex++]; + if (0 == tmpValue) { + len0 = binaryAlpha[binaryIndex++]; + while (len0 > 0) { + len0--; + moduleCur++; + if (moduleCur === module) { + this.offsets[index++] = { pos : binaryIndex, len : len0 + 1 }; + moduleCur = 0; + } + } + } else { + moduleCur++; + if (moduleCur === module) { + this.offsets[index++] = { pos : binaryIndex - 1, len : -1 }; + moduleCur = 0; + } + } + } + } + + if (!this.offsets) + delete this.binaryFormat; + + //var t2 = performance.now(); + //console.log(t2 - t1); + }; + + this.getImage = function(index, canvas, ctx) { + + //var t1 = performance.now(); + if (!canvas) + { + canvas = document.createElement("canvas"); + canvas.width = this.width; + canvas.height = this.heightOne; + canvas.style.width = iconWidth + "px"; + canvas.style.height = iconHeight + "px"; + + ctx = canvas.getContext("2d"); + } + + if (this.supportBinaryFormat) { + if (!this.data && !this.offsets) { + this.openBinary(this.binaryFormat); + } + + var dataTmp = ctx.createImageData(this.width, this.heightOne); + var sizeImage = 4 * this.width * this.heightOne; + + if (!this.offsets) { + dataTmp.data.set(new Uint8ClampedArray(this.data.buffer, index * sizeImage, sizeImage)); + } else { + var binaryAlpha = this.binaryFormat; + var binaryIndex = this.offsets[index].pos; + var alphaChannel = 0; + var pixelsCount = this.width * this.heightOne; + var tmpValue = 0, len0 = 0; + var imagePixels = dataTmp.data; + if (-1 != this.offsets[index].len) { + /* + // this values is already 0. + for (var i = 0; i < this.offsets[index].len; i++) { + pixels[alphaChannel] = 0; + alphaChannel += 4; + } + */ + alphaChannel += 4 * this.offsets[index].len; + } + while (pixelsCount > 0) { + tmpValue = binaryAlpha[binaryIndex++]; + if (0 == tmpValue) { + len0 = binaryAlpha[binaryIndex++]; + if (len0 > pixelsCount) + len0 = pixelsCount; + while (len0 > 0) { + len0--; + imagePixels[alphaChannel] = imagePixels[alphaChannel + 1] = imagePixels[alphaChannel + 2] = 255; + imagePixels[alphaChannel + 3] = 0; // this value is already 0. + alphaChannel += 4; + pixelsCount--; + } + } else { + imagePixels[alphaChannel] = imagePixels[alphaChannel + 1] = imagePixels[alphaChannel + 2] = 255 - tmpValue; + imagePixels[alphaChannel + 3] = tmpValue; + alphaChannel += 4; + pixelsCount--; + } + } + } + ctx.putImageData(dataTmp, 0, 0); + } else { + ctx.clearRect(0, 0, this.width, this.heightOne); + ctx.drawImage(this.image, 0, -this.heightOne * index); + } + + //var t2 = performance.now(); + //console.log(t2 - t1); + + return canvas; + }; + } + return { template: _.template([ '
', @@ -305,10 +501,8 @@ define([ return img != null ? img[0].src : undefined; } - thumbContext.clearRect(0, 0, thumbs[thumbIdx].width, thumbs[thumbIdx].height); - thumbContext.drawImage(this.spriteThumbs, 0, -thumbs[thumbIdx].height * Math.floor(opts.imgidx/spriteCols)); - - return thumbCanvas.toDataURL(); + var index = Math.floor(opts.imgidx/spriteCols); + return this.spriteThumbs.getImage(index, thumbCanvas, thumbContext).toDataURL(); }, getImageWidth: function() { @@ -324,11 +518,8 @@ define([ }, loadSprite: function(callback) { - if (callback) { - this.spriteThumbs = new Image(); - this.spriteThumbs.onload = callback; - this.spriteThumbs.src = thumbs[thumbIdx].path; - } + this.spriteThumbs = new CThumbnailLoader(); + this.spriteThumbs.load(thumbs[thumbIdx].path, callback); }, fillFonts: function(store, select) { @@ -554,19 +745,8 @@ define([ for (j = 0; j < storeCount; ++j) { if (from <= j && j < to) { if (null === me.tiles[j]) { - var fontImage = document.createElement('canvas'); - var context = fontImage.getContext('2d'); - - fontImage.height = thumbs[thumbIdx].height; - fontImage.width = thumbs[thumbIdx].width; - - fontImage.style.width = iconWidth + 'px'; - fontImage.style.height = iconHeight + 'px'; - index = Math.floor(me.store.at(j).get('imgidx')/spriteCols); - - context.clearRect(0, 0, thumbs[thumbIdx].width, thumbs[thumbIdx].height); - context.drawImage(me.spriteThumbs, 0, -thumbs[thumbIdx].height * index); + var fontImage = me.spriteThumbs.getImage(index); me.tiles[j] = fontImage; $(listItems[j]).get(0).appendChild(fontImage); diff --git a/apps/common/mobile/lib/view/Search.jsx b/apps/common/mobile/lib/view/Search.jsx index 82d4dbc88..d04280aaa 100644 --- a/apps/common/mobile/lib/view/Search.jsx +++ b/apps/common/mobile/lib/view/Search.jsx @@ -258,7 +258,7 @@ class SearchView extends Component {
- {this.changeSearchQuery(e.target.value)}} /> {isIos ? : null} this.changeSearchQuery('')} /> diff --git a/apps/common/mobile/resources/less/common.less b/apps/common/mobile/resources/less/common.less index 90fb6cc50..f77eac269 100644 --- a/apps/common/mobile/resources/less/common.less +++ b/apps/common/mobile/resources/less/common.less @@ -196,9 +196,9 @@ } } -.popover .list + .list { - margin-top: 0; -} +// .popover .list + .list { +// margin-top: 0; +// } .popover .list:first-child li:first-child, .popover .list:first-child li:first-child a, .popover .list:first-child li:first-child > label, .popover .list:last-child li:last-child, .popover .list:last-child li:last-child a, .popover .list:last-child li:last-child > label { border-radius: 0; diff --git a/apps/documenteditor/embed/js/ApplicationController.js b/apps/documenteditor/embed/js/ApplicationController.js index c2a007ef8..2ba02200b 100644 --- a/apps/documenteditor/embed/js/ApplicationController.js +++ b/apps/documenteditor/embed/js/ApplicationController.js @@ -98,8 +98,7 @@ DE.ApplicationController = new(function(){ if (docConfig) { permissions = $.extend(permissions, docConfig.permissions); - var _permissions = $.extend({}, docConfig.permissions), - docInfo = new Asc.asc_CDocInfo(), + var docInfo = new Asc.asc_CDocInfo(), _user = new Asc.asc_CUserInfo(); var canRenameAnonymous = !((typeof (config.customization) == 'object') && (typeof (config.customization.anonymous) == 'object') && (config.customization.anonymous.request===false)), @@ -123,7 +122,7 @@ DE.ApplicationController = new(function(){ docInfo.put_UserInfo(_user); docInfo.put_CallbackUrl(config.callbackUrl); docInfo.put_Token(docConfig.token); - docInfo.put_Permissions(_permissions); + docInfo.put_Permissions(docConfig.permissions); docInfo.put_EncryptedInfo(config.encryptionKeys); docInfo.put_Lang(config.lang); docInfo.put_Mode(config.mode); diff --git a/apps/documenteditor/forms/app/controller/ApplicationController.js b/apps/documenteditor/forms/app/controller/ApplicationController.js index 1fb1061d6..334e72bfe 100644 --- a/apps/documenteditor/forms/app/controller/ApplicationController.js +++ b/apps/documenteditor/forms/app/controller/ApplicationController.js @@ -472,8 +472,7 @@ define([ if (data.doc) { this.permissions = $.extend(this.permissions, data.doc.permissions); - var _permissions = $.extend({}, data.doc.permissions), - _options = $.extend({}, data.doc.options, this.editorConfig.actionLink || {}); + var _options = $.extend({}, data.doc.options, this.editorConfig.actionLink || {}); var _user = new Asc.asc_CUserInfo(); _user.put_Id(this.appOptions.user.id); @@ -490,7 +489,7 @@ define([ docInfo.put_UserInfo(_user); docInfo.put_CallbackUrl(this.editorConfig.callbackUrl); docInfo.put_Token(data.doc.token); - docInfo.put_Permissions(_permissions); + docInfo.put_Permissions(data.doc.permissions); docInfo.put_EncryptedInfo(this.editorConfig.encryptionKeys); docInfo.put_Lang(this.editorConfig.lang); docInfo.put_Mode(this.editorConfig.mode); diff --git a/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js b/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js index 0d57eb143..0f198fff3 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js @@ -383,7 +383,7 @@ define([ Common.localStorage.getItem("guest-id") || ('uid-' + Date.now())); this.appOptions.user.anonymous && Common.localStorage.setItem("guest-id", this.appOptions.user.id); - this.appOptions.isDesktopApp = this.editorConfig.targetApp == 'desktop'; + this.appOptions.isDesktopApp = this.editorConfig.targetApp == 'desktop' || Common.Controllers.Desktop.isActive(); this.appOptions.canCreateNew = this.editorConfig.canRequestCreateNew || !_.isEmpty(this.editorConfig.createUrl) || this.editorConfig.templates && this.editorConfig.templates.length; this.appOptions.canOpenRecent = this.editorConfig.recent !== undefined && !this.appOptions.isDesktopApp; this.appOptions.templates = this.editorConfig.templates; @@ -450,8 +450,7 @@ define([ if (data.doc) { this.permissions = $.extend(this.permissions, data.doc.permissions); - var _permissions = $.extend({}, data.doc.permissions), - _options = $.extend({}, data.doc.options, this.editorConfig.actionLink || {}); + var _options = $.extend({}, data.doc.options, this.editorConfig.actionLink || {}); var _user = new Asc.asc_CUserInfo(); _user.put_Id(this.appOptions.user.id); @@ -468,7 +467,7 @@ define([ docInfo.put_UserInfo(_user); docInfo.put_CallbackUrl(this.editorConfig.callbackUrl); docInfo.put_Token(data.doc.token); - docInfo.put_Permissions(_permissions); + docInfo.put_Permissions(data.doc.permissions); docInfo.put_EncryptedInfo(this.editorConfig.encryptionKeys); docInfo.put_Lang(this.editorConfig.lang); docInfo.put_Mode(this.editorConfig.mode); @@ -1424,6 +1423,7 @@ define([ this.appOptions.canCoAuthoring = !this.appOptions.isLightVersion; /** coauthoring end **/ this.appOptions.isOffline = this.api.asc_isOffline(); + this.appOptions.canCreateNew = this.appOptions.canCreateNew && !(this.appOptions.isOffline && isPDFViewer); this.appOptions.isCrypted = this.api.asc_isCrypto(); this.appOptions.isReviewOnly = this.permissions.review === true && this.permissions.edit === false; this.appOptions.canRequestEditRights = this.editorConfig.canRequestEditRights; diff --git a/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js b/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js index 9eb57affc..6196dd154 100644 --- a/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js +++ b/apps/documenteditor/main/app/view/DocumentHolder.js @@ -275,7 +275,7 @@ define([ delta = event.deltaY; } - if ((event.ctrlKey || event.metaKey) && !event.altKey) { + if (event.ctrlKey && !event.altKey) { if (delta < 0) { me.api.zoomOut(); } else if (delta > 0) { diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json index 6222f6bd2..37fd5723b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/Contents.json @@ -5,7 +5,9 @@ { "src": "ProgramInterface/InsertTab.htm", "name": "Registerkarte Einfügen" }, { "src": "ProgramInterface/LayoutTab.htm", "name": "Registerkarte Layout" }, { "src": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", "name": "Registerkarte Verweise" }, + { "src": "ProgramInterface/FormsTab.htm", "name": "Registerkarte Formulare"}, { "src": "ProgramInterface/ReviewTab.htm", "name": "Registerkarte Zusammenarbeit" }, + {"src": "ProgramInterface/ViewTab.htm", "name": "Registerkarte Ansicht"}, { "src": "ProgramInterface/PluginsTab.htm", "name": "Registerkarte Plug-ins" }, { "src": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen", "headername": "Grundfunktionen" }, { "src": "UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Textpassagen kopieren/einfügen, Vorgänge rückgängig machen/wiederholen" }, @@ -16,6 +18,7 @@ { "src": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Kopf- und Fußzeilen einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertDateTime.htm", "name": "Datum und Uhrzeit einfügen"}, { "src": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", "name": "Seitenzahlen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/InsertLineNumbers.htm", "name": "Zeilennummern einfügen"}, { "src": "UsageInstructions/InsertFootnotes.htm", "name": "Fußnoten einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertEndnotes.htm", "name": "Endnoten einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/ConvertFootnotesEndnotes.htm", "name": "Endnoten und Fußnoten einfügen" }, @@ -43,18 +46,24 @@ { "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "AutoFormen einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Diagramme einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Textobjekte einfügen" }, + {"src": "UsageInstructions/SupportSmartArt.htm", "name": "Unterstützung von SmartArt" }, { "src": "UsageInstructions/AddCaption.htm", "name": "Beschriftungen einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/InsertSymbols.htm", "name": "Symbole und Sonderzeichen einfügen" }, + { "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten" }, + { "src": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "name": "Textumbruch ändern" }, { "src": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", "name": "Inhaltssteuerelemente einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", "name": "Inhaltsverzeichnis erstellen" }, { "src": "UsageInstructions/AddTableofFigures.htm", "name": "Abbildungsverzeichnis hinzufügen und formatieren" }, - { "src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten" }, - { "src": "UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm", "name": "Umbruchstil ändern" }, + { "src": "UsageInstructions/CreateFillableForms.htm", "name": "Ausfüllbare Formulare erstellen", "headername": "Ausfüllbare Formulare" }, + { "src": "UsageInstructions/FillingOutForm.htm", "name": "Formular ausfüllen" }, { "src": "UsageInstructions/UseMailMerge.htm", "name": "Seriendruck verwenden", "headername": "Seriendruck" }, { "src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Formeln einfügen", "headername": "Mathematische Formeln" }, - { "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten", "headername": "Co-Bearbeitung" }, - { "src": "HelpfulHints/Review.htm", "name": "Dokumentenprüfung" }, + { "src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten in Echtzeit", "headername": "Co-Bearbeitung" }, + { "src": "HelpfulHints/Communicating.htm", "name": "Kommunikation in Echtzeit" }, + { "src": "HelpfulHints/Commenting.htm", "name": "Dokumente kommentieren" }, + { "src": "HelpfulHints/Review.htm", "name": "Änderungen nachverfolgen" }, { "src": "HelpfulHints/Comparison.htm", "name": "Dokumente vergleichen" }, + { "src": "HelpfulHints/VersionHistory.htm", "name": "Versionshistorie" }, { "src": "UsageInstructions/PhotoEditor.htm", "name": "Bild bearbeiten", "headername": "Plugins" }, { "src": "UsageInstructions/YouTube.htm", "name": "Verweise einfügen" }, { "src": "UsageInstructions/HighlightedCode.htm", "name": "Hervorgehobenen Code einfügen" }, @@ -64,14 +73,19 @@ { "src": "UsageInstructions/Speech.htm", "name": "Text laut vorlesen" }, { "src": "UsageInstructions/Thesaurus.htm", "name": "Wort durch Synonym ersetzen" }, { "src": "UsageInstructions/Wordpress.htm", "name": "Dokument in WordPress hochladen"}, + { "src": "UsageInstructions/WordCounter.htm", "name": "Wörter zählen"}, + { "src": "UsageInstructions/HTML.htm", "name": "HTML bearbeiten"}, + { "src": "UsageInstructions/Typograf.htm", "name": "Typografie korrigieren" }, + { "src": "UsageInstructions/CommunicationPlugins.htm", "name": "Kommunikation während der Bearbeitung"}, { "src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Dokumenteigenschaften anzeigen", "headername": "Werkzeuge und Einstellungen" }, { "src": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", "name": "Dokument speichern/runterladen/drucken" }, { "src": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", "name": "Erweiterte Einstellungen des Dokumenteneditors" }, { "src": "HelpfulHints/Navigation.htm", "name": "Ansichtseinstellungen und Navigationswerkzeuge" }, + {"src": "HelpfulHints/Viewer.htm", "name": "ONLYOFFICE Document Viewer"}, { "src": "HelpfulHints/Search.htm", "name": "Suchen und Ersetzen" }, { "src": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", "name": "Rechtschreibprüfung" }, { "src": "UsageInstructions/MathAutoCorrect.htm", "name": "AutoKorrekturfunktionen" }, - {"src": "HelpfulHints/Password.htm", "name": "Dokumente mit einem Kennwort schützen"}, + { "src": "HelpfulHints/Password.htm", "name": "Dokumente mit einem Kennwort schützen"}, { "src": "HelpfulHints/About.htm", "name": "Über den Dokumenteneditor", "headername": "Nützliche Hinweise" }, { "src": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", "name": "Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten" }, { "src": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", "name": "Tastaturkürzel" } diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm index 410f01625..a56c164ca 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm @@ -42,10 +42,10 @@
  • Die Option Hell enthält Standardfarben - blau, weiß und hellgrau mit weniger Kontrast in den Elementen der Benutzeroberfläche, die für die Arbeit tagsüber komfortabel sind.
  • Die Option Klassisch Hell enthält Standardfarben - blau, weiß und hellgrau.
  • -
  • Die Option Dunkel enthält schwarze, dunkelgraue und hellgraue Farben, die für die Arbeit in der Nacht komfortabel sind.
  • +
  • Die Option Dunkel enthält schwarze, dunkelgraue und hellgraue Farben, die für die Arbeit in der Nacht komfortabel sind. Der Dunkelmodus des Dokuments aktivieren ist standardmäßig aktiv, wenn der Editor auf Dunkles Thema der Benutzeroberfläche eingestellt ist. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Den dunklen Dokumentmodus aktivieren, um ihn zu aktivieren.
-
  • Standard-Zoomwert - Einrichten des Standard-Zoomwerts aus der Liste der verfügbaren Optionen von 50 % bis 200 %. Sie können auch die Option Auf Seite anpassen oder Auf Breite anpassen auswählen.
  • +
  • Standard-Zoomwert - Einrichten des Standard-Zoomwerts aus der Liste der verfügbaren Optionen von 50 % bis 500 %. Sie können auch die Option Auf Seite anpassen oder Auf Breite anpassen auswählen.
  • Hinting - Auswahl der Schriftartdarstellung im Dokumenteneditor:
    • Wählen Sie Wie Windows, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten unter Windows gewöhnlich angezeigt werden, d.h. mit Windows-artigen Hints.
    • Wählen Sie Wie OS X, wenn Ihnen die Art gefällt, wie die Schriftarten auf einem Mac gewöhnlich angezeigt werden, d.h. ohne Hints.
    • diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm index 7b34baea2..0b0340e52 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm @@ -1,9 +1,9 @@  - Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten + Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten in Echtzeit - + @@ -11,71 +11,31 @@
      - +
      -

      Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten

      -

      Im Dokumenteneditor haben Sie die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen Nutzern an einem Dokument zu arbeiten. Diese Funktion umfasst:

      +

      Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten in Echtzeit

      +

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

      +

      Im Dokumenteneditor können Sie in Echtzeit an Dokumenten mit zwei Modi zusammenarbeiten: Schnell oder Formal.

      +

      Die Modi können in den erweiterten Einstellungen ausgewählt werden. Es ist auch möglich, den gewünschten Modus über das Symbol Co-editing Mode icon Modus "Gemeinsame Bearbeitung" auf der Registerkarte Zusammenarbeit in der oberen Symbolleiste auswählen:

      +

      Co-editing Mode menu

      +

      Die Anzahl der Benutzer, die an dem aktuellen Dokument arbeiten, wird auf der rechten Seite der Editor-Kopfzeile angezeigt - Number of users icon. Wenn Sie sehen möchten, wer genau die Datei gerade bearbeitet, können Sie auf dieses Symbol klicken oder das Chat-Bedienfeld mit der vollständigen Liste der Benutzer öffnen.

      +

      Modus "Schnell"

      +

      Der Modus Schnell wird standardmäßig verwendet und zeigt die von anderen Benutzern vorgenommenen Änderungen in Echtzeit an. Wenn Sie ein Dokument in diesem Modus gemeinsam bearbeiten, ist die Möglichkeit zum Wiederholen des letzten rückgängig gemachten Vorgangs nicht verfügbar. In diesem Modus werden die Aktionen und die Namen der Co-Autoren angezeigt, wenn sie den Text bearbeiten.

      +

      Wenn Sie den Mauszeiger über eine der bearbeiteten Passagen bewegen, wird der Name des Benutzers angezeigt, der sie gerade bearbeitet.

      +

      Modus Schnell

      +

      Modus "Formal"

      +

      Der Modus Formal wird ausgewählt, um die von anderen Benutzern vorgenommenen Änderungen auszublenden, bis Sie auf das Symbol Speichern Save icon klicken, um Ihre Änderungen zu speichern und die von Co-Autoren vorgenommenen Änderungen anzunehmen. Wenn ein Dokument in diesem Modus von mehreren Benutzern gleichzeitig bearbeitet wird, werden die bearbeiteten Textpassagen mit gestrichelten Linien in unterschiedlichen Farben gekennzeichnet.

      +

      Modus Formal

      +

      Sobald einer der Benutzer seine Änderungen durch Klicken auf das Symbol Save icon speichert, sehen die anderen einen Hinweis in der Statusleiste, der darauf hinweist, dass es Aktualisierungen gibt. Um die von Ihnen vorgenommenen Änderungen zu speichern, damit andere Benutzer sie sehen und die von Ihren Mitbearbeitern gespeicherten Aktualisierungen abrufen können, klicken Sie auf das Symbol Save icon in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste. Die Aktualisierungen werden hervorgehoben, damit Sie sehen können, was genau geändert wurde.

      +

      Sie können angeben, welche Änderungen während der gemeinsamen Bearbeitung hervorgehoben werden sollen, indem Sie auf die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste klicken, die Option Erweiterte Einstellungen... auswählen und eine der drei Möglichkeiten auswählen:

        -
      • gleichzeitiger Zugriff von mehreren Benutzern auf das bearbeitete Dokument
      • -
      • visuelle Markierung von Textabschnitten, die aktuell von anderen Benutzern bearbeitet werden
      • -
      • Anzeige von Änderungen in Echtzeit oder Synchronisierung von Änderungen mit einem Klick.
      • -
      • Chat zum Austauschen von Ideen zu bestimmten Abschnitten des Dokuments
      • -
      • Kommentare mit der Beschreibung von Aufgaben oder Problemen, die Folgehandlungen erforderlich machen (es ist auch möglich, im Offline-Modus mit Kommentaren zu arbeiten, ohne eine Verbindung zur Online-Version herzustellen).
      • +
      • Alle anzeigen: Alle Änderungen, die während der aktuellen Sitzung vorgenommen wurden, werden hervorgehoben.
      • +
      • Letzte anzeigen: Nur die Änderungen, die seit dem letzten Klicken auf das Symbol Save icon vorgenommen wurden, werden hervorgehoben.
      • +
      • Keine: Änderungen, die während der aktuellen Sitzung vorgenommen wurden, werden nicht hervorgehoben.
      -
      -

      Verbindung mit der Online-Version herstellen

      -

      Öffnen Sie im Desktop-Editor die Option mit Cloud verbinden in der linken Seitenleiste des Hauptprogrammfensters. Geben Sie Ihren Anmeldenamen und Ihr Passwort an und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Cloud Office her.

      -
      -
      -

      Co-Bearbeitung

      -

      Im Dokumenteneditor stehen die folgenden Modelle für die Co-Bearbeitung zur Verfügung.

      -
        -
      • Standardmäßig ist der Schnellmodus aktiviert. Die Änderungen von anderen Benutzern werden in Echtzeit angezeigt.
      • -
      • Im Modus Formal werden die Änderungen von anderen Nutzern verborgen, bis Sie auf das Symbol Speichern Speichern klicken, um Ihre eigenen Änderungen zu speichern und die Änderungen von anderen anzunehmen.
      • -
      -

      Der Modus kann unter Erweiterte Einstellungen festgelegt werden. Sie können den gewünschten Modus auch in der Registerkarte Zusammenarbeit in der oberen Symbolleiste festlegen, klicken Sie dazu einfach auf das Symbol Co-Bearbeitung Co-Bearbeitung.

      -

      Menü Co-Bearbeitung

      -

      Hinweis: Wenn Sie ein Dokument im Modus Schnell gemeinsam bearbeiten, ist die Option letzten rückgängig gemachten Vorgang wiederherstellen nicht verfügbar.

      -

      Wenn ein Dokument im Modus Formal von mehreren Benutzern gleichzeitig bearbeitet wird, werden die bearbeiteten Textpassagen mit gestrichelten Linien in verschiedenen Farben markiert. Wenn Sie den Mauszeiger über eine der bearbeiteten Passagen bewegen, wird der Name des Benutzers angezeigt, der diese Passage aktuell bearbeitet. Im Schnellmodus werden die Aktionen und die Namen der Co-Editoren angezeigt, sobald sie eine Textstelle bearbeitet haben.

      -

      Die Anzahl der Benutzer, die am aktuellen Dokument arbeiten, wird in der linken unteren Ecke auf der Statusleiste angegeben - Anzahl der Benutzer. Wenn Sie sehen möchten wer die Datei aktuell bearbeitet, können Sie auf dieses Symbol klicken oder den Bereich Chat öffnen, der eine vollständige Liste aller Benutzer enthält.

      -

      Wenn kein Benutzer die Datei anzeigt oder bearbeitet, sieht das Symbol in der Kopfzeile des Editors folgendermaßen aus: Zugriffsrechte verwalten - über dieses Symbol können Sie die Benutzer verwalten, die direkt aus dem Dokument auf die Datei zugreifen können; neue Benutzer einladen und ihnen die Berechtigung zum Bearbeiten, Lesen, Kommentieren, Ausfüllen von Formularen oder Betrachten des Dokuments erteilen oder Benutzern Zugriffsrechte für die Datei verweigern. Klicken Sie auf dieses Symbol Anzahl der Benutzer, um den Zugriff auf die Datei zu verwalten. Sie können die Datei auch verwalten, wenn andere Benutzer aktuell mit der Bearbeitung oder Anzeige des Dokuments beschäftigt sind. Sie können die Zugriffsrechte auch in der Registerkarte Zusammenarbeit in der oberen Symbolleiste festlegen, klicken Sie dazu einfach auf das Symbol Teilen Teilen.

      -

      Sobald einer der Benutzer Änderungen durch Klicken auf das Symbol Speichern speichert, sehen die anderen Benutzer in der Statusleiste eine Notiz über vorliegende Aktualisierungen. Um Ihre eigenen Änderungen zu speichern, so dass diese auch von den anderen Benutzern eingesehen werden können und um die Aktualisierungen Ihrer Co-Editoren einzusehen, klicken Sie in der oberen linken Ecke der oberen Symbolleiste auf Speichern. Die Updates werden hervorgehoben, damit Sie nachvollziehen können, was genau geändert wurde.

      -

      Sie können festlegen, welche Änderungen bei der Co-Bearbeitung hervorgehoben werden sollen: Klicken Sie dazu in der Registerkarte Datei auf die Option Erweiterte Einstellungen und wählen Sie zwischen keine, alle und letzte Änderungen in Echtzeit. Wenn Sie die Option Alle anzeigen auswählen, werden alle während der aktuellen Sitzung vorgenommenen Änderungen hervorgehoben. Wenn Sie die Option Letzte anzeigen auswählen, werden alle Änderungen hervorgehoben, die Sie vorgenommen haben, seit Sie das letzte Mal das Symbol Speichern Speichern angeklickt haben. Wenn Sie die Option Keine anzeigen auswählen, werden die während der aktuellen Sitzung vorgenommenen Änderungen nicht hervorgehoben.

      -

      Anonym

      -

      Portalbenutzer, die nicht registriert sind und kein Profil haben, gelten als anonym, können jedoch weiterhin an Dokumenten zusammenarbeiten. Um ihnen einen Namen zuzuweisen, muss der anonyme Benutzer beim ersten Öffnen des Dokuments einen Namen in das entsprechende Feld in der rechten oberen Ecke des Bildschirms eingeben. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Nicht mehr anzeigen", um den Namen beizubehalten.

      -

      Anonym - Zusammenarbeit

      -

      Chat

      -

      Mit diesem Tool können Sie die Co-Bearbeitung spontan bei Bedarf koordinieren, beispielsweise um mit Ihren Mitarbeitern zu vereinbaren, wer was macht, welchen Absatz Sie jetzt bearbeiten usw.

      -

      Die Chat-Nachrichten werden nur während einer aktiven Sitzung gespeichert. Um den Inhalt der Präsentation zu besprechen, ist es besser die Kommentarfunktion zu verwenden, da Kommentare bis zum Löschen gespeichert werden.

      -

      Chat nutzen und Nachrichten für andere Benutzer erstellen:

      -
        -
      1. Klicken Sie im linken Seitenbereich auf das Symbol Chat oder
        wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte Zusammenarbeit und klicken Sie auf die Schaltfläche Chat Chat.
      2. -
      3. Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.
      4. -
      5. klicken Sie auf Senden.
      6. -
      -

      Alle Nachrichten, die von Benutzern hinterlassen wurden, werden links in der Leiste angezeigt. Liegen ungelesene neue Nachrichten vor, sieht das Chat-Symbol wie folgt aus - Chat.

      -

      Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste auf das Symbol Chat oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste erneut auf Chat Chat.

      -
      -

      Kommentare

      -

      Es ist möglich, im Offline-Modus mit Kommentaren zu arbeiten, ohne eine Verbindung zur Online-Version herzustellen).

      -

      Einen Kommentar hinterlassen:

      -
        -
      1. Wählen Sie einen Textabschnitt, der Ihrer Meinung nach einen Fehler oder ein Problem enthält.
      2. -
      3. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte Einfügen oder Zusammenarbeit und klicken Sie in der rechten Seitenleiste auf Kommentar Kommentare oder
        nutzen Sie das Kommentare Symbol in der linken Seitenleiste, um das Kommentarfeld zu öffnen, klicken Sie anschließend auf Kommentar hinzufügen oder
        klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Textabschnitt und wählen Sie die Option Kommentar hinzufügen aus dem Kontextmenü aus.
      4. -
      5. Geben Sie den gewünschten Text ein.
      6. -
      7. Klicken Sie auf Kommentar hinzufügen/Hinzufügen.
      8. -
      -

      Der Kommentar wird im linken Seitenbereich angezeigt. Alle Nutzer können nun auf hinzugefügte Kommentare antworten, Fragen stellen oder über durchgeführte Aktionen berichten. Klicken Sie dazu einfach in das Feld Antworten, direkt unter dem Kommentar.

      -

      Der von Ihnen kommentierte Textabschnitt wird im Dokument markiert. Um den Kommentar einzusehen, klicken Sie einfach auf den entsprechenden Abschnitt. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, wechseln Sie in die Registerkarte Datei, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen... und deaktivieren Sie das Kästchen Live-Kommentare einblenden. In diesem Fall werden die kommentierten Abschnitte nur markiert, wenn Sie auf Kommentare klicken.

      -

      Hinzugefügte Kommentare verwalten:

      -
        -
      • bearbeiten - klicken Sie dazu auf Bearbeiten
      • -
      • löschen - klicken Sie dazu auf Löschen
      • -
      • Diskussion schließen - klicken Sie dazu auf Gelöst, wenn die im Kommentar angegebene Aufgabe oder das Problem gelöst wurde. Danach erhält die Diskussion, die Sie mit Ihrem Kommentar geöffnet haben, den Status aufgelöst. Um die Diskussion wieder zu öffnen, klicken Sie auf Erneut öffnen. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, wechseln Sie in die Registerkarte Datei, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen... und deaktivieren Sie das Kästchen Gelöste Kommentare einblenden, klicken Sie anschließend auf Anwenden. In diesem Fall werden die kommentierten Abschnitte nur markiert, wenn Sie auf Kommentare klicken.
      • -
      • Wenn Sie mehrere Kommentare auf einmal verwalten möchten, öffnen Sie das Drop-Down-Menü Lösen auf der Registerkarte Zusammenarbeit. Wählen Sie eine der Optionen zum Lösen von Kommentaren aus: Gültige Kommentare lösen, Meine Kommentare lösen oder Alle Kommentare lösen.
      • -
      -

      Wenn Sie im Modus Formal arbeiten, werden neue Kommentare, die von den anderen Benutzern hinzugefügt wurden, erst eingeblendet, wenn Sie in der linken oberen Ecke der oberen Symbolleiste auf Speichern geklickt haben.

      -

      Um die Leiste mit den Kommentaren zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste erneut auf Kommentare.

      +

      Anonym

      +

      Portalbenutzer, die nicht registriert sind und kein Profil haben, gelten als anonym, können jedoch weiterhin an Dokumenten zusammenarbeiten. Um ihnen einen Namen zuzuweisen, muss der anonyme Benutzer beim ersten Öffnen des Dokuments einen Namen in das entsprechende Feld in der rechten oberen Ecke des Bildschirms eingeben. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Nicht mehr anzeigen", um den Namen beizubehalten.

      +

      anonymous collaboration

      \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Commenting.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Commenting.htm new file mode 100644 index 000000000..2bce554de --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Commenting.htm @@ -0,0 +1,86 @@ + + + + Dokumente kommentieren + + + + + + + +
      +
      + +
      +

      Dokumente kommentieren

      +

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

      +

      Im Dokumenteneditor können Sie Kommentare zum Inhalt von Dokumenten hinterlassen, ohne diese tatsächlich zu bearbeiten. Im Gegensatz zu Chat-Nachrichten bleiben die Kommentare, bis sie gelöscht werden.

      +

      Kommentare hinterlassen und darauf antworten

      +

      Um einen Kommentar zu hinterlassen:

      +
        +
      1. Wählen Sie eine Textpassage aus, bei der Sie der Meinung sind, dass ein Fehler oder Problem vorliegt.
      2. +
      3. + Wechseln Sie zur Registerkarte Einfügen oder Zusammenarbeit der oberen Symbolleiste und klicken Sie auf die Schaltfläche Comment icon Kommentar hinzufügen, oder
        + Verwenden Sie das Symbol Comments icon in der linken Seitenleiste, um das Bedienfeld Kommentare zu öffnen, und klicken Sie auf den Link Kommentar zum Dokument hinzufügen, oder
        + Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Textpassage und wählen Sie im Kontextmenü die Option Kommentar hinzufügen. +
      4. +
      5. Geben Sie den erforderlichen Text ein.
      6. +
      7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Kommentar hinzufügen/Hinzufügen.
      8. +
      +

      Der Kommentar wird links im Bereich Kommentare angezeigt. Jeder andere Benutzer kann den hinzugefügten Kommentar beantworten, indem er Fragen stellt oder über seine Arbeit berichtet. Klicken Sie dazu auf den Link Antwort hinzufügen unterhalb des Kommentars, geben Sie Ihre Antwort in das Eingabefeld ein und drücken Sie die Schaltfläche Antworten.

      +

      Wenn Sie den Co-Bearbeitungsmodus Formal verwenden, werden neue Kommentare, die von anderen Benutzern hinzugefügt wurden, erst sichtbar, nachdem Sie auf das Symbol Save icon in der linken oberen Ecke in der oberen Symbolleiste geklickt haben.

      +

      Anzeige von Kommentaren deaktivieren

      +

      Die von Ihnen kommentierte Textpassage wird im Dokument hervorgehoben. Um den Kommentar anzuzeigen, klicken Sie einfach innerhalb der Passage. Um diese Funktion zu deaktivieren:

      +
        +
      1. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste.
      2. +
      3. Wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen... aus.
      4. +
      5. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Live-Kommentare einschalten.
      6. +
      +

      Jetzt werden die kommentierten Passagen nur dann hervorgehoben, wenn Sie auf das Symbol Comments icon klicken.

      +

      Kommentare verwalten

      +

      Sie können die hinzugefügten Kommentare mit den Symbolen in der Kommentarsprechblase oder im Bereich Kommentare auf der linken Seite verwalten:

      +
        +
      • + Sortieren Sie die hinzugefügten Kommentare, indem Sie auf das Symbol Sort icon klicken: +
          +
        • nach Datum: Neueste zuerst oder Älteste zuerste. Dies ist die standardmäßige Sortierreihenfolge.
        • +
        • nach Verfasser: Verfasser (A-Z) oder Verfasser (Z-A).
        • +
        • nach Reihenfolge: Von oben oder Von unten. Die übliche Sortierreihenfolge von Kommentaren nach ihrer Position in einem Dokument ist wie folgt (von oben): Kommentare zu Text, Kommentare zu Fußnoten, Kommentare zu Endnoten, Kommentare zu Kopf-/Fußzeilen, Kommentare zum gesamten Dokument.
        • +
        • + nach Gruppe: Alle oder wählen Sie eine bestimmte Gruppe aus der Liste aus. Diese Sortieroption ist verfügbar, wenn Sie eine Version ausführen, die diese Funktionalität enthält. +

          Sort comments

          +
        • +
        +
      • Bearbeiten Sie den aktuell ausgewählten Kommentar, indem Sie auf das Symbol Edit icon klicken.
      • +
      • Löschen Sie den aktuell ausgewählten Kommentar, indem Sie auf das Symbol Delete icon klicken.
      • +
      • Schließen Sie die aktuell ausgewählte Diskussion, indem Sie auf das Symbol Resolve icon klicken, wenn die von Ihnen in Ihrem Kommentar angegebene Aufgabe oder das Problem gelöst wurde, danach die von Ihnen geöffnete Diskussion mit Ihrem Kommentar erhält den gelösten Status. Klicken Sie auf das Symbol Open again icon, um die Diskussion neu zu öffnen. Wenn Sie aufgelöste Kommentare ausblenden möchten, klicken Sie auf die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste, wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen... und deaktivieren Sie die Option Anzeige der aktivieren Kommentare gelöst und klicken Sie auf Anwenden. In diesem Fall werden die gelösten Kommentare nur hervorgehoben, wenn Sie auf das Symbol Comments icon klicken.
      • +
      • Wenn Sie mehrere Kommentare verwalten möchten, öffnen Sie das Drop-Down-Menü Lösen auf der Registerkarte Zusammenarbeit. Wählen Sie eine der Optionen zum Auflösen von Kommentaren aus: Gültige Kommentare lösen, Meine Kommentare lösen oder Alle Kommentare lösen.
      • +
      +

      Erwähnungen hinzufügen

      +

      Sie können Erwähnungen nur zu den Kommentaren zu den Textteilen hinzufügen, nicht zum Dokument selbst.

      +

      Beim Eingeben von Kommentaren können Sie die Funktion Erwähnungen verwenden, mit der Sie jemanden auf den Kommentar aufmerksam machen und dem genannten Benutzer per E-Mail und Chat eine Benachrichtigung senden können.

      +

      Um eine Erwähnung hinzuzufügen:

      +
        +
      1. Geben Sie das Zeichen "+" oder "@" an einer beliebigen Stelle im Kommentartext ein - eine Liste der Portalbenutzer wird geöffnet. Um den Suchvorgang zu vereinfachen, können Sie im Kommentarfeld mit der Eingabe eines Namens beginnen - die Benutzerliste ändert sich während der Eingabe.
      2. +
      3. Wählen Sie die erforderliche Person aus der Liste aus. Wenn die Datei noch nicht für den genannten Benutzer freigegeben wurde, wird das Fenster Freigabeeinstellungen geöffnet. Der Zugriffstyp Schreibgeschützt ist standardmäßig ausgewählt. Ändern Sie es bei Bedarf.
      4. +
      5. Klicken Sie auf OK.
      6. +
      +

      Der erwähnte Benutzer erhält eine E-Mail-Benachrichtigung, dass er in einem Kommentar erwähnt wurde. Wurde die Datei freigegeben, erhält der Benutzer auch eine entsprechende Benachrichtigung.

      +

      Kommentare entfernen

      +

      Um Kommentare zu entfernen:

      +
        +
      1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Remove comment icon Kommentare entfernen auf der Registerkarte Zusammenarbeit der oberen Symbolleiste.
      2. +
      3. + Wählen Sie die erforderliche Option aus dem Menü: +
          +
        • Aktuelle Kommentare entfernen, um den aktuell ausgewählten Kommentar zu entfernen. Wenn dem Kommentar einige Antworten hinzugefügt wurden, werden alle seine Antworten ebenfalls entfernt.
        • +
        • Meine Kommentare entfernen, um von Ihnen hinzugefügte Kommentare zu entfernen, ohne von anderen Benutzern hinzugefügte Kommentare zu entfernen. Wenn Ihrem Kommentar einige Antworten hinzugefügt wurden, werden auch alle Antworten entfernt.
        • +
        • Alle Kommentare entfernen, um alle Kommentare in der Präsentation zu entfernen, die Sie und andere Benutzer hinzugefügt haben.
        • +
        +
      4. +
      +

      Um die Leiste mit den Kommentaren zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste erneut auf das Symbol Comments icon.

      +
      + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Communicating.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Communicating.htm new file mode 100644 index 000000000..6215d7a82 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Communicating.htm @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + Kommunikation in Echtzeit + + + + + + + +
      +
      + +
      +

      Kommunikation in Echtzeit

      +

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten; Dokumente vergleichen und zusammenführen, um die Verarbeitung und Bearbeitung zu erleichtern.

      +

      Im Dokumenteneditor können Sie mit Ihren Mitbearbeitern in Echtzeit kommunizieren, indem Sie das integrierte Chat-Tool sowie eine Reihe nützlicher Plugins verwenden, z. B. Telegram oder Rainbow.

      +

      Um auf das Chat-Tool zuzugreifen und eine Nachricht für andere Benutzer zu hinterlassen:

      +
        +
      1. + Klicken Sie im linken Seitenbereich auf das Symbol Chat icon oder
        + wechseln Sie in der oberen Symbolleiste in die Registerkarte Zusammenarbeit und klicken Sie auf die Schaltfläche Chat icon Chat. +
      2. +
      3. Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld unten ein.
      4. +
      5. Klicken Sie auf Senden.
      6. +
      +

      Die Chat-Nachrichten werden nur während einer Sitzung gespeichert. Um den Inhalt des Dokuments zu diskutieren, ist es besser, Kommentare zu verwenden, die gespeichert werden, bis sie gelöscht werden.

      +

      Alle Nachrichten, die von Benutzern hinterlassen wurden, werden links in der Leiste angezeigt. Liegen ungelesene neue Nachrichten vor, sieht das Chat-Symbol wie folgt aus - Chat icon.

      +

      Um die Leiste mit den Chat-Nachrichten zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste auf das Symbol Chat icon oder klicken Sie in der oberen Symbolleiste erneut auf die Schaltfläche Chat icon Chat.

      +
      + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Comparison.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Comparison.htm index 600d29fe1..fff29ad96 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Comparison.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Comparison.htm @@ -3,7 +3,7 @@ Dokumente vergleichen - + @@ -13,83 +13,81 @@
      -

      Die Dokumente vergleichen

      -

      Hinweis: Diese Option steht zur Verfügung nur in der kommerziellen Online-Version im Dokument Server v. 5.5 und höher.

      -

      Wenn Sie zwei Dokumente vergleichen und zusammenführen wollen,verwenden Sie das Tool Vergleichen im Dokumenteneditor. Sie können die Unterschiede zwischen zwei Dokumenten anzeigen und die Dokumente zusammenführen, wo Sie die Änderungen einzeln oder alle gleichzeitig akzeptieren können.

      -

      Nach dem Vergleichen und Zusammenführen von zwei Dokumenten wird das Ergebnis als neue Version der Originaldatei im Portal gespeichert.

      -

      Wenn Sie die verglichenen Dokumente nicht zusammenführen wollen, können Sie alle Änderungen ablehnen, sodass das Originaldokument unverändert bleibt.

      - -

      Wählen Sie ein Dokument zum Vergleichen aus

      -

      Öffnen Sie das Originaldokument und wählen Sie ein Dokument zum Vergleichen aus, um die zwei Dokumente zu vergleichen:

      +

      Dokumente vergleichen

      +

      Der Dokumenteneditor ermöglicht es Ihnen, einen konstanten teamweiten Ansatz für den Arbeitsablauf beizubehalten: Sie können die Dateien und Ordner freigeben; an Dokumenten in Echtzeit zusammenarbeiten; direkt im Editor kommunizieren; bestimmte Teile Ihrer Dokumente, die zusätzliche Eingaben Dritter erfordern, kommentieren; Dokumentversionen für zukünftige Verwendung speichern; Dokumente überprüfen und Ihre Änderungen hinzufügen, ohne die Datei tatsächlich zu bearbeiten.

      +

      Wenn Sie zwei Dokumente vergleichen und zusammenführen müssen, bietet Ihnen der Dokumenteneditor die Dokument-Vergleichsfunktion. Es ermöglicht, die Unterschiede zwischen zwei Dokumenten anzuzeigen und die Dokumente zusammenzuführen, indem die Änderungen einzeln oder alle auf einmal akzeptiert werden.

      +

      Nach dem Vergleichen und Zusammenführen zweier Dokumente wird das Ergebnis als neue Version der Originaldatei im Portal gespeichert.

      +

      Wenn Sie die zu vergleichenden Dokumente nicht zusammenführen müssen, können Sie alle Änderungen verwerfen, sodass das Originaldokument unverändert bleibt.

      + +

      Dokument zum Vergleich auswählen

      +

      Um zwei Dokumente zu vergleichen, öffnen Sie das Originaldokument, das Sie vergleichen möchten, und wählen Sie das zweite Dokument zum Vergleich aus:

        -
      1. öffnen Sie die Registerkarte Zusammenarbeit und klicken Sie die Schaltfläche Vergleichen Schaltfläche Vergleichen an,
      2. +
      3. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste zur Registerkarte Zusammenarbeit und klicken Sie auf die Schaltfläche Compare button Vergleichen.
      4. - wählen Sie einer der zwei Optionen aus, um das Dokument hochzuladen: + Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um das Dokument zu laden:
        • die Option Dokument aus Datei öffnet das Standarddialogfenster für Dateiauswahl. Finden Sie die gewünschte .docx Datei und klicken Sie die Schaltfläche Öffnen an.
        • - die Option Dokument aus URL öffnet das Fenster, wo Sie die Datei-URL zum anderen Online-Speicher eingeben können (z.B., Nextcloud). Die URL muss direkt zum Datei-Herunterladen sein. Wenn die URL eingegeben ist, klicken Sie OK an. -

          - Hinweis: Die direkte URL lässt die Datei herunterladen, ohne diese Datei im Browser zu öffnen. Z.B., im Nextcloud kann man die direkte URL so erhalten: Finden Sie die gewünschte Datei in der Dateiliste, wählen Sie die Option Details im Menü aus. Klicken Sie die Option Direkte URL kopieren (nur für die Benutzer, die den Zugriff auf diese Datei haben) rechts auf dem Detailspanel an. Lesen Sie die entsprechende Servicedokumentation, um zu lernen, wie kann man eine direkte URL in anderen Online-Services erhalten. -

          + Die Option Dokument aus URL öffnet das Fenster, in dem Sie einen Link zu der Datei eingeben können, die in einem Webspeicher eines Drittanbieters (z. B. Nextcloud) gespeichert ist, wenn Sie entsprechende Zugriffsrechte darauf haben. Der Link muss ein direkter Link zum Herunterladen der Datei sein. Wenn der Link angegeben ist, klicken Sie auf die Schaltfläche OK. +

          Die direkte URL lässt die Datei herunterladen, ohne diese Datei im Browser zu öffnen. Z.B., im Nextcloud kann man die direkte URL so erhalten: Finden Sie die gewünschte Datei in der Dateiliste, wählen Sie die Option Details im Menü aus. Klicken Sie die Option Direkte URL kopieren (nur für die Benutzer, die den Zugriff auf diese Datei haben) rechts auf dem Detailspanel an. Lesen Sie die entsprechende Servicedokumentation, um zu lernen, wie kann man eine direkte URL in anderen Online-Services erhalten.

        • -
        • die Option Dokument aus dem Speicher öffnet das Datei-Speicher-Auswahlfenster. Da finden Sie alle .docx Dateien, die Sie auf dem Online-Speicher haben. Sie können im Modul Dokumente durch das Menü links navigieren. Wählen Sie die gewünschte .docx Datei aus und klicken Sie OK an.
        • +
        • Die Option Dokument aus Speicher öffnet das Fenster Datenquelle auswählen. Es zeigt die Liste aller auf Ihrem Portal gespeicherten .docx-Dokumente an, für die Sie entsprechende Zugriffsrechte haben. Um durch die Abschnitte des Moduls Dokumente zu navigieren, verwenden Sie das Menü im linken Teil des Fensters. Wählen Sie das erforderliche .docx-Dokument aus und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
      -

      Wenn das zweite Dokument zum Vergleichen ausgewählt wird, wird der Vergleichsprozess gestartet und das Dokument wird angezeigt, als ob er im Überarbeitungsmodus geöffnet ist. Alle Änderungen werden hervorgehoben und Sie können die Änderungen Stück für Stück oder alle gleichzeitig sehen, navigieren, übernehmen oder ablehnen. Sie können auch den Anueogemodus ändern und sehen, wie das Dokument vor, während und nach dem Vergleichprozess aussieht.

      +

      Wenn das zweite zu vergleichende Dokument ausgewählt wird, beginnt der Vergleichsprozess und das Dokument sieht so aus, als ob es im Modus Review geöffnet ist. Alle Änderungen werden mit einer Farbe hervorgehoben, und Sie können die Änderungen anzeigen, zwischen ihnen navigieren, die Änderungen einzeln oder alle auf einmal annehmen oder ablehnen. Es ist auch möglich, den Anzeigemodus zu ändern und zu sehen, wie das Dokument vor dem Vergleich, während des Vergleichs oder nach dem Vergleich aussieht, wenn Sie alle Änderungen annehmen.

      -

      Wählen Sie den Anzeigemodus für die Änderungen aus

      -

      Klicken Sie auf die Anzeigemodus Schaltfläche Schaltfläche Anzeigemodus nach oben und wählen Sie einen der Modi aus:

      +

      Den Anzeigemodus für die Änderungen auswählen

      +

      Klicken Sie auf die Schaltfläche Anzeigemodus Anzeigemodus Schlatfläche in der oberen Symbolleiste und wählen Sie einen der verfügbaren Modi aus der Liste aus:

      • Markup - diese Option ist standardmäßig. Verwenden Sie sie, um das Dokument während des Vergleichsprozesses anzuzeigen. Im diesen Modus können Sie das Dokument sehen sowie bearbeiten. -

        Dokumente Vergleichen - Markup

        +

        Compare documents - Markup

      • Endgültig - der Modus zeigt das Dokument an, als ob alle Änderungen übernommen sind, nämlich nach dem Vergleichsprozess. Diese Option nimmt alle Änderungen nicht, sie zeigt nur das Dokument an, als ob die Änderungen schon übernommen sind. Im diesen Modus können Sie das Dokument nicht bearbeiten. -

        Dokumente Vergleichen - Endgültig

        +

        Compare documents - Final

      • Original - der Modus zeigt das Originaldokument an, nämlich vor dem Vergleichsprozess, als ob alle Änderungen abgelehnt sind. Diese Option lehnt alle Änderungen nicht ab, sie zeigt nur das Dokument an, als ob die Änderungen nicht übernommen sind. Im diesen Modus können Sie das Dokument nicht bearbeiten. -

        Dokumente Vergleichen - Original

        +

        Compare documents - Original

      -

      Änderungen übernehmen oder ablehnen

      -

      Verwenden Sie die Schaltflächen Zur vorherigen Änderung Schaltfläche Zur vorherigen Änderung und Zur nächsten Änderung Schaltfläche Zur nächsten Änderung, um die Änderungen zu navigieren.

      -

      Um die Änderungen zu übernehmen oder abzulehnen:

      +

      Änderungen annehmen oder ablehnen

      +

      Verwenden Sie die Schaltflächen To Previous Change button Zur vorherigen Änderung und To Next Change button Zur nächsten Änderung in der oberen Symbolleiste, um die Änderungen zu navigieren.

      +

      Um die aktuell ausgewählte Änderung zu akzeptieren, können Sie:

        -
      • klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen Schaltfläche Annehmen nach oben oder
      • -
      • klicken Sie den Abwärtspfeil unter der Schaltfläche Annehmen an und wählen Sie die Option Aktuelle Änderungen annehmen aus (die Änderung wird übernommen und Sie übergehen zur nächsten Änderung) oder
      • -
      • klicken Sie die Schaltfläche Annehmen Annehmen Schaltfläche im Pop-Up-Fenster an.
      • +
      • Klicken Sie auf die Schaltfläche Accept button Annehmen in der oberen Symbolleiste, oder
      • +
      • Klicken Sie den Abwärtspfeil unter der Schaltfläche Annehmen an und wählen Sie die Option Aktuelle Änderungen annehmen aus (die Änderung wird angenommen und Sie übergehen zur nächsten Änderung) oder
      • +
      • Klicken Sie die Schaltfläche Annehmen Annehmen Schaltfläche im Pop-Up-Fenster an.

      Um alle Änderungen anzunehmen, klicken Sie den Abwärtspfeil unter der Schaltfläche Annehmen Schaltfläche Annehmen an und wählen Sie die Option Alle Änderungen annehmen aus.

      Um die aktuelle Änderung abzulehnen:

        -
      • klicken Sie die Schaltfläche Ablehnen Schaltfläche Ablehnen an oder
      • +
      • Klicken Sie die Schaltfläche Reject button Ablehnen in der oberen Symbolleiste, oder
      • klicken Sie den Abwärtspfeil unter der Schaltfläche Ablehnen an und wählen Sie die Option Aktuelle Änderung ablehnen aus (die Änderung wird abgelehnt und Sie übergehen zur nächsten Änderung) oder
      • -
      • klicken Sie die Schaltfläche Ablehnen Ablehnen Schaltfläche im Pop-Up-Fenster an.
      • +
      • Лlicken Sie die Schaltfläche Ablehnen Ablehnen Schaltfläche im Pop-Up-Fenster an.

      Um alle Änderungen abzulehnen, klicken Sie den Abwärtspfeil unter der Schaltfläche Ablehnen Schaltfläche Ablehnen an und wählen Sie die Option Alle Änderungen ablehnen aus.

      -

      Zusatzinformation für die Vergleich-Option

      +

      Zusatzinformation für die Vergleich-Funktion

      Die Vergleichsmethode
      -

      In den Dokumenten werden nur die Wörter verglichen. Falls das Wort eine Änderung hat (z.B. eine Buchstabe ist abgelöst oder verändert), werden das ganze Wort als eine Änderung angezeigt.

      -

      Das folgende Bild zeigt den Fall, in dem das Originaldokument das Wort "Symbole" enthält und das Vergleichsdokument das Wort "Symbol" enthält.

      -

      Dokumente Vergleichen - Methode

      +

      Dokumente werden wortweise verglichen. Wenn ein Wort eine Änderung von mindestens einem Zeichen enthält (z. B. wenn ein Zeichen entfernt oder ersetzt wurde), wird die Differenz im Ergebnis als Änderung des gesamten Wortes und nicht des Zeichens angezeigt.

      +

      Das folgende Bild zeigt den Fall, dass die Originaldatei das Wort „Symbole“ und das Vergleichsdokument das Wort „Symbol“ enthält.

      +

      Compare documents - method

      Urheberschaft des Dokuments

      Wenn der Vergleichsprozess gestartet wird, wird das zweite Dokument zum Vergleichen hochgeladen und mit dem aktuellen verglichen.

        -
      • Wenn das hochgeladene Dokument Daten enthält, die nicht im Originaldokument enthalten sind, werden die Daten als hinzugefügt markiert.
      • -
      • Wenn das Originaldokument einige Daten enthält, die nicht im hochgeladenen Dokument enthalten sind, werden die Daten als gelöscht markiert.
      • +
      • Wenn das geladene Dokument einige Daten enthält, die nicht im Originaldokument enthalten sind, werden die Daten als von einem Überprüfer hinzugefügt markiert.
      • +
      • Wenn das Originaldokument einige Daten enthält, die nicht im geladenen Dokument enthalten sind, werden die Daten von einem Überprüfer als gelöscht markiert.
      -

      Wenn der Autor des Originaldokuments und des hochgeladenen Dokuments dieselbe Person ist, ist der Prüfer derselbe Benutzer. Sein/Ihr Name wird in der Sprechblase angezeigt.

      -

      Wenn die Autoren von zwei Dokumenten unterschiedliche Benutzer sind, ist der Autor des zweiten zum Vergleich hochgeladenen Dokuments der Autor der hinzugefügten / entfernten Änderungen.

      - +

      Wenn die Autoren des Originaldokuments und des geladenen Dokuments dieselbe Person sind, ist der Überprüfer derselbe Benutzer. Sein/ihr Name wird in der Änderungssprechblase angezeigt.

      +

      Wenn die Autoren zweier Dateien unterschiedliche Benutzer sind, dann ist der Autor der zweiten zum Vergleich geladenen Datei der Autor der hinzugefügten/entfernten Änderungen.

      +
      Die nachverfolgten Änderungen im verglichenen Dokument
      -

      Wenn das Originaldokument einige Änderungen enthält, die im Überprüfungsmodus vorgenommen wurden, werden diese im Vergleichsprozess übernommen. Wenn Sie das zweite Dokument zum Vergleich auswählen, wird die entsprechende Warnmeldung angezeigt.

      +

      Wenn das Originaldokument einige Änderungen enthält, die im Modus "Review" vorgenommen wurden, werden diese im Vergleichsprozess übernommen. Wenn Sie das zweite Dokument zum Vergleich auswählen, wird die entsprechende Warnmeldung angezeigt.

      In diesem Fall enthält das Dokument im Originalanzeigemodus keine Änderungen.

  • diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm index f4dc04a68..45fcf75b2 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm @@ -12,23 +12,39 @@
    -
    - -
    -

    Tastaturkürzel

    -

    Die Tastaturkombinationen werden für einen schnelleren und einfacheren Zugriff auf die Funktionen des Dokumenteneditors über die Tastatur verwendet.

    -
      -
    • Windows/Linux
    • Mac OS
    • -
    +
    + +
    +

    Tastenkombinationen

    +

    Tastenkombinationen für Key-Tipps

    +

    Verwenden Sie Tastenkombinationen für einen schnelleren und einfacheren Zugriff auf die Funktionen des Dokumenteneditors ohne eine Maus zu verwenden.

    +
      +
    1. Drücken Sie die Alt-Taste, um alle wichtigen Tipps für die Kopfzeile des Editors, die obere Symbolleiste, die rechte und linke Seitenleiste und die Statusleiste einzuschalten.
    2. +
    3. + Drücken Sie den Buchstaben, der dem Element entspricht, das Sie verwenden möchten. Die zusätzlichen Tastentipps können je nach gedrückter Taste angezeigt werden. Die ersten Tastentipps werden ausgeblendet, wenn zusätzliche Tastentipps angezeigt werden. +

      Um beispielsweise auf die Registerkarte Einfügen zuzugreifen, drücken Sie Alt, um alle Tipps zu den Primärtasten anzuzeigen.

      +

      Primärtastentipps

      +

      Drücken Sie den Buchstaben I, um auf die Registerkarte Einfügen zuzugreifen, und Sie sehen alle verfügbaren Verknüpfungen für diese Registerkarte.

      +

      Sekundärtastentipps

      +

      Drücken Sie dann den Buchstaben, der dem zu konfigurierenden Element entspricht.

      +
    4. +
    5. Drücken Sie Alt, um alle Tastentipps auszublenden, oder drücken Sie Escape, um zur vorherigen Gruppe von Tastentipps zurückzukehren.
    6. +
    +

    In der folgenden Liste finden Sie die gängigsten Tastenkombinationen:

    +
      +
    • Windows/Linux
    • + +
    • Mac OS
    • +
    - - + + @@ -37,18 +53,18 @@ - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - + + @@ -83,7 +99,7 @@ - + @@ -91,30 +107,30 @@ - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - + + + + - - + + + @@ -181,59 +197,61 @@ - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -360,54 +378,54 @@ - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -429,12 +447,12 @@ - - - + + + - - + + @@ -506,67 +524,71 @@ - - - + + + + + - - - - - + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + @@ -588,70 +610,72 @@ - - - - - - + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + +
    Ein Dokument bearbeiten
    Dateimenü öffnenALT+F⌥ Option+FALT+F⌥ Option+F Über das Dateimenü können Sie das aktuelle Dokument speichern, drucken, herunterladen, Informationen einsehen, ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen, auf die Hilfefunktion zugreifen oder die erweiterten Einstellungen öffnen.
    ^ STRG+F,
    ⌘ Cmd+F
    Über das Dialogfeld Suchen und Finden können Sie im aktuell bearbeiteten Dokument nach Zeichen/Wörtern/Phrasen suchen.
    Dialogbox „Suchen und Ersetzen“ mit dem Ersetzungsfeld öffnenSTRG+H^ STRG+HÖffnen Sie das Fenster Suchen und Ersetzen, um ein oder mehrere Ergebnisse der gefundenen Zeichen zu ersetzen.
    Letzten Suchvorgang wiederholen⇧ UMSCHALT+F4
    Dialogbox „Suchen und Ersetzen“ mit dem Ersetzungsfeld öffnenSTRG+H^ STRG+HÖffnen Sie das Fenster Suchen und Ersetzen, um ein oder mehrere Ergebnisse der gefundenen Zeichen zu ersetzen.
    Letzten Suchvorgang wiederholen⇧ UMSCHALT+F4 ⇧ UMSCHALT+F4,
    ⌘ Cmd+G,
    ⌘ Cmd+⇧ UMSCHALT+F4
    Wiederholung des Suchvorgangs der vor dem Drücken der Tastenkombination ausgeführt wurde.
    Wiederholung des Suchvorgangs der vor dem Drücken der Tastenkombination ausgeführt wurde.
    Kommentarleiste öffnen STRG+⇧ UMSCHALT+HHerunterladen als... STRG+⇧ UMSCHALT+S ^ STRG+⇧ UMSCHALT+S,
    ⌘ Cmd+⇧ UMSCHALT+S
    Öffnen Sie das Menü Herunterladen als, um das aktuell bearbeitete Dokument in einem der unterstützten Dateiformate auf der Festplatte speichern: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML.Öffnen Sie das Menü Herunterladen als, um das aktuell bearbeitete Dokument in einem der unterstützten Dateiformate auf der Festplatte speichern: DOCX, PDF, ODT, TXT, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, HTML, DOCXF, OFORM, HTML, FB2, EPUB.
    Vollbild Dokumenteneditor wird an Ihren Bildschirm angepasst und im Vollbildmodus ausgeführt.
    HilfemenüF1F1Das Hilfe-Menü wird geöffnet.
    Vorhandene Datei öffnen (Desktop-Editoren)STRG+O
    HilfemenüF1F1Das Hilfe-Menü wird geöffnet.
    Vorhandene Datei öffnen (Desktop-Editoren)STRG+O Auf der Registerkarte Lokale Datei öffnen unter Desktop-Editoren wird das Standarddialogfeld geöffnet, in dem Sie eine vorhandene Datei auswählen können.
    Datei schließen (Desktop-Editoren)STRG+W,
    STRG+F4
    Auf der Registerkarte Lokale Datei öffnen unter Desktop-Editoren wird das Standarddialogfeld geöffnet, in dem Sie eine vorhandene Datei auswählen können.
    Datei schließen (Desktop-Editoren)STRG+W,
    STRG+F4
    ^ STRG+W,
    ⌘ Cmd+W
    Das aktuelle Fenster in Desktop-Editoren schließen.
    Element-Kontextmenü⇧ UMSCHALT+F10Das aktuelle Fenster in Desktop-Editoren schließen.
    Element-Kontextmenü ⇧ UMSCHALT+F10Öffnen des ausgewählten Element-Kontextmenüs.
    ⇧ UMSCHALT+F10Öffnen des ausgewählten Element-Kontextmenüs.
    Navigation
    Vergrößern STRG++^ STRG+=,
    ⌘ Cmd+=
    ^ STRG+= Die Ansicht des aktuellen Dokuments wird vergrößert.
    Verkleinern STRG+-^ STRG+-,
    ⌘ Cmd+-
    ^ STRG+- Die Ansicht des aktuellen Dokuments wird verkleinert.
    Ein Zeichen nach links bewegenDer Mauszeiger bewegt sich ein Zeichen nach links.
    Ein Zeichen nach rechts bewegenDer Mauszeiger bewegt sich ein Zeichen nach rechts.
    Zum Anfang eines Wortes oder ein Wort nach links bewegenSTRG+^ STRG+,
    ⌘ Cmd+
    Der Mauszeiger wird zum Anfang eines Wortes oder ein Wort nach links verschoben.
    Ein Wort nach rechts bewegenSTRG+^ STRG+,
    ⌘ Cmd+
    Der Mauszeiger bewegt sich ein Wort nach rechts.
    Eine Reihe nach obenDer Mauszeiger wird eine Reihe nach oben verschoben.
    Eine Reihe nach untenDer Mauszeiger wird eine Reihe nach unten verschoben.
    Ein Zeichen nach links bewegenDer Mauszeiger bewegt sich ein Zeichen nach links.
    Ein Zeichen nach rechts bewegenDer Mauszeiger bewegt sich ein Zeichen nach rechts.
    Zum Anfang eines Wortes oder ein Wort nach links bewegenSTRG+^ STRG+,
    ⌘ Cmd+
    Der Mauszeiger wird zum Anfang eines Wortes oder ein Wort nach links verschoben.
    Ein Wort nach rechts bewegenSTRG+^ STRG+,
    ⌘ Cmd+
    Der Mauszeiger bewegt sich ein Wort nach rechts.
    Eine Reihe nach obenDer Mauszeiger wird eine Reihe nach oben verschoben.
    Eine Reihe nach untenDer Mauszeiger wird eine Reihe nach unten verschoben.
    Schreiben
    ⇧ UMSCHALT+ENDE Einen Textabschnitt von der aktuellen Cursorposition bis zum Ende der aktuellen Zeile auswählen.
    Ein Zeichen nach rechts auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Das Zeichen rechts neben dem Mauszeiger wird ausgewählt.
    Ein Zeichen nach links auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Das Zeichen links neben dem Mauszeiger wird ausgewählt.
    Bis zum Wortende auswählenSTRG+⇧ UMSCHALT+
    Ein Zeichen nach rechts auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Das Zeichen rechts neben dem Mauszeiger wird ausgewählt.
    Ein Zeichen nach links auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Das Zeichen links neben dem Mauszeiger wird ausgewählt.
    Bis zum Wortende auswählenSTRG+⇧ UMSCHALT+ Einen Textfragment vom Cursor bis zum Ende eines Wortes wird ausgewählt.
    Bis zum Wortanfang auswählenSTRG+⇧ UMSCHALT+Einen Textfragment vom Cursor bis zum Ende eines Wortes wird ausgewählt.
    Bis zum Wortanfang auswählenSTRG+⇧ UMSCHALT+ Einen Textfragment vom Cursor bis zum Anfang eines Wortes wird ausgewählt.
    Eine Reihe nach oben auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Eine Reihe nach oben auswählen (mit dem Cursor am Zeilenanfang).
    Eine Reihe nach unten auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Eine Reihe nach unten auswählen (mit dem Cursor am Zeilenanfang).
    Eine Seite nach oben auswählen⇧ UMSCHALT+BILD oben⇧ UMSCHALT+BILD obenDie Seite wird von der aktuellen Position des Mauszeigers bis zum oberen Teil des Bildschirms ausgewählt.
    Eine Seite nach unten auswählen⇧ UMSCHALT+BILD unten⇧ UMSCHALT+BILD untenDie Seite wird von der aktuellen Position des Mauszeigers bis zum unteren Teil des Bildschirms ausgewählt.
    Einen Textfragment vom Cursor bis zum Anfang eines Wortes wird ausgewählt.
    Eine Reihe nach oben auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Eine Reihe nach oben auswählen (mit dem Cursor am Zeilenanfang).
    Eine Reihe nach unten auswählen⇧ UMSCHALT+⇧ UMSCHALT+Eine Reihe nach unten auswählen (mit dem Cursor am Zeilenanfang).
    Eine Seite nach oben auswählen⇧ UMSCHALT+BILD oben⇧ UMSCHALT+BILD obenDie Seite wird von der aktuellen Position des Mauszeigers bis zum oberen Teil des Bildschirms ausgewählt.
    Eine Seite nach unten auswählen⇧ UMSCHALT+BILD unten⇧ UMSCHALT+BILD untenDie Seite wird von der aktuellen Position des Mauszeigers bis zum unteren Teil des Bildschirms ausgewählt.
    Textformatierung
    ^ STRG+U,
    ⌘ Cmd+U
    Der gewählten Textabschnitt wird mit einer Linie unterstrichen.
    DurchgestrichenSTRG+5
    DurchgestrichenSTRG+5 ^ STRG+5,
    ⌘ Cmd+5
    Der gewählte Textabschnitt wird durchgestrichen.
    Der gewählte Textabschnitt wird durchgestrichen.
    Tiefgestellt STRG+.STRG+R ^ STRG+R Wechselt die Ausrichtung des Absatzes von rechtsbündig auf linksbündig.
    Text tiefstellen (automatischer Abstand)STRG+=
    Text tiefstellen (automatischer Abstand)STRG+= Das ausgewählte Textfragment wird tiefgestellt.
    Text hochstellen (automatischer Abstand)STRG+⇧ UMSCHALT++Das ausgewählte Textfragment wird tiefgestellt.
    Text hochstellen (automatischer Abstand)STRG+⇧ UMSCHALT++ Das ausgewählte Textfragment wird hochgestellt.
    Seitenumbruch einfügenSTRG+↵ Eingabetaste^ STRG+↵ ZurückEinfügen eines Seitenumbruchs an der aktuellen Cursorposition.
    Das ausgewählte Textfragment wird hochgestellt.
    Seitenumbruch einfügenSTRG+↵ Eingabetaste^ STRG+↵ ZurückEinfügen eines Seitenumbruchs an der aktuellen Cursorposition.
    Einzug vergrößern STRG+M ^ STRG+M Vergrößert den linken Einzug des Absatzes schrittweise.
    Einzug verkleinernSTRG+⇧ UMSCHALT+M^ STRG+⇧ UMSCHALT+MVerkleinert den linken Einzug des Absatzes schrittweise.
    Seitenzahl einfügenSTRG+⇧ UMSCHALT+P^ STRG+⇧ UMSCHALT+PDie aktuelle Seitennummer wird an der aktuellen Cursorposition hinzugefügt.
    Einzug verkleinernSTRG+⇧ UMSCHALT+M^ STRG+⇧ UMSCHALT+MVerkleinert den linken Einzug des Absatzes schrittweise.
    Seitenzahl einfügenSTRG+⇧ UMSCHALT+P^ STRG+⇧ UMSCHALT+PDie aktuelle Seitennummer wird an der aktuellen Cursorposition hinzugefügt.
    Formatierungszeichen STRG+⇧ UMSCHALT+Num8 Ein- oder Ausblenden von nicht druckbaren Zeichen.
    Ein Zeichen nach links löschen← Rücktaste← RücktasteDas Zeichen links neben dem Mauszeiger wird gelöscht.
    Ein Zeichen nach rechts löschenENTFENTFDas Zeichen rechts neben dem Mauszeiger wird gelöscht.
    Ein Zeichen nach links löschen← Rücktaste← RücktasteDas Zeichen links neben dem Mauszeiger wird gelöscht.
    Ein Zeichen nach rechts löschenENTFENTFDas Zeichen rechts neben dem Mauszeiger wird gelöscht.
    Objekte ändern
    ⇧ UMSCHALT + ziehen (beim Ändern der Größe) Das Seitenverhältnis des gewählten Objekts wird bei der Größenänderung beibehalten.
    Gerade Linie oder Pfeil zeichnen⇧ UMSCHALT + ziehen (beim Ziehen von Linien/Pfeilen)⇧ UMSCHALT + ziehen (beim Ziehen von Linien/Pfeilen)Zeichnen einer geraden vertikalen/horizontalen/45-Grad Linie oder eines solchen Pfeils.
    Gerade Linie oder Pfeil zeichnen⇧ UMSCHALT + ziehen (beim Ziehen von Linien/Pfeilen)⇧ UMSCHALT + ziehen (beim Ziehen von Linien/Pfeilen)Zeichnen einer geraden vertikalen/horizontalen/45-Grad Linie oder eines solchen Pfeils.
    Bewegung in 1-Pixel-Stufen STRG+ Halten Sie die Taste STRG gedrückt und nutzen Sie die Pfeile auf der Tastatur, um das gewählte Objekt jeweils um ein Pixel zu verschieben.
    Tabellen bearbeiten
    Zur nächsten Zelle in einer Zeile übergeghen↹ Tab↹ TabZur nächsten Zelle in einer Zeile wechseln.
    Zur nächsten Zelle in einer Tabellenzeile wechseln.⇧ UMSCHALT+↹ Tab⇧ UMSCHALT+↹ TabZur vorherigen Zelle in einer Zeile wechseln.
    Zur nächsten Zeile wechselnZur nächsten Zeile in einer Tabelle wechseln.
    Zur vorherigen Zeile wechselnZur vorherigen Zeile in einer Tabelle wechseln.
    Neuen Abstz beginnen↵ Eingabetaste↵ ZurückEinen neuen Absatz in einer Zelle beginnen.
    Neue Zeile einfügen↹ Tab in der unteren rechten Tabellenzelle.↹ Tab in der unteren rechten Tabellenzelle.Eine neue Zeile am Ende der Tabelle einfügen.
    Sonderzeichen einfügen
    Formel einfügenALT+=
    Tabellen bearbeiten
    Zur nächsten Zelle in einer Zeile übergeghen↹ Tab↹ TabZur nächsten Zelle in einer Zeile wechseln.
    Zur nächsten Zelle in einer Tabellenzeile wechseln.⇧ UMSCHALT+↹ Tab⇧ UMSCHALT+↹ TabZur vorherigen Zelle in einer Zeile wechseln.
    Zur nächsten Zeile wechselnZur nächsten Zeile in einer Tabelle wechseln.
    Zur vorherigen Zeile wechselnZur vorherigen Zeile in einer Tabelle wechseln.
    Neuen Abstz beginnen↵ Eingabetaste↵ ZurückEinen neuen Absatz in einer Zelle beginnen.
    Neue Zeile einfügen↹ Tab in der unteren rechten Tabellenzelle.↹ Tab in der unteren rechten Tabellenzelle.Eine neue Zeile am Ende der Tabelle einfügen.
    Sonderzeichen einfügen
    Formel einfügenALT+= Einfügen einer Formel an der aktuellen Cursorposition.
    Einfügen einer Formel an der aktuellen Cursorposition.
    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm index 905854b18..bf8b2713c 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm @@ -25,9 +25,10 @@

    Die rechte Seitenleiste ist standartmäßig verkleinert. Um sie zu erweitern, wählen Sie ein beliebiges Objekt (z. B. Bild, Diagramm, Form) oder eine Textpassage aus und klicken Sie auf das Symbol des aktuell aktivierten Tabs auf der rechten Seite. Um die Seitenleiste wieder zu minimieren, klicken Sie erneut auf das Symbol.

    Wenn die Felder Kommentare oder Chat geöffnet sind, wird die Breite der linken Seitenleiste durch einfaches Ziehen und Loslassen angepasst: Bewegen Sie den Mauszeiger über den Rand der linken Seitenleiste, so dass dieser sich in den bidirektionalen Pfeil verwandelt und ziehen Sie den Rand nach rechts, um die Seitenleiste zu erweitern. Um die ursprüngliche Breite wiederherzustellen, ziehen Sie den Rand nach links.

    -

    Verwendung der Navigationswerkzeuge

    +

    Mithilfe der folgenden Werkzeuge können Sie durch Ihr Dokument navigieren:

    -

    Die Zoom-Funktion befindet sich in der rechten unteren Ecke und dient zum Vergrößern und Verkleinern des aktuellen Dokuments. Um den in Prozent angezeigten aktuellen Zoomwert zu ändern, klicken Sie darauf und wählen Sie eine der verfügbaren Zoomoptionen (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200%) aus der Liste oder klicken Sie auf Vergrößern Vergrößern oder Verkleinern Verkleinern. Klicken Sie auf das Symbol Eine Seite, Eine Seite um die ganze Seite im Fenster anzuzeigen. Um das ganze Dokument an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie auf das Symbol Seitenbreite Seitenbreite anpassen. Die Zoom-Einstellungen sind auch in der Gruppe Ansichtseinstellungen Einstellungen anzeigen verfügbar. Das kann nützlich sein, wenn Sie die Statusleiste ausblenden möchten.

    +

    Die Zoom-Funktion befindet sich in der rechten unteren Ecke und dient zum Vergrößern und Verkleinern des aktuellen Dokuments. Um den in Prozent angezeigten aktuellen Zoomwert zu ändern, klicken Sie darauf und wählen Sie eine der verfügbaren Zoomoptionen (50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 175% / 200% / 300% / 400% / 500%) aus der Liste + oder klicken Sie auf Vergrößern Vergrößern oder Verkleinern Verkleinern. Klicken Sie auf das Symbol Eine Seite, Eine Seite um die ganze Seite im Fenster anzuzeigen. Um das ganze Dokument an den sichtbaren Teil des Arbeitsbereichs anzupassen, klicken Sie auf das Symbol Seitenbreite Seitenbreite anpassen. Die Zoom-Einstellungen sind auch in der Gruppe Ansichtseinstellungen Einstellungen anzeigen verfügbar. Das kann nützlich sein, wenn Sie die Statusleiste ausblenden möchten.

    Die Seitenzahlanzeige stellt die aktuelle Seite als Teil aller Seiten im aktuellen Dokument dar (Seite „n“ von „nn“). Klicken Sie auf die Seitenzahlanzeige, um ein Fenster zu öffnen, anschließend können Sie eine Seitenzahl eingeben und direkt zu dieser Seite wechseln.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm index eaf031f03..e20def09f 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Password.htm @@ -23,9 +23,11 @@
  • öffnen Sie die Registerkarte Datei in der oberen Symbolleiste,
  • wählen Sie die Option Schützen aus,
  • klicken Sie auf die Schaltfläche Kennwort hinzufügen,
  • -
  • geben Sie das Kennwort im Feld Kennwort ein und wiederholen Sie es im Feld Kennwort wiederholen nach unten, dann klicken Sie auf OK.
  • +
  • + geben Sie das Kennwort im Feld Kennwort ein und wiederholen Sie es im Feld Kennwort wiederholen nach unten, dann klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Kennwortsymbol anzeigen, um die Kennwortzeichen bei der Eingabe anzuzeigen oder auszublenden. +

    Kennwort erstellen

    +
  • -

    Kennwort erstellen

    Kennwort ändern

    Um separate Überschriftenebenen manuell zu erweitern oder auszublenden, verwenden Sie die Pfeile links von den Überschriften.

    Um die Navigationsleiste zu schließen, klicken Sie in der linken Seitenleiste erneut auf Navigation Navigation.

    -

    Inhaltsverzeichnis in Ihr aktuelles Dokument einfügen

    +

    Inhaltsverzeichnis in Ihr aktuelles Dokument einfügen

    Ein Inhaltsverzeichnis in Ihr aktuelles Dokument einfügen:

    1. Platzieren Sie die Einfügemarke an der Stelle, an der Sie ein Inhaltsverzeichnis hinzufügen möchten.
    2. Wechseln Sie in der oberen Symbolleiste auf die Registerkarte Referenzen.
    3. Klicken Sie auf das Symbol Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis in der oberen Symbolleiste oder
      klicken Sie auf das Pfeilsymbol neben diesem Symbol und wählen Sie die gewünschte Layout-Option aus dem Menü aus. Sie haben die Wahl zwischen einem Inhaltsverzeichnis, das Überschriften, Seitenzahlen und Leader anzeigt oder nur Überschriften.

      Inhaltsverzeichnis - Optionen

      -

      Hinweis: Die Formatierung des Inhaltsverzeichnisses kann später über die Einstellungen des Inhaltsverzeichnisses angepasst werden.

      +

      Die Formatierung des Inhaltsverzeichnisses kann später über die Einstellungen des Inhaltsverzeichnisses angepasst werden.

    Das Inhaltsverzeichnis wird an der aktuellen Cursorposition eingefügt. Um die Position des Inhaltsverzeichnisses zu ändern, können Sie das Inhaltsverzeichnis auswählen (Steuerelement) und einfach an die gewünschte Position ziehen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Inhaltsverzeichnis - Steuerelement, in der oberen linken Ecke des Inhaltsverzeichnisses und ziehen Sie es mit gedrückter Maustaste an die gewünschte Position.

    Inhaltsverzeichnis verschieben

    Um zwischen den Überschriften zu navigieren, drücken Sie die Taste STRG auf Ihrer Tastatur und klicken Sie dann auf die gewünschte Überschrift im Inhaltsverzeichnis. Sie wechseln automatisch auf die entsprechende Seite.

    -

    Inhaltsverzeichnis anpassen

    +

    Inhaltsverzeichnis anpassen

    Inhaltsverzeichnis aktualisieren

    Nach dem Erstellen des Inhaltsverzeichnisses, können Sie Ihren Text weiter bearbeiten und beispielsweise neue Kapitel hinzufügen, die Reihenfolge ändern, Absätze entfernen oder den Text für eine Überschrift erweitern. Durch solche Vorgänge ändern sich die Seitenzahlen. Über die Option Aktualisieren übernehmen Sie alle Änderungen in Ihrem Inhaltsverzeichnis.

    Klicken Sie auf der Registerkarte Referenzen in der oberen Symbolleiste auf den Pfeil neben dem Symbol Aktualisieren Aktualisieren und wählen Sie die gewünschte Option aus dem Menü aus.

    diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FillingOutForm.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FillingOutForm.htm new file mode 100644 index 000000000..4713b496a --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FillingOutForm.htm @@ -0,0 +1,45 @@ + + + + Formular ausfüllen + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    Formular ausfüllen

    +

    Ein ausfüllbares Formular ist eine OFORM-Datei. OFORM ist ein Format zum Ausfüllen von Formularvorlagen und zum Herunterladen oder Ausdrucken des Formulars, nachdem Sie es ausgefüllt haben.

    +

    Wie kann man ein Formular ausfüllen:

    +
      +
    1. + Öffnen Sie die OFORM-Datei. +

      oform

      +

    2. +
    3. Füllen Sie alle erforderlichen Felder aus. Die Pflichtfelder sind mit rotem Strich gekennzeichnet. Verwenden Sie Pfeile für Ausfüllen oder Nächst - Ausfüllen auf dem obere Symbolleiste, um zwischen den Feldern zu navigieren, oder klicken Sie auf das Feld, das Sie ausfüllen möchten. +
    4. Verwenden Sie die Schaltfläche Alle Felder löschen Alle Felder leeren, um alle Eingabefelder zu leeren.
    5. +
    6. Nachdem Sie alle Felder ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Als PDF speichern, um das Formular als PDF-Datei auf Ihrem Computer zu speichern.
    7. +
    8. + Klicken Sie auf Schaltfläche Mehr in der oberen rechten Ecke der Symbolleiste, um zusätzliche Optionen anzuzeigen. Sie können das Formular Drucken, Als DOCX herunterladen oder Als PDF herunterladen. +

      Mehr OFORM

      +

      Sie können auch das Thema der Benutzeroberfläche des Formulars ändern, indem Sie Hell, Klassisch Hell oder Dunkel auswählen. Sobald das Thema Dunkelmodus aktiviert ist, wird der Dunkelmodus verfügbar

      +

      Dunkelmodus - Formular

      +

      Mit Zoom können Sie die Seite mithilfe der Funktionen Seite anpassen, Breite anpassen und Vergrößern oder Verkleinern skalieren und die Seitengröße ändern.

      +

      Zoom

      +
        +
      • Seite anpassen ermöglicht es, die Seite so zu skalieren, dass der Bildschirm die ganze Seite anzeigt.
      • +
      • Breite anpassen ermöglicht es, die Seite so zu skalieren, dass sie an die Breite des Bildschirms angepasst wird.
      • +
      • Zoom ermöglicht das Vergrößern und Verkleinern der Seite.
      • +
      +

      Dateispeicherort öffnen, wenn Sie den Ordner durchsuchen müssen, in dem das Formular gespeichert ist.

      + +
    9. +
    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm new file mode 100644 index 000000000..a3724b865 --- /dev/null +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/HTML.htm @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + HTML bearbeiten + + + + + + + +
    +
    + +
    +

    HTML bearbeiten

    +

    Wenn Sie eine Website-Seite in einem Texteditor schreiben und sie als HTML-Code erhalten möchten, verwenden Sie das HTML-Plugin.

    +
      +
    1. Öffnen Sie die Registerkarte Plugins und klicken Sie auf Get and paste html.
    2. +
    3. Wählen Sie die erforderlichen Inhalte aus.
    4. +
    5. Der HTML-Code des ausgewählten Absatzes wird im Plugin-Feld auf der linken Seite angezeigt. Sie können den Code bearbeiten, um die Textmerkmale zu ändern, z.B. Schriftgröße oder Schriftfamilie usw.
    6. +
    7. Klicken Sie auf Paste into the document, um den Text mit seinem bearbeiteten HTML-Code an der aktuellen Cursorposition in Ihr Dokument einzufügen.
    8. +
    +

    Sie können auch Ihren eigenen HTML-Code schreiben (ohne einen Dokumentinhalt auszuwählen) und ihn dann in Ihr Dokument einfügen.

    + HTML plugin gif +

    Weitere Informationen zum HTML-Plugin und seiner Installation finden Sie auf der Plugin-Seite in AppDirectory.

    +
    + + \ No newline at end of file diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm index c5c858a22..0b407fa8d 100644 --- a/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm +++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm @@ -19,79 +19,104 @@
    1. Wechseln Sie zur Registerkarte Einfügen in der oberen Symbolleiste.
    2. Klicken Sie auf das Formsymbol Form in der oberen Symbolleiste.
    3. -
    4. Wählen Sie eine der verfügbaren Autoshape-Gruppen aus: Grundformen, figürliche Pfeile, Mathematik, Diagramme, Sterne und Bänder, Beschriftungen, Schaltflächen, Rechtecke, Linien,
    5. +
    6. Wählen Sie eine der verfügbaren Autoshape-Gruppen aus der Formengalerie aus: Zuletzt verwendet, Standardformen, Geformte Pfeile, Mathematik, Diagramme, Sterne und Bänder, Legenden, Buttons, Rechtecke, Linien.
    7. Klicken Sie auf die erforderliche automatische Form innerhalb der ausgewählten Gruppe.
    8. Platzieren Sie den Mauszeiger an der Stelle, an der die Form plaziert werden soll.
    9. -
    10. Sobald die automatische Form hinzugefügt wurde, können Sie ihre Größe, Position und Eigenschaften ändern.

      Hinweis: Um eine Beschriftung innerhalb der automatischen Form hinzuzufügen, stellen Sie sicher, dass die Form auf der Seite ausgewählt ist, und geben Sie Ihren Text ein. Der auf diese Weise hinzugefügte Text wird Teil der automatischen Form (wenn Sie die Form verschieben oder drehen, wird der Text mit verschoben oder gedreht).

      +
    11. + Sobald die automatische Form hinzugefügt wurde, können Sie ihre Größe, Position und Eigenschaften ändern. +

      Um eine Beschriftung innerhalb der automatischen Form hinzuzufügen, stellen Sie sicher, dass die Form auf der Seite ausgewählt ist, und geben Sie Ihren Text ein. Der auf diese Weise hinzugefügte Text wird Teil der automatischen Form (wenn Sie die Form verschieben oder drehen, wird der Text mit verschoben oder gedreht).

    Es ist auch möglich, der automatischen Form eine Beschriftung hinzuzufügen. Weitere Informationen zum Arbeiten mit Untertiteln für Autoformen finden Sie in diesem Artikel.

    Verschieben und ändern Sie die Größe von Autoformen

    Form einer AutoForm ändernUm die Größe der automatischen Form zu ändern, ziehen Sie kleine Quadrate Quadrat an den Formkanten. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt und ziehen Sie eines der Eckensymbole, um die ursprünglichen Proportionen der ausgewählten automatischen Form während der Größenänderung beizubehalten.

    Wenn Sie einige Formen ändern, z. B. abgebildete Pfeile oder Beschriftungen, ist auch das gelbe rautenförmige Symbol Gelber Diamant verfügbar. Hier können Sie einige Aspekte der Form anpassen, z. B. die Länge der Pfeilspitze.

    -

    Verwenden Sie zum Ändern der Position für die automatische Form das Pfeil Symbol, das angezeigt wird, nachdem Sie den Mauszeiger über die automatische Form bewegt haben. Ziehen Sie die automatische Form an die gewünschte Position, ohne die Maustaste loszulassen. Wenn Sie die automatische Form verschieben, werden Hilfslinien angezeigt, mit denen Sie das Objekt präzise auf der Seite positionieren können (wenn ein anderer Umbruchstil als Inline ausgewählt ist). Um die automatische Form in Schritten von einem Pixel zu verschieben, halten Sie die Strg-Taste gedrückt und verwenden Sie die Tastenkombinationen. Halten Sie beim Ziehen die Umschalttaste gedrückt, um die automatische Form streng horizontal / vertikal zu verschieben und zu verhindern, dass sie sich senkrecht bewegt.

    +

    + Verwenden Sie zum Ändern der Position der automatischen Form das Symbol Pfeil, das angezeigt wird, nachdem Sie den Mauszeiger über die automatische Form bewegt haben. Ziehen Sie die Autoform an die gewünschte Position, ohne die Maustaste loszulassen. + Wenn Sie die automatische Form verschieben, werden die Hilfslinien angezeigt, damit Sie das Objekt präzise auf der Seite positionieren können (wenn der ausgewählte Umbruchstil nicht „Inline“ ist). + Um die automatische Form in Ein-Pixel-Schritten zu verschieben, halten Sie die Strg-Taste gedrückt und verwenden Sie die Pfeiltasten. + Um die automatische Form streng horizontal/vertikal zu verschieben und zu verhindern, dass sie sich in eine senkrechte Richtung bewegt, halten Sie beim Ziehen die Umschalttaste gedrückt. +

    Um die automatische Form zu drehen, bewegen Sie den Mauszeiger über den Drehgriff Drehpunkt und ziehen Sie ihn im oder gegen den Uhrzeigersinn. Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, um den Drehwinkel auf Schritte von 15 Grad zu beschränken.

    -

    Hinweis: Die Liste der Tastaturkürzel, die beim Arbeiten mit Objekten verwendet werden können, finden Sie hier.

    +

    + Die Liste der Tastaturkürzel, die beim Arbeiten mit Objekten verwendet werden können, finden Sie hier. +


    -

    Passen Sie die Autoshape-Einstellungen an

    +

    AutoForm-Einstellungen anpassen

    Verwenden Sie das Rechtsklick-Menü, um Autoshapes auszurichten und anzuordnen. Die Menüoptionen sind:


    Einige der Einstellungen für die automatische Form können über die Registerkarte Formeinstellungen in der rechten Seitenleiste geändert werden. Um es zu aktivieren, klicken Sie auf die Form und wählen Sie rechts das Symbol Formeinstellungen Formeinstellungen. Hier können Sie folgende Eigenschaften ändern: