diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/el.json b/apps/documenteditor/main/locale/el.json index 280ec9bc0..a5e08b21e 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/el.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/el.json @@ -57,7 +57,7 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Θέση", "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Στοίχιση δεξιά", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Σχήμα", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Χρώμα φόντου", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Χρώμα παρασκηνίου", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Εμφάνιση αλλαγών σε", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Μικρά κεφαλαία", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Απόσταση", @@ -76,12 +76,45 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Έλεγχος μεμονωμένων γραμμών", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Επίπεδο λέξεων", "Common.define.chartData.textArea": "Περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Σωρευμένη περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Σωρευμένη περιοχή", "Common.define.chartData.textBar": "Μπάρα", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη στήλη", "Common.define.chartData.textCharts": "Γραφήματα", "Common.define.chartData.textColumn": "Στήλη", + "Common.define.chartData.textCombo": "Συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Σωρευμένη στήλη ομαδοποιημένη ανά περιοχή", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης σε δευτερεύοντα άξονα", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Προσαρμοσμένος συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Ντόνατ", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη μπάρα", "Common.define.chartData.textLine": "Γραμμή", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Γραμμή με δείκτες", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", "Common.define.chartData.textPie": "Πίτα", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D πίτα", "Common.define.chartData.textPoint": "ΧΥ (Διασπορά)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Διασπορά", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Διασπορά με ευθείες γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Διασπορά με ευθείες γραμμές και δείκτες", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Διασπορά με ομαλές γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Διασπορά με ομαλές γραμμές και δείκτες", "Common.define.chartData.textStock": "Μετοχή", "Common.define.chartData.textSurface": "Επιφάνεια", "Common.Translation.warnFileLocked": "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο επειδή επεξεργάζεται σε άλλη εφαρμογή.", @@ -120,6 +153,7 @@ "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Τρι", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Τετ", "Common.UI.Calendar.textYears": "Έτη", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Αυτόματα", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", @@ -218,11 +252,14 @@ "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Αποθήκευση & Έξοδος", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Παραλήπτες Συγχωνευμένης Αλληλογραφίας", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Σκούρο θέμα", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη Γραμμής Κατάστασης", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", "Common.Views.Header.textZoom": "Εστίαση", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης εγγράφου", "Common.Views.Header.tipDownload": "Λήψη αρχείου", @@ -312,7 +349,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Αποδοχή Τρέχουσας Αλλαγής", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Συνομιλία", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Κλείσιμο", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Αφαίρεση Όλων των Σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Αφαίρεση Υφιστάμενων Σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Αφαίρεση των Σχολίων Μου", @@ -411,6 +448,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Σύμβολα", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Σύμβολο", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Σύμβολο Εμπορικού Σήματος", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Να μην ερωτηθώ ξανά", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Ετικέτα:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Η ετικέτα δεν μπορεί να είναι κενή.", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Όλες οι μη αποθηκευμένες αλλαγές σε αυτό το έγγραφο θα χαθούν.
Κάντε κλικ στο «Ακύρωση» και στη συνέχεια στο «Αποθήκευση» για να τις αποθηκεύσετε. Κάντε κλικ στο «Εντάξει» για να απορρίψετε όλες τις μη αποθηκευμένες αλλαγές.", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Έγγραφο χωρίς όνομα", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", @@ -436,6 +476,7 @@ "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια ενέργεια για την οποία δεν έχετε δικαιώματα.
Παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Εσφαλμένη διεύθυνση URL εικόνας", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Χάθηκε η σύνδεση με τον εξυπηρετητή. Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε το έγγραφο αυτή τη στιγμή.", + "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Για να δημιουργήσετε συνδυαστικό γράφημα, επιλέξτε τουλάχιστον δύο σειρές δεδομένων.", "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Το χαρακτηριστικό Σύγκρισης Εγγράφων δεν είναι διαθέσιμο στην συν-επεξεργασία.", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του εγγράφου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.
Όταν πατήσετε 'ΟΚ', θα μπορέσετε να κατεβάσετε το έγγραφο.", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Εξωτερικό σφάλμα.
Σφάλμα σύνδεσης βάσης δεδομένων. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την υποστήριξη σε περίπτωση που το σφάλμα παραμένει.", @@ -458,7 +499,9 @@ "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Η σύνοδος επεξεργασίας του εγγράφου έληξε. Παρακαλούμε επαναφορτώστε τη σελίδα.", "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Το έγγραφο δεν έχει επεξεργαστεί εδώ και πολύ ώρα. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Η επικοινωνία με τον εξυπηρετητή διακόπηκε. Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα.", + "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του συνθηματικού.", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Λανθασμένη διάταξη γραμμών. Για να δημιουργήσετε ένα γράφημα μετοχών τοποθετήστε τα δεδομένα στο φύλλο με την ακόλουθη σειρά:
τιμή ανοίγματος, μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, τιμή κλεισίματος.", + "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Η υποβολή απέτυχε.", "DE.Controllers.Main.errorToken": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου δεν είναι σωστά σχηματισμένο.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου έληξε.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.", "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Η έκδοση του αρχείου έχει αλλάξει. Η σελίδα θα φορτωθεί ξανά.", @@ -509,12 +552,16 @@ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων", "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Η εξίσωση αυτή δημιουργήθηκε με παλαιότερη έκδοση του συντάκτη εξισώσεων που δεν υποστηρίζεται πια. Για να την επεξεργαστείτε, μετατρέψτε την σε μορφή Office Math ML.
Να μετατραπεί τώρα;", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Μάθετε Περισσότερα", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Φόρτωση εγγράφου", + "DE.Controllers.Main.textLongName": "Εισάγετε ένα όνομα μικρότερο από 128 χαρακτήρες.", "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Το όριο άδειας συμπληρώθηκε.", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Δυνατότητα επί πληρωμή", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Να θυμάσαι την επιλογή μου για όλα τα αρχεία", + "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι κενό.", + "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Εισάγετε ένα όνομα για συνεργατική χρήση", "DE.Controllers.Main.textShape": "Σχήμα", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Αυστηρή κατάσταση", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.
Κάντε κλικ στο κουμπί 'Αυστηρή κατάσταση' για να μεταβείτε στην Αυστηρή κατάσταση συν-επεξεργασίας όπου επεξεργάζεστε το αρχείο χωρίς παρέμβαση άλλων χρηστών και στέλνετε τις αλλαγές σας αφού τις αποθηκεύσετε. Η μετάβαση μεταξύ των δύο καταστάσεων γίνεται μέσω των Προηγμένων Ρυθμίσεων.", @@ -720,7 +767,7 @@ "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο Κειμένου", - "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπεζοειδές", + "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω Βέλος", "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", @@ -1499,7 +1546,7 @@ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Στοίχιση", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Τουλάχιστον", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Αυτόματα", - "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Χρώμα Φόντου", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Χρώμα", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Κάντε κλικ στο διάγραμμα ή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε περιγράμματα", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Μέγεθος Περιγράμματος", @@ -1602,7 +1649,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Ενεργοποίηση οδηγών στοίχισης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποκατάστασης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποθήκευσης", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Οι άλλοι χρήστες θα δουν αμέσως τις αλλαγές σας", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Θα χρειαστεί να αποδεχτείτε τις αλλαγές προτού τις δείτε", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Γρήγορη", @@ -1617,6 +1664,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Αλλαγές Συνεργασίας Πραγματικού Χρόνου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ενεργοποίηση επιλογής ορθογραφικού ελέγχου", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Αυστηρή", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Θέμα", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Μονάδα Μέτρησης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Προεπιλεγμένη Τιμή Εστίασης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Κάθε 10 Λεπτά", @@ -1651,6 +1699,8 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Έλεγχος Ορθογραφίας", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Απενεργοποίηση Όλων", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "Σκούρο", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "Ανοιχτό", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Εμφάνιση Ειδοποίησης", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ως Windows", @@ -1687,18 +1737,26 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Πολλαπλές Επιλογές", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Πτυσσόμενη Λίστα", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Εικόνα", + "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Επόμενο Πεδίο", + "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Προηγούμενο Πεδίο", "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Κουμπί Επιλογής", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Υποβολή", "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Πεδίο Κειμένου", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Προβολή Φόρμας", - "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Καθαρισμός Όλων των Πεδίων", + "DE.Views.FormsTab.textClear": "Εκκαθάριση Πεδίων", + "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Εκκαθάριση Όλων των Πεδίων", "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Ρυθμίσεις Επισήμανσης", "DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Χωρίς επισήμανση", + "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Η φόρμα υποβλήθηκε επιτυχώς", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Εισαγωγή πλαισίου επιλογής", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Εισαγωγή πολλαπλών επιλογών", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Εισαγωγή πτυσσόμενης λίστας", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Εισαγωγή εικόνας", + "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Μετάβαση στο επόμενο πεδίο", + "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Μετάβαση στο προηγούμενο πεδίο", "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Εισαγωγή κουμπιού επιλογής", + "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Υποβολή φόρμας", "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Εισαγωγή πεδίου κειμένου", "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Κατάσταση συμπλήρωσης φόρμας", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Κάτω κέντρο", @@ -1768,7 +1826,7 @@ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Στοίχιση", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική με βάση κείμενο αναπαράσταση των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Γωνία", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Βέλη", @@ -2020,6 +2078,10 @@ "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Μέγεθος Σελίδας", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Πλάτος", "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Προσαρμοσμένο", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Εσοχές", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Αριστερά", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Δεξιά", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Ειδικό", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Διάστιχο", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Απόσταση Παραγράφων", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Να μην προστίθεται διάστημα μεταξύ παραγράφων της ίδιας τεχνοτροπίας", @@ -2029,8 +2091,11 @@ "DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Σε", "DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Τουλάχιστον", "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Πολλαπλό", - "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Χρώμα φόντου", + "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Χρώμα παρασκηνίου", "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Ακριβώς", + "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Πρώτη γραμμή", + "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Κρέμεται", + "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(κανένα)", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Αυτόματα", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Οι καθορισμένες καρτέλες θα εμφανίζονται σε αυτό το πεδίο", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Όλα κεφαλαία", @@ -2064,7 +2129,7 @@ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Στοίχιση", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Τουλάχιστον", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Πολλαπλό", - "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Χρώμα Φόντου", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Βασικό Κείμενο", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Χρώμα", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Κάντε κλικ στο διάγραμμα ή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε περιγράμματα και να εφαρμόσετε την επιλεγμένη τεχνοτροπία σε αυτά", @@ -2115,7 +2180,7 @@ "DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Ρυθμίσεις υπογραφής", "DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Ρυθμίσεις πίνακα", "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Ρυθμίσεις τεχνοκειμένου", - "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή Αυτόματου Σχήματος", "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Χρώμα", "DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Γέμισμα", @@ -2260,7 +2325,7 @@ "DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Επανάληψη ως γραμμή επικεφαλίδας στην αρχή κάθε σελίδας", "DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Προσθήκη τύπου", "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", - "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα Φόντου", + "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Με Εναλλαγή Σκίασης", "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία Περιγραμμάτων", @@ -2294,7 +2359,7 @@ "DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Πολύχρωμο", "DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Σκούρο", "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Πίνακας Πλέγματος", - "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Φως", + "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Ανοιχτό", "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Πίνακας Λίστας", "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Απλός Πίνακας", "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Πλέγμα Πίνακα", @@ -2303,15 +2368,15 @@ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Απόσταση μεταξύ κελιών", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική με βάση κείμενο αναπαράσταση των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Κείμενο", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Αυτόματη αλλαγή μεγέθους για προσαρμογή περιεχομένου", - "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Φόντο Κελιού", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Παρασκήνιο Κελιού", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "παρακάτω", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Χρώμα", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Κάντε κλικ στο διάγραμμα ή χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε περιγράμματα και να εφαρμόσετε την επιλεγμένη τεχνοτροπία σε αυτά", - "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Περιγράμματα & Φόντο", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Περιγράμματα & Παρασκήνιο", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Μέγεθος Περιγράμματος", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Επιλογές Κελιού", @@ -2420,6 +2485,7 @@ "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Μεταφορά Προς τα Εμπρός", "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Ομάδα", "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Αναδίπλωση", + "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Κεφαλαία Πρώτα Γράμματα", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Εισαγωγή Προσαρμοσμένου Πίνακα", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Σχεδίαση Πίνακα", "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Ρυθμίσεις Ελέγχου", @@ -2433,6 +2499,10 @@ "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Εικόνα από Αρχείο", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Εικόνα από Μέσο Αποθήκευσης", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Εικόνα από διεύθυνση URL", + "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "πεζά", + "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Πεζά-κεφαλαία πρότασης.", + "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "εΝΑΛΛΑΓΗ πΕΖΩΝ-κΕΦΑΛΑΙΩΝ", + "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ΚΕΦΑΛΑΙΑ", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Χωρίς Γέμισμα", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Αυτόματα", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", @@ -2513,6 +2583,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Στοίχιση δεξιά", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Πίσω", "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Εισαγωγή κενής σελίδας", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "Αλλαγή πεζών-κεφαλαίων", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Εκκαθάριση τεχνοτροπίας", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Αλλαγή χρωματικού σχεδίου", @@ -2555,7 +2626,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Μέγεθος σελίδας", "DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Τεχνοτροπία Παραγράφου", "DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Επικόλληση", - "DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα φόντου παραγράφου", + "DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα παρασκηνίου παραγράφου", "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Εκτύπωση", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Επανάληψη", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Αποθήκευση", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/en.json b/apps/documenteditor/main/locale/en.json index 424f3d146..352497f70 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json @@ -48,6 +48,10 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Not ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "No widow control", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Change numbering", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} is no longer using Track Changes.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} disabled Track Changes for everyone.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} is now using Track Changes.", + "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} enabled Track Changes for everyone.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraph Deleted", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraph Formatted", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Paragraph Inserted", @@ -75,10 +79,6 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Paste a document URL", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Word level", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} enabled Track Changes for everyone.", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} disabled Track Changes for everyone.", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} is now using Track Changes.", - "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} is no longer using Track Changes.", "Common.define.chartData.textArea": "Area", "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Stacked area", "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Stacked area", @@ -335,6 +335,9 @@ "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Real-time co-editing. All changes are saved automatically.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strict", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Use the 'Save' button to sync the changes you and others make.", + "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Enable", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Track Changes will be switched ON for all users with full access. The next time anyone opens the doc, Track Changes will remain enabled.", + "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Enable Track Changes for everyone?", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Accept current change", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Set co-editing mode", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Remove comments", @@ -367,6 +370,10 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "All changes (Editing)", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup", "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Next", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "OFF for me", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "OFF for me and everyone", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ON for me", + "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ON for me and everyone", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "All changes rejected (Preview)", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Previous", @@ -378,13 +385,6 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Spell Checking", "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Track Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Display Mode", - "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ON for me and everyone", - "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "OFF for me and everyone", - "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ON for me", - "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "OFF for me", - "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Enable Track Changes for everyone?", - "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Track Changes will be switched ON for all users with full access. The next time anyone opens the doc, Track Changes will remain enabled.", - "Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Enable", "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Review Changes", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Accept", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Accept All Changes", @@ -841,10 +841,10 @@ "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked", + "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "You are in Track Changes mode", "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled", "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Track changes", "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", - "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "You are in Track Changes mode", "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?", "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning", "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents", @@ -2519,6 +2519,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatic", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Bold", "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Bottom: ", + "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Change List Level", "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Check box", "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Custom Columns", "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Left", @@ -2675,7 +2676,6 @@ "DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equity", "DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow", "DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry", - "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Change List Level", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Auto", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Bold", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Text color", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json index 907073c32..fcd881e63 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json @@ -76,10 +76,24 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Nível de palavra", "Common.define.chartData.textArea": "Área", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Área alinhada", "Common.define.chartData.textBar": "Barra", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Coluna agrupada", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D Coluna", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Coluna alinhada", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Coluna alinhada", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Coluna alinhada", "Common.define.chartData.textCharts": "Gráficos", "Common.define.chartData.textColumn": "Coluna", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Barra agrupada", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra alinhada", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Barra alinhada", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Barra alinhada", "Common.define.chartData.textLine": "Linha", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D Linha", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Alinhado", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Alinhado", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Alinhado com", "Common.define.chartData.textPie": "Gráfico de pizza", "Common.define.chartData.textPoint": "Gráfico de pontos", "Common.define.chartData.textStock": "Gráfico de ações", @@ -120,6 +134,7 @@ "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ter", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Qua", "Common.UI.Calendar.textYears": "Anos", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automático", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sem bordas", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sem bordas", @@ -221,6 +236,7 @@ "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configurações avançadas", "Common.Views.Header.textBack": "Local do arquivo aberto", "Common.Views.Header.textCompactView": "Ocultar Barra de Ferramentas", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Tema Dark", "Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar Réguas", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar Barra de Status", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoom", @@ -411,6 +427,7 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbolos", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbolo", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbolo de marca registrada", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Não perguntar novamente", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.
Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento sem nome", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning", @@ -459,6 +476,7 @@ "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "O documento ficou sem edição por muito tempo. Por favor atualize a página.", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "A conexão com o servidor foi interrompida. Por favor atualize a página.", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:
preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.", + "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Falha no envio.", "DE.Controllers.Main.errorToken": "O token de segurança do documento não foi formado corretamente.
Entre em contato com o administrador do Document Server.", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.
Entre em contato com o administrador do Document Server.", "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.", @@ -509,12 +527,16 @@ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contate as vendas", "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Esta equação foi criada com uma versão antiga do editor de equação que não é mais compatível. Para editá-lo, converta a equação para o formato Office Math ML.
Converter agora?", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Por favor, observe que de acordo com os termos de licença, você não tem autorização para alterar o carregador.
Por favor, contate o Departamento de Vendas para fazer cotação.", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Convidado (a)", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "O arquivo contém macros automáticas.
Você quer executar macros?", "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Saiba mais", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregando documento", + "DE.Controllers.Main.textLongName": "Insira um nome com menos de 128 caracteres.", "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Recurso pago", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Lembre-se da minha escolha", + "DE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de usuário não pode estar vazio.", + "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Insira um nome a ser usado para colaboração", "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer ficam desabilitadas no modo de Coedição Rápida.
Selecione o modo 'Estrito' para editar o aquivo sem que outros usuários interfiram e envie suas mudanças somente ao salvar o documento. Você pode alternar entre os modos de coedição usando as Configurações Avançadas.\",", @@ -1617,6 +1639,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Alterações de colaboração em tempo real", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ativar a opção de verificação ortográfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estrito", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unidade de medida", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de zoom padrão", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Cada 10 minutos", @@ -1688,17 +1711,20 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Suspenso", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagem", "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Botao de radio", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Enviar", "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Campo de texto", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ver formulário", "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Limpar todos os campos", "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Configurações de destaque", "DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada", "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Sem destaque", + "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulário enviado com sucesso", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserir caixa de seleção", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserir caixa de combinação", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserir lista suspensa", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserir imagem", "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Inserir botão de rádio", + "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Enviar para", "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Inserir campo de texto", "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Modo de preenchimento do formulário", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Centro inferior", @@ -2020,6 +2046,7 @@ "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Tamanho da página", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Largura", "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Personalizar", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Recuos", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espaçamento de linha", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaçamento", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Não adicionar intervalo entre parágrafos do mesmo estilo", @@ -2031,6 +2058,7 @@ "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Múltiplo", "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Cor do plano de fundo", "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exatamente", + "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Primeira linha", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automático", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "As abas especificadas aparecerão neste campo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Todas maiúsculas", @@ -2420,6 +2448,7 @@ "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Mover para frente", "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grupo", "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Quebra Automática", + "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Utilize cada palavra", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir tabela personalizada", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Desenhar Tabela", "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Propriedades de Controle", @@ -2433,6 +2462,8 @@ "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagem do arquivo", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagem de Armazenamento", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagem da URL", + "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "aLTERNAR", + "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAIÚSCULO", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sem preenchimento", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json index 05cc12d54..b30b364ce 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ro.json @@ -120,7 +120,7 @@ "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ma", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mi", "Common.UI.Calendar.textYears": "An", - "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Сuloare particularizată", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Fără stiluri", @@ -1692,7 +1692,7 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Vizualizare formular", "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Goleşte toate câmpurile", "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Evidențiere setări", - "DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Сuloare particularizată", "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Fără evidențiere", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Se inserează un control casetă de selectare", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Se inserează un control casetă combo", @@ -2469,7 +2469,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal", "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Normal", "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Lat", - "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată", "DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Pagina următoare", "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Fără evidențiere", "DE.Views.Toolbar.textNone": "Niciunul", @@ -2605,7 +2605,7 @@ "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Cursiv", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Limbă", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Aspect", - "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNewColor": "Сuloare particularizată", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Niciunul", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Scară", "DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Selectați imaginea", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json index 0d647e622..e395f9a8b 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json @@ -76,12 +76,45 @@ "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Запрет висячих строк", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "По словам", "Common.define.chartData.textArea": "С областями", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением", "Common.define.chartData.textBar": "Линейчатая", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Трехмерная гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Трехмерная гистограмма", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Трехмерная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормированная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная гистограмма с накоплением", "Common.define.chartData.textCharts": "Диаграммы", "Common.define.chartData.textColumn": "Гистограмма", + "Common.define.chartData.textCombo": "Комбинированные", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "С областями с накоплением и гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гистограмма с группировкой и график", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гистограмма с группировкой и график на вспомогательной оси", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Пользовательская комбинация", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Кольцевая диаграмма", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Трехмерная линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Трехмерная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормированная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная линейчатая с накоплением", "Common.define.chartData.textLine": "График", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Трехмерный график", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "График с маркерами", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "График с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "График с накоплением с маркерами", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормированный график с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормированный график с маркерами и накоплением", "Common.define.chartData.textPie": "Круговая", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Трехмерная круговая диаграмма", "Common.define.chartData.textPoint": "Точечная", + "Common.define.chartData.textScatter": "Точечная диаграмма", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Точечная с прямыми отрезками", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точечная с прямыми отрезками и маркерами", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точечная с гладкими кривыми", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точечная с гладкими кривыми и маркерами", "Common.define.chartData.textStock": "Биржевая", "Common.define.chartData.textSurface": "Поверхность", "Common.Translation.warnFileLocked": "Вы не можете редактировать этот файл, потому что он уже редактируется в другом приложении.", @@ -120,6 +153,7 @@ "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Вт", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср", "Common.UI.Calendar.textYears": "Годы", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Автоматический", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Пользовательский цвет", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без границ", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без границ", @@ -218,11 +252,14 @@ "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Сохранить и выйти", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Получатели слияния", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textBack": "Открыть расположение файла", "Common.Views.Header.textCompactView": "Скрыть панель инструментов", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Темная тема", "Common.Views.Header.textHideLines": "Скрыть линейки", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Скрыть строку состояния", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Удалить из избранного", "Common.Views.Header.textZoom": "Масштаб", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управление правами доступа к документу", "Common.Views.Header.tipDownload": "Скачать файл", @@ -411,6 +448,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символы", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знака", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Больше не спрашивать", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Подпись:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Все несохраненные изменения в этом документе будут потеряны.
Нажмите кнопку \"Отмена\", а затем нажмите кнопку \"Сохранить\", чтобы сохранить их. Нажмите кнопку \"OK\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Документ без имени", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Внимание", @@ -436,6 +476,7 @@ "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.", + "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.", "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Функция сравнения документов недоступна в режиме совместного редактирования.", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.
Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Внешняя ошибка.
Ошибка подключения к базе данных. Если ошибка повторяется, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.", @@ -458,7 +499,9 @@ "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.", "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.", + "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не удалось задать пароль.", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:
цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.", + "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Не удалось отправить.", "DE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безопасности документа имеет неправильный формат.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Истек срок действия токена безопасности документа.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версия файла была изменена. Страница будет перезагружена.", @@ -509,12 +552,16 @@ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Связаться с отделом продаж", "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Это уравнение создано в старой версии редактора уравнений, которая больше не поддерживается. Чтобы изменить это уравнение, его необходимо преобразовать в формат Office Math ML.
Преобразовать сейчас?", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Подробнее", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка документа", + "DE.Controllers.Main.textLongName": "Введите имя длиной менее 128 символов.", "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензионное ограничение", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функция", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Запомнить мой выбор для всех файлов", + "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Имя пользователя не должно быть пустым.", + "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введите имя, которое будет использоваться для совместной работы", "DE.Controllers.Main.textShape": "Фигура", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.
Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.", @@ -1617,6 +1664,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Отображать изменения при совместной работе", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Включить проверку орфографии", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Строгий", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Единица измерения", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Стандартное значение масштаба", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Каждые 10 минут", @@ -1651,6 +1699,8 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Проверка орфографии", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Отключить все", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "Темная", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "Светлая", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Показывать уведомление", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "как Windows", @@ -1687,18 +1737,26 @@ "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Поле со списком", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Выпадающий список", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Изображение", + "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Следующее поле", + "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Предыдущее поле", "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Переключатель", + "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Отправить", "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Текстовое поле", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Просмотреть форму", + "DE.Views.FormsTab.textClear": "Очистить поля", "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Очистить все поля", "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Цвет подсветки", "DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Пользовательский цвет", "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без подсветки", + "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Форма успешно отправлена", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Вставить флажок", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Вставить поле со списком", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Вставить выпадающий список", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Вставить изображение", + "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Перейти к следующему полю", + "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Перейти к предыдущему полю", "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Вставить переключатель", + "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Отправить форму", "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Вставить текстовое поле", "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Режим заполнения форм", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Снизу по центру", @@ -2020,6 +2078,10 @@ "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Размер страницы", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Ширина", "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Особый", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Отступы", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Слева", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Справа", + "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Первая строка", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Междустрочный интервал", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал между абзацами", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Не добавлять интервал между абзацами одного стиля", @@ -2031,6 +2093,9 @@ "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Множитель", "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Цвет фона", "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Точно", + "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Отступ", + "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Выступ", + "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(нет)", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Авто", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "В этом поле появятся позиции табуляции, которые вы зададите", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Все прописные", @@ -2420,6 +2485,7 @@ "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Перенести вперед", "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Группировка", "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Обтекание", + "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Каждое Слово С Прописной", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Пользовательская таблица", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Нарисовать таблицу", "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Параметры элемента управления", @@ -2433,6 +2499,10 @@ "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Изображение из файла", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Изображение из хранилища", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Изображение по URL", + "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "нижний регистр", + "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Как в предложениях.", + "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "иЗМЕНИТЬ рЕГИСТР", + "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без заливки", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Автоматический", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Полужирный", @@ -2513,6 +2583,7 @@ "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Выравнивание по правому краю", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад", "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Вставить пустую страницу", + "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "Изменить регистр", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Изменить тип диаграммы", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистить стиль", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Изменение цветовой схемы", diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json index a0840ac4a..72c83c1d1 100644 --- a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json @@ -182,16 +182,16 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "关于％1的自动更正条目将恢复默认值。确认继续？", "Common.Views.Chat.textSend": "发送", "Common.Views.Comments.textAdd": "添加", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "发表评论", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "向文件添加评论", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "添加批注", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "添加批注到文档", "Common.Views.Comments.textAddReply": "添加回复", "Common.Views.Comments.textAnonym": "游客", "Common.Views.Comments.textCancel": "取消", "Common.Views.Comments.textClose": "关闭", - "Common.Views.Comments.textComments": "评论", + "Common.Views.Comments.textComments": "批注", "Common.Views.Comments.textEdit": "确定", - "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在这里输入您的评论", - "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "发表评论", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在此输入您的批注", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "添加批注", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "再次打开", "Common.Views.Comments.textReply": "回复", "Common.Views.Comments.textResolve": "解决", @@ -260,8 +260,8 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "重复输入密码", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "设置密码", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", - "Common.Views.Plugins.groupCaption": "组件", - "Common.Views.Plugins.strPlugins": "组件", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止", @@ -289,8 +289,8 @@ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按钮同步您和其他人所做的更改。", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "接受当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "设置共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "删除评论", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "删除现在的评论", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "移除批注", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "移除当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "将当前文档与另一个文档进行比较", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "显示历史版本", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "拒绝当前的变化", @@ -306,10 +306,10 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "聊天", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "关闭", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "删除全评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "删除现在的评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "删除我评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "删除我现在评论", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "移除所有批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "移除当前批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "移除我的批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "移除我的当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "删除", "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "比较", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "语言", @@ -368,7 +368,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textValid": "从%1到%2有效", "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "字体名称", "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "字体大小", - "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加注释", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加批注", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "签名者信息", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "电子邮件", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "名称", @@ -412,7 +412,7 @@ "DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "您搜索的数据无法找到。请调整您的搜索选项。", "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "已经更换了。{0}次跳过。", "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "他的搜索已经完成。发生次数：{0}", - "DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "文档将保存为新格式。它将允许使用所有编辑器功能，但可能会影响文档布局。
如果要使文件与较旧的MS Word版本兼容，请使用高级设置的“兼容性”选项。", + "DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "文档将保存为新格式。它将允许使用所有编辑器功能，但可能会影响文档布局。
如果要使文档与旧版微软 Word 兼容，请使用高级设置的“兼容性”选项。", "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "无标题", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "如果您继续以此格式保存，除文本之外的所有功能将丢失。
您确定要继续吗？", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "如果您继续以此格式保存，一些格式可能会丢失。
您确定要继续吗？", @@ -1095,7 +1095,7 @@ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "比例到", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "PSI", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "第四根", - "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "证明结束", + "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "审校结束", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "向右对角线省略号", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "右箭头", @@ -1128,7 +1128,7 @@ "DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "获取链接", "DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "转到", "DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "隐藏的书签", - "DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "地址", + "DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "位置", "DE.Views.BookmarksDialog.textName": "名称", "DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "排序方式", "DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "书签", @@ -1215,6 +1215,7 @@ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "书签", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "书签文字", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "整个标题", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "请求的引用为空。", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "尾注", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "尾注编号", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "尾注编号（带格式）", @@ -1233,7 +1234,9 @@ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "数字分隔符", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "表格", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "段落文字", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "插入引用到", "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "交叉引用", + "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "引用类型", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "列数", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "列分隔符", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "列之间的间距", @@ -1245,13 +1248,13 @@ "DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "自动更新", "DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "日期、时间", "DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "以上", - "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "发表评论", + "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "添加批注", "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "下沉设置", "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "框架高级设置", "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "段落高级设置", "DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "高级表设置", "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "高级设置", - "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "校准", + "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "对齐", "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "下面", "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "分页前", "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "子弹和编号", @@ -1470,7 +1473,7 @@ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "边框和填充", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "下沉", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "边距", - "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "校准", + "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "至少", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "自动", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "背景颜色", @@ -1542,7 +1545,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "应用", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "作者", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "更改访问权限", - "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "评论", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "批注", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "已创建", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "载入中……", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "上次修改时间", @@ -1550,7 +1553,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "创建者", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "页面", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "段落", - "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "地址", + "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "位置", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "有权利的人", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "符号和空格", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "统计", @@ -1573,38 +1576,38 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "文档中的某些数字签名无效或无法验证。该文档已限制编辑。", "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "查看签名", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "应用", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "打开对齐指南", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "打开自动复原", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "打开自动保存", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "显示对齐辅助线", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "启用自动恢复", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "启用自动保存", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同编辑模式", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "其他用户将一次看到您的更改", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "您将需要接受更改才能看到它们", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "快速", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "字体提示", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "字体微调方式", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "始终保存到服务器（否则在文档关闭时保存到服务器）", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "该又是象形文字", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "打开评论的显示", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "显示象形文字", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "显示批注", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "宏设置", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "在执行粘贴操作后显示“粘贴选项”按钮", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "打开已解决的注释的显示", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "显示已解决批注", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "实时协作变更", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "打开拼写检查选项", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "显示拼写检查选项", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "严格", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "测量单位", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "默认缩放值", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "默认缩放比率", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "每10分钟", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "每30分钟", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "每5分钟", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "每隔一小时", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "对齐指南", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "对齐辅助线", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "自动恢复", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "自动保存", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "兼容性", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "已禁用", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "保存到服务器", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "每一分钟", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "将文件保存为DOCX时，使其与较旧的MS-Word版本兼容", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "使用与旧版微软 Word 兼容的方式保存 DOCX 文档", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "查看全部", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "自动修正选项...", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "默认缓存模式", @@ -1612,13 +1615,13 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "适合页面", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "适合宽度", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "寸", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "备用输入", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "备选输入", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "最后查看", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "评论显示", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "作为OS X", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本地", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "批注显示", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "仿照 OS X", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本机系统原生", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "无查看", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "审订", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "审校", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "点", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "启动所有项目", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "启动所有不带通知的宏", @@ -1627,7 +1630,7 @@ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "解除所有不带通知的宏", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "显示通知", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "解除所有带通知的宏", - "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "作为Windows", + "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "仿照 Windows", "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "多选框", "DE.Views.FormSettings.textColor": "边框颜色", "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "\n组合框", @@ -1730,7 +1733,7 @@ "DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "上下", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "文字填充", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "绝对", - "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "校准", + "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "对齐", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "替代文本", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "说明", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "视觉对象信息的替代的基于文本的表示，将被视为具有视觉或认知障碍的人阅读，以帮助他们更好地了解图像，自动图像，图表或表中的哪些信息。", @@ -1805,9 +1808,9 @@ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "上下", "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "关于", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "聊天", - "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "评论", + "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "批注", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "导航", - "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "组件", + "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "插件", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "搜索", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "反馈和支持", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "标题", @@ -1862,7 +1865,7 @@ "DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "级别", "DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "预览", "DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "右", - "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "校准", + "DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "对齐", "DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "项目点", "DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "颜色", "DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "字体和符号", @@ -1943,7 +1946,7 @@ "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "脚注", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "格式", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "插入", - "DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "地址", + "DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "位置", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "编号", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "数字格式", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "页面底部", @@ -2019,7 +2022,7 @@ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "下标", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "上标", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "标签", - "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "校准", + "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "至少", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "倍数", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "背景颜色", @@ -2255,8 +2258,8 @@ "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "列表表", "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "简单的表", "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "表格的网格", - "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "校准", - "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "校准", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", + "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "对齐", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "细胞之间的距离", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "替代文本", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "说明", @@ -2350,7 +2353,7 @@ "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "新增渐变点", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "删除渐变点", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "无线条", - "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加评论", + "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加批注", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "空白页", "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "列", "DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "批注", @@ -2454,7 +2457,7 @@ "DE.Views.Toolbar.textTabHome": "主页", "DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "插入", "DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "布局", - "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "参考", + "DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "引用", "DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "保护", "DE.Views.Toolbar.textTabReview": "审阅", "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "错误", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json index e21ad6b9f..65fed4c28 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/el.json @@ -56,7 +56,7 @@ "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Επίλυση", "Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Στοίχιση δεξιά", "Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Σχήμα", - "Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Χρώμα φόντου", + "Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Χρώμα παρασκηνίου", "Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Μικρά κεφαλαία", "Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Διάστημα", "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Διάστημα μετά", @@ -241,6 +241,7 @@ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με τις πωλήσεις", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", "DE.Controllers.Main.textDone": "Ολοκληρώθηκε", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση εγγράφου", "DE.Controllers.Main.textNo": "Όχι", @@ -379,7 +380,7 @@ "DE.Views.EditChart.textStyle": "Τεχνοτροπία", "DE.Views.EditChart.textThrough": "Διά μέσου", "DE.Views.EditChart.textTight": "Σφιχτό", - "DE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "DE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "DE.Views.EditChart.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Πάνω και Κάτω Μέρος", "DE.Views.EditChart.textType": "Τύπος", @@ -418,7 +419,7 @@ "DE.Views.EditImage.textSquare": "Τετράγωνο", "DE.Views.EditImage.textThrough": "Διά μέσου", "DE.Views.EditImage.textTight": "Σφιχτό", - "DE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "DE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "DE.Views.EditImage.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Πάνω και Κάτω Μέρος", "DE.Views.EditImage.textWrap": "Αναδίπλωση", @@ -428,7 +429,7 @@ "DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Μετά", "DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Αυτόματα", "DE.Views.EditParagraph.textBack": "Πίσω", - "DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Φόντο", + "DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Παρασκήνιο", "DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Πριν", "DE.Views.EditParagraph.textCustomColor": "Προσαρμοσμένο χρώμα", "DE.Views.EditParagraph.textFirstLine": "Πρώτη γραμμή", @@ -463,7 +464,7 @@ "DE.Views.EditShape.textStyle": "Τεχνοτροπία", "DE.Views.EditShape.textThrough": "Διά μέσου", "DE.Views.EditShape.textTight": "Σφιχτό", - "DE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "DE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "DE.Views.EditShape.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Πάνω και Κάτω Μέρος", "DE.Views.EditShape.textWithText": "Μετακίνηση με κείμενο", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/pt.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/pt.json index ac308ac0a..828977515 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/pt.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/pt.json @@ -27,7 +27,7 @@ "Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Imagem", "Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Recuo à esquerda", "Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Recuo à direita", - "Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "Incluído:", + "Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "Inserido:", "Common.Controllers.Collaboration.textItalic": "Itálico", "Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Justificar Texto", "Common.Controllers.Collaboration.textKeepLines": "Manter linhas juntas", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/ru.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/ru.json index 8050a5d7c..a4ca73d86 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/ru.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/ru.json @@ -241,6 +241,7 @@ "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Отдел продаж", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", "DE.Controllers.Main.textDone": "Готово", + "DE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка документа", "DE.Controllers.Main.textNo": "Нет", diff --git a/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json b/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json index 79850b9b2..f1116e7a4 100644 --- a/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json +++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Common.Controllers.Collaboration.textColor": "字体颜色", "Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "不要在相同样式的段落之间添加间隔", "Common.Controllers.Collaboration.textDelete": "删除", - "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除注释", + "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除批注", "Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "已删除:", "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "删除回复", "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "完成", @@ -34,7 +34,7 @@ "Common.Controllers.Collaboration.textKeepNext": "与下一个保持一致", "Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "左对齐", "Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "行间距：", - "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "你确定要删除这一注释吗？", + "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "您确定要删除此批注吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "你确定要删除这一回复吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "倍数", "Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "之前没有分页", @@ -90,10 +90,10 @@ "Common.Views.Collaboration.textDone": "完成", "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "编辑回复", "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "用户", - "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑注释", + "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑批注", "Common.Views.Collaboration.textFinal": "最终版", "Common.Views.Collaboration.textMarkup": "标记", - "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "这个文档没包括评论", + "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "此文档不包含批注", "Common.Views.Collaboration.textOriginal": "原始版", "Common.Views.Collaboration.textReject": "拒绝", "Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "拒绝所有更改", @@ -120,7 +120,7 @@ "DE.Controllers.AddTable.textRows": "行", "DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "表格大小", "DE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "使用上下文菜单的复制、剪切和粘贴操作将仅在当前文件中执行。", - "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加注释", + "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加批注", "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "增加链接", "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "复制", "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "剪切", @@ -134,7 +134,7 @@ "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "检查", "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "审查变更", "DE.Controllers.DocumentHolder.menuSplit": "拆分单元格", - "DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看注释", + "DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看批注", "DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "取消", "DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "取消", "DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "列", @@ -326,14 +326,14 @@ "DE.Views.AddImage.textImageURL": "图片地址", "DE.Views.AddImage.textInsertImage": "插入图像", "DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "链接设置", - "DE.Views.AddOther.textAddComment": "添加注释", + "DE.Views.AddOther.textAddComment": "添加批注", "DE.Views.AddOther.textAddLink": "增加链接", "DE.Views.AddOther.textBack": "返回", "DE.Views.AddOther.textBreak": "换行", "DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "中间底部", "DE.Views.AddOther.textCenterTop": "中心顶部", "DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "分栏", - "DE.Views.AddOther.textComment": "注释", + "DE.Views.AddOther.textComment": "批注", "DE.Views.AddOther.textContPage": "连续页", "DE.Views.AddOther.textCurrentPos": "当前位置", "DE.Views.AddOther.textDisplay": "展示", @@ -539,8 +539,8 @@ "DE.Views.Settings.textCentimeter": "厘米", "DE.Views.Settings.textCollaboration": "协作", "DE.Views.Settings.textColorSchemes": "颜色方案", - "DE.Views.Settings.textComment": "评论", - "DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "评论显示", + "DE.Views.Settings.textComment": "批注", + "DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "批注显示", "DE.Views.Settings.textCreated": "已创建", "DE.Views.Settings.textCreateDate": "创建日期", "DE.Views.Settings.textCustom": "自定义", @@ -548,8 +548,8 @@ "DE.Views.Settings.textDisableAll": "解除所有项目", "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "解除所有带通知的宏", "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "解除所有不带通知的宏", - "DE.Views.Settings.textDisplayComments": "评论", - "DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "已解决的评论", + "DE.Views.Settings.textDisplayComments": "批注", + "DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "已解决批注", "DE.Views.Settings.textDocInfo": "文件信息", "DE.Views.Settings.textDocTitle": "文件名", "DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "文件格式", diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json index f65909cdf..28caf519a 100644 --- a/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json +++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json @@ -4,26 +4,26 @@ "common.view.modals.txtHeight": "Altura", "common.view.modals.txtShare": "Compartilhar link", "common.view.modals.txtWidth": "Largura", - "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversão falhou.", + "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "A conversão falhou.", "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.", "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro", - "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Transferência falhou.", - "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Transferindo apresentação...", + "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Falha no download.", + "PE.ApplicationController.downloadTextText": "Baixando apresentação...", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação para a qual não tem direitos.
Entre em contato com o administrador do Document Server.", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", - "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.", + "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por senha e não pode ser aberto.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite de seu servidor.
Por favor, contate seu administrador de Servidor de Documentos para detalhes.", - "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e então, recarregue esta página.", + "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e recarregue esta página.", "PE.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.", "PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", - "PE.ApplicationController.scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, e alguns dos componentes não puderam ser carregados. Por favor, recarregue a página.", + "PE.ApplicationController.scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, e alguns componentes não foram carregados. Por favor, recarregue a página.", "PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Carregando apresentação", "PE.ApplicationController.textOf": "de", "PE.ApplicationController.txtClose": "Fechar", "PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.", - "PE.ApplicationController.waitText": "Aguarde...", - "PE.ApplicationView.txtDownload": "Transferir", + "PE.ApplicationController.waitText": "Por favor, aguarde...", + "PE.ApplicationView.txtDownload": "Download", "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tela cheia", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/el.json b/apps/presentationeditor/main/locale/el.json index 661b5c8c5..2adcffb83 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/el.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/el.json @@ -6,15 +6,49 @@ "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Το αντικείμενο είναι απενεργοποιημένο επειδή χρησιμοποιείται από άλλο χρήστη.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Προειδοποίηση", "Common.define.chartData.textArea": "Περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Σωρευμένη περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Σωρευμένη περιοχή", "Common.define.chartData.textBar": "Μπάρα", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη στήλη", "Common.define.chartData.textCharts": "Γραφήματα", "Common.define.chartData.textColumn": "Στήλη", + "Common.define.chartData.textCombo": "Συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Σωρευμένη στήλη ομαδοποιημένη ανά περιοχή", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης σε δευτερεύοντα άξονα", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Προσαρμοσμένος συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Ντόνατ", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη μπάρα", "Common.define.chartData.textLine": "Γραμμή", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Γραμμή με δείκτες", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", "Common.define.chartData.textPie": "Πίτα", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D πίτα", "Common.define.chartData.textPoint": "ΧΥ (Διασπορά)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Διασπορά", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Διασπορά με ευθείες γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Διασπορά με ευθείες γραμμές και δείκτες", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Διασπορά με ομαλές γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Διασπορά με ομαλές γραμμές και δείκτες", "Common.define.chartData.textStock": "Μετοχή", "Common.define.chartData.textSurface": "Επιφάνεια", "Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφο.", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Αυτόματα", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", @@ -51,10 +85,10 @@ "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ναι", "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", - "Common.Views.About.txtAddress": "διεύθυνση:", + "Common.Views.About.txtAddress": "Διεύθυνση: ", "Common.Views.About.txtLicensee": "ΑΔΕΙΑ", "Common.Views.About.txtLicensor": "ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣ", - "Common.Views.About.txtMail": "ηλεκτρονική διεύθυνση:", + "Common.Views.About.txtMail": "email: ", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Υποστηρίζεται από", "Common.Views.About.txtTel": "Tηλ.: ", "Common.Views.About.txtVersion": "Έκδοση ", @@ -110,11 +144,14 @@ "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Αποθήκευση & Έξοδος", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Συντάκτης Γραφήματος", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Σκούρο θέμα", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη Γραμμής Κατάστασης", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Αποθήκευση...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Τροποποιημένο", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Όλες οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν", @@ -188,7 +225,7 @@ "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να περιέχει κανέναν από τους ακόλουθους χαρακτήρες:", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Στην επόμενη αλλαγή", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Στην προηγούμενη αλλαγή", - "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Γρήγορα", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Γρήγορη", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Συν-επεξεργασία πραγματικού χρόνου. Όλες οι αλλαγές αποθηκεύονται αυτόματα.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Αυστηρή", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Χρησιμοποιήστε το κουμπί 'Αποθήκευση' για να συγχρονίσετε τις αλλαγές που κάνετε εσείς και οι άλλοι.", @@ -209,7 +246,7 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Αποδοχή τρέχουσας αλλαγής", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Συνομιλία", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Κλείσιμο", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Αφαίρεση όλων των σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Αφαίρεση Υφιστάμενων Σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Αφαίρεση των σχολίων μου", @@ -297,6 +334,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Σύμβολα", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Σύμβολο", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Σύμβολο Εμπορικού Σήματος", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Να μην ερωτηθώ ξανά", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Ετικέτα:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Η ετικέτα δεν μπορεί να είναι κενή.", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Παρουσίαση χωρίς όνομα", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Αίτηση δικαιωμάτων επεξεργασίας...", @@ -315,6 +355,7 @@ "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια ενέργεια για την οποία δεν έχετε δικαιώματα.
Παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Εσφαλμένος σύνδεσμος εικόνας", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Η σύνδεση διακομιστή χάθηκε. Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του εγγράφου αυτήν τη στιγμή.", + "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Για να δημιουργήσετε συνδυαστικό γράφημα, επιλέξτε τουλάχιστον δύο σειρές δεδομένων.", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του εγγράφου. Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.
Όταν κάνετε κλικ στο κουμπί «OK», θα σας ζητηθεί να πραγματοποιήσετε λήψη του εγγράφου.", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Εξωτερικό σφάλμα.
Σφάλμα σύνδεσης βάσης δεδομένων. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την υποστήριξη σε περίπτωση που το σφάλμα παραμένει.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Οι κρυπτογραφημένες αλλαγές έχουν ληφθεί, δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν.", @@ -333,6 +374,7 @@ "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Η σύνοδος επεξεργασίας εγγράφου έχει λήξει. Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα.", "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Το έγγραφο δεν έχει επεξεργαστεί εδώ και πολύ ώρα. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Η σύνδεση με το διακομιστή έχει διακοπεί. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", + "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του συνθηματικού.", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Λανθασμένη διάταξη γραμμών. Για να δημιουργήσετε ένα γράφημα μετοχών τοποθετήστε τα δεδομένα στο φύλλο με την ακόλουθη σειρά:
τιμή ανοίγματος, μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, τιμή κλεισίματος.", "PE.Controllers.Main.errorToken": "Το διακριτικό ασφαλείας εγγράφου δεν έχει σχηματιστεί σωστά.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον\n διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Το διακριτικό ασφαλείας εγγράφου έχει λήξει.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.", @@ -380,11 +422,15 @@ "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Κάντε κλικ για να κλείσει η υπόδειξη", "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση παρουσίασης", + "PE.Controllers.Main.textLongName": "Εισάγετε ένα όνομα μικρότερο από 128 χαρακτήρες.", "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Το όριο άδειας συμπληρώθηκε.", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Δυνατότητα επί πληρωμή", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Να θυμάσαι την επιλογή μου για όλα τα αρχεία", + "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι κενό.", + "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Εισάγετε ένα όνομα για συνεργατική χρήση", "PE.Controllers.Main.textShape": "Σχήμα", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Αυστηρή κατάσταση", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.
Κάντε κλικ στο κουμπί 'Αυστηρή κατάσταση' για να μεταβείτε στην Αυστηρή κατάσταση συν-επεξεργασίας όπου επεξεργάζεστε το αρχείο χωρίς παρέμβαση άλλων χρηστών και στέλνετε τις αλλαγές σας αφού τις αποθηκεύσετε. Η μετάβαση μεταξύ των δύο καταστάσεων γίνεται μέσω των Προηγμένων Ρυθμίσεων.", @@ -574,7 +620,7 @@ "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου", - "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπεζοειδές", + "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω βέλος", "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", @@ -967,7 +1013,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Μερικό διαφορικό", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Ποσοστό", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Φι", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "π", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Πι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Συν", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Συν πλην", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Σε αναλογία με", @@ -989,10 +1035,10 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Παραλλαγή του φι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Παραλλαγή του πι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Παραλλαγή του ρο", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Παραλλαγή σίγμα", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Παραλλαγή θήτα", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Τελικό σίγμα", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Παραλλαγή του θήτα", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Κατακόρυφη έλλειψη", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ξι", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Ζήτα", "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Προσαρμογή στη διαφάνεια", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος", @@ -1006,7 +1052,7 @@ "PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Πλάτος", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική αναπαράσταση βάσει του κειμένου των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Γράφημα - Προηγμένες Ρυθμίσεις", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ορισμός προεπιλεγμένης μορφής για {0}: \"{1}\"", @@ -1050,7 +1096,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Εισαγωγή", "PE.Views.DocumentHolder.langText": "Επιλογή γλώσσας", "PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Αριστερά", - "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Γίνεται φόρτωση θέματος...", + "PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Φόρτωση παραλλαγών...", "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Συγχώνευση κελιών", "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Εισαγωγή προσαρμοσμένου πίνακα", "PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Περισσότερες παραλλαγές...", @@ -1109,7 +1155,7 @@ "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Στοίχιση", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Στοίχιση σε χαρακτήρα", "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Τακτοποίηση", - "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Φόντο", + "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Παρασκήνιο", "PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ιδιότητες περιγράμματος", "PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Κάτω", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Αλλαγή Διάταξης", @@ -1259,10 +1305,10 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Ενεργοποίηση οδηγών στοίχισης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποκατάστασης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποθήκευσης", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Οι άλλοι χρήστες θα δουν τις αλλαγές σας ταυτόχρονα", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Θα χρειαστεί να αποδεχτείτε αλλαγές πριν να τις δείτε", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Γρήγορα", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Γρήγορη", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Βελτιστοποίηση Γραμματοσειράς", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Πάντα να αποθηκεύεται σε διακομιστή (διαφορετικά αποθηκεύεται στο διακομιστή κατά το κλείσιμο του εγγράφου)", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Ενεργοποίηση ιερογλυφικών", @@ -1272,6 +1318,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Αλλαγές Συνεργασίας Πραγματικού Χρόνου", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ενεργοποίηση επιλογής ορθογραφικού ελέγχου", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Αυστηρή", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Θέμα", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Μονάδα μέτρησης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Προεπιλεγμένη Τιμή Εστίασης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Κάθε 10 λεπτά", @@ -1302,6 +1349,8 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Έλεγχος ορθογραφίας", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Απενεργοποίηση όλων", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "Σκούρο", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "Ανοιχτό", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Εμφάνιση Ειδοποίησης", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ως Windows", @@ -1361,7 +1410,7 @@ "PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Πλάτος", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική αναπαράσταση βάσει του κειμένου των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Γωνία", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Περιεστρεμμένο", @@ -1443,7 +1492,7 @@ "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Ρυθμίσεις διαφάνειας", "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Ρυθμίσεις πίνακα", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Ρυθμίσεις καλλιτεχνικού κειμένου", - "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή Αυτόματου Σχήματος", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Χρώμα", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Γέμισμα", @@ -1502,7 +1551,7 @@ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Γέμισμα Κειμένου", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική αναπαράσταση βάσει του κειμένου των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Γωνία", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Βέλη", @@ -1551,17 +1600,18 @@ "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Η επεξεργασία θα αφαιρέσει τις υπογραφές από την παρουσίαση.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Έγκυρες υπογραφές προστέθηκαν στην παρουσίαση. Η παρουσίαση προστατεύεται από επεξεργασία.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Κάποιες από τις ψηφιακές υπογραφές στην παρουσίαση είναι άκυρες ή δεν επαληθεύτηκαν. Η παρουσίαση έχει προστασία τροποποίησης.", - "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Χρώμα", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Εμφάνιση Ημερομηνίας και Ώρας", "PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Καθυστέρηση", "PE.Views.SlideSettings.strDuration": "Διάρκεια", "PE.Views.SlideSettings.strEffect": "Εφέ", - "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Φόντο", + "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Παρασκήνιο", "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Χρώμα προσκηνίου", "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Μοτίβο", "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Εμφάνιση Αριθμού Διαφάνειας", "PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Εκκίνηση με κλικ", + "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Αδιαφάνεια", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Γωνία", "PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Εφαρμογή σε όλες τις διαφάνειες", @@ -1650,6 +1700,7 @@ "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Χαρτί Letter (8.5x11 in)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Διαφάνεια", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Πρότυπο (4:3)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Ευρεία οθόνη", "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Μετάβαση στη διαφάνεια", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Διαφάνεια {0} από {1}", "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Προβολή από την Αρχή", @@ -1679,7 +1730,7 @@ "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Διαίρεση κελιού...", "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Διαίρεση κελιού", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", - "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα φόντου", + "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Χρώμα παρασκηνίου", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Με Εναλλαγή Σκίασης", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία περιγραμμάτων", @@ -1719,7 +1770,7 @@ "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Θεματικό στυλ", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική αναπαράσταση βάσει του κειμένου των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Χρήση προεπιλεγμένων περιθωρίων", @@ -1730,7 +1781,7 @@ "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Πίνακας - Προηγμένες Ρυθμίσεις", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Επάνω", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Περιθώρια", - "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Χρώμα", "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Γέμισμα", "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Χρώμα προσκηνίου", @@ -1794,13 +1845,19 @@ "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Αρχείο", "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Αρχική", "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Εισαγωγή", + "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Κεφαλαία Πρώτα Γράμματα", "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Εισαγωγή προσαρμοσμένου πίνακα", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Εικόνα από αρχείο", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Εικόνα από αποθηκευτικό χώρο", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Εικόνα από σύνδεσμο", + "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "πεζά", + "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Πεζά-κεφαλαία πρότασης.", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Προηγμένες Ρυθμίσεις", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Πρότυπο (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Ευρεία οθόνη (16:9)", + "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "εΝΑΛΛΑΓΗ πΕΖΩΝ-κΕΦΑΛΑΙΩΝ", + "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ΚΕΦΑΛΑΙΑ", + "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Χωρίς Γέμισμα", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Στοίχιση κειμένου κάτω", "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Κεντράρισμα κειμένου", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Πλήρης Στοίχιση", @@ -1813,6 +1870,10 @@ "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Μεταφορά προς τα εμπρός", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Προσαρμοσμένες Στήλες", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Μία Στήλη", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Τρεις Στήλες", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Δύο Στήλες", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Πλάγια", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Ρυθμίσεις Λίστας", "PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", @@ -1838,12 +1899,14 @@ "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Υπογράμμιση", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Προσθήκη διαφάνειας", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Πίσω", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "Αλλαγή πεζών-κεφαλαίων", "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Αλλαγή διάταξης διαφάνειας", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Εκκαθάριση τεχνοτροπίας", "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Αλλαγή χρωματικού σχεδίου", + "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Εισαγωγή στηλών", "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Αντιγραφή", - "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Αντιγραφή στυλ", + "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Αντιγραφή τεχνοτροπίας", "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Εισαγωγή τρέχουσας ημερομηνίας και ώρας", "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Μείωση μεγέθους γραμματοσειράς", "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Μείωση εσοχής", @@ -1852,6 +1915,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Γραμματοσειρά", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Μέγεθος γραμματοσειράς", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Οριζόντια στοίχιση", + "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Χρώμα επισήμανσης", "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς", "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Αύξηση εσοχής", "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Εισαγωγή ήχου", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json index d5bd737b3..802177eeb 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ro.json @@ -15,7 +15,7 @@ "Common.define.chartData.textStock": "Bursiere", "Common.define.chartData.textSurface": "Suprafața", "Common.Translation.warnFileLocked": "Fișierul este editat într-o altă aplicație. Puteți continua să editați și să-l salvați ca o copie.", - "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Сuloare particularizată", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Fără stiluri", @@ -1815,7 +1815,7 @@ "PE.Views.Toolbar.textBold": "Aldin", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Cursiv", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Setări lista", - "PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Culoare particularizată", + "PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Aliniere jos", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Aliniere la centru", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Aliniere la stânga", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json index 0779b7874..f33dc33ba 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json @@ -6,15 +6,49 @@ "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Предупреждение", "Common.define.chartData.textArea": "С областями", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением", "Common.define.chartData.textBar": "Линейчатая", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Трехмерная гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Трехмерная гистограмма", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Трехмерная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормированная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная гистограмма с накоплением", "Common.define.chartData.textCharts": "Диаграммы", "Common.define.chartData.textColumn": "Гистограмма", + "Common.define.chartData.textCombo": "Комбинированные", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "С областями с накоплением и гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гистограмма с группировкой и график", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гистограмма с группировкой и график на вспомогательной оси", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Пользовательская комбинация", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Кольцевая диаграмма", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Трехмерная линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Трехмерная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормированная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная линейчатая с накоплением", "Common.define.chartData.textLine": "График", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Трехмерный график", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "График с маркерами", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "График с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "График с накоплением с маркерами", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормированный график с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормированный график с маркерами и накоплением", "Common.define.chartData.textPie": "Круговая", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Трехмерная круговая диаграмма", "Common.define.chartData.textPoint": "Точечная", + "Common.define.chartData.textScatter": "Точечная диаграмма", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Точечная с прямыми отрезками", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точечная с прямыми отрезками и маркерами", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точечная с гладкими кривыми", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точечная с гладкими кривыми и маркерами", "Common.define.chartData.textStock": "Биржевая", "Common.define.chartData.textSurface": "Поверхность", "Common.Translation.warnFileLocked": "Файл редактируется в другом приложении. Вы можете продолжить редактирование и сохранить его как копию.", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Автоматический", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Пользовательский цвет", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без границ", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без границ", @@ -110,11 +144,14 @@ "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Сохранить и выйти", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Редактор диаграмм", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textBack": "Открыть расположение файла", "Common.Views.Header.textCompactView": "Скрыть панель инструментов", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Темная тема", "Common.Views.Header.textHideLines": "Скрыть линейки", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Скрыть строку состояния", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Удалить из избранного", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Сохранение...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Изменен", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Все изменения сохранены", @@ -297,6 +334,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символы", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знака", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Больше не спрашивать", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Подпись:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Презентация без имени", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запрос прав на редактирование...", @@ -315,6 +355,7 @@ "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.", + "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.
Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Внешняя ошибка.
Ошибка подключения к базе данных. Если ошибка повторяется, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Получены зашифрованные изменения, их нельзя расшифровать.", @@ -333,6 +374,7 @@ "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.", "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.", "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.", + "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не удалось задать пароль.", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:
цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.", "PE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безопасности документа имеет неправильный формат.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Истек срок действия токена безопасности документа.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", @@ -380,11 +422,15 @@ "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Щелкните, чтобы закрыть эту подсказку", "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Связаться с отделом продаж", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка презентации", + "PE.Controllers.Main.textLongName": "Введите имя длиной менее 128 символов.", "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензионное ограничение", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функция", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Запомнить мой выбор для всех файлов", + "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Имя пользователя не должно быть пустым.", + "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введите имя, которое будет использоваться для совместной работы", "PE.Controllers.Main.textShape": "Фигура", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.
Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.", @@ -1272,6 +1318,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Отображать изменения при совместной работе", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Включить проверку орфографии", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Строгий", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Единица измерения", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Стандартное значение масштаба", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Каждые 10 минут", @@ -1302,6 +1349,8 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Проверка орфографии", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Отключить все", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "Темная", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "Светлая", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Показывать уведомление", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "как Windows", @@ -1562,6 +1611,7 @@ "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Узор", "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Показывать номер слайда", "PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Запускать щелчком", + "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Непрозрачность", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Угол", "PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Применить ко всем слайдам", @@ -1650,6 +1700,7 @@ "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Лист Letter (8.5x11 дюймов)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Прозрачная пленка", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Стандартный (4:3)", + "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Широкоэкранный", "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Перейти к слайду", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Слайд {0} из {1}", "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Показ слайдов с начала", @@ -1794,13 +1845,19 @@ "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Файл", "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Главная", "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Вставка", + "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Каждое Слово С Прописной", "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Пользовательская таблица", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Изображение из файла", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Изображение из хранилища", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Изображение по URL", + "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "нижний регистр", + "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Как в предложениях.", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Дополнительные параметры", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Стандартный (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Широкоэкранный (16:9)", + "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "иЗМЕНИТЬ рЕГИСТР", + "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР", + "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без заливки", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Выравнивание текста по нижнему краю", "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Выравнивание текста по центру", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Выравнивание текста по ширине", @@ -1813,6 +1870,10 @@ "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Перенести вперед", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Перенести на передний план", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Полужирный", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Настраиваемые колонки", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Одна колонка", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Три колонки", + "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Две колонки", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсив", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Параметры списка", "PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Пользовательский цвет", @@ -1838,10 +1899,12 @@ "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Подчеркнутый", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Добавить слайд", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад", + "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "Изменить регистр", "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Изменить тип диаграммы", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Изменить макет слайда", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистить стиль", "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Изменение цветовой схемы", + "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Вставить колонки", "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копировать", "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Копировать стиль", "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Вставить текущую дату и время", @@ -1852,6 +1915,7 @@ "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрифт", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Размер шрифта", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Горизонтальное выравнивание", + "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Цвет выделения", "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Увеличить размер шрифта", "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Увеличить отступ", "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Вставить аудио", diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json b/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json index cec2015c4..2954c764e 100644 --- a/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json @@ -77,16 +77,16 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "关于％1的自动更正条目将恢复默认值。确认继续？", "Common.Views.Chat.textSend": "发送", "Common.Views.Comments.textAdd": "添加", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "发表评论", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "向文件添加评论", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "添加批注", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "添加批注到文档", "Common.Views.Comments.textAddReply": "添加回复", "Common.Views.Comments.textAnonym": "游客", "Common.Views.Comments.textCancel": "取消", "Common.Views.Comments.textClose": "关闭", - "Common.Views.Comments.textComments": "评论", + "Common.Views.Comments.textComments": "批注", "Common.Views.Comments.textEdit": "确定", - "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在这里输入您的评论", - "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "发表评论", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在此输入您的批注", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "添加批注", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "再次打开", "Common.Views.Comments.textReply": "回复", "Common.Views.Comments.textResolve": "解决", @@ -162,8 +162,8 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "重复输入密码", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "设置密码", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", - "Common.Views.Plugins.groupCaption": "组件", - "Common.Views.Plugins.strPlugins": "组件", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止", @@ -187,8 +187,8 @@ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按钮同步您和其他人所做的更改。", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "接受当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "设置共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "删除评论", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "删除现在的评论", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "移除批注", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "移除当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "显示历史版本", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "拒绝当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "跟踪变化", @@ -203,10 +203,10 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "聊天", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "关闭", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "删除全评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "删除现在的评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "删除我评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "删除我现在评论", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "移除所有批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "移除当前批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "移除我的批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "移除我的当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "删除", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "语言", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "已接受所有更改（预览）", @@ -254,7 +254,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textValid": "从%1到%2有效", "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "字体名称", "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "字体大小", - "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加注释", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加批注", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "签名者信息", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "电子邮件", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "名称", @@ -966,7 +966,7 @@ "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "比例到", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "PSI", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "第四根", - "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "证明结束", + "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "审校结束", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "向右对角线省略号", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "右箭头", @@ -1009,13 +1009,13 @@ "PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "自动更新", "PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "日期和时间", "PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "以上", - "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "发表评论", + "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "添加批注", "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "添加到布局", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "高级图像设置", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "文本高级设置", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "形状高级设置", "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "高级表设置", - "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "校准", + "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "对齐", "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "下面", "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "单元格垂直对齐", "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "元件", @@ -1226,12 +1226,12 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "应用", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "作者", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "更改访问权限", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "评论", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "批注", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "已创建", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "上次修改时间", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "上次修改时间", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "创建者", - "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "地址", + "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "位置", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "有权利的人", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "主题", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "演讲题目", @@ -1249,29 +1249,29 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "演示文稿中的某些数字签名无效或无法验证。该演示文稿已限制编辑。", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "查看签名", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "应用", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "打开对齐指南", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "打开自动复原", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "显示对齐辅助线", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "启用自动恢复", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "打开自动保存", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同编辑模式", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "其他用户将一次看到您的更改", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "您将需要接受更改才能看到它们", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "快速", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "字体提示", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "字体微调方式", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "始终保存到服务器（否则在文档关闭时保存到服务器）", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "该又是象形文字", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "显示象形文字", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "宏设置", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "在执行粘贴操作后显示“粘贴选项”按钮", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "实时协作变更", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "打开拼写检查选项", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "显示拼写检查选项", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "严格", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "测量单位", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "默认缩放值", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "默认缩放比率", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "每10分钟", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "每30分钟", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "每5分钟", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "每隔一小时", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "对齐指南", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "对齐辅助线", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "自动恢复", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "自动保存", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "已禁用", @@ -1284,11 +1284,11 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "适合幻灯片", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "适合宽度", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "寸", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "备用输入", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "备选输入", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "最后查看", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "作为OS X", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本地", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "审订", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "仿照 OS X", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本机系统原生", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "审校", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "点", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "启动所有项目", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "启动所有不带通知的宏", @@ -1297,7 +1297,7 @@ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "解除所有不带通知的宏", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "显示通知", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "解除所有带通知的宏", - "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "作为Windows", + "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "仿照 Windows", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "全部应用", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "应用", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "不能使用与幻灯片母版不同语言的日期格式。
若要更改母版，请单击“全部应用”而不是“应用”", @@ -1371,8 +1371,8 @@ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "宽度", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "关于", "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "聊天", - "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "评论", - "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "组件", + "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "批注", + "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "插件", "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "搜索", "PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "幻灯片", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "反馈和支持", @@ -1408,7 +1408,7 @@ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "下标", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "上标", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "标签", - "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "校准", + "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "倍数", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "字符间距", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "默认选项", @@ -1768,7 +1768,7 @@ "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "纸莎草", "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "木头", "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "添加幻灯片", - "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加评论", + "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加批注", "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "批注", "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "日期和时间", "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "页脚", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json index 7fd3bb654..2426576f1 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/el.json @@ -170,6 +170,7 @@ "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με τις πωλήσεις", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", "PE.Controllers.Main.textDone": "Ολοκληρώθηκε", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση παρουσίασης", "PE.Controllers.Main.textNo": "Όχι", @@ -333,7 +334,7 @@ "PE.Views.EditChart.textReorder": "Επανατακτοποίηση", "PE.Views.EditChart.textSize": "Μέγεθος", "PE.Views.EditChart.textStyle": "Στυλ", - "PE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "PE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "PE.Views.EditChart.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.EditChart.textType": "Τύπος", "PE.Views.EditChart.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια", @@ -358,7 +359,7 @@ "PE.Views.EditImage.textReorder": "Επανατακτοποίηση", "PE.Views.EditImage.textReplace": "Αντικατάσταση", "PE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Αντικατάσταση εικόνας", - "PE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "PE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "PE.Views.EditImage.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.EditImage.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια", "PE.Views.EditImage.txtDistribVert": "Διανομή κάθετα", @@ -399,7 +400,7 @@ "PE.Views.EditShape.textReplace": "Αντικατάσταση", "PE.Views.EditShape.textSize": "Μέγεθος", "PE.Views.EditShape.textStyle": "Στυλ", - "PE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "PE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "PE.Views.EditShape.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.EditShape.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια", "PE.Views.EditShape.txtDistribVert": "Διανομή κάθετα", @@ -478,7 +479,7 @@ "PE.Views.EditTable.textStyle": "Στυλ", "PE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Επιλογές τεχνοτροπίας", "PE.Views.EditTable.textTableOptions": "Επιλογές πίνακα", - "PE.Views.EditTable.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "PE.Views.EditTable.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "PE.Views.EditTable.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "PE.Views.EditTable.textTotalRow": "Συνολική γραμμή", "PE.Views.EditTable.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/pt.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/pt.json index 6129d1f1f..a33b1a6a2 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/pt.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/pt.json @@ -170,6 +170,7 @@ "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contate as vendas", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Por favor, observe que de acordo com os termos de licença, você não tem autorização para alterar o carregador.
Por favor, contate o Departamento de Vendas para fazer cotação.", "PE.Controllers.Main.textDone": "Concluído", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Visitante", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "O arquivo contém macros automáticas.
Você quer executar macros?", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregando apresentação", "PE.Controllers.Main.textNo": "Não", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json index 5afa96970..bc04ccc0d 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json @@ -170,6 +170,7 @@ "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Отдел продаж", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", "PE.Controllers.Main.textDone": "Готово", + "PE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка презентации", "PE.Controllers.Main.textNo": "Нет", diff --git a/apps/presentationeditor/mobile/locale/zh.json b/apps/presentationeditor/mobile/locale/zh.json index 1f427ade2..958a157aa 100644 --- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/zh.json +++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/zh.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "添加回复", "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "取消", - "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除注释", + "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除批注", "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "删除回复", "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "完成", "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "编辑", "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "文件正在被多个用户编辑。", - "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "你确定要删除这一注释吗？", + "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "您确定要删除此批注吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "你确定要删除这一回复吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "重新打开", "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "解决", @@ -23,8 +23,8 @@ "Common.Views.Collaboration.textDone": "完成", "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "编辑回复", "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "用户", - "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑注释", - "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "此演示文稿不包含评论", + "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑批注", + "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "此演示文稿不包含批注", "Common.Views.Collaboration.textСomments": "评论", "PE.Controllers.AddContainer.textImage": "图片", "PE.Controllers.AddContainer.textLink": "链接", @@ -52,7 +52,7 @@ "PE.Controllers.AddTable.textRows": "行", "PE.Controllers.AddTable.textTableSize": "表格大小", "PE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "使用上下文菜单的复制、剪切和粘贴操作将仅在当前文件中执行。", - "PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加注释", + "PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加批注", "PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "增加链接", "PE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "复制", "PE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "剪切", @@ -61,7 +61,7 @@ "PE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "更多", "PE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "打开链接", "PE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "粘贴", - "PE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看注释", + "PE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看批注", "PE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "取消", "PE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "复制，剪切和粘贴操作", "PE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "不要再显示", @@ -286,9 +286,9 @@ "PE.Views.AddLink.textNumber": "幻灯片编号", "PE.Views.AddLink.textPrev": "上一张幻灯片", "PE.Views.AddLink.textTip": "屏幕提示", - "PE.Views.AddOther.textAddComment": "添加注释", + "PE.Views.AddOther.textAddComment": "添加批注", "PE.Views.AddOther.textBack": "返回", - "PE.Views.AddOther.textComment": "注释", + "PE.Views.AddOther.textComment": "批注", "PE.Views.AddOther.textDisplay": "展示", "PE.Views.AddOther.textDone": "完成", "PE.Views.AddOther.textExternalLink": "外部链接", @@ -507,7 +507,7 @@ "PE.Views.Search.textFindAndReplace": "查找和替换", "PE.Views.Search.textReplace": "替换", "PE.Views.Search.textSearch": "搜索", - "PE.Views.Settings. textComment": "评论", + "PE.Views.Settings. textComment": "批注", "PE.Views.Settings.mniSlideStandard": "标准（4：3）", "PE.Views.Settings.mniSlideWide": "宽屏（16：9）", "PE.Views.Settings.textAbout": "关于", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json index ef9779ec8..595335534 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json @@ -11,9 +11,9 @@ "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Transferindo planilha...", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação para a qual não tem direitos.
Entre em contato com o administrador de Servidor de Documentos.", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", - "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.", + "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por senha e não pode ser aberto.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite de seu servidor.
Por favor, contate seu administrador de Servidor de Documentos para detalhes.", - "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e então, recarregue esta página.", + "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e recarregue esta página.", "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.", "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, e alguns dos componentes não puderam ser carregados. Por favor, recarregue a página.", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json index d460829d7..488ec473e 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json @@ -3,20 +3,54 @@ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση", "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Εισάγετε το μήνυμά σας εδώ", "Common.define.chartData.textArea": "Περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Σωρευμένη περιοχή", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Σωρευμένη περιοχή", "Common.define.chartData.textBar": "Μπάρα", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Σωρευμένη στήλη", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη στήλη", "Common.define.chartData.textCharts": "Γραφήματα", "Common.define.chartData.textColumn": "Στήλη", "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Στήλη", + "Common.define.chartData.textCombo": "Συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Σωρευμένη στήλη ομαδοποιημένη ανά περιοχή", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Ομαδοποιημένη γραμμή - στήλης σε δευτερεύοντα άξονα", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Προσαρμοσμένος συνδυασμός", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Ντόνατ", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Ομαδοποιημένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Σωρευμένη μπάρα", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Σωρευμένη μπάρα", "Common.define.chartData.textLine": "Γραμμή", + "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "Γραμμή με δείκτες", "Common.define.chartData.textLineSpark": "Γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Σωρευμένη γραμμή", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% Σωρευμένη γραμμή με δείκτες", "Common.define.chartData.textPie": "Πίτα", + "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D πίτα", "Common.define.chartData.textPoint": "ΧΥ (Διασπορά)", + "Common.define.chartData.textScatter": "Διασπορά", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Διασπορά με ευθείες γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Διασπορά με ευθείες γραμμές και δείκτες", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Διασπορά με ομαλές γραμμές", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Διασπορά με ομαλές γραμμές και δείκτες", "Common.define.chartData.textSparks": "Μικρογραφήματα", "Common.define.chartData.textStock": "Μετοχή", "Common.define.chartData.textSurface": "Επιφάνεια", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Νίκες/Ήττες", "Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφo.", - "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Αυτόματα", + "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Χωρίς τεχνοτροπίες", @@ -30,7 +64,7 @@ "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Με διάκριση πεζών - κεφαλαίων γραμμάτων", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Εισάγετε το κείμενο αντικατάστασης", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Εισάγετε το κείμενό σας εδώ", - "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Εύρεση και αντικατάσταση", + "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Εύρεση και Αντικατάσταση", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Εύρεση", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Ολόκληρες λέξεις μόνο", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Απόκρυψη Αντικατάστασης", @@ -52,10 +86,10 @@ "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ναι", "Common.Utils.Metric.txtCm": "εκ", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", - "Common.Views.About.txtAddress": "διεύθυνση:", + "Common.Views.About.txtAddress": "Διεύθυνση: ", "Common.Views.About.txtLicensee": "ΑΔΕΙΟΔΕΚΤΗΣ", "Common.Views.About.txtLicensor": "ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣ", - "Common.Views.About.txtMail": "ηλεκτρονική διεύθυνση:", + "Common.Views.About.txtMail": "email: ", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Υποστηρίζεται από", "Common.Views.About.txtTel": "Tηλ.: ", "Common.Views.About.txtVersion": "Έκδοση ", @@ -73,7 +107,7 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Αρχικοποίηση", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Αρχικοποίηση στην προεπιλογή", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Επαναφορά", - "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Αυτόματη διόρθωση", + "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Αυτόματη Διόρθωση", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Οι αναγνωρισμένες συναρτήσεις πρέπει να περιέχουν μόνο τα γράμματα A έως Z, κεφαλαία ή μικρά.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Κάθε έκφραση που προσθέσατε θα αφαιρεθεί και ό,τι αφαιρέθηκε θα αποκατασταθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Η καταχώρηση αυτόματης διόρθωσης για %1 υπάρχει ήδη. Θέλετε να την αντικαταστήσετε;", @@ -81,8 +115,8 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Η καταχώρηση αυτόματης διόρθωσης για %1 θα τεθεί στην αρχική τιμή της. Θέλετε να συνεχίσετε;", "Common.Views.Chat.textSend": "Αποστολή", "Common.Views.Comments.textAdd": "Προσθήκη", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη σχολίου", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη σχολίου στο έγγραφο", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "Προσθήκη Σχολίου", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Προσθήκη Σχολίου στο Έγγραφο", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Προσθήκη Απάντησης", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Επισκέπτης", "Common.Views.Comments.textCancel": "Ακύρωση", @@ -97,20 +131,23 @@ "Common.Views.Comments.textResolved": "Επιλύθηκε", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Να μην εμφανίζεται αυτό το μήνυμα ξανά", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Η αντιγραφή, η αποκοπή και η επικόλληση μέσω των κουμπιών της εργαλειοθήκης του συντάκτη καθώς και οι ενέργειες του μενού συμφραζομένων εφαρμόζονται μόνο εντός αυτής της καρτέλας.

Για αντιγραφή ή επικόλληση από ή προς εφαρμογές εκτός της καρτέλας χρησιμοποιήστε τους ακόλουθους συνδυασμούς πλήκτρων:", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "για αντιγραφή", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "για αποκοπή", - "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "για επικόλληση", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ενέργειες Αντιγραφής, Αποκοπής και Επικόλλησης", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "για Αντιγραφή", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "για Αποκοπή", + "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "για Επικόλληση", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Φόρτωση ...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις διαμοιρασμού", "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Ετικέτα:", "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Η ετικέτα δεν μπορεί να είναι κενή.", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις", "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου", "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Σκούρο θέμα", "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη Γραμμής Κατάστασης", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Αποθήκευση...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Τροποποιημένο", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Όλες οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν", @@ -144,11 +181,11 @@ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Σύμβολο", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Ρυθμίσεις Λίστας", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Τύπος", - "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Κλείσιμο αρχείου", + "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου", "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Για προχωρημένους", "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Άνω κάτω τελεία", "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Κόμμα", - "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Οριοθέτης", + "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Διαχωριστικό", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Κωδικοποίηση", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Το συνθηματικό είναι εσφαλμένο.", "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Άλλο", @@ -185,7 +222,7 @@ "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να περιέχει κανέναν από τους ακόλουθους χαρακτήρες:", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Στην επόμενη αλλαγή", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Στην προηγούμενη αλλαγή", - "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Γρήγορα", + "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Γρήγορη", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Συν-επεξεργασία πραγματικού χρόνου. Όλες οι αλλαγές αποθηκεύονται αυτόματα.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Αυστηρή", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Χρησιμοποιήστε το κουμπί 'Αποθήκευση' για να συγχρονίσετε τις αλλαγές που κάνετε εσείς και οι άλλοι.", @@ -201,12 +238,12 @@ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Έλεγχος ορθογραφίας", "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Διαχείριση δικαιωμάτων πρόσβασης εγγράφου", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Αποδοχή", - "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Αποδοχή όλων των αλλαγών", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Αποδοχή Όλων των Αλλαγών", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Αποδοχή αλλαγών", - "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Αποδοχή τρέχουσας αλλαγής", + "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Αποδοχή Τρέχουσας Αλλαγής", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Συνομιλία", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Κλείσιμο", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Αφαίρεση όλων των σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Αφαίρεση Υφιστάμενων Σχολίων", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Αφαίρεση των σχολίων μου", @@ -256,8 +293,8 @@ "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Υπογραφή εγγράφου", "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "ή κάντε κλικ στο 'Επιλογή εικόνας' για να χρησιμοποιήσετε μια εικόνα ως υπογραφή", "Common.Views.SignDialog.textValid": "Έγκυρο από %1 έως %2", - "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Όνομα γραμματοσειράς", - "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Μέγεθος γραμματοσειράς", + "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Όνομα Γραμματοσειράς", + "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Μέγεθος Γραμματοσειράς", "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Να επιτρέπεται στον υπογράφοντα να προσθέτει σχόλιο στο διάλογο υπογραφής", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Πληροφορίες Υπογράφοντος", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Ηλεκτρονική Διεύθυνση", @@ -294,6 +331,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Σύμβολα", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Σύμβολο", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Σύμβολο Εμπορικού Σήματος", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Να μην ερωτηθώ ξανά", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Ετικέτα:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Η ετικέτα δεν μπορεί να είναι κενή.", "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Στήλες", "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Γραμμές", "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Κείμενο σε στήλες", @@ -307,7 +347,7 @@ "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Στοίχιση", "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Κέντρο", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Διαγραφή", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Η παραπομπή του συνδέσμου δεν υπάρχει. Παρακαλούμε διορθώστε τον σύνδεσμο ή διαγράψτε τον.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Επισκέπτης", @@ -368,7 +408,7 @@ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Επάνω", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Αλλαγή σε γραμμικό κλάσμα", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Αλλαγή σε πλάγιο κλάσμα", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Αλλαγή σε όρθιο κλάσμα", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Αλλαγή σε σύνθετο κλάσμα", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Μεγαλύτερο από", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Μεγαλύτερο ή ίσο με", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Χαρακτήρας πάνω από το κείμενο", @@ -555,6 +595,7 @@ "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Η περίοδος επεξεργασίας εγγράφων έχει λήξει. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Το έγγραφο δεν έχει επεξεργαστεί εδώ και πολύ ώρα. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Η σύνδεση με το διακομιστή έχει διακοπεί. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.", + "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του συνθηματικού.", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Λανθασμένη διάταξη γραμμών. Για να δημιουργήσετε ένα γράφημα μετοχών τοποθετήστε τα δεδομένα στο φύλλο με την ακόλουθη σειρά:
τιμή ανοίγματος, μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, τιμή κλεισίματος.", "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου δεν είναι σωστά σχηματισμένο.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.", "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου έληξε.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.", @@ -601,14 +642,18 @@ "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Επιβεβαίωση", "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση λογιστικού φύλλου", + "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Εισάγετε ένα όνομα μικρότερο από 128 χαρακτήρες.", "SSE.Controllers.Main.textNo": "Όχι", "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Το όριο της άδειας χρήσης έχει εξαντληθεί.", "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Δυνατότητα επί πληρωμή", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Η λειτουργία ίσως χρειαστεί περισσότερο χρόνο από τον αναμενόμενο. Παρακαλούμε περιμένετε...", "SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Γίνεται υπολογισμός τύπων...", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Να θυμάσαι την επιλογή μου για όλα τα αρχεία", + "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι κενό.", + "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Εισάγετε ένα όνομα για συνεργατική χρήση", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Σχήμα", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Αυστηρή κατάσταση", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.
Κάντε κλικ στο κουμπί 'Αυστηρή κατάσταση' για να μεταβείτε στην Αυστηρή κατάσταση συν-επεξεργασίας όπου επεξεργάζεστε το αρχείο χωρίς παρέμβαση άλλων χρηστών και στέλνετε τις αλλαγές σας αφού τις αποθηκεύσετε. Η μετάβαση μεταξύ των δύο καταστάσεων γίνεται μέσω των Προηγμένων Ρυθμίσεων.", @@ -619,13 +664,13 @@ "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Τόνος", "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Όλα)", "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Το κείμενό σας εδώ", - "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Βασικά σχήματα", + "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Βασικά Σχήματα", "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(κενό)", "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Κουμπιά", "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 από %2", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Επεξηγήσεις", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Γραφήματα", - "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Καθαρισμός Φίλτρου (Alt+C)", + "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Εκκαθάριση Φίλτρου (Alt+C)", "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Ετικέτες Κελιών", "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Στήλη", "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Εμπιστευτικό", @@ -658,7 +703,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί Εγγράφου", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί προώθηση ή επόμενο", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί Μπροστά ή Επόμενο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής", "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί Πληροφορίας", @@ -706,7 +751,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κάτω Κορδέλα", "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Κορδέλα Πάνω", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διαδικασία", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διεργασία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Διάγραμμα Ροής: Απόφαση", @@ -793,21 +838,21 @@ "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά", "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία", "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Αστέρι 16 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Αστέρι 24 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Αστέρι 32 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Αστέρι 4 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Αστέρι 5 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Αστέρι 6 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 σημείων", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Αστέρι 16 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Αστέρι 24 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Αστέρι 32 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Αστέρι 4 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Αστέρι 5 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Αστέρι 6 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 Σημείων", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 Σημείων", "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ", "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου", - "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπεζοειδές", + "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπέζιο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο", "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω βέλος", "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος", @@ -821,7 +866,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Αστέρια & Κορδέλες", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Λάθος", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Υπολογισμός", - "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Έλεγχος κελιού", + "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Έλεγχος Κελιού", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Κόμμα", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Νόμισμα", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Επεξηγηματικό Κείμενο", @@ -864,7 +909,7 @@ "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Αυτή η έκδοση των επεξεργαστών %1 έχει ορισμένους περιορισμούς για ταυτόχρονες συνδέσεις με το διακομιστή εγγράφων.
Εάν χρειάζεστε περισσότερες, παρακαλούμε σκεφτείτε να αγοράσετε μια εμπορική άδεια.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Αυτή η έκδοση των επεξεργαστών %1 έχει ορισμένους περιορισμούς για τους ταυτόχρονους χρήστες.
Εάν χρειάζεστε περισσότερους, παρακαλούμε σκεφτείτε να αγοράσετε μια εμπορική άδεια.", "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Σας έχει απαγορευτεί το δικαίωμα επεξεργασίας του αρχείου.", - "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Όλα τα φύλλα", + "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Όλα τα Φύλλα", "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Πρώτη στήλη", "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "Πρώτη γραμμή", "SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "Παγωμένες στήλες", @@ -884,6 +929,7 @@ "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Τα επιλεγμένα φύλλα εργασίας ενδέχεται να περιέχουν δεδομένα. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;", "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Εστίαση {0}%", "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Η γραμματοσειρά που επιχειρείτε να αποθηκεύσετε δεν είναι διαθέσιμη στην τρέχουσα συσκευή.
Η τεχνοτροπία κειμένου θα εμφανιστεί με μια από τις γραμματοσειρές συστήματος, η αποθηκευμένη γραμματοσειρά θα χρησιμοποιηθεί όταν γίνει διαθέσιμη.
Θέλετε να συνεχίσετε;", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Για να δημιουργήσετε συνδυαστικό γράφημα, επιλέξτε τουλάχιστον δύο σειρές δεδομένων.", "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ΣΦΑΛΜΑ! Ο μέγιστος αριθμός σειρών δεδομένων ανά γράφημα είναι 255", "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Λανθασμένη διάταξη γραμμών. Για να δημιουργήσετε ένα γράφημα μετοχών τοποθετήστε τα δεδομένα στο φύλλο με την ακόλουθη σειρά:
τιμή ανοίγματος, μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, τιμή κλεισίματος.", "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Τόνοι/Πνεύματα", @@ -1199,7 +1245,7 @@ "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Μερικό διαφορικό", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Ποσοστό", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Φι", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "π", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Πι", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Συν", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Συν πλην", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Σε αναλογία με", @@ -1221,10 +1267,10 @@ "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Παραλλαγή του φι", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Παραλλαγή του πι", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Παραλλαγή του ρο", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Παραλλαγή σίγμα", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Παραλλαγή θήτα", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Τελικό σίγμα", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Παραλλαγή του θήτα", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Κατακόρυφη έλλειψη", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ξι", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Ζήτα", "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Σκούρα Τεχνοτροπία Πίνακα", "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Ανοιχτόχρωμη Τεχνοτροπία Πίνακα", @@ -1290,11 +1336,11 @@ "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Σμίκρυνση για ταίριασμα", "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Αναδίπλωση κειμένου", "SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Γωνία", - "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Χρώμα φόντου", - "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Χρώμα φόντου", + "SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Χρώμα Παρασκηνίου", + "SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "Χρώμα", "SSE.Views.CellSettings.textBorders": "Τεχνοτροπία Περιγραμμάτων", - "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Γέμισμα χρώματος", + "SSE.Views.CellSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Έλεγχος Κειμένου", "SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Γέμισμα", @@ -1302,6 +1348,7 @@ "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Χρώμα", "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό Γέμισμα", + "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Εσοχή", "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Γραμμικός", "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Χωρίς γέμισμα", "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Προσανατολισμός Κειμένου", @@ -1365,8 +1412,9 @@ "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Πρότυπο", "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", + "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Αλλαγή τύπου", "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", - "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία δεδομένων και τοποθεσίας", + "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία Δεδομένων και Τοποθεσίας", "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Πρώτο Σημείο", "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ύψος", "SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Μέγιστο σημείο", @@ -1386,39 +1434,43 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ΣΦΑΛΜΑ! Ο μέγιστος αριθμός σειρών δεδομένων ανά γράφημα είναι 255", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Λανθασμένη διάταξη γραμμών. Για να δημιουργήσετε ένα γράφημα μετοχών τοποθετήστε τα δεδομένα στο φύλλο με την ακόλουθη σειρά:
τιμή ανοίγματος, μέγιστη τιμή, ελάχιστη τιμή, τιμή κλεισίματος.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Να μην αλλάζει θέση ή μέγεθος με τα κελιά", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Περιγραφή", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Η εναλλακτική με βάση κείμενο αναπαράσταση των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Αυτόματα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Αυτόματο για Κάθε", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Διασχίσεις άξονα", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Επιλογές αξόνων", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Θέση αξόνων", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ρυθμίσεις αξόνων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Διασχίσεις Άξονα", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Επιλογές Αξόνων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Θέση Αξόνων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ρυθμίσεις Αξόνων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Μεταξύ Διαβαθμίσεων", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Δισεκατομμύρια", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Κάτω", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Όνομα κατηγορίας", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Όνομα Κατηγορίας", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Κέντρο", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Στοιχεία Γραφήματος &
Υπόμνημα Γραφήματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Τίτλος Γραφήματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Διασταύρωση", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Προσαρμογή", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "σε στήλες", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Ετικέτες δεδομένων", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Ετικέτες Δεδομένων", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "σε γραμμές", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Εμφάνιση Υπομνήματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Κρυφά και Άδεια κελιά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Σύνδεση σημείων δεδομένων με γραμμή", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Προσαρμογή στο πλάτος", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Προσαρμογή στο Πλάτος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Σταθερό", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Μορφή ετικέτας", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Κενά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Γραμμές πλέγματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Ομαδοποίηση Μικρογραφήματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Απόκρυψη", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Απόκρυψη άξονα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Υψηλό", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Οριζόντιος άξονας", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Δευτερεύων Οριζόντιος Άξονας", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Οριζόντια", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Εκατοντάδες", @@ -1436,15 +1488,15 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Αριστερή Επικάλυψη", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Κάτω", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Αριστερά", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Θρύλος", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Υπόμνημα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Δεξιά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Επάνω", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Γραμμές", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Εύρος Τοποθεσίας", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Χαμηλό", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Σημαντικός", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Σημαντικό και ελάσσον", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Κύριος τύπος", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Βασικές", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Βασικές και δευτερεύουσες", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Κύριος Τύπος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Χειροκίνητα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Δείκτες", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Διάστημα μεταξύ Σημαδιών", @@ -1457,15 +1509,15 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Κανένα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Χωρίς Επικάλυψη", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Μετακίνηση αλλά όχι αλλαγή μεγέθους με τα κελιά", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Βαθμολογήσεις", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Επί των Διαβαθμίσεων", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Έξω", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Εξωτερικό Πάνω", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Επικάλυμμα", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Επικάλυψη", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Τιμές σε αντίστροφη σειρά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Αντίστροφη σειρά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Δεξιά", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Δεξιά Επικάλυψη", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Περιεστρεμμένο ", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Περιστραμμένος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Ίδιο για Όλα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Διαχωριστής Ετικετών Δεδομένων", @@ -1477,10 +1529,10 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Εμφάνιση άξονα", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Εμφάνιση τιμών γραφήματος", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Μονό Μικρογράφημα", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Ομαλό", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε κελί", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Ομαλές", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε Kελί", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Εύρη Μικρογραφήματος", - "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Ίσιο", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Ίσιες", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Τεχνοτροπία", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000", @@ -1496,10 +1548,18 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Εμφάνιση Μονάδων Μέτρησης", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Τιμή", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Κατακόρυφος άξονας", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Δευτερεύων Κατακόρυφος Άξονας", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Τίτλος άξονα Χ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Τίτλος άξονα Υ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Μηδέν", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Για να δημιουργήσετε συνδυαστικό γράφημα, επιλέξτε τουλάχιστον δύο σειρές δεδομένων.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Ο επιλεγμένος τύπος γραφήματος απαιτεί τον δευτερεύοντα άξονα που χρησιμοποιείται ήδη από υφιστάμενο γράφημα. Επιλέξτε άλλο τύπο γραφήματος.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Δευτερεύων άξονας", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Σειρά", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Τεχνοτροπία", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Τύπος Γραφήματος", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Τύπος", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Εύρος δεδομένων πηγής", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Επιλέξτε θέση πίνακα", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Υφιστάμενο φύλλο εργασίας", @@ -1622,16 +1682,16 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Περιστροφή Κειμένου Κάτω", "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Οριζόντια", "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Κατεύθυνση Κειμένου", - "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία δεδομένων", - "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία υπερσυνδέσμου", + "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία Δεδομένων", + "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία Υπερσυνδέσμου", "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά", "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή πάνω", "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή κάτω", - "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πλήρες μέγεθος", + "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πραγματικό Μέγεθος", "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Αφαίρεση υπερσυνδέσμου", "SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Ολόκληρη Στήλη", - "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Δεδομένα στήλης", + "SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Δεδομένα Στήλης", "SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Γραμμή", "SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Πίνακας", "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Αφαίρεση υπογραφής", @@ -1640,9 +1700,9 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Σύμβολο", "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Στοίχιση", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Τακτοποίηση", - "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Μεταφορά προς τα πίσω", - "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Μεταφορά προς τα εμπρός", + "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Μεταφορά Προς τα Εμπρός", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Μεταφορά στο Προσκήνιο", "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Μέσος Όρος", "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Μέτρηση", @@ -1653,9 +1713,9 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Οριζόντια Περιστροφή", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Πάγωμα Παραθύρων", - "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", - "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Από διεύθυνση", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Από Αρχείο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Μέσο", + "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Ρυθμίσεις Λίστας", "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Μέγιστο", "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Ελάχιστο", @@ -1679,7 +1739,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Διαφορά", "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Στοίχιση Πάνω", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Λογιστική", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Προσθήκη σχολίου", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Προσθήκη Σχολίου", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Προσδιορισμός Ονόματος", "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Τακτοποίηση", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Αύξουσα", @@ -1690,8 +1750,8 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Σχόλια", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Μορφή", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Υπερσύνδεσμοι", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Καθαρισμός Επιλεγμένων Ομάδων Μικρών Γραφημάτων (sparklines)", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Καθαρισμός Επιλεγμένων Μικρών Γραφημάτων (sparklines)", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Εκκαθάριση Επιλεγμένων Ομάδων Μικρών Γραφημάτων (sparklines)", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Εκκαθάριση Επιλεγμένων Μικρών Γραφημάτων (sparklines)", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Κείμενο", "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Ολόκληρη στήλη", "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Ορισμός Πλάτους Στήλης", @@ -1706,7 +1766,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Φθίνουσα", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Οριζόντια Κατανομή", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Κατακόρυφη Κατανομή", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Επεξεργασία σχολίου", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Επεξεργασία Σχολίου", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Φίλτρο", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Φιλτράρισμα με χρώμα κελιού", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Φιλτράρισμα με χρώμα γραμματοσειράς", @@ -1771,8 +1831,8 @@ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Διαφορά", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Διακύμανση πληθυσμού", "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου", - "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο μενού", - "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία νέου", + "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Κλείσιμο Μενού", + "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία Νέου", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως...", "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Βοήθεια...", "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Πληροφορίες Υπολογιστικού Φύλλου...", @@ -1780,20 +1840,20 @@ "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Προστασία", "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Άνοιγμα πρόσφατου...", "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Μετονομασία...", - "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Πίσω στο λογιστικό φύλλο", - "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα πρόσβασης...", + "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Πίσω στο Λογιστικό Φύλλο", + "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Δικαιώματα Πρόσβασης...", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Αποθήκευση ως", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Αποθήκευση", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Αποθήκευση αντιγράφου ως...", "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Προηγμένες Ρυθμίσεις...", - "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία λογιστικού φύλλου", + "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Επεξεργασία Λογιστικού Φύλλου", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Από Κενό", - "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Από πρότυπο", + "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Από Πρότυπο", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Δημιουργήστε ένα νέο κενό υπολογιστικό φύλλο που θα το μορφοποιήσετε μετά τη δημιουργία κατά την επεξεργασία. Ή επιλέξτε ένα από τα πρότυπα για να ξεκινήσετε με ένα υπολογιστικό φύλλο προεπιλεγμένου τύπου όπου κάποιες τεχνοτροπίες έχουν ήδη εφαρμοστεί.", "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Νέο λογιστικό φύλλο", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Εφαρμογή", - "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Προσθήκη συγγραφέα", - "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Προσθήκη κειμένου", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Προσθήκη Συγγραφέα", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Προσθήκη Κειμένου", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Εφαρμογή", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Συγγραφέας", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Αλλαγή δικαιωμάτων πρόσβασης", @@ -1812,14 +1872,14 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Εφαρμογή", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποκατάστασης", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Ενεργοποίηση αυτόματης αποθήκευσης", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συνεργατικής Επεξεργασίας", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Κατάσταση Συν-επεξεργασίας", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Οι άλλοι χρήστες θα δουν αμέσως τις αλλαγές σας", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "Θα χρειαστεί να αποδεχτείτε αλλαγές πριν να τις δείτε", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Διαχωριστικό δεκαδικού", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Γρήγορα", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Γρήγορη", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Βελτιστοποίηση Γραμματοσειράς", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Πάντα να αποθηκεύεται σε διακομιστή (διαφορετικά αποθηκεύεται στο διακομιστή κατά το κλείσιμο του εγγράφου)", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Γλώσσα τύπου", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Γλώσσα Τύπων", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Παράδειγμα: SUM; MIN; MAX; COUNT", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Ενεργοποίηση προβολής σχολίων", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Ρυθμίσεις μακροεντολών", @@ -1831,19 +1891,20 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Ενεργοποίηση εμφάνισης επιλυμένων σχολίων", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "Διαχωριστής", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Αυστηρή", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Θέμα", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Διαχωριστικό χιλιάδων", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Μονάδα μέτρησης", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Χρήση διαχωριστικών από τις τοπικές ρυθμίσεις", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Προεπιλεγμένη Τιμή Εστίασης", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Κάθε 10 λεπτά", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Κάθε 30 λεπτά", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Κάθε 5 λεπτά", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Κάθε ώρα", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Κάθε 10 Λεπτά", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Κάθε 30 Λεπτά", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Κάθε 5 Λεπτά", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Κάθε Ώρα", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Αυτόματη ανάκτηση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Αυτόματη αποθήκευση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Απενεργοποιημένο", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Αποθήκευση στο διακομιστή", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Κάθε λεπτό", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Κάθε Λεπτό", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Τεχνοτροπία Παραπομπών", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Προεπιλεγμένη κατάσταση λανθάνουσας μνήμης", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Εκατοστό", @@ -1863,6 +1924,8 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Ενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Απενεργοποίηση όλων", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeDark": "Σκούρο", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeLight": "Ανοιχτό", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Εμφάνιση ειδοποίησης", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με μια ειδοποίηση", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "ως Windows", @@ -1889,6 +1952,7 @@ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Κατηγορία", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Δεκαδικός", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Μορφή", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Συνδεδεμένο με την προέλευση", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Χρήση διαχωριστή 1000", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Σύμβολα", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Μορφή Αριθμού", @@ -1964,7 +2028,7 @@ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Πλάγια", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Αριστερά", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Η συμβολοσειρά που εισαγάγατε είναι πολύ μεγάλη. Μειώστε τον αριθμό των χαρακτήρων.", - "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Μονή σελίδα", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Αρίθμηση σελίδων", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Αριθμός σελίδας", @@ -1989,8 +2053,8 @@ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Εισάγετε λεζάντα εδώ", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Εισάγετε σύνδεσμο εδώ", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Εισάγετε συμβουλή εδώ", - "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Εξωτερικός σύνδεσμος", - "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Λήψη συνδέσμου", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Εξωτερικός Σύνδεσμος", + "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "Λήψη Συνδέσμου", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Εσωτερικό Εύρος Δεδομένων", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών", "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Προσδιορισμένα ονόματα", @@ -2005,11 +2069,11 @@ "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Γέμισμα", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Προσαρμογή", "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Επεξεργασία", - "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία αντικειμένου", + "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Επεξεργασία Αντικειμένου", "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Περιστροφή", - "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", - "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Από Αρχείο", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Μέσο", + "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Ύψος", "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° αριστερόστροφα", "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Περιστροφή 90° δεξιόστροφα", @@ -2017,22 +2081,22 @@ "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Κατακόρυφη Περιστροφή", "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Αντικατάσταση εικόνας", "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Σταθερές αναλογίες", - "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πλήρες μέγεθος", + "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό Μέγεθος", "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Περιστροφή 90°", "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Περιστροφή", "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Μέγεθος", "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Πλάτος", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Να μην αλλάζει θέση ή μέγεθος με τα κελιά", - "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", - "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική με βάση κείμενο αναπαράσταση των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Περιεστρεμμένο ", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Οριζόντια", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Μετακίνηση αλλά όχι αλλαγή μεγέθους με τα κελιά", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Περιστροφή", - "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε κελί", + "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε Κελί", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Εικόνα - Προηγμένες Ρυθμίσεις", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Μετακίνηση και αλλαγή μεγέθους με τα κελιά", "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Κατακόρυφα", @@ -2058,12 +2122,12 @@ "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Εκτύπωση Τίτλων", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Δεξιά", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Επάνω", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Πλήρες μέγεθος", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Πραγματικό Μέγεθος", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "Προσαρμογή", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες επιλογές", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Ταίριασμα Όλων των Στηλών σε Μια Σελίδα", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Ταίριασμα Φύλλου σε Μια Σελίδα", - "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Ταίριασμα Όλων των Γραμμών σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες Επιλογές", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Προσαρμογή Όλων των Στηλών σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Προσαρμογή Φύλλου σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Προσαρμογή Όλων των Γραμμών σε Μια Σελίδα", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Προσανατολισμός σελίδας", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Κλιμάκωση", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Μέγεθος σελίδας", @@ -2087,7 +2151,7 @@ "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Εμβέλεια", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", - "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Επεξεργασία ονόματος", + "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Επεξεργασία Ονόματος", "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Νέο όνομα", "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Επώνυμα Εύρη ", "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Επικόλληση ονόματος", @@ -2110,6 +2174,7 @@ "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Βιβλίο Εργασίας", "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Αυτό το στοιχείο τελεί υπό επεξεργασία από άλλο χρήστη.", "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Διαχειριστής Ονομάτων", + "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το όνομα {0};", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Κάτω", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Αριστερά", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Δεξιά", @@ -2191,9 +2256,9 @@ "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Γραμμές", "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Τιμές", "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Προσθήκη στις Στήλες", - "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Προσθήκη στα φίλτρα", - "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Προσθήκη στις γραμμές", - "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Προσθήκη στις τιμές", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Προσθήκη στα Φίλτρα", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Προσθήκη στις Γραμμές", + "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Προσθήκη στις Τιμές", "SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Ρυθμίσεις Πεδίων", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Μετακίνηση στην Αρχή", "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Μετακίνηση στις Στήλες", @@ -2205,7 +2270,7 @@ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Μετακίνηση στις Τιμές", "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Αφαίρεση πεδίου", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Όνομα και Διάταξη", - "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", @@ -2245,7 +2310,7 @@ "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Αφαίρεση Κενής Γραμμής μετά από Κάθε Στοιχείο", "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Εμφάνιση όλων των Μερικών Συνόλων στο Πάνω Μέρος της Ομάδας", "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Στήλες με Εναλλαγή Σκίασης", - "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Επικεφαλίδες στήλης", + "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Κεφαλίδες Στήλης", "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Γραμμές με Εναλλαγή Σκίασης", "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Κεφαλίδες Γραμμών", "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Εισαγωγή Συγκεντρωτικού Πίνακα", @@ -2269,15 +2334,15 @@ "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Δεξιά", "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Εμφάνιση", "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Επάνω", - "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Πλήρες μέγεθος", - "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Όλα τα φύλλα", - "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Τρέχον φύλλο", + "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Πραγματικό Μέγεθος", + "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Όλα τα Φύλλα", + "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Τρέχον Φύλλο", "SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "Προσαρμογή", - "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες επιλογές", - "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Ταίριασμα Όλων των Στηλών σε Μια Σελίδα", - "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Ταίριασμα Φύλλου σε Μια Σελίδα", - "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Ταίριασμα Όλων των Γραμμών σε Μια Σελίδα", - "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Απόκρυψη λεπτομερειών", + "SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "Προσαρμοσμένες Επιλογές", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Προσαρμογή Όλων των Στηλών σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Προσαρμογή Φύλλου σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Προσαρμογή Όλων των Γραμμών σε Μια Σελίδα", + "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Λιγότερα...", "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Αγνόηση Περιοχής Εκτύπωσης", "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Διάταξη", "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Προσανατολισμός σελίδας", @@ -2292,7 +2357,7 @@ "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Επανάληψη γραμμών στην κορυφή", "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Επιλογή", "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Ρυθμίσεις φύλλου", - "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Εμφάνιση λεπτομερειών", + "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Περισσότερα...", "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Εμφάνιση Γραμμών Πλέγματος", "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Εμφάνιση Επικεφαλίδων Γραμμών και Στηλών", "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Ρυθμίσεις εκτύπωσης", @@ -2318,7 +2383,7 @@ "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Ρυθμίσεις εικόνας", "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Ρυθμίσεις κειμένου", "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Ρυθμίσεις συγκεντρωτικού πίνακα", - "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Κοινές ρυθμίσεις", + "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Κοινές Ρυθμίσεις", "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Ρυθμίσεις σχήματος", "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Ρυθμίσεις υπογραφής", "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Ρυθμίσεις αναλυτή", @@ -2328,7 +2393,7 @@ "SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Αυτόματα", "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Η εισηγμένη τιμή είναι εσφαλμένη.", "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "σελίδες", - "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Προσαρμογή σε", + "SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Προσαρμογή Σε", "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Ύψος", "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "σελίδες", "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "σελίδα", @@ -2337,7 +2402,7 @@ "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Πλάτος", "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Η μέγιστη τιμή για αυτό το πεδίο είναι {0}", "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Η ελάχιστη τιμή για αυτό το πεδίο είναι {0}", - "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Αλλαγή Αυτόματου Σχήματος", "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Χρώμα", "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Γέμισμα", @@ -2351,13 +2416,13 @@ "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων", "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", - "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα χρώματος", + "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", "SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Περιστροφή", - "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από αποθηκευτικό χώρο", - "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Από Αρχείο", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Μέσο", + "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό Γέμισμα", "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Περιστροφή 90° αριστερόστροφα", @@ -2387,7 +2452,7 @@ "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Κόκκος", "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", + "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Πλέκω", "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Δέρμα", "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", @@ -2396,18 +2461,18 @@ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Στήλες", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Γέμισμα Κειμένου", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Να μην αλλάζει θέση ή μέγεθος με τα κελιά", - "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική με βάση κείμενο αναπαράσταση των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Βέλη", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Αυτόματο Ταίριασμα", - "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Μέγεθος εκκίνησης", - "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Τεχνοτροπία εκκίνησης", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Μέγεθος Εκκίνησης", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Τεχνοτροπία Εκκίνησης", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Πλάγια Τομή", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω", - "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Αρχικό γράμμα", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Αρχικό Γράμμα", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Αριθμός στηλών", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Μέγεθος Τέλους", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Τεχνοτροπία Τέλους", @@ -2427,7 +2492,7 @@ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Περιστροφή", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Στρογγυλεμένο", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Μέγεθος", - "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε κελί", + "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε Κελί", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Απόσταση μεταξύ στηλών", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Τετράγωνο", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Πλαίσιο κειμένου", @@ -2494,7 +2559,7 @@ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Τεχνοτροπία & Μέγεθος", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Πλάτος", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Να μην αλλάζει θέση ή μέγεθος με τα κελιά", - "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", @@ -2510,7 +2575,7 @@ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "από το παλαιότερο στο νεότερο", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Μετακίνηση αλλά όχι αλλαγή μεγέθους με τα κελιά", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "από το μικρότερο στο μεγαλύτερο", - "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε κελί", + "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Ευθυγράμμιση σε Κελί", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Ταξινόμηση", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Όνομα πηγής", "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Αναλυτής- Προηγμένες Ρυθμίσεις", @@ -2586,12 +2651,12 @@ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Όλα εκτός από τα περιγράμματα", "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Δεν υπάρχουν προτάσεις ορθογραφίας", "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Αλλαγή", - "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Αλλαγή όλων", + "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Αλλαγή Όλων", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Αγνόηση", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Αγνόηση όλων", - "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Προσθήκη στο λεξικό", + "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Προσθήκη στο Λεξικό", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Ο έλεγχος ορθογραφίας ολοκληρώθηκε", - "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Γλώσσα λεξικού", + "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Γλώσσα Λεξικού", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Μετάβαση στην επόμενη λέξη", "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Ορθογραφία", "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Αντιγραφή στο τέλος)", @@ -2621,7 +2686,7 @@ "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Μέτρηση", "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Μέγιστο", "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Ελάχιστο", - "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", + "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Χωρίς χρώμα", "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Άθροισμα", "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Προσθήκη φύλλου εργασίας", @@ -2639,13 +2704,13 @@ "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας για το επιλεγμένο εύρος κελιών.
Επιλέξτε ένα εύρος που δεν περιλαμβάνει άλλους πίνακες.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Οι τύποι συστοιχιών πολλών κελιών δεν επιτρέπονται στους πίνακες.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό", - "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Δημιουργία πίνακα", + "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Δημιουργία Πίνακα", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Οι κεφαλίδες πρέπει να παραμείνουν στην ίδια γραμμή και το παραγόμενο εύρος πίνακα να επικαλύπτει το αρχικό εύρος πίνακα.", "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης", - "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής", - "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα", + "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή Γραμμής", + "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή Πίνακα", "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά", "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά", "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Πάνω", @@ -2681,12 +2746,12 @@ "SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Επιλογή Από Πρότυπο", "SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Σύνολο", "SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Η λειτουργία που πρόκειται να εκτελέσετε ίσως χρειαστεί πολύ χρόνο για να ολοκληρωθεί.
Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;", - "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο", + "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος", "SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Πίνακας - Προηγμένες Ρυθμίσεις", - "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Χρώμα φόντου", + "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Χρώμα", "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Γέμισμα", "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Χρώμα προσκηνίου", @@ -2697,11 +2762,11 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Τύπος", "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Γωνία", "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι αποδεκτή.
Παρακαλούμε βάλτε μια αριθμητική τιμή μεταξύ 0 pt και 1584 pt.", - "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα χρώματος", + "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Γέμισμα με Χρώμα", "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Κατεύθυνση", "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Χωρίς Σχέδιο", - "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Από αρχείο", - "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Από Αρχείο", + "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Από διεύθυνση URL", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Σημεία διαβάθμισης", "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Βαθμωτό Γέμισμα", "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Εικόνα ή Υφή", @@ -2725,13 +2790,13 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Σκούρο Ύφασμα", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Κόκκος", "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Γρανίτης", - "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι χαρτί", + "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Γκρι Χαρτί", "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Πλέκω", "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Δέρμα", "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Χωρίς γραμμή", "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Πάπυρος", "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Ξύλο", - "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Προσθήκη σχολίου", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Προσθήκη Σχολίου", "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Σχόλιο", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Κεφαλίδα/Υποσέλιδο", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Αναλυτής", @@ -2744,7 +2809,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Κλιμάκωση για Ταίριασμα", "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Στοίχιση", "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Μεταφορά προς τα πίσω", - "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Μεταφορά προς τα εμπρός", + "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Μεταφορά Προς τα Εμπρός", "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Ομάδα", "SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Γράφημα", "SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Εξίσωση", @@ -2756,7 +2821,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Εικόνα από αρχείο", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Εικόνα από αποθηκευτικό χώρο", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Εικόνα από σύνδεσμο", - "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Προσθήκη στην περιοχή εκτύπωσης", + "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Προσθήκη στην Περιοχή Εκτύπωσης", "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Στοίχιση Κάτω", "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Στοίχιση στο Κέντρο", "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Πλήρης Στοίχιση", @@ -2766,13 +2831,14 @@ "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Στοίχιση Πάνω", "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Όλα Τα Περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Αυτόματα", + "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Αυτόματα", "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Έντονα", "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Χρώμα Περιγράμματος", "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Τεχνοτροπία Περιγράμματος", "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Κάτω Μέρος:", "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Κάτω Περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Εσωτερικά Κατακόρυφα Περιγράμματα", - "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Καθαρισμός Περιοχής Εκτύπωσης", + "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Εκκαθάριση Περιοχής Εκτύπωσης", "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Γωνία Δεξιόστροφα", "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Γωνία Αριστερόστροφα", "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Ολίσθηση Κελιών Αριστερά", @@ -2799,7 +2865,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Εσωτερικά Οριζόντια Περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Περισσότερες μορφές", "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Περισσότερες σελίδες", - "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος", + "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος", "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα", "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "σελίδα", "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Εξωτερικά Περιγράμματα", @@ -2843,12 +2909,12 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Ταξινόμηση και Φίλτρο", "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Πίσω", "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Περιγράμματα", - "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Τεχνοτροπία κελιού", + "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Τεχνοτροπία Κελιού", "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Αλλαγή τύπου γραφήματος", "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Εκκαθάριση", "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Αλλαγή χρωματικού σχεδίου", "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Αντιγραφή", - "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Αντιγραφή στυλ", + "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Αντιγραφή τεχνοτροπίας", "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Μείωση δεκαδικού", "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Μείωση μεγέθους γραμματοσειράς", "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Διαγραφή κελιών", @@ -2857,6 +2923,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Τεχνοτροπία ποσοστού", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Επεξεργασία Γραφήματος", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Επιλογή Δεδομένων", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Αλλαγή Τύπου Γραφήματος", "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Επεξεργασία κεφαλίδας ή υποσέλιδου", "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Χρώμα γραμματοσειράς", "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Γραμματοσειρά", @@ -2883,7 +2950,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Προσανατολισμός σελίδας", "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Μέγεθος σελίδας", "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Επικόλληση", - "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα φόντου", + "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα παρασκηνίου", "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Εκτύπωση", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Περιοχή εκτύπωσης", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Εκτύπωση τίτλων", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json index c3484a581..09bffb1bf 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json @@ -16,7 +16,7 @@ "Common.define.chartData.textSurface": "Suprafața", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Câștig/pierdere", "Common.Translation.warnFileLocked": "Fișierul este editat într-o altă aplicație. Puteți continua să editați și să-l salvați ca o copie.", - "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Сuloare particularizată", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Fără borduri", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Fără stiluri", @@ -1964,7 +1964,7 @@ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Cursiv", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Stânga", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Șirul de text este prea lung. Reduceți numărul de caractere introduse.", - "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Сuloare particularizată", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Pagină impară", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Numerotarea paginilor", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Număr de pagină", @@ -2621,7 +2621,7 @@ "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Contorizare", "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Max", "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min", - "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Сuloare particularizată", "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Fără culoare", "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Sumă", "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Adăugare foaie de calcul", @@ -2799,7 +2799,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordurile orizontale în interiorul ", "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Mai multe formate", "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Mai multe pagini", - "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Adăugare culoarea particularizată nouă", + "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată", "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Fără borduri", "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "pagina", "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Borduri în exteriorul", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json index c14fb37fe..5aeed7556 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json @@ -3,19 +3,53 @@ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение", "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Введите здесь своё сообщение", "Common.define.chartData.textArea": "С областями", + "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением", + "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением", "Common.define.chartData.textBar": "Линейчатая", + "Common.define.chartData.textBarNormal": "Гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Трехмерная гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Трехмерная гистограмма", + "Common.define.chartData.textBarStacked": "Гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Трехмерная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормированная гистограмма с накоплением", + "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная гистограмма с накоплением", "Common.define.chartData.textCharts": "Диаграммы", "Common.define.chartData.textColumn": "Гистограмма", "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Гистограмма", + "Common.define.chartData.textCombo": "Комбинированные", + "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "С областями с накоплением и гистограмма с группировкой", + "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гистограмма с группировкой и график", + "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гистограмма с группировкой и график на вспомогательной оси", + "Common.define.chartData.textComboCustom": "Пользовательская комбинация", + "Common.define.chartData.textDoughnut": "Кольцевая диаграмма", + "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Трехмерная линейчатая с группировкой", + "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Трехмерная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормированная линейчатая с накоплением", + "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная линейчатая с накоплением", "Common.define.chartData.textLine": "График", + "Common.define.chartData.textLine3d": "Трехмерный график", + "Common.define.chartData.textLineMarker": "График с маркерами", "Common.define.chartData.textLineSpark": "График", + "Common.define.chartData.textLineStacked": "График с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "График с накоплением с маркерами", + "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормированный график с накоплением", + "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормированный график с маркерами и накоплением", "Common.define.chartData.textPie": "Круговая", + "Common.define.chartData.textPie3d": "Трехмерная круговая диаграмма", "Common.define.chartData.textPoint": "Точечная", + "Common.define.chartData.textScatter": "Точечная диаграмма", + "Common.define.chartData.textScatterLine": "Точечная с прямыми отрезками", + "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точечная с прямыми отрезками и маркерами", + "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точечная с гладкими кривыми", + "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точечная с гладкими кривыми и маркерами", "Common.define.chartData.textSparks": "Спарклайны", "Common.define.chartData.textStock": "Биржевая", "Common.define.chartData.textSurface": "Поверхность", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Выигрыш/проигрыш", "Common.Translation.warnFileLocked": "Файл редактируется в другом приложении. Вы можете продолжить редактирование и сохранить его как копию.", + "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Автоматический", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Пользовательский цвет", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без границ", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без границ", @@ -106,11 +140,14 @@ "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Подпись:", "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", + "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textBack": "Открыть расположение файла", "Common.Views.Header.textCompactView": "Скрыть панель инструментов", + "Common.Views.Header.textDarkTheme": "Темная тема", "Common.Views.Header.textHideLines": "Скрыть линейки", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Скрыть строку состояния", + "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Удалить из избранного", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Сохранение...", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Изменен", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Все изменения сохранены", @@ -294,6 +331,9 @@ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символы", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знака", + "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Больше не спрашивать", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Подпись:", + "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.", "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Столбцы", "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Строки", "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Текст по столбцам", @@ -555,6 +595,7 @@ "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.", + "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не удалось задать пароль.", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:
цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.", "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безопасности документа имеет неправильный формат.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Истек срок действия токена безопасности документа.
Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.", @@ -601,14 +642,18 @@ "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Подтверждение", "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Связаться с отделом продаж", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка таблицы", + "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Введите имя длиной менее 128 символов.", "SSE.Controllers.Main.textNo": "Нет", "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензионное ограничение", "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функция", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Операция может занять больше времени, чем предполагалось. Пожалуйста, подождите...", "SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Вычисление формул...", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Запомнить мой выбор для всех файлов", + "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Имя пользователя не должно быть пустым.", + "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введите имя, которое будет использоваться для совместной работы", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Фигура", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.
Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.", @@ -884,6 +929,7 @@ "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Выбранный рабочий лист может содержать данные. Вы действительно хотите продолжить?", "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%", "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, который вы хотите сохранить, недоступен на этом устройстве.
Стиль текста будет отображаться с помощью одного из системных шрифтов. Сохраненный шрифт будет использоваться, когда он станет доступен.
Вы хотите продолжить?", + "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.", "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ОШИБКА! Максимальное число рядов данных для одной диаграммы - 255", "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:
цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.", "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Диакритические знаки", @@ -1302,6 +1348,7 @@ "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Точки градиента", "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Цвет", "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Градиентная заливка", + "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Отступ", "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Линейный", "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Без заливки", "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Ориентация текста", @@ -1365,6 +1412,7 @@ "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Шаблон", "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры", "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.
Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.", + "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Изменить тип", "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Изменить тип диаграммы", "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Изменить данные и место", "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Первая точка", @@ -1396,6 +1444,7 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Параметры оси", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Положение оси", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Параметры оси", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Заголовок", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Между делениями", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Миллиарды", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Снизу", @@ -1413,12 +1462,15 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Соединять точки данных линиями", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "По ширине", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Фиксированное", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Формат подписи", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Пустые значения", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Линии сетки", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Группа спарклайнов", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Скрыть", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Скрыть ось", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Выше", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Горизонтальная ось", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Вспомогательная горизонтальная ось", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "По горизонтали", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Сотни", @@ -1496,10 +1548,18 @@ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Единицы отображения", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Значение", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Вертикальная ось", + "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Вспомогательная вертикальная ось", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Название оси X", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Название оси Y", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Нулевые значения", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Это поле необходимо заполнить", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Для выбранного типа диаграммы требуется вспомогательная ось, которая используется в существующей диаграмме. Выберите другой тип диаграммы.", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Вспомогательная ось", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Ряд", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Стиль", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Тип диаграммы", + "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Тип", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Диапазон исходных данных", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Выберите, где разместить таблицу", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Существующий лист", @@ -1831,6 +1891,7 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Включить отображение решенных комментариев", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "Разделитель", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Строгий", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Тема", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Разделитель разрядов тысяч", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Единица измерения", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Использовать разделители на базе региональных настроек", @@ -1863,6 +1924,8 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Включить все макросы без уведомления", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Отключить все", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeDark": "Темная", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeLight": "Светлая", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Показывать уведомление", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "как Windows", @@ -1889,6 +1952,7 @@ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Категория", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Десятичные знаки", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Формат", + "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Связь с источником", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Использовать разделитель разрядов", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Обозначения", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Числовой формат", @@ -2110,6 +2174,7 @@ "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Книга", "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Этот элемент редактируется другим пользователем.", "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Диспетчер имен", + "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Вы действительно хотите удалить имя {0}?", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Нижнее", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Левое", "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Правое", @@ -2766,6 +2831,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "По верхнему краю", "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Все границы", "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Авто", + "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Автоматический", "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Полужирный", "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Цвет границ", "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Стиль границ", @@ -2857,6 +2923,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Процентный формат", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Изменить диаграмму", "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Выбор данных", + "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Изменить тип диаграммы", "SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Изменить колонтитулы", "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Цвет шрифта", "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрифт", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json index 990b9b0a4..1f599231e 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json @@ -74,16 +74,16 @@ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "即将移除对自动更正功能所做的自定义设置，并恢复默认值。是否继续？", "Common.Views.Chat.textSend": "发送", "Common.Views.Comments.textAdd": "添加", - "Common.Views.Comments.textAddComment": "发表评论", - "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "向文件添加评论", + "Common.Views.Comments.textAddComment": "添加批注", + "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "添加批注到文档", "Common.Views.Comments.textAddReply": "添加回复", "Common.Views.Comments.textAnonym": "游客", "Common.Views.Comments.textCancel": "取消", "Common.Views.Comments.textClose": "关闭", - "Common.Views.Comments.textComments": "评论", + "Common.Views.Comments.textComments": "批注", "Common.Views.Comments.textEdit": "确定", - "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在这里输入您的评论", - "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "发表评论", + "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在此输入您的批注", + "Common.Views.Comments.textHintAddComment": "添加批注", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "再次打开", "Common.Views.Comments.textReply": "回复", "Common.Views.Comments.textResolve": "解决", @@ -158,8 +158,8 @@ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "重复输入密码", "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "设置密码", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", - "Common.Views.Plugins.groupCaption": "组件", - "Common.Views.Plugins.strPlugins": "组件", + "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", + "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止", @@ -183,8 +183,8 @@ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按钮同步您和其他人所做的更改。", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "接受当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "设置共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "删除评论", - "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "删除现在的评论", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "移除批注", + "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "移除当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "显示历史版本", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "拒绝当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "跟踪变化", @@ -199,10 +199,10 @@ "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "聊天", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "关闭", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同编辑模式", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "删除全评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "删除现在的评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "删除我评论", - "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "删除我现在评论", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "移除所有批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "移除当前批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "移除我的批注", + "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "移除我的当前批注", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "删除", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "语言", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "已接受所有更改（预览）", @@ -250,7 +250,7 @@ "Common.Views.SignDialog.textValid": "从%1到%2有效", "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "字体名称", "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "字体大小", - "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加注释", + "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允许签名者在签名对话框中添加批注", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "签名者信息", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "电子邮件", "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "名称", @@ -293,7 +293,7 @@ "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "扩大", "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "移除多次出现的元素", "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "移除选定的", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "校准", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "对齐", "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "中心", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "删除列", "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "删除行", @@ -1185,7 +1185,7 @@ "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "比例到", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "PSI", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "第四根", - "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "证明结束", + "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "审校结束", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "向右对角线省略号", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho", "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "右箭头", @@ -1591,7 +1591,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "解冻窗格", "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "顶端对齐", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "统计", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "添加注释", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "添加批注", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "定义名称", "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "安排", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "升序", @@ -1599,7 +1599,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "自动调整行距", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "清除", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "所有", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "评论", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "批注", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "格式", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "超链接", "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "清除所选的Sparkline组", @@ -1618,7 +1618,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "降序", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "水平分布", "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "垂直分布", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "编辑评论", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "编辑批注", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "过滤", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "按单元格的颜色过滤", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "按字体颜色过滤", @@ -1644,7 +1644,7 @@ "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "右移小区", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "向上移动单元格", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "显示", - "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "显示评论", + "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "显示批注", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "分类", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "所选单元格颜色在顶部", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "选定的字体颜色在上面", @@ -1701,12 +1701,12 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "应用", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "作者", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "更改访问权限", - "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "评论", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "批注", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "已创建", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "上次修改时间", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "上次修改时间", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "创建者", - "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "地址", + "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "位置", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "有权利的人", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "主题", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "电子表格标题", @@ -1714,30 +1714,30 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "更改访问权限", "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "有权利的人", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "应用", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "打开自动复原", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "启用自动恢复", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "打开自动保存", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "共同编辑模式", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "其他用户将一次看到您的更改", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "您将需要接受更改才能看到它们", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "小数分隔符", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "快速", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "字体提示", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "字体微调方式", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "始终保存到服务器（否则在文档关闭时保存到服务器）", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "公式语言", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "例：SUM; MIN; MAX; COUNT", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "打开评论的显示", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "显示批注", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "宏设置", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "打开R1C1风格", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "区域设置", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "例： ", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "打开已解决的注释的显示", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "显示已解决批注", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "分隔符", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "严格", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "千位分隔符", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "测量单位", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "根据区域设置使用分隔符", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "默认缩放值", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "默认缩放比率", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "每10分钟", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "每30分钟", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "每5分钟", @@ -1756,9 +1756,9 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "法语", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "寸", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "意大利语", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "评论显示", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "作为OS X", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "本地", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "批注显示", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "仿照 OS X", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "本机系统原生", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "抛光", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "点", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "俄语", @@ -1767,13 +1767,13 @@ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "解除所有项目", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "解除所有不带通知的宏", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "解除所有带通知的宏", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "作为Windows", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "仿照 Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "应用", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "词典语言", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "忽略大写单词", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "忽略带数字的单词", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "自动修正选项...", - "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "审订", + "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "审校", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "警告", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "使用密码", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "保护电子表格", @@ -1842,6 +1842,7 @@ "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "关于此函数的帮助", "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "合乎逻辑", "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "数值", + "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "引用", "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "文本", "SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "函数输入值", "SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "公式结果", @@ -1936,9 +1937,9 @@ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "垂直", "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "关于", "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "聊天", - "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "评论", + "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "批注", "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "文件", - "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "组件", + "SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "插件", "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "搜索", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "拼写检查", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "反馈和支持", @@ -2041,7 +2042,7 @@ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "下标", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "上标", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "标签", - "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "校准", + "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "对齐", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "倍数", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "字符间距", "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "默认选项", @@ -2438,7 +2439,7 @@ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "所有", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "跳过空白", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "列宽度", - "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "评论", + "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "批注", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "分开", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "公式 & 排版", "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "公式 & 编号格式", @@ -2599,7 +2600,7 @@ "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "没有线", "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "纸莎草", "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "木头", - "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加评论", + "SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "添加批注", "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "批注", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "页眉/页脚", "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "符号", @@ -2768,7 +2769,7 @@ "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "升序", "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "总和", "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "所有", - "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "评论", + "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "批注", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "清除过滤", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "格式", "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "功能", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json index d3aedf047..ac78349d3 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/el.json @@ -102,13 +102,13 @@ "SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "Δίπλα στον άξονα", "SSE.Controllers.EditChart.textNone": "Κανένα", "SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "Χωρίς επικάλυψη", - "SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "Βαθμολογήσεις", + "SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "Επί των Διαβαθμίσεων", "SSE.Controllers.EditChart.textOut": "Έξω", "SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "Εξωτερικό επάνω", - "SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Επικάλυμμα", + "SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Επικάλυψη", "SSE.Controllers.EditChart.textRight": "Δεξιά", "SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "Δεξιά επικάλυψη", - "SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Περιεστρεμμένο ", + "SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Περιστραμμένος", "SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "10 000 000", "SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "10 000", "SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "Χιλιάδες", @@ -252,6 +252,7 @@ "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με τις πωλήσεις", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.", "SSE.Controllers.Main.textDone": "Ολοκληρώθηκε", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Το αρχείο περιέχει αυτόματες μακροεντολές.
Θέλετε να εκτελέσετε μακροεντολές;", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Γίνεται φόρτωση λογιστικού φύλλου", "SSE.Controllers.Main.textNo": "Όχι", @@ -275,7 +276,7 @@ "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Κουμπιά", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Επεξηγήσεις", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Διαγράμματα", - "SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Οριοθέτης", + "SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Διαχωριστικό", "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος διαγράμματος", "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ορισμός λειτουργίας επεξεργασίας...", "SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "Κωδικοποίηση", @@ -487,25 +488,25 @@ "SSE.Views.EditChart.textLeft": "Αριστερά", "SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Αριστερή επικάλυψη", "SSE.Views.EditChart.textLegend": "Υπόμνημα", - "SSE.Views.EditChart.textMajor": "Σημαντικός", - "SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Σημαντικό και ελάσσων", - "SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Κύριος τύπος", + "SSE.Views.EditChart.textMajor": "Βασικές", + "SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Βασικές και δευτερεύουσες", + "SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Κύριος Τύπος", "SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "Μέγιστη τιμή", "SSE.Views.EditChart.textMinor": "Ελάσσων", "SSE.Views.EditChart.textMinorType": "Δευτερεύων τύπος", "SSE.Views.EditChart.textMinValue": "Ελάχιστη τιμή", "SSE.Views.EditChart.textNone": "Κανένα", "SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "Χωρίς επικάλυψη", - "SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Επικάλυμμα", + "SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Επικάλυψη", "SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Αφαίρεση διαγράμματος", "SSE.Views.EditChart.textReorder": "Επανατακτοποίηση", "SSE.Views.EditChart.textRight": "Δεξιά", "SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "Δεξιά επικάλυψη", - "SSE.Views.EditChart.textRotated": "Περιεστρεμμένο ", + "SSE.Views.EditChart.textRotated": "Περιστραμμένος", "SSE.Views.EditChart.textSize": "Μέγεθος", "SSE.Views.EditChart.textStyle": "Τεχνοτροπία", "SSE.Views.EditChart.textTickOptions": "Επιλογές διαβαθμίσεων", - "SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "SSE.Views.EditChart.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "SSE.Views.EditChart.textTop": "Επάνω", "SSE.Views.EditChart.textType": "Τύπος", @@ -536,7 +537,7 @@ "SSE.Views.EditImage.textReorder": "Επανατακτοποίηση", "SSE.Views.EditImage.textReplace": "Αντικατάσταση", "SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Αντικατάσταση Εικόνας", - "SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "SSE.Views.EditImage.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "SSE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Προσθήκη προσαρμοσμένου χρώματος", "SSE.Views.EditShape.textBack": "Πίσω", @@ -553,7 +554,7 @@ "SSE.Views.EditShape.textReplace": "Αντικατάσταση", "SSE.Views.EditShape.textSize": "Μέγεθος", "SSE.Views.EditShape.textStyle": "Τεχνοτροπία", - "SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο παρασκήνιο", + "SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Μεταφορά στο Παρασκήνιο", "SSE.Views.EditShape.textToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο", "SSE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Προσθήκη προσαρμοσμένου χρώματος", "SSE.Views.EditText.textBack": "Πίσω", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json index b312c51d3..7884537d2 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json @@ -252,6 +252,7 @@ "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Отдел продаж", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.
Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.", "SSE.Controllers.Main.textDone": "Готово", + "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Гость", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.
Хотите запустить макросы?", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка таблицы", "SSE.Controllers.Main.textNo": "Нет", diff --git a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/zh.json b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/zh.json index 642fb155b..8a0b99560 100644 --- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/zh.json +++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/zh.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "添加回复", "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "取消", - "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除注释", + "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "删除批注", "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "删除回复", "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "完成", "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "编辑", "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "文件正在被多个用户编辑。", - "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "你确定要删除这一注释吗？", + "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "您确定要删除此批注吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "你确定要删除这一回复吗？", "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "重新打开", "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "解决", @@ -23,8 +23,8 @@ "Common.Views.Collaboration.textDone": "完成", "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "编辑回复", "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "用户", - "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑注释", - "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "此电子表格不包含评论", + "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "编辑批注", + "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "此电子表格不包含批注", "Common.Views.Collaboration.textСomments": "评论", "SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "图表标题", "SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "系列", @@ -44,7 +44,7 @@ "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "您需要指定图像URL。", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "此字段应为格式为“http://www.example.com”的网址", "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "使用上下文菜单的复制、剪切和粘贴操作将仅在当前文件中执行。", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加注释", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "添加批注", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "增加链接", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "元件", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "复制", @@ -61,7 +61,7 @@ "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnfreezePanes": "解冻窗格", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge": "取消合并", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap": "展开", - "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看注释", + "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "查看批注", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "包裹", "SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "取消", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "复制，剪切和粘贴操作", @@ -375,10 +375,10 @@ "SSE.Views.AddLink.textSelectedRange": "选择范围", "SSE.Views.AddLink.textSheet": "表格", "SSE.Views.AddLink.textTip": "屏幕提示", - "SSE.Views.AddOther.textAddComment": "添加注释", + "SSE.Views.AddOther.textAddComment": "添加批注", "SSE.Views.AddOther.textAddress": "地址", "SSE.Views.AddOther.textBack": "返回", - "SSE.Views.AddOther.textComment": "注释", + "SSE.Views.AddOther.textComment": "批注", "SSE.Views.AddOther.textDone": "完成", "SSE.Views.AddOther.textFilter": "过滤", "SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "图库", @@ -585,8 +585,8 @@ "SSE.Views.Settings.textCentimeter": "厘米", "SSE.Views.Settings.textCollaboration": "协作", "SSE.Views.Settings.textColorSchemes": "颜色方案", - "SSE.Views.Settings.textComment": "评论", - "SSE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "评论显示", + "SSE.Views.Settings.textComment": "批注", + "SSE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "批注显示", "SSE.Views.Settings.textCreated": "已创建", "SSE.Views.Settings.textCreateDate": "创建日期", "SSE.Views.Settings.textCustom": "自定义", @@ -594,8 +594,8 @@ "SSE.Views.Settings.textDisableAll": "解除所有项目", "SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "解除所有带通知的宏", "SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "解除所有不带通知的宏", - "SSE.Views.Settings.textDisplayComments": "评论", - "SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "已解决的评论", + "SSE.Views.Settings.textDisplayComments": "批注", + "SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "已解决批注", "SSE.Views.Settings.textDocInfo": "电子表格信息", "SSE.Views.Settings.textDocTitle": "电子表格标题", "SSE.Views.Settings.textDone": "完成",