diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/pt.json b/apps/documenteditor/embed/locale/pt.json
index 1d51cbfca..eb1e847f2 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/pt.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/pt.json
@@ -17,6 +17,7 @@
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro na gravação. Favor utilizar a opção 'Baixar como' para gravar o arquivo em seu computador ou tente novamente mais tarde.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Falha no envio.",
+ "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e então, recarregue esta página.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
diff --git a/apps/documenteditor/embed/locale/tr.json b/apps/documenteditor/embed/locale/tr.json
index 2e4cd77d7..12efb947e 100644
--- a/apps/documenteditor/embed/locale/tr.json
+++ b/apps/documenteditor/embed/locale/tr.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata",
- "DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Yükleme başarısız oldu.",
+ "DE.ApplicationController.downloadErrorText": "İndirme başarısız oldu.",
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Döküman yükleniyor...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Hakkınız olmayan bir eylem gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.
Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
@@ -15,7 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı İndir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
- "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.
Lütfen Sistem Yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Kaydetme başarısız oldu.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.
Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/nl.json b/apps/documenteditor/forms/locale/nl.json
index 519f9cf3e..9d0072528 100644
--- a/apps/documenteditor/forms/locale/nl.json
+++ b/apps/documenteditor/forms/locale/nl.json
@@ -118,7 +118,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Downloaden",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Downloaden als docx",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Downloaden als PDF",
- "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Invoegen",
+ "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Insluiten",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Open bestandslocatie",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Volledig scherm",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Afdrukken",
diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/pt.json b/apps/documenteditor/forms/locale/pt.json
index 7abe8424a..539f48e97 100644
--- a/apps/documenteditor/forms/locale/pt.json
+++ b/apps/documenteditor/forms/locale/pt.json
@@ -45,6 +45,12 @@
"Common.UI.Window.textInformation": "Informações",
"Common.UI.Window.textWarning": "Aviso",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Sim",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "As ações de copiar, recortar e colar usando as ações do menu de contexto serão realizadas apenas nesta guia do editor.
Para copiar ou colar de ou para aplicativos fora da guia do editor, use as seguintes combinações de teclado:",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ações copiar, cortar e colar",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "para Copiar",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "para Cortar",
+ "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "para Colar",
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altura",
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporar",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura",
@@ -59,6 +65,7 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Download falhou.",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Baixando documento...",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação que você não tem direitos.
Contate o administrador do Servidor de Documentos.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.
When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.
Find more information about connecting Document Server here",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro durante o trabalho com o documento.
Use a opção 'Baixar como ...' para salvar a cópia de backup do arquivo no disco rígido do seu computador.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.",
@@ -67,9 +74,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Falha no envio.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão com a Internet foi restaurada e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar a trabalhar, você precisa fazer o download do arquivo ou copiar seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e, em seguida, recarregar esta página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "A ligação foi perdida. Você ainda pode ver o documento,
mas não pode fazer o download ou imprimir até que a conexão seja restaurada.",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, e alguns dos componentes não puderam ser carregados. Por favor, recarregue a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anônimo",
@@ -90,6 +99,8 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Pressione CTRL e clique no link",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Tamanho limite máximo da imagem excedido. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Por favor, aguarde...",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Você atingiu o limite de conexões simultâneas para editores %1. Este documento será aberto apenas para visualização.
Entre em contato com seu administrador para saber mais.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "A licença expirou.
Você não tem acesso à funcionalidade de edição de documentos.
Por favor, contate seu administrador.",
@@ -98,7 +109,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Você atingiu o limite de conexões simultâneas para editores %1. Este documento será aberto apenas para visualização.
Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Você atingiu o limite de usuários para editores %1.
Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Limpar todos os campos",
+ "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiar",
+ "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Cortar",
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "Próximo campo",
+ "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Colar",
+ "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimir seleção",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Baixar como docx",
diff --git a/apps/documenteditor/forms/locale/tr.json b/apps/documenteditor/forms/locale/tr.json
index b6731e094..f96ccd5f3 100644
--- a/apps/documenteditor/forms/locale/tr.json
+++ b/apps/documenteditor/forms/locale/tr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ağu",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ara",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Şubat",
- "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Cuma",
+ "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Cum",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Oca",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Temmuz",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Haziran",
@@ -32,7 +32,7 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Salı",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Çarşamba",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Yıl",
- "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Işık",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Açık mod",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Açık",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal",
@@ -69,16 +69,16 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
- "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen sınırlamayı aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya indirilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
- "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.
Lütfen Sistem Yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Değişikliklerin uygulanabilmesi için sayfa yenilenecek.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Kaydetme başarısız oldu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirteci süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecek.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.
Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Belgeye şu an erişilemiyor.",
- "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı yeniden kurulana ve sayfa yeniden yüklenene kadar indiremez veya yazdıramazsınız.",
+ "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kayboldu. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı yeniden kurulana ve sayfa yeniden yüklenene kadar indiremez veya yazdıramazsınız.",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonim",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/en.json b/apps/documenteditor/main/locale/en.json
index 3dc8b4254..b0343da56 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json
@@ -239,12 +239,14 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
+ "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Add Reply",
+ "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close",
@@ -259,8 +261,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "You have not permission for reopen comment",
- "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
- "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.
To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
index c5451ea06..db6f34a9e 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/pt.json
@@ -1225,6 +1225,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Ajustar à Página",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Ajustar à Largura",
+ "DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Modo escuro",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Etiqueta:",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Etiqueta não deve estar vazia.",
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Incluir",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json
index 34848081c..3d4ca2499 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json
@@ -236,8 +236,8 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "По автору от Я до А",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "От старых к новым",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "От новых к старым",
- "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху",
- "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху вниз",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу вверх",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Добавить комментарий к документу",
diff --git a/apps/documenteditor/main/locale/tr.json b/apps/documenteditor/main/locale/tr.json
index 0f5b6918e..1a55cd4b4 100644
--- a/apps/documenteditor/main/locale/tr.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/tr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
+ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Mesajınızı buraya giriniz",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonim",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Kapat",
@@ -10,8 +10,9 @@
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "The object is disabled because it is being edited by another user.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Uyarı",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Belgeleri karşılaştırmak için, bunlarda izlenen tüm değişiklikler kabul edilmiş sayılacaktır. Devam etmek istiyor musun?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "en az",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "Otomatik",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Kalın",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Page break before",
@@ -20,7 +21,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Karakter seviyesi",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Chart",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Font color",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Don't add interval between paragraphs of the same style",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekleme",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Deleted:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Double strikeout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Equation",
@@ -34,7 +35,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "Inserted:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justify",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "İki yana hizala",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left",
@@ -51,7 +52,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0}, herkes için Değişiklikleri İzle'yi devre dışı bıraktı. ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} artık Değişiklikleri İzle'yi kullanıyor.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0}, herkes için Değişiklikleri İzle'yi etkinleştirdi.",
- "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraph Deleted ",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraf Silindi",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraph Formatted",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Paragraph Inserted",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "Aşağı Taşınan:",
@@ -61,6 +62,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Align right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Shape",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Background color",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Değişiklikleri şurada göster",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Small caps",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Spacing",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Spacing after",
@@ -74,29 +76,89 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Change tabs",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Karşılaştırma Ayarları ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Bir belge URL'si yapıştırın",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control",
+ "Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Kelime seviyesi",
"Common.define.chartData.textArea": "Bölge Grafiği",
+ "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Yığılmış alan",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 Yığılmış alan",
"Common.define.chartData.textBar": "Çubuk grafik",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal": "Kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked": "Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Yığılmış sütun ",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış sütun",
"Common.define.chartData.textCharts": "Grafikler",
"Common.define.chartData.textColumn": "Sütun grafik",
+ "Common.define.chartData.textCombo": "Açılan kutu",
+ "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Yığılmış alan - kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Kümelenmiş sütun - satır",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Kümelenmiş sütun - ikincil eksendeki çizgi",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Özel kombinasyon",
+ "Common.define.chartData.textDoughnut": "Halka",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Yığılmış çubuk ",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış çubuk",
"Common.define.chartData.textLine": "Çizgi grafiği",
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineMarker": "İşaretli çizgi ",
+ "Common.define.chartData.textLineStacked": "Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "İşaretleyicilerle yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "İşaretli %100 Yığılmış çizgi ",
"Common.define.chartData.textPie": "Dilim grafik",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D Dilim grafik",
"Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği",
+ "Common.define.chartData.textScatter": "Dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLine": "Düz çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Düz çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Yumuşak çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Yumuşak çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "Başka bir uygulamada düzenlendiği için bu dosyayı düzenleyemezsiniz. ",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Otomatik",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Nisan",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Ağustos",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Aralık",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Şubat",
+ "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Ocak",
+ "Common.UI.Calendar.textJuly": "Temmuz",
+ "Common.UI.Calendar.textJune": "Haziran",
+ "Common.UI.Calendar.textMarch": "Mart",
+ "Common.UI.Calendar.textMay": "Mayıs",
+ "Common.UI.Calendar.textMonths": "Aylar",
+ "Common.UI.Calendar.textNovember": "Kasım",
+ "Common.UI.Calendar.textOctober": "Ekim",
+ "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Eylül",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Nis",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ağu",
+ "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ara",
+ "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Şub",
+ "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Cum",
+ "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Oca",
+ "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Tem",
+ "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Haz",
+ "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
+ "Common.UI.Calendar.textShortMay": "May",
+ "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Pzt",
+ "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Kas",
+ "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Eki",
+ "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Cmt",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Eyl",
+ "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Paz",
+ "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Pe",
+ "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Sa",
+ "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Çar",
+ "Common.UI.Calendar.textYears": "Yıl",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sınır yok",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Stil yok",
@@ -120,6 +182,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.
Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standart Renkler",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema Renkleri",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Açık mod",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Açık",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
@@ -140,18 +205,39 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "ekle",
- "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Yazarken Uygula",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Otomatik Metin Düzeltme",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Yazarken Otomatik Biçimlendir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Kısa çizgi (--) ve tire (—) ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik Otomatik Düzeltme ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Otomatik numaralı liste",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Akıllı tırnak\" ile \"düz tırnak\"",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Bilinen fonksiyonlar",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Aşağıdaki ifadeler tanınan matematik ifadeleridir. Otomatik olarak italik yazılmazlar.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Değiştir",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Yazarken Değiştir ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Metni yazarken değiştirin",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Sıfırla",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Varsayılana dön",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Geri yükle",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Otomatik Düzeltme",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Bilinen fonksiyonlar yalnızca A'dan Z'ye kadar olan harfleri, büyük veya küçük harfleri içermelidir.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Eklediğiniz tüm ifadeler kaldırılacak ve kaldırılanlar geri yüklenecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1 için otomatik düzeltme girişi zaten var. Değiştirmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Eklediğiniz tüm otomatik düzeltmeler kaldırılacak ve değiştirilenler orijinal değerlerine geri dönecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1 için otomatik düzeltme girişi orijinal değerine sıfırlanacak. Devam etmek istiyor musun?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Gönder",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Yazar A'dan Z'ye",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Yazar Z'den A'ya",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "En eski",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "En yeni",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Üstten",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Alttan",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dökümana yorum ekle",
@@ -168,6 +254,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "Yanıtla",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Çöz",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "Yorumları sırala",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir.
Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemler Kopyala,Kes ve Yapıştır",
@@ -181,13 +268,15 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Grafik Editörü",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Close",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Save & Exit",
- "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Mail Merge Recipients",
- "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belge şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Posta Alıcılarını Birleştir",
+ "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belgeyi düzenleyen kullanıcılar:",
+ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Favori olarak işaretle",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Gelişmiş ayarlar",
- "Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git",
+ "Common.Views.Header.textBack": "Dosya konumunu aç",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Araç Çubuğunu Gizle",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri gizle",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle",
+ "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Favorilerden çıkar",
"Common.Views.Header.textZoom": "Büyüt",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir",
@@ -206,6 +295,7 @@
"Common.Views.History.textRestore": "Geri yükle",
"Common.Views.History.textShow": "Genişlet",
"Common.Views.History.textShowAll": "Ayrıntılı değişiklikleri göster",
+ "Common.Views.History.textVer": "sür.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Resim URL'sini yapıştır:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
@@ -222,10 +312,15 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Şifre hatalı.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Önizleme",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosyanın mevcut şifresi sıfırlanacaktır.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Korumalı dosya",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Bu belgeyi korumak için bir şifre belirleyin",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Onay şifresi aynı değil",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Şifreyi tekrar girin",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Şifreyi belirle",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Dikkat: Parolayı kaybeder veya unutursanız, kurtarılamaz.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler",
@@ -233,27 +328,37 @@
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Bitir",
+ "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Parola ile şifreleyin",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Şifreyi değiştir veya sil",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Dijital imza veya imza satırı ekleyin",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Şifre ekle",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Şifre Değiştir",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Şifreyi sil",
+ "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Şifrele",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dijital imza ekle",
+ "Common.Views.Protection.txtSignature": "İmza",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "İmza satırı ekle",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Dosya adı",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Sonraki değişikliğe",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Önceki değişikliğe",
+ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dosyadan Belge",
+ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Depolamadan Belge",
+ "Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "URL'den belge",
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Karşılaştırma Ayarları ",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hızlı",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Gerçek zamanlı ortak çalışma. Bütün değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Katı",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Değişiklikleri kaydetmek için 'Kaydet' butonunu kullanın.",
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Etkinleştir",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Değişiklikleri İzle, tam erişime sahip tüm kullanıcılar için AÇILACAKTIR. Dokümanı bir sonraki açışınızda, Değişiklikleri İzle etkin kalacaktır.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Değişiklikleri İzle herkes için etkinleştirilsin mi?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Mevcut değişiklikleri kabul et",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ortak çalışma modu",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Yorumları kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Yorumları çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Mevcut belgeyi başka bir belgeyle karşılaştırın",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Versiyon geçmişini göster",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
@@ -261,6 +366,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Değişikliklerin gösterilmesini istediğiniz modu seçin",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Belge dilini belirle",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Yazım denetimi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Kabul et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Tüm Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Değişiklikleri Kabul Et",
@@ -274,21 +380,34 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Benim mevcut yorumlarımı kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Tüm Yorumları Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Yorumlarımı Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mevcut Yorumlarımı Çöz",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Karşılaştır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Dil",
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Düzenleme",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tüm değişiklikler kabul edildi {0}",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Son",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": " Versiyon Geçmişi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tüm değişiklikler {0}",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "İşaretleme ve balonlar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Tüm değişiklikler {0}
Balon yok",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Yalnızca işaretleme",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Sonraki",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "benim için KAPALI",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "benim ve herkes için KAPALI",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "benim için AÇIK",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "benim ve herkes için AÇIK",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tüm değişiklikler reddedildi {0}",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orjinal",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Önceki",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Önizleme",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Paylaşım",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Yazım Denetimi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Değişiklikleri izle",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Görüntü Modu",
@@ -306,20 +425,44 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "İptal",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Kapat",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Tamam",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Hareketi Takip Et",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+bahsetme belgeye erişim sağlayacak ve bir e-posta gönderecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention kullanıcıyı e-posta yoluyla bilgilendirecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Tekrar Aç",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Yanıtla",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Çöz",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Kabul Et",
+ "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Sil",
+ "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Düzenle",
+ "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Reddet",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor",
+ "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sertifika",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Değiştir",
+ "Common.Views.SignDialog.textInputName": "İmzalayan adını girin",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "İtalik",
+ "Common.Views.SignDialog.textNameError": "İmzalayan adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Bu belgeyi imzalamanın amacı",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seç",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Resim Seç",
+ "Common.Views.SignDialog.textSignature": "İmza şu şekilde görünüyor",
+ "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Belgeyi İmzala",
+ "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "veya bir resmi imza olarak kullanmak için 'Resim Seç'i tıklayın",
+ "Common.Views.SignDialog.textValid": "%1 ile %2 arasında geçerlidir",
+ "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Yazı Tipi",
+ "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Yazı Boyutu",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "İmzalayanın imza iletişim kutusuna yorum eklemesine izin ver",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "İmzalayan Bilgileri",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-posta",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "İsim",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "İmzalayan Ünvanı",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "İmzalayan için Talimatlar",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "İmza satırında imzalama tarihini göster",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "İmza Kurulumu",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Karakter kodu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Telif Hakkı",
@@ -341,20 +484,26 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Tek Tırnak (Kapanış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bölüm",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kısayol tuşu",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Kesme işareti",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Tek Tırnak (Açılış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Özel Karakterler",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simgeler",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simge",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Telif Hakkı",
- "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.
Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Bana bir daha sorma",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiket:",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
+ "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Bu belgedeki kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacak.
Bunları kaydetmek için \"İptal\"i ve ardından \"Kaydet\"i tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için \"Tamam\" ı tıklayın.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsimlendirilmemiş döküman",
- "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Düzenleme hakları isteniyor...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiyon geçmişi yükleniyor...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Değiştirme yapıldı. {0} olay atlandı.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. {0} olay değiştirildi.",
+ "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Başlıksız",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost.
Are you sure you want to continue?",
+ "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Bu şekilde kaydederseniz bazı biçimlendirmeler kaybolacaktır.
Devam etmek istiyor musunuz?",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Değişiklikler yükleniyor...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Değişiklikler Yükleniyor",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi geçti.",
@@ -368,28 +517,40 @@
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Hakiniz olmayan bir eylem gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.
Lütfen Document Server yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.",
- "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Belge kaydedilemedi. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin veya yöneticiniz ile iletişime geçin.
'TAMAM' tuşuna tıkladığınızda belgeyi indirebileceksiniz.",
+ "DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Bir kombinasyon grafiği oluşturmak için en az iki veri serisi seçin.",
+ "DE.Controllers.Main.errorCompare": "Belgeleri Karşılaştır özelliği, birlikte düzenleme sırasında kullanılamaz.",
+ "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Belge kaydedilemedi. Lütfen bağlantı ayarlarını kontrol edin veya yöneticinizle iletişime geçin.
'Tamam' düğmesini tıkladığınızda, belgeyi indirmeniz istenecektir.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Harci hata.
Veri tabanı bağlantı hatası. Hata devam ederse lütfen destek ile iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Şifreli değişiklikler algılandı, çözülemiyor.",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
- "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
+ "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Lütfen belgenin bağlantısını doğrulayın.
Bu bağlantı, indirilecek dosyaya doğrudan bir bağlantı olmalıdır.",
+ "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
+ "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.
Dosya yedek kopyasını bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için 'Farklı kaydet...' seçeneğini kullanın.",
+ "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "E-posta istemcisi bulunamadı.",
+ "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
+ "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için lütfen 'Farklı indir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
- "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
+ "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
+ "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Belge yüklenemedi. Lütfen farklı bir dosya seçin.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Doküman düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Belge oldukça uzun süredir düzenlenmedi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sunucu bağlantısı yarıda kesildi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
+ "DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Şifre ayarlanamadı.",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
+ "DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Kaydetme başarısız oldu.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Belge güvenlik belirteci doğru şekilde oluşturulmamış
Lütfen Document Server yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirteci doldu.
Lütfen Document Server yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet bağlantısı sağlandı, dosya versiyonu değiştirildi.
Çalışmaya devam etmeden önce, dosyayı indirin veya içeriğini kopyalayıp herhangi bir kayıp olmadığından emin olun ve sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısı aşıldı",
- "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı geri yüklenene kadar indirme veya yazdırma yapamaz.",
+ "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı yeniden kurulana ve sayfa yeniden yüklenene kadar indiremez veya yazdıramazsınız.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Bu dökümandaki değişiklikleri kaydetmediniz. \"Bu sayfada kal\"'a tıklayınız ve sonrasında kaydetmek için \"Kaydet\"'e tıklayınız. Kaydedilmeyen değişikliklerin tümünü göz ardı etmek için \"Bu Sayfadan Ayrıl\"'a tıklayınız.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Bu belgedeki kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacak.
Bunları kaydetmek için \"İptal\"i ve ardından \"Kaydet\"i tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için \"Tamam\" ı tıklayın.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Veri yükleniyor...",
@@ -405,7 +566,7 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
- "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.",
+ "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Döküman Açılıyor",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Döküman Açılıyor",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Döküman yazdırılıyor...",
@@ -413,9 +574,11 @@
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Sayfayı Yenile",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Şu bu döküman biri tarafından düzenleniyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Erişim reddedildi",
- "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.",
+ "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu",
+ "DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Bu dosya kaydedilemez veya oluşturulamaz.
Olası nedenler şunlardır:
1. Dosya salt okunurdur.
2. Dosya diğer kullanıcılar tarafından düzenleniyor.
3. Disk dolu veya bozuk. ",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Döküman kaydediliyor...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Döküman Kaydediliyor",
+ "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sending Merge...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Sending Merge",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Satır sayısı %1'in böleni olmalıdır.",
@@ -428,59 +591,214 @@
"DE.Controllers.Main.textClose": "Kapat",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Ucu kapamak için tıklayın",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
+ "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Bu denklem, denklem düzenleyicinin artık desteklenmeyen eski bir sürümüyle oluşturulmuştur. Düzenlemek için denklemi Office Math ML formatına dönüştürün.
Şimdi dönüştürülsün mü?",
+ "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Lütfen lisans şartlarına göre yükleyiciyi değiştirme hakkınız olmadığını unutmayın.
Fiyat teklifi almak için lütfen Satış Departmanımızla iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Bağlantı kesildi",
+ "DE.Controllers.Main.textGuest": "Misafir",
+ "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Dosya otomatik makrolar içeriyor.
Makroları çalıştırmak istiyor musunuz?",
+ "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Daha fazlası",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Döküman yükleniyor",
- "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE açık kaynak sürümü",
+ "DE.Controllers.Main.textLongName": "128 Karakterden kısa bir ad girin.",
+ "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lisans limitine ulaşıldı.",
+ "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
+ "DE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla",
+ "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "İşbirliği için kullanılacak bir ad girin",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+ "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lisans süresi doldu",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editör güncellendi",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiyon değiştirildi",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "Yukarıda",
- "DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
+ "DE.Controllers.Main.txtArt": "Metni buraya giriniz",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "Altında",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Hata! Yer imi tanımlı değil",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar",
- "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgiler",
+ "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgileri",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Bir öğe seçin",
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Resmi yüklemek için tıkla",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Mevcut belge",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle",
+ "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Beklenmeyen Formül Sonu",
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Bir tarih girin",
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "History loading failed",
+ "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Çift Sayfa",
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar",
+ "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "İlk sayfa",
+ "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Altbilgi",
+ "DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Tabloda Olmayan Formül",
+ "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Üst Başlık",
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Köprü",
+ "DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Dizin Çok Büyük",
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Satırlar",
+ "DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Hata! Yanlızca Ana Doküman.",
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
+ "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Eksik Değişken",
+ "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Eksik Operatör",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Güncellemeleriniz var",
+ "DE.Controllers.Main.txtNone": "Hiçbiri",
+ "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Belgede başlık yok. İçindekiler tablosunda görünmesi için metne bir başlık stili uygulayın.",
+ "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Şekil tablosu girişi bulunamadı.",
+ "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Hata! Doküman içinde belirtilen stil metni yok.",
+ "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Tabloda mevcut değil",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Hata! Geçersiz yer imi.",
+ "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Tek Sayfa",
+ "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "sayfada",
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler",
+ "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Öncekiyle aynı",
+ "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Bölüm",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Vurgu Çubuğu)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Vurgu Çubuğu)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Vurgu Çubuğu)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Geri veya Önceki Düğmesi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Başlangıç Butonu",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Boş Düğme",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Belge Düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Bitir Düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "İleri veya İleri Düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Yardım düğmesi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Bilgi Düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film Düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Geri düğmesi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Ses düğmesi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Yay",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Bükülmüş Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Dirsek Konnektörü",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Dirsek Ok Konnektörü",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Dirsek Çift Ok Konnektörü",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Dışa Bükülmüş Ok",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Eğimli",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blok yay",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Çift Ayraç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık Yok)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık Yok)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık Yok)",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Kutu",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Şerit",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kiriş",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Dairesel Ok",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bulut",
- "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bulut Açıklaması",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bulut Belirtme Çizgisi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Köşe",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Küp",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Kavisli Bağlayıcı ",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Kavisli Ok Bağlayıcı ",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Kavisli Çift Ok Bağlayıcı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Eğri Aşağı Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Kavisli Sol Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Kavisli Sağ Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Kavisli Yukarı OK",
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Çapraz Çizgi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Elmas",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Onikigen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Halka",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Çift Dalga",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Aşağı Oku",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Aşağı Ok Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Kavisli Aşağı Ribbon",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Kavisli Yukarı Ribbon",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Akış çizelgesi: Alternatif Süreç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Akış çizelgesi: Harmanla",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Akış çizelgesi: Bağlayıcı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Akış çizelgesi: Karar",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Akış çizelgesi: Gecikme",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Akış çizelgesi: Ekran",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Akış çizelgesi: Belge",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Akış çizelgesi: Özü",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Akış çizelgesi: Veri",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Akış çizelgesi: Dahili Depolama",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Akış çizelgesi: Manyetik Disk",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Akış çizelgesi: Doğrudan Erişim Depolama",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Akış çizelgesi: Sıralı Erişimli Depolama",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Akış çizelgesi: Manuel Giriş",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Akış çizelgesi: Manuel İşlem",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Akış çizelgesi: Birleştirme",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Akış çizelgesi: Çoklu belge",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Akış çizelgesi: Sayfa Dışı Bağlayıcı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Akış çizelgesi: Depolanan Veriler",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Akış şeması: Veya",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Akış çizelgesi: Önceden Tanımlanmış Süreç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Akış şeması: Hazırlık",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Akış çizelgesi: Süreç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Akış çizelgesi: Kart",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Akış çizelgesi: Delikli Bant",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Akış çizelgesi: Sıralama",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Akış çizelgesi: Toplama Kavşağı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Akış çizelgesi: Sonlandırıcı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Katlanmış Köşe",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Çerçeve",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Yarım çerçeve",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Kalp",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Yedigen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Altıgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Beşgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Yatay Kaydırma",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Patlama 1",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Patlama 2",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Sol Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Sol Ok Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Sol Ayraç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Sol Köşeli Ayraç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Sol Sağ Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Sol Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Sol Sağ Yukarı Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Sol Yukarı Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Şimşek",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Çizgi grafiği",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Çift Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bölüm",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Eşittir",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Eksi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Çoğalt",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Eşit değil",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Artı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ay",
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simge \"Yok\"",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Çentikli Sağ Ok ",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Sekizgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelkenar",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Beşgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Dilim grafik",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "İmzala",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Artı",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Karalama",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Serbest form",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Dörtlü ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Dörtlü Ok Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Dikdörtgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Aşağı Ribbon",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Yukarı Ribbon",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Sağ Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Sağ Ayraç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Sağ Köşeli Ayraç",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Yuvarlak Çapraz Köşe Dikdörtgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Yuvarlak Aynı Kenar Köşe Dikdörtgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Yuvarlak Köşe Dikdörtgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Sağ Üçgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Gülen Yüz",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Tek Köşeli Dikdörtgen Kes",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Çapraz Köşe Dikdörtgen Kes",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Aynı Yan Köşe Dikdörtgeni Kes",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen Kes",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Eğri",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Numara Yıldız",
@@ -491,8 +809,24 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Numara Yıldız",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Çizgili Sağ Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Güneş",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Damla",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Metin Kutusu",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Yamuk",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Üçgen",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Yukarı Oku",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Yukarı Ok Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Yukarı Aşağı Ok",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-Dönüş Oku",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Dikey Kaydırma",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Dalga",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Dikdörtgen Belirtme Çizgisi",
+ "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Yuvarlak Dikdörtgen Belirtme ",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Resim yazısı",
+ "DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Endnote metni",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Dipnot metni",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Başlık 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Başlık 2",
@@ -510,36 +844,56 @@
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Alıntı",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Altyazı",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Başlık",
+ "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Sözdizimi hatası",
+ "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Tablo dizini sıfır olamaz",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "İçindekiler Tablosu",
+ "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Figürler tablosu",
+ "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "TOC Başlığı",
+ "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Sayı Biçimlendirilemeyecek Kadar Büyük",
+ "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Buraya bir denklem yazın.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Tanımsız yer imi",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni",
+ "DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Sıfır Bölme",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Bilinmeyen belge biçimi.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Yüklenen belge yok.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maksimum belge boyutu sınırı aşıldı.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
- "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum resim boyutu aşıldı.",
+ "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
+ "DE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu.
Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
- "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "%1'ın açık kaynaklı bir sürümünü kullanıyorsunuz. Sürüm, doküman sunucusuna eş zamanlı bağlantılar için sınırlamalar getiriyor (bir seferde 20 bağlantı).
Daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, ticari bir lisans satın almayı düşünün lütfen.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.
Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.
Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisansın yenilenmesi gerekiyor.
Belge düzenleme işlevine sınırlı erişiminiz var.
Tam erişim için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Düzenleyiciler %1 eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştı. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
+ "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Belge başlangıcı",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Belgenin başlangıcına git",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
+ "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Değişiklikleri İzle modundasınız",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Değişiklikleri izle",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?",
- "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksan",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Resim URL'si belirtmelisiniz.",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "URL belirtmeniz gerekiyor.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış.
Lütfen 1 ile 300 arasında sayısal değer giriniz.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Kesirler",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "İşlev",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Grup",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Ekle",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Büyük işleç",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limit ve Log",
@@ -548,6 +902,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Kök",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Simge",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simgeler",
+ "DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Formlar",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Dikkat",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acute",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Right-Left Arrow Above",
@@ -559,8 +914,8 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Boxed Formula (With Placeholder)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Boxed Formula(Example)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Check",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Underbrace",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Altparantez",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Üstparantez",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC With Overbar",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y With Overbar",
@@ -764,8 +1119,8 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Rightwards Arrow Below",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Rightwards Arrow Above",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Equal Equal",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus Equal",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Equal",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Eksi eşit",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Artı Eşittir",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Measured By",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
@@ -826,8 +1181,8 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Less Than or Equal To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Less Than",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Much Less Than",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus Plus",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Eksi",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Eksi Artı",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Not Equal To",
@@ -841,8 +1196,8 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentage",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
- "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus Minus",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Artı",
+ "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Artı Eksi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proportional To",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Fourth Root",
@@ -869,6 +1224,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Genişliğe sığdır",
+ "DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Karanlık mod",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Etiket",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Ekle",
@@ -908,12 +1264,16 @@
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Sütunlar",
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "İmlecin altında",
+ "DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Sola",
+ "DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Sağa",
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Satırlar",
+ "DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Çoklu Ekle",
+ "DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "İmlecin üstünde ",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Yükseklik",
- "DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Boyut",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Panelden çıkar",
@@ -927,12 +1287,16 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Sıkı",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Grafik",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Üst ve alt",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Genel",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "ekle",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Görünüm",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Tümüne Uygula",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Sınırlayıcı kutu",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Düzenle",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Onay kutusu",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "İşaretli sembol",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Renk",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Açılan kutu",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Tarih formatı",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Sil",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Görünen ad",
@@ -940,9 +1304,17 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Aşağı açılır liste",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Tarihi böyle göster",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Dil",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Kilitleme",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Başlık",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Hiçbiri",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Yer tutucu",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Farklı göster",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Sistem",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etiket",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "İçerik kontrol ayarları",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "İşaretlenmemiş sembol",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Yukarı",
+ "DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Değer",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Simge değiştir",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "İçerik kontrolü silinemez",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "İçerik düzenlenemez",
@@ -950,19 +1322,42 @@
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Yer imi",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Yer imi metni",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Resim yazısının tamamı",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "İstek referansı boş.",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Son Not ",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Son Not numarası",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Son Not numarası (biçimlendirilmiş)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Denklem",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Şekil",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Dipnot",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Başlık",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Başlık Numarası",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Başlık numarası (tam bağlam) ",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Başlık numarası (bağlam yok)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Başlık metni",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Yukarıyı/aşağıyı dahil et ",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Ekle",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Köprü olarak ekle",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Sadece etiket ve numara",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Dipnot numarası",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Dipnot numarası (biçimlendirilmiş)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Sadece resim yazısı metni",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Sayfa Numarası",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Numaralandırılmış öğe ",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Paragraf numarası",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Paragraf numarası (tam bağlam)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Paragraf numarası (bağlam yok)",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "ile ayrı sayılar ",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Tablo",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Paragraf metni",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Hangi resim yazısı için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Hangi yer imi için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Hangi son not için",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Hangi başlık için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Hangi dipnot için",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Hangi numaralı madde için",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Referans ekle",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Çapraz referans",
+ "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Referans türü",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Sütun sayısı",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Sütun ayracı",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Sütunlar arasında boşluk",
@@ -975,6 +1370,7 @@
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Tarih & Saat",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Yukarıda",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Yorum Ekle",
+ "DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Büyük Harf Ayarları",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Çerçeve Gelişmiş Ayarlar",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragraf Gelişmiş Ayarlar",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tablo Gelişmiş Ayarlar",
@@ -982,6 +1378,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Hiza",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Altında",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Şundan önce sayfa kesmesi:",
+ "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Madde ve Sayılar",
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Hücre Dikey Hizalama",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Hücre",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Orta",
@@ -1018,7 +1415,8 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Hücreleri birleştir",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Daha fazla varyant...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Varyant yok",
- "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Varsayılan Boyut",
+ "DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Gerçek Boyut",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Paragraf",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hiper bağı kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Sağ",
@@ -1033,6 +1431,10 @@
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Yazım denetimi",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Hücreyi Böl...",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Hücreyi Böl",
+ "DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "İmzayı kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "İmza Ayrıntıları",
+ "DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "İmza Kurulumu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "İmzala",
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formatting as Style",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tablo",
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Hizala",
@@ -1044,27 +1446,57 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Hücreler",
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Tüm sütunu sil",
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "İçerik kontrolü",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Numaralandırmaya devam et",
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopyala",
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Kırpmak",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Doldur",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Sığdır",
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Kes",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Sütunları dağıt",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Satırları dağıt",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "İçerik kontrol ayarları",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Sargı Sınırı Düzenle",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Dikey Çevir",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Hareketi takip et",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dosyadan",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Depolama alanından",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URL'den",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Bir önceki listeye bağlan",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Hücreleri sola kaydır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Nest tablo",
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Sonraki Sayfa",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Numaralandırma değeri",
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki Sayfa",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Alanı yenile",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "İşaret Kutusunu Kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Açılan kutuyu kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Açılır Menüyü Kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Yazı Alanını Kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "İçerik kontrolünü kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Resmi Kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Seçenek Düğmesini Kaldır",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Resmi Değiştir",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü",
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Tüm diziyi sil",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Ayrı liste",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Ayarlar",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Birkaç Satır/Sütun",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizla",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Yeni liste başlat",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Numaralandırma değerini ayarla",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Hücre Sil",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "İçindekiler Tablosu",
+ "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "İçindekiler tablosu ayarları",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını güncelle",
@@ -1072,18 +1504,18 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Kaydırma Stili",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element şu an başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Sözlüğe ekle",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Add bottom border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Alt kenarlık ekle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Add fraction bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Add horizontal line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Add left bottom line",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Add left border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Sol kenarlık ekle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Add left top line",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Add right border",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Add top border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Sağ kenarlık ekle",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Üst kenarlık ekle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Add vertical line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Align to character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Arkada",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Border properties",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Kenarlık özellikleri",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bottom",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Sütun hizalama",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size",
@@ -1094,6 +1526,8 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Delete equation",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Delete char",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Delete radical",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Yatay olarak dağıt",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Dikey olarak dağıt",
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Boş)",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Change to linear fraction",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Change to skewed fraction",
@@ -1101,17 +1535,17 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grup",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char under text",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Hide bottom border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Alt kenarlığı gizle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Hide bottom limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Hide closing bracket",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Hide degree",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Hide horizontal line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Hide left bottom line",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Hide left border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Sol kenarlığı gizle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Hide left top line",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Hide opening bracket",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Hide placeholder",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Hide right border",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Sağ kenarlığı gizle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Hide top border",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Hide top limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Hide vertical line",
@@ -1131,11 +1565,15 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Match brackets to argument height",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matris hizalama",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar over text",
- "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Hücrelerin üzerine yaz",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Kaynak biçimlendirmesini koruyun",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Ctrl'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Seçimi Yazdır",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Remove fraction bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar",
+ "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Bu imzayı kaldırmak istiyor musunuz?
Geri alınamaz.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Simgeleri kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript",
@@ -1158,16 +1596,16 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Bu bağlantıyı tıklamak cihazınıza ve verilerinize zarar verebilir.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "%1 stilini güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Sınırlar & Dolgu",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Kenarlıklar & Dolgu",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Büyük Harf",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Kenar Boşlukları",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "En az",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Otomatik",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Arka plan rengi",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Sınır Rengi",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada sınır seçmek için tuşları kullanın",
- "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Sınır Boyutu",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Kenarlık Rengi",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada kenarlık seçmek için tuşları kullanın",
+ "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Kenarlık Boyutu",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Orta",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Sütun",
@@ -1200,7 +1638,10 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Yazı Tipi",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Görünen ad",
- "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git",
+ "DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Görünen ad boş olmamalıdır.",
+ "DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Değer",
+ "DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Aynı değere sahip bir öğe zaten var.",
+ "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dosya konumunu aç",
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menüyü kapat",
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı İndir...",
@@ -1217,16 +1658,20 @@
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Kopyasını kaydet...",
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...",
- "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Döküman Düzenle",
+ "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Belge Düzenle",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Download",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Boş Döküman",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Yeni oluştur",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Uygula",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Yazar Ekle",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Metin Ekle",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Uygulama",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Yorum",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oluşturuldu",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Son Düzenleyen",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son güncelleme",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sayfalar",
@@ -1237,10 +1682,22 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "İstatistikler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Konu",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Simgeler",
- "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Döküman Başlığı",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Başlık",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Yüklendi",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Kelimeler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Şifre ile",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Belgeyi koru",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "İmza ile",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Belge Düzenle",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Düzenleme, belgedeki imzaları kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Bu belge parola ile korunmuştur",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Bu belgenin imzalanması gerekiyor.",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Belgeye geçerli imzalar eklendi. Belge, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Belgedeki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Belge, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "İmzaları görüntüle",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Uygula",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Hizalama kılavuzlarını aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Otomatik kaydetmeyi aç",
@@ -1250,13 +1707,18 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Her zaman sunucuya kaydet (aksi takdirde belge kapandığında sunucuya kaydet)",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Hiyeroglifleri aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Canlı yorum yapma seçeneğini aç",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Kes, kopyala ve yapıştır",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştır Seçenekleri düğmesini göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Çözülmüş yorumların görünümünü aç",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "Değişiklikleri İzle Ekranı",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Gerçek Zamanlı Ortak Düzenleme Değişiklikleri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Yazım denetimi seçeneğini aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Arayüz teması",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Ölçüm birimi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Her 10 dakika",
@@ -1268,10 +1730,14 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Uyumluluk",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Devre Dışı",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sunucuya Kaydet",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "DOCX olarak kaydedildiğinde dosyaları eski MS Word sürümleriyle uyumlu hale getirin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Balonlarda tıklayarak göster",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Araç ipuçlarında üzerine gelindiğinde göster ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
@@ -1282,32 +1748,87 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "OS X olarak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Yerli",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Hiçbirini gösterme",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Prova",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Hepsini Etkinleştir",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Yazım denetimi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
- "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vermeden devre dışı bırak",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan devre dışı bırakın",
+ "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Bildirim Göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Her zaman",
+ "DE.Views.FormSettings.textAspect": "En-boy oranını kilitle",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Otomatik Sığdır",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Arkaplan rengi",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Onay kutusu",
- "DE.Views.FormSettings.textColor": "Sınır Rengi",
+ "DE.Views.FormSettings.textColor": "Kenarlık Rengi",
+ "DE.Views.FormSettings.textComb": "Karakterleri alana eşit olarak yay",
+ "DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Açılan kutu",
+ "DE.Views.FormSettings.textConnected": "Alanlar bağlandı",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Sil",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Bağlantıyı Kes",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Aşağı açılır",
+ "DE.Views.FormSettings.textField": "Metin Alanı",
+ "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Sabit boyutlu alan",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
+ "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "URL'den",
+ "DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Grup anahtarı",
+ "DE.Views.FormSettings.textImage": "Resim",
+ "DE.Views.FormSettings.textKey": "Anahtar",
+ "DE.Views.FormSettings.textLock": "Kilitle",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Karakter sınırı",
+ "DE.Views.FormSettings.textMulti": "Çok satırlı alan",
+ "DE.Views.FormSettings.textNever": "Asla",
+ "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Kenarlık yok",
+ "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Yer tutucu",
+ "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Seçenek Düğmesi",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Zorunlu",
+ "DE.Views.FormSettings.textScale": "Ölçeklenecek ise",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
+ "DE.Views.FormSettings.textTip": "Tavsiye",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Yeni değer ekle",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Değeri sil",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Aşağı in",
+ "DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Yukarı çık",
+ "DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Resim çok büyük",
+ "DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Resim çok küçük",
+ "DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Kilidini aç",
+ "DE.Views.FormSettings.textValue": "Değer Seçenekleri",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Hücre genişliği",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Onay kutusu",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Açılan kutu",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Aşağı açılır",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Resim",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Sonraki alan",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Önceki Alan",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Seçenek Düğmesi",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Form olarak Kaydet",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Kaydet",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Metin Alanı",
+ "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Formu görüntüle",
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Alanları Temizle",
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Tüm alanları temizle",
+ "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Alanlar ekleyin ve doldurulabilir bir OFORM belgesi oluşturun",
+ "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Anladım",
+ "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Vurgu Ayarları",
+ "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Vurgulama yok",
+ "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Formu gönderebilmek için gerekli tüm alanları doldurun.",
+ "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Form başarıyla gönderildi ",
+ "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Onay kutusu ekle",
+ "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Açılan kutu ekle",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Aşağı açılır liste ekle",
+ "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Resim ekle",
+ "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Sonraki alana git",
+ "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Önceki alana git",
+ "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Seçenek düğmesi ekle",
+ "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Bir dosyayı doldurulabilir bir OFORM belgesi olarak kaydedin",
+ "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Formu kaydet",
+ "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Metin alanı ekle",
+ "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Formu görüntüle",
+ "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Başlıksız",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Alt Orta",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Alt Sol",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Sayfanın alt kısmı",
@@ -1317,9 +1838,12 @@
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Başlangıç",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Alttan alt başlık",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Yukarıdan Üst Başlık",
+ "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Mevcut Pozisyona Ekle",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Seçenekler",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Sayfa numarası ekle",
+ "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Sayfa Numaralandırma",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Pozisyon",
+ "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Önceki bölümden devam et",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Öncekine bağlantıla",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Üst Orta",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Üst Sol",
@@ -1337,19 +1861,27 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Başlıklar",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
+ "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Bu alan 2083 karakterle sınırlıdır",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Kırpmak",
+ "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Doldur",
+ "DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Sığdır",
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Düzenle",
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Nesneyi düzenle",
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Kenarlara Sığdır",
+ "DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Çevir",
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL'den",
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Yükseklik",
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
+ "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Resimi Değiştir",
- "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Döndürme",
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Boyut",
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Genişlik",
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Kaydırma Stili",
@@ -1365,7 +1897,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Hiza",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar",
@@ -1386,19 +1918,21 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Düz",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Yatay",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Sol Kenar Boşluğu",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Satır",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Çizgi grafiği",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Çizgi stili",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Kenar boşluğu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Gönye",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Objeyi metinle taşı",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Seçenekler",
- "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Çakışmaya izin ver",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Sayfa",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragraf",
@@ -1406,19 +1940,23 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Göreceli konum",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "şununla ilgili:",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Göreceli",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Metne sığdırmak için şekli yeniden boyutlandırın",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Sağ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Sağ Kenar Boşluğu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "sağına",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Döndürme",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Yuvarlak",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Şekil Ayarları",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Boyut",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Kare",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Metin Kutusu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Resim - Gelişmiş Ayarlar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Grafik - Gelişmiş Ayarlar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Şekil - Gelişmiş Ayarlar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Üst",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Üst Kenar Aralığı",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Dikey",
+ "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Dikey",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ağırlık & Oklar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Kaydırma Stili",
@@ -1438,12 +1976,17 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU",
+ "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Erişimi Limitle",
+ "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "DENEME MODU",
+ "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Deneme Geliştirici Modu",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Sayfa numaralandırma ekle",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Sürekli",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Arttırma",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Tüm döküman",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Geçerli konumdan sonra",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Girinti",
+ "DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Numaralandırma",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Her Bölümü Yeniden Başla",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Geçerli bölüm",
@@ -1453,9 +1996,13 @@
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Yer imi",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Resim yazısı",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Yenile",
+ "DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Çapraz referans",
+ "DE.Views.Links.capBtnInsContents": "İçindekiler Tablosu",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Dipnot",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Köprü",
+ "DE.Views.Links.capBtnTOF": "Figürler tablosu",
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Tüm dipnotları silmek istiyor musunuz?",
+ "DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Seçilen şekil tablosunu değiştirmek istiyor musunuz?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Tüm notları dönüştür",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Tüm notları sil",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Son not ekle",
@@ -1474,16 +2021,29 @@
"DE.Views.Links.tipCaption": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.Links.tipContents": "İçindekiler tablosu ekle",
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "İçindekiler tablosunu yenile",
+ "DE.Views.Links.tipCrossRef": "Çapraz referans ekle",
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Köprü ekle",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Dipnot ekle veya düzenle",
+ "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Şekil tablosu ekle",
+ "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Şekil tablosunu yenile",
+ "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Şekil tablosunu yenile",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Otomatik",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Ortala",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Sol",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Seviye",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Önizleme",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Sağ",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Hizalama",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Madde",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Renk",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Font ve Simge",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Metin gibi",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Yeni madde",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Boyut",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simge",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Liste Ayarları",
+ "DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tür",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Send",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Theme",
@@ -1497,24 +2057,24 @@
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Subject Line",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send to Email",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "To",
- "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Warning!",
+ "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Uyarı!",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Please note that mailing cannot be stopped once your click the 'Send' button.",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Merging",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
- "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Warning",
- "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Add some recipients to the list first",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Önce listeye bazı alıcılar ekleyin",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "All records",
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Current record",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Data Source",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Download",
- "DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Edit recipients list",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Alıcı listesini düzenle",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Email",
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "From",
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Go to Mail",
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Highlight merge fields",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Insert Merge Field",
- "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Max 100 recipients.",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Maksimum 100 alıcı.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Merge",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Merge Fields",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Merge to",
@@ -1525,13 +2085,23 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "All mail messages are ready and will be sent out within some time.
The speed of mailing depends on your mail service.
You can continue working with document or close it. After the operation is over the notification will be sent to your registration email address.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "To",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "To first record",
- "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"From\" value must be less than \"To\" value",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Kimden\" değeri \"Kime\" değerinden küçük olmalıdır",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "To last record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "To next record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "To previous record",
- "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Untitled",
+ "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Başlıksız",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Hepsini daralt",
+ "DE.Views.Navigation.txtDemote": "İndirgeme",
+ "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Belgede başlık yok.
İçindekiler tablosunda görünmesi için metne bir başlık stili uygulayın.",
+ "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Boş Başlık",
+ "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Hepsini genişlet",
+ "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Seviyeye genişlet",
+ "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Sonra yeni başlık",
+ "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Önce yeni başlık",
+ "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Yeni alt başlık",
+ "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Terfi",
+ "DE.Views.Navigation.txtSelect": "İçerik seçin",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Uygula",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Sürekli",
@@ -1556,19 +2126,34 @@
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Tüm Son Notları sil",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Tüm dipnotları sil",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Notları sil",
- "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Cilt payı",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Cilt payı pozisyonu",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "İçeri",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Yatay",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Ayna kenar boşlukları",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Çoklu sayfa",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Normal",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Oryantasyon",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Dıştan",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Dikey",
+ "DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Önizleme",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Right",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margins",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Top",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height",
+ "DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Ön ayar",
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width",
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Özel",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Girintiler",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Sol",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Sağ",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Özel",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekleme",
@@ -1580,26 +2165,34 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Çoklu",
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Arka plan rengi",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tam olarak",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "İlk Satır",
+ "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Asılı",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(hiçbiri)",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Otomatik",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Belirtilen sekmeler bu alanda görünecektir",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tüm başlıklar",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Sınırlar & Dolgu",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Kenarlıklar & Dolgu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Şundan önce sayfa kesmesi:",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Üstü çift çizili",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Girintiler",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Satır Aralığı",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Anahat seviyesi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "sonra",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Önce",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Özel",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Satırları birlikte tut",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Sonrakiyle tut",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Dolgu maddeleri",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Tek satır denetimi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Boşluk",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Satır & Sayfa Kesmeleri",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Yerleştirme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harf",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekleme",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Aralık",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge",
@@ -1607,18 +2200,25 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "En az",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Çoklu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Arka plan rengi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Basit Metin",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Sınır Rengi",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada sınır seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın",
- "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Sınır Boyutu",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Kenarlık Rengi",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada kenarlık seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Kenarlık Boyutu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Ortalanmış",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tam olarak",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "İlk Satır",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Asılı",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "İki yana yaslı",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Lider",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Seviye",
+ "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(hiçbiri)",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Pozisyon",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kaldır",
@@ -1643,11 +2243,13 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Otomatik",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafik Ayarları",
+ "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Form Ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Üst Başlık ve Alt Başlık Ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Resim Ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Mail Merge Settings",
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragraf Ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Şekil Ayarları",
+ "DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "İmza ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tablo Ayarları",
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Arka plan rengi",
@@ -1656,8 +2258,9 @@
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Doldur",
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Önplan rengi",
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Desen",
+ "DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Gölgeleri göster",
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Boyut",
- "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Bölü işareti",
+ "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Çizgi",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opasite",
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Tip",
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
@@ -1666,18 +2269,24 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Renk Dolgusu",
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Yön",
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Çevir",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL'den",
- "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni",
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Doğrusal",
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Desen",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozisyon",
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radyal",
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Döndürme",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seç",
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Esnet",
@@ -1685,6 +2294,8 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Doldurma deseninden",
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Desen",
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Kaydırma Stili",
+ "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Arkada",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tuval",
@@ -1704,6 +2315,22 @@
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Sıkı",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Üst ve alt",
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Ahşap",
+ "DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "İmzayı kaldır",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "İmza Ayrıntıları",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Geçersiz imzalar",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "İstenen imzalar",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "İmza Kurulumu",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strSign": "İmzala",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "İmza",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "İmzalayan",
+ "DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Geçerli imzalar",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Yine de düzenle",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Düzenleme, belgedeki imzaları kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Bu imzayı kaldırmak istiyor musunuz?
Geri alınamaz.",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Bu belgenin imzalanması gerekiyor.",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Belgeye geçerli imzalar eklendi. Belge, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Belgedeki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Belge, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Sayfaya Git",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "{1}'in {0}. sayfası",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Sayfaya Sığdır",
@@ -1716,22 +2343,45 @@
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Create New Style",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
- "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "This field is required",
+ "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Field must not be empty",
+ "DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Oluşturulan yeni stil ile aynı",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Yer imi yapıştır",
+ "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Sayı Formatı",
+ "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Formül",
+ "DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Foksiyonu yapıştır",
+ "DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Formül Ayarları",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Sayfa numaralarını sağa hizala",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Etiket ve numarayı dahil et ",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "İçindekiler Tablosunu bağlantı olarak biçimlendir",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Şekil tablosunu bağlantı olarak biçimlendir",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Sayfa numaralarını göster",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "İçindekiler tablosunu şuradan oluşturun",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Şekillerden oluşan bir tablo oluşturun",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Denklem",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Şekil",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Lider",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Seviye",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Seviyeler",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Başlık",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Anahat seviyeleri",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Stil",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Seçilen stiller",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Stil",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Stiller",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Tablo",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "İçindekiler Tablosu",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Figürler tablosu",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Ortalanmış",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klasik",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Mevcut",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Belirgin",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Resmi",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Modern",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Çevrimiçi",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Basit",
+ "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Standart",
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Sütunu Sil",
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Satırı Sil",
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Tabloyu Sil",
@@ -1752,13 +2402,17 @@
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Arka plan rengi",
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı",
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Renk",
- "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Sınır Stili",
- "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Hücre boyutu",
+ "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Kenarlık Stili",
+ "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Satır ve Sütun Boyutu",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Sütunlar",
+ "DE.Views.TableSettings.textConvert": "Tabloyu Metne Dönüştür",
+ "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Sütunları dağıt",
+ "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Satırları dağıt",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Satırlar & Sütunlar",
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Şablon yok",
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "ilk",
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Üst Başlık",
+ "DE.Views.TableSettings.textHeight": "Yükseklik",
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Son",
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Satırlar",
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Yukarıda seçilen stili uygulayarak değiştirmek istediğiniz sınırları seçin",
@@ -1778,21 +2432,27 @@
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Aksan",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Renkli",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Karanlık",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Izgara Tablosu",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Açık",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Liste Tablosu",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Düz tablo",
+ "DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tablo Izgarası",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Hiza",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Hücreler arası aralığa izin ver",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Metin",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "İçeriği sığdırmak için otomatik yeniden boyutlandır",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Hücre Arka Planı",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "altında",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Sınır Rengi",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada sınır seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Sınırlar & Arka Plan",
- "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Sınır Boyutu",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Kenarlık Rengi",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada kenarlık seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Kenarlıklar & Arka Plan",
+ "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Kenarlık Boyutu",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Hücre seçenekleri",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Hücre Özellikleri",
@@ -1850,31 +2510,50 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Yüzde",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Nokta",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Özel ayırıcı için bir karakter yazmalısınız.",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "İç içe tabloları dönüştür ",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Diğer",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Paragraf işaretleri",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Noktalı virgül",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "ile Ayrı Metin",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Sekme",
+ "DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Tabloyu Metne Dönüştür",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
- "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
+ "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Çizgi",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tip",
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Açı",
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
- "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
+ "DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozisyon",
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Otomatik Sığdırma",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Sütunlar",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "İçeriğe otomatik sığdır",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Özel ayırıcı için bir karakter yazmalısınız.",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Sabit sütun genişliği ",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Diğer",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paragraflar",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Satırlar",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Noktalı virgül",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Ayrı Metin",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Sekme",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Tablo Boyutu",
+ "DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Metni Tabloya Dönüştür",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Pencereye otomatik sığdır",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Otomatik",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum ekle",
@@ -1893,7 +2572,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simge",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tablo",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Metin art",
- "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Metin",
+ "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Metin Kutusu",
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Satır Numaraları",
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Kenar Boşlukları",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Oryantasyon",
@@ -1907,14 +2586,25 @@
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Her Kelimeyi Büyük Harf Yap",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Özel Tablo Ekle",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Tablo çiz",
+ "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Kontrol Ayarları",
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Büyük Harf Ayarları",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Altlığı Düzenle",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Üstlüğü Düzenle",
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Tabloyu sil",
- "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Gizli Tablo Sınırları",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Dosyadan",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Depolama alanından",
+ "DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "URL'den",
+ "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Gizli Tablo kenarlıkları",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Basılmaz Karakterler",
+ "DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Vurgu Ayarları",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
+ "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
+ "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf",
+ "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.",
+ "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Metni Tabloya Dönüştür",
+ "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "bAŞ hARFİ kÜÇÜK",
+ "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "BÜYÜKHARF",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Dolgu Yok",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Otomatik",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Kalın",
@@ -1927,6 +2617,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Right",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Three",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Two",
+ "DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Açılan kutu",
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Sürekli",
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Devam Eden Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Sayfa numaralandırma seçenekleri",
@@ -1943,24 +2634,30 @@
"DE.Views.Toolbar.textInText": "Metinde",
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "İtalik",
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Yatay",
- "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Left: ",
+ "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Sol:",
+ "DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Liste Ayarları",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Last Custom",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Moderate",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Narrow",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal",
- "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Wide",
+ "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Genişlik",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Sonraki Sayfa",
+ "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Vurgulama yok",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Tek Sayfa",
- "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Custom margins",
+ "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Özel kenar boşlukları",
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Custom Page Size",
+ "DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Resim",
+ "DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Düz metin",
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Dikey",
+ "DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "İçerik Kontrolünü Kaldır",
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Filigranı Kaldır",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Her bölümü yeniden başlatın",
- "DE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ",
+ "DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Zengin metin",
+ "DE.Views.Toolbar.textRight": "Sağ:",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Üstü çizili",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Delete style",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Delete all custom styles",
@@ -1994,6 +2691,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stili Temizle",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Renk Şemasını Değiştir",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Sütun ekle",
+ "DE.Views.Toolbar.tipControls": "İçerik kontrolleri ekle ",
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopyala",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stili Kopyala",
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Şimdiki tarih ve saati ekle",
@@ -2017,17 +2715,17 @@
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Simge ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tablo ekle",
- "DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle",
+ "DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin kutusu ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Metin Art Ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Satır numaralarını göster",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Paragraf Satır Aralığı",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Mail Merge",
- "DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "İmler",
+ "DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Maddeler",
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Çerçeve",
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numaralandırma",
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Sayfa yada Bölüm Kesmesi Ekle",
- "DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Page Margins",
- "DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sayfa Orientasyonu",
+ "DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Sayfa kenar boşlukları",
+ "DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sayfa yönlendirmesi",
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Sayfa Boyutu",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Paragraf Stili",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır",
@@ -2042,6 +2740,8 @@
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Filigranı düzenle",
+ "DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Yatay olarak dağıt",
+ "DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Dikey olarak dağıt",
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Marjine ayarla",
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Seçili Objeleri Hizala",
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Sayfaya Hizala",
@@ -2058,7 +2758,8 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Yolculuk",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Kentsel",
- "DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Şevk",
+ "DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Enerji",
+ "DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Yeni Ofis",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Açı",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Kentsel",
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json
index 70c575de2..724080da7 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/pt.json
@@ -15,6 +15,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite de seu servidor.
Por favor, contate seu administrador de Servidor de Documentos para detalhes.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro na gravação. Favor utilizar a opção 'Baixar como' para gravar o arquivo em seu computador ou tente novamente mais tarde.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
+ "PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e recarregue esta página.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
diff --git a/apps/presentationeditor/embed/locale/tr.json b/apps/presentationeditor/embed/locale/tr.json
index 0c9cb4521..1a6a34ec9 100644
--- a/apps/presentationeditor/embed/locale/tr.json
+++ b/apps/presentationeditor/embed/locale/tr.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
- "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.
Lütfen belge sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.
Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Belgeye şu an erişilemiyor.",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/en.json b/apps/presentationeditor/main/locale/en.json
index 1b6e6efe2..ad3f382ce 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/en.json
@@ -132,12 +132,14 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
+ "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Add Reply",
+ "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close",
@@ -152,8 +154,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "You have not permission for reopen comment",
- "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
- "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.
To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json
index 4136f250c..d933e989d 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/ru.json
@@ -129,8 +129,8 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "По автору от Я до А",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "От старых к новым",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "От новых к старым",
- "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху",
- "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху вниз",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу вверх",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Добавить комментарий к документу",
diff --git a/apps/presentationeditor/main/locale/tr.json b/apps/presentationeditor/main/locale/tr.json
index e8b86e36d..da9d6aee9 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/tr.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/tr.json
@@ -6,13 +6,52 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Obje devre dışı bırakıldı, çünkü başka kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Dikkat",
"Common.define.chartData.textArea": "Bölge Grafiği",
+ "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Yığılmış alan",
+ "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 Yığılmış alan",
"Common.define.chartData.textBar": "Çubuk grafik",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal": "Kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked": "Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Yığılmış sütun ",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textCharts": "Grafikler",
"Common.define.chartData.textColumn": "Sütun grafik",
+ "Common.define.chartData.textCombo": "Açılan kutu",
+ "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Yığılmış alan - kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLine": "Kümelenmiş sütun - satır",
+ "Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Kümelenmiş sütun - ikincil eksendeki çizgi",
+ "Common.define.chartData.textComboCustom": "Özel kombinasyon",
+ "Common.define.chartData.textDoughnut": "Halka",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Yığılmış çubuk ",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış çubuk",
"Common.define.chartData.textLine": "Çizgi grafiği",
+ "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineMarker": "İşaretli çizgi ",
+ "Common.define.chartData.textLineStacked": "Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "İşaretleyicilerle yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "İşaretli %100 Yığılmış çizgi ",
"Common.define.chartData.textPie": "Dilim grafik",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D Dilim grafik",
"Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği",
+ "Common.define.chartData.textScatter": "Dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLine": "Düz çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Düz çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Yumuşak çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Yumuşak çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "Dosya başka bir uygulamada düzenleniyor. Düzenlemeye devam edebilir ve kopya olarak kaydedebilirsiniz.",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç",
+ "Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Otomatik",
+ "Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sınır yok",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Stil yok",
@@ -36,6 +75,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.
Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standart Renkler",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema Renkleri",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Açık mod",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Açık",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
@@ -55,7 +97,40 @@
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
"Common.Views.About.txtTel": "tel:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "ekle",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Yazarken Uygula",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Yazarken Otomatik Biçimlendir",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Kısa çizgi (--) ve tire (—) ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik Otomatik Düzeltme ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Otomatik numaralı liste",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Akıllı tırnak\" ile \"düz tırnak\"",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Bilinen fonksiyonlar",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Aşağıdaki ifadeler tanınan matematik ifadeleridir. Otomatik olarak italik yazılmazlar.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Değiştir",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Yazarken Değiştir ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Metni yazarken değiştirin",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Sıfırla",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Varsayılana dön",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Geri yükle",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Otomatik Düzeltme",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Bilinen fonksiyonlar yalnızca A'dan Z'ye kadar olan harfleri, büyük veya küçük harfleri içermelidir.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Eklediğiniz tüm ifadeler kaldırılacak ve kaldırılanlar geri yüklenecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1 için otomatik düzeltme girişi zaten var. Değiştirmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Eklediğiniz tüm otomatik düzeltmeler kaldırılacak ve değiştirilenler orijinal değerlerine geri dönecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1 için otomatik düzeltme girişi orijinal değerine sıfırlanacak. Devam etmek istiyor musun?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Gönder",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Yazar A'dan Z'ye",
+ "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Yazar Z'den A'ya",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "En eski",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "En yeni",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Üstten",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Alttan",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dökümana yorum ekle",
@@ -63,6 +138,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Misafir",
"Common.Views.Comments.textCancel": "İptal Et",
"Common.Views.Comments.textClose": "Kapat",
+ "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Yorumları kapat",
"Common.Views.Comments.textComments": "Yorumlar",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Düzenle",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Yorumunuzu buraya giriniz",
@@ -71,6 +147,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "Yanıtla",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Çöz",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "Yorumları sırala",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir.
Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemleri Kopyala,Kes ve Yapıştır",
@@ -82,19 +159,39 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Kapat",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Kaydet & Çık",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Grafik Editörü",
- "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belge şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
- "Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git",
+ "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belgeyi düzenleyen kullanıcılar:",
+ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Favori olarak işaretle",
+ "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Gelişmiş ayarlar",
+ "Common.Views.Header.textBack": "Dosya konumunu aç",
+ "Common.Views.Header.textCompactView": "Araç Çubuğunu Gizle",
+ "Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri Gizle",
+ "Common.Views.Header.textHideNotes": "Notları gizle",
+ "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle",
+ "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Favorilerden çıkar",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Kaydediliyor...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifiyeli",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tüm değişiklikler kaydedildi",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tüm değişiklikler kaydedildi",
+ "Common.Views.Header.textZoom": "Yakınlaştırma",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Mevcut belgeyi düzenle",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Belgeyi yazdır",
+ "Common.Views.Header.tipRedo": "Tekrar yap",
+ "Common.Views.Header.tipSave": "Kaydet",
+ "Common.Views.Header.tipUndo": "Geri Al",
+ "Common.Views.Header.tipUndock": "Ayrı pencereye çıkarın",
+ "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Ayarları Göster",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Kullanıcıları görüntüle ve belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"Common.Views.Header.txtRename": "Yeniden adlandır",
+ "Common.Views.History.textCloseHistory": "Geçmişi kapat",
+ "Common.Views.History.textHide": "Daralt",
+ "Common.Views.History.textHideAll": "Detaylı değişiklikleri sakla",
+ "Common.Views.History.textRestore": "Geri yükle",
+ "Common.Views.History.textShow": "Genişlet",
+ "Common.Views.History.textShowAll": "Ayrıntılı değişiklikleri göster",
+ "Common.Views.History.textVer": "sür.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Resim URL'sini yapıştır:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
@@ -106,13 +203,32 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Tablo Boyutu",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Hücreyi Böl",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Belge dilini seçin",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Madde işaretli ",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numaralı",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Madde işaretini değiştir",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Madde",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Renk",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Yeni madde",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Hiçbiri",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "Metnin %'si",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Boyut",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Başlangıç",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simge",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Liste Ayarları",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tür",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Dosyayı Kapat",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodlama",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Şifre hatalı.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosyanın mevcut şifresi sıfırlanacaktır.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1 seçenekleri seçin",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Korumalı dosya",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Bu belgeyi korumak için bir şifre belirleyin",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Onay şifresi aynı değil",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Şifreyi tekrar girin",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Şifreyi belirle",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Dikkat: Parolayı kaybeder veya unutursanız, kurtarılamaz.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler",
@@ -120,24 +236,151 @@
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Durdur",
+ "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Parola ile şifreleyin",
+ "Common.Views.Protection.hintPwd": "Şifreyi değiştir veya sil",
+ "Common.Views.Protection.hintSignature": "Dijital imza veya imza satırı ekleyin",
+ "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Şifre ekle",
+ "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Şifre Değiştir",
+ "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Şifreyi sil",
+ "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Şifrele",
+ "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dijital imza ekle",
+ "Common.Views.Protection.txtSignature": "İmza",
+ "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "İmza satırı ekle",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Dosya adı",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:",
+ "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Sonraki değişikliğe",
+ "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Önceki değişikliğe",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hızlı",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Gerçek zamanlı ortak çalışma. Bütün değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Katı",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Değişiklikleri kaydetmek için 'Kaydet' butonunu kullanın.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Mevcut değişiklikleri kabul et",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ortak çalışma modu",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Yorumları çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Versiyon geçmişini göster",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Değişiklikleri İzle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Değişikliklerin gösterilmesini istediğiniz modu seçin",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Döküman Dilini Belirle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Yazım denetimi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Onayla",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Tüm Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Sohbet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Kapat",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Ortak Düzenleme Modu",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Tüm yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Benim yorumlarımı kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Benim mevcut yorumlarımı kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Tüm Yorumları Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Yorumlarımı Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mevcut Yorumlarımı Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Dil",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tüm değişiklikler onaylandı (Önizleme)",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Son",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Sürüm Tarihçesi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tüm değişiklikler (Düzenleme)",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "İşaretleme",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Sonraki",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tüm değişiklikler reddedildi (Önizleme)",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orjinal",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Önceki",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Paylaşım",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Yazım denetimi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Değişiklikleri İzle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Görüntü Modu",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Ekle",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Cevap ekle",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "İptal",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Kapat",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Tamam",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+bahsetme belgeye erişim sağlayacak ve bir e-posta gönderecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention kullanıcıyı e-posta yoluyla bilgilendirecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Tekrar Aç",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Yanıtla",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Çöz",
+ "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Sil",
+ "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Düzenle",
+ "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor",
+ "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın",
+ "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sertifika",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Değiştir",
+ "Common.Views.SignDialog.textInputName": "İmzalayan adını girin",
+ "Common.Views.SignDialog.textItalic": "İtalik",
+ "Common.Views.SignDialog.textNameError": "İmzalayan adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Bu belgeyi imzalamanın amacı",
+ "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seç",
+ "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Resim Seç",
+ "Common.Views.SignDialog.textSignature": "İmza şu şekilde görünüyor",
+ "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Belgeyi İmzala",
+ "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "veya bir resmi imza olarak kullanmak için 'Resim Seç'i tıklayın",
+ "Common.Views.SignDialog.textValid": "%1 ile %2 arasında geçerlidir",
+ "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Yazı Tipi",
+ "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Yazı Boyutu",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "İmzalayanın imza iletişim kutusuna yorum eklemesine izin ver",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "İmzalayan Bilgileri",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-posta",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "İsim",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "İmzalayan Ünvanı",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "İmzalayan için Talimatlar",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "İmza satırında imzalama tarihini göster",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "İmza Kurulumu",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Karakter kodu",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Telif Hakkı",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Çift Tırnak (Kapanış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Çift Tırnak (Açılış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elips",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Uzun Tire",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Uzun Boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Kısa Tire",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Yazı Tipi",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Bölünemez kısa çizgi",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Bölünemez Boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragraf",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Uzun boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Aralık",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Sık kullanılan simgeler",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Kayıtlı",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Tek Tırnak (Kapanış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bölüm",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kısayol tuşu",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Kesme işareti",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Tek Tırnak (Açılış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "özel karakterler",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Semboller",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simge",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Telif Hakkı",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Bana bir daha sorma",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiket:",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Bu belgedeki kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacak.
Bunları kaydetmek için \"İptal\"i ve ardından \"Kaydet\"i tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için \"Tamam\" ı tıklayın.",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsim verilmemiş sunum",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Düzenleme hakları isteniyor...",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiyon geçmişi yükleniyor...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Değiştirme yapıldı. {0} olay atlandı.",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. Değişiklikler: {0}",
+ "PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Başlıksız",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Veri yükleniyor",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
@@ -149,26 +392,37 @@
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Hakkınız olmayan bir eylem gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.
Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.",
+ "PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Bir kombinasyon grafiği oluşturmak için en az iki veri serisi seçin.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Belge kaydedilemedi. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin veya yöneticiniz ile iletişime geçin.
'TAMAM' tuşuna tıkladığınızda belgeyi indirebileceksiniz.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Harci hata.
Veri tabanı bağlantı hatası. Hata devam ederse lütfen destek ile iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Şifreli değişiklikler algılandı, çözülemiyor.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
- "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
+ "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
+ "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.
Dosya yedek kopyasını bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için 'Farklı kaydet...' seçeneğini kullanın.",
+ "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "E-posta istemcisi bulunamadı.",
+ "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
+ "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
+ "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Belge oldukça uzun süredir düzenlenmedi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sunucu bağlantısı yarıda kesildi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
+ "PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Şifre ayarlanamadı.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "Belge güvenlik belirteci doğru şekilde oluşturulmamış.
Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirteci süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
+ "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet bağlantısı sağlandı, dosya versiyonu değiştirildi.
Çalışmaya devam etmeden önce, dosyayı indirin veya içeriğini kopyalayıp herhangi bir kayıp olmadığından emin olun ve sayfayı yenileyin.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısı aşıldı",
- "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı geri yüklenene kadar indirme veya yazdırma yapamazsınız.",
+ "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı yeniden kurulana ve sayfa yeniden yüklenene kadar indiremez veya yazdıramazsınız.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Sunumda kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydetmek için 'Bu Sayfada Kal'a daha sonra da 'Kaydet'e tıklayınız.Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri göz ardı etmek için 'Bu Sayfadan Ayrıl'a tıklayın.",
+ "PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Bu sunudaki kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacak.
Bunları kaydetmek için \"İptal\"i ve ardından \"Kaydet\"i tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için \"Tamam\" ı tıklayın.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Veri yükleniyor...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Veri yükleniyor",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Veri yükleniyor...",
@@ -191,25 +445,42 @@
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Birisi şu anda bu sunumu düzenliyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Erişim reddedildi",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu",
+ "PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Bu dosya kaydedilemez veya oluşturulamaz.
Olası nedenler şunlardır:
1. Dosya salt okunurdur.
2. Dosya diğer kullanıcılar tarafından düzenleniyor.
3. Disk dolu veya bozuk. ",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Sunum kaydediliyor...",
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Sunum Kaydediliyor",
+ "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Satır sayısı %1'in böleni olmalıdır.",
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Sütun sayısı %1'den az olmalıdır.",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Satır sayısı %1'den az olmalıdır.",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonim",
+ "PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Tüm denklemlere uygula",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Websitesini ziyaret edin",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Tüm değişiklikler kaydedildi",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Kapat",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Ucu kapamak için tıklayın",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
+ "PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Bu denklem, denklem düzenleyicinin artık desteklenmeyen eski bir sürümüyle oluşturulmuştur. Düzenlemek için denklemi Office Math ML formatına dönüştürün.
Şimdi dönüştürülsün mü?",
+ "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Lütfen lisans şartlarına göre yükleyiciyi değiştirme hakkınız olmadığını unutmayın.
Fiyat teklifi almak için lütfen Satış Departmanımızla iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Bağlantı kesildi",
+ "PE.Controllers.Main.textGuest": "Ziyaretçi",
+ "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Dosya otomatik makrolar içeriyor.
Makroları çalıştırmak istiyor musunuz?",
+ "PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Daha fazlası",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Sunum yükleniyor",
- "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE açık kaynak sürümü",
+ "PE.Controllers.Main.textLongName": "128 Karakterden kısa bir ad girin.",
+ "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lisans limitine ulaşıldı.",
+ "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
+ "PE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla",
+ "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "İşbirliği için kullanılacak bir ad girin",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+ "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lisans süresi doldu",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editör güncellendi",
- "PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
+ "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "İlk sunumu eklemek için tıklayın",
+ "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Notlara eklemek için tıklayın",
+ "PE.Controllers.Main.txtArt": "Metni buraya giriniz",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgileri",
@@ -219,6 +490,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...",
+ "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Geçmiş yüklenemedi",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Altbilgi",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Başlık",
@@ -228,11 +500,156 @@
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Medya",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Güncellemeleriniz var",
+ "PE.Controllers.Main.txtNone": "Hiçbiri",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Resim",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Vurgu Çubuğu)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Geri veya Önceki Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Başlangıç Butonu",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Boş Düğme",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Belge Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Bitir Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "İleri veya İleri Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Yardım düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Bilgi Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film Düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Geri düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Ses düğmesi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Yay",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Bükülmüş Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Dirsek Konnektörü",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Dirsek Ok Konnektörü",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Dirsek Çift Ok Konnektörü",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Dışa Bükülmüş Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Eğimli",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blok yay",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Çift Ayraç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık Yok)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık Yok)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık Yok)",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Kutu",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Şerit",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Kiriş",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Dairesel Ok",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bulut",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bulut Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Köşe",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Küp",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Kavisli Bağlayıcı ",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Kavisli Ok Bağlayıcı ",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Kavisli Çift Ok Bağlayıcı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Eğri Aşağı Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Kavisli Sol Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Kavisli Sağ Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Kavisli Yukarı OK",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Çapraz Çizgi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Elmas",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Onikigen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Halka",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Çift Dalga",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Aşağı Oku",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Aşağı Ok Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Kavisli Aşağı Ribbon",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Kavisli Yukarı Ribbon",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Akış çizelgesi: Alternatif Süreç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Akış çizelgesi: Harmanla",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Akış çizelgesi: Bağlayıcı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Akış çizelgesi: Karar",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Akış çizelgesi: Gecikme",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Akış çizelgesi: Ekran",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Akış çizelgesi: Belge",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Akış çizelgesi: Özü",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Akış çizelgesi: Veri",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Akış çizelgesi: Dahili Depolama",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Akış çizelgesi: Manyetik Disk",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Akış çizelgesi: Doğrudan Erişim Depolama",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Akış çizelgesi: Sıralı Erişimli Depolama",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Akış çizelgesi: Manuel Giriş",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Akış çizelgesi: Manuel İşlem",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Akış çizelgesi: Birleştirme",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Akış çizelgesi: Çoklu belge",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Akış çizelgesi: Sayfa Dışı Bağlayıcı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Akış çizelgesi: Depolanan Veriler",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Akış şeması: Veya",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Akış çizelgesi: Önceden Tanımlanmış Süreç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Akış şeması: Hazırlık",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Akış çizelgesi: Süreç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Akış çizelgesi: Kart",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Akış çizelgesi: Delikli Bant",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Akış çizelgesi: Sıralama",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Akış çizelgesi: Toplama Kavşağı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Akış çizelgesi: Sonlandırıcı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Katlanmış Köşe",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Çerçeve",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Yarım çerçeve",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Kalp",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Yedigen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Altıgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Beşgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Yatay Kaydırma",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Patlama 1",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Patlama 2",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Sol Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Sol Ok Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Sol Ayraç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Sol Köşeli Ayraç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Sol Sağ Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Sol Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Sol Sağ Yukarı Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Sol Yukarı Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Şimşek",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Çizgi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Çift Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bölüm",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Eşittir",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Eksi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Çoğalt",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Eşit değil",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Artı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ay",
"PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simge \"Yok\"",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Çentikli Sağ Ok ",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Sekizgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelkenar",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Beşgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Dilim grafik",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "İmzala",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Artı",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Karalama",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Serbest form",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Dörtlü ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Dörtlü Ok Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Dikdörtgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Aşağı Ribbon",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Yukarı Ribbon",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Sağ Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Sağ Ayraç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Sağ Köşeli Ayraç",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Yuvarlak Çapraz Köşe Dikdörtgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Yuvarlak Aynı Kenar Köşe Dikdörtgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Yuvarlak Köşe Dikdörtgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Sağ Üçgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Gülen Yüz",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Tek Köşeli Dikdörtgen Kes",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Çapraz Köşe Dikdörtgen Kes",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Aynı Yan Köşe Dikdörtgeni Kes",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen Kes",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Eğri",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Numara Yıldız",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Numara Yıldız",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Numara Yıldız",
@@ -243,6 +660,21 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Numara Yıldız",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Numara Yıldız",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Numara Yıldız",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Çizgili Sağ Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Güneş",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Damla",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Metin Kutusu",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Yamuk",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Üçgen",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Yukarı Oku",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Yukarı Ok Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Yukarı Aşağı Ok",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-Dönüş Oku",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Dikey Kaydırma",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Dalga",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Dikdörtgen Belirtme Çizgisi",
+ "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Yuvarlak Dikdörtgen Belirtme ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Boş",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Grafik",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Grafik ve Metin",
@@ -284,19 +716,39 @@
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Slayt metni",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Slayt başlığı",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Temel",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Boş",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Klasik",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Köşe",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Noktalı",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Yeşil",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Yeşil yaprak",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Satırlar",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Ofis",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Office Teması",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Resmi",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Pixel",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari",
+ "PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Kaplumbağa",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
- "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum resim boyutu aşıldı.",
+ "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
+ "PE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu.
Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
- "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "%1'ın açık kaynaklı bir sürümünü kullanıyorsunuz. Sürüm, belge sunucusuna eş zamanlı bağlantılar için sınırlamalar getiriyor (bir seferde 20 bağlantı).
Daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, ticari bir lisans satın almayı düşünün lütfen.",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.
Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.
Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisansın yenilenmesi gerekiyor.
Belge düzenleme işlevine sınırlı erişiminiz var.
Tam erişim için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Düzenleyiciler %1 eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştı. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
+ "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?",
@@ -306,6 +758,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış.
Lütfen 1 ile 300 arasında sayısal değer giriniz.",
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Kesirler",
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Kesirler",
+ "PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Ekle",
"PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "İntegraller",
"PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Büyük Operatörler",
"PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limit ve Logaritma",
@@ -631,6 +1084,8 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Dikey Elips",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
+ "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Slayta sığdır",
+ "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
@@ -641,13 +1096,20 @@
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Genişlik",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafik - Gelişmiş Ayarlar",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "{0} için varsayılan formatı \"{1}\" olarak ata",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Varsayılan olarak ata",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatlar",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Dil",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Otomatik güncelle",
+ "PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Tarih & Saat",
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Yukarıda",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Yorum Ekle",
+ "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Tasarım ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Resim Gelişmiş Ayarlar",
- "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Metin Gelişmiş Ayarlar",
+ "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragraf Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Şekil Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tablo Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Hizalama",
@@ -680,9 +1142,10 @@
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Sol",
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Varyantlar yükleniyor...",
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Hücreleri birleştir",
+ "PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Özel Tablo Ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Daha fazla varyant...",
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Varyant yok",
- "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Varsayılan Boyut",
+ "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Gerçek Boyut",
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hiper bağı kaldır",
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Sağ",
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Satır",
@@ -696,11 +1159,24 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir",
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopyala",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Kırpmak",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Doldur",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Sığdır",
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Kes",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Sütunları dağıt",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Satırları dağıt",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Dikey Çevir",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dosyadan",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Depolama alanından",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URL'den",
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Sonraki slayt",
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır",
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki slayt",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Resmi Değiştir",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala",
@@ -710,6 +1186,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Slide Settings",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element şu an başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Sözlüğe ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Alt sınır ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Kesir çizgisi ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Yatay çizgi ekle",
@@ -766,6 +1243,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manüel son ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Sonuna denklem ekle",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Önüne denklem ekle",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Yalnızca metni tut",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Sınır konumunu değiştir",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Metin üstüne limit",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Metin altına limit",
@@ -773,8 +1251,12 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matris hizalama",
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Yeni Slayt",
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Metin üstünde bar",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Hedef temayı kullan",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Resim",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Kaynak biçimlendirmesini koruyun",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Önizleme",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Seçimi Yazdır",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Kesir barını kaldır",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Limiti kaldır",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Aksan karakterini kaldır",
@@ -782,6 +1264,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Script kaldır",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Altsimge kaldır",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Üstsimge kaldır",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Slaytı Sıfırla",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Metinden sonra simge",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Metinden önce simge",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Hepsini seç",
@@ -797,6 +1280,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Üst",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Metin altında bar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruptan çıkar",
+ "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Bu bağlantıyı tıklamak cihazınıza ve verilerinize zarar verebilir.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Slayta Git",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Slayt {1}'in {0}'ı",
@@ -812,31 +1296,54 @@
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Önceki slayt",
"PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Sıfırla",
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Hakkında",
- "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git",
+ "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dosya konumunu aç",
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menüyü kapat",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı İndir...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Yardım...",
+ "PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Sürüm Tarihçesi",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Sunum Bilgisi...",
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır",
+ "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Koru",
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç...",
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Yeniden adlandır...",
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Sunuma Geri Dön",
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet",
+ "PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Kopyasını kaydet...",
"PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...",
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Sunumu Düzenle",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Boş Sunum",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Yeni oluştur",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Uygula",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Yazar Ekle",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Metin Ekle",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Uygulama",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Yorum",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oluşturuldu",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Son Düzenleyen",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son Düzenleme",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
- "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Sunum Başlığı",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Konu",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Başlık",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Yüklendi",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Şifre ile",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Sunuyu Koru",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "İmza ile",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Sunumu Düzenle",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Düzenleme, sunudaki imzaları kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Bu sunum parola ile korunmuştur",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Sunuma geçerli imzalar eklendi. Sunu, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Sunumdaki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Sunu, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "İmzaları görüntüle",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Uygula",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Turn on alignment guides",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Otomatik kaydetmeyi aç",
@@ -845,11 +1352,16 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Her zaman sunucuya kaydet (aksi takdirde belge kapandığında sunucuya kaydet)",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Hiyeroglifleri aç",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Kes, kopyala ve yapıştır",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştır Seçenekleri düğmesini göster",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Gerçek Zamanlı Ortak Düzenleme Değişiklikleri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Yazım denetimi seçeneğini aç",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Arayüz teması",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Ölçüm birimi",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Her 10 dakika",
@@ -860,17 +1372,43 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Otomatik Kurtarma",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Devre Dışı",
- "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sunucuya Kaydet",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Slaytı sığdır",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "İnç",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "OS X olarak",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Yerli",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Prova",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Hepsini Etkinleştir",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştir",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Yazım denetimi",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan devre dışı bırakın",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Bildirim Göster",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bir bildirimle tüm makroları devre dışı bırakın",
+ "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Tümüne Uygula",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Uygula",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Asıl slayttan farklı bir dilde bir tarih formatı kullanamazsınız.
Kalıbı değiştirmek için 'Uygula' yerine 'Tümüne uygula'yı tıklayın.",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Tarih ve saat",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Sabit",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Altbilgideki metin",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formatlar",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Dil",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Başlık slaydında gösterme",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Önizleme",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Slayt numarası",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Altbilgi Ayarları",
+ "PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Otomatik güncelle",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Görüntüle",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Şuna bağlantıla:",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Selected text fragment",
@@ -879,6 +1417,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Araç bilgisini buraya girin",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Dosya yada İnternet Sayfası",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Bu Dökümana Yerleştir",
+ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Slaytlar",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekranİpucu metni",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiper bağ Ayarları",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
@@ -887,29 +1426,46 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Sonraki slayt",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Önceki slayt",
+ "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Bu alan 2083 karakterle sınırlıdır",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Slayt",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
+ "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Kırpmak",
"PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Doldur",
+ "PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Sığdır",
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Düzenle",
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Obje Düzenle",
+ "PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Slayta sığdır",
+ "PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Çevir",
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL'den",
"PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Yükseklik",
+ "PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
+ "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Resimi Değiştir",
- "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
+ "PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Döndürme",
"PE.Views.ImageSettings.textSize": "Boyut",
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Genişlik",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
- "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Yerleştirme",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Pozisyon",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Döndürme",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Boyut",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Resim - Gelişmiş Ayarlar",
+ "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Dikey",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Hakkında",
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet",
@@ -920,6 +1476,9 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU",
+ "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Erişimi Limitle",
+ "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "DENEME MODU",
+ "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Deneme Geliştirici Modu",
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "sonra",
@@ -933,19 +1492,31 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Belirtilen sekmeler bu alanda görünecektir",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tüm başlıklar",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Üstü çift çizili",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Girintiler",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Satır Aralığı",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Sonra",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Önce",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Özel",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi",
- "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Boşluk",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harfler",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Aralık",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Çoklu",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tam olarak",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "İlk Satır",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Asılı",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "İki yana yaslı",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(hiçbiri)",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kaldır",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Hepsini Kaldır",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Belirt",
@@ -954,10 +1525,12 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Sekme Pozisyonu",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Sağ",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraf - Gelişmiş Ayarlar",
+ "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Otomatik",
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafik Ayarları",
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Resim Ayarları",
- "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Metin Ayarları",
+ "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragraf Ayarları",
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Şekil Ayarları",
+ "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "İmza ayarları",
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Slayt Ayarları",
"PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tablo Ayarları",
"PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
@@ -967,29 +1540,43 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Doldur",
"PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Önplan rengi",
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Desen",
+ "PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Gölgeleri göster",
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Boyut",
- "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Bölü işareti",
+ "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Çizgi",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opasite",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tip",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Açı",
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Girilen değer yanlış.
Lütfen 0 ile 1584 pt arasında değer giriniz.",
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Renk Dolgusu",
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Yön",
"PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Çevir",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL'den",
- "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni",
"PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Doğrusal",
"PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Desen",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozisyon",
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radyal",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Döndürme",
+ "PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seç",
"PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Esnet",
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Doldurma deseninden",
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Desen",
+ "PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tuval",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1006,9 +1593,11 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Metin Dolgulama",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Otomatik Sığdır",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Başlama Boyutu",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Başlama Stili",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Eğimli",
@@ -1018,46 +1607,75 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Çizgi stili",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Gönye",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Otomatik Sığdırma Yapma",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Metne sığdırmak için şekli yeniden boyutlandırın",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Sağ",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Döndürme",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Yuvarlak",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Taşma durumunda metni küçült",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Boyut",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Sütunlar arasında boşluk",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kare",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Metin Kutusu",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Şekil - Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Üst",
+ "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Dikey",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ağırlık & oklar",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "hiçbiri",
+ "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "İmzayı kaldır",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "İmza Ayrıntıları",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Geçersiz imzalar",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strSign": "İmzala",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "İmza",
+ "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Geçerli imzalar",
+ "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Yine de düzenle",
+ "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Düzenleme, sunudaki imzaları kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
+ "PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Bu imzayı kaldırmak istiyor musunuz?
Geri alınamaz.",
+ "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Sunuma geçerli imzalar eklendi. Sunu, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Sunumdaki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Sunu, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Arka plan rengi",
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Renk",
+ "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Tarih ve Saati Göster",
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Doldur",
"PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Önplan rengi",
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Desen",
+ "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Slayt Numarasını Göster",
+ "PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Opaklık",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
+ "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Açı",
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Renk Dolgusu",
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Yön",
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok",
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Dosyadan",
+ "PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "URL'den",
- "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradyan",
+ "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
"PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni",
"PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Doğrusal",
"PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
"PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Desen",
+ "PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Pozisyon",
"PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radyal",
"PE.Views.SlideSettings.textReset": "Reset Changes",
+ "PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
"PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Seç",
"PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Esnet",
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Stil",
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Doldurma deseninden",
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Desen",
+ "PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt",
"PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Tuval",
"PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1074,7 +1692,7 @@
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Yatay",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Portre",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Yükseklik",
- "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Slayt Oryantasyonu",
+ "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Slayt Yönlendirmesi",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Slayt Boyutu",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Slayt Boyutu Ayarları",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Genişlik",
@@ -1089,9 +1707,13 @@
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Mektup Kağıdı (8.5x11 in)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Yukarıda",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standart (4:3)",
+ "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Geniş ekran",
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Slayta Git",
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Slayt {1}'in {0}'ı",
- "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights",
+ "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Başlangıçtan itibaren göster",
+ "PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Mevcut slayttan itibaren göster",
+ "PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Sunucu görünümüne geç",
+ "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Slaytı sığdır",
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Start Preview",
@@ -1119,16 +1741,21 @@
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı",
"PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Renk",
"PE.Views.TableSettings.textBorders": "Sınır Stili",
+ "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Hücre boyutu",
"PE.Views.TableSettings.textColumns": "Sütunlar",
+ "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Sütunları dağıt",
+ "PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Satırları dağıt",
"PE.Views.TableSettings.textEdit": "Satırlar & Sütunlar",
"PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Şablon yok",
"PE.Views.TableSettings.textFirst": "ilk",
"PE.Views.TableSettings.textHeader": "Üst Başlık",
+ "PE.Views.TableSettings.textHeight": "Yükseklik",
"PE.Views.TableSettings.textLast": "Son",
"PE.Views.TableSettings.textRows": "Satırlar",
"PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Yukarıda seçilen stili uygulayarak değiştirmek istediğiniz sınırları seçin",
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Şablondan Seç",
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "Toplam",
+ "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Genişlik",
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Dış Sınır ve Tüm İç Satırları Belirle",
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Sadece Dış Alt Sınırı Belirle",
"PE.Views.TableSettings.tipInner": "Sadece İç Satırları Belirle",
@@ -1140,9 +1767,17 @@
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Sadece Dış Sağ Sınırı Belirle",
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Sadece Dış Üst Sınırı Belirle",
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sınır yok",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Aksan",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Koyu Stil",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Açık Stil",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Orta Stil",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Izgara Yok",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Stil yok",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tablo Izgarası",
+ "PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Temalı Stil",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Varsayılan kenar boşluklarını kullan",
@@ -1159,21 +1794,23 @@
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
- "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
+ "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Çizgi",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tip",
+ "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Açı",
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
- "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
+ "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
"PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
"PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
+ "PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozisyon",
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
@@ -1182,6 +1819,8 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
+ "PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton",
@@ -1195,7 +1834,13 @@
"PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
"PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
"PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Slayt ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum Ekle",
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Yorum yap",
+ "PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Tarih & Saat",
+ "PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Altbilgi",
+ "PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simge",
+ "PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Slayt numarası",
+ "PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Ses",
"PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Grafik",
"PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Denklem",
"PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiper Link",
@@ -1203,15 +1848,23 @@
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Şekil",
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tablo",
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Metin Kutusu",
+ "PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Video",
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Dosya",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Ana Sayfa",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Her Kelimeyi Büyük Harf Yap",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Özel Tablo Ekle",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
+ "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
+ "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf",
+ "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standart (4:3)",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Geniş Ekran (16:9)",
+ "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "bAŞ hARFİ kÜÇÜK",
+ "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "BÜYÜKHARF",
+ "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Dolgu Yok",
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Metni aşağı hizala",
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Orta metin",
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "İki yana yasla",
@@ -1224,7 +1877,12 @@
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "İleri Taşı",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Önplana Getir",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Kalın",
+ "PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Özel Sütunlar",
+ "PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Bir Sütun",
+ "PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Üç Sütun",
+ "PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "İki Sütun",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "İtalik",
+ "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Liste Ayarları",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala",
@@ -1238,33 +1896,46 @@
"PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Üstü çizili",
"PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Altsimge",
"PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Üstsimge",
+ "PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Ortak çalışma",
"PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Dosya",
"PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Ana Sayfa",
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Koruma",
+ "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "geçişler",
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Hata",
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Altı çizili",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Slayt ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Geri",
+ "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Büyük/küçük harf değiştir",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafik Tipini Değiştir",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Slayt Tasarımını Değiştir",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stili Temizle",
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Renk Şemasını Değiştir",
+ "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Sütun ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopyala",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stili Kopyala",
+ "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Şimdiki tarih ve saati ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Yazı Boyutu Azaltımı",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Girintiyi Azalt",
+ "PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Altlığı Düzenle",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Yazı Tipi Rengi",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Yazı Tipi",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Yazıtipi boyutu",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Yatay Hizala",
+ "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Vurgu Rengi",
+ "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Yazı Tipi Boyut Arttırımı",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Girintiyi Arttır",
+ "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Ses ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Tablo ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Denklem Ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Hiperbağ ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Resim ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Simge ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tablo ekle",
- "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin kutusu ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Metin Art Ekle",
+ "PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Video ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Satır Aralığı",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "İmler",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numaralandırma",
@@ -1276,6 +1947,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Diğer kullanıcıların görmesi için değişikliklerinizi kaydedin.",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Şekli Hizala",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Şekli Düzenle",
+ "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Slayt numarası ekle",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Slayt Boyutu Seçin",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Slayt Teması",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
@@ -1284,6 +1956,7 @@
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Yatay olarak dağıt",
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Dikey olarak dağıt",
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Grup",
+ "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Seçili Objeleri Hizala",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
@@ -1297,7 +1970,8 @@
"PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Yolculuk",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Kentsel",
- "PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Şevk",
+ "PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Enerji",
+ "PE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Yeni Ofis",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Açı",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Kentsel",
@@ -1305,17 +1979,25 @@
"PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Net Değer",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Yayılma",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Döküm",
+ "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Slayda Hizala",
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Gruptan çıkar",
"PE.Views.Transitions.strDelay": "Geciktir",
"PE.Views.Transitions.strDuration": "Süre",
"PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Tıkla Başla",
"PE.Views.Transitions.textBlack": "Siyah Üzerinden",
+ "PE.Views.Transitions.textBottom": "Alt",
+ "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Alt-Sol",
+ "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Alt-Sağ",
"PE.Views.Transitions.textClock": "Saat",
"PE.Views.Transitions.textClockwise": "Saat yönünde",
+ "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Saat Yönünün Tersine",
+ "PE.Views.Transitions.textCover": "Kapla",
"PE.Views.Transitions.textFade": "Gölge",
"PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Yatay İçeri",
"PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Yatay Dışarı",
"PE.Views.Transitions.textLeft": "Sol",
+ "PE.Views.Transitions.textNone": "Hiçbiri",
+ "PE.Views.Transitions.textPush": "İt",
"PE.Views.Transitions.textRight": "Sağ",
"PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Kolayca",
"PE.Views.Transitions.textSplit": "Ayır",
@@ -1325,8 +2007,14 @@
"PE.Views.Transitions.textUnCover": "Meydana çıkar",
"PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Dikey İçeri",
"PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Dikey Dışarı",
+ "PE.Views.Transitions.textWedge": "Wedge",
"PE.Views.Transitions.textWipe": "Temizle",
+ "PE.Views.Transitions.textZoom": "Büyüt",
"PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Yakınlaştır",
"PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Uzaklaştır",
+ "PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Büyüt ve Döndür",
+ "PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Tüm Slaytlara Uygula",
+ "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parametreler",
+ "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Önizleme",
"PE.Views.Transitions.txtSec": "s"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json
index d6017e4a5..59922559c 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/pt.json
@@ -15,6 +15,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite de seu servidor.
Por favor, contate seu administrador de Servidor de Documentos para detalhes.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro na gravação. Favor utilizar a opção 'Baixar como' para gravar o arquivo em seu computador ou tente novamente mais tarde.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
+ "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.
Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada.
Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e recarregue esta página.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/tr.json b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/tr.json
index 80b6a3f93..d1f3d8065 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/tr.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/tr.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
- "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontlar yüklenemedi.
Lütfen sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.
Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Belgeye şu an erişilemiyor.",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
index c1beec68d..90b659d03 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json
@@ -180,12 +180,14 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
+ "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Add Reply",
+ "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close",
@@ -200,8 +202,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "You have not permission for reopen comment",
- "Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter by Group",
- "Common.Views.Comments.textAll": "All",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.
To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
@@ -2736,6 +2736,43 @@
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Select range",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Print Titles",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Repeat rows at top",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Actual Size",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "All sheets",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Apply to all sheets",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Bottom",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Current sheet",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Custom",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Custom Options",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Fit All Columns on One Page",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Fit Sheet on One Page",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Fit All Rows on One Pag",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Gridlines and headings",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Header/footer settings",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignore print area",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Landscape",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Left",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margins",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "of {0}",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Page",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Page number invalid",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Page orientation",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Page size",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portrait",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Print",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Print gridlines",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Print row and columns headings",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Print range",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Print titles",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repeat...",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Repeat columns at left",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Repeat rows at top",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Right",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Save",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Scaling",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Selection",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Settings of sheet",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Sheet: {0}",
+ "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Top",
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "ERROR! Range with such a title already exists",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "The range title must begin with a letter and may only contain letters, numbers, and spaces.",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cells range",
@@ -3300,6 +3337,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Custom margins",
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Portrait",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Print",
+ "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Print gridlines",
+ "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Print headings",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Print Settings",
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Right Borders",
@@ -3477,8 +3516,6 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Time",
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Unmerge Cells",
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen",
- "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Print gridlines",
- "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Print headings",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Show",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Bottom",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "by",
@@ -3563,42 +3600,5 @@
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Enter a password to unprotect sheet",
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Unprotect Sheet",
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Enter a password to unprotect workbook",
- "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Unprotect Workbook",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Print",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "Save",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Print range",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Current sheet",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "All sheets",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Selection",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "Settings of sheet",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Page size",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Page orientation",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Portrait",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Landscape",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "Scaling",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Actual Size",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Fit Sheet on One Page",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Fit All Columns on One Page",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Fit All Rows on One Pag",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Custom",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Custom Options",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Print titles",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "Repeat rows at top",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Repeat columns at left",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repeat...",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margins",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Top",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Bottom",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Left",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Right",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Gridlines and headings",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Print gridlines",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Print row and columns headings",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Header/footer settings",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Apply to all sheets",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignore print area",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Page",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "of {0}",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "Sheet: {0}",
- "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Page number invalid"
+ "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Unprotect Workbook"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
index 4d036cb7b..a0f160938 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/ru.json
@@ -180,8 +180,8 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "По автору от Я до А",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "От старых к новым",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "От новых к старым",
- "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху",
- "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Сверху вниз",
+ "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Снизу вверх",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Добавить комментарий к документу",
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/tr.json b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/tr.json
index f53daacf3..4a06feb3f 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/tr.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/tr.json
@@ -2,24 +2,61 @@
"cancelButtonText": "İptal Et",
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Mesajınızı buraya giriniz",
+ "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
"Common.define.chartData.textArea": "Bölge Grafiği",
+ "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Yığılmış alan",
+ "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "%100 Yığılmış alan",
"Common.define.chartData.textBar": "Çubuk grafik",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked": "Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D Yığılmış sütun ",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "%100 Yığılmış sütun",
+ "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış sütun",
"Common.define.chartData.textCharts": "Grafikler",
"Common.define.chartData.textColumn": "Sütun grafik",
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "Sütun",
"Common.define.chartData.textCombo": "kombo",
+ "Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Yığılmış alan - kümelenmiş sütun",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Kümelenmiş sütun - satır",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Kümelenmiş sütun - ikincil eksendeki çizgi",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Özel kombinasyon",
- "Common.define.chartData.textDoughnut": "Tatlı çörek",
+ "Common.define.chartData.textDoughnut": "Halka",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Kümelenmiş çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D Yığılmış çubuk ",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "%100 Yığılmış çubuk",
+ "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Yığılmış çubuk",
"Common.define.chartData.textLine": "Çizgi grafiği",
+ "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineMarker": "İşaretli çizgi ",
+ "Common.define.chartData.textLineSpark": "Çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStacked": "Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "İşaretleyicilerle yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "%100 Yığılmış çizgi",
+ "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "İşaretli %100 Yığılmış çizgi ",
"Common.define.chartData.textPie": "Dilim grafik",
+ "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D Dilim grafik",
"Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği",
+ "Common.define.chartData.textScatter": "Dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLine": "Düz çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Düz çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Yumuşak çizgilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Yumuşak çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
+ "Common.define.chartData.textSparks": "Mini grafikler",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
+ "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Kazanç/Kayıp",
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
+ "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Biçim ayarlanmadı",
+ "Common.define.conditionalData.text1Above": "1. standart geliştirici yukarıda",
+ "Common.define.conditionalData.text1Below": "1. standart geliştirici aşağıda",
+ "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 standart geliştirici yukarıda",
+ "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 standart geliştirici aşağıda",
+ "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 standart geliştirici yukarıda",
+ "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 standart geliştirici aşağıda",
"Common.define.conditionalData.textAbove": "Yukarıda",
"Common.define.conditionalData.textAverage": "ORTALAMA",
"Common.define.conditionalData.textBegins": "şununla başlayın:",
@@ -41,10 +78,30 @@
"Common.define.conditionalData.textFormula": "formül",
"Common.define.conditionalData.textGreater": "daha büyük",
"Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "büyük veya eşit",
+ "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Simge setleri",
+ "Common.define.conditionalData.textLast7days": "Son 7 gün içinde",
+ "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Geçen ay",
+ "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "geçen hafta",
+ "Common.define.conditionalData.textLess": "Küçüktür",
+ "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Küçük eşittir",
+ "Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Sonraki ay",
+ "Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Sonraki hafta",
+ "Common.define.conditionalData.textNotBetween": "Arasında değil",
"Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Boşluk içermez",
"Common.define.conditionalData.textNotContains": "şunu içermeyen:",
+ "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Eşit değildir",
"Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Hata içermez",
+ "Common.define.conditionalData.textText": "Metin",
+ "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Bu ay",
+ "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Bu hafta",
+ "Common.define.conditionalData.textToday": "Bugün",
+ "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Yarın",
+ "Common.define.conditionalData.textTop": "Üst",
+ "Common.define.conditionalData.textUnique": "Benzersiz",
+ "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Dün",
+ "Common.Translation.warnFileLocked": "Dosya başka bir uygulamada düzenleniyor. Düzenlemeye devam edebilir ve kopya olarak kaydedebilirsiniz.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
+ "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Otomatik",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok",
@@ -70,8 +127,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.
Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standart Renkler",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema Renkleri",
- "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Işık",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Açık mod",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
+ "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Açık",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
@@ -97,12 +155,28 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Yazarken Otomatik Biçimlendir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematik Otomatik Düzeltme ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Tabloya yeni satırlar ve sütunlar ekle",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Bilinen fonksiyonlar",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Aşağıdaki ifadeler tanınan matematik ifadeleridir. Otomatik olarak italik yazılmazlar.",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Değiştir",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Yazarken Değiştir ",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Metni yazarken değiştirin",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Sıfırla",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Varsayılana dön",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Geri yükle",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Otomatik Düzeltme",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Bilinen fonksiyonlar yalnızca A'dan Z'ye kadar olan harfleri, büyük veya küçük harfleri içermelidir.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Eklediğiniz tüm ifadeler kaldırılacak ve kaldırılanlar geri yüklenecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "%1 için otomatik düzeltme girişi zaten var. Değiştirmek istiyor musun?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Eklediğiniz tüm otomatik düzeltmeler kaldırılacak ve değiştirilenler orijinal değerlerine geri dönecektir. Devam etmek istiyor musun?",
+ "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "%1 için otomatik düzeltme girişi orijinal değerine sıfırlanacak. Devam etmek istiyor musun?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Gönder",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Yazar A'dan Z'ye",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Yazar Z'den A'ya",
+ "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "En eski",
+ "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "En yeni",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "üstten",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Alttan",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle",
@@ -121,6 +195,7 @@
"Common.Views.Comments.textReply": "Yanıtla",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Çöz",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü",
+ "Common.Views.Comments.textSort": "Yorumları sırala",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir.
Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemleri Kopyala,Kes ve Yapıştır",
@@ -129,45 +204,82 @@
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Yapıştırmak için",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Yükleniyor...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Paylaşım Ayarları",
- "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belge şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etiket:",
+ "Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
+ "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belgeyi düzenleyen kullanıcılar:",
+ "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Favori olarak işaretle",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Gelişmiş Ayarlar",
- "Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git",
+ "Common.Views.Header.textBack": "Dosya konumunu aç",
+ "Common.Views.Header.textCompactView": "Araç Çubuğunu Gizle",
+ "Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri Gizle",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Sayfa ve durum çubuklarını birleştirin",
+ "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Favorilerden çıkar",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Kaydediliyor...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifiyeli",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tüm değişiklikler kaydedildi",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tüm değişiklikler kaydedildi",
+ "Common.Views.Header.textZoom": "Yakınlaştırma",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Mevcut belgeyi düzenle",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Belgeyi yazdır",
+ "Common.Views.Header.tipRedo": "Tekrar yap",
+ "Common.Views.Header.tipSave": "Kaydet",
+ "Common.Views.Header.tipUndo": "Geri Al",
+ "Common.Views.Header.tipUndock": "Ayrı pencereye çıkarın",
+ "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Görünüm Ayarları",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Kullanıcıları görüntüle ve belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"Common.Views.Header.txtRename": "Yeniden adlandır",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Geçmişi kapat",
"Common.Views.History.textHide": "Daralt",
+ "Common.Views.History.textHideAll": "Detaylı değişiklikleri sakla",
+ "Common.Views.History.textRestore": "Geri yükle",
"Common.Views.History.textShow": "Genişlet",
+ "Common.Views.History.textShowAll": "Ayrıntılı değişiklikleri göster",
+ "Common.Views.History.textVer": "sür.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Resim URL'sini yapıştır:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Madde işaretli ",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numaralı",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Madde işaretini değiştir",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Madde",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Renk",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Yeni madde",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Hiçbiri",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "Metnin %'si",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Boyut",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Başlangıç",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simge",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Liste Ayarları",
+ "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tür",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Dosyayı Kapat",
+ "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
+ "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Veri Seç",
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Gelişmiş",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Kolon",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Virgül",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Sınırlayıcı",
"Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Verileri nereye koyacağınızı seçin",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodlama",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Şifre hatalı.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin",
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Diğer",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Önizleme",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosyanın mevcut şifresi sıfırlanacaktır.",
+ "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Noktalı virgül",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Boşluk",
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Sekme",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1 seçenekleri seçin",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Korumalı Dosya",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Bu belgeyi korumak için bir şifre belirleyin",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Onay şifresi aynı değil",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Şifreyi tekrar girin",
+ "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Şifreyi belirle",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Dikkat: Parolayı kaybeder veya unutursanız, kurtarılamaz.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler",
@@ -183,11 +295,28 @@
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Şifreyi sil",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "şifrele",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dijital imza ekle",
+ "Common.Views.Protection.txtSignature": "İmza",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "İmza satırı ekle",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Dosya adı",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:",
+ "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Sonraki değişikliğe",
+ "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Önceki değişikliğe",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hızlı",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Gerçek zamanlı ortak çalışma. Bütün değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.",
+ "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Değişiklikleri kaydetmek için 'Kaydet' butonunu kullanın.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Mevcut değişiklikleri kabul et",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ortak çalışma modu",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Yorumları çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Versiyon geçmişini göster",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Değişiklikleri İzle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Değişikliklerin gösterilmesini istediğiniz modu seçin",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Belge dilini belirle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Yazım denetimi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Tüm Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Değişiklikleri Kabul Et",
@@ -195,38 +324,117 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Sohbet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Kapat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Ortak Düzenleme Modu",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Tüm yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Benim yorumlarımı kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Benim mevcut yorumlarımı kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kaldır",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Tüm Yorumları Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Mevcut yorumları çözümle",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Yorumlarımı Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mevcut Yorumlarımı Çöz",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Dil",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tüm değişiklikler onaylandı (Önizleme)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Son",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": " Versiyon Geçmişi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tüm değişiklikler (Düzenleme)",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "İşaretleme",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Sonraki",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tüm değişiklikler reddedildi (Önizleme)",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orjinal",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Önceki",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Paylaşım",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Yazım denetimi",
+ "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Değişiklikleri İzle",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Görüntü Modu",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "ekle",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Cevap ekle",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "İptal",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Kapat",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Tamam",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+bahsetme belgeye erişim sağlayacak ve bir e-posta gönderecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention kullanıcıyı e-posta yoluyla bilgilendirecek",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Tekrar Aç",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Yanıtla",
+ "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Çöz",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Sil",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Düzenle",
+ "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor",
+ "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Sertifika",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Değiştir",
+ "Common.Views.SignDialog.textInputName": "İmzalayan adını girin",
+ "Common.Views.SignDialog.textItalic": "İtalik",
+ "Common.Views.SignDialog.textNameError": "İmzalayan adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Bu belgeyi imzalamanın amacı",
+ "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seç",
+ "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Resim Seç",
+ "Common.Views.SignDialog.textSignature": "İmza şu şekilde görünüyor",
+ "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Belgeyi İmzala",
+ "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "veya bir resmi imza olarak kullanmak için 'Resim Seç'i tıklayın",
+ "Common.Views.SignDialog.textValid": "%1 ile %2 arasında geçerlidir",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Yazı Tipi",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Yazı Boyutu",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "İmzalayanın imza iletişim kutusuna yorum eklemesine izin ver",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "İmzalayan Bilgileri",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-posta",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Ad",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "İmzalayan Ünvanı",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "İmzalayan için Talimatlar",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "İmza satırında imzalama tarihini göster",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "İmza Kurulumu",
+ "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Karakter kodu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Telif Hakkı",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Çift Tırnak (Kapanış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Çift Tırnak (Açılış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elips",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Uzun Tire",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Uzun Boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Kısa Tire",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Yazı Tipi",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Bölünemez kısa çizgi",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Bölünemez Boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragraf",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Uzun boşluk",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Aralık",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Sık kullanılan simgeler",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Kayıtlı",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Tek Tırnak (Kapanış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bölüm",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kısayol tuşu",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Kesme işareti",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Tek Tırnak (Açılış)",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "özel karakterler",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Semboller",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simge",
+ "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Telif Hakkı",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "bana bir daha sorma",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiket:",
+ "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Sütunlar",
+ "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "URL belirtmeniz gerekiyor.",
+ "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Satırlar",
+ "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Metni Sütunlara Çevir",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Veri doğrulama",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Genişlet",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Seçimin yanındaki veriler kaldırılmayacaktır. Seçimi bitişik verileri içerecek şekilde genişletmek mi yoksa yalnızca seçili hücrelerle devam etmek mi istiyorsunuz?",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Seçim, Veri Doğrulama ayarları olmayan bazı hücreler içeriyor.
Veri Doğrulamayı bu hücrelere genişletmek istiyor musunuz?",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Metin İçe Aktarma Sihirbazı",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Yinelenenleri Kaldır",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Seçim, birden fazla doğrulama türü içeriyor.
Geçerli ayarlar silinsin ve devam edilsin mi?",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Seçilenden kaldır",
+ "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Bir veri URL'si yapıştırın",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Hizalama",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Orta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Sütunu Sil",
@@ -245,11 +453,13 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Sütun Genişliği {0} sembol ({1} piksel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Satır Yüksekliği {0} puan ({1} piksel)",
- "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Açmak için bağlantıya tıklayın veya hücreyi seçmek için fare düğmesini tıklayın ve basılı tutun.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Özel Yapıştır",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Tabloları otomatik olarak genişletmeyi durdur",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sem",
- "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Ortalama üstü",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Alt sınır ekle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Kesir çizgisi ekle",
@@ -286,6 +496,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Genişlet ve sırala",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Alt",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Üst",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Lineer fraksiyonu değiştir",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Eğimli fraksiyonu değiştir",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Yığılı fraksiyona değiştir",
@@ -308,12 +519,17 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Üst sınırı gizle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Üst limiti gizle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Dikey çizgiyi gizle",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "Metin İçe Aktarma Sihirbazı",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Argüman boyutunu artır",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Sonuna argüman ekle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Önüne argüman ekle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manüel son ekle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Sonuna denklem ekle",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Önüne denklem ekle",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "Öğeler",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Yalnızca metni tut",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Küçüktür",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Küçük eşittir",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Sınır konumunu değiştir",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Metin üstüne limit",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Metin altına limit",
@@ -325,6 +541,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "şunu içermeyen:",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "şununla bitmeyen:",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "eşit değil",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "veya",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Metin üstünde bar",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Yapıştır",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Sınırsız formül ",
@@ -343,6 +560,8 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Değer + tüm biçim",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Değer + sayı biçimi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Sadece değerle yapıştır",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "Yüzde",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Tablo otomatik genişletmeyi yeniden yap",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Kesir barını kaldır",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Limiti kaldır",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Aksan karakterini kaldır",
@@ -365,6 +584,8 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Parantezleri genişlet",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Üst",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Metin altında bar",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Tablo otomatik genişletmesini geri al",
+ "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Metin içe aktarma sihirbazını kullan",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Bu bağlantıyı tıklamak cihazınıza ve verilerinize zarar verebilir.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Genişlik",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Tümü",
@@ -373,11 +594,19 @@
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Tarih ve saat",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Mühendislik",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Finansal",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Bilgi",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 son kullanılan",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Mantıksal",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Arama ve Referans",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Matematik ve trigonometri",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "İstatistiksel",
+ "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Metin ve veri",
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsimlendirilmemiş spreadsheet",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Sütunlarla",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Satırlarla",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formüller",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Tüm hücre içerikleri",
+ "SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiyon geçmişi yükleniyor...",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "şurada bak:",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Değiştirme yapıldı. {0} olay atlandı.",
@@ -388,6 +617,7 @@
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Dikkat",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "dahilinde",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Not defteri",
+ "SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Başlıksız",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Kaydetmeye bu formatta devam ederseniz metin dışında tüm özellikler kaybolacak.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam etmek istiyor musunuz?",
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Kaynak veri birleştirilmiş hücreler içeriyor.
Tabloya yapıştırılmadan önce birleştirmeleri kaldırılmıştır.",
@@ -396,8 +626,9 @@
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Döküman listesine dönmek için \"TAMAM\"'a tıklayın",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Hata",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Yükleme başarısız oldu.",
- "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Spreadsheet yükleniyor...",
- "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Spreadsheet Yükleniyor",
+ "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "E-Tablo indiriliyor...",
+ "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "E-Tablo İndiriliyor",
+ "SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "Yinelenen değer bulunamadı.",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Hakkınız olmayan bir eylem gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.
Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Girilen formülde hata oluştu.
Yanlış değişken aralığı kullanıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operasyon çalışma tablonuzdaki tablodaki hücreleri kaldırmaya çalıştığından izin verilmiyor.",
@@ -406,6 +637,9 @@
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.
Please unhide the filtered elements and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Grup çözülemiyor. Bir anahat başlatmak için ayrıntı satırlarını veya sütunlarını seçin ve gruplayın.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Bir dizinin bir bölümünü değiştiremezsiniz.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Bu, çalışma sayfanızdaki filtrelenmiş bir aralığı değiştirecektir.
Bu görevi tamamlamak için lütfen Otomatik Filtreleri kaldırın.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Değiştirmeye çalıştığınız hücre veya grafik korumalı bir sayfada.
Değişiklik yapmak için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Belge kaydedilemedi. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin veya yöneticiniz ile iletişime geçin.
'TAMAM' tuşuna tıkladığınızda belgeyi indirebileceksiniz.",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Bu komut çoklu seçimlerle kullanılamaz.
Tek bir aralık seçin ve tekrar deneyin.",
@@ -415,46 +649,71 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Harici hata.
Veri tabanı bağlantı hatası. Hata devam ederse lütfen destek ile iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Şifreli değişiklikler algılandı, çözülemiyor.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Girdiğiniz değer geçerli değil.
Bir kullanıcı bu hücreye girilebilecek kısıtlı değerlere sahip.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
+ "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Kilitli bir hücre içeren bir sütunu silmeye çalışıyorsunuz. Çalışma sayfası korunurken kilitli hücreler silinemez.
Kilitli bir hücreyi silmek için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Kilitli bir hücre içeren bir satırı silmeye çalışıyorsunuz. Çalışma sayfası korunurken kilitli hücreler silinemez.
Kilitli bir hücreyi silmek için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.
Dosya yedek kopyasını bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için 'Farklı kaydet...' seçeneğini kullanın.",
- "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
+ "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Mevcut sayfa görünümü düzenlenemez ve bazıları düzenlenmekte olduğu için yenileri şu anda oluşturulamaz.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "E-posta istemcisi bulunamadı.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Harici hata.
Dosya istek hatası. Sorun devam ederse lütfen destekle iletişime geçiniz.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.
Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Harici hata.
Yanlış güvenlik anahtarı. Problem devam ederse lütfen destekle iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor.
Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için lütfen 'Farklı indir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Girilen formülde hata oluştu.
Yanlış formül ismi kullanıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Formül ögelerine ayrılırken dahili hata",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "Formülünüzün uzunluğu 8192 karakter sınırını aşıyor.
Lütfen düzenleyin ve tekrar deneyin.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "Bu formülü giremezsiniz çünkü çok fazla değeri,
hücre referansı ve/veya adı vardır.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Formüllerdeki metin değerleri 255 karakterle sınırlıdır.
BİRLEŞTİR fonksiyonunu veya birleştirme operatörünü (&) kullanın.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Fonksiyon olmayan bir iş tablosuna bağlı.
Lütfen veriyi kontrol edin ve tekrar deneyin.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.
İlk tablo satırı aynı satırda olan bir aralık seçilir
ve sonuç tablosu mevcut olanın üstüne biner.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.
Diğer tabloları içeren bir aralık seçemezsiniz.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
+ "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Bir pivot tablo oluşturmak için, etiketli sütunlarla bir liste olarak düzenlenen verileri kullanın.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.
Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Konum veya veri aralığı için referans geçerli değil.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Pivot tablodaki veriyi değiştiremezsiniz.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
+ "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Grafik başına serideki maksimum nokta sayısı 4096'dır.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Birleştirilmiş hücrenin parçası değiştirilemez",
- "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded
the allowed number of characters and it was removed.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "Tablo dilimleyiciler bir çalışma kitabından diğerine kopyalanamaz.
Tablonun tamamını ve dilimleyicileri seçerek tekrar deneyin.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Tablolarda çok hücreli dizi formüllerine izin verilmez.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Ayrıştırmak için hiçbir veri seçilmedi.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Belgedeki formüllerin birinin uzunluğu
izin verilen karakter sayısını aştı ve kaldırıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "İşlemci beklentili",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Verdiğiniz parola doğru değil.
CAPS LOCK anahtarının kapalı olduğunu doğrulayın ve doğru büyük/küçük harf kullandığınızdan emin olun.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.
Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Bu eylem, çoklu aralık seçiminde yapılamaz.
Tek bir aralık seçin ve tekrar deneyin.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Tablo dilimleyiciler bir çalışma kitabından diğerine kopyalanamaz.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Bu seçim gruplanamıyor.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Bir pivot tablo raporu, bir tabloyla çakışamaz.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Pivot Tablo raporu, temel alınan veriler olmadan kaydedildi.
Raporu güncellemek için 'Yenile' düğmesini kullanın.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Maalesef 1500 sayfadan fazla yazdırmak mevcut program sürümü ile mümkün değildir.
Bu kısıt, önümüzdeki güncellemeler ile kaldırılacaktır.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız oldu",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Belge oldukça uzun süredir düzenlenmedi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Sunucu bağlantısı yarıda kesildi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Şifre ayarlanamadı.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "Hücrelerin tümü aynı sütun veya satırda olmadığı için konum başvurusu geçerli değil.
Tümü tek bir sütun veya satırda olan hücreleri seçin.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Belge güvenlik belirteci doğru şekilde oluşturulmamış.
Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirteci süresi doldu.
Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Harici hata.
Beklenmeyen GUID. Hata devam ederse lütfen destekle iletişime geçiniz.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı geri yüklendi ve dosya sürümü değiştirildi.
Çalışmaya devam etmeden önce, hiçbir şeyin kaybolmadığından emin olmak için dosyayı indirmeniz veya içeriğini kopyalamanız ve ardından bu sayfayı yeniden yüklemeniz gerekir.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısı aşıldı",
- "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı geri yüklenene kadar indirme veya yazdırma yapamazsınız.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz,
ancak bağlantı yeniden kurulana ve sayfa yeniden yüklenene kadar indiremez veya yazdıramazsınız.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Girilen formülde hata oluştu.
Yanlış sayıda köşeli parantez kullanıldı.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Girilen formülde hata oluştu.
Yanlış operatör kullanıldı.",
+ "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Verdiğiniz şifre doğru değil.",
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Yinelenen değerler bulundu ve silindi: {0}, benzersiz değerler kaldı: {1}.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Spreadsheet'te kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydetmek için 'Bu Sayfada Kal'a daha sonra da 'Kaydet'e tıklayınız.Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri göz ardı etmek için 'Bu Sayfadan Ayrıl'a tıklayın.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Bu e-tablodaki kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacak.
Bunları kaydetmek için \"İptal\"i ve ardından \"Kaydet\"i tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için \"Tamam\" ı tıklayın.",
@@ -466,10 +725,10 @@
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Resimler yükleniyor",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Resim yükleniyor",
- "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Spreadsheet yükleniyor",
+ "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "E-tablo yükleniyor",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu",
- "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Spreadsheet açılıyor...",
+ "SSE.Controllers.Main.openTextText": "E-tablo açılıyor...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Spreadsheet Açılıyor",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Birleştirilmiş hücrenin parçası değiştirilemez",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Spreadsheet yazdırılıyor...",
@@ -478,8 +737,10 @@
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Şu bu döküman biri tarafından düzenleniyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Erişim reddedildi",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu",
+ "SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Bu dosya kaydedilemez veya oluşturulamaz.
Olası nedenler şunlardır:
1. Dosya salt okunurdur.
2. Dosya diğer kullanıcılar tarafından düzenleniyor.
3. Disk dolu veya bozuk. ",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Spreadsheet kaydediliyor...",
- "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Spreadsheet Kaydediliyor",
+ "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "E-tablo Kaydediliyor",
+ "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonim",
"SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "Tüm denklemlere uygula",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Websitesini ziyaret edin",
@@ -488,16 +749,26 @@
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Ucu kapamak için tıklayın",
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Konfirmasyon",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
+ "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Bu denklem, denklem düzenleyicinin artık desteklenmeyen eski bir sürümüyle oluşturulmuştur. Düzenlemek için denklemi Office Math ML formatına dönüştürün.
Şimdi dönüştürülsün mü?",
+ "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Lütfen lisans şartlarına göre yükleyiciyi değiştirme hakkınız olmadığını unutmayın.
Fiyat teklifi almak için lütfen Satış Departmanımızla iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "bağlantı kesildi",
- "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Spreadsheet yükleniyor",
+ "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Ziyaretçi",
+ "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "Dosya otomatik makrolar içeriyor.
Makroları çalıştırmak istiyor musunuz?",
+ "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Daha fazlası",
+ "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "E-tablo yükleniyor",
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "128 karakterden kısa bir ad girin.",
+ "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Güncellemeleriniz var",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Hayır",
- "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE açık kaynak sürümü",
+ "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lisans limitine ulaşıldı.",
+ "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operasyon beklenenden daha çok vakit alabilir. Lütfen bekleyin...",
+ "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla",
+ "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "İşbirliği için kullanılacak bir ad girin",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+ "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Evet",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lisans süresi doldu",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editör güncellendi",
@@ -518,44 +789,89 @@
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "Günler",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...",
+ "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Geçmiş yüklenemedi",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar",
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "Dosya",
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Genel Toplam",
"SSE.Controllers.Main.txtGroup": "Grup",
+ "SSE.Controllers.Main.txtHours": "Saat",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Satırlar",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
+ "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Dakika",
+ "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Aylar",
+ "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Çoklu Seçim (Alt+S)",
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 ya da %2",
+ "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Sayfa",
+ "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Sayfa %1 / %2",
+ "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Sayfalar",
+ "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Tarafından hazırlandı",
+ "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Alanı yazdır",
+ "SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Çeyrek",
+ "SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Çeyrek",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler",
+ "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Satır",
+ "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Satır Etiketleri",
+ "SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "saniye",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık ve Vurgu Çubuğu)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Vurgu Çubuğu)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Vurgu Çubuğu)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Vurgu Çubuğu)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Geri veya Önceki Düğmesi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Başlangıç Butonu",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Boş Düğme",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Belge Düğmesi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Bitir Düğmesi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "İleri veya İleri Düğmesi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Yardım düğmesi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Bilgi Düğmesi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film Düğmesi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Geri düğmesi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Ses düğmesi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "yay",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Bükülmüş Ok",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Dirsek Konnektörü",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Dirsek Ok Konnektörü",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Dirsek Çift Ok Konnektörü",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Dışa Bükülmüş Ok",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Eğimli",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blok yay",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Çift Braket",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Yapabilmek",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Satır Belirtme Çizgisi 1 (Kenarlık Yok)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Satır Belirtme Çizgisi 2 (Kenarlık Yok)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Satır Belirtme Çizgisi 3 (Kenarlık Yok)",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Kutu",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "şerit",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "akor",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "dairesel ok",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bulut",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bulut Açıklaması",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Bulut Belirtme Çizgisi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Köşe",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Küp",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Kavisli Bağlayıcı ",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Kavisli Ok Bağlayıcı ",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Kavisli Çift Ok Bağlayıcı",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Eğri Aşağı Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Kavisli Sol Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Kavisli Sağ Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Kavisli Yukarı OK",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Çapraz Çizgi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Elmas",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Onikigen",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Tatlı çörek",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Halka",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Çift Dalga",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Aşağı Oku",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Aşağı Ok Açıklaması",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Aşağı Ok Belirtme Çizgisi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Elips",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Kavisli Aşağı Ribbon",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Kavisli Yukarı Ribbon",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Akış çizelgesi: Alternatif Süreç",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Akış çizelgesi: Harmanla",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Akış çizelgesi: Bağlayıcı",
@@ -584,15 +900,90 @@
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Akış çizelgesi: Sıralama",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Akış çizelgesi: Toplama Kavşağı",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Akış çizelgesi: Sonlandırıcı",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Katlanmış Köşe",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Çerçeve",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Yarım çerçeve",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Kalp",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Yedigen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Altıgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Beşgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Yatay Kaydırma",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Patlama 1",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Patlama 2",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Sol Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Sol Ok Belirtme Çizgisi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Sol Ayraç",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Sol Köşeli Ayraç",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Sol Sağ Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Sol Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Sol Sağ Yukarı Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Sol Yukarı Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Şimşek",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Çizgi",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Ok",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Çift Ok",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Bölüm",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Eşittir",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Eksi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Çoğalt",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Eşit değil",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Artı",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Ay",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simge \"Yok\"",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Çentikli Sağ Ok ",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Sekizgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paralelkenar",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Beşgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Dilim grafik",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "İmzala",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Artı",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Karalama",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Serbest çalışma",
- "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Aşağı Şerit",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Dörtlü ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Dörtlü Ok Belirtme Çizgisi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Dikdörtgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Aşağı Ribbon",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Yukarı Ribbon",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Sağ Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Sağ Ok Belirtme Çizgisi ",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Sağ Ayraç",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Sağ Köşeli Ayraç",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Yuvarlak Çapraz Köşe Dikdörtgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Yuvarlak Aynı Kenar Köşe Dikdörtgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Yuvarlak Köşe Dikdörtgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Sağ Üçgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Gülen Yüz",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Tek Köşeli Dikdörtgen Kes",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Çapraz Köşe Dikdörtgen Kes",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Aynı Yan Köşe Dikdörtgeni Kes",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Yuvarlak Tek Köşe Dikdörtgen Kes",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "eğri",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Numara Yıldız",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Çizgili Sağ Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Güneş",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Damla",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Metin Kutusu",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Yamuk",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Üçgen",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Yukarı Oku",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Yukarı Ok Belirtme Çizgisi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Yukarı Aşağı Ok",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-Dönüş Oku",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Dikey Kaydırma",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Dalga",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval Belirtme Çizgisi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Dikdörtgen Belirtme Çizgisi",
+ "SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Yuvarlak Dikdörtgen Belirtme ",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Kötü",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Hesaplama",
@@ -615,21 +1006,37 @@
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Başlık",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Toplam",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Uyarı Metni",
+ "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Sekme",
+ "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Tablo",
+ "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Zaman",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Kilidini aç",
+ "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Aralık Kilidini Aç",
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Bu aralığı değiştirmek için şifreyi girin:",
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Değiştirmeye çalıştığınız bir aralık parola korumalıdır.",
+ "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Değerler",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni",
+ "SSE.Controllers.Main.txtYears": "yıl",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Bilinmeyen belge biçimi.",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Yüklenen belge yok.",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maksimum belge boyutu sınırı aşıldı.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
- "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum resim boyutu aşıldı.",
+ "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
+ "SSE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu.
Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
- "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "%1'ın açık kaynaklı bir sürümünü kullanıyorsunuz. Sürüm, belge sunucusuna eş zamanlı bağlantılar için sınırlamalar getiriyor (bir seferde 20 bağlantı).
Daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, ticari bir lisans satın almayı düşünün lütfen.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.
Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.
Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisansın yenilenmesi gerekiyor.
Belge düzenleme işlevine sınırlı erişiminiz var.
Tam erişim için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Düzenleyiciler %1 eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştı. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.
Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
+ "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Tüm Tablolar",
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "İlk Sütun",
@@ -638,15 +1045,20 @@
"SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "Donmuş satırlar",
"SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
"SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "tekrar etme",
+ "SSE.Controllers.Print.textRepeat": "Tekrar...",
+ "SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "Aralık seçin",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Dikkat",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Özel",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Kenar boşlukları yanlış",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Not defterinde en az bir görünür çalışma tablosu olmalıdır.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Çalışma tablosu silinemiyor.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Tablo",
- "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Çalışma tablosu veri içerebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
+ "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Sayfa Görünümü modundasınız. Filtreleri ve sıralamayı yalnızca siz ve hâlâ bu görünümde olanlar görebilir.",
+ "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Sayfa Görünümü modundasınız. Filtreleri yalnızca siz ve hâlâ bu görünümde olanlar görebilir.",
+ "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Seçilen çalışma sayfaları veri içerebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Bir kombinasyon grafiği oluşturmak için en az iki veri serisi seçin.",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "HATA! Her grafik için maksimum veri serileri sayısı 255'tir",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksanlar",
@@ -655,14 +1067,19 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış.
Lütfen 1 ile 409 arasında sayısal değer giriniz.",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Kesirler",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Fonksiyonlar",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Göstergeler",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Ekle",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "İntegraller",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Büyük Operatörler",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limit ve Logaritma",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Uzun işlem",
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrisler",
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatörler",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Pivot Tablo",
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Kökler",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Derecelendirmeler",
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Simgeler",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Şekiller",
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Semboller",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Dikkat",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut",
@@ -772,6 +1189,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hiperbolik Sinüs Fonksiyonu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tanjant Fonksiyonu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hiperbolik Tanjant Fonksiyonu",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Hücre Ekle",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "İntegral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferansiyel teta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferansiyel x",
@@ -988,10 +1406,19 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Dikey Elips",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "Tablo Tarzı Koyu",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "Tablo Tarzı Açık",
+ "SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Tablo Tarzı Medium",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Yapmak istediğiniz işlemin tamamlanması uzun sürebilir.
Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Sadece üst sol hücredeki veri birleştirilmiş hücrede kalacaktır.
Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Parçaları Dondur",
+ "SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Donmuş Bölmeler Gölgesini Göster",
+ "SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Formül Çubuğunu Gizle",
+ "SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "Kılavuz Çizgileri Gizle",
+ "SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "Başlıkları Gizle",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "ondalık ayırıcı",
+ "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Binlik ayırıcı",
+ "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Sayısal verileri tanımak için kullanılan ayarlar",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Gelişmiş Ayarlar",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Özel Filtre",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Seçimi filtreye ekle",
@@ -1012,9 +1439,11 @@
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Yazı rengine göre filtrele",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Büyüktür...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Büyük eşittir...",
+ "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "Etiket filtresi",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Küçüktür...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Küçük eşittir...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Başlamaz...",
+ "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "Arasında değil...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "İçermez...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Bitmez...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Eşit değildir...",
@@ -1024,9 +1453,12 @@
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Yazı rengine göre sırala",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Büyükten Küçüğe Sırala",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Küçükten Büyüğe Sırala",
+ "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Daha fazla sıralama seçeneği...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Metin filtresi",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtre",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "İlk 10",
+ "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "Değer filtresi",
+ "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "Değer filtresi uygulamak için Değerler alanında en az bir alana ihtiyacınız vardır.",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "En az bir değer seçmelisiniz",
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Manager",
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Fonksiyon Ekle",
@@ -1035,6 +1467,8 @@
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Veri Aralığı Seç",
+ "SSE.Views.CellSettings.strShrink": "Sığdırmak için küçült",
+ "SSE.Views.CellSettings.strWrap": "Metni Kaydır",
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Açı",
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "Arka plan rengi",
"SSE.Views.CellSettings.textBackground": "Arka plan rengi",
@@ -1044,6 +1478,7 @@
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "Renk Dolgusu",
"SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "Renk Ölçekleri",
"SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "Koşullu biçimlendirme",
+ "SSE.Views.CellSettings.textControl": "Metin Kontrolü",
"SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "Veri Çubukları",
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Yön",
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Doldur",
@@ -1051,26 +1486,79 @@
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Renk",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
+ "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Girinti",
+ "SSE.Views.CellSettings.textItems": "Öğeler",
+ "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Doğrusal",
+ "SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Kuralları Yönet",
+ "SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Yeni Kural",
+ "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
+ "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Metin Yönü",
+ "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Desen",
+ "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Desen",
+ "SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Pozisyon",
+ "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Radyal",
+ "SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Yukarıda seçilen stili uygulayarak değiştirmek istediğiniz sınırları seçin",
"SSE.Views.CellSettings.textSelection": "Geçerli seçimden",
"SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Bu pivottan",
"SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Bu çalışma sayfasından",
"SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "bu tablodan",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Dış Sınır ve Tüm İç Satırları Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Sadece Dış Alt Sınırı Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Çapraz Aşağı Kenarlığı Ayarla",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Çapraz Kenarlık Ayarla",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Sadece İç Satırları Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Sadece Yatay İç Satırları Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Sadece Dikey İç Çizgileri Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Sadece Dış Sol Sınırı Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Sınır belirleme",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Sadece Dış Sınırı Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Sadece Dış Sağ Sınırı Belirle",
+ "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Sadece Dış Üst Sınırı Belirle",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Girdiğiniz formülde bir hata var.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "Referans geçerli değil. Referans, açık bir çalışma sayfasına yapılmalıdır.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Grafik başına serideki maksimum nokta sayısı 4096'dır.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Grafik başına maksimum veri serisi sayısı 255'tir.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Referans geçerli değil. Başlıklar, değerler, boyutlar veya veri etiketleri için referanslar tek bir hücre, satır veya sütun olmalıdır.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Bir grafik oluşturmak için serinin en az bir değer içermesi gerekir.",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "ekle",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Yatay (Kategori) Eksen Etiketleri",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Grafik veri aralığı",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Kaldır",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Aşağı",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Düzenle",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Veri Seç",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Açıklama Girişleri (Seri)",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Satır/Sütun Değiştir",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Grafik Verileri",
+ "SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "Yukarı",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "Girdiğiniz formülde bir hata var.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "Referans geçerli değil. Referans, açık bir çalışma sayfasına yapılmalıdır.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Grafik başına serideki maksimum nokta sayısı 4096'dır.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Grafik başına maksimum veri serisi sayısı 255'tir.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Referans geçerli değil. Başlıklar, değerler, boyutlar veya veri etiketleri için referanslar tek bir hücre, satır veya sütun olmalıdır.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "Bir grafik oluşturmak için serinin en az bir değer içermesi gerekir.",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:
açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Veri Seç",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Eksen etiket aralığı",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Aralık seçin",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Seri İsmi",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Eksen Etiketleri",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Serileri Düzenl",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Değerler",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X Değerleri",
+ "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y Değerleri",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Satır Genişliği",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Renk",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Şablon",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Girilen değer yanlış.
Lütfen 0 ile 1584 pt arasında değer giriniz.",
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Tipi değiştir",
- "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
+ "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Türünü Değiştir",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "İlk Nokta",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Yükseklik",
@@ -1093,7 +1581,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Hücrelerle hareket etmeyin veya boyutlandırmayın",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Alternatif Metin",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Açıklama",
- "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Başlık",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Otomatik",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Her Biri için Otomatik",
@@ -1101,6 +1589,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Eksen Seçenekleri",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Eksen Pozisyonu",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Axis Settings",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Başlık",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tik İşaretleri Arasında",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Milyar",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Alt",
@@ -1118,12 +1607,15 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Veri noktalarını çizgi ile bağlayın",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Genişliğe Sığdır",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Düzeltildi",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "Etiket formatı",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Aralıklar",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Grup Sparkline",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Hide",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Ekseni gizle",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Yüksek",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Yatay Eksen",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "İkincil Yatay Eksen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Yatay",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Yüzlerce",
@@ -1161,6 +1653,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Eksen yanına",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "hiçbiri",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Bindirme yok",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Taşı ama hücreleri boyutlandırma",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Tik İşaretlerinde",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Dışarı",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Dış Üst",
@@ -1194,43 +1687,101 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline - Gelişmiş Ayarlar",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Üst",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trilyonlarca",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Taşı ve hücreleri boyutlandır ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Tip",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Tip & Veri",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Birimleri görüntüle",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Değer",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Dikey Eksen",
+ "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "İkincil Dikey Eksen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X Eksen Başlığı",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y eksen başlığı",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Sıfır",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Bir kombinasyon grafiği oluşturmak için en az iki veri serisi seçin.",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "Seçilen grafik türü, mevcut bir grafiğin kullandığı ikincil ekseni gerektirir. Başka bir grafik türü seçin.",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "İkincil Eksen",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Seriler",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Grafik tipi",
+ "SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Tür",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Kaynak veri aralığı",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Tabloyu nereye yerleştireceğinizi seçin",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Mevcut çalışma sayfası",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Yeni çalışma sayfası",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Veri Seç",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Pivot Tablo Oluştur",
+ "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Kaynak veri aralığı",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Mini grafiklerin nereye yerleştirileceğini seçin",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Veri Seç",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Mini Grafikler Oluşturun",
+ "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grup",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Özel sıralama",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Veri doğrulama",
+ "SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Yinelenenleri Kaldır",
+ "SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Metni Sütunlara Çevir",
+ "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Gruptan çıkar",
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Veri al",
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "Yerel TXT/CSV'den",
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSV web adresinden",
+ "SSE.Views.DataTab.textBelow": "Ayrıntıların altındaki özet satırları",
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Anahattı temizle",
+ "SSE.Views.DataTab.textColumns": "Sütunların grubunu çöz",
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Grup sütunları",
+ "SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Grup satırları",
+ "SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Ayrıntıların sağındaki özet sütunları",
+ "SSE.Views.DataTab.textRows": "Satırların grubunu çöz",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Özel sıralama",
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Metin/CSV dosyasından veri alın",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Veri doğrulama",
+ "SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Grup hücre aralığı",
+ "SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Sayfadan yinelenen satırları kaldırın",
+ "SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Hücre metnini sütunlara ayırın",
+ "SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Hücre aralığı grubunu çöz",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Değer şu anda bir hata olarak değerlendiriliyor. Devam etmek istiyor musun?",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "\"{0}\" alanı için girdiğiniz değer geçersiz.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "\"{0}\" alanı için girdiğiniz tarih geçersiz.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Liste kaynağı, sınırlandırılmış bir liste olmalı veya tek bir satır veya sütunu referans almalıdır.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "\"{0}\" alanı için girdiğiniz saat geçersiz.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "\"{1}\" alanı, \"{0}\" alanından büyük veya ona eşit olmalıdır.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Hem \"{0}\" alanına hem de \"{1}\" alanına bir değer girmelisiniz.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "\"{0}\" alanına bir değer girmelisiniz.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Belirttiğiniz adlandırılmış bir aralık bulunamıyor.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Negatif değerler \"{0}\" koşullarında kullanılamaz.",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "\"{0}\" alanı sayısal bir değer, sayısal bir ifade veya sayısal bir değer içeren bir hücreye başvuruda bulunmalıdır.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Hata Uyarısı",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mesaj ekle",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Ayarlar",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Uyarı",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "İzin ver",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Bu değişiklikleri aynı ayarlarla diğer tüm hücrelere uygula",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Hücre seçildiğinde, bu giriş mesajını göster",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Karşılaştırmak",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Veri",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Bitiş Tarihi",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Bitiş zamanı",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Hata mesajı",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "formül",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Boşluğu yoksay",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Mesaj ekle",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maksimum",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Mesaj",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Veri Seç",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Hücrede açılır listeyi göster",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Geçersiz veri girildikten sonra hata uyarısı göster",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Hücre seçildiğinde giriş mesajını göster",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Kaynak",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Başlangıç Tarihi",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Başlangıç Zamanı",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Durdur",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stil",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Başlık",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Kullanıcı geçersiz veri girdiğinde bu hata uyarısını göster",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Herhangi bir değer",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "arasında",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Tarih",
@@ -1241,7 +1792,18 @@
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "eşittir",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "daha büyük",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "büyük veya eşit",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Uzunluk",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "Küçüktür",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Küçük eşittir",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Liste",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "arasında değil",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "eşit değil",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Diğer",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Başlangıç Tarihi",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Başlangıç zamanı",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Metin uzunluğu",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Zaman",
+ "SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Tamsayı",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Ve",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "eşit",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "şununla bitmeyen:",
@@ -1263,6 +1825,7 @@
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Özel Filtre",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Resim Gelişmiş Ayarlar",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Şekil Gelişmiş Ayarlar",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Dilimleyici Gelişmiş Ayarlar",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alta Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Madde ve Sayılar",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Ortaya Hizala",
@@ -1286,6 +1849,10 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Sütun Verisi",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Satır",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tablo",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "İmzayı kaldır",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "İmza Ayrıntıları",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "İmza Kurulumu",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "İmzala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Düzenle",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Arkaplana gönder",
@@ -1293,10 +1860,11 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "ORTALAMA",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Maddeler",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Saymak",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Kırpmak",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Doldur",
- "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Yerleştirmek",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Sığdır",
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Açılır listeden seç",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Yatay olarak çevir",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Dikey Çevir",
@@ -1304,16 +1872,29 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Dosyadan",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Depolama alanından",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URL'den",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Liste Ayarları",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Makro Ata",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Maks",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Daha fazla fonksiyon",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Daha fazla format",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Hiçbiri",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Numaralandırma",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Resimi Değiştir",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Toplam",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Varyans",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Üste Hizala",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Muhasebe",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Yorum Ekle",
@@ -1356,10 +1937,14 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Gizle",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Ekle",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiper bağ",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Sayı",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Sayı Formatı",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Yapıştır",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Yüzde",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Yeniden uygula",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Tüm satır",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Satır Yüksekliği",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Bilimsel",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Seç",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Hücreleri aşağı kaydır",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Hücreleri sola kaydır",
@@ -1371,32 +1956,56 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Seçili Hücre Rengi üstte",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Seçili Yazı Rengi üstte",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparklinelar",
- "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Metin Gelişmiş Ayarlar",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Metin",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Paragraf Gelişmiş Ayarları",
+ "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Zaman",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruptan çıkar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Yerleşim",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Ara toplam",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Rapor Formu",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "Alan Ayarları",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "ORTALAMA",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "Her öğeden sonra boş satır ekle",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "Grubun altında göster",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "Kompakt",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "Saymak",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Sayıları say",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "Özel ad",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "Veri içermeyen öğeleri göster",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "Maks",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "Min",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "Anahat",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "Ürün",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "Öğe etiketlerini her satırda tekrarlayın",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "Ara toplamları göster",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "Kaynak adı:",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "Toplam",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "Ara Toplamlar için Fonksiyonlar",
- "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "Tabular",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Grubun başında göster",
+ "SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Varyans",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dosya konumunu aç",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menüyü kapat",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı İndir...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Yardım...",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Sürüm tarihçesi",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Spreadsheet Bilgisi...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Koru",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Yeniden adlandır...",
- "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Spreadsheete geri dön",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "E-tabloya geri dön",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Kopyasını kaydet...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...",
- "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Spreadsheet düzenle",
+ "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "E-Tabloyu düzenle",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Boş Elektronik Tablo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Yeni oluştur",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Uygula",
@@ -1407,9 +2016,14 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Yorum",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Olusturuldu",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Son Düzenleyen",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son Düzenleme",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Spreadsheet Başlığı",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Konu",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Başlık",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Yüklendi",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Uygula",
@@ -1421,16 +2035,23 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "ondalık ayırıcı",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Her zaman sunucuya kaydet (aksi takdirde belge kapandığında sunucuya kaydet)",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Canlı yorum yapma seçeneğini aç",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Makro Ayarları",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Kes, kopyala ve yapıştır",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştır Seçenekleri düğmesini göster",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "R1C1 stilini aç",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Çözülmüş yorumların görünümünü aç",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "Ayıraç",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Arayüz teması",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Binlik ayırıcı",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Ölçüm birimi",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "Bölgesel ayarlara dayalı ayırıcılar kullanın",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Her 10 dakika",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Her 30 dakika",
@@ -1439,8 +2060,9 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Otomatik Kurtarma",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Devre Dışı",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Sunucuya Kaydet",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Her Dakika",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referans Sitili",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Belarusça",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgarca",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalanca",
@@ -1451,31 +2073,66 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Yunan",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "İspanyolca",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Fince",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Fransızca",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Hungarian",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonesian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "İnç",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italian",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japanese",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Korean",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Canlı Yorum",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Lao",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Letonca",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "OS X olarak",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Yerli",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norveççe",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Flemenkçe",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Parlat",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Nokta",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portekizce (Brezilya)",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portekizce (Portekiz)",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumence",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Hepsini Etkinleştir",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştirin",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştir",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Slovakça",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Slovence",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan devre dışı bırakın",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "İsveççe",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Türkçe",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ukraynaca",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Viyetnam dili",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Bildirim Göster",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "Windows olarak",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Çince",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "Uygula",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "sözlük dili",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "BÜYÜK HARF içindeki kelimeleri yoksay",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Sayı içeren kelimeleri yoksay",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
- "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Spreadsheet düzenle",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "Prova",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Şifre ile",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Elektronik Tabloyu Koru",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "İmza ile",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "E-Tabloyu düzenle",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Düzenleme, imzaları e-tablodan kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Bu e-tablo şifre ile korunmuştur",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Bu elektronik tablonun imzalanması gerekiyor.",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Elektronik tabloya geçerli imzalar eklendi. Elektronik tablo, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Elektronik tablodaki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Elektronik tablo, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "İmzaları görüntüle",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Genel",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Sayfa Ayarları",
+ "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Yazım denetimi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Dolgu Rengi",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 Renk skalası",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 Renk skalası",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Tüm Sınırlar",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Çubuk Görünümü",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Aralığa Uygula",
@@ -1489,51 +2146,133 @@
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Alt Sınırlar",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Koşullu biçimlendirme eklenemiyor.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Hücre orta noktası",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Dikey İç Sınırlar",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Temizle",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Metin Rengi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "Bağlam",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "Özel",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Diyagonal Aşağı Sınır",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Diyagonal Yukarı Sınır",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Geçerli bir formül girin.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Girdiğiniz formül bir sayı, tarih, saat veya dize olarak değerlendirilmiyor.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Bir değer girin.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Girdiğiniz değer geçerli bir sayı, tarih, saat veya dize değil.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "{0} değeri, {1} değerinden büyük olmalıdır.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "{0} ile {1} arasında bir sayı girin.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Doldur",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Biçim",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "formül",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gradyan",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "{0} {1} olduğunda ve",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "{0} {1} olduğunda",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "değer olduğunda",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Bir veya daha fazla simge veri aralığı çakışıyor.
Simge veri aralığı değerlerini, aralıklar çakışmayacak şekilde ayarlayın.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Simge Stili",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "İç Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Geçersiz veri aralığı.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "İtalik",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Öğe",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "Soldan sağa",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Sol Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "en uzun çubuk",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Maksimum",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Maksimum nokta",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Yatay İç Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Orta nokta",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimum",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Alt nokta",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatif",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Sınır yok",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Hiçbiri",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Belirtilen değerlerden biri veya daha fazlası geçerli bir yüzde değil.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Belirtilen {0} değeri geçerli bir yüzde değil.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Belirtilen değerlerden biri veya daha fazlası geçerli bir yüzdelik dilim değil.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Belirtilen {0} değeri geçerli bir yüzdelik dilim değil.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Dış Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Yüzde",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Yüzdelik",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Pozisyon",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Pozitif",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Ön ayarlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Önizleme",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Renk ölçekleri, veri çubukları ve simge kümeleri için koşullu biçimlendirme ölçütlerinde göreli başvuruları kullanamazsınız.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Simgelerin Sırasını Ters Çevir",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Sağdan Sola",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Sağ Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Kural",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Pozitif ile aynı",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Veri Seç",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "en kısa çubuk",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Yalnızca çubuğu göster",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Yalnızca simgeyi göster",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Bu tür başvuru, koşullu biçimlendirme formülünde kullanılamaz.
Başvuruyu tek bir hücreyle değiştirin veya başvuruyu =SUM(A1:B5) gibi bir çalışma sayfası işleviyle kullanın.",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Üstü çizili",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Alt Simge",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Üst Simge",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Üst Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Altı çizili",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Sınırlar",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Sayı Formatı",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Muhasebe",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Para Birimi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Tarih",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Kesir",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Genel",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Simge Yok",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Sayı",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Yüzde",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Bilimsel",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Metin",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Zaman",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Biçimlendirme Kuralını Düzenle",
+ "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Yeni Biçimlendirme Kuralı",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Ziyaretçi",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1. standart geliştirici ortalamanın üzerinde",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1. standart geliştirme ortalamanın altında",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 standart geliştirici ortalamanın üzerinde",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 standart geliştirme ortalamanın altında",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 standart geliştirici ortalamanın üzerinde",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 standart geliştirme ortalamanın altında",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Ortalama üstü",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Başvurmak",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Hücre değeri ile başlar",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Ortalama altı",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "{0} ile {1} arasında",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "hücre değeri",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Dereceli renk skalası",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Hücre değeri şunları içerir:",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Hücre boş bir değer içeriyor",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Hücre bir hata içeriyor",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Sil",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Kuralı aşağı taşı",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Yinelenen değerler",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Düzenle",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Hücre değeri şununla biter:",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Ortalamaya eşit veya ortalamanın üzerinde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Ortalamaya eşit veya ortalamanın altında",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Biçim",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Simge seti",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "yeni",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "{0} ile {1} arasında değil",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Hücre değeri içermiyor",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Hücre boş bir değer içermiyor",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Hücre bir hata içermiyor",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Kurallar",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Veri Seç",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Şu anki seçim",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Bu çalışma sayfası",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Bu tablo",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Benzersiz değerler",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Kuralı yukarı taşı",
+ "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Koşullu biçimlendirme",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategori",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Ondalık",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "Kaynağa bağlı",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "1000 ayracı kullan",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Semboller",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Sayı Formatı",
@@ -1546,9 +2285,11 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Sekizlik (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Para Birimi",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Özel",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Lütfen özel sayı biçimini dikkatli bir şekilde girin. Elektronik Tablo Düzenleyici, xlsx dosyasını etkileyebilecek hatalar için özel biçimleri kontrol etmez.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Tarih",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Kesir",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Genel",
+ "SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "Hiçbiri",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Sayı",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Yüzde",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Örnek:",
@@ -1561,26 +2302,40 @@
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Açıklama",
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Fonksiyon Grubu Seç",
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Fonksiyon Seç",
+ "SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "Tavsiye edilen",
+ "SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "Ara",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Fonksiyon Ekle",
"SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Otomatik",
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Geçerli sayfayı hesapla",
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Çalışma kitabını hesapla",
+ "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Manüel",
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Hesaplamak",
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Tüm çalışma kitabını hesaplayın",
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Ek",
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "otomatik toplam",
+ "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Toplama",
"SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Hesaplama",
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Fonksiyon",
+ "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Fonksiyon Ekle",
+ "SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Daha fazla fonksiyon",
+ "SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Son kullanılanlar",
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "Herhangi",
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Değişken",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Fonksiyon",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "fonksiyon sonucu",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Bu fonksiyon hakkında yardım",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "Mantıksal",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "Bu işlevin bağımsız değişkeni yok",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "sayı",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "referans",
+ "SSE.Views.FormulaWizard.textText": "Metin",
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Fonksiyon Argümanları",
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "formül sonucu",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Sayfa kenar boşluklarıyla hizala",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Tüm sayfalar",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Kalın",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Orta",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "Metin Rengi",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "Tarih",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "Farklı ilk sayfa",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "Farklı tek ve çift sayfalar",
@@ -1588,7 +2343,25 @@
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "Dosya adı",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "İlk sayfa",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Altbilgi",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "Başlık",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "Ekle",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "İtalik",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Sol",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Girdiğiniz metin dizisi çok uzun. Kullanılan karakter sayısını azaltın.",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Tek Sayfa",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Sayfa sayısı",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Sayfa Numarası",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "Ön ayarlar",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "Sağ",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "Belgeyle ölçeklendir",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Sayfa ismi",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "Üstü çizili",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Alt Simge",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Üst Simge",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Zaman",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Üstbilgi/Altbilgi Ayarları",
+ "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Altı çizili",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Yazı Tipi",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Yazı Boyutu",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Görüntüle",
@@ -1605,14 +2378,17 @@
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Dahili Veri Aralığı",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Tanımlanmış isimler",
+ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Veri Seç",
+ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Sayfalar",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekranİpucu metni",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiper bağ Ayarları",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
+ "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Bu alan 2083 karakterle sınırlıdır",
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Kırpmak",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Doldur",
- "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Yerleştirmek",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Sığdır",
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Düzenle",
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Obje Düzenle",
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "çevir",
@@ -1620,30 +2396,44 @@
"SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL'den",
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Yükseklik",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Resimi Değiştir",
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
- "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Döndürme",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Boyut",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Hücrelerle hareket etmeyin veya boyutlandırmayın",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "çevrilmiş",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Taşı ama hücreleri boyutlandırma",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Döndürme",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Hücre Yapışması",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Resim - Gelişmiş Ayarlar",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Taşı ve hücreleri boyutlandır ",
+ "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Dikey",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Hakkında",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Dosya",
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Eklentiler",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara",
+ "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Yazım denetimi",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU",
+ "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Erişimi Limitle",
+ "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "DENEME MODU",
+ "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Deneme Geliştirici Modu",
+ "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Makro adı",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Makro Ata",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Kaydet",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Alt",
@@ -1652,6 +2442,7 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Kenar Boşlukları",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Portre",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Yazdır",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Başlıkları yazdır",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Sağ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Üst",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Gerçek Boyut",
@@ -1660,11 +2451,14 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Tüm Sütunları Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Yaprağı Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Tüm Satırları Bir Sayfaya Sığdır",
- "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Sayfa Orientasyonu",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Sayfa Yönlendirmesi",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Ölçeklendirme",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Sayfa Boyutu",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Kılavuz Çizgilerini Yazdır",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Satır ve Sütun Başlıklarını Yazdır",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Tekrar...",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Soldaki sütunları tekrarla",
+ "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Üstteki satırları tekrarlayın",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Şunun için ayarlar:",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created
at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
@@ -1674,12 +2468,12 @@
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "ERROR! Invalid range name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
- "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
- "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
+ "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "HATA! Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Ad",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Select Data",
- "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
+ "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
@@ -1701,10 +2495,14 @@
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Named Ranges",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Workbook",
- "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
+ "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
"SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "{0} adını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Alt",
+ "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Sol",
+ "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Sağ",
+ "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Kenar Boşlukları",
+ "SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Üst",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Sonra",
@@ -1718,24 +2516,31 @@
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Belirtilen sekmeler bu alanda görünecektir",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tüm başlıklar",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Üstü çift çizili",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Girintiler",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Satır Aralığı",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "sonra",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Önce",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Özel",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Tarafından",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi",
- "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Boşluk",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harfler",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Aralık",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Çoklu",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Tam olarak",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "İlk Satır",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Asılı",
+ "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "İki yana yaslı",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(hiçbiri)",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kaldır",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Hepsini Kaldır",
@@ -1751,24 +2556,62 @@
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "içerir",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "şunu içermeyen:",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "arasında",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "arasında değil",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "eşit değil",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "şundan büyük:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "şundan büyük yada eşit:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "şundan küçük:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "şundan küçük yada eşit:",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "şununla başlayın:",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "şununla başlamayan:",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "şununla biten:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "Show items for which the label:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "Şunları gösteren öğeleri göster:",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "Herhangi bir tek karakteri sunmak için ?'ini kullanın",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "Herhangi bir karakter serisini sunmak için *'ı kullanın",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "Ve",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Etiket Filtresi",
+ "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Değer Filtresi",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Otomatik",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Tarafından",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Günler",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Bitiyor",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Bu alan sayısal bir değer olmalıdır",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Bitiş sayısı başlangıç sayısından büyük olmalıdır",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "Saat",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Dakika",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Aylar",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Gün sayısı",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Çeyrek",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "saniye",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Buradan başlayarak",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "yıl",
+ "SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Gruplama",
+ "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Sütunlar",
+ "SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Alanları Seç",
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Filtreler",
+ "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Satırlar",
+ "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Değerler",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Sütunlara Ekle",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Filtrelere Ekle",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Satırlara Ekle",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Değerlere Ekle",
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Alan Ayarları",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Başa taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Sütunlara Taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Aşağı in",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Sona taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Filtrelere taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Satırlara taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Yukarı çık",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Değerlere taşı",
+ "SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Alanı Kaldır",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Ad ve Düzen",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Tanımlama",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "Veri Aralığı",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Veri kaynağı",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "Rapor filtre alanında alanları görüntüle",
@@ -1776,13 +2619,45 @@
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "Genel Toplamlar",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "Alan Başlıkları",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "Bitti, sonra aşağı",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "Veri Seç",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "Satırlar ve sütunlar için alan başlıklarını göster",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "Pivot Tablo - Gelişmiş Ayarlar",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "Sütun başına rapor filtre alanları",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
+ "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Ad",
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Boş Satırlar",
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Genel Toplamlar",
+ "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Rapor Düzeni",
+ "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Ara toplam",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Tüm Alt Toplamları Grubun Altında Göster",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Her Öğeden Sonra Boş Satır Ekle",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Kompakt Formda Göster",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Tüm Öğe Etiketlerini Tekrar Etmeyin",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Anahat Formunda Göster",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Tüm Öğe Etiketlerini Tekrarla",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Tabular Formunda Göster ",
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Alt Toplamları Gösterme",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Satırlar ve Sütunlar için Kapalı",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Yalnızca Sütunlar İçin Açık",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Yalnızca Satırlar için Açık",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Satırlar ve Sütunlar için Açık",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Her Öğeden Sonra Boş Satırı Kaldır",
+ "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Tüm Alt Toplamları Grubun Başında Göster",
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Bantlı Sütunlar",
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Sütun Başlıkları",
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Bantlı Satırlar",
+ "SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Satır Başlıkları",
+ "SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Pivot Tablo Ekle",
+ "SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Genel toplamları göster veya gizle",
+ "SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Veri kaynağından bilgileri güncelleyin",
+ "SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Tüm pivot tabloyu seç",
+ "SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Ara toplamları göster veya gizle",
+ "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Tablo ekle",
+ "SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Pivot Tablo",
+ "SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Yenile",
+ "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Seç",
+ "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Kaydet ve İndir",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Kaydet & Yazdır",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Alt",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Peyzaj",
@@ -1790,7 +2665,9 @@
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Kenar Boşlukları",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Portre",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Yazdır",
+ "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Başlıkları yazdır",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Sağ",
+ "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Göster",
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Üst",
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Gerçek Boyut",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Tüm Tablolar",
@@ -1801,51 +2678,113 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Yaprağı Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Tüm Satırları Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Detayları Gizle",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "Yazdırma Alanını Yoksay",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Tasarım",
- "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Sayfa Orientasyonu",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Sayfa Yönlendirmesi",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Ölçeklendirme",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Sayfa Boyutu",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Kılavuz Çizgilerini Yazdır",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Satır ve Sütun Başlıklarını Yazdır",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Yazdırma Aralığı",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Aralık",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Tekrar...",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Soldaki sütunları tekrarla",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "Üstteki satırları tekrarlayın",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Seçim",
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Yaprak Ayarları",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Detayları Göster",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Kılavuz Çizgilerini Göster",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Satır ve Sütun Başlıklarını Göster",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Yazdırma Ayarları",
+ "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF Ayarları",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "İlk Sütun",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "İlk sıra",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "Donmuş sütunlar",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "Donmuş satırlar",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "Soldaki sütunları tekrarla",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "tekrar etme",
+ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "Tekrar...",
+ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Aralık seçin",
+ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Başlıkları yazdır",
+ "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Üstteki satırları tekrarlayın",
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "HATA! Böyle bir başlığa sahip aralık zaten var",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Aralık başlığı bir harfle başlamalı ve yalnızca harf, sayı ve boşluk içerebilir.",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Veri Seç",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Bu sayfanın tüm kullanıcılarının şunları yapmasına izin ver:",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Otomatik Filtreyi Kullan",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Sütunları sil",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Satırları sil",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Hücreleri biçimlendir",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Sütunları biçimlendir",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Satırları biçimlendir",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Onay şifresi aynı değil",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Sütun ekle",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Köprü ekle",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Satır ekle",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Nesneleri düzenle",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "Opsiyonel",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Şifre",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "PivotTable ve PivotChart'ı kullanın",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Koru",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Aralık",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Başlık",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Şifreyi tekrar girin",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Senaryoları düzenle",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Kilitli hücreleri seçin",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Kilidi açılmış hücreleri seçin",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Düzenleme yeteneklerini sınırlayarak başkalarının istenmeyen değişiklikler yapmasını önleyin.",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Sayfayı Koruyun",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Sırala",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Dikkat: Parolayı kaybeder veya unutursanız, kurtarılamaz.",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Diğer kullanıcıların gizli çalışma sayfalarını görüntülemesini, çalışma sayfalarını eklemesini, taşımasını, silmesini veya gizlemesini ve çalışma sayfalarını yeniden adlandırmasını önlemek için çalışma kitabınızın yapısını bir parola ile koruyabilirsiniz.",
+ "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Çalışma Kitabı yapısını koruyun",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Ziyaretçi",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Sil",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Düzenle",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Aralıkların düzenlenmesine izin verilmiyor.",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "yeni",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Sayfayı Koruyun",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Şifre",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Aralık",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Sayfa korumalıyken parola ile açılan aralıklar (bu yalnızca kilitli hücreler için geçerlidir)",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Başlık",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Aralığı Düzenle",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Yeni Aralık",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Hayır",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Kullanıcıların Aralıkları Düzenlemesine İzin Ver",
+ "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Evet",
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "{0} adını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Sütunlar",
+ "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Yinelenen değerleri silmek için yinelenenleri içeren bir veya daha fazla sütun seçin.",
+ "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "Verilerimin başlıkları var",
+ "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "Tümünü seç",
+ "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Yinelenenleri Kaldır",
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Hücre ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafik Ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Resim Ayarları",
- "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Metin Ayarları",
+ "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragraf Ayarları",
+ "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Pivot Tablo ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Genel Ayarlar",
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Şekil Ayarları",
+ "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "İmza ayarları",
+ "SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "Dilimleyici ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Sparkline Ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tablo Ayarları",
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
"SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "Otomatik",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textError": "Girilen değer yanlış.",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "Sayfalar",
"SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "Uymak",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "Yükseklik",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "Sayfalar",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "Sayfa",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "Ölçekle",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "Ölçek Ayarları",
+ "SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Bu alan için maksimum değer {0}",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Bu alan için minimum değer {0}",
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Arka plan rengi",
@@ -1854,8 +2793,9 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Doldur",
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Önplan rengi",
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Desen",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Gölgeleri göster",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Boyut",
- "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Bölü işareti",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Çizgi",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opasite",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tip",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
@@ -1868,8 +2808,10 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dosyadan",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Depolama alanından",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL'den",
- "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Döndür 90° Saatyönü",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Yatay olarak çevir",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Dikey Çevir",
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni",
@@ -1877,12 +2819,18 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Orjinal Boyut",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Desen",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Pozisyon",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radyal",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Döndür 90°",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Döndürme",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seç",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Esnet",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Doldurma deseninden",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Desen",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tuval",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
@@ -1900,7 +2848,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Hücrelerle hareket etmeyin veya boyutlandırmayın",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
- "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar",
@@ -1916,45 +2864,115 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "çevrilmiş",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Çizgi stili",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Gönye",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Taşı ama hücreleri boyutlandırma",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Metnin şekli taşmasına izin ver",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Metne sığdırmak için şekli yeniden boyutlandırın",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Sağ",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Döndürme",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Yuvarlak",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Boyut",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Hücre Yapışması",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Sütunlar arasında boşluk",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kare",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Metin Kutusu",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Şekil - Gelişmiş Ayarlar",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Üst",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Taşı ve hücreleri boyutlandır ",
+ "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Dikey",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ağırlık & oklar",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "İmzayı kaldır",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "İmza Ayrıntıları",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Geçersiz imzalar",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "İstenen imzalar",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "İmza Kurulumu",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "İmzala",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "İmza",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "İmzalayan",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Geçerli imzalar",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Yine de düzenle",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Düzenleme, imzaları e-tablodan kaldıracak.
Devam edilsin mi?",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Bu imzayı kaldırmak istiyor musunuz?
Geri alınamaz.",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Bu elektronik tablonun imzalanması gerekiyor.",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Elektronik tabloya geçerli imzalar eklendi. Elektronik tablo, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
+ "SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Elektronik tablodaki bazı dijital imzalar geçersiz veya doğrulanamadı. Elektronik tablo, düzenlemeye karşı korumalıdır.",
"SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "Sütunlar",
+ "SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "Dilimleyici Ekle ",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "Veri içermeyen öğeleri gizle",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "Veri içermeyen öğeleri görsel olarak belirtin",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "Veri kaynağından silinen öğeleri göster",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "Son verisi olmayan öğeleri göster",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "Sıralama ve filtreleme",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "Artan",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A'dan Z'ye",
"SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "Tuşlar",
"SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "Sütunlar",
"SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Azalan",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Yükseklik",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Yatay",
"SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "en büyüğünden en küçüğüne",
"SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "Yeniden boyutlandırmayı veya taşımayı devre dışı bırak",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "yeniden eskiye",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "eskiden yeniye",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Pozisyon",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Boyut",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "küçükten büyüğe",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "Stil",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Dikey",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "Genişlik",
+ "SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Z'den A'ya",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "Tuşlar",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "Sütunlar",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "Yükseklik",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "Veri içermeyen öğeleri gizle",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "Veri içermeyen öğeleri görsel olarak belirtin",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "Başvurular",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "Veri kaynağından silinen öğeleri göster",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "Ekran başlığı",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "Son verisi olmayan öğeleri göster",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "Boyut",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "Sıralama ve Filtreleme",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "Stil",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "Stil ve Boyut",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Hücrelerle hareket etmeyin veya boyutlandırmayın",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatif Metin",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "Tanımlama",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel obje bilgilerinin alternatif metin tabanlı sunumu görsel veya bilinçsel açıdan problem yaşan kişilere okunarak resimdeki, şekildeki, grafikteki veya tablodaki bilgileri daha kolay anlamalarını sağlamayı amaçlar.",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "Artan",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A'dan Z'ye",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Azalan",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "Formüllerde kullanılacak ad",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "Başlık",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "en büyüğünden en küçüğüne",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Ad",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "yeniden eskiye",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "eskiden yeniye",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Taşı ama hücreleri boyutlandırma",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "küçükten büyüğe",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Hücre Yapışması",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Sırala",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "Kaynak adı",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "Dilimleyici - Gelişmiş Ayarlar",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Taşı ve hücreleri boyutlandır ",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z'den A'ya",
+ "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Tüm sıralama ölçütlerinde bir sütun veya satır belirtilmelidir.",
+ "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "Birden fazla sütun seçildi.",
+ "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Birden fazla satır seçildi.",
+ "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "Seçtiğiniz sütun, orijinal seçili aralıkta değil.",
+ "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "Seçtiğiniz satır, orijinal seçili aralıkta değil.",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1, aynı renge göre birden fazla kez sıralanıyor.
Yinelenen sıralama ölçütlerini silin ve yeniden deneyin.",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1, değerlere göre bir kereden fazla sıralanıyor.
Yinelenen sıralama ölçütlerini silin ve yeniden deneyin.",
"SSE.Views.SortDialog.textAdd": "Seviye ekle",
@@ -1967,14 +2985,36 @@
"SSE.Views.SortDialog.textCopy": "Kopya düzeyi",
"SSE.Views.SortDialog.textDelete": "Seviyeyi sil",
"SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Azalan",
+ "SSE.Views.SortDialog.textDown": "Seviyeyi aşağı taşı",
"SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Yazı Tipi Rengi",
+ "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Sol",
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Daha fazla sütun...)",
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Daha fazla satır...)",
+ "SSE.Views.SortDialog.textNone": "Hiçbiri",
+ "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Seçenekler",
+ "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Sipariş Et",
+ "SSE.Views.SortDialog.textRight": "Sağ",
+ "SSE.Views.SortDialog.textRow": "Satır",
+ "SSE.Views.SortDialog.textSort": "Sırala",
+ "SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "Şöyle sırala:",
+ "SSE.Views.SortDialog.textTop": "Üst",
+ "SSE.Views.SortDialog.textUp": "Seviyeyi yukarı taşı",
+ "SSE.Views.SortDialog.textValues": "Değerler",
+ "SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z'den A'ya",
+ "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı.",
+ "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Sırala",
"SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Artan (A'dan Z'ye)",
"SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Azalan (Z'den A'ya)",
+ "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Sırala",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Büyük küçük harfe duyarlı",
+ "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Verilerimin başlıkları var",
+ "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Soldan sağa sırala",
+ "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Oryantasyon",
+ "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Sıralama Seçenekleri",
+ "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Yukarıdan aşağıya sırala",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "ekle",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Tümü",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Boşlukları atla",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Sütun genişlikleri",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Yorumlar",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "Bölmek",
@@ -1983,15 +3023,30 @@
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Formatlar",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Formüller",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Formüller ve sütun genişlikleri",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Çoğalt",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Hiçbiri",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "İşlem",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Yapıştır",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "Çıkar",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "Özel Yapıştır",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Transpoz",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Değerler",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "Değerler ve biçimlendirme",
+ "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Değerler ve sayı biçimleri ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Kenarlıklar hariç hepsi",
+ "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Yazım önerisi yok",
"SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Değiştir",
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Hepsini değiştir",
+ "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Yoksay",
+ "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Hepsini yoksay",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Sözlüğe ekle",
+ "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Yazım denetimi tamamlandı",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "sözlük dili",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Sonraki kelimeye git",
+ "SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Yazım",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Sona Kopyala)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Sona Taşı)",
- "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Tablodan önce kopyala",
+ "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Sayfadan önce kopyala",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Tablo öncesine taşı",
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} / {1} kayıt filtrelendi",
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Filtre modu",
@@ -2002,17 +3057,27 @@
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Gizli",
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Gizle",
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Ekle",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Maksimum",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Minimum",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Taşı",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Koru",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Yeniden adlandır",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Kayıt durumu",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Toplam",
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Sekme Rengi",
+ "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Korumayı kaldır",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Bu isimde çalışma tablosu zaten var.",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Tablo ismi şu karakterleri içeremez: \\/*?[]:",
- "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Tablo ismi",
- "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "ORTALAMA",
- "SSE.Views.Statusbar.textCount": "MİKTAR",
+ "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Sayfa ismi",
+ "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Tüm Sayfaları Seç",
+ "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "{1} sayfadan {0}",
+ "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Ortalama",
+ "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Miktar",
+ "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Maks",
+ "SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Renk yok",
- "SSE.Views.Statusbar.textSum": "TOPLAM",
+ "SSE.Views.Statusbar.textSum": "Toplam",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Çalışma tablosu ekle",
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "İlk Tabloya Kaydır",
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Son tabloya kaydır",
@@ -2021,13 +3086,16 @@
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Büyüt",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Uzaklaştır",
+ "SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Sayfaların Grubunu Çöz",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Seçilen hücre aralığı için operasyon tamamlanamadı.
Tablo içinde yada dışında tekdüze veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.
İlk tablo satırı aynı satırda olan bir aralık seçilir
ve sonuç tablosu mevcut olanın üstüne biner.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.
Diğer tabloları içeren bir aralık seçemezsiniz.",
+ "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "Tablolarda çok hücreli dizi formüllerine izin verilmez.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
- "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Tablo oluştur",
+ "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Tablo Oluştur",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
+ "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "Başlıklar aynı satırda kalmalı ve ortaya çıkan tablo aralığı, orijinal tablo aralığıyla örtüşmelidir.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Başlık",
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Sütunu Sil",
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Satırı Sil",
@@ -2041,6 +3109,7 @@
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Sütun Verisini Seç",
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Satır Seç",
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Tablo Seç",
+ "SSE.Views.TableSettings.textActions": "Tablo eylemleri",
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı",
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Sütunlar",
@@ -2052,13 +3121,16 @@
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "İlk",
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Başlık",
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "HATA! Geçersiz tablo adı",
- "SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Bu eleman başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "Son",
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Uzun işlem",
+ "SSE.Views.TableSettings.textPivot": "Pivot tablo ekle",
+ "SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Yinelenenleri kaldır",
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Kullanmak istediğiniz ad zaten hücre formüllerinde referanslanmış. Lütfen başka bir ad kkullanın.",
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Tabloyu yeniden boyutlandır",
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Satırlar",
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Veriyi Seç",
+ "SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "Dilimleyici ekle ",
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Tablo Adı",
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Şablondan Seç",
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Toplam",
@@ -2074,7 +3146,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
- "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Çizgi",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tip",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Açı",
@@ -2084,12 +3156,13 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
- "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradyan noktaları",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Pozisyon",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
@@ -2098,6 +3171,8 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Gradyan noktası ekle",
+ "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Gradyan noktasını kaldır",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton",
@@ -2113,7 +3188,17 @@
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum Ekle",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "Renk uyumu",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Yorum yap",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Üstbilgi/dipnot",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Dilimleyici",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simge",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Kenar Boşlukları",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Oryantasyon",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Boyut",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Yazdırma Alanı",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Başlıkları yazdır",
+ "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Sığdırmak için Ölçekle",
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Hizala",
+ "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Geri Gönder",
"SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Öne Taşı",
"SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grup",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Grafik",
@@ -2121,9 +3206,11 @@
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hiper Link",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Resim",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Şekil",
+ "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Mini grafik",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tablo",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Metin Kutusu",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
+ "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Yazdırma Alanına Ekle",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alta Hizala",
@@ -2154,36 +3241,63 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonal Up Border",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Tüm sütun",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Tüm satır",
+ "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Sayfalar",
+ "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Yükseklik",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Yatay Metin",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Hücreleri aşağı kaydır",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "İç Sınırlar",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Hücreleri sağa kaydır",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "İtalik",
+ "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Öğeler",
+ "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Yatay",
+ "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Sol:",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Sol Sınırlar",
+ "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Kuralları Yönet",
+ "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "Sayfalar",
+ "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Son Özel",
+ "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Dar",
+ "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
+ "SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Genişlik",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Yatay İç Sınırlar",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Daha fazla format",
+ "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Daha fazla sayfa",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Yeni Kural",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Sınır yok",
+ "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "Sayfa",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Dış Sınırlar",
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Özel kenar boşlukları",
+ "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Dikey",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Yazdır",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Yazdırma Ayarları",
+ "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Sağ:",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Sağ Sınırlar",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Metini Aşağı Döndür",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Metini Yukarı Döndür",
+ "SSE.Views.Toolbar.textScale": "Ölçek",
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Özel",
"SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Geçerli seçimden",
+ "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Yazdırma Alanını Ayarla",
+ "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Üstü çizili",
+ "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Alt Simge",
+ "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Alt Simge/Üst Simge",
+ "SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Üst Simge",
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Ortak çalışma",
"SSE.Views.Toolbar.textTabData": "Veri",
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Dosya",
"SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "formül",
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Ana Sayfa",
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Yerleşim",
+ "SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Koruma",
+ "SSE.Views.Toolbar.textTabView": "Görüntüle",
"SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "Bu pivottan",
"SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "Bu çalışma sayfasından",
"SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "bu tablodan",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Üst Sınırlar",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Altı çizili",
+ "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Dikey Metin",
+ "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zum",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alta Hizala",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Ortaya Hizala",
@@ -2209,12 +3323,14 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Kur Stili",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Yüzde Stili",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Grafiği Düzenle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Veri Seç",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Alt ya da üst başlığı düzenle",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Yazı Tipi Rengi",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Yazı Tipi",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Yazıtipi boyutu",
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Objeleri hizala",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Grup objeleri",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Ondalık Arttır",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Yazı Tipi Boyut Arttırımı",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Tablo ekle",
@@ -2224,24 +3340,36 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Resim ekle",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Hücre Ekle",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle",
- "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Dilimleyici ekle ",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Mini grafik ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Simge ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tablo ekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin kutusu ekle",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Metin Art Ekle",
- "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Birleştir",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Birleştir ve ortala",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Sayı Formatı",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Sayfa kenar boşlukları",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sayfa yönlendirmesi",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Sayfa Boyutu",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır",
- "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Arka plan rengi",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Dolgu Rengi",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Yazdır",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Yazdırma Alanı",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Başlıkları yazdır",
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Tekrar yap",
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Kaydet",
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Diğer kullanıcıların görmesi için değişikliklerinizi kaydedin.",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Sığdırmak için Ölçekle",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Geri gönder",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Öne Taşı",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
- "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientasyon",
+ "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Oryantasyon",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Metni Kaydır",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Muhasebe",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Ek",
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Artan",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Toplama",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Hepsi",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Yorumlar",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Filtreyi Temizle",
@@ -2263,7 +3391,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF İsviçre frangı",
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Genel",
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Tamsayı",
- "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Name manager",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Ad Yöneticisi",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Boydan boya birleştir",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Hücreleri birleştir",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Birleştir & Ortala",
@@ -2271,7 +3399,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Sınır yok",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Numara",
- "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Paste name",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Adı kopyala",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Yüzde",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Sterlin",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Ruble",
@@ -2288,7 +3416,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Yolculuk",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Kentsel",
- "SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Şevk",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Enerji",
+ "SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Yeni Ofis",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Açı",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Kentsel",
@@ -2312,8 +3441,11 @@
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "Tarafından",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Öğe",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Yüzde",
+ "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "Toplam",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "İlk 10 Otomatik Filtre",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Üst",
+ "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "En İyi 10 Filtre",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "Değer Alanı Ayarları",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "ORTALAMA",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Temel alan",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Temel öğe",
@@ -2321,23 +3453,69 @@
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Saymak",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "Sayıları say",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "Özel ad",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "Fark",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Dizin",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Maks",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "Hesaplama Yok",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "Yüzdesi",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "Yüzde Farkı",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "Sütunun Yüzdesi",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "Toplamın Yüzdesi",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "Satırın Yüzdesi",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Ürün",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "Değerleri şu şekilde göster",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "Kaynak adı:",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Toplam",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Değer alanını şuna göre özetle",
+ "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Varyans",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Kapat",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Ziyaretçi",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Sil",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Çoğalt",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Henüz bir görünüm oluşturulmadı.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Görüntülemeye git",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "128 karakterden kısa bir ad girin.",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "yeni",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Yeniden adlandır",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "Görünüm adı boş bırakılmamalıdır.",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Görünümü yeniden adlandır",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Sayfa görünümleri",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Bu öğe başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Sayfa Görünümü Yöneticisi",
+ "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "Şu anda etkin olan '%1' görünümünü silmeye çalışıyorsunuz.
Bu görünüm kapatılıp silinsin mi?",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Parçaları Dondur",
+ "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Sayfa Görünümü",
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Kapat",
+ "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "yeni",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "varsayılan",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formül çubuğu",
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "İlk Sütunu Dondur",
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Üst Satırı Dondur",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Klavuz çizgileri",
+ "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Başlıklar",
+ "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Yöneticiyi görüntüle",
+ "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Bölmeleri Çöz",
+ "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Sıfırları göster",
+ "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Büyüt",
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Sayfa görünümünü kapat",
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Sayfa görünümü oluştur",
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Parçaları Dondur",
+ "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Sayfa Görünümü",
"SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Aralıkları düzenlemeye izin ver",
+ "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Sayfayı koruyun",
+ "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Çalışma kitabını koru",
"SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Aralıkları düzenlemeye izin ver",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Gizlenmiş Formüller",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Kilitli Hücre",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Şekil Kilitli",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Metni Kilitle",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Sayfayı Koruyun",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Çalışma Kitabını Koru",
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Sayfanın korumasını kaldırmak için bir şifre girin",
- "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Çalışma kitabının korumasını kaldırmak için bir parola girin"
+ "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Korumasız Sayfa",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Çalışma kitabının korumasını kaldırmak için bir parola girin",
+ "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Korumasız Çalışma Sayfası"
}
\ No newline at end of file