diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
index 9d16753ad..fd2586dd8 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     {"src": "UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm", "name": "Изменение цветовой схемы", "headername": "Базовые операции" },
     {"src":"UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm", "name": "Копирование/вставка текста, отмена/повтор действий"},
     {"src":"UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", "name": "Создание нового документа или открытие существующего"},
-    {"src":"UsageInstructions/SetPageParameters.htm", "name": "Задание параметров страницы", "headername": "Форматирование страницы" },
+    {"src":"UsageInstructions/SetPageParameters.htm", "name": "Настройка параметров страницы", "headername": "Форматирование страницы" },
     {"src":"UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", "name": "Отображение/скрытие непечатаемых символов"},
     {"src":"UsageInstructions/SectionBreaks.htm", "name": "Вставка разрывов раздела"},
     {"src":"UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", "name": "Вставка колонтитулов"},
@@ -19,13 +19,13 @@
     {"src":"UsageInstructions/AlignText.htm", "name": "Выравнивание текста в абзаце", "headername": "Форматирование абзаца" },
     {"src":"UsageInstructions/BackgroundColor.htm", "name": "Выбор цвета фона для абзаца"},
     {"src":"UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", "name": "Изменение отступов абзацев"},
-    {"src":"UsageInstructions/LineSpacing.htm", "name": "Задание междустрочного интервала в абзацах"},
+    {"src":"UsageInstructions/LineSpacing.htm", "name": "Настройка междустрочного интервала в абзацах"},
     {"src":"UsageInstructions/PageBreaks.htm", "name": "Вставка разрывов страниц" },
     {"src":"UsageInstructions/AddBorders.htm", "name": "Добавление границ" },
     {"src":"UsageInstructions/SetTabStops.htm", "name": "Установка позиций табуляции"},
     {"src":"UsageInstructions/CreateLists.htm", "name": "Создание списков"},
     {"src":"UsageInstructions/FormattingPresets.htm", "name": "Применение стилей форматирования", "headername": "Форматирование текста"},    
-    {"src":"UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", "name": "Задание типа, размера и цвета шрифта"},
+    {"src":"UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", "name": "Настройка типа, размера и цвета шрифта"},
     {"src":"UsageInstructions/DecorationStyles.htm", "name": "Применение стилей оформления шрифта"},
     {"src":"UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm", "name": "Копирование/очистка форматирования текста" },
     {"src":"UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Добавление гиперссылок"},
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
index 28857390c..3ce22869c 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
@@ -14,15 +14,14 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 		<h1>О редакторе документов</h1>
-			<p><b>Онлайн-редактор документов</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">
+			<p><b>Редактор документов</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">
     онлайн-</span>приложение, которое позволяет просматривать
     и редактировать документы<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.
 </p>
 			<p>Используя <span class="onlineDocumentFeatures">
-    онлайн-
-</span>редактор документов, Вы можете выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе,
+    онлайн-</span>редактор документов, Вы можете выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе,
     распечатывать отредактированные документы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять документы на жесткий диск компьютера
-    как файлы в формате PDF, TXT, DOCX, ODT или HTML.
+    как файлы в формате DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF или HTML.
 </p>
       <p> Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку <img alt="Значок О программе" src="../images/about.png" /> на левой боковой панели инструментов.</p>
     </div>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
index 87dd9e086..f33e7d5f0 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
@@ -14,13 +14,13 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 		<h1>Дополнительные параметры редактора документов</h1>
-			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора документов. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также использовать значок <img alt="Значок Дополнительные параметры" src="../images/advanced_settings_icon.png" />, расположенный в правом верхнем углу на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
+			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора документов. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также нажать на значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выбрать опцию <b>Дополнительные параметры</b>.</p>
 			<p>Доступны следующие дополнительные параметры:</p>
 			<ul>
 		<li><b>Отображение комментариев</b> - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: 
             <ul>
                 <li><b>Включить отображение комментариев в тексте</b> - если отключить эту функцию, прокомментированные фрагменты будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели.</li>
-                <li><b>Включить отображение решенных комментариев</b> - если отключить эту функцию, решенные комментарии в тексте документа будут скрыты. Просмотреть такие комментарии можно будет только при нажатии на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели.</li>
+                <li><b>Включить отображение решенных комментариев</b> - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты в тексте документа. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии в тексте документа.</li>
             </ul>
         </li>
         <li><b>Проверка орфографии</b> - используется для включения/отключения опции проверки орфографии.</li>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
index 7318d7bfc..8b6a30728 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
@@ -21,13 +21,18 @@
 				<tr>
 					<td class="function">Открыть панель 'Файл'</td>
 					<td class="combination">Alt+F</td>
-					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущий документ, просмотреть сведения о нем, создать новый документ или открыть существующий, получить доступ к Справке по редактору документов или дополнительным параметрам.</td>
+					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущий документ, просмотреть сведения о нем, создать новый документ или открыть существующий, получить доступ к Справке по редактору документов или дополнительным параметрам.</td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<td>Открыть панель 'Поиск'</td>
+					<td>Открыть окно 'Поиск и замена'</td>
 					<td>Ctrl+F</td>
-					<td>Открыть панель <b>Поиск</b>, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемом документе.</td>
+					<td>Открыть диалоговое окно <b>Поиск и замена</b>, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемом документе.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены</td>
+                    <td>Ctrl+H</td>
+                    <td>Открыть диалоговое окно <b>Поиск и замена</b> с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<td>Открыть панель 'Комментарии'</td>
 					<td>Ctrl+Shift+H</td>
@@ -46,7 +51,7 @@
 				<tr>
 					<td>Сохранить документ</td>
 					<td>Ctrl+S</td>
-					<td>Сохранить все изменения в редактируемом документе.</td>
+					<td>Сохранить все изменения в редактируемом документе. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Печать документа</td>
@@ -56,7 +61,7 @@
 				<tr>
 					<td>Скачать как...</td>
 					<td>Ctrl+Shift+S</td>
-					<td>Сохранить редактируемый документ на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PDF, TXT, DOCX, ODT, HTML.</td>
+					<td>Открыть панель <b>Скачать как...</b>, чтобы сохранить редактируемый документ на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF, HTML.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Полноэкранный режим</td>
@@ -68,6 +73,26 @@
                     <td>F1</td>
                     <td>Открыть меню <b>Справка</b> редактора документов.</td>
                 </tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть существующий файл</td>
+                    <td>Ctrl+O</td>
+                    <td>На вкладке <b>Открыть локальный файл</b> в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Контекстное меню элемента</td>
+                    <td>Shift+F10</td>
+                    <td>Открыть <b>контекстное меню</b> выбранного элемента.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть файл</td>
+                    <td>Ctrl+W</td>
+                    <td>Закрыть выбранный документ.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть окно (вкладку)</td>
+                    <td>Ctrl+F4</td>
+                    <td>Закрыть вкладку в браузере.</td>
+                </tr>
                 <tr>
 					<th colspan="3">Навигация</th>
 				</tr>
@@ -93,34 +118,74 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Прокрутить вниз</td>
-					<td>PgDn</td>
+					<td>Page Down</td>
 					<td>Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вниз.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Прокрутить вверх</td>
-					<td>PgUp</td>
+					<td>Page Up</td>
 					<td>Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вверх.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Следующая страница</td>
-					<td>Alt+PgDn</td>
+					<td>Alt+Page Down</td>
 					<td>Перейти на следующую страницу редактируемого документа.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Предыдущая страница</td>
-					<td>Alt+PgUp</td>
+					<td>Alt+Page Up</td>
 					<td>Перейти на предыдущую страницу редактируемого документа.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Увеличить</td>
-					<td>Ctrl+плюс (+)</td>
+					<td>Ctrl+Знак "Плюс" (+)</td>
 					<td>Увеличить масштаб редактируемого документа.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Уменьшить</td>
-					<td>Ctrl+минус (-)</td>
+					<td>Ctrl+Знак "Минус" (-)</td>
 					<td>Уменьшить масштаб редактируемого документа.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один символ влево</td>
+                    <td>Стрелка влево</td>
+                    <td>Переместить курсор на один символ влево.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один символ вправо</td>
+                    <td>Стрелка вправо</td>
+                    <td>Переместить курсор на один символ вправо.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти в начало слова или на одно слово влево</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка влево</td>
+                    <td>Переместить курсор в начало слова или на одно слово влево.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одно слово вправо</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Переместить курсор на одно слово вправо.</td>
+                </tr>
+                <!--<tr>
+                    <td>Перейти на один абзац вверх</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка вверх</td>
+                    <td>Переместить курсор на один абзац вверх.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один абзац вниз</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка вниз</td>
+                    <td>Переместить курсор на один абзац вниз.</td>
+                </tr>-->
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одну строку вверх</td>
+                    <td>Стрелка вверх</td>
+                    <td>Переместить курсор на одну строку вверх.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одну строку вниз</td>
+                    <td>Стрелка вниз</td>
+                    <td>Переместить курсор на одну строку вниз.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3">Написание</th>
 				</tr>
@@ -141,12 +206,12 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Создать неразрываемый пробел</td>
-					<td>Ctrl+Shift+Spacebar</td>
+					<td>Ctrl+Shift+Пробел</td>
 					<td>Создать между символами пробел, который нельзя использовать для начала новой строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Создать неразрываемый дефис</td>
-					<td>Ctrl+Shift+Hyphen</td>
+					<td>Ctrl+Shift+Дефис</td>
 					<td>Создать между символами дефис, который нельзя использовать для начала новой строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
@@ -205,7 +270,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Выделить фрагмент</td>
-					<td>Shift+Arrow</td>
+					<td>Shift+Стрелка</td>
 					<td>Выделить текст посимвольно.</td>
 				</tr>
 				<tr>
@@ -218,6 +283,36 @@
 					<td>Shift+End</td>
 					<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить один символ справа</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Выделить один символ справа от позиции курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить один символ слева</td>
+                    <td>Shift+Стрелка влево</td>
+                    <td>Выделить один символ слева от позиции курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить до конца слова</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца слова.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить до начала слова</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Стрелка влево</td>
+                    <td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала слова.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну строку выше</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вверх</td>
+                    <td>Выделить одну строку выше (курсор находится в начале строки).</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну строку ниже</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вниз</td>
+                    <td>Выделить одну строку ниже (курсор находится в начале строки).</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3">Оформление текста</th>
 				</tr>
@@ -282,7 +377,7 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Убрать форматирование</td>
-					<td>Ctrl+Spacebar</td>
+					<td>Ctrl+Пробел</td>
 					<td>Убрать форматирование из выделенного фрагмента текста.</td>
 				</tr>
 				<tr>
@@ -310,6 +405,21 @@
 					<td>Ctrl+R</td>
 					<td>Переключать абзац между выравниванием по правому краю и по левому краю.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Применение форматирования подстрочного текста (с автоматической установкой интервалов)</td>
+                    <td>Ctrl+Знак "Равно" (=)</td>
+                    <td>Применить форматирование подстрочного текста к выделенному фрагменту текста.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применение форматирования надстрочного текста (с автоматической установкой интервалов)</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Знак "Плюс" (+)</td>
+                    <td>Применить форматирование надстрочного текста к выделенному фрагменту текста.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Вставка разрыва страницы</td>
+                    <td>Ctrl+Enter</td>
+                    <td>Вставить разрыв страницы в текущей позиции курсора.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<td>Увеличить отступ</td>
 					<td>Ctrl+M</td>
@@ -323,15 +433,30 @@
                 <tr>
                     <td>Добавить номер страницы</td>
                     <td>Ctrl+Shift+P</td>
-                    <td>Добавить текущий номер в текст на странице или к нижнему колонтитулу.</td>
+                    <td>Добавить номер текущей страницы в текущей позиции курсора.</td>
                 </tr>
+                <!--<tr>
+                    <td>Добавить дефис</td>
+                    <td>Num-</td>
+                    <td>Добавить дефис.</td>
+                </tr>-->
 				<tr>
 					<td>Непечатаемые символы</td>
-					<td>Ctrl+*</td>
-					<td>Показать или скрыть отображение непечатаемых символов.</td>
+					<td>Ctrl+Shift+Num8</td>
+					<td>Показать или скрыть непечатаемые символы.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Удалить один символ слева</td>
+                    <td>Backspace</td>
+                    <td>Удалить один символ слева от курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Удалить один символ справа</td>
+                    <td>Delete</td>
+                    <td>Удалить один символ справа от курсора.</td>
+                </tr>
 				<tr>
-					<th colspan="3">Модификация объектов</th>
+					<th colspan="3"><a id="workwithobjects"></a>Модификация объектов</th>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Ограничить движение</td>
@@ -348,11 +473,63 @@
 					<td>Shift+перетаскивание (при изменении размера)</td>
 					<td>Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок)</td>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<td>Перемещение с шагом в один пиксель</td>
-					<td>Ctrl</td>
+					<td>Ctrl+Клавиши со стрелками</td>
 					<td>Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <th colspan="3"><a id="workwithtables"></a>Работа с таблицами</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к следующей ячейке в строке</td>
+                    <td>Tab</td>
+                    <td>Перейти к следующей ячейке в строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к предыдущей ячейке в строке</td>
+                    <td>Shift+Tab</td>
+                    <td>Перейти к предыдущей ячейке в строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к следующей строке</td>
+                    <td>Стрелка вниз</td>
+                    <td>Перейти к следующей строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к предыдущей строке</td>
+                    <td>Стрелка вверх</td>
+                    <td>Перейти к предыдущей строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Начать новый абзац</td>
+                    <td>Enter</td>
+                    <td>Начать новый абзац внутри ячейки.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Добавить новую строку</td>
+                    <td>Tab в правой нижней ячейке таблицы.</td>
+                    <td>Добавить новую строку внизу таблицы.</td>
+                </tr>
+                
+                <tr>
+                    <th colspan="3">Вставка специальных символов</th>
+                </tr>
+                <!--<tr>
+                    <td>Вставка знака Евро</td>
+                    <td>Alt+Ctrl+E</td>
+                    <td>Вставить знак Евро (€) в текущей позиции курсора.</td>
+                </tr>-->
+                <tr>
+                    <td>Вставка формулы</td>
+                    <td>Alt+Знак "Равно" (=)</td>
+                    <td>Вставить формулу в текущей позиции курсора.</td>
+                </tr>
 			</table>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
index b8baf0e5c..2f3135c38 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
@@ -16,12 +16,12 @@
 		<h1>Параметры представления и инструменты навигации</h1>
 			<p>В <b>редакторе документов</b> доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по документу: масштаб, указатель номера страницы и другие.</p>
 			<h3>Настройте параметры представления</h3>
-			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с документом, перейдите на вкладку <b>Главная</b> верхней панели инструментов, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
+			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с документом, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
 			Из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> можно выбрать следующие опции:
 			</p>
 			<ul>
 			<li>
-            <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку <b>Главная</b>, затем нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
+            <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
             <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова.</p>
             </li>
             <li><b>Скрыть строку состояния</b> - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится <b>Указатель номера страницы</b> и кнопки <b>Масштаба</b>. Чтобы отобразить скрытую <b>строку состояния</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
index 63c282c59..2b57d8d3c 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
@@ -15,7 +15,7 @@
         </div>
 		<h1>Функция поиска и замены</h1>
 			<p>Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, использованные в документе, который Вы в данный момент редактируете, 
-			нажмите на значок <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенный на левой боковой панели. </p>
+			нажмите на значок <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенный на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+F</em>. </p>
 			<p>Откроется окно <b>Поиск и замена</b>:</p>
             <p><img alt="Окно Поиск и замена" src="../images/search_window.png" /></p>
 			<ol>
@@ -32,7 +32,7 @@
 			</li>
 			</ol>
 			<p>Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено на странице. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые Вы ввели.</p> 
-			<p><b>Чтобы заменить</b> одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку <b>Заменить</b>, расположенную под полем для ввода данных. Окно <b>Поиск и замена</b> изменится:</p>
+			<p><b>Чтобы заменить</b> одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку <b>Заменить</b>, расположенную под полем для ввода данных, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+H</em>. Окно <b>Поиск и замена</b> изменится:</p>
             <p><img alt="Окно Поиск и замена" src="../images/search_replace_window.png" /></p>
 			<ol>
 			<li>Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных.</li>			
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
index e01a7f4aa..2b53f603e 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
@@ -17,14 +17,14 @@
 			<p>Электронные документы - это одни из наиболее широко используемых компьютерных файлов. 
 			Благодаря высокому уровню развития современных компьютерных сетей распространять электронные документы становится удобнее, чем печатные. 
 			Многообразие устройств, используемых для представления документов, обуславливает большое количество проприетарных и открытых файловых форматов. 
-			<b>Онлайн-редактор документов</b> работает с самыми популярными из них.</p>
+			<b>Редактор документов</b> работает с самыми популярными из них.</p>
 			<table>
 				<tr>
 					<td><b>Форматы</b></td>
 					<td><b>Описание</b></td>
 					<td>Просмотр</td>
-					<td>Правка</td>
-					<td>Загрузка</td>
+					<td>Редактирование</td>
+					<td>Скачивание</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>DOC</td>
@@ -52,7 +52,7 @@
 					<td>Rich Text Format<br />Формат документов, разработанный компанией Microsoft, для кроссплатформенного обмена документами</td>
 					<td>+</td>
 					<td>+</td>
-					<td></td>
+					<td>+</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>TXT</td>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
index 589cb9532..a434d1194 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 			<h1>Вкладка Главная</h1>
-            <p>Вкладка <b>Главная</b> открывается по умолчанию при открытии документа. Она позволяет форматировать шрифт и абзацы. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как cлияние, цветовые схемы, параметры представления.</p>
+            <p>Вкладка <b>Главная</b> открывается по умолчанию при открытии документа. Она позволяет форматировать шрифт и абзацы. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как cлияние и цветовые схемы.</p>
             <p><img alt="Вкладка Главная" src="../images/interface/hometab.png" /></p>
             <p>С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия:</p>
             <ul>
@@ -29,8 +29,7 @@
                 <li><a href="../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">копировать и очищать</a> форматирование текста,</li>
                 <li>изменять <a href="../UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">цветовую схему</a>,</li>
                 <li>использовать функцию <a href="../UsageInstructions/UseMailMerge.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">слияния</a>,</li>
-                <li>управлять <a href="../UsageInstructions/FormattingPresets.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стилями</a>,</li>
-                <li>настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.</li>
+                <li>управлять <a href="../UsageInstructions/FormattingPresets.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стилями</a>.</li>
             </ul>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index 6ed64a908..7096dcb8e 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -18,7 +18,7 @@
             <p><img alt="Окно редактора" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
             <p>Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов:</p>
             <ol>
-                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a> и вернуться в список документов.
+                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a>, вернуться в список документов, настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.
                 <p><img alt="Значки в шапке редактора" src="../images/interface/rightpart.png" /></p>
                 </li>
                 <li>На <b>Верхней панели инструментов</b> отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Файл</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Главная</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Вставка</a>, <a href="../ProgramInterface/LayoutTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Макет</a>, <a href="../ProgramInterface/ReferencesTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Ссылки</a>, <a href="../ProgramInterface/ReviewTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Совместная работа</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Плагины</a>.
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
index ff931cf43..078e4b523 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
@@ -21,7 +21,7 @@
                 <li>нажмите значок <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b>,</li>
 				<li>после этого появится окно <b>Параметры гиперссылки</b>, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки:
 				<ul>
-					<li><b>Связать с</b> - введите URL-адрес в формате <i>http://www.example.com</i>.</li>
+					<li><b>Связать с</b> - введите URL-адрес в формате <em>http://www.example.com</em>.</li>
 					<li><b>Отображать</b> - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше.</li>
 					<li><b>Текст подсказки</b> - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора.</li>
 				</ul>
@@ -29,10 +29,9 @@
 				</li>
 				<li>Нажмите кнопку <b>OK</b>.</li>
 			</ol>
-			<p>Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в меню опцию <b>Гиперссылка</b>, с помощью которой открывается окно, показанное выше.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: также можно выделить мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a> символ, слово, словосочетание, отрывок текста и
-			нажать значок <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b> на вкладке <b>Вставка</b> или <b>Сссылки</b> верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию <b>Гиперссылка</b>. 
-			После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле <b>Отображать</b> будет содержать выделенный текстовый фрагмент.</p>
+            <p>Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш <b>Ctrl+K</b> или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду <b>Гиперссылка</b>.</p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: также можно выделить мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a> символ, слово, словосочетание, отрывок текста, а затем
+			открыть окно <b>Параметры гиперссылки</b>, как описано выше. В этом случае поле <b>Отображать</b> будет содержать выделенный текстовый фрагмент.</p>
 			<p>При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. 
 			Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу <b>CTRL</b> и щелкнув по ссылке в документе.</p>
 			<p>Чтобы отредактировать или удалить добавленную гиперссылку, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию <b>Гиперссылка</b>, а затем действие, которое хотите выполнить, - <b>Изменить гиперссылку</b> или <b>Удалить гиперссылку</b>.</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CreateLists.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CreateLists.htm
index 3d31fcc1b..92f7675ac 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CreateLists.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CreateLists.htm
@@ -28,8 +28,8 @@
 				</li>
 				<li>теперь при каждом нажатии в конце строки клавиши <b>Enter</b> будет появляться новый элемент упорядоченного или неупорядоченного списка. Чтобы закончить список, нажмите клавишу <b>Backspace</b> и продолжайте текст обычного абзаца.</li>
 			</ol>
-			<p>Можно также изменить отступы текста в списках и их вложенность с помощью значков <b>Структура</b> <img alt="Значок Структура" src="../images/outline.png" />, <b>Уменьшить отступ</b> <img alt="Значок Уменьшить отступ" src="../images/decreaseindent.png" /> и <b>Увеличить отступ</b> <img alt="Значок Увеличить отступ" src="../images/increaseindent.png" /> на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: дополнительные параметры отступов и интервалов можно изменить на правой боковой панели и в окне дополнительных параметров. Чтобы получить дополнительную информацию об этом, прочитайте разделы <a href="ParagraphIndents.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Изменение отступов абзацев</a> и <a href="LineSpacing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Задание междустрочного интервала в абзацах</a>.</p>
+			<p>Можно также изменить отступы текста в списках и их вложенность с помощью значков <b>Многоуровневый список</b> <img alt="Значок Многоуровневый список" src="../images/outline.png" />, <b>Уменьшить отступ</b> <img alt="Значок Уменьшить отступ" src="../images/decreaseindent.png" /> и <b>Увеличить отступ</b> <img alt="Значок Увеличить отступ" src="../images/increaseindent.png" /> на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: дополнительные параметры отступов и интервалов можно изменить на правой боковой панели и в окне дополнительных параметров. Чтобы получить дополнительную информацию об этом, прочитайте разделы <a href="ParagraphIndents.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Изменение отступов абзацев</a> и <a href="LineSpacing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Настройка междустрочного интервала в абзацах</a>.</p>
 		</div>
 	</body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm
index 902302689..efc19927b 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Задание типа, размера и цвета шрифта</title>
+		<title>Настройка типа, размера и цвета шрифта</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Измените следующие параметры форматирования текста: тип, размер и цвет шрифта" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,7 +13,7 @@
         <div class="search-field">
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
-			<h1>Задание типа, размера и цвета шрифта</h1>
+			<h1>Настройка типа, размера и цвета шрифта</h1>
 			<p>Вы можете выбрать тип шрифта, его размер и цвет, используя соответствующие значки на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
 			<p class="note"><b>Примечание</b>: если требуется отформатировать текст, который уже есть в документе, выделите его мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a>, а затем примените форматирование.</p>
 			<table>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattingPresets.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattingPresets.htm
index 6a7a22efe..2024bbfb7 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattingPresets.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FormattingPresets.htm
@@ -21,7 +21,7 @@
 				<li>установите курсор внутри нужного абзаца или выделите несколько абзацев, к которым требуется применить стиль форматирования,</li>
 				<li>выберите нужный стиль из библиотеки стилей, расположенной справа на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</li>
 			</ol>
-			<p>Доступны следующие стили форматирования: обычный, без интервала, заголовок 1-9, название, подзаголовок, цитата, выделенная цитата, абзац списка.</p>
+			<p>Доступны следующие стили форматирования: обычный, без интервала, заголовок 1-9, название, подзаголовок, цитата, выделенная цитата, абзац списка, нижний колонтитул, верхний колонтитул, текст сноски.</p>
 			<p><img alt="Стили форматирования" src="../images/formattingpresets.png" /></p>
             <h3>Редактирование существующих стилей и создание новых</h3>
             <p><b>Чтобы изменить существующий стиль:</b></p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
index 291fcf430..6fda1518f 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
@@ -34,7 +34,10 @@
             При перемещении автофигуры на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля "В тексте"). Чтобы перемещать автофигуру с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу <b>Ctrl</b> и используйте стрелки на клавиатуре. 
 			Чтобы перемещать автофигуру строго по горизонтали/вертикали и предотвратить ее смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу <b>Shift</b>.</p>
 			<p>Чтобы повернуть автофигуру, наведите курсор мыши на маркер поворота <img alt="Маркер поворота" src="../images/greencircle.png" /> и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу <b>Shift</b>.</p>
-			<hr />
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">здесь</a>.
+            </p>
+            <hr />
             <h3>Изменение параметров автофигуры</h3>
             <p id="shape_rightclickmenu">Чтобы выровнять или расположить автофигуры в определенном порядке, используйте <b>контекстное меню</b>. Меню содержит следующие пункты:</p>
 			<ul>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm
index 14a62ebe2..63bb2b7c2 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertCharts.htm
@@ -289,7 +289,10 @@
       <p><img class="floatleft" alt="Перемещение диаграммы" src="../images/moving_chart.png" />
         После того, как диаграмма будет добавлена, можно изменить ее размер и положение. Для изменения размера диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты <img alt="Значок Квадрат" src="../images/resize_square.png" /> , расположенные по ее краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной диаграммы при изменении размера, удерживайте клавишу <b>Shift</b> и перетаскивайте один из угловых значков.</p>
 			<p>Для изменения местоположения диаграммы используйте значок <img alt="Стрелка" src="../images/arrow.png" />, который появляется после наведения курсора мыши на диаграмму. Перетащите диаграмму на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении диаграммы на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля "В тексте").</p>
-			<hr />
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">здесь</a>.
+            </p>
+            <hr />
             <h3>Редактирование элементов диаграммы</h3>
             <p>Чтобы изменить <b>Заголовок</b> диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный.</p>
             <p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, цвет</a> шрифта или его <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стиль оформления</a>.</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm
index 7bf424f1b..a610de05a 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm
@@ -34,10 +34,10 @@
                         <li>Опция <b>Связать с предыдущим</b> доступна, если вы ранее добавили в документ <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">разделы</a>. В противном случае она будет неактивна.
                             Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу).
                             По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одни и те же верхние/нижние колонтитулы. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов,
-                            она будет отмечена надписью <b>Same as previous</b>. Для того чтобы использовать разные верхние/нижние колонтитулы в каждом разделе документа,
-                            уберите галочку <b>Связать с предыдущим</b>, и надпись <b>Same as previous</b> больше отображаться не будет.</li>
+                            она будет отмечена надписью <b>Как в предыдущем</b>. Для того чтобы использовать разные верхние/нижние колонтитулы в каждом разделе документа,
+                            уберите галочку <b>Связать с предыдущим</b>, и надпись <b>Как в предыдущем</b> больше отображаться не будет.</li>
                     </ul>
-                    <p><img alt="Надпись Same as previous" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p>
+                    <p><img alt="Надпись Как в предыдущем" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p>
                 </li>
             </ol>          
           <p>Чтобы ввести текст или отредактировать уже введенный текст и настроить параметры верхнего или нижнего колонтитулов, можно также дважды щелкнуть в верхней или нижней части страницы или щелкнуть там правой кнопкой мыши и выбрать единственную опцию меню - <b>Изменить верхний колонтитул</b> или <b>Изменить нижний колонтитул</b>.</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
index edee29aa3..0a76078ed 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
@@ -34,22 +34,26 @@
 			<p>Для изменения местоположения изображения используйте значок <img alt="Стрелка" src="../images/arrow.png" />, который появляется после наведения курсора мыши на изображение. Перетащите изображение на нужное место, не отпуская кнопку мыши.</p>
       <p>При перемещении изображения на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля "В тексте").</p>
       <p>Чтобы повернуть изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота <img alt="Маркер поворота" src="../images/greencircle.png" /> и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу <b>Shift</b>.</p>
-			<hr />
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">здесь</a>.
+            </p>
+            <hr />
             <h3>Изменение параметров изображения</h3>
 			<p><img class="floatleft" alt="Вкладка Параметры изображения" src="../images/right_image.png" />
 			<p>Некоторые параметры изображения можно изменить с помощью вкладки <b>Параметры изображения</b> на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по изображению и выберите значок <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> справа. Здесь можно изменить следующие свойства:</p>
 			<ul style="margin-left: 280px;">
 				<li><b>Размер</b> - используется, чтобы просмотреть текущую <b>Ширину</b> и <b>Высоту</b> изображения. При необходимости можно восстановить размер изображения по умолчанию, нажав кнопку <b>По умолчанию</b>. Кнопка <b>Вписать</b> позволяет изменить размер изображения таким образом, чтобы оно занимало все пространство между левым и правым полями страницы.</li>
 				<li><b>Стиль обтекания</b> - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже).</li>
-				<li><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое из файла или по URL.</li>
+				<li><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>.</li>
 			</ul>			
 			<p>Некоторые из этих опций можно также найти в <b>контекстном меню</b>. Меню содержит следующие пункты:</p>
 			<ul>
-        <li><b>Вырезать, копировать, вставить</b> - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор.</li>
-        <li><b>Порядок</b> - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">этой странице</a>.</li>
+                <li><b>Вырезать, копировать, вставить</b> - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор.</li>
+                <li><b>Порядок</b> - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">этой странице</a>.</li>
 				<li><b>Выравнивание</b> - используется, чтобы выровнять изображение по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на <a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">этой странице</a>.</li>
 				<li><b>Стиль обтекания</b> - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция <b>Изменить границу обтекания</b> доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля "В тексте". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. <img alt="Изменение границы обтекания" src="../images/wrap_boundary.png" /></li>
 				<li><b>Размер по умолчанию</b> - используется для смены текущего размера изображения на размер по умолчанию.</li>
+                <li><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>.</li>
 				<li><b>Дополнительные параметры изображения</b> - используется для вызова окна 'Изображение - дополнительные параметры'.</li>
 			</ul>
             <p><img class="floatleft" alt="Вкладка Параметры фигуры" src="../images/right_image_shape.png" /> Когда изображение выделено, справа также доступен значок <b>Параметры фигуры</b> <img alt="Значок Параметры фигуры" src="../images/shape_settings_icon.png" />. Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку <b>Параметры фигуры</b> на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Обводки</b></a> фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню <b>Изменить автофигуру</b>. Форма изображения изменится соответствующим образом.</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
index e50dfa750..26a482019 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
@@ -22,7 +22,11 @@
 				<li>выберите одну из следующих опций:
 					<ul>
 						<li>Чтобы поместить номер страницы на каждую страницу документа, выберите положение номеров страниц на странице.</li>
-						<li>Чтобы вставить номер страницы в текущей позиции курсора, выберите опцию <b>В текущей позиции</b>.</li>
+						<li>Чтобы вставить номер текущей страницы в текущей позиции курсора, выберите опцию <b>В текущей позиции</b>.
+                            <p class="note">
+                                <b>Примечание</b>: для вставки номера текущей страницы в текущей позиции курсора можно также использовать сочетание клавиш <em>Ctrl+Shift+P</em>.
+                            </p>
+                        </li>
 					</ul>
 				</li>
 			</ol>
@@ -45,10 +49,13 @@
                         <li>Опция <b>Связать с предыдущим</b> доступна, если вы ранее добавили в документ <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">разделы</a>. В противном случае она будет неактивна.
                             Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу).
                             По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одна и та же нумерация страниц. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов,
-                            она будет отмечена надписью <b>Same as previous</b>. Для того чтобы использовать разную нумерацию страниц в каждом разделе документа,
-                            уберите галочку <b>Связать с предыдущим</b>, и надпись <b>Same as previous</b> больше отображаться не будет.</li>
+                            она будет отмечена надписью <b>Как в предыдущем</b>. Для того чтобы использовать разную нумерацию страниц в каждом разделе документа,
+                            уберите галочку <b>Связать с предыдущим</b>, и надпись <b>Как в предыдущем</b> больше отображаться не будет.
+                            <p><img alt="Надпись Как в предыдущем" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p></li>
+                        <li>Раздел <b>Нумерация страниц</b> позволяет настроить параметры нумерации страниц между различными <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">разделами</a> документа. 
+                        По умолчанию выбрана опция <b>Продолжить</b>, которая позволяет сохранить последовательную нумерацию страниц после разрыва раздела. 
+                        Если вы хотите начать нумерацию страниц текущего раздела документа с особого номера, выберите переключатель <b>Начать с</b> и введите нужное начальное значение в поле справа. </li>
                     </ul>
-                    <p><img alt="Надпись Same as previous" src="../images/sameasprevious_label.png" /></p>
                 </li>
             </ol>
             <p>Чтобы вернуться к редактированию документа, дважды щелкните по рабочей области.</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
index 720862bb6..525a1d139 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
@@ -43,6 +43,9 @@
             <p>Чтобы выделить определенную строку, подведите курсор мыши к левой границе таблицы рядом с нужной строкой, чтобы курсор превратился в горизонтальную черную стрелку <img alt="Выделение строки" src="../images/selectrowpointer.png" />, затем щелкните левой кнопкой мыши.</p>
             <p>Чтобы выделить определенный столбец, подведите курсор мыши к верхней границе нужного столбца, чтобы курсор превратился в направленную вниз черную стрелку <img alt="Выделение столбца" src="../images/selectcolumnpointer.png" />, затем щелкните левой кнопкой мыши.</p>
             <p>Можно также выделить ячейку, строку, столбец или таблицу с помощью опций контекстного меню или раздела <b>Строки и столбцы</b> на правой боковой панели.</p>
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: для перемещения по таблице можно использовать <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithtables" onclick="onhyperlinkclick(this)">сочетания клавиш</a>.
+            </p>
 			<hr />
             <h3>Изменение параметров таблицы</h3>
 			<p>Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты:</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/LineSpacing.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/LineSpacing.htm
index 1e818253e..078284551 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/LineSpacing.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/LineSpacing.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Задание междустрочного интервала в абзацах</title>
+		<title>Настройка междустрочного интервала в абзацах</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Задайте междустрочный интервал в абзацах своего документа" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,7 +13,7 @@
         <div class="search-field">
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
-			<h1>Задание междустрочного интервала в абзацах</h1>
+			<h1>Настройка междустрочного интервала в абзацах</h1>
 			<p>В редакторе документов можно задать высоту строки для строк текста в абзаце, а также поля между текущим и предыдущим или последующим абзацем.</p>
 			<p>Для этого:</p>
 			<ol>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm
index dc476a970..10c046341 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm
@@ -15,7 +15,7 @@
         </div>
 			<h1>Отображение/скрытие непечатаемых символов</h1>
 			<p>Непечатаемые символы помогают редактировать документ. Они обозначают присутствие разных типов форматирования, но не выводятся на печать при печати документа, даже если отображаются на экране.</p>
-			<p>Чтобы показать или скрыть непечатаемые символы, нажмите значок <b>Непечатаемые символы</b> <img alt="Непечатаемые символы" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
+			<p>Чтобы показать или скрыть непечатаемые символы, нажмите значок <b>Непечатаемые символы</b> <img alt="Непечатаемые символы" src="../images/nonprintingcharacters.png" /> на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов. Вы также можете использовать сочетание клавиш <em>Ctrl+Shift+Num8</em>.</p>
 			<p>Непечатаемые символы включают в себя:</p>
 			<table>
 				<tr>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/PageBreaks.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/PageBreaks.htm
index d36390491..f3aaa2e24 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/PageBreaks.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/PageBreaks.htm
@@ -16,7 +16,7 @@
 			<h1>Вставка разрывов страниц</h1>
 			<p>В редакторе документов можно добавить разрыв страницы, чтобы начать новую страницу, а также настроить параметры разбивки на страницы.</p>
 			<p>Чтобы вставить разрыв страницы в текущей позиции курсора, нажмите значок <img alt="Разрыв страницы" src="../images/pagebreak1.png" /> <b>Разрывы</b> на вкладке <b>Вставка</b> или <b>Макет</b> верхней панели инструментов или
-      щелкните по направленной вниз стрелке этого значка и выберите из меню опцию <b>Вставить разрыв страницы</b>.</p>
+      щелкните по направленной вниз стрелке этого значка и выберите из меню опцию <b>Вставить разрыв страницы</b>. Можно также использовать сочетание клавиш <b>Ctrl+Enter</b>.</p>
 			<p>Чтобы вставить разрыв страницы перед выбранным абзацем, то есть начать этот абзац в верхней части новой страницы:</p>
 			<ul>
 				<li>щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт <b>С новой страницы</b>, или</li>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
index bfb13c444..7b93dd61e 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
@@ -26,7 +26,7 @@
                 <ol>
                     <li>нажмите на вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов,</li>
                     <li>выберите опцию <b>Скачать как...</b>,</li>
-                    <li>выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PDF, TXT, DOCX, ODT, HTML.</li>
+                    <li>выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF, HTML.</li>
                 </ol>
             </div>
                 <p>Чтобы распечатать текущий документ,</p>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SetPageParameters.htm b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SetPageParameters.htm
index 43a4f2758..bd5514524 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SetPageParameters.htm
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SetPageParameters.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Задание параметров страницы</title>
+		<title>Настройка параметров страницы</title>
 		<meta charset="utf-8" />
         <meta name="description" content="Задайте параметры страницы: измените ориентацию и размер страницы, настройте поля и вставьте колонки" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,7 +13,7 @@
         <div class="search-field">
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
-			<h1>Задание параметров страницы</h1>
+			<h1>Настройка параметров страницы</h1>
             <p>Чтобы изменить разметку страницы, а именно задать ориентацию и размер страницы, настроить поля и вставить колонки, используйте соответствующие значки на вкладке <b>Макет</b> верхней панели инструментов.</p>
             <p class="note"><b>Примечание</b>: все эти параметры применяются ко всему документу. Если вам нужно установить разные поля, ориентацию, размер страниц или количество колонок в разных частях документа, обратитесь к <a href="../UsageInstructions/SectionBreaks.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">этой странице</a>.</p>
             <h3 id="orientation">Ориентация страницы</h3>
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png
index 9cc89e0a9..cc9312668 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/access_rights.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/customstylemenu.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/customstylemenu.png
index 76c7f3c74..2e63a9037 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/customstylemenu.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/customstylemenu.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/editedstylemenu.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/editedstylemenu.png
index d7aca624e..a8ff51349 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/editedstylemenu.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/editedstylemenu.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/formattingpresets.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/formattingpresets.png
index b6718f0fe..791f8025c 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/formattingpresets.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/formattingpresets.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/gotodocuments.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/gotodocuments.png
index 47ca61780..df560f316 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/gotodocuments.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/gotodocuments.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png
index ab8f4ad4c..d0eb27412 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png
index e342f0fe1..c4a4b018e 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png
index 2cccdfa24..e51c3a33a 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png
index 11ecd134b..9d62241f0 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png
index f0353f645..c175bb573 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png
index a6db46b79..bbeff3991 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/layouttab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png
index 47f4d27e8..1f978124e 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png
index ba047070a..a25efee46 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/referencestab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png
index 2f025516a..7929144c3 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/reviewtab.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png
index ed9f020fa..95b0c8a72 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_headerfooter.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_headerfooter.png
index e76799c1d..5d9a00fe0 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_headerfooter.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/right_headerfooter.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sameasprevious_label.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sameasprevious_label.png
index 48bcaf15e..9b1ed45c7 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sameasprevious_label.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/sameasprevious_label.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png
index ec32835d0..1f1cee612 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/usersnumber.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png
index ff2feb799..02a46ce28 100644
Binary files a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png and b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png differ
diff --git a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
index 8df57208b..285f187e3 100644
--- a/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
+++ b/apps/documenteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
@@ -3,12 +3,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/About.htm", 
         "title": "О редакторе документов", 
-        "body": "Онлайн-редактор документов - это онлайн- приложение, которое позволяет просматривать и редактировать документы непосредственно в браузере . Используя онлайн- редактор документов, Вы можете выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные документы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять документы на жесткий диск компьютера как файлы в формате PDF, TXT, DOCX, ODT или HTML. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
+        "body": "Редактор документов - это онлайн- приложение, которое позволяет просматривать и редактировать документы непосредственно в браузере . Используя онлайн- редактор документов, Вы можете выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные документы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять документы на жесткий диск компьютера как файлы в формате DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF или HTML. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", 
         "title": "Дополнительные параметры редактора документов", 
-        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора документов. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также использовать значок , расположенный в правом верхнем углу на вкладке Главная верхней панели инструментов. Доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, прокомментированные фрагменты будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - если отключить эту функцию, решенные комментарии в тексте документа будут скрыты. Просмотреть такие комментарии можно будет только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Проверка орфографии - используется для включения/отключения опции проверки орфографии. Альтернативный ввод - используется для включения/отключения иероглифов. Направляющие выравнивания - используется для включения/отключения направляющих выравнивания, которые появляются при перемещении объектов и позволяют точно расположить их на странице. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Отображать изменения при совместной работе* - используется для определения изменений, которые необходимо подсвечивать во время совместного редактирования: При выборе опции Никакие изменения, внесенные за время текущей сессии, подсвечиваться не будут. При выборе опции Все будут подсвечиваться все изменения, внесенные за время текущей сессии. При выборе опции Последние будут подсвечиваться только те изменения, которые были внесены с момента, когда Вы последний раз нажимали на значок Сохранить . Эта опция доступна только в том случае, если выбран Строгий режим совместного редактирования. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Можно также выбрать опцию По размеру страницы или По ширине. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в редакторе документов: Выберите опцию Как Windows, если вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться на линейках и в окнах свойств для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
+        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора документов. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также нажать на значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выбрать опцию Дополнительные параметры. Доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, прокомментированные фрагменты будут подсвечиваться, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты в тексте документа. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии в тексте документа. Проверка орфографии - используется для включения/отключения опции проверки орфографии. Альтернативный ввод - используется для включения/отключения иероглифов. Направляющие выравнивания - используется для включения/отключения направляющих выравнивания, которые появляются при перемещении объектов и позволяют точно расположить их на странице. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Отображать изменения при совместной работе* - используется для определения изменений, которые необходимо подсвечивать во время совместного редактирования: При выборе опции Никакие изменения, внесенные за время текущей сессии, подсвечиваться не будут. При выборе опции Все будут подсвечиваться все изменения, внесенные за время текущей сессии. При выборе опции Последние будут подсвечиваться только те изменения, которые были внесены с момента, когда Вы последний раз нажимали на значок Сохранить . Эта опция доступна только в том случае, если выбран Строгий режим совместного редактирования. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Можно также выбрать опцию По размеру страницы или По ширине. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в редакторе документов: Выберите опцию Как Windows, если вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться на линейках и в окнах свойств для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", 
@@ -18,12 +18,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", 
         "title": "Сочетания клавиш", 
-        "body": "Работа с документом Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущий документ, просмотреть сведения о нем, создать новый документ или открыть существующий, получить доступ к Справке по редактору документов или дополнительным параметрам. Открыть панель 'Поиск' Ctrl+F Открыть панель Поиск, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемом документе. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить документ Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемом документе. Печать документа Ctrl+P Распечатать документ на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Сохранить редактируемый документ на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PDF, TXT, DOCX, ODT, HTML. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть редактор документов на весь экран. Меню Справка F1 Открыть меню Справка редактора документов. Навигация Перейти в начало строки Home Установить курсор в начале редактируемой строки. Перейти в начало документа Ctrl+Home Установить курсор в самом начале редактируемого документа. Перейти в конец строки End Установить курсор в конце редактируемой строки. Перейти в конец документа Ctrl+End Установить курсор в самом конце редактируемого документа. Прокрутить вниз PgDn Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вниз. Прокрутить вверх PgUp Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вверх. Следующая страница Alt+PgDn Перейти на следующую страницу редактируемого документа. Предыдущая страница Alt+PgUp Перейти на предыдущую страницу редактируемого документа. Увеличить Ctrl+плюс (+) Увеличить масштаб редактируемого документа. Уменьшить Ctrl+минус (-) Уменьшить масштаб редактируемого документа. Написание Закончить абзац Enter Завершить текущий абзац и начать новый. Добавить разрыв строки Shift+Enter Сделать перевод строки, не начиная новый абзац. Удалить Backspace, Delete Удалить один символ слева (Backspace) или справа (Delete) от курсора. Создать неразрываемый пробел Ctrl+Shift+Spacebar Создать между символами пробел, который нельзя использовать для начала новой строки. Создать неразрываемый дефис Ctrl+Shift+Hyphen Создать между символами дефис, который нельзя использовать для начала новой строки. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Удалить выделенный фрагмент текста и отправить его в буфер обмена компьютера. Скопированный текст можно затем вставить в другое место этого же документа, в другой документ или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенный фрагмент текста в буфер обмена компьютера. Скопированный текст можно затем вставить в другое место этого же документа, в другой документ или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированный текст из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Текст может быть ранее скопирован из того же самого документа, из другого документа или из какой-то другой программы. Вставить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку, которую можно использовать для перехода по веб-адресу. Копировать форматирование Ctrl+Shift+C Скопировать форматирование из выделенного фрагмента редактируемого текста. Скопированное форматирование можно затем применить к другому тексту в этом же документе. Применить форматирование Ctrl+Shift+V Применить ранее скопированное форматирование к тексту редактируемого документа. Выделение текста Выделить все Ctrl+A Выделить весь текст документа вместе с таблицами и изображениями. Выделить фрагмент Shift+Arrow Выделить текст посимвольно. Выделить с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки. Оформление текста Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам. Подстрочные знаки Ctrl+точка (.) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Надстрочные знаки Ctrl+запятая (,) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Стиль Заголовок 1 Alt+1 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+1 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 1. Стиль Заголовок 2 Alt+2 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+2 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 2. Стиль Заголовок 3 Alt+3 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+3 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 3. Маркированный список Ctrl+Shift+L Создать из выделенного фрагмента текста неупорядоченный маркированный список или начать новый список. Убрать форматирование Ctrl+Spacebar Убрать форматирование из выделенного фрагмента текста. Увеличить шрифт Ctrl+] Увеличить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Уменьшить шрифт Ctrl+[ Уменьшить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Выровнять по центру/левому краю Ctrl+E Переключать абзац между выравниванием по центру и по левому краю. Выровнять по ширине/левому краю Ctrl+J, Ctrl+L Переключать абзац между выравниванием по ширине и по левому краю. Выровнять по правому краю/левому краю Ctrl+R Переключать абзац между выравниванием по правому краю и по левому краю. Увеличить отступ Ctrl+M Увеличить отступ абзаца слева на одну позицию табуляции. Уменьшить отступ Ctrl+Shift+M Уменьшить отступ абзаца слева на одну позицию табуляции. Добавить номер страницы Ctrl+Shift+P Добавить текущий номер в текст на странице или к нижнему колонтитулу. Непечатаемые символы Ctrl+* Показать или скрыть отображение непечатаемых символов. Модификация объектов Ограничить движение Shift+перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов Shift+перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции Shift+перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз."
+        "body": "Работа с документом Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущий документ, просмотреть сведения о нем, создать новый документ или открыть существующий, получить доступ к Справке по редактору документов или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск и замена' Ctrl+F Открыть диалоговое окно Поиск и замена, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемом документе. Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены Ctrl+H Открыть диалоговое окно Поиск и замена с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить документ Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемом документе. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате. Печать документа Ctrl+P Распечатать документ на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить редактируемый документ на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF, HTML. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть редактор документов на весь экран. Меню Справка F1 Открыть меню Справка редактора документов. Открыть существующий файл Ctrl+O На вкладке Открыть локальный файл в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла. Контекстное меню элемента Shift+F10 Открыть контекстное меню выбранного элемента. Закрыть файл Ctrl+W Закрыть выбранный документ. Закрыть окно (вкладку) Ctrl+F4 Закрыть вкладку в браузере. Навигация Перейти в начало строки Home Установить курсор в начале редактируемой строки. Перейти в начало документа Ctrl+Home Установить курсор в самом начале редактируемого документа. Перейти в конец строки End Установить курсор в конце редактируемой строки. Перейти в конец документа Ctrl+End Установить курсор в самом конце редактируемого документа. Прокрутить вниз Page Down Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вниз. Прокрутить вверх Page Up Прокрутить документ примерно на одну видимую область страницы вверх. Следующая страница Alt+Page Down Перейти на следующую страницу редактируемого документа. Предыдущая страница Alt+Page Up Перейти на предыдущую страницу редактируемого документа. Увеличить Ctrl+Знак \"Плюс\" (+) Увеличить масштаб редактируемого документа. Уменьшить Ctrl+Знак \"Минус\" (-) Уменьшить масштаб редактируемого документа. Перейти на один символ влево Стрелка влево Переместить курсор на один символ влево. Перейти на один символ вправо Стрелка вправо Переместить курсор на один символ вправо. Перейти в начало слова или на одно слово влево Ctrl+Стрелка влево Переместить курсор в начало слова или на одно слово влево. Перейти на одно слово вправо Ctrl+Стрелка вправо Переместить курсор на одно слово вправо. Перейти на одну строку вверх Стрелка вверх Переместить курсор на одну строку вверх. Перейти на одну строку вниз Стрелка вниз Переместить курсор на одну строку вниз. Написание Закончить абзац Enter Завершить текущий абзац и начать новый. Добавить разрыв строки Shift+Enter Сделать перевод строки, не начиная новый абзац. Удалить Backspace, Delete Удалить один символ слева (Backspace) или справа (Delete) от курсора. Создать неразрываемый пробел Ctrl+Shift+Пробел Создать между символами пробел, который нельзя использовать для начала новой строки. Создать неразрываемый дефис Ctrl+Shift+Дефис Создать между символами дефис, который нельзя использовать для начала новой строки. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Удалить выделенный фрагмент текста и отправить его в буфер обмена компьютера. Скопированный текст можно затем вставить в другое место этого же документа, в другой документ или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенный фрагмент текста в буфер обмена компьютера. Скопированный текст можно затем вставить в другое место этого же документа, в другой документ или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированный текст из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Текст может быть ранее скопирован из того же самого документа, из другого документа или из какой-то другой программы. Вставить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку, которую можно использовать для перехода по веб-адресу. Копировать форматирование Ctrl+Shift+C Скопировать форматирование из выделенного фрагмента редактируемого текста. Скопированное форматирование можно затем применить к другому тексту в этом же документе. Применить форматирование Ctrl+Shift+V Применить ранее скопированное форматирование к тексту редактируемого документа. Выделение текста Выделить все Ctrl+A Выделить весь текст документа вместе с таблицами и изображениями. Выделить фрагмент Shift+Стрелка Выделить текст посимвольно. Выделить с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки. Выделить один символ справа Shift+Стрелка вправо Выделить один символ справа от позиции курсора. Выделить один символ слева Shift+Стрелка влево Выделить один символ слева от позиции курсора. Выделить до конца слова Ctrl+Shift+Стрелка вправо Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца слова. Выделить до начала слова Ctrl+Shift+Стрелка влево Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала слова. Выделить одну строку выше Shift+Стрелка вверх Выделить одну строку выше (курсор находится в начале строки). Выделить одну строку ниже Shift+Стрелка вниз Выделить одну строку ниже (курсор находится в начале строки). Оформление текста Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам. Подстрочные знаки Ctrl+точка (.) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Надстрочные знаки Ctrl+запятая (,) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Стиль Заголовок 1 Alt+1 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+1 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 1. Стиль Заголовок 2 Alt+2 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+2 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 2. Стиль Заголовок 3 Alt+3 (для браузеров под Windows и Linux) Alt+Ctrl+3 (для браузеров под Mac) Применить к выделенному фрагменту текста стиль Заголовок 3. Маркированный список Ctrl+Shift+L Создать из выделенного фрагмента текста неупорядоченный маркированный список или начать новый список. Убрать форматирование Ctrl+Пробел Убрать форматирование из выделенного фрагмента текста. Увеличить шрифт Ctrl+] Увеличить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Уменьшить шрифт Ctrl+[ Уменьшить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Выровнять по центру/левому краю Ctrl+E Переключать абзац между выравниванием по центру и по левому краю. Выровнять по ширине/левому краю Ctrl+J, Ctrl+L Переключать абзац между выравниванием по ширине и по левому краю. Выровнять по правому краю/левому краю Ctrl+R Переключать абзац между выравниванием по правому краю и по левому краю. Применение форматирования подстрочного текста (с автоматической установкой интервалов) Ctrl+Знак \"Равно\" (=) Применить форматирование подстрочного текста к выделенному фрагменту текста. Применение форматирования надстрочного текста (с автоматической установкой интервалов) Ctrl+Shift+Знак \"Плюс\" (+) Применить форматирование надстрочного текста к выделенному фрагменту текста. Вставка разрыва страницы Ctrl+Enter Вставить разрыв страницы в текущей позиции курсора. Увеличить отступ Ctrl+M Увеличить отступ абзаца слева на одну позицию табуляции. Уменьшить отступ Ctrl+Shift+M Уменьшить отступ абзаца слева на одну позицию табуляции. Добавить номер страницы Ctrl+Shift+P Добавить номер текущей страницы в текущей позиции курсора. Непечатаемые символы Ctrl+Shift+Num8 Показать или скрыть непечатаемые символы. Удалить один символ слева Backspace Удалить один символ слева от курсора. Удалить один символ справа Delete Удалить один символ справа от курсора. Модификация объектов Ограничить движение Shift+перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов Shift+перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции Shift+перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Нарисовать прямую линию или стрелку Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов. Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl+Клавиши со стрелками Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз. Работа с таблицами Перейти к следующей ячейке в строке Tab Перейти к следующей ячейке в строке таблицы. Перейти к предыдущей ячейке в строке Shift+Tab Перейти к предыдущей ячейке в строке таблицы. Перейти к следующей строке Стрелка вниз Перейти к следующей строке таблицы. Перейти к предыдущей строке Стрелка вверх Перейти к предыдущей строке таблицы. Начать новый абзац Enter Начать новый абзац внутри ячейки. Добавить новую строку Tab в правой нижней ячейке таблицы. Добавить новую строку внизу таблицы. Вставка специальных символов Вставка формулы Alt+Знак \"Равно\" (=) Вставить формулу в текущей позиции курсора."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Navigation.htm", 
         "title": "Параметры представления и инструменты навигации", 
-        "body": "В редакторе документов доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по документу: масштаб, указатель номера страницы и другие. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с документом, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, нажмите значок Параметры представления в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку Главная, затем нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку состояния - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится Указатель номера страницы и кнопки Масштаба. Чтобы отобразить скрытую строку состояния, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линейки - скрывает линейки, которые используются для выравнивания текста, графики, таблиц, и других элементов в документе, установки полей, позиций табуляции и отступов абзацев. Чтобы отобразить скрытые линейки, щелкните по этой опции еще раз. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект или фрагмент текста и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована (чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз). Когда открыта панель Комментарии или Чат, левую боковую панель можно настроить путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели вправо, чтобы увеличить ширину панели. Чтобы восстановить исходную ширину, перетащите край панели влево. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по документу используйте следующие инструменты: Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения текущего документа. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Нажмите значок По ширине , чтобы ширина страницы документа соответствовала видимой части рабочей области. Чтобы вся страница целиком помещалась в видимой части рабочей области, нажмите значок По размеру страницы . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления , что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть строку состояния. Указатель номера страницы показывает текущую страницу в составе всех страниц текущего документа (страница 'n' из 'nn'). Щелкните по этой надписи, чтобы открыть окно, в котором Вы можете ввести номер нужной страницы и быстро перейти на нее."
+        "body": "В редакторе документов доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по документу: масштаб, указатель номера страницы и другие. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с документом, нажмите значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку состояния - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится Указатель номера страницы и кнопки Масштаба. Чтобы отобразить скрытую строку состояния, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линейки - скрывает линейки, которые используются для выравнивания текста, графики, таблиц, и других элементов в документе, установки полей, позиций табуляции и отступов абзацев. Чтобы отобразить скрытые линейки, щелкните по этой опции еще раз. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект или фрагмент текста и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована (чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз). Когда открыта панель Комментарии или Чат, левую боковую панель можно настроить путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели вправо, чтобы увеличить ширину панели. Чтобы восстановить исходную ширину, перетащите край панели влево. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по документу используйте следующие инструменты: Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения текущего документа. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Нажмите значок По ширине , чтобы ширина страницы документа соответствовала видимой части рабочей области. Чтобы вся страница целиком помещалась в видимой части рабочей области, нажмите значок По размеру страницы . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления , что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть строку состояния. Указатель номера страницы показывает текущую страницу в составе всех страниц текущего документа (страница 'n' из 'nn'). Щелкните по этой надписи, чтобы открыть окно, в котором Вы можете ввести номер нужной страницы и быстро перейти на нее."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Review.htm", 
@@ -33,7 +33,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/Search.htm", 
         "title": "Функция поиска и замены", 
-        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, использованные в документе, который Вы в данный момент редактируете, нажмите на значок , расположенный на левой боковой панели. Откроется окно Поиск и замена: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Задайте параметры поиска, нажав на значок и отметив нужные опции: С учетом регистра - используется для поиска только тех вхождений, которые набраны в таком же регистре, что и Ваш запрос, (например, если Вы ввели запрос 'Редактор', такие слова, как 'редактор' или 'РЕДАКТОР' и т.д. не будут найдены). Чтобы отключить этот параметр, щелкните по флажку еще раз. Выделить результаты - используется для подсветки всех найденных вхождений сразу. Чтобы отключить этот параметр и убрать подсветку, щелкните по флажку еще раз. Нажмите на одну из кнопок со стрелками в нижнем правом углу окна. Поиск будет выполняться или по направлению к началу документа (если нажата кнопка ), или по направлению к концу документа (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Примечание: при включенном параметре Выделить результаты используйте эти кнопки для навигации по подсвеченным результатам. Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено на странице. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые Вы ввели. Чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку Заменить, расположенную под полем для ввода данных. Окно Поиск и замена изменится: Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных. Нажмите кнопку Заменить для замены выделенного в данный момент вхождения или кнопку Заменить все для замены всех найденных вхождений. Чтобы скрыть поле замены, нажмите на ссылку Скрыть поле замены."
+        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, использованные в документе, который Вы в данный момент редактируете, нажмите на значок , расположенный на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш Ctrl+F. Откроется окно Поиск и замена: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Задайте параметры поиска, нажав на значок и отметив нужные опции: С учетом регистра - используется для поиска только тех вхождений, которые набраны в таком же регистре, что и Ваш запрос, (например, если Вы ввели запрос 'Редактор', такие слова, как 'редактор' или 'РЕДАКТОР' и т.д. не будут найдены). Чтобы отключить этот параметр, щелкните по флажку еще раз. Выделить результаты - используется для подсветки всех найденных вхождений сразу. Чтобы отключить этот параметр и убрать подсветку, щелкните по флажку еще раз. Нажмите на одну из кнопок со стрелками в нижнем правом углу окна. Поиск будет выполняться или по направлению к началу документа (если нажата кнопка ), или по направлению к концу документа (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Примечание: при включенном параметре Выделить результаты используйте эти кнопки для навигации по подсвеченным результатам. Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено на странице. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые Вы ввели. Чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку Заменить, расположенную под полем для ввода данных, или используйте сочетание клавиш Ctrl+H. Окно Поиск и замена изменится: Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных. Нажмите кнопку Заменить для замены выделенного в данный момент вхождения или кнопку Заменить все для замены всех найденных вхождений. Чтобы скрыть поле замены, нажмите на ссылку Скрыть поле замены."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", 
@@ -43,7 +43,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", 
         "title": "Поддерживаемые форматы электронных документов", 
-        "body": "Электронные документы - это одни из наиболее широко используемых компьютерных файлов. Благодаря высокому уровню развития современных компьютерных сетей распространять электронные документы становится удобнее, чем печатные. Многообразие устройств, используемых для представления документов, обуславливает большое количество проприетарных и открытых файловых форматов. Онлайн-редактор документов работает с самыми популярными из них. Форматы Описание Просмотр Правка Загрузка DOC Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word + + DOCX Office Open XML разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + ODT Формат текстовых файлов OpenDocument, открытый стандарт для электронных документов + + + RTF Rich Text Format Формат документов, разработанный компанией Microsoft, для кроссплатформенного обмена документами + + TXT Расширение имени файла для текстовых файлов, как правило, с минимальным форматированием + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем + + HTML HyperText Markup Language Основной язык разметки веб-страниц + EPUB Electronic Publication Бесплатный открытый стандарт для электронных книг, созданный Международным форумом по цифровым публикациям (International Digital Publishing Forum) + XPS Open XML Paper Specification Открытый бесплатный формат фиксированной разметки, разработанный компанией Microsoft + DjVu Формат файлов, предназначенный главным образом для хранения отсканированных документов, особенно тех, которые содержат комбинацию текста, рисунков и фотографий +"
+        "body": "Электронные документы - это одни из наиболее широко используемых компьютерных файлов. Благодаря высокому уровню развития современных компьютерных сетей распространять электронные документы становится удобнее, чем печатные. Многообразие устройств, используемых для представления документов, обуславливает большое количество проприетарных и открытых файловых форматов. Редактор документов работает с самыми популярными из них. Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание DOC Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word + + DOCX Office Open XML разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + ODT Формат текстовых файлов OpenDocument, открытый стандарт для электронных документов + + + RTF Rich Text Format Формат документов, разработанный компанией Microsoft, для кроссплатформенного обмена документами + + + TXT Расширение имени файла для текстовых файлов, как правило, с минимальным форматированием + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем + + HTML HyperText Markup Language Основной язык разметки веб-страниц + EPUB Electronic Publication Бесплатный открытый стандарт для электронных книг, созданный Международным форумом по цифровым публикациям (International Digital Publishing Forum) + XPS Open XML Paper Specification Открытый бесплатный формат фиксированной разметки, разработанный компанией Microsoft + DjVu Формат файлов, предназначенный главным образом для хранения отсканированных документов, особенно тех, которые содержат комбинацию текста, рисунков и фотографий +"
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/FileTab.htm", 
@@ -53,7 +53,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/HomeTab.htm", 
         "title": "Вкладка Главная", 
-        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии документа. Она позволяет форматировать шрифт и абзацы. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как cлияние, цветовые схемы, параметры представления. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: задавать тип, размер и цвет шрифта, применять стили оформления шрифта, выбирать цвет фона для абзаца, создавать маркированные и нумерованные списки, изменять отступы абзацев, задавать междустрочный интервал в абзацах, выравнивать текст в абзаце, отображать и скрывать непечатаемые символы, копировать и очищать форматирование текста, изменять цветовую схему, использовать функцию слияния, управлять стилями, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора."
+        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии документа. Она позволяет форматировать шрифт и абзацы. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как cлияние и цветовые схемы. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: задавать тип, размер и цвет шрифта, применять стили оформления шрифта, выбирать цвет фона для абзаца, создавать маркированные и нумерованные списки, изменять отступы абзацев, задавать междустрочный интервал в абзацах, выравнивать текст в абзаце, отображать и скрывать непечатаемые символы, копировать и очищать форматирование текста, изменять цветовую схему, использовать функцию слияния, управлять стилями."
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/InsertTab.htm", 
@@ -73,7 +73,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", 
         "title": "Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора документов", 
-        "body": "В редакторе документов используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Ссылки, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится указатель номера страницы, отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста, включить проверку орфографии, включить режим отслеживания изменений, настроить масштаб. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении в тексте определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки позволяют выравнивать текст и другие элементы в документе, настраивать поля, позиции табуляции и отступы абзацев. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое документа, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать вверх и вниз многостраничные документы. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
+        "body": "В редакторе документов используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название документа. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно задать права доступа, вернуться в список документов, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Макет, Ссылки, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится указатель номера страницы, отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста, включить проверку орфографии, включить режим отслеживания изменений, настроить масштаб. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении в тексте определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки позволяют выравнивать текст и другие элементы в документе, настраивать поля, позиции табуляции и отступы абзацев. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое документа, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать вверх и вниз многостраничные документы. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/ReferencesTab.htm", 
@@ -93,7 +93,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", 
         "title": "Добавление гиперссылок", 
-        "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор в том месте, где надо добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка или Сссылки верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки: Связать с - введите URL-адрес в формате http://www.example.com. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. Нажмите кнопку OK. Можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в меню опцию Гиперссылка, с помощью которой открывается окно, показанное выше. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово, словосочетание, отрывок текста и нажать значок Гиперссылка на вкладке Вставка или Сссылки верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному фрагменту правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу CTRL и щелкнув по ссылке в документе. Чтобы отредактировать или удалить добавленную гиперссылку, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку."
+        "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор в том месте, где надо добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка или Сссылки верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором Вы можете указать параметры гиперссылки: Связать с - введите URL-адрес в формате http://www.example.com. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. Нажмите кнопку OK. Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш Ctrl+K или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду Гиперссылка. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово, словосочетание, отрывок текста, а затем открыть окно Параметры гиперссылки, как описано выше. В этом случае поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Вы можете перейти по ссылке, нажав клавишу CTRL и щелкнув по ссылке в документе. Чтобы отредактировать или удалить добавленную гиперссылку, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", 
@@ -133,7 +133,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/CreateLists.htm", 
         "title": "Создание списков", 
-        "body": "Для создания в документе списка: установите курсор в том месте, где начнется список (это может быть новая строка или уже введенный текст), перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, выберите тип списка, который требуется создать: Неупорядоченный список с маркерами создается с помощью значка Маркированный список , расположенного на верхней панели инструментов Упорядоченный список с цифрами или буквами создается с помощью значка Нумерованный список , расположенного на верхней панели инструментов Примечание: нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком Маркированный список или Нумерованный список, чтобы выбрать, как должен выглядеть список. теперь при каждом нажатии в конце строки клавиши Enter будет появляться новый элемент упорядоченного или неупорядоченного списка. Чтобы закончить список, нажмите клавишу Backspace и продолжайте текст обычного абзаца. Можно также изменить отступы текста в списках и их вложенность с помощью значков Структура , Уменьшить отступ и Увеличить отступ на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: дополнительные параметры отступов и интервалов можно изменить на правой боковой панели и в окне дополнительных параметров. Чтобы получить дополнительную информацию об этом, прочитайте разделы Изменение отступов абзацев и Задание междустрочного интервала в абзацах."
+        "body": "Для создания в документе списка: установите курсор в том месте, где начнется список (это может быть новая строка или уже введенный текст), перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, выберите тип списка, который требуется создать: Неупорядоченный список с маркерами создается с помощью значка Маркированный список , расположенного на верхней панели инструментов Упорядоченный список с цифрами или буквами создается с помощью значка Нумерованный список , расположенного на верхней панели инструментов Примечание: нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком Маркированный список или Нумерованный список, чтобы выбрать, как должен выглядеть список. теперь при каждом нажатии в конце строки клавиши Enter будет появляться новый элемент упорядоченного или неупорядоченного списка. Чтобы закончить список, нажмите клавишу Backspace и продолжайте текст обычного абзаца. Можно также изменить отступы текста в списках и их вложенность с помощью значков Многоуровневый список , Уменьшить отступ и Увеличить отступ на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: дополнительные параметры отступов и интервалов можно изменить на правой боковой панели и в окне дополнительных параметров. Чтобы получить дополнительную информацию об этом, прочитайте разделы Изменение отступов абзацев и Настройка междустрочного интервала в абзацах."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/CreateTableOfContents.htm", 
@@ -147,23 +147,23 @@ var indexes =
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm", 
-        "title": "Задание типа, размера и цвета шрифта", 
+        "title": "Настройка типа, размера и цвета шрифта", 
         "body": "Вы можете выбрать тип шрифта, его размер и цвет, используя соответствующие значки на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если требуется отформатировать текст, который уже есть в документе, выделите его мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка, или же значение можно ввести вручную в поле размера шрифта. Увеличить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт крупнее при каждом нажатии на кнопку. Уменьшить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт мельче при каждом нажатии на кнопку. Цвет выделения Используется для выделения отдельных предложений, фраз, слов или даже символов путем добавления цветовой полосы, имитирующей отчеркивание текста маркером. Можно выделить нужную часть текста, а потом нажать направленную вниз стрелку рядом с этим значком, чтобы выбрать цвет на палитре (этот набор цветов не зависит от выбранной Цветовой схемы и включает в себя 16 цветов), и этот цвет будет применен к выбранному тексту. Или же можно сначала выбрать цвет выделения, а потом начать выделять текст мышью - указатель мыши будет выглядеть так: - и появится возможность выделить несколько разных частей текста одну за другой. Чтобы остановить выделение текста, просто еще раз щелкните по значку. Для очистки цвета выделения воспользуйтесь опцией Без заливки. Цвет выделения отличается от Цвета фона , поскольку последний применяется ко всему абзацу и полностью заполняет пространство абзаца от левого поля страницы до правого поля страницы. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в тексте. По умолчанию в новом пустом документе установлен автоматический цвет шрифта. Он отображается как черный шрифт на белом фоне. Если изменить цвет фона на черный, цвет шрифта автоматически изменится на белый, так чтобы текст по-прежнему был четко виден. Для выбора другого цвета нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком и выберите цвет на доступных палитрах (цвета на палитре Цвета темы зависят от выбранной цветовой схемы). После изменения цвета шрифта по умолчанию можно использовать опцию Автоматический в окне цветовых палитр для быстрого восстановления автоматического цвета выбранного фрагмента текста. Примечание: более подробно о работе с цветовыми палитрами рассказывается на этой странице."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/FormattingPresets.htm", 
         "title": "Применение стилей форматирования", 
-        "body": "Каждый стиль форматирования - это набор предварительно заданных параметров форматирования: (размер, цвет шрифта, междустрочный интервал, выравнивание и т.д.). Стили позволяют быстро форматировать различные части документа (заголовки, подзаголовки, списки, обычный текст, цитаты) вместо того, чтобы каждый раз применять несколько параметров форматирования по отдельности. Это также обеспечивает единое оформление на протяжении всего документа. Стиль можно применить только ко всему абзацу. Использование стандартных стилей Чтобы применить один из доступных стилей форматирования текста: установите курсор внутри нужного абзаца или выделите несколько абзацев, к которым требуется применить стиль форматирования, выберите нужный стиль из библиотеки стилей, расположенной справа на вкладке Главная верхней панели инструментов. Доступны следующие стили форматирования: обычный, без интервала, заголовок 1-9, название, подзаголовок, цитата, выделенная цитата, абзац списка. Редактирование существующих стилей и создание новых Чтобы изменить существующий стиль: Примените нужный стиль к абзацу. Выделите текст абзаца и измените все параметры форматирования, которые нужно. Сохраните внесенные изменения: щелкните правой кнопкой мыши по отредактированному тексту, выберите опцию Форматирование как стиль, а затем - опцию Обновить стиль 'НазваниеСтиля' ('НазваниеСтиля' соответствует тому стилю, который вы применили на первом шаге), или выделите мышью отредактированный фрагмент текста, откройте библиотеку стилей, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который требуется изменить, и выберите опцию Обновить из выделенного фрагмента. Как только стиль будет изменен, оформление всех абзацев в документе, отформатированных с помощью этого стиля, изменится соответствующим образом. Чтобы создать совершенно новый стиль: Отформатируйте фрагмент текста так, как вам нужно. Выберите подходящий способ сохранения стиля: щелкните правой кнопкой мыши по отредактированному тексту, выберите опцию Форматирование как стиль, а затем - опцию Создать новый стиль, или выделите мышью отредактированный фрагмент текста, откройте библиотеку стилей и щелкните по надписи Новый стиль из выделенного фрагмента. Задайте параметры нового стиля в открывшемся окне Создание нового стиля: Укажите название нового стиля в поле ввода текста. Выберите из списка Стиль следующего абзаца нужный стиль для последующего абзаца. Нажмите кнопку OK. Созданный стиль будет добавлен в библиотеку стилей. Управление пользовательскими стилями: Чтобы восстановить параметры по умолчанию определенного стиля, который вы изменили, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который вы хотите восстановить, и выберите опцию Восстановить параметры по умолчанию. Чтобы восстановить параметры по умолчанию всех стилей, которые вы изменили, щелкните правой кнопкой мыши по любому стандартному стилю стилю в библиотеке стилей и выберите опцию Восстановить все стандартные стили. Чтобы удалить один из новых стилей, который вы создали, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который вы хотите удалить, и выберите опцию Удалить стиль. Чтобы удалить все новые стили, которые вы создали, щелкните правой кнопкой мыши по любому новому стилю, который вы создали, и выберите опцию Удалить все пользовательские стили."
+        "body": "Каждый стиль форматирования - это набор предварительно заданных параметров форматирования: (размер, цвет шрифта, междустрочный интервал, выравнивание и т.д.). Стили позволяют быстро форматировать различные части документа (заголовки, подзаголовки, списки, обычный текст, цитаты) вместо того, чтобы каждый раз применять несколько параметров форматирования по отдельности. Это также обеспечивает единое оформление на протяжении всего документа. Стиль можно применить только ко всему абзацу. Использование стандартных стилей Чтобы применить один из доступных стилей форматирования текста: установите курсор внутри нужного абзаца или выделите несколько абзацев, к которым требуется применить стиль форматирования, выберите нужный стиль из библиотеки стилей, расположенной справа на вкладке Главная верхней панели инструментов. Доступны следующие стили форматирования: обычный, без интервала, заголовок 1-9, название, подзаголовок, цитата, выделенная цитата, абзац списка, нижний колонтитул, верхний колонтитул, текст сноски. Редактирование существующих стилей и создание новых Чтобы изменить существующий стиль: Примените нужный стиль к абзацу. Выделите текст абзаца и измените все параметры форматирования, которые нужно. Сохраните внесенные изменения: щелкните правой кнопкой мыши по отредактированному тексту, выберите опцию Форматирование как стиль, а затем - опцию Обновить стиль 'НазваниеСтиля' ('НазваниеСтиля' соответствует тому стилю, который вы применили на первом шаге), или выделите мышью отредактированный фрагмент текста, откройте библиотеку стилей, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который требуется изменить, и выберите опцию Обновить из выделенного фрагмента. Как только стиль будет изменен, оформление всех абзацев в документе, отформатированных с помощью этого стиля, изменится соответствующим образом. Чтобы создать совершенно новый стиль: Отформатируйте фрагмент текста так, как вам нужно. Выберите подходящий способ сохранения стиля: щелкните правой кнопкой мыши по отредактированному тексту, выберите опцию Форматирование как стиль, а затем - опцию Создать новый стиль, или выделите мышью отредактированный фрагмент текста, откройте библиотеку стилей и щелкните по надписи Новый стиль из выделенного фрагмента. Задайте параметры нового стиля в открывшемся окне Создание нового стиля: Укажите название нового стиля в поле ввода текста. Выберите из списка Стиль следующего абзаца нужный стиль для последующего абзаца. Нажмите кнопку OK. Созданный стиль будет добавлен в библиотеку стилей. Управление пользовательскими стилями: Чтобы восстановить параметры по умолчанию определенного стиля, который вы изменили, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который вы хотите восстановить, и выберите опцию Восстановить параметры по умолчанию. Чтобы восстановить параметры по умолчанию всех стилей, которые вы изменили, щелкните правой кнопкой мыши по любому стандартному стилю стилю в библиотеке стилей и выберите опцию Восстановить все стандартные стили. Чтобы удалить один из новых стилей, который вы создали, щелкните правой кнопкой мыши по стилю, который вы хотите удалить, и выберите опцию Удалить стиль. Чтобы удалить все новые стили, которые вы создали, щелкните правой кнопкой мыши по любому новому стилю, который вы создали, и выберите опцию Удалить все пользовательские стили."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", 
         "title": "Вставка автофигур", 
-        "body": "Вставка автофигуры Для добавления автофигуры в документ: перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Фигура на верхней панели инструментов, выберите одну из доступных групп автофигур: Основные фигуры, Фигурные стрелки, Математические знаки, Схемы, Звезды и ленты, Выноски, Кнопки, Прямоугольники, Линии, щелкните по нужной автофигуре внутри выбранной группы, установите курсор там, где требуется поместить автофигуру, после того, как автофигура будет добавлена, можно изменить ее размер, местоположение и свойства. Примечание: чтобы добавить надпись внутри фигуры, убедитесь, что фигура на странице выделена, и начинайте печатать текст. Текст, добавленный таким способом, становится частью автофигуры (при перемещении или повороте автофигуры текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ней). Перемещение и изменение размера автофигур Для изменения размера автофигуры перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по краям автофигуры. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной автофигуры при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. При изменении некоторых фигур, например, фигурных стрелок или выносок, также доступен желтый значок в форме ромба . Он позволяет изменять отдельные параметры формы, например, длину указателя стрелки. Для изменения местоположения автофигуры используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на автофигуру. Перетащите автофигуру на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении автофигуры на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы перемещать автофигуру с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре. Чтобы перемещать автофигуру строго по горизонтали/вертикали и предотвратить ее смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу Shift. Чтобы повернуть автофигуру, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Изменение параметров автофигуры Чтобы выровнять или расположить автофигуры в определенном порядке, используйте контекстное меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную автофигуру на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать автофигуры для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять фигуру по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Дополнительные параметры фигуры - используется для вызова окна 'Фигура - дополнительные параметры'. Некоторые параметры автофигуры можно изменить с помощью вкладки Параметры фигуры на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по фигуре и выберите значок Параметры фигуры справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Заливка - используйте этот раздел, чтобы выбрать заливку автофигуры. Можно выбрать следующие варианты: Заливка цветом - выберите эту опцию, чтобы задать сплошной цвет, которым требуется заполнить внутреннее пространство выбранной фигуры. Нажмите на цветной прямоугольник, расположенный ниже, и выберите нужный цвет из доступных наборов цветов или задайте любой цвет, который вам нравится. Градиентная заливка - выберите эту опцию, чтобы залить фигуру двумя цветами, плавно переходящими друг в друга. Стиль - выберите один из доступных вариантов: Линейный (цвета изменяются по прямой, то есть по горизонтальной/вертикальной оси или по диагонали под углом 45 градусов) или Радиальный (цвета изменяются по кругу от центра к краям). Направление - выберите шаблон из меню. Если выбран Линейный градиент, доступны следующие направления: из левого верхнего угла в нижний правый, сверху вниз, из правого верхнего угла в нижний левый, справа налево, из правого нижнего угла в верхний левый, снизу вверх, из левого нижнего угла в верхний правый, слева направо. Если выбран Радиальный градиент, доступен только один шаблон. Градиент - щелкните по левому ползунку под шкалой градиента, чтобы активировать цветовое поле, которое соответствует первому цвету. Щелкните по этому цветовому полю справа, чтобы выбрать первый цвет на палитре. Перетащите ползунок, чтобы установить ограничитель градиента, то есть точку, в которой один цвет переходит в другой. Используйте правый ползунок под шкалой градиента, чтобы задать второй цвет и установить ограничитель градиента. Изображение или текстура - выберите эту опцию, чтобы использовать в качестве фона фигуры какое-то изображение или готовую текстуру. Если Вы хотите использовать изображение в качестве фона фигуры, можно добавить изображение Из файла, выбрав его на жестком диске компьютера, или По URL, вставив в открывшемся окне соответствующий URL-адрес. Если Вы хотите использовать текстуру в качестве фона фигуры, разверните меню Из текстуры и выберите нужную предустановленную текстуру. В настоящее время доступны следующие текстуры: Холст, Картон, Темная ткань, Песок, Гранит, Серая бумага, Вязание, Кожа, Крафт-бумага, Папирус, Дерево. В том случае, если выбранное изображение имеет большие или меньшие размеры, чем автофигура, можно выбрать из выпадающего списка параметр Растяжение или Плитка. Опция Растяжение позволяет подогнать размер изображения под размер автофигуры, чтобы оно могло полностью заполнить пространство. Опция Плитка позволяет отображать только часть большего изображения, сохраняя его исходные размеры, или повторять меньшее изображение, сохраняя его исходные размеры, по всей площади автофигуры, чтобы оно могло полностью заполнить пространство. Примечание: любая выбранная предустановленная текстура полностью заполняет пространство, но в случае необходимости можно применить эффект Растяжение. Узор - выберите эту опцию, чтобы залить фигуру с помощью двухцветного рисунка, который образован регулярно повторяющимися элементами. Узор - выберите один из готовых рисунков в меню. Цвет переднего плана - нажмите на это цветовое поле, чтобы изменить цвет элементов узора. Цвет фона - нажмите на это цветовое поле, чтобы изменить цвет фона узора. Без заливки - выберите эту опцию, если Вы вообще не хотите использовать заливку. Непрозрачность - используйте этот раздел, чтобы задать уровень Непрозрачности, перетаскивая ползунок или вручную вводя значение в процентах. Значение, заданное по умолчанию, составляет 100%. Оно соответствует полной непрозрачности. Значение 0% соответствует полной прозрачности. Обводка - используйте этот раздел, чтобы изменить толщину, цвет или тип обводки. Для изменения толщины обводки выберите из выпадающего списка Толщина одну из доступных опций. Доступны следующие опции: 0.5 pt, 1 pt, 1.5 pt, 2.25 pt, 3 pt, 4.5 pt, 6 pt. Или выберите опцию Без линии, если вы вообще не хотите использовать обводку. Для изменения цвета обводки щелкните по цветному прямоугольнику и выберите нужный цвет. Для изменения типа обводки выберите нужную опцию из соответствующего выпадающего списка (по умолчанию применяется сплошная линия, ее можно изменить на одну из доступных пунктирных линий). Стиль обтекания - используйте этот раздел, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить автофигуру - используйте этот раздел, чтобы заменить текущую автофигуру на другую, выбрав ее из выпадающего списка. Чтобы изменить дополнительные параметры автофигуры, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Фигура - дополнительные параметры': Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина - используйте одну из этих опций, чтобы изменить ширину автофигуры. Абсолютная - укажите точное значение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...). Относительная - укажите размер в процентах относительно ширины левого поля, поля (то есть расстояния между левым и правым полями), ширины страницы или ширины правого поля. Высота - используйте одну из этих опций, чтобы изменить высоту автофигуры. Абсолютная - укажите точное значение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...). Относительная - укажите размер в процентах относительно поля (то есть расстояния между верхним и нижним полями), высоты нижнего поля, высоты страницы или высоты верхнего поля. Если установлен флажок Сохранять пропорции, ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон фигуры. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения автофигуры относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - автофигура считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста фигура тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, автофигуру можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение фигуры на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает автофигуру. По контуру - текст обтекает реальные контуры автофигуры. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров автофигуры и заполняет незамкнутое свободное место внутри фигуры. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже автофигуры. Перед текстом - автофигура перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает автофигуру. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования автофигуры: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования автофигуры: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли автофигура перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две автофигуры, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Параметры фигуры содержит следующие параметры: Стиль линии - эта группа опций позволяет задать такие параметры: Тип окончания - эта опция позволяет задать стиль окончания линии, поэтому ее можно применить только для фигур с разомкнутым контуром, таких как линии, ломаные линии и т.д.: Плоский - конечные точки будут плоскими. Закругленный - конечные точки будут закругленными. Квадратный - конечные точки будут квадратными. Тип соединения - эта опция позволяет задать стиль пересечения двух линий, например, она может повлиять на контур ломаной линии или углов треугольника или прямоугольника: Закругленный - угол будет закругленным. Скошенный - угол будет срезан наискось. Прямой - угол будет заостренным. Хорошо подходит для фигур с острыми углами. Примечание: эффект будет лучше заметен при использовании контура большей толщины. Стрелки - эта группа опций доступна только в том случае, если выбрана фигура из группы автофигур Линии. Она позволяет задать Начальный и Конечный стиль и Размер стрелки, выбрав соответствующие опции из выпадающих списков. На вкладке Поля вокруг текста можно изменить внутренние поля автофигуры Сверху, Снизу, Слева и Справа (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры). Примечание: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит фигура."
+        "body": "Вставка автофигуры Для добавления автофигуры в документ: перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Фигура на верхней панели инструментов, выберите одну из доступных групп автофигур: Основные фигуры, Фигурные стрелки, Математические знаки, Схемы, Звезды и ленты, Выноски, Кнопки, Прямоугольники, Линии, щелкните по нужной автофигуре внутри выбранной группы, установите курсор там, где требуется поместить автофигуру, после того, как автофигура будет добавлена, можно изменить ее размер, местоположение и свойства. Примечание: чтобы добавить надпись внутри фигуры, убедитесь, что фигура на странице выделена, и начинайте печатать текст. Текст, добавленный таким способом, становится частью автофигуры (при перемещении или повороте автофигуры текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ней). Перемещение и изменение размера автофигур Для изменения размера автофигуры перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по краям автофигуры. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной автофигуры при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. При изменении некоторых фигур, например, фигурных стрелок или выносок, также доступен желтый значок в форме ромба . Он позволяет изменять отдельные параметры формы, например, длину указателя стрелки. Для изменения местоположения автофигуры используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на автофигуру. Перетащите автофигуру на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении автофигуры на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы перемещать автофигуру с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре. Чтобы перемещать автофигуру строго по горизонтали/вертикали и предотвратить ее смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу Shift. Чтобы повернуть автофигуру, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Примечание: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен здесь. Изменение параметров автофигуры Чтобы выровнять или расположить автофигуры в определенном порядке, используйте контекстное меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную автофигуру на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать автофигуры для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять фигуру по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Дополнительные параметры фигуры - используется для вызова окна 'Фигура - дополнительные параметры'. Некоторые параметры автофигуры можно изменить с помощью вкладки Параметры фигуры на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по фигуре и выберите значок Параметры фигуры справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Заливка - используйте этот раздел, чтобы выбрать заливку автофигуры. Можно выбрать следующие варианты: Заливка цветом - выберите эту опцию, чтобы задать сплошной цвет, которым требуется заполнить внутреннее пространство выбранной фигуры. Нажмите на цветной прямоугольник, расположенный ниже, и выберите нужный цвет из доступных наборов цветов или задайте любой цвет, который вам нравится. Градиентная заливка - выберите эту опцию, чтобы залить фигуру двумя цветами, плавно переходящими друг в друга. Стиль - выберите один из доступных вариантов: Линейный (цвета изменяются по прямой, то есть по горизонтальной/вертикальной оси или по диагонали под углом 45 градусов) или Радиальный (цвета изменяются по кругу от центра к краям). Направление - выберите шаблон из меню. Если выбран Линейный градиент, доступны следующие направления: из левого верхнего угла в нижний правый, сверху вниз, из правого верхнего угла в нижний левый, справа налево, из правого нижнего угла в верхний левый, снизу вверх, из левого нижнего угла в верхний правый, слева направо. Если выбран Радиальный градиент, доступен только один шаблон. Градиент - щелкните по левому ползунку под шкалой градиента, чтобы активировать цветовое поле, которое соответствует первому цвету. Щелкните по этому цветовому полю справа, чтобы выбрать первый цвет на палитре. Перетащите ползунок, чтобы установить ограничитель градиента, то есть точку, в которой один цвет переходит в другой. Используйте правый ползунок под шкалой градиента, чтобы задать второй цвет и установить ограничитель градиента. Изображение или текстура - выберите эту опцию, чтобы использовать в качестве фона фигуры какое-то изображение или готовую текстуру. Если Вы хотите использовать изображение в качестве фона фигуры, можно добавить изображение Из файла, выбрав его на жестком диске компьютера, или По URL, вставив в открывшемся окне соответствующий URL-адрес. Если Вы хотите использовать текстуру в качестве фона фигуры, разверните меню Из текстуры и выберите нужную предустановленную текстуру. В настоящее время доступны следующие текстуры: Холст, Картон, Темная ткань, Песок, Гранит, Серая бумага, Вязание, Кожа, Крафт-бумага, Папирус, Дерево. В том случае, если выбранное изображение имеет большие или меньшие размеры, чем автофигура, можно выбрать из выпадающего списка параметр Растяжение или Плитка. Опция Растяжение позволяет подогнать размер изображения под размер автофигуры, чтобы оно могло полностью заполнить пространство. Опция Плитка позволяет отображать только часть большего изображения, сохраняя его исходные размеры, или повторять меньшее изображение, сохраняя его исходные размеры, по всей площади автофигуры, чтобы оно могло полностью заполнить пространство. Примечание: любая выбранная предустановленная текстура полностью заполняет пространство, но в случае необходимости можно применить эффект Растяжение. Узор - выберите эту опцию, чтобы залить фигуру с помощью двухцветного рисунка, который образован регулярно повторяющимися элементами. Узор - выберите один из готовых рисунков в меню. Цвет переднего плана - нажмите на это цветовое поле, чтобы изменить цвет элементов узора. Цвет фона - нажмите на это цветовое поле, чтобы изменить цвет фона узора. Без заливки - выберите эту опцию, если Вы вообще не хотите использовать заливку. Непрозрачность - используйте этот раздел, чтобы задать уровень Непрозрачности, перетаскивая ползунок или вручную вводя значение в процентах. Значение, заданное по умолчанию, составляет 100%. Оно соответствует полной непрозрачности. Значение 0% соответствует полной прозрачности. Обводка - используйте этот раздел, чтобы изменить толщину, цвет или тип обводки. Для изменения толщины обводки выберите из выпадающего списка Толщина одну из доступных опций. Доступны следующие опции: 0.5 pt, 1 pt, 1.5 pt, 2.25 pt, 3 pt, 4.5 pt, 6 pt. Или выберите опцию Без линии, если вы вообще не хотите использовать обводку. Для изменения цвета обводки щелкните по цветному прямоугольнику и выберите нужный цвет. Для изменения типа обводки выберите нужную опцию из соответствующего выпадающего списка (по умолчанию применяется сплошная линия, ее можно изменить на одну из доступных пунктирных линий). Стиль обтекания - используйте этот раздел, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить автофигуру - используйте этот раздел, чтобы заменить текущую автофигуру на другую, выбрав ее из выпадающего списка. Чтобы изменить дополнительные параметры автофигуры, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно 'Фигура - дополнительные параметры': Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина - используйте одну из этих опций, чтобы изменить ширину автофигуры. Абсолютная - укажите точное значение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...). Относительная - укажите размер в процентах относительно ширины левого поля, поля (то есть расстояния между левым и правым полями), ширины страницы или ширины правого поля. Высота - используйте одну из этих опций, чтобы изменить высоту автофигуры. Абсолютная - укажите точное значение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...). Относительная - укажите размер в процентах относительно поля (то есть расстояния между верхним и нижним полями), высоты нижнего поля, высоты страницы или высоты верхнего поля. Если установлен флажок Сохранять пропорции, ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон фигуры. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения автофигуры относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - автофигура считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста фигура тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, автофигуру можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение фигуры на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает автофигуру. По контуру - текст обтекает реальные контуры автофигуры. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров автофигуры и заполняет незамкнутое свободное место внутри фигуры. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже автофигуры. Перед текстом - автофигура перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает автофигуру. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования автофигуры: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования автофигуры: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли автофигура перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две автофигуры, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Параметры фигуры содержит следующие параметры: Стиль линии - эта группа опций позволяет задать такие параметры: Тип окончания - эта опция позволяет задать стиль окончания линии, поэтому ее можно применить только для фигур с разомкнутым контуром, таких как линии, ломаные линии и т.д.: Плоский - конечные точки будут плоскими. Закругленный - конечные точки будут закругленными. Квадратный - конечные точки будут квадратными. Тип соединения - эта опция позволяет задать стиль пересечения двух линий, например, она может повлиять на контур ломаной линии или углов треугольника или прямоугольника: Закругленный - угол будет закругленным. Скошенный - угол будет срезан наискось. Прямой - угол будет заостренным. Хорошо подходит для фигур с острыми углами. Примечание: эффект будет лучше заметен при использовании контура большей толщины. Стрелки - эта группа опций доступна только в том случае, если выбрана фигура из группы автофигур Линии. Она позволяет задать Начальный и Конечный стиль и Размер стрелки, выбрав соответствующие опции из выпадающих списков. На вкладке Поля вокруг текста можно изменить внутренние поля автофигуры Сверху, Снизу, Слева и Справа (то есть расстояние между текстом внутри фигуры и границами автофигуры). Примечание: эта вкладка доступна, только если в автофигуру добавлен текст, в противном случае вкладка неактивна. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит фигура."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", 
         "title": "Вставка диаграмм", 
-        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в документ: установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, который требуется применить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заговок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Перемещение и изменение размера диаграмм После того, как диаграмма будет добавлена, можно изменить ее размер и положение. Для изменения размера диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по ее краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной диаграммы при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения диаграммы используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на диаграмму. Перетащите диаграмму на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении диаграммы на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, цвет шрифта или его стиль оформления. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Некоторые параметры диаграммы можно изменить с помощью вкладки Параметры диаграммы на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту диаграммы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить тип диаграммы - используется, чтобы изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Примечание: для быстрого вызова окна 'Редактор диаграмм' можно также дважды щелкнуть мышкой по диаграмме в документе. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную диаграмму на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать диаграммы для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять диаграмму по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом. Опция Изменить границу обтекания для диаграмм недоступна. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Дополнительные параметры диаграммы - используется для вызова окна 'Диаграмма - дополнительные параметры'. При выборе диаграммы справа также появляется значок Параметры фигуры , поскольку фигура используется в качестве фона для диаграммы. Щелкнув по этому значку, можно открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и задать заливку, обводку и Стиль обтекания. Обратите внимание на то, что тип фигуры изменить нельзя. Чтобы изменить дополнительные параметры диаграммы, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры диаграммы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств диаграммы: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения диаграммы относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - диаграмма считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста диаграмма тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, диаграмму можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение диаграммы на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает диаграмму. По контуру - текст обтекает реальные контуры диаграммы. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров диаграммы и заполняет незамкнутое свободное место внутри диаграммы. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже диаграммы. Перед текстом - диаграмма перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает диаграмму. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма."
+        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в документ: установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, который требуется применить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заголовок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Перемещение и изменение размера диаграмм После того, как диаграмма будет добавлена, можно изменить ее размер и положение. Для изменения размера диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по ее краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранной диаграммы при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения диаграммы используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на диаграмму. Перетащите диаграмму на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении диаграммы на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Примечание: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен здесь. Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, цвет шрифта или его стиль оформления. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Некоторые параметры диаграммы можно изменить с помощью вкладки Параметры диаграммы на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту диаграммы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Изменить тип диаграммы - используется, чтобы изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Примечание: для быстрого вызова окна 'Редактор диаграмм' можно также дважды щелкнуть мышкой по диаграмме в документе. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранную диаграмму на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать диаграммы для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять диаграмму по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом. Опция Изменить границу обтекания для диаграмм недоступна. Изменить данные - используется для вызова окна 'Редактор диаграмм'. Дополнительные параметры диаграммы - используется для вызова окна 'Диаграмма - дополнительные параметры'. При выборе диаграммы справа также появляется значок Параметры фигуры , поскольку фигура используется в качестве фона для диаграммы. Щелкнув по этому значку, можно открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и задать заливку, обводку и Стиль обтекания. Обратите внимание на то, что тип фигуры изменить нельзя. Чтобы изменить дополнительные параметры диаграммы, щелкните по ней правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры диаграммы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств диаграммы: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения диаграммы относительно текста: или она будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать ее со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - диаграмма считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста диаграмма тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, диаграмму можно перемещать независимо от текста и и точно задавать положение диаграммы на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает диаграмму. По контуру - текст обтекает реальные контуры диаграммы. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров диаграммы и заполняет незамкнутое свободное место внутри диаграммы. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже диаграммы. Перед текстом - диаграмма перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает диаграмму. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования диаграммы: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли диаграмма перемещаться вместе с текстом, к которому она привязана. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться две диаграммы, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertContentControls.htm", 
@@ -188,22 +188,22 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm", 
         "title": "Вставка колонтитулов", 
-        "body": "Чтобы добавить в документ верхний или нижний колонтитулы или изменить существующие, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите одну из следующих опций: Изменить верхний колонтитул, чтобы вставить или отредактировать текст верхнего колонтитула. Изменить нижний колонтитул, чтобы вставить или отредактировать текст нижнего колонтитула. измените текущие параметры колонтитулов на правой боковой панели: Установите положение текста относительно верхнего (для верхних колонтитулов) или нижнего (для нижних колонтитулов) края страницы. Установите флажок Особый для первой страницы, если надо применить особый верхний или нижний колонтитул для самой первой страницы или вообще не добавлять на нее колонтитулы. Опция Разные для четных и нечетных используется для вставки разных колонтитулов для четных и нечетных страниц. Опция Связать с предыдущим доступна, если вы ранее добавили в документ разделы. В противном случае она будет неактивна. Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу). По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одни и те же верхние/нижние колонтитулы. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов, она будет отмечена надписью Same as previous. Для того чтобы использовать разные верхние/нижние колонтитулы в каждом разделе документа, уберите галочку Связать с предыдущим, и надпись Same as previous больше отображаться не будет. Чтобы ввести текст или отредактировать уже введенный текст и настроить параметры верхнего или нижнего колонтитулов, можно также дважды щелкнуть в верхней или нижней части страницы или щелкнуть там правой кнопкой мыши и выбрать единственную опцию меню - Изменить верхний колонтитул или Изменить нижний колонтитул. Чтобы переключиться на текст документа, дважды щелкните по рабочей области. Текст, используемый в колонтитулах будет отображаться серым цветом. Примечание: пожалуйста, обратитесь к разделу Вставка номеров страниц, чтобы узнать, как добавить в документ номера страниц."
+        "body": "Чтобы добавить в документ верхний или нижний колонтитулы или изменить существующие, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите одну из следующих опций: Изменить верхний колонтитул, чтобы вставить или отредактировать текст верхнего колонтитула. Изменить нижний колонтитул, чтобы вставить или отредактировать текст нижнего колонтитула. измените текущие параметры колонтитулов на правой боковой панели: Установите положение текста относительно верхнего (для верхних колонтитулов) или нижнего (для нижних колонтитулов) края страницы. Установите флажок Особый для первой страницы, если надо применить особый верхний или нижний колонтитул для самой первой страницы или вообще не добавлять на нее колонтитулы. Опция Разные для четных и нечетных используется для вставки разных колонтитулов для четных и нечетных страниц. Опция Связать с предыдущим доступна, если вы ранее добавили в документ разделы. В противном случае она будет неактивна. Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу). По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одни и те же верхние/нижние колонтитулы. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов, она будет отмечена надписью Как в предыдущем. Для того чтобы использовать разные верхние/нижние колонтитулы в каждом разделе документа, уберите галочку Связать с предыдущим, и надпись Как в предыдущем больше отображаться не будет. Чтобы ввести текст или отредактировать уже введенный текст и настроить параметры верхнего или нижнего колонтитулов, можно также дважды щелкнуть в верхней или нижней части страницы или щелкнуть там правой кнопкой мыши и выбрать единственную опцию меню - Изменить верхний колонтитул или Изменить нижний колонтитул. Чтобы переключиться на текст документа, дважды щелкните по рабочей области. Текст, используемый в колонтитулах будет отображаться серым цветом. Примечание: пожалуйста, обратитесь к разделу Вставка номеров страниц, чтобы узнать, как добавить в документ номера страниц."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertImages.htm", 
         "title": "Вставка изображений", 
-        "body": "В редакторе документов можно вставлять в документ изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в текст документа: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором Вы можете ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажмите кнопку OK после того, как изображение будет добавлено, можно изменить его размер, свойства и положение. Перемещение и изменение размера изображений Для изменения размера изображения перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по его краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного изображения при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения изображения используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на изображение. Перетащите изображение на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении изображения на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы повернуть изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Изменение параметров изображения Некоторые параметры изображения можно изменить с помощью вкладки Параметры изображения на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по изображению и выберите значок Параметры изображения справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения. При необходимости можно восстановить размер изображения по умолчанию, нажав кнопку По умолчанию. Кнопка Вписать позволяет изменить размер изображения таким образом, чтобы оно занимало все пространство между левым и правым полями страницы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Заменить изображение - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое из файла или по URL. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять изображение по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Размер по умолчанию - используется для смены текущего размера изображения на размер по умолчанию. Дополнительные параметры изображения - используется для вызова окна 'Изображение - дополнительные параметры'. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения изображения относительно текста: или оно будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать его со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - изображение считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста изображение тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, изображение можно перемещать независимо от текста и точно задавать положение изображения на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает изображение. По контуру - текст обтекает реальные контуры изображения. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров изображения и заполняет незамкнутое свободное место внутри него. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже изображения. Перед текстом - изображение перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает изображение. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение."
+        "body": "В редакторе документов можно вставлять в документ изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в текст документа: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором Вы можете ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажмите кнопку OK после того, как изображение будет добавлено, можно изменить его размер, свойства и положение. Перемещение и изменение размера изображений Для изменения размера изображения перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по его краям. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного изображения при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Для изменения местоположения изображения используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на изображение. Перетащите изображение на нужное место, не отпуская кнопку мыши. При перемещении изображения на экране появляются направляющие, которые помогают точно расположить объект на странице (если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\"). Чтобы повернуть изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Примечание: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен здесь. Изменение параметров изображения Некоторые параметры изображения можно изменить с помощью вкладки Параметры изображения на правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по изображению и выберите значок Параметры изображения справа. Здесь можно изменить следующие свойства: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения. При необходимости можно восстановить размер изображения по умолчанию, нажав кнопку По умолчанию. Кнопка Вписать позволяет изменить размер изображения таким образом, чтобы оно занимало все пространство между левым и правым полями страницы. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом (для получения дополнительной информации смотрите описание дополнительных параметров ниже). Заменить изображение - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое Из файла или По URL. Некоторые из этих опций можно также найти в контекстном меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Порядок - используется, чтобы вынести выбранное изображение на передний план, переместить на задний план, перенести вперед или назад, а также сгруппировать или разгруппировать изображения для выполнения операций над несколькими из них сразу. Подробнее о расположении объектов в определенном порядке рассказывается на этой странице. Выравнивание - используется, чтобы выровнять изображение по левому краю, по центру, по правому краю, по верхнему краю, по середине, по нижнему краю. Подробнее о выравнивании объектов рассказывается на этой странице. Стиль обтекания - используется, чтобы выбрать один из доступных стилей обтекания текстом - в тексте, вокруг рамки, по контуру, сквозное, сверху и снизу, перед текстом, за текстом - или для изменения границы обтекания. Опция Изменить границу обтекания доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Чтобы произвольно изменить границу, перетаскивайте точки границы обтекания. Чтобы создать новую точку границы обтекания, щелкните в любом месте на красной линии и перетащите ее в нужную позицию. Размер по умолчанию - используется для смены текущего размера изображения на размер по умолчанию. Заменить изображение - используется, чтобы заменить текущее изображение, загрузив другое Из файла или По URL. Дополнительные параметры изображения - используется для вызова окна 'Изображение - дополнительные параметры'. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Размер содержит следующие параметры: Ширина и Высота - используйте эти опции, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания - используйте эту опцию, чтобы изменить способ размещения изображения относительно текста: или оно будет являться частью текста (если выбран стиль обтекания \"В тексте\") или текст будет обтекать его со всех сторон (если выбран один из остальных стилей). В тексте - изображение считается частью текста, как отдельный символ, поэтому при перемещении текста изображение тоже перемещается. В этом случае параметры расположения недоступны. Если выбран один из следующих стилей, изображение можно перемещать независимо от текста и точно задавать положение изображения на странице: Вокруг рамки - текст обтекает прямоугольную рамку, которая окружает изображение. По контуру - текст обтекает реальные контуры изображения. Сквозное - текст обтекает вокруг контуров изображения и заполняет незамкнутое свободное место внутри него. Чтобы этот эффект проявился, используйте опцию Изменить границу обтекания из контекстного меню. Сверху и снизу - текст находится только выше и ниже изображения. Перед текстом - изображение перекрывает текст. За текстом - текст перекрывает изображение. При выборе стиля обтекания вокруг рамки, по контуру, сквозное или сверху и снизу можно задать дополнительные параметры - расстояние до текста со всех сторон (сверху, снизу, слева, справа). Вкладка Положение доступна только в том случае, если выбран стиль обтекания, отличный от стиля \"В тексте\". Вкладка содержит следующие параметры, которые различаются в зависимости от выбранного стиля обтекания: В разделе По горизонтали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), справа от символа, столбца, левого поля, поля, страницы или правого поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно левого поля, поля, страницы или правого поля. В разделе По вертикали можно выбрать один из следующих трех способов позиционирования изображения: Выравнивание (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Абсолютное Положение, определяемое в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...), ниже строки, поля, нижнего поля, абзаца, страницы или верхнего поля, Относительное положение, определяемое в процентах, относительно поля, нижнего поля, страницы или верхнего поля. Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли изображение перемещаться вместе с текстом, к которому оно привязано. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли перекрываться два изображения, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm", 
         "title": "Вставка номеров страниц", 
-        "body": "Для вставки в документ номеров страниц: перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите подменю Вставить номер страницы выберите одну из следующих опций: Чтобы поместить номер страницы на каждую страницу документа, выберите положение номеров страниц на странице. Чтобы вставить номер страницы в текущей позиции курсора, выберите опцию В текущей позиции. Для вставки общего числа страниц в документе (например, если вы хотите создать запись вида \"Страница X из Y\"): установите курсор там, где требуется вставить общее число страниц, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите опцию Вставить число страниц. Для изменения параметров номеров страниц: дважды щелкните в области, где расположен номер страницы, измените текущие параметры на правой боковой панели: Установите положение номеров страниц на странице, а также положение относительно верхнего и нижнего края страницы. Установите флажок Особый для первой страницы, если надо применить особый номер для самой первой страницы, или вообще не добавлять на нее номер. Установите флажок Разные для четных и нечетных для вставки разных номеров для четных и нечетных страниц. Опция Связать с предыдущим доступна, если вы ранее добавили в документ разделы. В противном случае она будет неактивна. Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу). По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одна и та же нумерация страниц. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов, она будет отмечена надписью Same as previous. Для того чтобы использовать разную нумерацию страниц в каждом разделе документа, уберите галочку Связать с предыдущим, и надпись Same as previous больше отображаться не будет. Чтобы вернуться к редактированию документа, дважды щелкните по рабочей области."
+        "body": "Для вставки в документ номеров страниц: перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите подменю Вставить номер страницы выберите одну из следующих опций: Чтобы поместить номер страницы на каждую страницу документа, выберите положение номеров страниц на странице. Чтобы вставить номер текущей страницы в текущей позиции курсора, выберите опцию В текущей позиции. Примечание: для вставки номера текущей страницы в текущей позиции курсора можно также использовать сочетание клавиш Ctrl+Shift+P. Для вставки общего числа страниц в документе (например, если вы хотите создать запись вида \"Страница X из Y\"): установите курсор там, где требуется вставить общее число страниц, нажмите значок Колонтитулы на верхней панели инструментов, выберите опцию Вставить число страниц. Для изменения параметров номеров страниц: дважды щелкните в области, где расположен номер страницы, измените текущие параметры на правой боковой панели: Установите положение номеров страниц на странице, а также положение относительно верхнего и нижнего края страницы. Установите флажок Особый для первой страницы, если надо применить особый номер для самой первой страницы, или вообще не добавлять на нее номер. Установите флажок Разные для четных и нечетных для вставки разных номеров для четных и нечетных страниц. Опция Связать с предыдущим доступна, если вы ранее добавили в документ разделы. В противном случае она будет неактивна. Кроме того, эта опция недоступна для самого первого раздела (то есть когда выделен верхний или нижний колонтитул, относящийся к первому разделу). По умолчанию эта опция включена и ко всем разделам применяются одна и та же нумерация страниц. Если выбрать область верхних или нижних колонтитулов, она будет отмечена надписью Как в предыдущем. Для того чтобы использовать разную нумерацию страниц в каждом разделе документа, уберите галочку Связать с предыдущим, и надпись Как в предыдущем больше отображаться не будет. Раздел Нумерация страниц позволяет настроить параметры нумерации страниц между различными разделами документа. По умолчанию выбрана опция Продолжить, которая позволяет сохранить последовательную нумерацию страниц после разрыва раздела. Если вы хотите начать нумерацию страниц текущего раздела документа с особого номера, выберите переключатель Начать с и введите нужное начальное значение в поле справа. Чтобы вернуться к редактированию документа, дважды щелкните по рабочей области."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertTables.htm", 
         "title": "Вставка таблиц", 
-        "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы в текст документа: установите курсор там, где надо разместить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Чтобы изменить размер таблицы, наведите курсор мыши на маркер в правом нижнем углу и перетаскивайте его, пока таблица не достигнет нужного размера. Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу вверх или вниз. Чтобы переместить таблицу, удерживайте маркер в левом верхнем углу и перетащите его на нужное место в документе. Выделение таблицы или ее части Чтобы выделить всю таблицу, нажмите на маркер в левом верхнем углу. Чтобы выделить определенную ячейку, подведите курсор мыши к левой части нужной ячейки, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенную строку, подведите курсор мыши к левой границе таблицы рядом с нужной строкой, чтобы курсор превратился в горизонтальную черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенный столбец, подведите курсор мыши к верхней границе нужного столбца, чтобы курсор превратился в направленную вниз черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Можно также выделить ячейку, строку, столбец или таблицу с помощью опций контекстного меню или раздела Строки и столбцы на правой боковой панели. Изменение параметров таблицы Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Выделить - используется для выделения строки, столбца, ячейки или таблицы. Вставить - используется для вставки строки выше или ниже той строки, в которой находится курсор, а также для вставки столбца слева или справа от того столбца, в котором находится курсор. Удалить - используется для удаления строки, столбца или таблицы. Объединить ячейки - этот пункт доступен при выделении двух или более ячеек и используется для их объединения. Разделить ячейку... - используется для вызова окна, в котором можно выбрать нужное количество столбцов и строк, на которое будет разделена ячейка. Выровнять высоту строк - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую высоту, без изменения общей высоты таблицы. Выровнять ширину столбцов - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую ширину, без изменения общей ширины таблицы. Вертикальное выравнивание в ячейках - используется для выравнивания текста в выделенной ячейке по верхнему краю, центру или нижнему краю. Направление текста - используется для изменения ориентации текста в ячейке. Текст можно расположить по горизонтали, по вертикали сверху вниз (Поворот на 90°), или по вертикали снизу вверх (Поворот на 270°). Дополнительные параметры таблицы - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Гиперссылка - используется для вставки гиперссылки. Дополнительные параметры абзаца - используется для вызова окна 'Абзац - дополнительные параметры'. Свойства таблицы можно также изменить на правой боковой панели: Строки и Столбцы - используются для выбора тех частей таблицы, которые необходимо выделить. Для строк: Заголовок - для выделения первой строки Итоговая - для выделения последней строки Чередовать - для выделения строк через одну Для столбцов: Первый - для выделения первого столбца Последний - для выделения последнего столбца Чередовать - для выделения столбцов через один По шаблону - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц. Стиль границ - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона. Строки и столбцы - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки. Размер ячейки - используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину. Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы. Дополнительные параметры - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры таблицы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: На вкладке Таблица можно изменить свойства всей таблицы. Раздел Размер таблицы содержит следующие параметры: Ширина - по умолчанию ширина таблицы автоматически подгоняется по ширине страницы, то есть таблица занимает все пространство между левым и правым полями страницы. Можно установить этот флажок и указать нужную ширину таблицы вручную. Опция Единицы позволяет указать, надо ли задавать ширину таблицы в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины страницы. Примечание: можно также регулировать размеры таблицы, изменяя высоту строк и ширину столбцов вручную. Наведите указатель мыши на границу строки/столбца, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, и перетащите границу. Кроме того, можно использовать маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов и маркеры на вертикальной линейке для изменения высоты строк. Автоподбор размеров по содержимому - разрешает автоматически изменять ширину каждого столбца в соответствии с текстом внутри его ячеек. Раздел Поля ячейки по умолчанию позволяет изменить используемые по умолчанию расстояния между текстом внутри ячейки и границами ячейки. Раздел Параметры позволяет изменить следующий параметр: Интервалы между ячейками - разрешает использование между ячейками интервалов, которые будут заливаться цветом Фона таблицы. На вкладке Ячейка можно изменить свойства отдельных ячеек. Сначала надо выбрать ячейку, к которой требуется применить изменения, или выделить всю таблицу, чтобы изменить свойства всех ее ячеек. Раздел Размер ячейки содержит следующие параметры: Опция Ширина позволяет задать предпочтительную ширину ячейки. Это размер, которому ячейка стремится соответствовать, хотя в некоторых случаях точное соответствие может быть невозможно. Например, если текст внутри ячейки превышает заданную ширину, он будет переноситься на следующую строку, чтобы предпочтительная ширина ячейки оставалась неизменной, но если вставить новый столбец, предпочтительная ширина будет уменьшена. Опция Единицы - позволяет указать, надо ли задавать ширину ячейки в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины таблицы. Примечание: можно также регулировать ширину ячейки вручную. Чтобы сделать отдельную ячейку в столбце шире или уже общей ширины столбца, выделите нужную ячейку, наведите указатель мыши на ее правую границу, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, затем перетащите границу. Чтобы изменить ширину всех ячеек в столбце, используйте маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов. Раздел Поля ячейки позволяет регулировать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки. По умолчанию установлены стандартные значения (значения, используемые по умолчанию, тоже можно изменить на вкладке Таблица), но можно снять флажок Использовать поля по умолчанию и ввести нужные значения вручную. В разделе Параметры ячейки можно изменить следующий параметр: Опция Перенос текста включена по умолчанию. Она позволяет переносить текст внутри ячейки, превышающий ее ширину, на следующую строку, увеличивая высоту строки и оставляя ширину столбца неизменной. Вкладка Границы и фон содержит следующие параметры: Параметры границы (ширина, цвет и наличие или отсутствие) - задайте ширину границ, выберите их цвет и то, как они должны отображаться в ячейках. Примечание: если вы решили скрыть границы таблицы, нажав кнопку или отключив все границы вручную на схеме, в документе они будут обозначены пунктиром. Чтобы они совсем исчезли, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите опцию Скрытые границы таблиц. Фон ячейки - цвет фона внутри ячейки (опция доступна только в том случае, если выделены одна или более ячеек или выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица). Фон таблицы - цвет фона таблицы или фона пространства между ячейками в том случае, если выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица. Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбрана опция Плавающая таблица. Эта вкладка содержит следующие параметры: Параметры раздела По горизонтали включают в себя выравнивание таблицы (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы справа от поля, страницы или текста. Параметры раздела По вертикали включают в себя выравнивание таблицы (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы ниже поля, страницы или текста. В разделе Параметры можно изменить следующие параметры: Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли таблица перемещаться вместе с текстом, в который она вставлена. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли две таблицы объединяться в одну большую таблицу или перекрываться, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания текстом - Встроенная таблица или Плавающая таблица. Используйте нужную опцию, чтобы изменить способ размещения таблицы относительно текста: или она будет являться частью текста (если Вы выбрали вариант \"Встроенная таблица\"), или текст будет обтекать ее со всех сторон (если Вы выбрали вариант \"Плавающая таблица\"). После того, как Вы выберете стиль обтекания, можно задать дополнительные параметры обтекания как для встроенных, так и для плавающих таблиц: Для встроенной таблицы Вы можете указать выравнивание таблицы и отступ слева. Для плавающей таблицы Вы можете указать расстояние до текста и положение таблицы на вкладке Положение таблицы. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица."
+        "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы в текст документа: установите курсор там, где надо разместить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Чтобы изменить размер таблицы, наведите курсор мыши на маркер в правом нижнем углу и перетаскивайте его, пока таблица не достигнет нужного размера. Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу вверх или вниз. Чтобы переместить таблицу, удерживайте маркер в левом верхнем углу и перетащите его на нужное место в документе. Выделение таблицы или ее части Чтобы выделить всю таблицу, нажмите на маркер в левом верхнем углу. Чтобы выделить определенную ячейку, подведите курсор мыши к левой части нужной ячейки, чтобы курсор превратился в черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенную строку, подведите курсор мыши к левой границе таблицы рядом с нужной строкой, чтобы курсор превратился в горизонтальную черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Чтобы выделить определенный столбец, подведите курсор мыши к верхней границе нужного столбца, чтобы курсор превратился в направленную вниз черную стрелку , затем щелкните левой кнопкой мыши. Можно также выделить ячейку, строку, столбец или таблицу с помощью опций контекстного меню или раздела Строки и столбцы на правой боковой панели. Примечание: для перемещения по таблице можно использовать сочетания клавиш. Изменение параметров таблицы Некоторые свойства таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью контекстного меню. Меню содержит следующие пункты: Вырезать, копировать, вставить - стандартные опции, которые используются для вырезания или копирования выделенного текста/объекта и вставки ранее вырезанного/скопированного фрагмента текста или объекта в то место, где находится курсор. Выделить - используется для выделения строки, столбца, ячейки или таблицы. Вставить - используется для вставки строки выше или ниже той строки, в которой находится курсор, а также для вставки столбца слева или справа от того столбца, в котором находится курсор. Удалить - используется для удаления строки, столбца или таблицы. Объединить ячейки - этот пункт доступен при выделении двух или более ячеек и используется для их объединения. Разделить ячейку... - используется для вызова окна, в котором можно выбрать нужное количество столбцов и строк, на которое будет разделена ячейка. Выровнять высоту строк - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую высоту, без изменения общей высоты таблицы. Выровнять ширину столбцов - используется для изменения выделенных ячеек таким образом, чтобы все они имели одинаковую ширину, без изменения общей ширины таблицы. Вертикальное выравнивание в ячейках - используется для выравнивания текста в выделенной ячейке по верхнему краю, центру или нижнему краю. Направление текста - используется для изменения ориентации текста в ячейке. Текст можно расположить по горизонтали, по вертикали сверху вниз (Поворот на 90°), или по вертикали снизу вверх (Поворот на 270°). Дополнительные параметры таблицы - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Гиперссылка - используется для вставки гиперссылки. Дополнительные параметры абзаца - используется для вызова окна 'Абзац - дополнительные параметры'. Свойства таблицы можно также изменить на правой боковой панели: Строки и Столбцы - используются для выбора тех частей таблицы, которые необходимо выделить. Для строк: Заголовок - для выделения первой строки Итоговая - для выделения последней строки Чередовать - для выделения строк через одну Для столбцов: Первый - для выделения первого столбца Последний - для выделения последнего столбца Чередовать - для выделения столбцов через один По шаблону - используется для выбора одного из доступных шаблонов таблиц. Стиль границ - используется для выбора толщины, цвета и стиля границ, а также цвета фона. Строки и столбцы - используется для выполнения некоторых операций с таблицей: выделения, удаления, вставки строк и столбцов, объединения ячеек, разделения ячейки. Размер ячейки - используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину. Повторять как заголовок на каждой странице - в длинных таблицах используется для вставки одной и той же строки заголовка наверху каждой страницы. Дополнительные параметры - используется для вызова окна 'Таблица - дополнительные параметры'. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры таблицы. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: На вкладке Таблица можно изменить свойства всей таблицы. Раздел Размер таблицы содержит следующие параметры: Ширина - по умолчанию ширина таблицы автоматически подгоняется по ширине страницы, то есть таблица занимает все пространство между левым и правым полями страницы. Можно установить этот флажок и указать нужную ширину таблицы вручную. Опция Единицы позволяет указать, надо ли задавать ширину таблицы в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины страницы. Примечание: можно также регулировать размеры таблицы, изменяя высоту строк и ширину столбцов вручную. Наведите указатель мыши на границу строки/столбца, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, и перетащите границу. Кроме того, можно использовать маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов и маркеры на вертикальной линейке для изменения высоты строк. Автоподбор размеров по содержимому - разрешает автоматически изменять ширину каждого столбца в соответствии с текстом внутри его ячеек. Раздел Поля ячейки по умолчанию позволяет изменить используемые по умолчанию расстояния между текстом внутри ячейки и границами ячейки. Раздел Параметры позволяет изменить следующий параметр: Интервалы между ячейками - разрешает использование между ячейками интервалов, которые будут заливаться цветом Фона таблицы. На вкладке Ячейка можно изменить свойства отдельных ячеек. Сначала надо выбрать ячейку, к которой требуется применить изменения, или выделить всю таблицу, чтобы изменить свойства всех ее ячеек. Раздел Размер ячейки содержит следующие параметры: Опция Ширина позволяет задать предпочтительную ширину ячейки. Это размер, которому ячейка стремится соответствовать, хотя в некоторых случаях точное соответствие может быть невозможно. Например, если текст внутри ячейки превышает заданную ширину, он будет переноситься на следующую строку, чтобы предпочтительная ширина ячейки оставалась неизменной, но если вставить новый столбец, предпочтительная ширина будет уменьшена. Опция Единицы - позволяет указать, надо ли задавать ширину ячейки в абсолютных единицах, то есть Сантиметрах/Пунктах/Дюймах (в зависимости от того, какой параметр указан на вкладке Файл -> Дополнительные параметры...) или в Процентах от общей ширины таблицы. Примечание: можно также регулировать ширину ячейки вручную. Чтобы сделать отдельную ячейку в столбце шире или уже общей ширины столбца, выделите нужную ячейку, наведите указатель мыши на ее правую границу, чтобы он превратился в двустороннюю стрелку, затем перетащите границу. Чтобы изменить ширину всех ячеек в столбце, используйте маркеры на горизонтальной линейке для изменения ширины столбцов. Раздел Поля ячейки позволяет регулировать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки. По умолчанию установлены стандартные значения (значения, используемые по умолчанию, тоже можно изменить на вкладке Таблица), но можно снять флажок Использовать поля по умолчанию и ввести нужные значения вручную. В разделе Параметры ячейки можно изменить следующий параметр: Опция Перенос текста включена по умолчанию. Она позволяет переносить текст внутри ячейки, превышающий ее ширину, на следующую строку, увеличивая высоту строки и оставляя ширину столбца неизменной. Вкладка Границы и фон содержит следующие параметры: Параметры границы (ширина, цвет и наличие или отсутствие) - задайте ширину границ, выберите их цвет и то, как они должны отображаться в ячейках. Примечание: если вы решили скрыть границы таблицы, нажав кнопку или отключив все границы вручную на схеме, в документе они будут обозначены пунктиром. Чтобы они совсем исчезли, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите опцию Скрытые границы таблиц. Фон ячейки - цвет фона внутри ячейки (опция доступна только в том случае, если выделены одна или более ячеек или выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица). Фон таблицы - цвет фона таблицы или фона пространства между ячейками в том случае, если выбрана опция Интервалы между ячейками на вкладке Таблица. Вкладка Положение таблицы доступна только в том случае, если на вкладке Обтекание текстом выбрана опция Плавающая таблица. Эта вкладка содержит следующие параметры: Параметры раздела По горизонтали включают в себя выравнивание таблицы (по левому краю, по центру, по правому краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы справа от поля, страницы или текста. Параметры раздела По вертикали включают в себя выравнивание таблицы (по верхнему краю, по центру, по нижнему краю) относительно поля, страницы или текста, а также положение таблицы ниже поля, страницы или текста. В разделе Параметры можно изменить следующие параметры: Опция Перемещать с текстом определяет, будет ли таблица перемещаться вместе с текстом, в который она вставлена. Опция Разрешить перекрытие определяет, будут ли две таблицы объединяться в одну большую таблицу или перекрываться, если перетащить их близко друг к другу на странице. Вкладка Обтекание текстом содержит следующие параметры: Стиль обтекания текстом - Встроенная таблица или Плавающая таблица. Используйте нужную опцию, чтобы изменить способ размещения таблицы относительно текста: или она будет являться частью текста (если Вы выбрали вариант \"Встроенная таблица\"), или текст будет обтекать ее со всех сторон (если Вы выбрали вариант \"Плавающая таблица\"). После того, как Вы выберете стиль обтекания, можно задать дополнительные параметры обтекания как для встроенных, так и для плавающих таблиц: Для встроенной таблицы Вы можете указать выравнивание таблицы и отступ слева. Для плавающей таблицы Вы можете указать расстояние до текста и положение таблицы на вкладке Положение таблицы. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", 
@@ -212,13 +212,13 @@ var indexes =
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/LineSpacing.htm", 
-        "title": "Задание междустрочного интервала в абзацах", 
+        "title": "Настройка междустрочного интервала в абзацах", 
         "body": "В редакторе документов можно задать высоту строки для строк текста в абзаце, а также поля между текущим и предыдущим или последующим абзацем. Для этого: установите курсор в пределах нужного абзаца или выделите мышью несколько абзацев или весь текст документа, нажав сочетание клавиш Ctrl+A, используйте соответствующие поля на правой боковой панели для получения нужного результата: Междустрочный интервал - задайте высоту строки для строк текста в абзаце. Можно выбрать одну из трех опций: минимум (устанавливает минимальный междустрочный интервал, который требуется, чтобы соответствовать самому крупному шрифту или графическому элементу на строке), множитель (устанавливает междустрочный интервал, который может быть выражен в числах больше 1), точно (устанавливает фиксированный междустрочный интервал). Необходимое значение можно указать в поле справа. Интервал между абзацами - задайте величину свободного пространства между абзацами. Перед - задайте величину свободного пространства перед абзацем. После - задайте величину свободного пространства после абзаца. Не добавлять интервал между абзацами одного стиля - установите этот флажок, если свободное пространство между абзацами одного стиля не требуется. Чтобы быстро изменить междустрочный интервал в текущем абзаце, можно также использовать значок Междустрочный интервал в абзацах на вкладке Главная верхней панели инструментов, выбрав нужное значение из списка: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5, или 3.0 строки."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm", 
         "title": "Отображение/скрытие непечатаемых символов", 
-        "body": "Непечатаемые символы помогают редактировать документ. Они обозначают присутствие разных типов форматирования, но не выводятся на печать при печати документа, даже если отображаются на экране. Чтобы показать или скрыть непечатаемые символы, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов. Непечатаемые символы включают в себя: Пробел Вставляется при нажатии на клавишу Пробел на клавиатуре. Создает пробел между символами. Символ табуляции Вставляется при нажатии на клавишу Tab. Используется для переноса курсора на следующую позицию табуляции. Символ конца абзаца (т.е. жесткий перевод строки) Вставляется при нажатии на клавишу Enter. Завершает абзац и добавляет после него некоторое свободное место. Содержит информацию о форматировании абзаца. Символ разрыва строки (т.е. мягкий перевод строки) Вставляется при использовании сочетания клавиш Shift+Enter. Разрывает текущую строку и помещает строки текста рядом друг с другом. Мягкий перевод строки используется, в основном, в названиях и заголовках. Неразрываемый пробел Вставляется при использовании сочетания клавиш Ctrl+Shift+Пробел. Создает пробел между символами, который нельзя использовать, чтобы начать новую строку. Символ разрыва страницы Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе опции Вставить разрыв страницы. Также вставляется при выборе опции С новой страницы в контекстном меню или окне дополнительных параметров. Символ разрыва раздела Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе одной из опций подменю Вставить разрыв раздела (используются различные указатели разрыва раздела в зависимости от того, какая опция выбрана: Со следующей страницы, На текущей странице, С четной страницы или С нечетной страницы). Символ разрыва колонки Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе опции Вставить разрыв колонки. Маркер ячейки и конца строки в таблицах Эти маркеры содержат коды форматирования для отдельных ячеек и строк соответственно. Маленький черный квадрат в поле слева от абзаца Он обозначает, что применен, по крайней мере, один из параметров абзаца, например, Не разрывать абзац, С новой страницы. Символы якоря Они показывают, где находятся плавающие объекты (то есть те, для которых выбран любой стиль обтекания, кроме стиля обтекания В тексте), например, изображения, автофигуры, диаграммы. Для отображения символа якоря выберите объект."
+        "body": "Непечатаемые символы помогают редактировать документ. Они обозначают присутствие разных типов форматирования, но не выводятся на печать при печати документа, даже если отображаются на экране. Чтобы показать или скрыть непечатаемые символы, нажмите значок Непечатаемые символы на вкладке Главная верхней панели инструментов. Вы также можете использовать сочетание клавиш Ctrl+Shift+Num8. Непечатаемые символы включают в себя: Пробел Вставляется при нажатии на клавишу Пробел на клавиатуре. Создает пробел между символами. Символ табуляции Вставляется при нажатии на клавишу Tab. Используется для переноса курсора на следующую позицию табуляции. Символ конца абзаца (т.е. жесткий перевод строки) Вставляется при нажатии на клавишу Enter. Завершает абзац и добавляет после него некоторое свободное место. Содержит информацию о форматировании абзаца. Символ разрыва строки (т.е. мягкий перевод строки) Вставляется при использовании сочетания клавиш Shift+Enter. Разрывает текущую строку и помещает строки текста рядом друг с другом. Мягкий перевод строки используется, в основном, в названиях и заголовках. Неразрываемый пробел Вставляется при использовании сочетания клавиш Ctrl+Shift+Пробел. Создает пробел между символами, который нельзя использовать, чтобы начать новую строку. Символ разрыва страницы Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе опции Вставить разрыв страницы. Также вставляется при выборе опции С новой страницы в контекстном меню или окне дополнительных параметров. Символ разрыва раздела Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе одной из опций подменю Вставить разрыв раздела (используются различные указатели разрыва раздела в зависимости от того, какая опция выбрана: Со следующей страницы, На текущей странице, С четной страницы или С нечетной страницы). Символ разрыва колонки Вставляется при использовании значка Разрывы на вкладке Вставка верхней панели инструментов и последующем выборе опции Вставить разрыв колонки. Маркер ячейки и конца строки в таблицах Эти маркеры содержат коды форматирования для отдельных ячеек и строк соответственно. Маленький черный квадрат в поле слева от абзаца Он обозначает, что применен, по крайней мере, один из параметров абзаца, например, Не разрывать абзац, С новой страницы. Символы якоря Они показывают, где находятся плавающие объекты (то есть те, для которых выбран любой стиль обтекания, кроме стиля обтекания В тексте), например, изображения, автофигуры, диаграммы. Для отображения символа якоря выберите объект."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", 
@@ -228,7 +228,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/PageBreaks.htm", 
         "title": "Вставка разрывов страниц", 
-        "body": "В редакторе документов можно добавить разрыв страницы, чтобы начать новую страницу, а также настроить параметры разбивки на страницы. Чтобы вставить разрыв страницы в текущей позиции курсора, нажмите значок Разрывы на вкладке Вставка или Макет верхней панели инструментов или щелкните по направленной вниз стрелке этого значка и выберите из меню опцию Вставить разрыв страницы. Чтобы вставить разрыв страницы перед выбранным абзацем, то есть начать этот абзац в верхней части новой страницы: щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт С новой страницы, или щелкните правой кнопкой мыши, выберите в меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели, затем в открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры установите флажок С новой страницы. Чтобы располагать строки абзаца на одной странице и переносить на новую страницу только целые абзацы (то есть не допускать разрыва страниц между строками одного абзаца), щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт Не разрывать абзац или щелкните правой кнопкой мыши, выберите в меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели, и установите флажок Не разрывать абзац в открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры. В окне Абзац - дополнительные параметры можно задать еще два параметра разбивки на страницы: Не отрывать от следующего - используется, чтобы запретить вставку разрыва страницы между выбранным абзацем и следующим. Запрет висячих строк - эта опция включена по умолчанию и используется, чтобы запретить появление одиночных первых или последних строк абзаца наверху или внизу страницы."
+        "body": "В редакторе документов можно добавить разрыв страницы, чтобы начать новую страницу, а также настроить параметры разбивки на страницы. Чтобы вставить разрыв страницы в текущей позиции курсора, нажмите значок Разрывы на вкладке Вставка или Макет верхней панели инструментов или щелкните по направленной вниз стрелке этого значка и выберите из меню опцию Вставить разрыв страницы. Можно также использовать сочетание клавиш Ctrl+Enter. Чтобы вставить разрыв страницы перед выбранным абзацем, то есть начать этот абзац в верхней части новой страницы: щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт С новой страницы, или щелкните правой кнопкой мыши, выберите в меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели, затем в открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры установите флажок С новой страницы. Чтобы располагать строки абзаца на одной странице и переносить на новую страницу только целые абзацы (то есть не допускать разрыва страниц между строками одного абзаца), щелкните правой кнопкой мыши и выберите в меню пункт Не разрывать абзац или щелкните правой кнопкой мыши, выберите в меню пункт Дополнительные параметры абзаца или используйте ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели, и установите флажок Не разрывать абзац в открывшемся окне Абзац - дополнительные параметры. В окне Абзац - дополнительные параметры можно задать еще два параметра разбивки на страницы: Не отрывать от следующего - используется, чтобы запретить вставку разрыва страницы между выбранным абзацем и следующим. Запрет висячих строк - эта опция включена по умолчанию и используется, чтобы запретить появление одиночных первых или последних строк абзаца наверху или внизу страницы."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ParagraphIndents.htm", 
@@ -238,7 +238,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", 
         "title": "Сохранение / скачивание / печать документа", 
-        "body": "По умолчанию онлайн-редактор документов автоматически сохраняет файл каждые 2 секунды, когда вы работаете над ним, чтобы не допустить потери данных в случае непредвиденного закрытия программы. Если вы совместно редактируете файл в Быстром режиме, таймер запрашивает наличие изменений 25 раз в секунду и сохраняет их, если они были внесены. При совместном редактировании файла в Строгом режиме изменения автоматически сохраняются каждые 10 минут. При необходимости можно легко выбрать предпочтительный режим совместного редактирования или отключить функцию автоматического сохранения на странице Дополнительные параметры. Чтобы сохранить текущий документ вручную, нажмите значок Сохранить на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+S, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сохранить. Чтобы скачать готовый документ и сохранить его на жестком диске компьютера, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Скачать как..., выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PDF, TXT, DOCX, ODT, HTML. Чтобы распечатать текущий документ, нажмите значок Печать на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+P, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Печать. После этого на основе данного документа будет сгенерирован файл PDF. Вы можете открыть и распечатать его, или сохранить его на жестком диске компьютера или съемном носителе чтобы распечатать позже."
+        "body": "По умолчанию онлайн-редактор документов автоматически сохраняет файл каждые 2 секунды, когда вы работаете над ним, чтобы не допустить потери данных в случае непредвиденного закрытия программы. Если вы совместно редактируете файл в Быстром режиме, таймер запрашивает наличие изменений 25 раз в секунду и сохраняет их, если они были внесены. При совместном редактировании файла в Строгом режиме изменения автоматически сохраняются каждые 10 минут. При необходимости можно легко выбрать предпочтительный режим совместного редактирования или отключить функцию автоматического сохранения на странице Дополнительные параметры. Чтобы сохранить текущий документ вручную, нажмите значок Сохранить на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+S, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сохранить. Чтобы скачать готовый документ и сохранить его на жестком диске компьютера, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Скачать как..., выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: DOCX, PDF, TXT, ODT, RTF, HTML. Чтобы распечатать текущий документ, нажмите значок Печать на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+P, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Печать. После этого на основе данного документа будет сгенерирован файл PDF. Вы можете открыть и распечатать его, или сохранить его на жестком диске компьютера или съемном носителе чтобы распечатать позже."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/SectionBreaks.htm", 
@@ -247,7 +247,7 @@ var indexes =
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/SetPageParameters.htm", 
-        "title": "Задание параметров страницы", 
+        "title": "Настройка параметров страницы", 
         "body": "Чтобы изменить разметку страницы, а именно задать ориентацию и размер страницы, настроить поля и вставить колонки, используйте соответствующие значки на вкладке Макет верхней панели инструментов. Примечание: все эти параметры применяются ко всему документу. Если вам нужно установить разные поля, ориентацию, размер страниц или количество колонок в разных частях документа, обратитесь к этой странице. Ориентация страницы Измените текущий тип ориентации, нажав на значок Ориентация. По умолчанию используется Портретный тип ориентации, который можно переключить на Альбомный. Размер страницы Измените используемый по умолчанию формат A4, нажав на значок Размер и выбрав нужный из списка. Доступны следующие предустановленные размеры: US Letter (21,59 см x 27,94 см) US Legal (21,59 см x 35,56 см) A4 (21 см x 29,7 см) A5 (14,81 см x 20,99 см) B5 (17,6 см x 25,01 см) Envelope #10 (10,48 см x 24,13 см) Envelope DL (11,01 см x 22,01 см) Tabloid (27,94 см x 43,17 см) AЗ (29,7 см x 42,01 см) Tabloid Oversize (30,48 см x 45,71 см) ROC 16K (19,68 см x 27,3 см) Envelope Choukei 3 (11,99 см x 23,49 см) Super B/A3 (33,02 см x 48,25 см) Можно также задать нестандартный размер страницы, выбрав из списка опцию Особый размер страницы. Откроется окно Размер страницы, в котором можно будет указать нужные значения Ширины и Высоты. Введите новые значения в поля ввода или скорректируйте имеющиеся значения с помощью кнопок со стрелками. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения. Поля страницы Измените используемые по умолчанию поля, то есть пустое пространство между левым, правым, верхним и нижним краями страницы и текстом абзаца, нажав на значок Поля и выбрав один из доступных предустановленных вариантов: Обычные, Обычные (американский стандарт), Узкие, Средние, Широкие. Можно также использовать опцию Настраиваемые поля и указать свои собственные значения в открывшемся окне Поля. Введите в поля ввода нужные значения для Верхнего, Нижнего, Левого и Правого полей страницы или скорректируйте имеющиеся значения с помощью кнопок со стрелками. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK. Особые поля будут применены к текущему документу, а в списке Поля появится пункт Последние настраиваемые с указанными параметрами, чтобы можно было применить их к каким-то другим документам. Поля можно также изменить вручную, перемещая мышью границу между серой и белой областью на линейке (серые области на линейке обозначают поля страниц): Колонки Примените разметку с несколькими колонками, нажав на значок Колонки и выбрав из выпадающего списка нужный тип колонок. Доступны следующие варианты: Две - чтобы добавить две колонки одинаковой ширины, Три - чтобы добавить три колонки одинаковой ширины, Слева - чтобы добавить две колонки: узкую слева и широкую справа, Справа - чтобы добавить две колонки: узкую справа и широкую слева. Если требуется изменить параметры колонок, выберите из списка опцию Настраиваемые колонки. Откроется окно Колонки, в котором можно будет указать нужное Количество колонок (можно добавить не более 12 колонок) и Интервал между колонками. Введите новые значения в поля ввода или скорректируйте имеющиеся значения с помощью кнопок со стрелками. Отметьте опцию Разделитель, чтобы добавить вертикальную линию между колонками. Когда все будет готово, нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения. Чтобы точно определить, где должна начинаться новая колонка, установите курсор перед текстом, который требуется перенести в новую колонку, нажмите на значок Разрывы на верхней панели инструментов, а затем выберите опцию Вставить разрыв колонки. Текст будет перенесен в следующую колонку. Добавленные разрывы колонок обозначаются в документе пунктирной линией: . Если вы не видите вставленных разрывов колонок, для их отображения нужно нажать на кнопку на вкладке Главная верхней панели инструментов. Для того чтобы убрать разрыв колонки, выделите его мышью и нажмите клавишу Delete. Чтобы вручную изменить ширину колонок и расстояние между ними, можно использовать горизонтальную линейку. Чтобы отменить разбиение на колонки и вернуться к обычной разметке с одной колонкой, нажмите на значок Колонки на верхней панели инструментов и выберите из списка опцию Одна ."
     },
    {
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json
index 0035ae234..eab931b93 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/Contents.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     { "src": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", "name": "Вставка и редактирование диаграмм" },
     { "src": "UsageInstructions/InsertTables.htm", "name": "Вставка и форматирование таблиц" },
     {"src": "UsageInstructions/FillObjectsSelectColor.htm", "name": "Заливка объектов и выбор цветов"},
-    { "src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Манипулирование объектами на слайде" },
+    { "src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Работа с объектами на слайде" },
     {"src": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", "name": "Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде"},
     { "src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул", "headername": "Математические формулы" },
     {"src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Совместное редактирование презентаций", "headername": "Совместное редактирование презентаций" },
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
index f9ca4daad..9fc0595ba 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
@@ -14,10 +14,10 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 		<h1>О редакторе презентаций</h1>
-			<p><b>Онлайн-редактор презентаций</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>приложение, которое позволяет просматривать и редактировать презентации<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.</p>
-			<p>Используя <b>онлайн-редактор презентаций</b>, можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные презентации,
+			<p><b>Редактор презентаций</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>приложение, которое позволяет просматривать и редактировать презентации<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.</p>
+			<p>Используя <b><span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>редактор презентаций</b>, можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные презентации,
 			 сохраняя все детали форматирования, или сохранять их на жесткий диск компьютера как файлы в формате 
-			PDF, PPTX или ODP.</p>
+			PPTX, PDF или ODP.</p>
       <p>Чтобы посмотреть текущую версию программы и сведения о владельце лицензии, щелкните по значку <img alt="Значок О программе" src="../images/about.png" /> на левой боковой панели инструментов.</p>
     </div>
 	</body>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
index f3b95da24..9ff9a71ea 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
 		<h1>Дополнительные параметры редактора презентаций</h1>
-			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также использовать значок <img alt="Значок Дополнительные параметры" src="../images/advanced_settings_icon.png" />, расположенный в правом верхнем углу на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
+			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также нажать на значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выбрать опцию <b>Дополнительные параметры</b>.</p>
 			<p>Доступны следующие дополнительные параметры:</p>
 			<ul>
 				<li><b>Альтернативный ввод</b> - используется для включения/отключения иероглифов.</li>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
index 17bc62b67..87df74811 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
@@ -21,12 +21,12 @@
 				<tr>
 					<td class="function">Открыть панель 'Файл'</td>
 					<td class="combination">Alt+F</td>
-					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущую презентацию, просмотреть сведения о ней, создать новую презентацию или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору презентаций или дополнительным параметрам.</td>
+					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую презентацию, просмотреть сведения о ней, создать новую презентацию или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору презентаций или дополнительным параметрам.</td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<td>Открыть панель 'Поиск'</td>
+					<td>Открыть окно 'Поиск'</td>
 					<td>Ctrl+F</td>
-					<td>Открыть панель <b>Поиск</b>, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемой презентации.</td>
+					<td>Открыть диалоговое окно <b>Поиск</b>, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемой презентации.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Открыть панель 'Комментарии'</td>
@@ -46,7 +46,7 @@
 				<tr>
 					<td>Сохранить презентацию</td>
 					<td>Ctrl+S</td>
-					<td>Сохранить все изменения в редактируемой презентации.</td>
+					<td>Сохранить все изменения в редактируемой презентации. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Печать презентации</td>
@@ -56,7 +56,7 @@
 				<tr>
 					<td>Скачать как...</td>
 					<td>Ctrl+Shift+S</td>
-					<td>Сохранить редактируемую презентацию на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PDF, PPTX, ODP.</td>
+					<td>Открыть панель <b>Скачать как...</b>, чтобы сохранить редактируемую презентацию на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PPTX, PDF, ODP.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Полноэкранный режим</td>
@@ -67,6 +67,26 @@
                     <td>Вызов справки</td>
                     <td>F1</td>
                     <td>Открыть меню <b>Справка</b> онлайн-редактора презентаций.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть существующий файл</td>
+                    <td>Ctrl+O</td>
+                    <td>На вкладке <b>Открыть локальный файл</b> в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Контекстное меню элемента</td>
+                    <td>Shift+F10</td>
+                    <td>Открыть <b>контекстное меню</b> выбранного элемента.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть файл</td>
+                    <td>Ctrl+W</td>
+                    <td>Закрыть выбранную презентацию.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть окно (вкладку)</td>
+                    <td>Ctrl+F4</td>
+                    <td>Закрыть вкладку в браузере.</td>
                 </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3">Навигация</th>
@@ -83,32 +103,22 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Следующий слайд</td>
-					<td>PgDn</td>
+					<td>Page Down</td>
 					<td>Перейти к следующему слайду редактируемой презентации.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Предыдущий слайд</td>
-					<td>PgUp</td>
+					<td>Page Up</td>
 					<td>Перейти к предыдущему слайду редактируемой презентации.</td>
 				</tr>
-				<tr>
-					<td>Выделить следующую фигуру</td>
-					<td>Tab</td>
-					<td>Выделить следующую фигуру после выбранной в данный момент.</td>
-				</tr>
-				<tr>
-					<td>Выделить предыдущую фигуру</td>
-					<td>Shift+Tab</td>
-					<td>Выделить предыдущую фигуру перед выбранной в данный момент.</td>
-				</tr>
 				<tr>
 					<td>Увеличить масштаб</td>
-					<td>Ctrl+плюс (+)</td>
+					<td>Ctrl+Знак "Плюс" (+)</td>
 					<td>Увеличить масштаб редактируемой презентации.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Уменьшить масштаб</td>
-					<td>Ctrl+минус (-)</td>
+					<td>Ctrl+Знак "Минус" (-)</td>
 					<td>Уменьшить масштаб редактируемой презентации.</td>
 				</tr>
                 <tr id="manageslides">
@@ -126,26 +136,26 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Переместить слайд вверх</td>
-					<td>Ctrl+СТРЕЛКА вверх</td>
+					<td>Ctrl+Стрелка вверх</td>
 					<td>Поместить выделенный слайд над предыдущим в списке.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Переместить слайд вниз</td>
-					<td>Ctrl+СТРЕЛКА вниз</td>
+					<td>Ctrl+Стрелка вниз</td>
 					<td>Поместить выделенный слайд под последующим в списке.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Переместить слайд в начало</td>
-					<td>Ctrl+Shift+СТРЕЛКА вверх</td>
+					<td>Ctrl+Shift+Стрелка вверх</td>
 					<td>Переместить выделенный слайд в самое начало списка.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Переместить слайд в конец</td>
-					<td>Ctrl+Shift+СТРЕЛКА вниз</td>
+					<td>Ctrl+Shift+Стрелка вниз</td>
 					<td>Переместить выделенный слайд в самый конец списка.</td>
 				</tr>
 				<tr>
-				<th colspan="3">Выполнение действий с объектами</th>
+				<th colspan="3"><a id="workwithobjects"></a>Выполнение действий с объектами</th>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Создать копию</td>
@@ -162,6 +172,21 @@
 					<td>Ctrl+Shift+G</td>
 					<td>Разгруппировать выбранную группу объектов.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить следующий объект</td>
+                    <td>Tab</td>
+                    <td>Выделить следующий объект после выбранного в данный момент.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить предыдущий объект</td>
+                    <td>Shift+Tab</td>
+                    <td>Выделить предыдущий объект перед выбранным в данный момент.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок)</td>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3">Модификация объектов</th>
 				</tr>
@@ -182,9 +207,42 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Попиксельное перемещение</td>
-					<td>Ctrl</td>
+					<td>Ctrl+Клавиши со стрелками</td>
 					<td>Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <th colspan="3"><a id="workwithtables"></a>Работа с таблицами</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к следующей ячейке в строке</td>
+                    <td>Tab</td>
+                    <td>Перейти к следующей ячейке в строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к предыдущей ячейке в строке</td>
+                    <td>Shift+Tab</td>
+                    <td>Перейти к предыдущей ячейке в строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к следующей строке</td>
+                    <td>Стрелка вниз</td>
+                    <td>Перейти к следующей строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к предыдущей строке</td>
+                    <td>Стрелка вверх</td>
+                    <td>Перейти к предыдущей строке таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Начать новый абзац</td>
+                    <td>Enter</td>
+                    <td>Начать новый абзац внутри ячейки.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Добавить новую строку</td>
+                    <td>Tab в правой нижней ячейке таблицы.</td>
+                    <td>Добавить новую строку внизу таблицы.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3"><a id="preview"></a>Просмотр презентации</th>
 				</tr>
@@ -195,17 +253,17 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти вперед</td>
-					<td>ENTER, PAGE DOWN, СТРЕЛКА ВПРАВО, СТРЕЛКА ВНИЗ или ПРОБЕЛ</td>
+					<td>Enter, Page Down, Стрелка вправо, Стрелка вниз или Пробел</td>
 					<td>Показать следующий эффект перехода или перейти к следующему слайду.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти назад</td>
-					<td>PAGE UP, СТРЕЛКА ВЛЕВО, СТРЕЛКА ВВЕРХ</td>
+					<td>Page Up, Стрелка влево, Стрелка вверх</td>
 					<td>Показать предыдущий эффект перехода или вернуться к предыдущему слайду.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Закрыть просмотр</td>
-					<td>ESC</td>
+					<td>Esc</td>
 					<td>Закончить просмотр слайдов.</td>
 				</tr>
 				<tr>
@@ -285,6 +343,36 @@
 					<td>Shift+End</td>
 					<td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить один символ справа</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Выделить один символ справа от позиции курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить один символ слева</td>
+                    <td>Shift+Стрелка влево</td>
+                    <td>Выделить один символ слева от позиции курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить до конца слова</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца слова.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить до начала слова</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Стрелка влево</td>
+                    <td>Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала слова.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну строку выше</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вверх</td>
+                    <td>Выделить одну строку выше (курсор находится в начале строки).</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну строку ниже</td>
+                    <td>Shift+Стрелка вниз</td>
+                    <td>Выделить одну строку ниже (курсор находится в начале строки).</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<th colspan="3">Оформление текста</th>
 				</tr>
@@ -363,6 +451,79 @@
 					<td>Ctrl+Shift+M</td>
 					<td>Remove a paragraph indent from the left incrementally.</td>
 				</tr>-->
+                <tr>
+                    <td>Удалить один символ слева</td>
+                    <td>Backspace</td>
+                    <td>Удалить один символ слева от курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Удалить один символ справа</td>
+                    <td>Delete</td>
+                    <td>Удалить один символ справа от курсора.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <th colspan="3">Перемещение по тексту</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один символ влево</td>
+                    <td>Стрелка влево</td>
+                    <td>Переместить курсор на один символ влево.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один символ вправо</td>
+                    <td>Стрелка вправо</td>
+                    <td>Переместить курсор на один символ вправо.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одну строку вверх</td>
+                    <td>Стрелка вверх</td>
+                    <td>Переместить курсор на одну строку вверх.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одну строку вниз</td>
+                    <td>Стрелка вниз</td>
+                    <td>Переместить курсор на одну строку вниз.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти в начало слова или на одно слово влево</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка влево</td>
+                    <td>Переместить курсор в начало слова или на одно слово влево.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одно слово вправо</td>
+                    <td>Ctrl+Стрелка вправо</td>
+                    <td>Переместить курсор на одно слово вправо.</td>
+                </tr>
+                <!--<tr>
+                <td>Перейти на один абзац вверх</td>
+                <td>Ctrl+Стрелка вверх</td>
+                <td>Переместить курсор на один абзац вверх.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                <td>Перейти на один абзац вниз</td>
+                <td>Ctrl+Стрелка вниз</td>
+                <td>Переместить курсор на один абзац вниз.</td>
+                </tr>-->
+                <tr>
+                    <td>Перейти в начало строки</td>
+                    <td>Home</td>
+                    <td>Установить курсор в начале редактируемой строки.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти в конец строки</td>
+                    <td>End</td>
+                    <td>Установить курсор в конце редактируемой строки.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти в начало текстового поля</td>
+                    <td>Ctrl+Home</td>
+                    <td>Установить курсор в начале редактируемого текстового поля.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти в конец текстового поля</td>
+                    <td>Ctrl+End</td>
+                    <td>Установить курсор в конце редактируемого текстового поля.</td>
+                </tr>
 			</table>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
index 9f5382b93..9d3c8692d 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
@@ -16,12 +16,12 @@
 		<h1>Параметры представления и инструменты навигации</h1>
 			<p>В <b>редакторе презентаций</b> доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по презентации: масштаб, кнопки перехода на предыдущий/следующий слайд, указатель номера слайда.</p>
 			<h3>Настройте параметры представления</h3>
-			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, перейдите на вкладку <b>Главная</b> верхней панели инструментов, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
+			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
 			Из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> можно выбрать следующие опции:
 			</p>
 			<ul>
                 <li>
-                    <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку <b>Главная</b>, затем нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
+                    <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
                     <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова.</p>
                 </li>
 			<li><b>Скрыть строку состояния</b> - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится <b>Указатель номера слайда</b> и кнопки <b>Масштаба</b>. Чтобы отобразить скрытую <b>строку состояния</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
index fb85d5a05..fc151f485 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
@@ -15,7 +15,7 @@
         </div>
 		<h1>Функция поиска</h1>
 			<p>Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в редактируемой презентации, 
-			щелкните по значку <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенному на левой боковой панели.</p>
+			щелкните по значку <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+F</em>.</p>
 			<p>Откроется окно <b>Поиск</b>:</p>
 			<img alt="Окно Поиск" src="../images/search_window.png" />
 			<ol>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
index d4039fa9f..b5f718d92 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
@@ -15,14 +15,14 @@
         </div>
 		<h1>Поддерживаемые форматы электронных презентаций</h1>
 			<p>Презентация - это серия слайдов, которые могут содержать различные типы контента, такие как изображения, файлы мультимедиа, текст, эффекты и т.д. 
-			<b>Онлайн-редактор презентаций</b> работает со следующими форматами презентаций:</p>
+			<b>Редактор презентаций</b> работает со следующими форматами презентаций:</p>
 			<table>
 				<tr>
 					<td><b>Форматы</b></td>
 					<td><b>Описание</b></td>
 					<td>Просмотр</td>
-					<td>Правка</td>
-					<td>Загрузка</td>
+                    <td>Редактирование</td>
+                    <td>Скачивание</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>PPTX</td>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
index f1f886ffa..3cc1c3f83 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
@@ -23,8 +23,7 @@
                 <li>вставлять <a href="../UsageInstructions/InsertText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">текстовые поля</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изображения</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">фигуры</a>,</li>
                 <li><a href="../UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">выравнивать и упорядочивать объекты</a> на слайде,</li>
                 <li><a href="../UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">копировать и очищать</a> форматирование текста,</li>
-                <li>изменять <a href="../UsageInstructions/SetSlideParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тему, цветовую схему или размер слайдов</a>,</li>
-                <li>настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.</li>
+                <li>изменять <a href="../UsageInstructions/SetSlideParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тему, цветовую схему или размер слайдов</a>.</li>
             </ul>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index aba432313..b89b94328 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -18,7 +18,7 @@
             <p><img alt="Окно редактора" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
             <p>Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов:</p>
             <ol>
-                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название презентации. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a> и вернуться в список документов.
+                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название презентации. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a>, вернуться в список документов, настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.
                 <p><img alt="Значки в шапке редактора" src="../images/interface/rightpart.png" /></p>
                 </li>
                 <li>На <b>Верхней панели инструментов</b> отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Файл</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Главная</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Вставка</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Совместная работа</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Плагины</a>.
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
index 3d50cc152..1eeec826a 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
@@ -21,7 +21,7 @@
                 <li>нажмите значок <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b>,</li>
 				<li>после этого появится окно <b>Параметры гиперссылки</b>, в котором можно указать параметры гиперссылки:
 				<ul>
-				    <li><b>Тип ссылки</b> - выберите из выпадающего списка тип ссылки, которую требуется вставить:
+				    <li>Выберите тип ссылки, которую требуется вставить:
 				    <ul>
 				    <li>Используйте опцию <b>Внешняя ссылка</b> и введите URL в формате http://www.example.com в расположенном ниже поле <b>Связать с</b>, если требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт.
 				    <p><img alt="Окно Параметры гиперссылки" src="../images/hyperlinkwindow.png" /></p>
@@ -37,10 +37,9 @@
 				</li>
 				<li>нажмите кнопку <b>OK</b>.</li>
 			</ol>
-			<p>Для добавления гиперссылки можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду <b>Гиперссылка</b> или использовать сочетание клавиш <b>Ctrl+K</b>.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: также можно выделить мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a> символ, слово или словосочетание и
-			щелкнуть по значку <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b> на вкладке <b>Вставка</b> верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному элементу правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию <b>Гиперссылка</b>. 
-			После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле <b>Отображать</b> будет содержать выделенный текстовый фрагмент.</p>
+            <p>Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш <b>Ctrl+K</b> или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду <b>Гиперссылка</b>.</p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: также можно выделить мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a> символ, слово или словосочетание, а затем
+            открыть окно <b>Параметры гиперссылки</b>, как описано выше. В этом случае поле <b>Отображать</b> будет содержать выделенный текстовый фрагмент.</p>
 			<p>При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. 
 			Для перехода по ссылке нажмите клавишу <b>CTRL</b> и щелкните по ссылке в презентации.</p>
 			<p>Для редактирования или удаления добавленной гиперссылки, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию <b>Гиперссылка</b>, а затем действие, которое хотите выполнить, - <b>Изменить гиперссылку</b> или <b>Удалить гиперссылку</b>.</p>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
index e5832e9a8..5bb2cea5a 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
@@ -33,7 +33,7 @@
 			<p>Правая боковая панель активируется при щелчке по изображению левой кнопкой мыши и выборе значка <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> справа. Вкладка содержит следующие разделы:</p>
             <img alt="Вкладка Параметры изображения" src="../images/imagesettingstab.png" />
             <p><b>Размер</b> - используется, чтобы просмотреть текущую <b>Ширину</b> и <b>Высоту</b> изображения или при необходимости восстановить размер изображения <b>По умолчанию</b>.</p>
-			<p><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>.</p>
+			<p><b>Заменить изображение</b> - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b>. Опция <b>Заменить изображение</b> также доступна в контекстном меню, вызываемом правой кнопкой мыши.</p>
             <p>Когда изображение выделено, справа также доступен значок <b>Параметры фигуры</b> <img alt="Значок Параметры фигуры" src="../images/shape_settings_icon.png" />. Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку <b>Параметры фигуры</b> на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Обводки</b></a> фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню <b>Изменить автофигуру</b>. Форма изображения изменится соответствующим образом.</p>
             <p><img alt="Вкладка Параметры фигуры" src="../images/right_image_shape.png" /></p>
             <hr />
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
index 56b3d520b..b1ccb2c4e 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertTables.htm
@@ -34,7 +34,10 @@
             <p><img alt="Изменение размера таблицы" src="../images/resizetable.png" /></p>
             <p>Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку <img alt="Курсор при изменении ширины столбца" src="../images/changecolumnwidth.png" />, и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку <img alt="Курсор при изменении высоты строки" src="../images/changerowheight.png" />, и перетащите границу вверх или вниз.</p>
 			<p>Можно задать <a href="../UsageInstructions/ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">положение таблицы</a> на слайде путем перетаскивания ее по вертикали или по горизонтали.</p>
-			<hr />
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: для перемещения по таблице можно использовать <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithtables" onclick="onhyperlinkclick(this)">сочетания клавиш</a>.
+            </p>
+            <hr />
             <h3>Изменение параметров таблицы</h3>
 			<img class="floatleft"alt="Вкладка Параметры таблицы" src="../images/tablesettingstab.png" />
 			<p>Большинство свойств таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по таблице и выберите значок <b>Параметры таблицы</b> <img alt="Значок Параметры таблицы" src="../images/table_settings_icon.png" /> справа.</p>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManageSlides.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManageSlides.htm
index 22255b9e3..6fd722a54 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManageSlides.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManageSlides.htm
@@ -15,7 +15,7 @@
         </div>
 			<h1>Управление слайдами</h1>
 			<p>По умолчанию новая созданная презентация содержит один пустой <em>титульный слайд</em>. Вы можете создавать новые слайды, копировать слайды, чтобы затем можно было вставить их в другое место в списке слайдов, дублировать слайды, перемещать слайды, чтобы изменить их порядок в списке, удалять ненужные слайды, помечать отдельные слайды как скрытые. </p>
-            <p><b>Для создания нового слайда с макетом <em>Title and Content</em> (Заголовок и объект):</b></p>
+            <p><b>Для создания нового слайда с макетом <em>Заголовок и объект</em>:</b></p>
             <ul>
                 <li>щелкните по значку <img alt="Значок Добавить слайд" src="../images/addslide.png" /> <b>Добавить слайд</b> на вкладке <b>Главная</b> или <b>Вставка</b> верхней панели инструментов или</li>
                 <li>щелкните правой кнопкой мыши по любому слайду в списке и выберите в контекстном меню пункт <b>Новый слайд</b> или</li>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
index c208de8a7..ee4bc6fc2 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Манипулирование объектами на слайде</title>
+		<title>Работа с объектами на слайде</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Перемещайте, поворачивайте автофигуры и изображения, изменяйте их размер и форму автофигур." />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,9 +13,12 @@
         <div class="search-field">
             <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
         </div>
-			<h1>Манипулирование объектами на слайде</h1>
+			<h1>Работа с объектами на слайде</h1>
 			<p>Можно изменять размер различных объектов, перемещать и поворачивать их на слайде вручную при помощи специальных маркеров. Можно также точно задать размеры некоторых объектов и их положение с помощью правой боковой панели или окна <b>Дополнительные параметры</b>.</p>			
-			<h3>Изменение размера объектов</h3>
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#workwithobjects" onclick="onhyperlinkclick(this)">здесь</a>.
+            </p>
+            <h3>Изменение размера объектов</h3>
 			<p>Для изменения размера <b>автофигуры/изображения/диаграммы/таблицы/текстового поля</b> перетаскивайте маленькие квадраты <img alt="Значок Квадрат" src="../images/resize_square.png" />, расположенные по краям объекта. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного объекта при изменении размера, удерживайте клавишу <b>Shift</b> и перетаскивайте один из угловых значков.</p>
 			<p><img alt="Сохранение пропорций" src="../images/maintain_proportions.png" /></p>
 			<p>Чтобы задать точную ширину и высоту <b>диаграммы</b>, выделите ее на слайде и используйте раздел <b>Размер</b> на правой боковой панели, которая будет активирована.</p>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
index bc305abb1..ae0d00495 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
@@ -34,7 +34,7 @@
                 <ol>
                     <li>нажмите на вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов,</li>
                     <li>выберите опцию <b>Скачать как...</b>,</li>
-                    <li>выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PDF, PPTX или ODP.</li>
+                    <li>выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PPTX, PDF или ODP.</li>
                 </ol>
             </div>
         </div>
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png
index 768b81a6f..3f6a036d2 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow2.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow2.png
index eca166cd6..ae73fad1c 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow2.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow2.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png
index 773e55feb..eda5f2054 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png
index be894bf4b..98414f39c 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png
index 7829ee0de..f03a83d74 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png
index 764c1a502..23b2fdda0 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png
index c6b0968c6..8b3c9e971 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png
index 26fc4be9b..8072d7d18 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png
index 469796a3e..7b6b37ca4 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png
index ff2feb799..50ce274cf 100644
Binary files a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png and b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png differ
diff --git a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
index fac74f292..d43c83454 100644
--- a/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
+++ b/apps/presentationeditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
@@ -3,12 +3,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/About.htm", 
         "title": "О редакторе презентаций", 
-        "body": "Онлайн-редактор презентаций - это онлайн- приложение, которое позволяет просматривать и редактировать презентации непосредственно в браузере . Используя онлайн-редактор презентаций, можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные презентации, сохраняя все детали форматирования, или сохранять их на жесткий диск компьютера как файлы в формате PDF, PPTX или ODP. Чтобы посмотреть текущую версию программы и сведения о владельце лицензии, щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
+        "body": "Редактор презентаций - это онлайн- приложение, которое позволяет просматривать и редактировать презентации непосредственно в браузере . Используя онлайн- редактор презентаций, можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные презентации, сохраняя все детали форматирования, или сохранять их на жесткий диск компьютера как файлы в формате PPTX, PDF или ODP. Чтобы посмотреть текущую версию программы и сведения о владельце лицензии, щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", 
         "title": "Дополнительные параметры редактора презентаций", 
-        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также использовать значок , расположенный в правом верхнем углу на вкладке Главная верхней панели инструментов. Доступны следующие дополнительные параметры: Альтернативный ввод - используется для включения/отключения иероглифов. Направляющие выравнивания - используется для включения/отключения направляющих выравнивания, которые появляются при перемещении объектов и позволяют точно расположить их на слайде. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Можно также выбрать опцию По размеру слайда или По ширине. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться на линейках и в окнах свойств для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
+        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора презентаций. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также нажать на значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выбрать опцию Дополнительные параметры. Доступны следующие дополнительные параметры: Альтернативный ввод - используется для включения/отключения иероглифов. Направляющие выравнивания - используется для включения/отключения направляющих выравнивания, которые появляются при перемещении объектов и позволяют точно расположить их на слайде. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Можно также выбрать опцию По размеру слайда или По ширине. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться на линейках и в окнах свойств для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", 
@@ -18,17 +18,17 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", 
         "title": "Сочетания клавиш", 
-        "body": "Работа с презентацией Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущую презентацию, просмотреть сведения о ней, создать новую презентацию или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору презентаций или дополнительным параметрам. Открыть панель 'Поиск' Ctrl+F Открыть панель Поиск, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемой презентации. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить презентацию Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемой презентации. Печать презентации Ctrl+P Распечатать презентацию на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Сохранить редактируемую презентацию на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PDF, PPTX, ODP. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор презентаций на весь экран. Вызов справки F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора презентаций. Навигация Первый слайд Home Перейти к первому слайду редактируемой презентации. Последний слайд End Перейти к последнему слайду редактируемой презентации. Следующий слайд PgDn Перейти к следующему слайду редактируемой презентации. Предыдущий слайд PgUp Перейти к предыдущему слайду редактируемой презентации. Выделить следующую фигуру Tab Выделить следующую фигуру после выбранной в данный момент. Выделить предыдущую фигуру Shift+Tab Выделить предыдущую фигуру перед выбранной в данный момент. Увеличить масштаб Ctrl+плюс (+) Увеличить масштаб редактируемой презентации. Уменьшить масштаб Ctrl+минус (-) Уменьшить масштаб редактируемой презентации. Выполнение действий со слайдами Новый слайд Ctrl+M Создать новый слайд и добавить его после выделенного в списке слайдов. Дублировать слайд Ctrl+D Дублировать выделенный в списке слайд. Переместить слайд вверх Ctrl+СТРЕЛКА вверх Поместить выделенный слайд над предыдущим в списке. Переместить слайд вниз Ctrl+СТРЕЛКА вниз Поместить выделенный слайд под последующим в списке. Переместить слайд в начало Ctrl+Shift+СТРЕЛКА вверх Переместить выделенный слайд в самое начало списка. Переместить слайд в конец Ctrl+Shift+СТРЕЛКА вниз Переместить выделенный слайд в самый конец списка. Выполнение действий с объектами Создать копию Ctrl+перетаскивание или Ctrl+D Удерживайте клавишу Ctrl при перетаскивании выбранного объекта или нажмите Ctrl+D, чтобы создать копию объекта. Сгруппировать Ctrl+G Сгруппировать выделенные объекты. Разгруппировать Ctrl+Shift+G Разгруппировать выбранную группу объектов. Модификация объектов Ограничить движение Shift+перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов Shift+перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции Shift+перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Попиксельное перемещение Ctrl Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз. Просмотр презентации Начать просмотр с начала Ctrl+F5 Запустить презентацию с начала. Перейти вперед ENTER, PAGE DOWN, СТРЕЛКА ВПРАВО, СТРЕЛКА ВНИЗ или ПРОБЕЛ Показать следующий эффект перехода или перейти к следующему слайду. Перейти назад PAGE UP, СТРЕЛКА ВЛЕВО, СТРЕЛКА ВВЕРХ Показать предыдущий эффект перехода или вернуться к предыдущему слайду. Закрыть просмотр ESC Закончить просмотр слайдов. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Вырезать выделенный объект и отправить его в буфер обмена компьютера. Вырезанный объект можно затем вставить в другое место этой же презентации. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенный объект и в буфер обмена компьютера. Скопированный объект можно затем вставить в другое место этой же презентации. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированный объект из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Объект может быть ранее скопирован из этой же презентации. Вставить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку, которую можно использовать для перехода по веб-адресу или для перехода на определенный слайд этой презентации. Копировать форматирование Ctrl+Shift+C Скопировать форматирование из выделенного фрагмента редактируемого текста. Скопированное форматирование можно затем применить к другому тексту в этой же презентации. Применить форматирование Ctrl+Shift+V Применить ранее скопированное форматирование к тексту редактируемого текстового поля. Выделение с помощью мыши Добавить в выделенный фрагмент Shift Начните выделение, удерживайте клавишу Shift и щелкните там, где требуется закончить выделение. Выделение с помощью клавиатуры Выделить все Ctrl+A Выделить все слайды (в списке слайдов), или все объекты на слайде (в области редактирования слайда), или весь текст (внутри текстового поля) - в зависимости от того, где установлен курсор мыши. Выделить фрагмент текста Shift+Стрелка Выделить текст посимвольно. Выделить текст с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить текст с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки. Оформление текста Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами. Подстрочные знаки Ctrl+точка (.) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Надстрочные знаки Ctrl+запятая (,) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Маркированный список Ctrl+Shift+L Создать из выделенного фрагмента текста неупорядоченный маркированный список или начать новый список. Убрать форматирование Ctrl+Пробел Убрать форматирование из выделенного фрагмента текста. Увеличить шрифт Ctrl+] Увеличить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Уменьшить шрифт Ctrl+[ Уменьшить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Выровнять по центру/левому краю Ctrl+E Переключать абзац между выравниванием по центру и по левому краю. Выровнять по ширине/левому краю Ctrl+J Переключать абзац между выравниванием по ширине и по левому краю. Выровнять по правому краю/левому краю Ctrl+R Переключать абзац между выравниванием по правому краю и по левому краю. Выровнять по левому краю Ctrl+L Выровнять текст по левому краю текстового поля (правый край остается невыровненным)."
+        "body": "Работа с презентацией Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую презентацию, просмотреть сведения о ней, создать новую презентацию или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору презентаций или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск' Ctrl+F Открыть диалоговое окно Поиск, чтобы начать поиск символа/слова/фразы в редактируемой презентации. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить презентацию Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемой презентации. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате. Печать презентации Ctrl+P Распечатать презентацию на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить редактируемую презентацию на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: PPTX, PDF, ODP. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор презентаций на весь экран. Вызов справки F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора презентаций. Открыть существующий файл Ctrl+O На вкладке Открыть локальный файл в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла. Контекстное меню элемента Shift+F10 Открыть контекстное меню выбранного элемента. Закрыть файл Ctrl+W Закрыть выбранную презентацию. Закрыть окно (вкладку) Ctrl+F4 Закрыть вкладку в браузере. Навигация Первый слайд Home Перейти к первому слайду редактируемой презентации. Последний слайд End Перейти к последнему слайду редактируемой презентации. Следующий слайд Page Down Перейти к следующему слайду редактируемой презентации. Предыдущий слайд Page Up Перейти к предыдущему слайду редактируемой презентации. Увеличить масштаб Ctrl+Знак \"Плюс\" (+) Увеличить масштаб редактируемой презентации. Уменьшить масштаб Ctrl+Знак \"Минус\" (-) Уменьшить масштаб редактируемой презентации. Выполнение действий со слайдами Новый слайд Ctrl+M Создать новый слайд и добавить его после выделенного в списке слайдов. Дублировать слайд Ctrl+D Дублировать выделенный в списке слайд. Переместить слайд вверх Ctrl+Стрелка вверх Поместить выделенный слайд над предыдущим в списке. Переместить слайд вниз Ctrl+Стрелка вниз Поместить выделенный слайд под последующим в списке. Переместить слайд в начало Ctrl+Shift+Стрелка вверх Переместить выделенный слайд в самое начало списка. Переместить слайд в конец Ctrl+Shift+Стрелка вниз Переместить выделенный слайд в самый конец списка. Выполнение действий с объектами Создать копию Ctrl+перетаскивание или Ctrl+D Удерживайте клавишу Ctrl при перетаскивании выбранного объекта или нажмите Ctrl+D, чтобы создать копию объекта. Сгруппировать Ctrl+G Сгруппировать выделенные объекты. Разгруппировать Ctrl+Shift+G Разгруппировать выбранную группу объектов. Выделить следующий объект Tab Выделить следующий объект после выбранного в данный момент. Выделить предыдущий объект Shift+Tab Выделить предыдущий объект перед выбранным в данный момент. Нарисовать прямую линию или стрелку Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов. Модификация объектов Ограничить движение Shift+перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов Shift+перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции Shift+перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Попиксельное перемещение Ctrl+Клавиши со стрелками Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз. Работа с таблицами Перейти к следующей ячейке в строке Tab Перейти к следующей ячейке в строке таблицы. Перейти к предыдущей ячейке в строке Shift+Tab Перейти к предыдущей ячейке в строке таблицы. Перейти к следующей строке Стрелка вниз Перейти к следующей строке таблицы. Перейти к предыдущей строке Стрелка вверх Перейти к предыдущей строке таблицы. Начать новый абзац Enter Начать новый абзац внутри ячейки. Добавить новую строку Tab в правой нижней ячейке таблицы. Добавить новую строку внизу таблицы. Просмотр презентации Начать просмотр с начала Ctrl+F5 Запустить презентацию с начала. Перейти вперед Enter, Page Down, Стрелка вправо, Стрелка вниз или Пробел Показать следующий эффект перехода или перейти к следующему слайду. Перейти назад Page Up, Стрелка влево, Стрелка вверх Показать предыдущий эффект перехода или вернуться к предыдущему слайду. Закрыть просмотр Esc Закончить просмотр слайдов. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Вырезать выделенный объект и отправить его в буфер обмена компьютера. Вырезанный объект можно затем вставить в другое место этой же презентации. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенный объект и в буфер обмена компьютера. Скопированный объект можно затем вставить в другое место этой же презентации. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированный объект из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Объект может быть ранее скопирован из этой же презентации. Вставить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку, которую можно использовать для перехода по веб-адресу или для перехода на определенный слайд этой презентации. Копировать форматирование Ctrl+Shift+C Скопировать форматирование из выделенного фрагмента редактируемого текста. Скопированное форматирование можно затем применить к другому тексту в этой же презентации. Применить форматирование Ctrl+Shift+V Применить ранее скопированное форматирование к тексту редактируемого текстового поля. Выделение с помощью мыши Добавить в выделенный фрагмент Shift Начните выделение, удерживайте клавишу Shift и щелкните там, где требуется закончить выделение. Выделение с помощью клавиатуры Выделить все Ctrl+A Выделить все слайды (в списке слайдов), или все объекты на слайде (в области редактирования слайда), или весь текст (внутри текстового поля) - в зависимости от того, где установлен курсор мыши. Выделить фрагмент текста Shift+Стрелка Выделить текст посимвольно. Выделить текст с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить текст с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца текущей строки. Выделить один символ справа Shift+Стрелка вправо Выделить один символ справа от позиции курсора. Выделить один символ слева Shift+Стрелка влево Выделить один символ слева от позиции курсора. Выделить до конца слова Ctrl+Shift+Стрелка вправо Выделить фрагмент текста с позиции курсора до конца слова. Выделить до начала слова Ctrl+Shift+Стрелка влево Выделить фрагмент текста с позиции курсора до начала слова. Выделить одну строку выше Shift+Стрелка вверх Выделить одну строку выше (курсор находится в начале строки). Выделить одну строку ниже Shift+Стрелка вниз Выделить одну строку ниже (курсор находится в начале строки). Оформление текста Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами. Подстрочные знаки Ctrl+точка (.) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Надстрочные знаки Ctrl+запятая (,) Сделать выделенный фрагмент текста мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Маркированный список Ctrl+Shift+L Создать из выделенного фрагмента текста неупорядоченный маркированный список или начать новый список. Убрать форматирование Ctrl+Пробел Убрать форматирование из выделенного фрагмента текста. Увеличить шрифт Ctrl+] Увеличить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Уменьшить шрифт Ctrl+[ Уменьшить на 1 пункт размер шрифта для выделенного фрагмента текста. Выровнять по центру/левому краю Ctrl+E Переключать абзац между выравниванием по центру и по левому краю. Выровнять по ширине/левому краю Ctrl+J Переключать абзац между выравниванием по ширине и по левому краю. Выровнять по правому краю/левому краю Ctrl+R Переключать абзац между выравниванием по правому краю и по левому краю. Выровнять по левому краю Ctrl+L Выровнять текст по левому краю текстового поля (правый край остается невыровненным). Удалить один символ слева Backspace Удалить один символ слева от курсора. Удалить один символ справа Delete Удалить один символ справа от курсора. Перемещение по тексту Перейти на один символ влево Стрелка влево Переместить курсор на один символ влево. Перейти на один символ вправо Стрелка вправо Переместить курсор на один символ вправо. Перейти на одну строку вверх Стрелка вверх Переместить курсор на одну строку вверх. Перейти на одну строку вниз Стрелка вниз Переместить курсор на одну строку вниз. Перейти в начало слова или на одно слово влево Ctrl+Стрелка влево Переместить курсор в начало слова или на одно слово влево. Перейти на одно слово вправо Ctrl+Стрелка вправо Переместить курсор на одно слово вправо. Перейти в начало строки Home Установить курсор в начале редактируемой строки. Перейти в конец строки End Установить курсор в конце редактируемой строки. Перейти в начало текстового поля Ctrl+Home Установить курсор в начале редактируемого текстового поля. Перейти в конец текстового поля Ctrl+End Установить курсор в конце редактируемого текстового поля."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Navigation.htm", 
         "title": "Параметры представления и инструменты навигации", 
-        "body": "В редакторе презентаций доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по презентации: масштаб, кнопки перехода на предыдущий/следующий слайд, указатель номера слайда. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, нажмите значок Параметры представления в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку Главная, затем нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку состояния - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится Указатель номера слайда и кнопки Масштаба. Чтобы отобразить скрытую строку состояния, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линейки - скрывает линейки, которые используются для установки позиций табуляции и отступов абзацев внутри текстовых полей. Чтобы отобразить скрытые линейки, щелкните по этой опции еще раз. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект или слайд и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована (чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз). Левую боковую панель можно настроить путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели влево, чтобы уменьшить ширину панели, или вправо, чтобы ее увеличить. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по презентации используйте следующие инструменты: Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения масштаба текущей презентации. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Щелкните по значку По ширине чтобы ширина слайда соответствовала видимой части рабочей области. Чтобы весь слайд целиком помещался в видимой части рабочей области, нажмите значок По размеру слайда . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления , что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть строку состояния. Примечание: можно задать значение масштаба по умолчанию. Откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов, перейдите в раздел Дополнительные параметры..., выберите из списка нужное Стандартное значение масштаба и нажмите кнопку Применить. Для перехода на предыдущий или следующий слайд в ходе редактирования презентации можно использовать кнопки и , расположенные сверху и снизу вертикальной полосы прокрутки, которая находится справа от слайда. Указатель номера слайда показывает текущий слайд в составе всех слайдов текущей презентации (слайд 'n' из 'nn'). Щелкните по этой надписи, чтобы открыть окно, в котором можно ввести номер нужного слайда и быстро перейти к нему. Если Вы решите скрыть строку состояния, этот инструмент станет недоступен."
+        "body": "В редакторе презентаций доступен ряд инструментов, позволяющих облегчить просмотр и навигацию по презентации: масштаб, кнопки перехода на предыдущий/следующий слайд, указатель номера слайда. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с презентацией, нажмите значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку состояния - скрывает самую нижнюю панель, на которой находится Указатель номера слайда и кнопки Масштаба. Чтобы отобразить скрытую строку состояния, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линейки - скрывает линейки, которые используются для установки позиций табуляции и отступов абзацев внутри текстовых полей. Чтобы отобразить скрытые линейки, щелкните по этой опции еще раз. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект или слайд и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована (чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз). Левую боковую панель можно настроить путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели влево, чтобы уменьшить ширину панели, или вправо, чтобы ее увеличить. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по презентации используйте следующие инструменты: Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения масштаба текущей презентации. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Щелкните по значку По ширине чтобы ширина слайда соответствовала видимой части рабочей области. Чтобы весь слайд целиком помещался в видимой части рабочей области, нажмите значок По размеру слайда . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления , что может быть полезно в том случае, если Вы решили скрыть строку состояния. Примечание: можно задать значение масштаба по умолчанию. Откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов, перейдите в раздел Дополнительные параметры..., выберите из списка нужное Стандартное значение масштаба и нажмите кнопку Применить. Для перехода на предыдущий или следующий слайд в ходе редактирования презентации можно использовать кнопки и , расположенные сверху и снизу вертикальной полосы прокрутки, которая находится справа от слайда. Указатель номера слайда показывает текущий слайд в составе всех слайдов текущей презентации (слайд 'n' из 'nn'). Щелкните по этой надписи, чтобы открыть окно, в котором можно ввести номер нужного слайда и быстро перейти к нему. Если Вы решите скрыть строку состояния, этот инструмент станет недоступен."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Search.htm", 
         "title": "Функция поиска", 
-        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в редактируемой презентации, щелкните по значку , расположенному на левой боковой панели. Откроется окно Поиск: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Нажмите на одну из кнопок со стрелками справа. Поиск будет выполняться или по направлению к началу презентации (если нажата кнопка ), или по направлению к концу презентации (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Первый слайд в в выбранном направлении, содержащий заданные символы, будет выделен в списке слайдов и отображен в рабочей области. Нужные символы будут подсвечены. Если это не тот слайд, который вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующий слайд, содержащий заданные символы."
+        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в редактируемой презентации, щелкните по значку , расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш Ctrl+F. Откроется окно Поиск: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Нажмите на одну из кнопок со стрелками справа. Поиск будет выполняться или по направлению к началу презентации (если нажата кнопка ), или по направлению к концу презентации (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Первый слайд в в выбранном направлении, содержащий заданные символы, будет выделен в списке слайдов и отображен в рабочей области. Нужные символы будут подсвечены. Если это не тот слайд, который вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующий слайд, содержащий заданные символы."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/SpellChecking.htm", 
@@ -38,7 +38,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", 
         "title": "Поддерживаемые форматы электронных презентаций", 
-        "body": "Презентация - это серия слайдов, которые могут содержать различные типы контента, такие как изображения, файлы мультимедиа, текст, эффекты и т.д. Онлайн-редактор презентаций работает со следующими форматами презентаций: Форматы Описание Просмотр Правка Загрузка PPTX Office Open XML Presentation разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + PPT Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint + + ODP OpenDocument Presentation Формат файлов, который представляет презентации, созданные приложением Impress, входящим в состав пакетов офисных приложений на базе OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
+        "body": "Презентация - это серия слайдов, которые могут содержать различные типы контента, такие как изображения, файлы мультимедиа, текст, эффекты и т.д. Редактор презентаций работает со следующими форматами презентаций: Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание PPTX Office Open XML Presentation разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + PPT Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint + + ODP OpenDocument Presentation Формат файлов, который представляет презентации, созданные приложением Impress, входящим в состав пакетов офисных приложений на базе OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", 
@@ -53,7 +53,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/HomeTab.htm", 
         "title": "Вкладка Главная", 
-        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии презентации. Она позволяет задать основные параметры слайда, форматировать текст, вставлять некоторые объекты, выравнивать и располагать их в определенном порядке. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: управлять слайдами и начать показ слайдов, форматировать текст внутри текстового поля, вставлять текстовые поля, изображения, фигуры, выравнивать и упорядочивать объекты на слайде, копировать и очищать форматирование текста, изменять тему, цветовую схему или размер слайдов, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора."
+        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии презентации. Она позволяет задать основные параметры слайда, форматировать текст, вставлять некоторые объекты, выравнивать и располагать их в определенном порядке. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: управлять слайдами и начать показ слайдов, форматировать текст внутри текстового поля, вставлять текстовые поля, изображения, фигуры, выравнивать и упорядочивать объекты на слайде, копировать и очищать форматирование текста, изменять тему, цветовую схему или размер слайдов."
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/InsertTab.htm", 
@@ -68,12 +68,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", 
         "title": "Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора презентаций", 
-        "body": "В редакторе презентаций используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название презентации. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить, Повторить и Добавить слайд всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится значок Начать показ слайдов, некоторые инструменты навигации: указатель номера слайда и кнопки масштаба. В Строке состояния отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста и включить проверку орфографии. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска, свернуть или развернуть список слайдов, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении на слайде определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки помогают располагать объекты на слайде и позволяют настраивать позиции табуляции и отступы абзацев внутри текстовых полей. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое презентации, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать презентацию вверх и вниз. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
+        "body": "В редакторе презентаций используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название презентации. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно задать права доступа, вернуться в список документов, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить, Повторить и Добавить слайд всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находится значок Начать показ слайдов, некоторые инструменты навигации: указатель номера слайда и кнопки масштаба. В Строке состояния отображаются некоторые оповещения (например, \"Все изменения сохранены\" и т.д.), с ее помощью также можно задать язык текста и включить проверку орфографии. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска, свернуть или развернуть список слайдов, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении на слайде определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. Горизонтальная и вертикальная Линейки помогают располагать объекты на слайде и позволяют настраивать позиции табуляции и отступы абзацев внутри текстовых полей. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое презентации, вводить и редактировать данные. Полоса прокрутки, расположенная справа, позволяет прокручивать презентацию вверх и вниз. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", 
         "title": "Добавление гиперссылок", 
-        "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор на том месте внутри текстового поля, где требуется добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором можно указать параметры гиперссылки: Тип ссылки - выберите из выпадающего списка тип ссылки, которую требуется вставить: Используйте опцию Внешняя ссылка и введите URL в формате http://www.example.com в расположенном ниже поле Связать с, если требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт. Используйте опцию Слайд в этой презентации и выберите один из вариантов ниже, если требуется добавить гиперссылку, ведущую на определенный слайд в этой же презентации. Можно выбрать один из следующих переключателей: Следующий слайд, Предыдущий слайд, Первый слайд, Последний слайд, Слайд с указанным номером. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по заданному веб-адресу или на слайд, указанный в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. нажмите кнопку OK. Для добавления гиперссылки можно также щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду Гиперссылка или использовать сочетание клавиш Ctrl+K. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово или словосочетание и щелкнуть по значку Гиперссылка на вкладке Вставка верхней панели инструментов или щелкнуть по выделенному элементу правой кнопкой мыши и выбрать в меню опцию Гиперссылка. После этого откроется окно, показанное выше, при этом поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Для перехода по ссылке нажмите клавишу CTRL и щелкните по ссылке в презентации. Для редактирования или удаления добавленной гиперссылки, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку."
+        "body": "Для добавления гиперссылки: установите курсор на том месте внутри текстового поля, где требуется добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором можно указать параметры гиперссылки: Выберите тип ссылки, которую требуется вставить: Используйте опцию Внешняя ссылка и введите URL в формате http://www.example.com в расположенном ниже поле Связать с, если требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт. Используйте опцию Слайд в этой презентации и выберите один из вариантов ниже, если требуется добавить гиперссылку, ведущую на определенный слайд в этой же презентации. Можно выбрать один из следующих переключателей: Следующий слайд, Предыдущий слайд, Первый слайд, Последний слайд, Слайд с указанным номером. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по заданному веб-адресу или на слайд, указанный в поле выше. Текст подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. нажмите кнопку OK. Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш Ctrl+K или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду Гиперссылка. Примечание: также можно выделить мышью или с помощью клавиатуры символ, слово или словосочетание, а затем открыть окно Параметры гиперссылки, как описано выше. В этом случае поле Отображать будет содержать выделенный текстовый фрагмент. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Для перехода по ссылке нажмите клавишу CTRL и щелкните по ссылке в презентации. Для редактирования или удаления добавленной гиперссылки, щелкните по ней правой кнопкой мыши, выберите опцию Гиперссылка, а затем действие, которое хотите выполнить, - Изменить гиперссылку или Удалить гиперссылку."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm", 
@@ -113,7 +113,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertCharts.htm", 
         "title": "Вставка и редактирование диаграмм", 
-        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в презентацию, установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно выбрать тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заговок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. Вкладка Вертикальная ось позволяет изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, на которой указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. Вкладка Горизонтальная ось позволяет изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позхволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. После того, как диаграмма будет добавлена, можно также изменить ее размер и положение. Можно задать положение диаграммы на слайде, перетаскивая ее по горизонтали или по вертикали. Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, стиль, размер или цвет шрифта. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Размер, тип и стиль диаграммы, а также данные, используемые для построения диаграммы, можно изменить с помощью правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Раздел Размер позволяет изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Раздел Изменить тип диаграммы позволяет изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы с помощью соответствующего выпадающего меню. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Кнопка Изменить данные позволяет вызвать окно Редактор диаграмм и начать редактирование данных, как описано выше. Примечание: чтобы быстро вызвать окно Редактор диаграмм, можно также дважды щелкнуть мышью по диаграмме на слайде. Опция Дополнительные параметры на правой боковой панели позволяет открыть окно Диаграмма - дополнительные параметры, в котором можно задать альтернативный текст: При выборе диаграммы становится также активным значок Параметры фигуры справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и изменить параметры Заливки и Обводки фигуры. Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить тип фигуры. Чтобы удалить добавленную диаграмму, щелкните по ней левой кнопкой мыши и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Чтобы узнать, как выровнять диаграмму на слайде или расположить в определенном порядке несколько объектов, обратитесь к разделу Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде."
+        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в презентацию, установите курсор там, где требуется поместить диаграмму, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, выберите из доступных типов диаграммы тот, который вам нужен - гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая, Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. после этого появится окно Редактор диаграмм, в котором можно ввести в ячейки необходимые данные при помощи следующих элементов управления: и для копирования и вставки скопированных данных и для отмены и повтора действий для вставки функции и для уменьшения и увеличения числа десятичных знаков для изменения числового формата, то есть того, каким образом выглядят введенные числа в ячейках измените параметры диаграммы, нажав на кнопку Изменить диаграмму в окне Редактор диаграмм. Откроется окно Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно выбрать тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Выберите Тип диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Sheet1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заголовок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. Вкладка Вертикальная ось позволяет изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, на которой указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующей вкладке. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. Вкладка Горизонтальная ось позволяет изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позхволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. После того, как диаграмма будет добавлена, можно также изменить ее размер и положение. Можно задать положение диаграммы на слайде, перетаскивая ее по горизонтали или по вертикали. Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, стиль, размер или цвет шрифта. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. Изменение параметров диаграммы Размер, тип и стиль диаграммы, а также данные, используемые для построения диаграммы, можно изменить с помощью правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по диаграмме и выберите значок Параметры диаграммы справа. Раздел Размер позволяет изменить ширину и/или высоту диаграммы. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон диаграммы. Раздел Изменить тип диаграммы позволяет изменить выбранный тип и/или стиль диаграммы с помощью соответствующего выпадающего меню. Для выбора нужного Стиля диаграммы используйте второе выпадающее меню в разделе Изменить тип диаграммы. Кнопка Изменить данные позволяет вызвать окно Редактор диаграмм и начать редактирование данных, как описано выше. Примечание: чтобы быстро вызвать окно Редактор диаграмм, можно также дважды щелкнуть мышью по диаграмме на слайде. Опция Дополнительные параметры на правой боковой панели позволяет открыть окно Диаграмма - дополнительные параметры, в котором можно задать альтернативный текст: При выборе диаграммы становится также активным значок Параметры фигуры справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и изменить параметры Заливки и Обводки фигуры. Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить тип фигуры. Чтобы удалить добавленную диаграмму, щелкните по ней левой кнопкой мыши и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Чтобы узнать, как выровнять диаграмму на слайде или расположить в определенном порядке несколько объектов, обратитесь к разделу Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", 
@@ -123,27 +123,27 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertImages.htm", 
         "title": "Вставка и настройка изображений", 
-        "body": "Вставка изображения В онлайн-редакторе презентаций можно вставлять в презентацию изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Для добавления изображения на слайд: в списке слайдов слева выберите тот слайд, на который требуется добавить изображение, щелкните по значку Изображение на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку OK после того как изображение будет добавлено, можно изменить его размер и положение. Изменение параметров изображения Правая боковая панель активируется при щелчке по изображению левой кнопкой мыши и выборе значка Параметры изображения справа. Вкладка содержит следующие разделы: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения или при необходимости восстановить размер изображения По умолчанию. Заменить изображение - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: Из файла или По URL. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию Дополнительные параметры изображения или щелкните по изображению левой кнопкой мыши и нажмите на ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Положение позволяет задать следующие свойства изображения: Размер - используйте эту опцию, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Положение - используйте эту опцию, чтобы изменить положение изображения на слайде (вычисляется относительно верхней и левой стороны слайда). Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение. Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему левой кнопкой мыши и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Чтобы узнать, как выровнять изображение на слайде или расположить в определенном порядке несколько изображений, обратитесь к разделу Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде."
+        "body": "Вставка изображения В онлайн-редакторе презентаций можно вставлять в презентацию изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Для добавления изображения на слайд: в списке слайдов слева выберите тот слайд, на который требуется добавить изображение, щелкните по значку Изображение на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку OK после того как изображение будет добавлено, можно изменить его размер и положение. Изменение параметров изображения Правая боковая панель активируется при щелчке по изображению левой кнопкой мыши и выборе значка Параметры изображения справа. Вкладка содержит следующие разделы: Размер - используется, чтобы просмотреть текущую Ширину и Высоту изображения или при необходимости восстановить размер изображения По умолчанию. Заменить изображение - используется, чтобы загрузить другое изображение вместо текущего, выбрав нужный источник. Можно выбрать одну из опций: Из файла или По URL. Опция Заменить изображение также доступна в контекстном меню, вызываемом правой кнопкой мыши. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию Дополнительные параметры изображения или щелкните по изображению левой кнопкой мыши и нажмите на ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Положение позволяет задать следующие свойства изображения: Размер - используйте эту опцию, чтобы изменить ширину и/или высоту изображения. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Положение - используйте эту опцию, чтобы изменить положение изображения на слайде (вычисляется относительно верхней и левой стороны слайда). Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение. Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему левой кнопкой мыши и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Чтобы узнать, как выровнять изображение на слайде или расположить в определенном порядке несколько изображений, обратитесь к разделу Выравнивание и упорядочивание объектов на слайде."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertTables.htm", 
         "title": "Вставка и форматирование таблиц", 
-        "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы на слайд: выберите слайд, на который надо добавить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Чтобы изменить размер таблицы, перетаскивайте маркеры , расположенные по ее краям, пока таблица не достигнет нужного размера. Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу вверх или вниз. Можно задать положение таблицы на слайде путем перетаскивания ее по вертикали или по горизонтали. Изменение параметров таблицы Большинство свойств таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по таблице и выберите значок Параметры таблицы справа. Разделы Строки и Столбцы, расположенные наверху, позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовок - выделяет при помощи особого форматирования самую верхнюю строку в таблице. Итоговая - выделяет при помощи особого форматирования самую нижнюю строку в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Первый - выделяет при помощи особого форматирования крайний левый столбец в таблице. Последний - выделяет при помощи особого форматирования крайний правый столбец в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Раздел По шаблону позволяет выбрать один из готовых стилей таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, указанных в разделах Строки и/или Столбцы выше. Например, если Вы отметили опцию Заголовок в разделе Строки и опцию Чередовать в разделе Столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны со строкой заголовка и чередованием столбцов: Раздел Стиль границ позволяет изменить примененное форматирование, соответствующее выбранному шаблону. Можно выделить всю таблицу или определенный диапазон ячеек, для которого необходимо изменить форматирование, и задать все параметры вручную. Параметры Границ - задайте толщину границы с помощью списка (или выберите опцию Без границ), выберите ее Цвет на доступных палитрах и определите, как они должны отображаться в ячейках, нажимая на значки: Примечание: если Вы решили скрыть границы таблицы, выбрав соответствующий шаблон или опцию Без границ, или нажав на значок , на слайде они будут обозначены пунктиром. Цвет фона - выберите цвет фона внутри выбранных ячеек. Раздел Строки и столбцы позволяет выполнить следующие операции: Выбрать строку, столбец, ячейку (в зависимости от позиции курсора) или всю таблицу. Вставить новую строку выше или ниже выделенной, а также новый столбец слева или справа от выделенного. Удалить строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу. Объединить ячейки - чтобы объединить предварительно выделенные ячейки в одну. Разделить ячейку... - чтобы разделить предварительно выделенную ячейку на определенное количество строк и столбцов. Эта команда вызывает следующее окно: Укажите Количество столбцов и Количество строк, на которое необходимо разделить выбранную ячейку, и нажмите OK. Примечание: опции раздела Строки и столбцы также доступны из контекстного меню. Раздел Размер ячейки используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину. Опции Выровнять высоту строк / ширину столбцов также доступны из контекстного меню. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию Дополнительные параметры таблицы или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: Вкладка Поля позволяет задать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки: введите нужные значения Полей ячейки вручную или установите флажок Использовать поля по умолчанию, чтобы применить предустановленные значения (при необходимости их тоже можно изменить). Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица. Для форматирования введенного текста внутри ячеек таблицы можно использовать значки на вкладке Главная верхней панели инструментов. Контекстное меню, вызываемое правым щелчком мыши по таблице, содержит две дополнительных опции: Вертикальное выравнивание в ячейках - позволяет задать предпочтительный тип вертикального выравнивания текста внутри выделенных ячеек: По верхнему краю, По центру, или По нижнему краю. Гиперссылка - позволяет вставить гиперссылку в выделенную ячейку."
+        "body": "Вставка таблицы Для вставки таблицы на слайд: выберите слайд, на который надо добавить таблицу, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Таблица на верхней панели инструментов, выберите опцию для создания таблицы: или таблица со стандартным количеством ячеек (максимум 10 на 8 ячеек) Если требуется быстро добавить таблицу, просто выделите мышью нужное количество строк (максимум 8) и столбцов (максимум 10). или пользовательская таблица Если Вам нужна таблица больше, чем 10 на 8 ячеек, выберите опцию Вставить пользовательскую таблицу, после чего откроется окно, в котором можно вручную ввести нужное количество строк и столбцов соответственно, затем нажмите кнопку OK. после того, как таблица будет добавлена, Вы сможете изменить ее свойства и положение. Чтобы изменить размер таблицы, перетаскивайте маркеры , расположенные по ее краям, пока таблица не достигнет нужного размера. Вы также можете вручную изменить ширину определенного столбца или высоту строки. Наведите курсор мыши на правую границу столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу влево или вправо, чтобы задать нужную ширину. Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, наведите курсор мыши на нижнюю границу строки, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку , и перетащите границу вверх или вниз. Можно задать положение таблицы на слайде путем перетаскивания ее по вертикали или по горизонтали. Примечание: для перемещения по таблице можно использовать сочетания клавиш. Изменение параметров таблицы Большинство свойств таблицы, а также ее структуру можно изменить с помощью правой боковой панели. Чтобы ее активировать, щелкните по таблице и выберите значок Параметры таблицы справа. Разделы Строки и Столбцы, расположенные наверху, позволяют выделить некоторые строки или столбцы при помощи особого форматирования, или выделить разные строки и столбцы с помощью разных цветов фона для их четкого разграничения. Доступны следующие опции: Заголовок - выделяет при помощи особого форматирования самую верхнюю строку в таблице. Итоговая - выделяет при помощи особого форматирования самую нижнюю строку в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных строк. Первый - выделяет при помощи особого форматирования крайний левый столбец в таблице. Последний - выделяет при помощи особого форматирования крайний правый столбец в таблице. Чередовать - включает чередование цвета фона для четных и нечетных столбцов. Раздел По шаблону позволяет выбрать один из готовых стилей таблиц. Каждый шаблон сочетает в себе определенные параметры форматирования, такие как цвет фона, стиль границ, чередование строк или столбцов и т.д. Набор шаблонов отображается по-разному в зависимости от параметров, указанных в разделах Строки и/или Столбцы выше. Например, если Вы отметили опцию Заголовок в разделе Строки и опцию Чередовать в разделе Столбцы, отображаемый список шаблонов будет содержать только шаблоны со строкой заголовка и чередованием столбцов: Раздел Стиль границ позволяет изменить примененное форматирование, соответствующее выбранному шаблону. Можно выделить всю таблицу или определенный диапазон ячеек, для которого необходимо изменить форматирование, и задать все параметры вручную. Параметры Границ - задайте толщину границы с помощью списка (или выберите опцию Без границ), выберите ее Цвет на доступных палитрах и определите, как они должны отображаться в ячейках, нажимая на значки: Примечание: если Вы решили скрыть границы таблицы, выбрав соответствующий шаблон или опцию Без границ, или нажав на значок , на слайде они будут обозначены пунктиром. Цвет фона - выберите цвет фона внутри выбранных ячеек. Раздел Строки и столбцы позволяет выполнить следующие операции: Выбрать строку, столбец, ячейку (в зависимости от позиции курсора) или всю таблицу. Вставить новую строку выше или ниже выделенной, а также новый столбец слева или справа от выделенного. Удалить строку, столбец (в зависимости от позиции курсора или выделения) или всю таблицу. Объединить ячейки - чтобы объединить предварительно выделенные ячейки в одну. Разделить ячейку... - чтобы разделить предварительно выделенную ячейку на определенное количество строк и столбцов. Эта команда вызывает следующее окно: Укажите Количество столбцов и Количество строк, на которое необходимо разделить выбранную ячейку, и нажмите OK. Примечание: опции раздела Строки и столбцы также доступны из контекстного меню. Раздел Размер ячейки используется для изменения ширины и высоты выделенной ячейки. В этом разделе можно также Выровнять высоту строк, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую высоту, или Выровнять ширину столбцов, чтобы все выделенные ячейки имели одинаковую ширину. Опции Выровнять высоту строк / ширину столбцов также доступны из контекстного меню. Чтобы изменить дополнительные параметры таблицы, щелкните по таблице правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню опцию Дополнительные параметры таблицы или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств таблицы: Вкладка Поля позволяет задать расстояние между текстом внутри ячейки и границами ячейки: введите нужные значения Полей ячейки вручную или установите флажок Использовать поля по умолчанию, чтобы применить предустановленные значения (при необходимости их тоже можно изменить). Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит таблица. Для форматирования введенного текста внутри ячеек таблицы можно использовать значки на вкладке Главная верхней панели инструментов. Контекстное меню, вызываемое правым щелчком мыши по таблице, содержит две дополнительных опции: Вертикальное выравнивание в ячейках - позволяет задать предпочтительный тип вертикального выравнивания текста внутри выделенных ячеек: По верхнему краю, По центру, или По нижнему краю. Гиперссылка - позволяет вставить гиперссылку в выделенную ячейку."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertText.htm", 
         "title": "Вставка и форматирование текста", 
-        "body": "Вставка текста Новый текст можно добавить тремя разными способами: Добавить фрагмент текста внутри соответствующей текстовой рамки предусмотренной на макете слайда. Для этого установите курсор внутри текстовой рамки и напишите свой текст или вставьте его, используя сочетание клавиш Ctrl+V, вместо соответствующего текста по умолчанию. Добавить фрагмент текста в любом месте на слайде. Можно вставить надпись (прямоугольную рамку, внутри которой вводится текст) или объект Text Art (текстовое поле с предварительно заданным стилем и цветом шрифта, позволяющее применять текстовые эффекты). В зависимости от требуемого типа текстового объекта можно сделать следующее: чтобы добавить текстовое поле, щелкните по значку Надпись на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, затем щелкните там, где требуется поместить надпись, удерживайте кнопку мыши и перетаскивайте границу текстового поля, чтобы задать его размер. Когда вы отпустите кнопку мыши, в добавленном текстовом поле появится курсор, и вы сможете ввести свой текст. Примечание: надпись можно также вставить, если щелкнуть по значку Фигура на верхней панели инструментов и выбрать фигуру из группы Основные фигуры. чтобы добавить объект Text Art, щелкните по значку Text Art на вкладке Вставка верхней панели инструментов, затем щелкните по нужному шаблону стиля – объект Text Art будет добавлен в центре слайда. Выделите мышью стандартный текст внутри текстового поля и напишите вместо него свой текст. Добавить фрагмент текста внутри автофигуры. Выделите фигуру и начинайте печатать текст. Щелкните за пределами текстового объекта, чтобы применить изменения и вернуться к слайду. Текст внутри текстового объекта является его частью (при перемещении или повороте текстового объекта текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ним). Поскольку вставленный текстовый объект представляет собой прямоугольную рамку (у нее по умолчанию невидимые границы) с текстом внутри, а эта рамка является обычной автофигурой, можно изменять свойства и фигуры, и текста. Чтобы удалить добавленный текстовый объект, щелкните по краю текстового поля и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Текст внутри текстового поля тоже будет удален. Форматирование текстового поля Выделите текстовое поле, щелкнув по его границе, чтобы можно было изменить его свойства. Когда текстовое поле выделено, его границы отображаются как сплошные, а не пунктирные линии. чтобы изменить размер текстового поля, переместить, повернуть его, используйте специальные маркеры по краям фигуры. чтобы изменить заливку, обводку текстового поля, заменить прямоугольное поле на какую-то другую фигуру или открыть дополнительные параметры фигуры, щелкните по значку Параметры фигуры на правой боковой панели и используйте соответствующие опции. чтобы выровнять текстовое поле на слайде или расположить текстовые поля в определенном порядке относительно других объектов, щелкните правой кнопкой мыши по границе текстового поля и используйте опции контекстного меню. чтобы создать колонки текста внутри текстового поля, щелкните правой кнопкой мыши по границе текстового поля, нажмите на пункт меню Дополнительные параметры фигуры и перейдите на вкладку Колонки в окне Фигура - дополнительные параметры. Форматирование текста внутри текстового поля Щелкните по тексту внутри текстового поля, чтобы можно было изменить его свойства. Когда текст выделен, границы текстового поля отображаются как пунктирные линии. Примечание: форматирование текста можно изменить и в том случае, если выделено текстовое поле, а не сам текст. В этом случае любые изменения будут применены ко всему тексту в текстовом поле. Некоторые параметры форматирования шрифта (тип, размер, цвет и стили оформления шрифта) можно отдельно применить к предварительно выделенному фрагменту текста. Выравнивание текста внутри текстового поля Горизонтально текст выравнивается четырьмя способами: по левому краю, по правому краю, по центру или по ширине. Для этого: установите курсор в том месте, где требуется применить выравнивание (это может быть новая строка или уже введенный текст), разверните список Горизонтальное выравнивание на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите тип выравнивания, который вы хотите применить: опция Выравнивание текста по левому краю позволяет выровнять текст по левому краю текстового поля (правый край остается невыровненным). опция Выравнивание текста по центру позволяет выровнять текст по центру текстового поля (правый и левый края остаются невыровненными). опция Выравнивание текста по правому краю позволяет выровнять текст по правому краю текстового поля (левый край остается невыровненным). опция Выравнивание текста по ширине позволяет выровнять текст как по левому, так и по правому краю текстового поля (выравнивание осуществляется за счет добавления дополнительных интервалов там, где это необходимо). Вертикально текст выравнивается тремя способами: по верхнему краю, по середине или по нижнему краю. Для этого: установите курсор в том месте, где требуется применить выравнивание (это может быть новая строка или уже введенный текст), разверните список Вертикальное выравнивание на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите тип выравнивания, который вы хотите применить: опция Выравнивание текста по верхнему краю позволяет выровнять текст по верхнему краю текстового поля. опция Выравнивание текста по середине позволяет выровнять текст по центру текстового поля. опция Выравнивание текста по нижнему краю позволяет выровнять текст по нижнему краю текстового поля. Изменение направления текста Чтобы повернуть текст внутри текстового поля, щелкните по тексту правой кнопкой мыши, выберите опцию Направление текста, а затем выберите один из доступных вариантов: Горизонтальное (выбран по умолчанию), Поворот на 90° (задает вертикальное направление, сверху вниз) или Поворот на 270° (задает вертикальное направление, снизу вверх). Настройка типа, размера, цвета шрифта и применение стилей оформления Можно выбрать тип, размер и цвет шрифта, а также применить различные стили оформления шрифта, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если необходимо применить форматирование к тексту, который уже есть в презентации, выделите его мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка, или же значение можно ввести вручную в поле размера шрифта. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в тексте. Для выбора цвета нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком. Жирный Используется для придания шрифту большей насыщенности. Курсив Используется для придания шрифту наклона вправо. Подчеркнутый Используется для подчеркивания текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый Используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Надстрочные знаки Используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Подстрочные знаки Используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Задание междустрочного интервала и изменение отступов абзацев Можно задать высоту строки для строк текста в абзаце, а также поля между текущим и предыдущим или последующим абзацем. Для этого: установите курсор в пределах нужного абзаца, или выделите мышью несколько абзацев, используйте соответствующие поля вкладки Параметры текста на правой боковой панели, чтобы добиться нужного результата: Междустрочный интервал - задайте высоту строки для строк текста в абзаце. Вы можете выбрать одну из трех опций: минимум (устанавливает минимальный междустрочный интервал, который требуется, чтобы соответствовать самому крупному шрифту или графическому элементу на строке), множитель (устанавливает междустрочный интервал, который может быть выражен в числах больше 1), точно (устанавливает фиксированный междустрочный интервал). Необходимое значение можно указать в поле справа. Интервал между абзацами - задайте величину свободного пространства между абзацами. Перед - задайте величину свободного пространства перед абзацем. После - задайте величину свободного пространства после абзаца. Чтобы быстро изменить междустрочный интервал в текущем абзаце, можно также использовать значок Междустрочный интервал на вкладке Главная верхней панели инструментов, выбрав нужное значение из списка: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5, или 3.0 строки. Чтобы изменить смещение абзаца от левого края текстового поля, установите курсор в пределах нужного абзаца или выделите мышью несколько абзацев и используйте соответствующие значки на вкладке Главная верхней панели инструментов: Уменьшить отступ и Увеличить отступ . Можно также изменить дополнительные параметры абзаца. Установите курсор в пределах нужного абзаца - на правой боковой панели будет активирована вкладка Параметры текста. Нажмите на ссылку Дополнительные параметры. Откроется окно свойств абзаца: На вкладке Отступы и положение можно изменить смещение первой строки абзаца от левого внутреннего поля текстового объекта, а также смещение всего абзаца от левого и правого внутреннего поля текстового объекта. Чтобы задать отступы, можно также использовать горизонтальную линейку. Выделите нужный абзац или абзацы и перетащите маркеры отступов по линейке. Маркер отступа первой строки используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для первой строки абзаца. Маркер выступа используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для второй и всех последующих строк абзаца. Маркер отступа слева используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для всего абзаца. Маркер отступа справа используется, чтобы задать смещение абзаца от правого внутреннего поля текстового объекта. Примечание: если вы не видите линеек, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, щелкните по значку Параметры представления в правом верхнем углу и снимите отметку с опции Скрыть линейки, чтобы отобразить их. Вкладка Шрифт содержит следующие параметры: Зачёркивание - используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Двойное зачёркивание - используется для зачеркивания текста двойной чертой, проведенной по буквам. Надстрочные - используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Подстрочные - используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Малые прописные - используется, чтобы сделать все буквы строчными. Все прописные - используется, чтобы сделать все буквы прописными. Межзнаковый интервал - используется, чтобы задать расстояние между символами. На вкладке Табуляция можно изменить позиции табуляции, то есть те позиции, куда переходит курсор при нажатии клавиши Tab на клавиатуре. Позиция - используется, чтобы задать пользовательские позиции табуляции. Введите в этом поле нужное значение, настройте его более точно, используя кнопки со стрелками, и нажмите на кнопку Задать. Пользовательская позиция табуляции будет добавлена в список в расположенном ниже поле. Позиция табуляци По умолчанию имеет значение 1.25 см. Это значение можно уменьшить или увеличить, используя кнопки со стрелками или введя в поле нужное значение. Выравнивание - используется, чтобы задать нужный тип выравнивания для каждой из позиций табуляции в расположенном выше списке. Выделите нужную позицию табуляции в списке, выберите переключатель По левому краю, По центру или По правому краю и нажмите на кнопку Задать. По левому краю - выравнивает текст по левому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется вправо от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По центру - центрирует текст относительно позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По правому краю - выравнивает текст по правому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется влево от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . Для удаления позиций табуляции из списка выделите позицию табуляции и нажмите кнопку Удалить или Удалить все. Для установки позиций табуляции можно также использовать горизонтальную линейку: Выберите нужный тип позиции табуляции, нажав на кнопку в левом верхнем углу рабочей области: По левому краю , По центру , По правому краю . Щелкните по нижнему краю линейки в том месте, где требуется установить позицию табуляции. Для изменения местоположения позиции табуляции перетащите ее по линейке. Для удаления добавленной позиции табуляции перетащите ее за пределы линейки. Примечание: если вы не видите линеек, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, щелкните по значку Параметры представления в правом верхнем углу и снимите отметку с опции Скрыть линейки, чтобы отобразить их. Изменение стиля объекта Text Art Выделите текстовый объект и щелкните по значку Параметры объектов Text Art на правой боковой панели. Измените примененный стиль текста, выбрав из галереи новый Шаблон. Можно также дополнительно изменить этот базовый стиль, выбрав другой тип, размер шрифта и т.д. Измените заливку и обводку шрифта. Доступны точно такие же опции, как и для автофигур. Примените текстовый эффект, выбрав нужный тип трансформации текста из галереи Трансформация. Можно скорректировать степень искривления текста, перетаскивая розовый маркер в форме ромба."
+        "body": "Вставка текста Новый текст можно добавить тремя разными способами: Добавить фрагмент текста внутри соответствующей текстовой рамки, предусмотренной на макете слайда. Для этого установите курсор внутри текстовой рамки и напишите свой текст или вставьте его, используя сочетание клавиш Ctrl+V, вместо соответствующего текста по умолчанию. Добавить фрагмент текста в любом месте на слайде. Можно вставить надпись (прямоугольную рамку, внутри которой вводится текст) или объект Text Art (текстовое поле с предварительно заданным стилем и цветом шрифта, позволяющее применять текстовые эффекты). В зависимости от требуемого типа текстового объекта можно сделать следующее: чтобы добавить текстовое поле, щелкните по значку Надпись на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, затем щелкните там, где требуется поместить надпись, удерживайте кнопку мыши и перетаскивайте границу текстового поля, чтобы задать его размер. Когда вы отпустите кнопку мыши, в добавленном текстовом поле появится курсор, и вы сможете ввести свой текст. Примечание: надпись можно также вставить, если щелкнуть по значку Фигура на верхней панели инструментов и выбрать фигуру из группы Основные фигуры. чтобы добавить объект Text Art, щелкните по значку Text Art на вкладке Вставка верхней панели инструментов, затем щелкните по нужному шаблону стиля – объект Text Art будет добавлен в центре слайда. Выделите мышью стандартный текст внутри текстового поля и напишите вместо него свой текст. Добавить фрагмент текста внутри автофигуры. Выделите фигуру и начинайте печатать текст. Щелкните за пределами текстового объекта, чтобы применить изменения и вернуться к слайду. Текст внутри текстового объекта является его частью (при перемещении или повороте текстового объекта текст будет перемещаться или поворачиваться вместе с ним). Поскольку вставленный текстовый объект представляет собой прямоугольную рамку (у нее по умолчанию невидимые границы) с текстом внутри, а эта рамка является обычной автофигурой, можно изменять свойства и фигуры, и текста. Чтобы удалить добавленный текстовый объект, щелкните по краю текстового поля и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Текст внутри текстового поля тоже будет удален. Форматирование текстового поля Выделите текстовое поле, щелкнув по его границе, чтобы можно было изменить его свойства. Когда текстовое поле выделено, его границы отображаются как сплошные, а не пунктирные линии. чтобы изменить размер текстового поля, переместить, повернуть его, используйте специальные маркеры по краям фигуры. чтобы изменить заливку, обводку текстового поля, заменить прямоугольное поле на какую-то другую фигуру или открыть дополнительные параметры фигуры, щелкните по значку Параметры фигуры на правой боковой панели и используйте соответствующие опции. чтобы выровнять текстовое поле на слайде или расположить текстовые поля в определенном порядке относительно других объектов, щелкните правой кнопкой мыши по границе текстового поля и используйте опции контекстного меню. чтобы создать колонки текста внутри текстового поля, щелкните правой кнопкой мыши по границе текстового поля, нажмите на пункт меню Дополнительные параметры фигуры и перейдите на вкладку Колонки в окне Фигура - дополнительные параметры. Форматирование текста внутри текстового поля Щелкните по тексту внутри текстового поля, чтобы можно было изменить его свойства. Когда текст выделен, границы текстового поля отображаются как пунктирные линии. Примечание: форматирование текста можно изменить и в том случае, если выделено текстовое поле, а не сам текст. В этом случае любые изменения будут применены ко всему тексту в текстовом поле. Некоторые параметры форматирования шрифта (тип, размер, цвет и стили оформления шрифта) можно отдельно применить к предварительно выделенному фрагменту текста. Выравнивание текста внутри текстового поля Горизонтально текст выравнивается четырьмя способами: по левому краю, по правому краю, по центру или по ширине. Для этого: установите курсор в том месте, где требуется применить выравнивание (это может быть новая строка или уже введенный текст), разверните список Горизонтальное выравнивание на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите тип выравнивания, который вы хотите применить: опция Выравнивание текста по левому краю позволяет выровнять текст по левому краю текстового поля (правый край остается невыровненным). опция Выравнивание текста по центру позволяет выровнять текст по центру текстового поля (правый и левый края остаются невыровненными). опция Выравнивание текста по правому краю позволяет выровнять текст по правому краю текстового поля (левый край остается невыровненным). опция Выравнивание текста по ширине позволяет выровнять текст как по левому, так и по правому краю текстового поля (выравнивание осуществляется за счет добавления дополнительных интервалов там, где это необходимо). Вертикально текст выравнивается тремя способами: по верхнему краю, по середине или по нижнему краю. Для этого: установите курсор в том месте, где требуется применить выравнивание (это может быть новая строка или уже введенный текст), разверните список Вертикальное выравнивание на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите тип выравнивания, который вы хотите применить: опция Выравнивание текста по верхнему краю позволяет выровнять текст по верхнему краю текстового поля. опция Выравнивание текста по середине позволяет выровнять текст по центру текстового поля. опция Выравнивание текста по нижнему краю позволяет выровнять текст по нижнему краю текстового поля. Изменение направления текста Чтобы повернуть текст внутри текстового поля, щелкните по тексту правой кнопкой мыши, выберите опцию Направление текста, а затем выберите один из доступных вариантов: Горизонтальное (выбран по умолчанию), Поворот на 90° (задает вертикальное направление, сверху вниз) или Поворот на 270° (задает вертикальное направление, снизу вверх). Настройка типа, размера, цвета шрифта и применение стилей оформления Можно выбрать тип, размер и цвет шрифта, а также применить различные стили оформления шрифта, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если необходимо применить форматирование к тексту, который уже есть в презентации, выделите его мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка, или же значение можно ввести вручную в поле размера шрифта. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в тексте. Для выбора цвета нажмите направленную вниз стрелку рядом со значком. Жирный Используется для придания шрифту большей насыщенности. Курсив Используется для придания шрифту наклона вправо. Подчеркнутый Используется для подчеркивания текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый Используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Надстрочные знаки Используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Подстрочные знаки Используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Задание междустрочного интервала и изменение отступов абзацев Можно задать высоту строки для строк текста в абзаце, а также поля между текущим и предыдущим или последующим абзацем. Для этого: установите курсор в пределах нужного абзаца, или выделите мышью несколько абзацев, используйте соответствующие поля вкладки Параметры текста на правой боковой панели, чтобы добиться нужного результата: Междустрочный интервал - задайте высоту строки для строк текста в абзаце. Вы можете выбрать одну из трех опций: минимум (устанавливает минимальный междустрочный интервал, который требуется, чтобы соответствовать самому крупному шрифту или графическому элементу на строке), множитель (устанавливает междустрочный интервал, который может быть выражен в числах больше 1), точно (устанавливает фиксированный междустрочный интервал). Необходимое значение можно указать в поле справа. Интервал между абзацами - задайте величину свободного пространства между абзацами. Перед - задайте величину свободного пространства перед абзацем. После - задайте величину свободного пространства после абзаца. Чтобы быстро изменить междустрочный интервал в текущем абзаце, можно также использовать значок Междустрочный интервал на вкладке Главная верхней панели инструментов, выбрав нужное значение из списка: 1.0, 1.15, 1.5, 2.0, 2.5, или 3.0 строки. Чтобы изменить смещение абзаца от левого края текстового поля, установите курсор в пределах нужного абзаца или выделите мышью несколько абзацев и используйте соответствующие значки на вкладке Главная верхней панели инструментов: Уменьшить отступ и Увеличить отступ . Можно также изменить дополнительные параметры абзаца. Установите курсор в пределах нужного абзаца - на правой боковой панели будет активирована вкладка Параметры текста. Нажмите на ссылку Дополнительные параметры. Откроется окно свойств абзаца: На вкладке Отступы и положение можно изменить смещение первой строки абзаца от левого внутреннего поля текстового объекта, а также смещение всего абзаца от левого и правого внутреннего поля текстового объекта. Чтобы задать отступы, можно также использовать горизонтальную линейку. Выделите нужный абзац или абзацы и перетащите маркеры отступов по линейке. Маркер отступа первой строки используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для первой строки абзаца. Маркер выступа используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для второй и всех последующих строк абзаца. Маркер отступа слева используется, чтобы задать смещение от левого внутреннего поля текстового объекта для всего абзаца. Маркер отступа справа используется, чтобы задать смещение абзаца от правого внутреннего поля текстового объекта. Примечание: если вы не видите линеек, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, щелкните по значку Параметры представления в правом верхнем углу и снимите отметку с опции Скрыть линейки, чтобы отобразить их. Вкладка Шрифт содержит следующие параметры: Зачёркивание - используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Двойное зачёркивание - используется для зачеркивания текста двойной чертой, проведенной по буквам. Надстрочные - используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Подстрочные - используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Малые прописные - используется, чтобы сделать все буквы строчными. Все прописные - используется, чтобы сделать все буквы прописными. Межзнаковый интервал - используется, чтобы задать расстояние между символами. На вкладке Табуляция можно изменить позиции табуляции, то есть те позиции, куда переходит курсор при нажатии клавиши Tab на клавиатуре. Позиция - используется, чтобы задать пользовательские позиции табуляции. Введите в этом поле нужное значение, настройте его более точно, используя кнопки со стрелками, и нажмите на кнопку Задать. Пользовательская позиция табуляции будет добавлена в список в расположенном ниже поле. Позиция табуляци По умолчанию имеет значение 1.25 см. Это значение можно уменьшить или увеличить, используя кнопки со стрелками или введя в поле нужное значение. Выравнивание - используется, чтобы задать нужный тип выравнивания для каждой из позиций табуляции в расположенном выше списке. Выделите нужную позицию табуляции в списке, выберите переключатель По левому краю, По центру или По правому краю и нажмите на кнопку Задать. По левому краю - выравнивает текст по левому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется вправо от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По центру - центрирует текст относительно позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . По правому краю - выравнивает текст по правому краю относительно позиции табуляции; при наборе текст движется влево от позиции табуляции. Такая позиция табуляции будет обозначена на горизонтальной линейке маркером . Для удаления позиций табуляции из списка выделите позицию табуляции и нажмите кнопку Удалить или Удалить все. Для установки позиций табуляции можно также использовать горизонтальную линейку: Выберите нужный тип позиции табуляции, нажав на кнопку в левом верхнем углу рабочей области: По левому краю , По центру , По правому краю . Щелкните по нижнему краю линейки в том месте, где требуется установить позицию табуляции. Для изменения местоположения позиции табуляции перетащите ее по линейке. Для удаления добавленной позиции табуляции перетащите ее за пределы линейки. Примечание: если вы не видите линеек, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, щелкните по значку Параметры представления в правом верхнем углу и снимите отметку с опции Скрыть линейки, чтобы отобразить их. Изменение стиля объекта Text Art Выделите текстовый объект и щелкните по значку Параметры объектов Text Art на правой боковой панели. Измените примененный стиль текста, выбрав из галереи новый Шаблон. Можно также дополнительно изменить этот базовый стиль, выбрав другой тип, размер шрифта и т.д. Измените заливку и обводку шрифта. Доступны точно такие же опции, как и для автофигур. Примените текстовый эффект, выбрав нужный тип трансформации текста из галереи Трансформация. Можно скорректировать степень искривления текста, перетаскивая розовый маркер в форме ромба."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ManageSlides.htm", 
         "title": "Управление слайдами", 
-        "body": "По умолчанию новая созданная презентация содержит один пустой титульный слайд. Вы можете создавать новые слайды, копировать слайды, чтобы затем можно было вставить их в другое место в списке слайдов, дублировать слайды, перемещать слайды, чтобы изменить их порядок в списке, удалять ненужные слайды, помечать отдельные слайды как скрытые. Для создания нового слайда с макетом Title and Content (Заголовок и объект): щелкните по значку Добавить слайд на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов или щелкните правой кнопкой мыши по любому слайду в списке и выберите в контекстном меню пункт Новый слайд или нажмите сочетание клавиш Ctrl+M. Для создания нового слайда с другим макетом: нажмите на стрелку рядом со значком Добавить слайд на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, выберите в меню слайд с нужным макетом. Примечание: вы в любое время сможете изменить макет добавленного слайда. Чтобы получить дополнительную информацию о том, как это сделать, обратитесь к разделу Настройка параметров слайда. Новый слайд будет вставлен после выделенного слайда в списке существующих слайдов слева. Для дублирования слайда: щелкните правой кнопкой мыши по нужному слайду в списке существующих слайдов слева, в контекстном меню выберите пункт Дублировать слайд. Дублированный слайд будет вставлен после выделенного слайда в списке слайдов. Для копирования слайда: в списке существующих слайдов слева выделите слайд, который требуется скопировать, нажмите сочетание клавиш Ctrl+C, выделите в списке слайд, после которого требуется вставить скопированный, нажмите сочетание клавиш Ctrl+V. Для перемещения существующего слайда: щелкните левой кнопкой мыши по нужному слайду в списке существующих слайдов слева, не отпуская кнопку мыши, перетащите его на нужное место в списке (горизонтальная линия обозначает новую позицию). Для удаления ненужного слайда: в списке существующих слайдов слева щелкните правой кнопкой мыши по слайду, который требуется удалить, в контекстном меню выберите пункт Удалить слайд. Для скрытия слайда: в списке существующих слайдов слева щелкните правой кнопкой мыши по слайду, который требуется скрыть, в контекстном меню выберите пункт Скрыть слайд. Номер, соответствующий скрытому слайду, будет перечеркнут в списке слайдов слева. Чтобы отображать скрытый слайд как обычный слайд в списке, щелкните по опции Скрыть слайд еще раз. Примечание: эту опцию можно использовать, если вы не хотите демонстрировать зрителям некоторые слайды, но вам требуется, чтобы в случае необходимости к этим слайдам можно было получить доступ. При запуске показа слайдов в режиме докладчика все имеющиеся слайды отображаются в списке слева, при этом номера скрытых слайдов перечеркнуты. Если вы захотите показать зрителям слайд, помеченный как скрытый, просто щелкните по нему в списке слайдов слева - слайд будет отображен. Для выделения всех существующих слайдов сразу: щелкните правой кнопкой мыши по любому слайду в списке существующих слайдов слева, в контекстном меню выберите пункт Выделить все. Для выделения нескольких слайдов: удерживайте клавишу Ctrl, выделите нужные слайды в списке существующих слайдов слева, щелкая по ним левой кнопкой мыши. Примечание: все сочетания клавиш, которые можно использовать для управления слайдами, перечислены на странице Сочетания клавиш."
+        "body": "По умолчанию новая созданная презентация содержит один пустой титульный слайд. Вы можете создавать новые слайды, копировать слайды, чтобы затем можно было вставить их в другое место в списке слайдов, дублировать слайды, перемещать слайды, чтобы изменить их порядок в списке, удалять ненужные слайды, помечать отдельные слайды как скрытые. Для создания нового слайда с макетом Заголовок и объект: щелкните по значку Добавить слайд на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов или щелкните правой кнопкой мыши по любому слайду в списке и выберите в контекстном меню пункт Новый слайд или нажмите сочетание клавиш Ctrl+M. Для создания нового слайда с другим макетом: нажмите на стрелку рядом со значком Добавить слайд на вкладке Главная или Вставка верхней панели инструментов, выберите в меню слайд с нужным макетом. Примечание: вы в любое время сможете изменить макет добавленного слайда. Чтобы получить дополнительную информацию о том, как это сделать, обратитесь к разделу Настройка параметров слайда. Новый слайд будет вставлен после выделенного слайда в списке существующих слайдов слева. Для дублирования слайда: щелкните правой кнопкой мыши по нужному слайду в списке существующих слайдов слева, в контекстном меню выберите пункт Дублировать слайд. Дублированный слайд будет вставлен после выделенного слайда в списке слайдов. Для копирования слайда: в списке существующих слайдов слева выделите слайд, который требуется скопировать, нажмите сочетание клавиш Ctrl+C, выделите в списке слайд, после которого требуется вставить скопированный, нажмите сочетание клавиш Ctrl+V. Для перемещения существующего слайда: щелкните левой кнопкой мыши по нужному слайду в списке существующих слайдов слева, не отпуская кнопку мыши, перетащите его на нужное место в списке (горизонтальная линия обозначает новую позицию). Для удаления ненужного слайда: в списке существующих слайдов слева щелкните правой кнопкой мыши по слайду, который требуется удалить, в контекстном меню выберите пункт Удалить слайд. Для скрытия слайда: в списке существующих слайдов слева щелкните правой кнопкой мыши по слайду, который требуется скрыть, в контекстном меню выберите пункт Скрыть слайд. Номер, соответствующий скрытому слайду, будет перечеркнут в списке слайдов слева. Чтобы отображать скрытый слайд как обычный слайд в списке, щелкните по опции Скрыть слайд еще раз. Примечание: эту опцию можно использовать, если вы не хотите демонстрировать зрителям некоторые слайды, но вам требуется, чтобы в случае необходимости к этим слайдам можно было получить доступ. При запуске показа слайдов в режиме докладчика все имеющиеся слайды отображаются в списке слева, при этом номера скрытых слайдов перечеркнуты. Если вы захотите показать зрителям слайд, помеченный как скрытый, просто щелкните по нему в списке слайдов слева - слайд будет отображен. Для выделения всех существующих слайдов сразу: щелкните правой кнопкой мыши по любому слайду в списке существующих слайдов слева, в контекстном меню выберите пункт Выделить все. Для выделения нескольких слайдов: удерживайте клавишу Ctrl, выделите нужные слайды в списке существующих слайдов слева, щелкая по ним левой кнопкой мыши. Примечание: все сочетания клавиш, которые можно использовать для управления слайдами, перечислены на странице Сочетания клавиш."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", 
-        "title": "Манипулирование объектами на слайде", 
-        "body": "Можно изменять размер различных объектов, перемещать и поворачивать их на слайде вручную при помощи специальных маркеров. Можно также точно задать размеры некоторых объектов и их положение с помощью правой боковой панели или окна Дополнительные параметры. Изменение размера объектов Для изменения размера автофигуры/изображения/диаграммы/таблицы/текстового поля перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по краям объекта. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного объекта при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Чтобы задать точную ширину и высоту диаграммы, выделите ее на слайде и используйте раздел Размер на правой боковой панели, которая будет активирована. Чтобы задать точные размеры изображения или автофигуры, щелкните правой кнопкой мыши по нужному объекту на слайде и выберите пункт меню Дополнительные параметры изображения/фигуры. Укажите нужные значения на вкладке Размер окна Дополнительные параметры и нажмите кнопку OK. Изменение формы автофигур При изменении некоторых фигур, например, фигурных стрелок или выносок, также доступен желтый значок в форме ромба . Он позволяет изменять отдельные параметры формы, например, длину указателя стрелки. Перемещение объектов Для изменения местоположения автофигуры/изображения/диаграммы/таблицы/текстового поля используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на объект. Перетащите объект на нужное место, не отпуская кнопку мыши. Чтобы перемещать объект с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре. Чтобы перемещать объект строго по горизонтали/вертикали и предотвратить его смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу Shift. Чтобы задать точное положение изображения, щелкните правой кнопкой мыши по изображению на слайде и выберите пункт меню Дополнительные параметры изображения. Укажите нужные значения в разделе Положение окна Дополнительные параметры и нажмите кнопку OK. Поворот объектов Чтобы повернуть автофигуру/изображение/текстовое поле, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift."
+        "title": "Работа с объектами на слайде", 
+        "body": "Можно изменять размер различных объектов, перемещать и поворачивать их на слайде вручную при помощи специальных маркеров. Можно также точно задать размеры некоторых объектов и их положение с помощью правой боковой панели или окна Дополнительные параметры. Примечание: список сочетаний клавиш, которые можно использовать при работе с объектами, доступен здесь. Изменение размера объектов Для изменения размера автофигуры/изображения/диаграммы/таблицы/текстового поля перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по краям объекта. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного объекта при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Чтобы задать точную ширину и высоту диаграммы, выделите ее на слайде и используйте раздел Размер на правой боковой панели, которая будет активирована. Чтобы задать точные размеры изображения или автофигуры, щелкните правой кнопкой мыши по нужному объекту на слайде и выберите пункт меню Дополнительные параметры изображения/фигуры. Укажите нужные значения на вкладке Размер окна Дополнительные параметры и нажмите кнопку OK. Изменение формы автофигур При изменении некоторых фигур, например, фигурных стрелок или выносок, также доступен желтый значок в форме ромба . Он позволяет изменять отдельные параметры формы, например, длину указателя стрелки. Перемещение объектов Для изменения местоположения автофигуры/изображения/диаграммы/таблицы/текстового поля используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на объект. Перетащите объект на нужное место, не отпуская кнопку мыши. Чтобы перемещать объект с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре. Чтобы перемещать объект строго по горизонтали/вертикали и предотвратить его смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу Shift. Чтобы задать точное положение изображения, щелкните правой кнопкой мыши по изображению на слайде и выберите пункт меню Дополнительные параметры изображения. Укажите нужные значения в разделе Положение окна Дополнительные параметры и нажмите кнопку OK. Поворот объектов Чтобы повернуть автофигуру/изображение/текстовое поле, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm", 
@@ -158,12 +158,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/SavePrintDownload.htm", 
         "title": "Сохранение / печать / скачивание презентации", 
-        "body": "По умолчанию онлайн-редактор презентаций автоматически сохраняет файл каждые 2 секунды, когда Вы работаете над ним, чтобы не допустить потери данных в случае непредвиденного закрытия программы. Если вы совместно редактируете файл в Быстром режиме, таймер запрашивает наличие изменений 25 раз в секунду и сохраняет их, если они были внесены. При совместном редактировании файла в Строгом режиме изменения автоматически сохраняются каждые 10 минут. При необходимости можно легко выбрать предпочтительный режим совместного редактирования или отключить функцию автоматического сохранения на странице Дополнительные параметры. Чтобы сохранить текущую презентацию вручную, щелкните по значку Сохранить на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+S, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сохранить. Чтобы распечатать текущую презентацию, щелкните по значку Печать на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+P, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Печать. После этого на основе данной презентации будет сгенерирован файл PDF. Его можно открыть и распечатать или сохранить на жестком диске компьютера или съемном носителе, чтобы распечатать позже. Чтобы скачать готовую презентацию и сохранить ее на жестком диске компьютера, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Скачать как..., выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PDF, PPTX или ODP."
+        "body": "По умолчанию онлайн-редактор презентаций автоматически сохраняет файл каждые 2 секунды, когда Вы работаете над ним, чтобы не допустить потери данных в случае непредвиденного закрытия программы. Если вы совместно редактируете файл в Быстром режиме, таймер запрашивает наличие изменений 25 раз в секунду и сохраняет их, если они были внесены. При совместном редактировании файла в Строгом режиме изменения автоматически сохраняются каждые 10 минут. При необходимости можно легко выбрать предпочтительный режим совместного редактирования или отключить функцию автоматического сохранения на странице Дополнительные параметры. Чтобы сохранить текущую презентацию вручную, щелкните по значку Сохранить на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+S, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Сохранить. Чтобы распечатать текущую презентацию, щелкните по значку Печать на верхней панели инструментов, или используйте сочетание клавиш Ctrl+P, или нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Печать. После этого на основе данной презентации будет сгенерирован файл PDF. Его можно открыть и распечатать или сохранить на жестком диске компьютера или съемном носителе, чтобы распечатать позже. Чтобы скачать готовую презентацию и сохранить ее на жестком диске компьютера, нажмите на вкладку Файл на верхней панели инструментов, выберите опцию Скачать как..., выберите один из доступных форматов в зависимости от того, что вам нужно: PPTX, PDF или ODP."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/SetSlideParameters.htm", 
         "title": "Настройка параметров слайда", 
-        "body": "Чтобы настроить внешний вид презентации, можно выбрать тему, цветовую схему, размер и ориентацию слайдов для всей презентации, изменить заливку фона или макет слайда для каждого отдельного слайда, применить переходы между слайдами. Также можно добавить поясняющие заметки к каждому слайду, которые могут пригодиться при показе презентации в режиме докладчика. Темы позволяют быстро изменить дизайн презентации, а именно оформление фона слайдов, предварительно заданные шрифты для заголовков и текстов и цветовую схему, которая используется для элементов презентации. Для выбора темы презентации щелкните по нужной готовой теме из галереи тем, расположенной в правой части вкладки Главная верхней панели инструментов. Выбранная тема будет применена ко всем слайдам, если вы предварительно не выделили определенные слайды, к которым надо применить эту тему. Чтобы изменить выбранную тему для одного или нескольких слайдов, щелкните правой кнопкой мыши по выделенным слайдам в списке слева (или щелкните правой кнопкой мыши по слайду в области редактирования слайда), выберите в контекстном меню пункт Изменить тему, а затем выберите нужную тему. Цветовые схемы влияют на предварительно заданные цвета, используемые для элементов презентации (шрифтов, линий, заливок и т.д.) и позволяют обеспечить сочетаемость цветов во всей презентации. Для изменения цветовой схемы презентации щелкните по значку Изменение цветовой схемы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите нужную схему из выпадающего списка. Выбранная схема будет применена ко всем слайдам. Для изменения размера всех слайдов в презентации, щелкните по значку Выбор размеров слайдов на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите нужную опцию из выпадающего списка. Можно выбрать: один из двух быстродоступных пресетов - Стандартный (4:3) или Широкоэкранный (16:9), команду Дополнительные параметры, которая вызывает окно Настройки размера слайда, где можно выбрать один из имеющихся предустановленных размеров или задать Пользовательский размер, указав нужные значения Ширины и Высоты. Доступны следующие предустановленные размеры: Стандартный (4:3), Широкоэкранный (16:9), Широкоэкранный (16:10), Лист Letter (8.5x11 дюймов), Лист Ledger (11x17 дюймов), Лист A3 (297x420 мм), Лист A4 (210x297 мм), Лист B4 (ICO) (250x353 мм), Лист B5 (ICO) (176x250 мм), Слайды 35 мм, Прозрачная пленка, Баннер. Меню Ориентация слайда позволяет изменить выбранный в настоящий момент тип ориентации слайда. По умолчанию используется Альбомная ориентация, которую можно изменить на Книжную. Для изменения заливки фона: в списке слайдов слева выделите слайды, к которым требуется применить заливку. Или в области редактирования слайдов щелкните по любому свободному месту внутри слайда, который в данный момент редактируется, чтобы изменить тип заливки для этого конкретного слайда. на вкладке Параметры слайда на правой боковой панели выберите нужную опцию: Заливка цветом - выберите эту опцию, чтобы задать сплошной цвет, который требуется применить к выбранным слайдам. Градиентная заливка - выберите эту опцию, чтобы чтобы залить слайд двумя цветами, плавно переходящими друг в друга. Изображение или текстура - выберите эту опцию, чтобы использовать в качестве фона слайда какое-то изображение или готовую текстуру. Узор - выберите эту опцию, чтобы залить слайд с помощью двухцветного рисунка, который образован регулярно повторяющимися элементами. Без заливки - выберите эту опцию, если вы вообще не хотите использовать заливку. Чтобы получить более подробную информацию об этих опциях, обратитесь к разделу Заливка объектов и выбор цветов. Переходы помогают сделать презентацию более динамичной и удерживать внимание аудитории. Для применения перехода: в списке слайдов слева выделите слайды, к которым требуется применить переход, на вкладке Параметры слайда выберите переход из выпадающего списка Эффект, Примечание: чтобы открыть вкладку Параметры слайда, можно щелкнуть по значку Параметры слайда справа или щелкнуть правой кнопкой мыши по слайду в области редактирования слайда и выбрать в контекстном меню пункт Параметры слайда. настройте свойства перехода: выберите вариант перехода, его длительность и то, каким образом должны сменяться слайды, если требуется применить один и тот же переход ко всем слайдам в презентации, нажмите кнопку Применить ко всем слайдам. Чтобы получить более подробную информацию об этих опциях, обратитесь к разделу Применение переходов. Для изменения макета слайда: в списке слайдов слева выделите слайды, для которых требуется применить новый макет, щелкните по значку Изменить макет слайда на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите в меню нужный макет. Вы можете также щелкнуть правой кнопкой мыши по нужному слайду в списке слева, выбрать в контекстном меню пункт Изменить макет и выбрать нужный макет. Примечание: в настоящий момент доступны следующие макеты: Титульный слайд, Заголовок и объект, Заголовок раздела, Два объекта, Два текста и два объекта, Только заголовок, Пустой слайд, Заголовок, объект и подпись, Рисунок с подписью, Вертикальный текст, Вертикальный заголовок и текст. Для добавления заметок к слайду: в списке слайдов слева выберите слайд, к которому требуется добавить заметку, щелкните по надписи Click to add notes под областью редактирования слайда, введите текст заметки. Примечание: текст можно отформатировать с помощью значков на вкладке Главная верхней панели инструментов. При показе слайдов в режиме докладчика заметки к слайду будут отображаться под областью просмотра слайда."
+        "body": "Чтобы настроить внешний вид презентации, можно выбрать тему, цветовую схему, размер и ориентацию слайдов для всей презентации, изменить заливку фона или макет слайда для каждого отдельного слайда, применить переходы между слайдами. Также можно добавить поясняющие заметки к каждому слайду, которые могут пригодиться при показе презентации в режиме докладчика. Темы позволяют быстро изменить дизайн презентации, а именно оформление фона слайдов, предварительно заданные шрифты для заголовков и текстов и цветовую схему, которая используется для элементов презентации. Для выбора темы презентации щелкните по нужной готовой теме из галереи тем, расположенной в правой части вкладки Главная верхней панели инструментов. Выбранная тема будет применена ко всем слайдам, если вы предварительно не выделили определенные слайды, к которым надо применить эту тему. Чтобы изменить выбранную тему для одного или нескольких слайдов, щелкните правой кнопкой мыши по выделенным слайдам в списке слева (или щелкните правой кнопкой мыши по слайду в области редактирования слайда), выберите в контекстном меню пункт Изменить тему, а затем выберите нужную тему. Цветовые схемы влияют на предварительно заданные цвета, используемые для элементов презентации (шрифтов, линий, заливок и т.д.) и позволяют обеспечить сочетаемость цветов во всей презентации. Для изменения цветовой схемы презентации щелкните по значку Изменение цветовой схемы на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите нужную схему из выпадающего списка. Выбранная схема будет применена ко всем слайдам. Для изменения размера всех слайдов в презентации, щелкните по значку Выбор размеров слайдов на вкладке Главная верхней панели инструментов и выберите нужную опцию из выпадающего списка. Можно выбрать: один из двух быстродоступных пресетов - Стандартный (4:3) или Широкоэкранный (16:9), команду Дополнительные параметры, которая вызывает окно Настройки размера слайда, где можно выбрать один из имеющихся предустановленных размеров или задать Пользовательский размер, указав нужные значения Ширины и Высоты. Доступны следующие предустановленные размеры: Стандартный (4:3), Широкоэкранный (16:9), Широкоэкранный (16:10), Лист Letter (8.5x11 дюймов), Лист Ledger (11x17 дюймов), Лист A3 (297x420 мм), Лист A4 (210x297 мм), Лист B4 (ICO) (250x353 мм), Лист B5 (ICO) (176x250 мм), Слайды 35 мм, Прозрачная пленка, Баннер. Меню Ориентация слайда позволяет изменить выбранный в настоящий момент тип ориентации слайда. По умолчанию используется Альбомная ориентация, которую можно изменить на Книжную. Для изменения заливки фона: в списке слайдов слева выделите слайды, к которым требуется применить заливку. Или в области редактирования слайдов щелкните по любому свободному месту внутри слайда, который в данный момент редактируется, чтобы изменить тип заливки для этого конкретного слайда. на вкладке Параметры слайда на правой боковой панели выберите нужную опцию: Заливка цветом - выберите эту опцию, чтобы задать сплошной цвет, который требуется применить к выбранным слайдам. Градиентная заливка - выберите эту опцию, чтобы чтобы залить слайд двумя цветами, плавно переходящими друг в друга. Изображение или текстура - выберите эту опцию, чтобы использовать в качестве фона слайда какое-то изображение или готовую текстуру. Узор - выберите эту опцию, чтобы залить слайд с помощью двухцветного рисунка, который образован регулярно повторяющимися элементами. Без заливки - выберите эту опцию, если вы вообще не хотите использовать заливку. Чтобы получить более подробную информацию об этих опциях, обратитесь к разделу Заливка объектов и выбор цветов. Переходы помогают сделать презентацию более динамичной и удерживать внимание аудитории. Для применения перехода: в списке слайдов слева выделите слайды, к которым требуется применить переход, на вкладке Параметры слайда выберите переход из выпадающего списка Эффект, Примечание: чтобы открыть вкладку Параметры слайда, можно щелкнуть по значку Параметры слайда справа или щелкнуть правой кнопкой мыши по слайду в области редактирования слайда и выбрать в контекстном меню пункт Параметры слайда. настройте свойства перехода: выберите вариант перехода, его длительность и то, каким образом должны сменяться слайды, если требуется применить один и тот же переход ко всем слайдам в презентации, нажмите кнопку Применить ко всем слайдам. Чтобы получить более подробную информацию об этих опциях, обратитесь к разделу Применение переходов. Для изменения макета слайда: в списке слайдов слева выделите слайды, для которых требуется применить новый макет, щелкните по значку Изменить макет слайда на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите в меню нужный макет. Вы можете также щелкнуть правой кнопкой мыши по нужному слайду в списке слева, выбрать в контекстном меню пункт Изменить макет и выбрать нужный макет. Примечание: в настоящий момент доступны следующие макеты: Титульный слайд, Заголовок и объект, Заголовок раздела, Два объекта, Сравнение, Только заголовок, Пустой слайд, Объект с подписью, Рисунок с подписью, Заголовок и вертикальный текст, Вертикальный заголовок и текст. Для добавления заметок к слайду: в списке слайдов слева выберите слайд, к которому требуется добавить заметку, щелкните по надписи Нажмите, чтобы добавить заметки под областью редактирования слайда, введите текст заметки. Примечание: текст можно отформатировать с помощью значков на вкладке Главная верхней панели инструментов. При показе слайдов в режиме докладчика заметки к слайду будут отображаться под областью просмотра слайда."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ViewPresentationInfo.htm", 
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
index 524e88173..141faf928 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     {"src": "UsageInstructions/CopyPasteData.htm", "name": "Вырезание / копирование / вставка данных" },
     {"src": "UsageInstructions/UndoRedo.htm", "name": "Отмена / повтор действий"},
     {"src": "UsageInstructions/ManageSheets.htm", "name": "Управление листами", "headername": "Действия с листами"},
-    {"src": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", "name": "Задание типа, размера, стиля и цветов шрифта", "headername": "Форматирование текста в ячейках" },
+    {"src": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", "name": "Настройка типа, размера, стиля и цветов шрифта", "headername": "Форматирование текста в ячейках" },
     {"src": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", "name": "Добавление гиперссылок" },
     {"src": "UsageInstructions/ClearFormatting.htm", "name": "Очистка текста, форматирования в ячейке, копирование форматирования ячейки"},	
 	{"src": "UsageInstructions/AddBorders.htm", "name": "Добавление границ", "headername": "Редактирование свойств ячеек"},
@@ -26,7 +26,7 @@
 	{"src": "UsageInstructions/InsertChart.htm", "name": "Вставка диаграмм"},
     {"src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "Вставка и форматирование автофигур" },
     {"src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Вставка текстовых объектов" },
-    {"src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Манипулирование объектами"},
+    {"src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Работа с объектами"},
     {"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул", "headername": "Математические формулы" },
     {"src": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", "name": "Совместное редактирование электронных таблиц", "headername": "Совместное редактирование таблиц"},
     {"src": "UsageInstructions/ViewDocInfo.htm", "name": "Просмотр сведений о файле", "headername": "Инструменты и настройки"},
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/column.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/column.htm
index d90caf83b..d02691cc9 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/column.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/column.htm
@@ -18,7 +18,7 @@
 			<p>Синтаксис функции <b>COLUMN</b>:</p> 
 			<p style="text-indent: 150px;"><b><em>COLUMN([reference])</em></b></p> 
 			<p>где <b><em>reference</em></b> - ссылка на ячейку.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: <b><em>reference</em></b> (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер столбца той ячейки, которая выделена для отображения результата функции <b>Column</b>. </p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: <b><em>reference</em></b> (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер столбца той ячейки, которая выделена для отображения результата функции <b>COLUMN</b>. </p>
 			<p>Чтобы применить функцию <b>COLUMN</b>,</p>
 			<ol>
 			<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/exact.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/exact.htm
index 8965891ae..4884d9de2 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/exact.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/exact.htm
@@ -34,7 +34,7 @@
 			</ol>
 			<p>Результат будет отображен в выбранной ячейке.</p>
 			<p><em>Например:</em></p>
-			<p>Здесь два аргумента: <em>text1</em> = <b>A1</b>; <em>text2</em> = <b>B1</b>, где <b>A1</b> имеет значение <b>МойПароль</b>, <b>B1</b> имеет значение <b>мойпароль</b>. Следовательно, функция возвращает значение FALSE (ЛОЖЬ).</p>
+			<p>Здесь два аргумента: <em>text1</em> = <b>A1</b>; <em>text2</em> = <b>B1</b>, где <b>A1</b> имеет значение <b>МойПароль</b>, <b>B1</b> имеет значение <b>мойпароль</b>. Следовательно, функция возвращает значение <b>FALSE</b> (ЛОЖЬ).</p>
 			<p style="text-indent: 150px;"><img alt="Функция EXACT: FALSE" src="../images/exactfalse.png" /></p>
 			<p>Если изменить данные в ячейке <b>A1</b>, преобразовав все заглавные буквы в строчные, функция возвращает значение <b>TRUE</b> (ИСТИНА):</p>
 			<p style="text-indent: 150px;"><img alt="Функция EXACT: TRUE" src="../images/exacttrue.png" /></p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/iserror.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/iserror.htm
index 5990c7412..c26099ee0 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/iserror.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/iserror.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
 			<h1>Функция ISERROR (ЕОШИБКА)</h1>
-			<p>Функция <b>ISERROR</b> - это одна из информационных функций. Она используется для проверки на наличие значения ошибки. Если ячейка содержит одно из следующих значений ошибки: #N/A, #VALUE!, #REF!, #DIV/0!, #NUM!, #NAME? или #NULL, функция возвращает значение TRUE (ИСТИНА), в противном случае функция возвращает значение FALSE (ЛОЖЬ).</p>
+			<p>Функция <b>ISERROR</b> - это одна из информационных функций. Она используется для проверки на наличие значения ошибки. Если ячейка содержит одно из следующих значений ошибки: #N/A, #VALUE!, #REF!, #DIV/0!, #NUM!, #NAME? или #NULL!, функция возвращает значение TRUE (ИСТИНА), в противном случае функция возвращает значение FALSE (ЛОЖЬ).</p>
 			<p>Синтаксис функции <b>ISERROR</b>:</p> 
 			<p style="text-indent: 150px;"><b><em>ISERROR(value)</em></b></p> 
 			<p>где <b><em>value</em></b> (значение) - это проверяемое значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка.</p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/row.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/row.htm
index 3f7406380..272d54a74 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/row.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/row.htm
@@ -18,7 +18,7 @@
 			<p>Синтаксис функции <b>ROW</b>:</p> 
 			<p style="text-indent: 150px;"><b><em>ROW([reference])</em></b></p> 
 			<p>где <b><em>reference</em></b> - ссылка на ячейку.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: <b><em>reference</em></b> (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер строки той ячейки, в которую вставлена функция <b>Row</b>. </p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: <b><em>reference</em></b> (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер строки той ячейки, в которую вставлена функция <b>ROW</b>. </p>
 			<p>Чтобы применить функцию <b>ROW</b>,</p>
 			<ol>
 			<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
index 6fde146fc..d3d8ba7d8 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/About.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
 		<h1>О редакторе электронных таблиц</h1>
-			<p><b>Онлайн-редактор электронных таблиц</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>приложение, которое позволяет редактировать электронные таблицы<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.</p>
+			<p><b>Редактор электронных таблиц</b> - это <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>приложение, которое позволяет редактировать электронные таблицы<span class="onlineDocumentFeatures"> непосредственно в браузере</span>.</p>
 			<p>С помощью <span class="onlineDocumentFeatures">онлайн-</span>редактора электронных таблиц можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные электронные таблицы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять таблицы на жесткий диск компьютера как файлы в формате XLSX, ODS, CSV или PDF.</p>
       <p>Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку <img alt="Значок О программе" src="../images/about.png" /> на левой боковой панели инструментов.</p>
     </div>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
index e2df5653a..11201a82e 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
@@ -14,14 +14,14 @@
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
 		<h1>Дополнительные параметры редактора электронных таблиц</h1>
-			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также использовать значок <img alt="Значок Дополнительные параметры" src="../images/advanced_settings_icon.png" />, расположенный в правом верхнем углу на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
+			<p>Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов и выберите опцию <b>Дополнительные параметры...</b>. Можно также нажать на значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выбрать опцию <b>Дополнительные параметры</b>.</p>
 			<p>В разделе <b>Общие</b> доступны следующие дополнительные параметры:</p>
 			<ul>
                 <li>
                     <b>Отображение комментариев</b> - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени:
                     <ul>
                         <li><b>Включить отображение комментариев в тексте</b> - если отключить эту функцию, ячейки, к которым добавлены комментарии, будут помечаться на листе, только когда Вы нажмете на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели.</li>
-                        <li><b>Включить отображение решенных комментариев</b> - если отключить эту функцию, решенные комментарии на листе будут скрыты. Просмотреть такие комментарии можно будет только при нажатии на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели.</li>
+                        <li><b>Включить отображение решенных комментариев</b> - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты на листе. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок <b>Комментарии</b> <img alt="Значок Комментарии" src="../images/commentsicon.png" /> на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии на листе.</li>
                     </ul>
                 </li>
                 <li class="onlineDocumentFeatures"><b>Автосохранение</b> - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании.</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
index 1a2b05716..a029a1670 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
@@ -21,17 +21,17 @@
 				<tr>
 					<td class="function">Открыть панель 'Файл'</td>
 					<td class="combination">Alt+F</td>
-					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам.</td>
+					<td class="description">Открыть панель <b>Файл</b>, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Открыть окно 'Поиск и замена'</td>
 					<td>Ctrl+F</td>
-					<td>Открыть окно <b>Поиск и замена</b>, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы.</td>
+					<td>Открыть диалоговое окно <b>Поиск и замена</b>, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы.</td>
 				</tr>
                 <tr>
                     <td>Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены</td>
                     <td>Ctrl+H</td>
-                    <td>Открыть окно <b>Поиск и замена</b> с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов.</td>
+                    <td>Открыть диалоговое окно <b>Поиск и замена</b> с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов.</td>
                 </tr>
                 <tr>
                     <td>Открыть панель 'Комментарии'</td>
@@ -51,7 +51,7 @@
 				<tr>
 					<td>Сохранить электронную таблицу</td>
 					<td>Ctrl+S</td>
-					<td>Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице.</td>
+					<td>Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Печать электронной таблицы</td>
@@ -61,25 +61,56 @@
 				<tr class="onlineDocumentFeatures">
 					<td>Скачать как...</td>
 					<td>Ctrl+Shift+S</td>
-					<td>Открыть панель <b>Скачать как...</b>, чтобы сохранить просматриваемую в данный момент электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV.</td>
+					<td>Открыть панель <b>Скачать как...</b>, чтобы сохранить редактируемую электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Полноэкранный режим</td>
 					<td>F11</td>
 					<td>Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор электронных таблиц на весь экран.</td>
 				</tr>
-        <tr>
-          <td>Меню Справка</td>
-          <td>F1</td>
-          <td>Открыть меню <b>Справка</b> онлайн-редактора электронных таблиц.</td>
-        </tr>
-        <tr>
+                <tr>
+                    <td>Меню Справка</td>
+                    <td>F1</td>
+                    <td>Открыть меню <b>Справка</b> онлайн-редактора электронных таблиц.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть существующий файл</td>
+                    <td>Ctrl+O</td>
+                    <td>На вкладке <b>Открыть локальный файл</b> в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Контекстное меню элемента</td>
+                    <td>Shift+F10</td>
+                    <td>Открыть <b>контекстное меню</b> выбранного элемента.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть файл</td>
+                    <td>Ctrl+W</td>
+                    <td>Закрыть выбранную рабочую книгу.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Закрыть окно (вкладку)</td>
+                    <td>Ctrl+F4</td>
+                    <td>Закрыть вкладку в браузере.</td>
+                </tr>
+                
+                <tr>
 					<th colspan="3">Навигация</th>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на одну ячейку вверх, вниз, влево или вправо</td>
+                    <td>Клавиши со стрелками</td>
+                    <td>Выделить ячейку выше/ниже выделенной в данный момент или справа/слева от нее.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти к краю текущей области данных</td>
+                    <td>Ctrl+Клавиши со стрелками</td>
+                    <td>Выделить ячейку на краю текущей области данных на листе.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти в начало строки</td>
 					<td>Home</td>
-					<td>Выделить столбец A текущей строки.</td>
+					<td>Выделить ячейку в столбце A текущей строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти в начало электронной таблицы</td>
@@ -88,86 +119,86 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти в конец строки</td>
-					<td>End или Ctrl+Right</td>
+					<td>End или Ctrl+Стрелка вправо</td>
 					<td>Выделить последнюю ячейку текущей строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти в конец электронной таблицы</td>
 					<td>Ctrl+End</td>
-					<td>Выделить последнюю ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке крайнего правого используемого столбца. Если курсор находится в строке формул, курсор будет перемещен в конец текста.</td>
+					<td>Выделить правую нижнюю используемую ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце. Если курсор находится в строке формул, он будет перемещен в конец текста.</td>
 				</tr>
-				<!--<tr>
-					<td>Scroll down</td>
-					<td>PgDn</td>
-					<td>Scroll the spreadsheet one screan down.</td>
-				</tr>
-				<tr>
-					<td>Scroll up</td>
-					<td>PgUp</td>
-					<td>Scroll the spreadsheet one screan up.</td>
-				</tr>-->
 				<tr>
 					<td>Перейти на предыдущий лист</td>
-					<td>Alt+PgUp</td>
+					<td>Alt+Page Up</td>
 					<td>Перейти на предыдущий лист электронной таблицы.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти на следующий лист</td>
-					<td>Alt+PgDn</td>
+					<td>Alt+Page Down</td>
 					<td>Перейти на следующий лист электронной таблицы.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти на одну строку вверх</td>
-					<td>Up Arrow</td>
+					<td>Стрелка вверх или Shift+Enter</td>
 					<td>Выделить ячейку выше текущей, расположенную в том же самом столбце.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти на одну строку вниз</td>
-					<td>Down Arrow</td>
+					<td>Стрелка вниз или Enter</td>
 					<td>Выделить ячейку ниже текущей, расположенную в том же самом столбце.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти на один столбец влево</td>
-					<td>Left Arrow или <br />Tab</td>
+					<td>Стрелка влево или <br />Shift+Tab</td>
 					<td>Выделить предыдущую ячейку текущей строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Перейти на один столбец вправо</td>
-					<td>Right Arrow или <br />Tab+Shift</td>
+					<td>Стрелка вправо или <br />Tab</td>
 					<td>Выделить следующую ячейку текущей строки.</td>
 				</tr>
-				<!--<tr>
-					<td>Zoom In</td>
-					<td>Ctrl++</td>
-					<td>Zoom in the currently viewed spreadsheet.</td>
-				</tr>
-				<tr>
-					<td>Zoom Out</td>
-					<td>Ctrl+-</td>
-					<td>Zoom out the currently viewed spreadsheet.</td>
-				</tr>-->
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один экран вниз</td>
+                    <td>Page Down</td>
+                    <td>Перейти на один экран вниз по рабочему листу.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перейти на один экран вверх</td>
+                    <td>Page Up</td>
+                    <td>Перейти на один экран вверх по рабочему листу.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Увеличить</td>
+                    <td>Ctrl+Знак "Плюс" (+)</td>
+                    <td>Увеличить масштаб редактируемой электронной таблицы.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Уменьшить</td>
+                    <td>Ctrl+Знак "Минус" (-)</td>
+                    <td>Уменьшить масштаб редактируемой электронной таблицы.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 					
 					<th colspan="3">Выделение данных</th>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Выделить все</td>
-					<td>Ctrl+A или <br />Ctrl+Shift+Spacebar</td>
+					<td>Ctrl+A или <br />Ctrl+Shift+Пробел</td>
 					<td>Выделить весь рабочий лист.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Выделить столбец</td>
-					<td>Ctrl+Spacebar</td>
+					<td>Ctrl+Пробел</td>
 					<td>Выделить весь столбец на рабочем листе.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Выделить строку</td>
-					<td>Shift+Spacebar</td>
+					<td>Shift+Пробел</td>
 					<td>Выделить всю строку на рабочем листе.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Выделить фрагмент</td>
-					<td>Shift+Arrow</td>
+					<td>Shift+Стрелка</td>
 					<td>Выделять ячейку за ячейкой.</td>
 				</tr>
 				<tr>
@@ -181,14 +212,29 @@
 					<td>Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<td>Расширить выделение до начала рабочего листа</td>
+					<td>Расширить выделенный диапазон до начала рабочего листа</td>
 					<td>Ctrl+Shift+Home</td>
 					<td>Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа.</td>
 				</tr>
                 <tr>
-                    <td>Расширить выделение до последней используемой ячейки</td>
+                    <td>Расширить выделенный диапазон до последней используемой ячейки</td>
                     <td>Ctrl+Shift+End</td>
-                    <td>Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе.</td>
+                    <td>Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе (в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце). Если курсор находится в строке формул, будет выделен весь текст в строке формул с позиции курсора и до конца. Это не повлияет на высоту строки формул.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну ячейку слева</td>
+                    <td>Shift+Tab</td>
+                    <td>Выделить одну ячейку слева в таблице.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Выделить одну ячейку справа</td>
+                    <td>Tab</td>
+                    <td>Выделить одну ячейку справа в таблице.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+Клавиши со стрелками</td>
+                    <td>Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в том же столбце или строке, что и активная ячейка. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки.</td>
                 </tr>
 				<tr>
 				<th colspan="3">Отмена и повтор</th>
@@ -249,6 +295,11 @@
 					<td>Ctrl+K</td>
 					<td>Вставить гиперссылку на внешний сайт или на другой рабочий лист.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Редактирование активной ячейки</td>
+                    <td>F2<br />CONTROL+U (для Mac)</td>
+                    <td>Редактировать активную ячейку и поместить точку вставки в конце содержимого ячейки. Если редактирование для ячейки отключено, точка вставки помещается в строку формул.</td>
+                </tr>
         
                 <tr>
                     <th colspan="3">Фильтрация данных</th>
@@ -288,35 +339,118 @@
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Удалить знак слева</td>
-					<td>BACKSPACE</td>
-					<td>Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки.</td>
+					<td>Backspace</td>
+					<td>Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое активной ячейки.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Удалить знак справа</td>
 					<td>Delete</td>
-					<td>Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки.</td>
+					<td>Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое (данные и формулы) выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии.</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Очистить содержимое ячеек</td>
 					<td>Delete</td>
 					<td>Удалить содержимое (данные и формулы) из выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии.</td>
 				</tr>
+                <tr>
+                    <td>Завершить ввод в ячейку и перейти вправо</td>
+                    <td>Tab</td>
+                    <td>Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку справа.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Завершить ввод в ячейку и перейти влево</td>
+                    <td>Shift+Tab</td>
+                    <td>Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку слева.</td>
+                </tr>
 				<tr>
 				<th colspan="3">Функции</th>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>Функция SUM</td>
-					<td>Alt+равно (=)</td>
+					<td>Alt+Знак "Равно" (=)</td>
 					<td>Вставить функцию <b>SUM</b> в выделенную ячейку.</td>
 				</tr>
                 <tr>
-                    <th colspan="3">Модификация объектов</th>
+                    <td>Открыть выпадающий список</td>
+                    <td><!--Стрелка вниз или--> Alt+Стрелка вниз</td>
+                    <td>Открыть выбранный выпадающий список.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть контекстное меню</td>
+                    <td>Клавиша вызова контекстного меню</td>
+                    <td>Открыть контекстное меню для выбранной ячейки или диапазона ячеек.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <th colspan="3"><a id="dataformats"></a>Форматы данных</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Открыть диалоговое окно 'Числовой формат'</td>
+                    <td>Ctrl+1</td>
+                    <td>Открыть диалоговое окно <b>Числовой формат</b>.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить общий формат</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+~</td>
+                    <td>Применить <b>Общий</b> числовой формат.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить денежный формат</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+$</td>
+                    <td>Применить <b>Денежный</b> формат с двумя десятичными знаками (отрицательные числа отображаются в круглых скобках).</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить процентный формат</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+%</td>
+                    <td>Применить <b>Процентный</b> формат без дробной части.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить экспоненциальный формат</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+^</td>
+                    <td>Применить <b>Экспоненциальный</b> числовой формат с двумя десятичными знаками.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить формат даты</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+#</td>
+                    <td>Применить формат <b>Даты</b> с указанием дня, месяца и года..</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить формат времени</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+@</td>
+                    <td>Применить формат <b>Времени</b> с отображением часов и минут и индексами AM или PM.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Применить числовой формат</td>
+                    <td>Ctrl+Shift+!</td>
+                    <td>Применить <b>Числовой</b> формат с двумя десятичными знаками, разделителем разрядов и знаком минус (-) для отрицательных значений.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <th colspan="3"><a id="workwithobjects"></a>Модификация объектов</th>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Ограничить движение</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание</td>
+                    <td>Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Задать угол поворота в 15 градусов</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание (при поворачивании)</td>
+                    <td>Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Сохранять пропорции</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание (при изменении размера)</td>
+                    <td>Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку</td>
+                    <td>Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок)</td>
+                    <td>Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов.</td>
+                </tr>
+                <tr>
+                    <td>Перемещение с шагом в один пиксель</td>
+                    <td>Ctrl+Клавиши со стрелками</td>
+                    <td>Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз.</td>
                 </tr>
-				<tr>
-					<td>Перемещение с шагом в один пиксель</td>
-					<td>Ctrl</td>
-					<td>Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз.</td>
-				</tr>
 			</table>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
index a540a67c0..c1e5f0970 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
@@ -16,12 +16,12 @@
 		<h1>Параметры представления и инструменты навигации</h1>
 			<p>В редакторе электронных таблиц доступен ряд инструментов для навигации, облегчающих просмотр и выделение ячеек в больших таблицах: настраиваемые панели, полосы прокрутки, кнопки навигации по листам, ярлычки листов и кнопки масштаба.</p>
 			<h3>Настройте параметры представления</h3>
-			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с электронной таблицей, перейдите на вкладку <b>Главная</b> верхней панели инструментов, щелкните по значку <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
+			<p>Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с электронной таблицей, щелкните по значку <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить.
 			Из выпадающего списка <b>Параметры представления</b> можно выбрать следующие опции:
 			</p>
 			<ul>
                 <li>
-                    <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку <b>Главная</b>, затем нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
+                    <b>Скрыть панель инструментов</b> - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами.<br /> Чтобы отключить этот режим, нажмите значок <b>Параметры представления</b> <img alt="Значок Параметры представления" src="../images/viewsettingsicon.png" /> и еще раз щелкните по опции <b>Скрыть панель инструментов</b>. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно.
                     <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова.</p>
                 </li>
 			<li><b>Скрыть строку формул</b> - скрывает панель, которая располагается под верхней панелью инструментов и используется для ввода и просмотра формул и их значений. Чтобы отобразить скрытую <b>строку формул</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
index ec86fbc16..3087e8b70 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Search.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
 		<h1>Функция поиска и замены</h1>
-			<p>Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в текущей электронной таблице, щелкните по значку <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенному на левой боковой панели.</p>
+			<p>Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в текущей электронной таблице, щелкните по значку <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />, расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+F</em>.</p>
             <p>Если вы хотите выполнить поиск или замену значений только в пределах определенной области на текущем листе, выделите нужный диапазон ячеек, а затем щелкните по значку <img alt="Значок Поиск" src="../images/searchicon.png" />.</p>
 			<p>Откроется окно <b>Поиск и замена</b>:</p>
             <img alt="Окно Поиск и замена" src="../images/search_window.png" />
@@ -34,7 +34,7 @@
 			</li>
 			</ol>
 			<p>Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые вы ввели.</p> 
-			<p><b>Чтобы заменить</b> одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку <b>Заменить</b>, расположенную под полем для ввода данных. Окно <b>Поиск и замена</b> изменится:</p>
+			<p><b>Чтобы заменить</b> одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку <b>Заменить</b>, расположенную под полем для ввода данных, или используйте сочетание клавиш <em>Ctrl+H</em>. Окно <b>Поиск и замена</b> изменится:</p>
             <img alt="Окно Поиск и замена" src="../images/search_replace_window.png" />
 			<ol>
 			<li>Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных.</li>			
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
index e30a3d0f6..f68910db8 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
@@ -16,14 +16,14 @@
 		<h1>Поддерживаемые форматы электронных таблиц</h1>
 			<p><b>Электронная таблица</b> - это таблица данных, организованных в строки и столбцы. 
 			Очень часто используется для хранения финансовой информации благодаря возможности автоматически пересчитывать весь лист после изменения отдельной ячейки.
-			Онлайн-редактор электронных таблиц позволяет открывать, просматривать и редактировать самые популярные форматы файлов электронных таблиц.</p>
+                <b>Редактор электронных таблиц</b> позволяет открывать, просматривать и редактировать самые популярные форматы файлов электронных таблиц.</p>
 			<table>
 				<tr>
 					<td><b>Форматы</b></td>
 					<td><b>Описание</b></td>
 					<td>Просмотр</td>
-					<td>Правка</td>
-					<td>Загрузка</td>
+					<td>Редактирование</td>
+					<td>Скачивание</td>
 				</tr>
 				<tr>
 					<td>XLS</td>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
index 197d4e5d2..d06d06c66 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/HomeTab.htm
@@ -14,7 +14,7 @@
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
 			<h1>Вкладка Главная</h1>
-            <p>Вкладка <b>Главная</b> открывается по умолчанию при открытии электронной таблицы. Она позволяет форматировать ячейки и данные в них, применять фильтры, вставлять функции. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как цветовые схемы, функция <b>Форматировать как шаблон таблицы</b>, параметры представления и т.д.</p>
+            <p>Вкладка <b>Главная</b> открывается по умолчанию при открытии электронной таблицы. Она позволяет форматировать ячейки и данные в них, применять фильтры, вставлять функции. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как цветовые схемы, функция <b>Форматировать как шаблон таблицы</b> и т.д.</p>
             <p><img alt="Вкладка Главная" src="../images/interface/hometab.png" /></p>
             <p>С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия:</p>
             <ul>
@@ -26,8 +26,7 @@
                 <li>изменять <a href="../UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">формат представления чисел</a>,</li>
                 <li>добавлять или удалять <a href="../UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ячейки, строки, столбцы</a>,</li>
                 <li><a href="../UsageInstructions/ClearFormatting.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">копировать и очищать</a> форматирование ячеек,</li>
-                <li><a href="../UsageInstructions/SortData.htm#tabletemplate" onclick="onhyperlinkclick(this)">применять шаблон таблицы</a> к выделенному диапазону ячеек,</li>
-                <li>настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.</li>
+                <li><a href="../UsageInstructions/SortData.htm#tabletemplate" onclick="onhyperlinkclick(this)">применять шаблон таблицы</a> к выделенному диапазону ячеек.</li>
             </ul>
 		</div>
 	</body>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
index cb4a02b7e..4a68c72af 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
@@ -18,7 +18,7 @@
             <p><img alt="Окно редактора" src="../images/interface/editorwindow.png" /></p>
             <p>Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов:</p>
             <ol>
-                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название электронной таблицы. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a> и вернуться в список документов.
+                <li>В <b>Шапке редактора</b> отображается логотип, вкладки меню, название электронной таблицы. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно <a href="../HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">задать права доступа</a>, вернуться в список документов, настраивать <a href="../HelpfulHints/Navigation.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">параметры представления</a> и получать доступ к <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">дополнительным параметрам</a> редактора.
                 <p><img alt="Значки в шапке редактора" src="../images/interface/rightpart.png" /></p>
                 </li>
                 <li>На <b>Верхней панели инструментов</b> отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: <a href="../ProgramInterface/FileTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Файл</a>, <a href="../ProgramInterface/HomeTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Главная</a>, <a href="../ProgramInterface/InsertTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Вставка</a>, <a href="../ProgramInterface/PivotTableTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Сводная таблица</a>, <a href="../ProgramInterface/CollaborationTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Совместная работа</a>, <a href="../ProgramInterface/PluginsTab.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Плагины</a>.
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
index 5322eac1c..b82cdb344 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
@@ -18,22 +18,24 @@
 			<ol>
 				<li>выделите ячейку, в которую требуется добавить гиперссылку,</li>
                 <li>перейдите на вкладку <b>Вставка</b> верхней панели инструментов,</li>
-                <li>нажмите значок <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b> на верхней панели инструментов или выберите эту же опцию в контекстном меню, вызываемом правой кнопкой мыши,</li>
+                <li>нажмите значок <img alt="Значок Гиперссылка" src="../images/addhyperlink.png" /> <b>Гиперссылка</b> на верхней панели инструментов,</li>
 				<li>после этого появится окно <b>Параметры гиперссылки</b>, в котором можно указать параметры гиперссылки:
 				<ul>
-					<li><b>Тип ссылки</b> - выберите из выпадающего списка тип ссылки, которую требуется вставить:
-					<p>Используйте опцию <b>Внешняя ссылка</b> и введите URL в формате <i>http://www.example.com</i> в расположенном ниже поле <b>Связать с</b>, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт.</p>
+					<li>Bыберите тип ссылки, которую требуется вставить:
+					<p>Используйте опцию <b>Внешняя ссылка</b> и введите URL в формате <em>http://www.example.com</em> в расположенном ниже поле <b>Связать с</b>, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт.</p>
+                        <p><img alt="Окно Параметры гиперссылки" src="../images/hyperlinkwindow.png" /></p>
 					<p>Используйте опцию <b>Внутренний диапазон данных</b> и выберите рабочий лист и диапазон ячеек в поле ниже, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на определенный диапазон ячеек в той же самой электронной таблице.</p>
+                        <p><img alt="Окно Параметры гиперссылки" src="../images/internallink.png" /></p>
 					</li>
 					<li><b>Отображать</b> - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше.
 					<p class="note"><b>Примечание</b>: если выбранная ячейка уже содержит данные, они автоматически отобразятся в этом поле.</p>
 					</li>
 					<li><b>Текст всплывающей подсказки</b> - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора.</li>
-				</ul>
-				<p><img alt="Окно Параметры гиперссылки" src="../images/hyperlinkwindow.png" /></p>
+				</ul>				
 				</li>
 				<li>нажмите кнопку <b>OK</b>.</li>
 			</ol>
+            <p>Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш <b>Ctrl+K</b> или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду <b>Гиперссылка</b>.</p>
 			<p>При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Для перехода по ссылке нажмите клавишу <b>CTRL</b> и щелкните по ссылке в таблице.</p>
 			<p>Для удаления добавленной гиперссылки активируйте ячейку, которая содержит добавленную гиперссылку, и нажмите клавишу <b>Delete</b>, или щелкните по ячейке правой кнопкой мыши и выберите из выпадающего списка команду <b>Очистить все</b>.</p>
 		</div>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
index fcf980509..8c028564b 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
@@ -20,7 +20,7 @@
 				<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,
                 <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
                 </li>
-				<li>разверните список <b>Числовой формат</b> <img alt="Список Числовой формат" src="../images/generalformat.png" />, расположенный на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, и выберите формат представления чисел, который надо применить:
+				<li>разверните список <b>Числовой формат</b> <img alt="Список Числовой формат" src="../images/generalformat.png" />, расположенный на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню <b>Числовой формат</b>. Выберите формат представления чисел, который надо применить:
 					<ul>
 						<li><b>Общий</b> - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков,</li>
 						<li><b>Числовой</b> - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч,</li>
@@ -49,11 +49,14 @@
 				    </ul>
 				 </li>
 			</ol>
+            <p class="note">
+                <b>Примечание</b>: чтобы изменить числовой формат, можно также использовать <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#dataformats" onclick="onhyperlinkclick(this)">сочетания клавиш</a>.
+            </p>
             <h3 id="customize">Настройка числового формата</h3>
             <p>Настроить числовой формат можно следующим образом:</p>
             <ol>
                 <li>выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат,</li>
-                <li>разверните список <b>Числовой формат</b> <img alt="Список Числовой формат" src="../images/generalformat.png" />, расположенный на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов,</li>
+                <li>разверните список <b>Числовой формат</b> <img alt="Список Числовой формат" src="../images/generalformat.png" />, расположенный на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню <b>Числовой формат</b>,</li>
                 <li>выберите опцию <b>Другие форматы</b>,</li>
                 <li>
                     в открывшемся окне <b>Числовой формат</b> настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список <b>Категория</b>.
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
index c3246e04f..a2d77e2ca 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Задание типа, размера, стиля и цветов шрифта</title>
+		<title>Настройка типа, размера, стиля и цветов шрифта</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Измените следующие параметры форматирования: тип, размер, стиль и цвета шрифта" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,7 +13,7 @@
             <div class="search-field">
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
-			<h1>Задание типа, размера, стиля и цветов шрифта</h1>
+			<h1>Настройка типа, размера, стиля и цветов шрифта</h1>
 			<p>Можно выбрать тип шрифта и его размер, применить один из стилей оформления и изменить цвета шрифта и фона, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов.</p>
 			<p class="note"><b>Примечание</b>: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a>, а затем примените форматирование. Если форматирование требуется применить к нескольким ячейкам или диапазонам ячеек, которые не являются смежными, удерживайте клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
 			<table>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
index 0b38892b5..34b11f780 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
@@ -281,7 +281,7 @@
                         			
             <h3>Редактирование элементов диаграммы</h3>
             <p>Чтобы изменить <b>Заголовок</b> диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный.</p>
-            <p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, цвет</a> шрифта или его <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стиль оформления</a>.</p>
+            <p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, стиль или цвет</a> шрифта.</p>
             <p>Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p>
             <p>Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы.</p>
             <p><img alt="3D-диаграмма" src="../images/3dchart.png" /></p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
index 1f1e213cd..66761685d 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertImages.htm
@@ -44,7 +44,9 @@
 			<ol>
 				<li>выделите мышью изображение, которое требуется заменить,</li>
 				<li>щелкните по значку <b>Параметры изображения</b> <img alt="Значок Параметры изображения" src="../images/image_settings_icon.png" /> на правой боковой панели,</li>
-				<li>в разделе <b>Заменить изображение</b> нажмите нужную кнопку: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b> и выберите требуемое изображение.</li>
+				<li>в разделе <b>Заменить изображение</b> нажмите нужную кнопку: <b>Из файла</b> или <b>По URL</b> и выберите требуемое изображение.
+                    <p class="note"><b>Примечание</b>: вы также можете щелкнуть по изображению правой кнопкой мыши и использовать пункт контекстного меню <b>Заменить изображение</b>.</p>
+                </li>
 			</ol>
 			<p>Выбранное изображение будет заменено.</p>
             <p>Когда изображение выделено, справа также доступен значок <b>Параметры фигуры</b> <img alt="Значок Параметры фигуры" src="../images/shape_settings_icon.png" />. Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку <b>Параметры фигуры</b> на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm#shape_stroke" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Обводки</b></a> фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню <b>Изменить автофигуру</b>. Форма изображения изменится соответствующим образом.</p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
index 37c19d8bc..598590cbf 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ManipulateObjects.htm
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
-		<title>Манипулирование объектами</title>
+		<title>Работа с объектами</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Перемещайте, поворачивайте автофигуры и изображения, изменяйте их размер и форму автофигур." />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
@@ -13,7 +13,7 @@
             <div class="search-field">
                 <input id="search" class="searchBar" placeholder="Поиск" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
             </div>
-			<h1>Манипулирование объектами</h1>
+			<h1>Работа с объектами</h1>
 			<p>Можно изменять размер автофигур, изображений и диаграмм, вставленных на рабочий лист, перемещать, поворачивать их и располагать в определенном порядке.</p>
 			<h3>Изменение размера объектов</h3>
 			<p>Для изменения <b>размера</b> автофигуры/изображения/диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты <img alt="Значок Квадрат" src="../images/resize_square.png" />, расположенные по краям объекта. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного объекта при изменении размера, удерживайте клавишу <b>Shift</b> и перетаскивайте один из угловых значков.</p>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/MergeCells.htm b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/MergeCells.htm
index 5c4b66fe8..27764bed7 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/MergeCells.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/MergeCells.htm
@@ -22,9 +22,9 @@
 			<li>щелкните по значку <b>Объединить</b> <img alt="Значок Объединить" src="../images/merge.png" />, расположенному на вкладке <b>Главная</b> верхней панели инструментов, и выберите одну из доступных опций:
 			<p class="note"><b>Примечание</b>: в объединенной ячейке останутся только данные из верхней левой ячейки выбранного диапазона. Данные в других ячейках выбранного диапазона будут удалены.</p>
 			<ul>
-			<li>при выборе команды <b>Объединить и поместить в центре</b> ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут размещены в центре объединенной ячейки;</li>
-			<li>при выборе команды <b>Объединить по строкам</b> ячейки каждой строки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по левому краю объединенных ячеек;</li>
-			<li>при выборе команды <b>Объединить ячейки</b> ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по низу вертикально и по левому краю горизонтально.</li>
+			<li>при выборе команды <b>Объединить и поместить в центре</b> ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные в объединенной ячейке будут выровнены по центру;</li>
+			<li>при выборе команды <b>Объединить по строкам</b> ячейки каждой строки выбранного диапазона будут объединены, а данные в объединенных ячейках будут выровнены по левому краю (для текста) или по правому краю (для числовых значений);</li>
+			<li>при выборе команды <b>Объединить ячейки</b> ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по левому краю (для текста) или по правому краю (для числовых значений).</li>
 			</ul>
 			</li>
 			</ol>
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/bulletsandnumbering.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/bulletsandnumbering.png
index 5daa2514d..78a6e44d1 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/bulletsandnumbering.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/bulletsandnumbering.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png
index 8a933ceb8..bd03a9338 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/hyperlinkwindow.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png
index d1ace6bdc..c6d409575 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/collaborationtab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png
index 3bcc90d21..4f2321058 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/editorwindow.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png
index 11ce4e316..e0e31e80a 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/filetab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png
index 0cddac167..c0994aebe 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/hometab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png
index f41e15a9d..4c9187a93 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/inserttab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png
index 362b29690..34517a7ac 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pivottabletab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png
index c26b2ed8c..a299a0393 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/pluginstab.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png
index a0a835204..1adaa81ce 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/interface/rightpart.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/internallink.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/internallink.png
new file mode 100644
index 000000000..e5bc23029
Binary files /dev/null and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/internallink.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png
index ff2feb799..9fa0d1fba 100644
Binary files a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png and b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/viewsettingsicon.png differ
diff --git a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
index 0004007ab..2ce359ff7 100644
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/search/indexes.js
@@ -293,7 +293,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "Functions/column.htm", 
         "title": "Функция COLUMN (СТОЛБЕЦ)", 
-        "body": "Функция COLUMN - это одна из поисковых функций. Она возвращает номер столбца ячейки. Синтаксис функции COLUMN: COLUMN([reference]) где reference - ссылка на ячейку. Примечание: reference (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер столбца той ячейки, которая выделена для отображения результата функции Column. Чтобы применить функцию COLUMN, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции COLUMN, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
+        "body": "Функция COLUMN - это одна из поисковых функций. Она возвращает номер столбца ячейки. Синтаксис функции COLUMN: COLUMN([reference]) где reference - ссылка на ячейку. Примечание: reference (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер столбца той ячейки, которая выделена для отображения результата функции COLUMN. Чтобы применить функцию COLUMN, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции COLUMN, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
     },
    {
         "id": "Functions/columns.htm", 
@@ -1123,7 +1123,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "Functions/iserror.htm", 
         "title": "Функция ISERROR (ЕОШИБКА)", 
-        "body": "Функция ISERROR - это одна из информационных функций. Она используется для проверки на наличие значения ошибки. Если ячейка содержит одно из следующих значений ошибки: #N/A, #VALUE!, #REF!, #DIV/0!, #NUM!, #NAME? или #NULL, функция возвращает значение TRUE (ИСТИНА), в противном случае функция возвращает значение FALSE (ЛОЖЬ). Синтаксис функции ISERROR: ISERROR(value) где value (значение) - это проверяемое значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка. Чтобы применить функцию ISERROR, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Информационные, щелкните по функции ISERROR, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
+        "body": "Функция ISERROR - это одна из информационных функций. Она используется для проверки на наличие значения ошибки. Если ячейка содержит одно из следующих значений ошибки: #N/A, #VALUE!, #REF!, #DIV/0!, #NUM!, #NAME? или #NULL!, функция возвращает значение TRUE (ИСТИНА), в противном случае функция возвращает значение FALSE (ЛОЖЬ). Синтаксис функции ISERROR: ISERROR(value) где value (значение) - это проверяемое значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка. Чтобы применить функцию ISERROR, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Информационные, щелкните по функции ISERROR, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
     },
    {
         "id": "Functions/iseven.htm", 
@@ -1733,7 +1733,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "Functions/row.htm", 
         "title": "Функция ROW (СТРОКА)", 
-        "body": "Функция ROW - это одна из поисковых функций. Она возвращает номер строки для ссылки на ячейку. Синтаксис функции ROW: ROW([reference]) где reference - ссылка на ячейку. Примечание: reference (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер строки той ячейки, в которую вставлена функция Row. Чтобы применить функцию ROW, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции ROW, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
+        "body": "Функция ROW - это одна из поисковых функций. Она возвращает номер строки для ссылки на ячейку. Синтаксис функции ROW: ROW([reference]) где reference - ссылка на ячейку. Примечание: reference (ссылка) - необязательный аргумент. Если он опущен, функция возвращает номер строки той ячейки, в которую вставлена функция ROW. Чтобы применить функцию ROW, выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на верхней панели инструментов, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, выберите из списка группу функций Поиск и ссылки, щелкните по функции ROW, введите требуемый аргумент, нажмите клавишу Enter. Результат будет отображен в выбранной ячейке."
     },
    {
         "id": "Functions/rows.htm", 
@@ -2208,12 +2208,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/About.htm", 
         "title": "О редакторе электронных таблиц", 
-        "body": "Онлайн-редактор электронных таблиц - это онлайн- приложение, которое позволяет редактировать электронные таблицы непосредственно в браузере . С помощью онлайн- редактора электронных таблиц можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные электронные таблицы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять таблицы на жесткий диск компьютера как файлы в формате XLSX, ODS, CSV или PDF. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
+        "body": "Редактор электронных таблиц - это онлайн- приложение, которое позволяет редактировать электронные таблицы непосредственно в браузере . С помощью онлайн- редактора электронных таблиц можно выполнять различные операции редактирования, как в любом десктопном редакторе, распечатывать отредактированные электронные таблицы, сохраняя все детали форматирования, или сохранять таблицы на жесткий диск компьютера как файлы в формате XLSX, ODS, CSV или PDF. Для просмотра текущей версии программы и информации о владельце лицензии щелкните по значку на левой боковой панели инструментов."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm", 
         "title": "Дополнительные параметры редактора электронных таблиц", 
-        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также использовать значок , расположенный в правом верхнем углу на вкладке Главная верхней панели инструментов. В разделе Общие доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, ячейки, к которым добавлены комментарии, будут помечаться на листе, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - если отключить эту функцию, решенные комментарии на листе будут скрыты. Просмотреть такие комментарии можно будет только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в онлайн-редакторе электронных таблиц: Выберите опцию Как Windows, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Язык формул - используется для выбора языка отображения и ввода имен формул. Региональные параметры - используется для выбора формата отображения денежных единиц и даты и времени по умолчанию. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
+        "body": "Вы можете изменить дополнительные параметры редактора электронных таблиц. Для перехода к ним откройте вкладку Файл на верхней панели инструментов и выберите опцию Дополнительные параметры.... Можно также нажать на значок Параметры представления в правой части шапки редактора и выбрать опцию Дополнительные параметры. В разделе Общие доступны следующие дополнительные параметры: Отображение комментариев - используется для включения/отключения опции комментирования в реальном времени: Включить отображение комментариев в тексте - если отключить эту функцию, ячейки, к которым добавлены комментарии, будут помечаться на листе, только когда Вы нажмете на значок Комментарии на левой боковой панели. Включить отображение решенных комментариев - эта функция отключена по умолчанию, чтобы решенные комментарии были скрыты на листе. Просмотреть такие комментарии можно только при нажатии на значок Комментарии на левой боковой панели. Включите эту опцию, если требуется отображать решенные комментарии на листе. Автосохранение - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании. Режим совместного редактирования - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования: По умолчанию выбран Быстрый режим, при котором пользователи, участвующие в совместном редактировании документа, будут видеть изменения в реальном времени, как только они внесены другими пользователями. Если вы не хотите видеть изменения, вносимые другими пользователями, (чтобы они не мешали вам или по какой-то другой причине), выберите Строгий режим, и все изменения будут отображаться только после того, как вы нажмете на значок Сохранить с оповещением о наличии изменений от других пользователей. Стандартное значение масштаба - используется для установки стандартного значения масштаба путем его выбора из списка доступных вариантов от 50% до 200%. Хинтинг шрифтов - используется для выбора типа отображения шрифта в онлайн-редакторе электронных таблиц: Выберите опцию Как Windows, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Windows, то есть с использованием хинтинга шрифтов Windows. Выберите опцию Как OS X, если Вам нравится отображение шрифтов в операционной системе Mac, то есть вообще без хинтинга шрифтов. Выберите опцию Собственный, если хотите, чтобы текст отображался с хинтингом, встроенным в файлы шрифтов. Единица измерения - используется для определения единиц, которые должны использоваться для измерения параметров элементов, таких как ширина, высота, интервалы, поля и т.д. Можно выбрать опцию Сантиметр, Пункт или Дюйм. Язык формул - используется для выбора языка отображения и ввода имен формул. Региональные параметры - используется для выбора формата отображения денежных единиц и даты и времени по умолчанию. Чтобы сохранить внесенные изменения, нажмите кнопку Применить."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm", 
@@ -2223,22 +2223,22 @@ var indexes =
    {
         "id": "HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm", 
         "title": "Сочетания клавиш", 
-        "body": "Работа с электронной таблицей Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, загрузить, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск и замена' Ctrl+F Открыть окно Поиск и замена, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы. Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены Ctrl+H Открыть окно Поиск и замена с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить электронную таблицу Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице. Печать электронной таблицы Ctrl+P Распечатать электронную таблицу на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить просматриваемую в данный момент электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор электронных таблиц на весь экран. Меню Справка F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора электронных таблиц. Навигация Перейти в начало строки Home Выделить столбец A текущей строки. Перейти в начало электронной таблицы Ctrl+Home Выделить ячейку A1. Перейти в конец строки End или Ctrl+Right Выделить последнюю ячейку текущей строки. Перейти в конец электронной таблицы Ctrl+End Выделить последнюю ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке крайнего правого используемого столбца. Если курсор находится в строке формул, курсор будет перемещен в конец текста. Перейти на предыдущий лист Alt+PgUp Перейти на предыдущий лист электронной таблицы. Перейти на следующий лист Alt+PgDn Перейти на следующий лист электронной таблицы. Перейти на одну строку вверх Up Arrow Выделить ячейку выше текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на одну строку вниз Down Arrow Выделить ячейку ниже текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на один столбец влево Left Arrow или Tab Выделить предыдущую ячейку текущей строки. Перейти на один столбец вправо Right Arrow или Tab+Shift Выделить следующую ячейку текущей строки. Выделение данных Выделить все Ctrl+A или Ctrl+Shift+Spacebar Выделить весь рабочий лист. Выделить столбец Ctrl+Spacebar Выделить весь столбец на рабочем листе. Выделить строку Shift+Spacebar Выделить всю строку на рабочем листе. Выделить фрагмент Shift+Arrow Выделять ячейку за ячейкой. Выделить с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки. Расширить выделение до начала рабочего листа Ctrl+Shift+Home Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа. Расширить выделение до последней используемой ячейки Ctrl+Shift+End Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Вырезать выделенные данные и отправить их в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенные данные в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированные/вырезанные данные из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого рабочего листа, из другой электронной таблицы или из какой-то другой программы. Форматирование данных Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность, или удалить форматирование жирным шрифтом. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо, или удалить форматирование курсивом. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами, или убрать подчеркивание. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам, или убрать зачеркивание. Добавить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку на внешний сайт или на другой рабочий лист. Фильтрация данных Включить/Удалить фильтр Ctrl+Shift+L Включить фильтр для выбранного диапазона ячеек или удалить фильтр. Форматировать как таблицу Ctrl+L Применить к выбранному диапазону ячеек форматирование таблицы. Ввод данных Завершить ввод в ячейку и перейти вниз Enter Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку ниже. Завершить ввод в ячейку и перейти вверх Shift+Enter Завершить ввод в выделенную ячейку и перейти в ячейку выше. Начать новую строку Alt+Enter Начать новую строку в той же самой ячейке. Отмена Esc Отменить ввод в выделенную ячейку или строку формул. Удалить знак слева BACKSPACE Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Удалить знак справа Delete Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Очистить содержимое ячеек Delete Удалить содержимое (данные и формулы) из выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Функции Функция SUM Alt+равно (=) Вставить функцию SUM в выделенную ячейку. Модификация объектов Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз."
+        "body": "Работа с электронной таблицей Открыть панель 'Файл' Alt+F Открыть панель Файл, чтобы сохранить, скачать, распечатать текущую электронную таблицу, просмотреть сведения о ней, создать новую таблицу или открыть существующую, получить доступ к Справке по онлайн-редактору электронных таблиц или дополнительным параметрам. Открыть окно 'Поиск и замена' Ctrl+F Открыть диалоговое окно Поиск и замена, чтобы начать поиск ячейки, содержащей требуемые символы. Открыть окно 'Поиск и замена' с полем замены Ctrl+H Открыть диалоговое окно Поиск и замена с полем замены, чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов. Открыть панель 'Комментарии' Ctrl+Shift+H Открыть панель Комментарии, чтобы добавить свой комментарий или ответить на комментарии других пользователей. Открыть поле комментария Alt+H Открыть поле ввода данных, в котором можно добавить текст комментария. Открыть панель 'Чат' Alt+Q Открыть панель Чат и отправить сообщение. Сохранить электронную таблицу Ctrl+S Сохранить все изменения в редактируемой электронной таблице. Активный файл будет сохранен с текущим именем, в том же местоположении и формате. Печать электронной таблицы Ctrl+P Распечатать электронную таблицу на одном из доступных принтеров или сохранить в файл. Скачать как... Ctrl+Shift+S Открыть панель Скачать как..., чтобы сохранить редактируемую электронную таблицу на жестком диске компьютера в одном из поддерживаемых форматов: XLSX, PDF, ODS, CSV. Полноэкранный режим F11 Переключиться в полноэкранный режим, чтобы развернуть онлайн-редактор электронных таблиц на весь экран. Меню Справка F1 Открыть меню Справка онлайн-редактора электронных таблиц. Открыть существующий файл Ctrl+O На вкладке Открыть локальный файл в десктопных редакторах позволяет открыть стандартное диалоговое окно для выбора существующего файла. Контекстное меню элемента Shift+F10 Открыть контекстное меню выбранного элемента. Закрыть файл Ctrl+W Закрыть выбранную рабочую книгу. Закрыть окно (вкладку) Ctrl+F4 Закрыть вкладку в браузере. Навигация Перейти на одну ячейку вверх, вниз, влево или вправо Клавиши со стрелками Выделить ячейку выше/ниже выделенной в данный момент или справа/слева от нее. Перейти к краю текущей области данных Ctrl+Клавиши со стрелками Выделить ячейку на краю текущей области данных на листе. Перейти в начало строки Home Выделить ячейку в столбце A текущей строки. Перейти в начало электронной таблицы Ctrl+Home Выделить ячейку A1. Перейти в конец строки End или Ctrl+Стрелка вправо Выделить последнюю ячейку текущей строки. Перейти в конец электронной таблицы Ctrl+End Выделить правую нижнюю используемую ячейку на листе, расположенную в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце. Если курсор находится в строке формул, он будет перемещен в конец текста. Перейти на предыдущий лист Alt+Page Up Перейти на предыдущий лист электронной таблицы. Перейти на следующий лист Alt+Page Down Перейти на следующий лист электронной таблицы. Перейти на одну строку вверх Стрелка вверх или Shift+Enter Выделить ячейку выше текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на одну строку вниз Стрелка вниз или Enter Выделить ячейку ниже текущей, расположенную в том же самом столбце. Перейти на один столбец влево Стрелка влево или Shift+Tab Выделить предыдущую ячейку текущей строки. Перейти на один столбец вправо Стрелка вправо или Tab Выделить следующую ячейку текущей строки. Перейти на один экран вниз Page Down Перейти на один экран вниз по рабочему листу. Перейти на один экран вверх Page Up Перейти на один экран вверх по рабочему листу. Увеличить Ctrl+Знак \"Плюс\" (+) Увеличить масштаб редактируемой электронной таблицы. Уменьшить Ctrl+Знак \"Минус\" (-) Уменьшить масштаб редактируемой электронной таблицы. Выделение данных Выделить все Ctrl+A или Ctrl+Shift+Пробел Выделить весь рабочий лист. Выделить столбец Ctrl+Пробел Выделить весь столбец на рабочем листе. Выделить строку Shift+Пробел Выделить всю строку на рабочем листе. Выделить фрагмент Shift+Стрелка Выделять ячейку за ячейкой. Выделить с позиции курсора до начала строки Shift+Home Выделить фрагмент с позиции курсора до начала текущей строки. Выделить с позиции курсора до конца строки Shift+End Выделить фрагмент с позиции курсора до конца текущей строки. Расширить выделенный диапазон до начала рабочего листа Ctrl+Shift+Home Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до начала рабочего листа. Расширить выделенный диапазон до последней используемой ячейки Ctrl+Shift+End Выделить фрагмент начиная с выделенных в данный момент ячеек до последней используемой ячейки на рабочем листе (в самой нижней используемой строке в крайнем правом используемом столбце). Если курсор находится в строке формул, будет выделен весь текст в строке формул с позиции курсора и до конца. Это не повлияет на высоту строки формул. Выделить одну ячейку слева Shift+Tab Выделить одну ячейку слева в таблице. Выделить одну ячейку справа Tab Выделить одну ячейку справа в таблице. Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки Ctrl+Shift+Клавиши со стрелками Расширить выделенный диапазон до последней непустой ячейки в том же столбце или строке, что и активная ячейка. Если следующая ячейка пуста, выделенный диапазон будет расширен до следующей непустой ячейки. Отмена и повтор Отменить Ctrl+Z Отменить последнее выполненное действие. Повторить Ctrl+Y Повторить последнее отмененное действие. Вырезание, копирование и вставка Вырезать Ctrl+X, Shift+Delete Вырезать выделенные данные и отправить их в буфер обмена компьютера. Вырезанные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Копировать Ctrl+C, Ctrl+Insert Отправить выделенные данные в буфер обмена компьютера. Скопированные данные можно затем вставить в другое место этого же рабочего листа, в другую электронную таблицу или в какую-то другую программу. Вставить Ctrl+V, Shift+Insert Вставить ранее скопированные/вырезанные данные из буфера обмена компьютера в текущей позиции курсора. Данные могут быть ранее скопированы из того же самого рабочего листа, из другой электронной таблицы или из какой-то другой программы. Форматирование данных Жирный шрифт Ctrl+B Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста жирным, придав ему большую насыщенность, или удалить форматирование жирным шрифтом. Курсив Ctrl+I Сделать шрифт в выделенном фрагменте текста курсивным, придав ему наклон вправо, или удалить форматирование курсивом. Подчеркнутый шрифт Ctrl+U Подчеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной под буквами, или убрать подчеркивание. Зачеркнутый шрифт Ctrl+5 Зачеркнуть выделенный фрагмент текста чертой, проведенной по буквам, или убрать зачеркивание. Добавить гиперссылку Ctrl+K Вставить гиперссылку на внешний сайт или на другой рабочий лист. Редактирование активной ячейки F2 CONTROL+U (для Mac) Редактировать активную ячейку и поместить точку вставки в конце содержимого ячейки. Если редактирование для ячейки отключено, точка вставки помещается в строку формул. Фильтрация данных Включить/Удалить фильтр Ctrl+Shift+L Включить фильтр для выбранного диапазона ячеек или удалить фильтр. Форматировать как таблицу Ctrl+L Применить к выбранному диапазону ячеек форматирование таблицы. Ввод данных Завершить ввод в ячейку и перейти вниз Enter Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку ниже. Завершить ввод в ячейку и перейти вверх Shift+Enter Завершить ввод в выделенную ячейку и перейти в ячейку выше. Начать новую строку Alt+Enter Начать новую строку в той же самой ячейке. Отмена Esc Отменить ввод в выделенную ячейку или строку формул. Удалить знак слева Backspace Удалить один символ слева от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое активной ячейки. Удалить знак справа Delete Удалить один символ справа от курсора в строке формул или выделенной ячейке, когда активирован режим редактирования ячейки. Также удаляет содержимое (данные и формулы) выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Очистить содержимое ячеек Delete Удалить содержимое (данные и формулы) из выделенных ячеек, не затрагивая форматирование ячеек или комментарии. Завершить ввод в ячейку и перейти вправо Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку справа. Завершить ввод в ячейку и перейти влево Shift+Tab Завершить ввод в выделенную ячейку или строку формул и перейти в ячейку слева. Функции Функция SUM Alt+Знак \"Равно\" (=) Вставить функцию SUM в выделенную ячейку. Открыть выпадающий список Alt+Стрелка вниз Открыть выбранный выпадающий список. Открыть контекстное меню Клавиша вызова контекстного меню Открыть контекстное меню для выбранной ячейки или диапазона ячеек. Форматы данных Открыть диалоговое окно 'Числовой формат' Ctrl+1 Открыть диалоговое окно Числовой формат. Применить общий формат Ctrl+Shift+~ Применить Общий числовой формат. Применить денежный формат Ctrl+Shift+$ Применить Денежный формат с двумя десятичными знаками (отрицательные числа отображаются в круглых скобках). Применить процентный формат Ctrl+Shift+% Применить Процентный формат без дробной части. Применить экспоненциальный формат Ctrl+Shift+^ Применить Экспоненциальный числовой формат с двумя десятичными знаками. Применить формат даты Ctrl+Shift+# Применить формат Даты с указанием дня, месяца и года.. Применить формат времени Ctrl+Shift+@ Применить формат Времени с отображением часов и минут и индексами AM или PM. Применить числовой формат Ctrl+Shift+! Применить Числовой формат с двумя десятичными знаками, разделителем разрядов и знаком минус (-) для отрицательных значений. Модификация объектов Ограничить движение Shift+перетаскивание Ограничить перемещение выбранного объекта по горизонтали или вертикали. Задать угол поворота в 15 градусов Shift+перетаскивание (при поворачивании) Ограничить угол поворота шагом в 15 градусов. Сохранять пропорции Shift+перетаскивание (при изменении размера) Сохранять пропорции выбранного объекта при изменении размера. Нарисовать прямую линию или стрелку Shift+перетаскивание (при рисовании линий или стрелок) Нарисовать прямую линию или стрелку: горизонтальную, вертикальную или под углом 45 градусов. Перемещение с шагом в один пиксель Ctrl+Клавиши со стрелками Удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре, чтобы перемещать выбранный объект на один пиксель за раз."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Navigation.htm", 
         "title": "Параметры представления и инструменты навигации", 
-        "body": "В редакторе электронных таблиц доступен ряд инструментов для навигации, облегчающих просмотр и выделение ячеек в больших таблицах: настраиваемые панели, полосы прокрутки, кнопки навигации по листам, ярлычки листов и кнопки масштаба. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с электронной таблицей, перейдите на вкладку Главная верхней панели инструментов, щелкните по значку Параметры представления в правом верхнем углу и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, перейдите на вкладку Главная, затем нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку формул - скрывает панель, которая располагается под верхней панелью инструментов и используется для ввода и просмотра формул и их значений. Чтобы отобразить скрытую строку формул, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть заголовки - скрывает заголовки столбцов сверху и заголовки строк слева на рабочем листе. Чтобы отобразить скрытые заголовки, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линии сетки - скрывает линии вокруг ячеек. Чтобы отобразить скрытые линии сетки, щелкните по этой опции еще раз. Закрепить области - закрепляет все строки выше активной ячейки и все столбцы слева от нее таким образом, что они остаются видимыми при прокрутке электронной таблицы вправо или вниз. Чтобы снять закрепление областей, щелкните по этой опции еще раз или щелкните в любом месте рабочего листа правой кнопкой мыши и выберите пункт меню Снять закрепление областей. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект (например, изображение, диаграмму, фигуру) и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована. Чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз. Можно также изменить размер открытой панели Комментарии или Чат путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели вправо, чтобы увеличить ширину панели. Чтобы восстановить исходную ширину, перетащите край панели влево. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по электронной таблице используйте следующие инструменты: Полосы прокрутки (внизу или справа) используются для прокручивания текущего листа вверх/вниз и влево/вправо. Для навигации по электронной таблице с помощью полос прокрутки: нажимайте стрелки вверх/вниз или вправо/влево на полосах прокрутки; перетаскивайте ползунок прокрутки; щелкните в любой области слева/справа или выше/ниже ползунка на полосе прокрутки. Чтобы прокручивать электронную таблицу вверх или вниз, можно также использовать колесо прокрутки мыши. Кнопки Навигации по листам расположены в левом нижнем углу и используются для прокручивания списка листов вправо и влево и перемещения между ярлычками листов. нажмите на кнопку Прокрутить до первого листа , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы до первого ярлычка листа; нажмите на кнопку Прокрутить список листов влево , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы влево; нажмите на кнопку Прокрутить список листов вправо , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы вправо; нажмите на кнопку Прокрутить до последнего листа , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы до последнего ярлычка листа; Можно активировать соответствующий лист, щелкнув по ярлычку листа внизу рядом с кнопками Навигации по листам. Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения текущего листа. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления ."
+        "body": "В редакторе электронных таблиц доступен ряд инструментов для навигации, облегчающих просмотр и выделение ячеек в больших таблицах: настраиваемые панели, полосы прокрутки, кнопки навигации по листам, ярлычки листов и кнопки масштаба. Настройте параметры представления Чтобы настроить стандартные параметры представления и установить наиболее удобный режим работы с электронной таблицей, щелкните по значку Параметры представления в правой части шапки редактора и выберите, какие элементы интерфейса требуется скрыть или отобразить. Из выпадающего списка Параметры представления можно выбрать следующие опции: Скрыть панель инструментов - скрывает верхнюю панель инструментов, которая содержит команды. Вкладки при этом остаются видимыми. Чтобы показать панель инструментов, когда эта опция включена, можно нажать на любую вкладку. Панель инструментов будет отображаться до тех пор, пока вы не щелкнете мышью где-либо за ее пределами. Чтобы отключить этот режим, нажмите значок Параметры представления и еще раз щелкните по опции Скрыть панель инструментов. Верхняя панель инструментов будет отображаться постоянно. Примечание: можно также дважды щелкнуть по любой вкладке, чтобы скрыть верхнюю панель инструментов или отобразить ее снова. Скрыть строку формул - скрывает панель, которая располагается под верхней панелью инструментов и используется для ввода и просмотра формул и их значений. Чтобы отобразить скрытую строку формул, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть заголовки - скрывает заголовки столбцов сверху и заголовки строк слева на рабочем листе. Чтобы отобразить скрытые заголовки, щелкните по этой опции еще раз. Скрыть линии сетки - скрывает линии вокруг ячеек. Чтобы отобразить скрытые линии сетки, щелкните по этой опции еще раз. Закрепить области - закрепляет все строки выше активной ячейки и все столбцы слева от нее таким образом, что они остаются видимыми при прокрутке электронной таблицы вправо или вниз. Чтобы снять закрепление областей, щелкните по этой опции еще раз или щелкните в любом месте рабочего листа правой кнопкой мыши и выберите пункт меню Снять закрепление областей. Правая боковая панель свернута по умолчанию. Чтобы ее развернуть, выделите любой объект (например, изображение, диаграмму, фигуру) и щелкните по значку вкладки, которая в данный момент активирована. Чтобы свернуть правую боковую панель, щелкните по этому значку еще раз. Можно также изменить размер открытой панели Комментарии или Чат путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели вправо, чтобы увеличить ширину панели. Чтобы восстановить исходную ширину, перетащите край панели влево. Используйте инструменты навигации Для осуществления навигации по электронной таблице используйте следующие инструменты: Полосы прокрутки (внизу или справа) используются для прокручивания текущего листа вверх/вниз и влево/вправо. Для навигации по электронной таблице с помощью полос прокрутки: нажимайте стрелки вверх/вниз или вправо/влево на полосах прокрутки; перетаскивайте ползунок прокрутки; щелкните в любой области слева/справа или выше/ниже ползунка на полосе прокрутки. Чтобы прокручивать электронную таблицу вверх или вниз, можно также использовать колесо прокрутки мыши. Кнопки Навигации по листам расположены в левом нижнем углу и используются для прокручивания списка листов вправо и влево и перемещения между ярлычками листов. нажмите на кнопку Прокрутить до первого листа , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы до первого ярлычка листа; нажмите на кнопку Прокрутить список листов влево , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы влево; нажмите на кнопку Прокрутить список листов вправо , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы вправо; нажмите на кнопку Прокрутить до последнего листа , чтобы прокрутить список листов текущей электронной таблицы до последнего ярлычка листа; Можно активировать соответствующий лист, щелкнув по ярлычку листа внизу рядом с кнопками Навигации по листам. Кнопки Масштаб расположены в правом нижнем углу и используются для увеличения и уменьшения текущего листа. Чтобы изменить выбранное в текущий момент значение масштаба в процентах, щелкните по нему и выберите в списке один из доступных параметров масштабирования или используйте кнопки Увеличить или Уменьшить . Параметры масштаба доступны также из выпадающего списка Параметры представления ."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/Search.htm", 
         "title": "Функция поиска и замены", 
-        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в текущей электронной таблице, щелкните по значку , расположенному на левой боковой панели. Если вы хотите выполнить поиск или замену значений только в пределах определенной области на текущем листе, выделите нужный диапазон ячеек, а затем щелкните по значку . Откроется окно Поиск и замена: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Задайте параметры поиска, нажав на значок рядом с полем для ввода данных и отметив нужные опции: С учетом регистра - используется для поиска только тех вхождений, которые набраны в таком же регистре, что и ваш запрос, (например, если вы ввели запрос 'Редактор' и выбрали эту опцию, такие слова, как 'редактор' или 'РЕДАКТОР' и т.д. не будут найдены). Все содержимое ячеек - используется для поиска только тех ячеек, которые не содержат никаких других символов, кроме указанных в запросе (например, если вы ввели запрос '56' и выбрали эту опцию, то ячейки, содержащие такие данные, как '0,56', '156' и т.д., найдены не будут). Искать - используется для поиска только на активном Листе или во всей Книге. Если вы хотите выполнить поиск внутри выделенной области на листе, убедитесь, что выбрана опция Лист. Просматривать - используется для указания нужного направления поиска: вправо По строкам или вниз По столбцам. Область поиска - используется для указания, надо ли произвести поиск по Значениям ячеек или по Формулам, на основании которых они высчитываются. Нажмите на одну из кнопок со стрелками справа. Поиск будет выполняться или по направлению к началу рабочего листа (если нажата кнопка ), или по направлению к концу рабочего листа (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые вы ввели. Чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку Заменить, расположенную под полем для ввода данных. Окно Поиск и замена изменится: Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных. Нажмите кнопку Заменить для замены выделенного в данный момент вхождения или кнопку Заменить все для замены всех найденных вхождений. Чтобы скрыть поле замены, нажмите на ссылку Скрыть поле замены."
+        "body": "Чтобы найти нужные символы, слова или фразы, которые используются в текущей электронной таблице, щелкните по значку , расположенному на левой боковой панели, или используйте сочетание клавиш Ctrl+F. Если вы хотите выполнить поиск или замену значений только в пределах определенной области на текущем листе, выделите нужный диапазон ячеек, а затем щелкните по значку . Откроется окно Поиск и замена: Введите запрос в соответствующее поле ввода данных. Задайте параметры поиска, нажав на значок рядом с полем для ввода данных и отметив нужные опции: С учетом регистра - используется для поиска только тех вхождений, которые набраны в таком же регистре, что и ваш запрос, (например, если вы ввели запрос 'Редактор' и выбрали эту опцию, такие слова, как 'редактор' или 'РЕДАКТОР' и т.д. не будут найдены). Все содержимое ячеек - используется для поиска только тех ячеек, которые не содержат никаких других символов, кроме указанных в запросе (например, если вы ввели запрос '56' и выбрали эту опцию, то ячейки, содержащие такие данные, как '0,56', '156' и т.д., найдены не будут). Искать - используется для поиска только на активном Листе или во всей Книге. Если вы хотите выполнить поиск внутри выделенной области на листе, убедитесь, что выбрана опция Лист. Просматривать - используется для указания нужного направления поиска: вправо По строкам или вниз По столбцам. Область поиска - используется для указания, надо ли произвести поиск по Значениям ячеек или по Формулам, на основании которых они высчитываются. Нажмите на одну из кнопок со стрелками справа. Поиск будет выполняться или по направлению к началу рабочего листа (если нажата кнопка ), или по направлению к концу рабочего листа (если нажата кнопка ), начиная с текущей позиции. Первое вхождение искомых символов в выбранном направлении будет подсвечено. Если это не то слово, которое вы ищете, нажмите на выбранную кнопку еще раз, чтобы найти следующее вхождение символов, которые вы ввели. Чтобы заменить одно или более вхождений найденных символов, нажмите на ссылку Заменить, расположенную под полем для ввода данных, или используйте сочетание клавиш Ctrl+H. Окно Поиск и замена изменится: Введите текст для замены в нижнее поле ввода данных. Нажмите кнопку Заменить для замены выделенного в данный момент вхождения или кнопку Заменить все для замены всех найденных вхождений. Чтобы скрыть поле замены, нажмите на ссылку Скрыть поле замены."
     },
    {
         "id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm", 
         "title": "Поддерживаемые форматы электронных таблиц", 
-        "body": "Электронная таблица - это таблица данных, организованных в строки и столбцы. Очень часто используется для хранения финансовой информации благодаря возможности автоматически пересчитывать весь лист после изменения отдельной ячейки. Онлайн-редактор электронных таблиц позволяет открывать, просматривать и редактировать самые популярные форматы файлов электронных таблиц. Форматы Описание Просмотр Правка Загрузка XLS Расширение имени файла для электронных таблиц, созданных программой Microsoft Excel + + XLSX Стандартное расширение для файлов электронных таблиц, созданных с помощью программы Microsoft Office Excel 2007 (или более поздних версий) + + + ODS Расширение имени файла для электронных таблиц, используемых пакетами офисных приложений OpenOffice и StarOffice, открытый стандарт для электронных таблиц + + + CSV Comma Separated Values Формат файлов, используемый для хранения табличных данных (чисел и текста) в текстовой форме + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
+        "body": "Электронная таблица - это таблица данных, организованных в строки и столбцы. Очень часто используется для хранения финансовой информации благодаря возможности автоматически пересчитывать весь лист после изменения отдельной ячейки. Редактор электронных таблиц позволяет открывать, просматривать и редактировать самые популярные форматы файлов электронных таблиц. Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание XLS Расширение имени файла для электронных таблиц, созданных программой Microsoft Excel + + XLSX Стандартное расширение для файлов электронных таблиц, созданных с помощью программы Microsoft Office Excel 2007 (или более поздних версий) + + + ODS Расширение имени файла для электронных таблиц, используемых пакетами офисных приложений OpenOffice и StarOffice, открытый стандарт для электронных таблиц + + + CSV Comma Separated Values Формат файлов, используемый для хранения табличных данных (чисел и текста) в текстовой форме + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm", 
@@ -2253,7 +2253,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/HomeTab.htm", 
         "title": "Вкладка Главная", 
-        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии электронной таблицы. Она позволяет форматировать ячейки и данные в них, применять фильтры, вставлять функции. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как цветовые схемы, функция Форматировать как шаблон таблицы, параметры представления и т.д. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: задавать тип, размер, стиль и цвета шрифта, выравнивать данные в ячейках, добавлять границы ячеек и объединять ячейки, вставлять функции и создавать именованные диапазоны, выполнять сортировку и фильтрацию данных, изменять формат представления чисел, добавлять или удалять ячейки, строки, столбцы, копировать и очищать форматирование ячеек, применять шаблон таблицы к выделенному диапазону ячеек, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора."
+        "body": "Вкладка Главная открывается по умолчанию при открытии электронной таблицы. Она позволяет форматировать ячейки и данные в них, применять фильтры, вставлять функции. Здесь также доступны некоторые другие опции, такие как цветовые схемы, функция Форматировать как шаблон таблицы и т.д. С помощью этой вкладки вы можете выполнить следующие действия: задавать тип, размер, стиль и цвета шрифта, выравнивать данные в ячейках, добавлять границы ячеек и объединять ячейки, вставлять функции и создавать именованные диапазоны, выполнять сортировку и фильтрацию данных, изменять формат представления чисел, добавлять или удалять ячейки, строки, столбцы, копировать и очищать форматирование ячеек, применять шаблон таблицы к выделенному диапазону ячеек."
     },
    {
         "id": "ProgramInterface/InsertTab.htm", 
@@ -2273,7 +2273,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm", 
         "title": "Знакомство с пользовательским интерфейсом редактора электронных таблиц", 
-        "body": "В редакторе электронных таблиц используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название электронной таблицы. Cправа также находятся два значка, с помощью которых можно задать права доступа и вернуться в список документов. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Сводная таблица, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. Строка формул позволяет вводить и изменять формулы или значения в ячейках. В Строке формул отображается содержимое выделенной ячейки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находятся некоторые инструменты навигации: кнопки навигации по листам, ярлычки листов и кнопки масштаба. В Строке состояния также отображается количество отфильтрованных записей при применении фильтра или результаты автоматических вычислений при выделении нескольких ячеек, содержащих данные. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении на рабочем листе определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое электронной таблицы, вводить и редактировать данные. Горизонтальная и вертикальная Полосы прокрутки позволяют прокручивать текущий лист вверх/вниз и влево/вправо. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
+        "body": "В редакторе электронных таблиц используется вкладочный интерфейс, в котором команды редактирования сгруппированы во вкладки по функциональности. Интерфейс редактора состоит из следующих основных элементов: В Шапке редактора отображается логотип, вкладки меню, название электронной таблицы. Cправа также находятся три значка, с помощью которых можно задать права доступа, вернуться в список документов, настраивать параметры представления и получать доступ к дополнительным параметрам редактора. На Верхней панели инструментов отображается набор команд редактирования в зависимости от выбранной вкладки меню. В настоящее время доступны следующие вкладки: Файл, Главная, Вставка, Сводная таблица, Совместная работа, Плагины. Опции Печать, Сохранить, Копировать, Вставить, Отменить и Повторить всегда доступны в левой части Верхней панели инструментов, независимо от выбранной вкладки. Строка формул позволяет вводить и изменять формулы или значения в ячейках. В Строке формул отображается содержимое выделенной ячейки. В Строке состояния, расположенной внизу окна редактора, находятся некоторые инструменты навигации: кнопки навигации по листам, ярлычки листов и кнопки масштаба. В Строке состояния также отображается количество отфильтрованных записей при применении фильтра или результаты автоматических вычислений при выделении нескольких ячеек, содержащих данные. На Левой боковой панели находятся значки, позволяющие использовать инструмент поиска и замены, открыть панель Комментариев и Чата, обратиться в службу технической поддержки и посмотреть информацию о программе. Правая боковая панель позволяет настроить дополнительные параметры различных объектов. При выделении на рабочем листе определенного объекта активируется соответствующий значок на правой боковой панели. Нажмите на этот значок, чтобы развернуть правую боковую панель. В Рабочей области вы можете просматривать содержимое электронной таблицы, вводить и редактировать данные. Горизонтальная и вертикальная Полосы прокрутки позволяют прокручивать текущий лист вверх/вниз и влево/вправо. Для удобства вы можете скрыть некоторые элементы и снова отобразить их при необходимости. Для получения дополнительной информации о настройке параметров представления, пожалуйста, обратитесь к этой странице."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/AddBorders.htm", 
@@ -2283,7 +2283,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm", 
         "title": "Добавление гиперссылок", 
-        "body": "Для добавления гиперссылки: выделите ячейку, в которую требуется добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка на верхней панели инструментов или выберите эту же опцию в контекстном меню, вызываемом правой кнопкой мыши, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором можно указать параметры гиперссылки: Тип ссылки - выберите из выпадающего списка тип ссылки, которую требуется вставить: Используйте опцию Внешняя ссылка и введите URL в формате http://www.example.com в расположенном ниже поле Связать с, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт. Используйте опцию Внутренний диапазон данных и выберите рабочий лист и диапазон ячеек в поле ниже, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на определенный диапазон ячеек в той же самой электронной таблице. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Примечание: если выбранная ячейка уже содержит данные, они автоматически отобразятся в этом поле. Текст всплывающей подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. нажмите кнопку OK. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Для перехода по ссылке нажмите клавишу CTRL и щелкните по ссылке в таблице. Для удаления добавленной гиперссылки активируйте ячейку, которая содержит добавленную гиперссылку, и нажмите клавишу Delete, или щелкните по ячейке правой кнопкой мыши и выберите из выпадающего списка команду Очистить все."
+        "body": "Для добавления гиперссылки: выделите ячейку, в которую требуется добавить гиперссылку, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Гиперссылка на верхней панели инструментов, после этого появится окно Параметры гиперссылки, в котором можно указать параметры гиперссылки: Bыберите тип ссылки, которую требуется вставить: Используйте опцию Внешняя ссылка и введите URL в формате http://www.example.com в расположенном ниже поле Связать с, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на внешний сайт. Используйте опцию Внутренний диапазон данных и выберите рабочий лист и диапазон ячеек в поле ниже, если вам требуется добавить гиперссылку, ведущую на определенный диапазон ячеек в той же самой электронной таблице. Отображать - введите текст, который должен стать ссылкой и будет вести по веб-адресу, указанному в поле выше. Примечание: если выбранная ячейка уже содержит данные, они автоматически отобразятся в этом поле. Текст всплывающей подсказки - введите текст краткого примечания к гиперссылке, который будет появляться в маленьком всплывающем окне при наведении на гиперссылку курсора. нажмите кнопку OK. Для добавления гиперссылки можно также использовать сочетание клавиш Ctrl+K или щелкнуть правой кнопкой мыши там, где требуется добавить гиперссылку, и выбрать в контекстном меню команду Гиперссылка. При наведении курсора на добавленную гиперссылку появится подсказка с заданным текстом. Для перехода по ссылке нажмите клавишу CTRL и щелкните по ссылке в таблице. Для удаления добавленной гиперссылки активируйте ячейку, которая содержит добавленную гиперссылку, и нажмите клавишу Delete, или щелкните по ячейке правой кнопкой мыши и выберите из выпадающего списка команду Очистить все."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/AlignText.htm", 
@@ -2293,7 +2293,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm", 
         "title": "Изменение формата представления чисел", 
-        "body": "Применение числового формата Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш Ctrl+A, Примечание: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, и выберите формат представления чисел, который надо применить: Общий - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков, Числовой - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч, Научный (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа d.dddE+ddd или d.dddE-ddd, где каждый символ d обозначает цифру от 0 до 9, Финансовый - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Денежного формата, в Финансовом формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках. Примечание: чтобы быстро применить к выделенным данным Финансовый формат, можно также щелкнуть по значку Финансовый формат на вкладке Главная верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы: &#36; Доллар, &euro; Евро, &pound Фунт, &#8381; Рубль, &yen Йена. Денежный - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Финансового формата, в Денежном формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-). Дата - используется для отображения дат, Время - используется для отображения времени, Процентный - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента %, Примечание: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок Процентный формат на вкладке Главная верхней панели инструментов. Дробный - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей. Текстовый - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью. Другие форматы - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже). при необходимости измените количество десятичных разрядов: используйте значок Увеличить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы увеличить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой, используйте значок Уменьшить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы уменьшить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой. Настройка числового формата Настроить числовой формат можно следующим образом: выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат, разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите опцию Другие форматы, в открывшемся окне Числовой формат настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список Категория. для Числового формата можно задать количество Десятичных знаков, указать, надо ли Использовать разделитель разрядов, и выбрать один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для Научного и Процентного форматов, можно задать количество Десятичных знаков. для Финансового и Денежного форматов, можно задать количество Десятичных знаков, выбрать одно из доступных Обозначений денежных единиц и один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для формата Дата можно выбрать один из доступных форматов представления дат: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, апреля 15 2006, 15-апр, 15-апр-06, апр-06, Апрель-06, A-06, 06-апр, 15-апр-2006, 2006-апр-15, 06-апр-15, 15.апр, 15.апр.06, апр.06, Апрель.06, А.06, 06.апр, 15.апр.2006, 2006.апр.15, 06.апр.15, 15 апр, 15 апр 06, апр 06, Апрель 06, А 06, 06 апр, 15 апр 2006, 2006 апр 15, 06 апр 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. для формата Время можно выбрать один из доступных форматов представления времени: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. для Дробного формата можно выбрать один из доступных форматов: До одной цифры (1/3), До двух цифр (12/25), До трех цифр (131/135), Половинными долями (1/2), Четвертыми долями (2/4), Восьмыми долями (4/8), Шестнадцатыми долями (8/16), Десятыми долями (5/10) , Сотыми долями (50/100). нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения."
+        "body": "Применение числового формата Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш Ctrl+A, Примечание: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат. Выберите формат представления чисел, который надо применить: Общий - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков, Числовой - используется для отображения чисел с 0-30 знаками после десятичной запятой, где между каждой группой из трех цифр перед десятичной запятой вставляется разделитель тысяч, Научный (экспоненциальный) - используется для представления очень длинных чисел за счет преобразования в строку типа d.dddE+ddd или d.dddE-ddd, где каждый символ d обозначает цифру от 0 до 9, Финансовый - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Денежного формата, в Финансовом формате обозначения денежной единицы выравниваются по левому краю ячейки, нулевые значения представляются как тире, а отрицательные значения отображаются в скобках. Примечание: чтобы быстро применить к выделенным данным Финансовый формат, можно также щелкнуть по значку Финансовый формат на вкладке Главная верхней панели инструментов и выбрать нужное обозначение денежной единицы: &#36; Доллар, &euro; Евро, &pound Фунт, &#8381; Рубль, &yen Йена. Денежный - используется для отображения денежных значений с используемым по умолчанию обозначением денежной единицы и двумя десятичными знаками. Чтобы применить другое обозначение денежной единицы или количество десятичных знаков, следуйте приведенным ниже инструкциям. В отличие от Финансового формата, в Денежном формате обозначение денежной единицы помещается непосредственно рядом с числом, а отрицательные значения отображаются с отрицательным знаком (-). Дата - используется для отображения дат, Время - используется для отображения времени, Процентный - используется для отображения данных в виде процентов со знаком процента %, Примечание: чтобы быстро применить к данным процентный формат, можно также использовать значок Процентный формат на вкладке Главная верхней панели инструментов. Дробный - используется для отображения чисел в виде обыкновенных, а не десятичных дробей. Текстовый - используется для отображения числовых значений, при котором они рассматриваются как обычный текст, с максимально доступной точностью. Другие форматы - используется для настройки уже примененных числовых форматов с указанием дополнительных параметров (см. описание ниже). при необходимости измените количество десятичных разрядов: используйте значок Увеличить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы увеличить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой, используйте значок Уменьшить разрядность , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы уменьшить количество знаков, отображаемых после десятичной запятой. Примечание: чтобы изменить числовой формат, можно также использовать сочетания клавиш. Настройка числового формата Настроить числовой формат можно следующим образом: выделите ячейки, для которых требуется настроить числовой формат, разверните список Числовой формат , расположенный на вкладке Главная верхней панели инструментов, или щелкните по выделенным ячейкам правой кнопкой мыши и и используйте пункт контекстного меню Числовой формат, выберите опцию Другие форматы, в открывшемся окне Числовой формат настройте доступные параметры. Опции различаются в зависимости от того, какой числовой формат применен к выделенным ячейкам. Чтобы изменить числовой формат, можно использовать список Категория. для Числового формата можно задать количество Десятичных знаков, указать, надо ли Использовать разделитель разрядов, и выбрать один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для Научного и Процентного форматов, можно задать количество Десятичных знаков. для Финансового и Денежного форматов, можно задать количество Десятичных знаков, выбрать одно из доступных Обозначений денежных единиц и один из доступных Форматов для отображения отрицательных значений. для формата Дата можно выбрать один из доступных форматов представления дат: 15.4, 15.4.06, 15.04.06, 15.4.2006, 15.4.06 0:00, 15.4.06 12:00 AM, A, апреля 15 2006, 15-апр, 15-апр-06, апр-06, Апрель-06, A-06, 06-апр, 15-апр-2006, 2006-апр-15, 06-апр-15, 15.апр, 15.апр.06, апр.06, Апрель.06, А.06, 06.апр, 15.апр.2006, 2006.апр.15, 06.апр.15, 15 апр, 15 апр 06, апр 06, Апрель 06, А 06, 06 апр, 15 апр 2006, 2006 апр 15, 06 апр 15, 06.4.15, 06.04.15, 2006.4.15. для формата Время можно выбрать один из доступных форматов представления времени: 12:48:58 PM, 12:48, 12:48 PM, 12:48:58, 48:57,6, 36:48:58. для Дробного формата можно выбрать один из доступных форматов: До одной цифры (1/3), До двух цифр (12/25), До трех цифр (131/135), Половинными долями (1/2), Четвертыми долями (2/4), Восьмыми долями (4/8), Шестнадцатыми долями (8/16), Десятыми долями (5/10) , Сотыми долями (50/100). нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ClearFormatting.htm", 
@@ -2307,7 +2307,7 @@ var indexes =
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm", 
-        "title": "Задание типа, размера, стиля и цветов шрифта", 
+        "title": "Настройка типа, размера, стиля и цветов шрифта", 
         "body": "Можно выбрать тип шрифта и его размер, применить один из стилей оформления и изменить цвета шрифта и фона, используя соответствующие значки, расположенные на вкладке Главная верхней панели инструментов. Примечание: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или с помощью клавиатуры, а затем примените форматирование. Если форматирование требуется применить к нескольким ячейкам или диапазонам ячеек, которые не являются смежными, удерживайте клавишу Ctrl при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. Шрифт Используется для выбора шрифта из списка доступных. Размер шрифта Используется для выбора предустановленного значения размера шрифта из выпадающего списка, или же значение можно ввести вручную в поле размера шрифта. Увеличить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт крупнее при каждом нажатии на кнопку. Уменьшить размер шрифта Используется для изменения размера шрифта, делая его на один пункт мельче при каждом нажатии на кнопку. Жирный Используется для придания шрифту большей насыщенности. Курсив Используется для придания шрифту наклона вправо. Подчеркнутый Используется для подчеркивания текста чертой, проведенной под буквами. Зачеркнутый Используется для зачеркивания текста чертой, проведенной по буквам. Подстрочные/надстрочные знаки Позволяет выбрать опцию Надстрочные знаки или Подстрочные знаки. Опция Надстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в верхней части строки, например, как в дробях. Опция Подстрочные знаки используется, чтобы сделать текст мельче и поместить его в нижней части строки, например, как в химических формулах. Цвет шрифта Используется для изменения цвета букв/символов в ячейках. Цвет фона Используется для изменения цвета фона ячейки. Изменение цветовой схемы Используется для изменения цветовой палитры по умолчанию для элементов рабочего листа (шрифт, фон, диаграммы и их элементы) путем выбора одной из доступных схем: Стандартная, Оттенки серого, Апекс, Аспект, Официальная, Открытая, Справедливость, Поток, Литейная, Обычная, Метро, Модульная, Изящная, Эркер, Начальная, Бумажная, Солнцестояние, Техническая, Трек, Городская или Яркая. Примечание: можно также применить один из предустановленных стилей форматирования текста. Для этого выделите ячейку, которую требуется отформатировать, и выберите нужную предустановку из списка на вкладке Главная верхней панели инструментов: Чтобы изменить цвет шрифта/фона, выделите мышью символы/ячейки или весь рабочий лист, используя сочетание клавиш Ctrl+A, щелкните по соответствующему значку на верхней панели инструментов, выберите любой цвет на доступных палитрах Цвета темы - цвета, соответствующие выбранной цветовой схеме электронной таблицы. Стандартные цвета - набор стандартных цветов. Пользовательский цвет - щелкните по этой надписи, если в доступных палитрах нет нужного цвета. Выберите нужный цветовой диапазон, перемещая вертикальный ползунок цвета, и определите конкретный цвет, перетаскивая инструмент для выбора цвета внутри большого квадратного цветового поля. Как только Вы выберете какой-то цвет, в полях справа отобразятся соответствующие цветовые значения RGB и sRGB. Также можно задать цвет на базе цветовой модели RGB, введя нужные числовые значения в полях R, G, B (красный, зеленый, синий), или указать шестнадцатеричный код sRGB в поле, отмеченном знаком #. Выбранный цвет появится в окне предпросмотра Новый. Если к объекту был ранее применен какой-то пользовательский цвет, этот цвет отображается в окне Текущий, так что вы можете сравнить исходный и измененный цвета. Когда цвет будет задан, нажмите на кнопку Добавить: Пользовательский цвет будет применен к тексту и добавлен в палитру Пользовательский цвет. Чтобы очистить цвет фона определенной ячейки, выделите мышью ячейку или диапазон ячеек, или весь рабочий лист с помощью сочетания клавиш Ctrl+A, нажмите на значок Цвет фона на вкладке Главная верхней панели инструментов, выберите значок ."
     },
    {
@@ -2318,7 +2318,7 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertChart.htm", 
         "title": "Вставка диаграмм", 
-        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в электронную таблицу: Выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые необходимо использовать для диаграммы, Перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, Щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, Выберите Тип диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. После этого диаграмма будет добавлена на рабочий лист. Изменение параметров диаграммы Теперь можно изменить параметры вставленной диаграммы. Чтобы изменить тип диаграммы: выделите диаграмму мышью, щелкните по значку Параметры диаграммы на правой боковой панели, раскройте выпадающий список Тип и выберите нужный тип, раскройте выпадающий список Стиль, расположенный ниже, и выберите подходящий стиль. Тип и стиль выбранной диаграммы будут изменены. Если требуется отредактировать данные, использованные для построения диаграммы, нажмите на ссылку Дополнительные параметры, расположенную на правой боковой панели, или выберите пункт Дополнительные параметры диаграммы из контекстного меню или просто дважды щелкните мышью по диаграмме, в открывшемся окне Диаграмма - дополнительные параметры внесите все необходимые изменения, нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения и закрыть окно. Ниже приводится описание параметров диаграммы, которые можно изменить с помощью окна Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Измените Тип диаграммы, выбрав один из доступных вариантов: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Лист1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заговок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, цвет шрифта или его стиль оформления. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. При выборе диаграммы становится также активным значок Параметры фигуры справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и изменить параметры Заливки и Обводки фигуры. Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить вид фигуры. В случае необходимости можно изменить размер и положение диаграммы. Чтобы удалить вставленную диаграмму, щелкните по ней и нажмите клавишу Delete. Редактирование спарклайнов Спарклайн - это небольшая диаграмма, помещенная в одну ячейку. Спарклайны могут быть полезны, если требуется наглядно представить информацию для каждой строки или столбца в больших наборах данных. Это позволяет проще показать тенденции изменений во множестве рядов данных. Если таблица содержит уже существующие спарклайны, созданные с помощью какого-то другого приложения, можно изменить свойства спарклайнов. Для этого выделите мышью ячейку со спарклайном и щелкните по значку Параметры диаграммы на правой боковой панели. Если выделенный спарклайн входит в группу спарклайнов, изменения будут применены ко всем спарклайнам в группе. Используйте выпадающий список Тип для выбора одного из доступных типов спарклайнов: Гистограмма - этот тип аналогичен обычной Гистограмме. График - этот тип аналогичен обычному Графику. Выигрыш/проигрыш - этот тип подходит для представления данных, которые включают как положительные, так и отрицательные значения. В разделе Стиль можно выполнить следующие действия: выберите наиболее подходящий стиль из выпадающего списка Шаблон. выберите нужный Цвет для спарклайна. выберите нужную Толщину линии (доступно только для типа График). В разделе Показать можно выбрать, какие элементы спарклайна требуется выделить, чтобы они были отчетливо видны. Установите галочку слева от элемента, который надо выделить, и выберите нужный цвет, нажав на цветной прямоугольник: Максимальная точка - чтобы выделить точки, представляющие максимальные значения, Минимальная точка - чтобы выделить точки, представляющие минимальные значения, Отрицательная точка - чтобы выделить точки, представляющие отрицательные значения, Первая/Последняя точка - чтобы выделить точку, представляющую первое/последнее значение, Маркеры (доступно только для типа График) - чтобы выделить все значения. Нажмите на ссылку Дополнительные параметры, расположенную на правой боковой панели, чтобы открыть окно Спарклайн - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить Тип и Стиль спарклайна, а также указать параметры отображения для Скрытых и пустых ячеек: Показывать пустые ячейки как - этот параметр позволяет управлять отображением спарклайнов в том случае, если некоторые ячейки в диапазоне данных пусты. Выберите нужную опцию из списка: Пустые значения - чтобы отображать спарклайн с разрывами вместо отсутствующих данных, Нулевые значения - чтобы отображать спарклайн так, как если бы значение в пустой ячейке было нулем, Соединять точки данных линиями (доступно только для типа График) - чтобы игнорировать пустые ячейки и отображать соединительную линию между точками данных. Показывать данные в скрытых строках и столбцах - установите этот флажок, если в спарклайны требуется включать значения из скрытых ячеек. На вкладке Параметры оси можно задать следующие параметры Горизонтальной/Вертикальной оси: В разделе Горизонтальная ось доступны следующие параметры: Показывать ось - установите этот флажок, чтобы отображать горизонтальную ось. Если исходные данные содержат отрицательные значения, эта опция помогает показать их более наглядно. В обратном порядке - установите этот флажок, чтобы отобразить данные в обратной последовательности. В разделе Вертикальная ось доступны следующие параметры: Минимум/Максимум Автоматическое для каждого - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет использовать собственные минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна. Минимальные и максимальные значения берутся из отдельных рядов данных, используемых для построения каждого спарклайна. Максимальное значение для каждого спарклайна находится вверху ячейки, а минимальное значение - внизу. Одинаковое для всех - эта опция позволяет использовать одно и то же минимальное и максимальное значение для всей группы спарклайнов. Минимальное и максимальное значения берутся из всего диапазона данных, используемого для построения группы спарклайнов. Минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна масштабируются относительно наибольшего/наименьшего значения внутри диапазона. При выборе этой опции проще сравнивать между собой несколько спарклайнов. Фиксированное - эта опция позволяет задать пользовательское минимальное и максимальное значение. Значения меньше или больше указанных не будут отображаться в спарклайнах."
+        "body": "Вставка диаграммы Для вставки диаграммы в электронную таблицу: Выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые необходимо использовать для диаграммы, Перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, Щелкните по значку Диаграмма на верхней панели инструментов, Выберите Тип диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Обратите внимание: для Гистограмм, Графиков, Круговых или Линейчатых диаграмм также доступен формат 3D. После этого диаграмма будет добавлена на рабочий лист. Изменение параметров диаграммы Теперь можно изменить параметры вставленной диаграммы. Чтобы изменить тип диаграммы: выделите диаграмму мышью, щелкните по значку Параметры диаграммы на правой боковой панели, раскройте выпадающий список Тип и выберите нужный тип, раскройте выпадающий список Стиль, расположенный ниже, и выберите подходящий стиль. Тип и стиль выбранной диаграммы будут изменены. Если требуется отредактировать данные, использованные для построения диаграммы, нажмите на ссылку Дополнительные параметры, расположенную на правой боковой панели, или выберите пункт Дополнительные параметры диаграммы из контекстного меню или просто дважды щелкните мышью по диаграмме, в открывшемся окне Диаграмма - дополнительные параметры внесите все необходимые изменения, нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения и закрыть окно. Ниже приводится описание параметров диаграммы, которые можно изменить с помощью окна Диаграмма - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы. Измените Тип диаграммы, выбрав один из доступных вариантов: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая. Проверьте выбранный Диапазон данных и при необходимости измените его, нажав на кнопку Выбор данных и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: Лист1!A1:B4. Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: в строках или в столбцах. На вкладке Макет можно изменить расположение элементов диаграммы: Укажите местоположение Заголовка диаграммы относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы заголовок диаграммы не отображался, Наложение, чтобы наложить заголовок на область построения диаграммы и выровнять его по центру, Без наложения, чтобы показать заголовок над областью построения диаграммы. Укажите местоположение Условных обозначений относительно диаграммы, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы условные обозначения не отображались, Снизу, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд под областью построения диаграммы, Сверху, чтобы показать условные обозначения и расположить их в ряд над областью построения диаграммы, Справа, чтобы показать условные обозначения и расположить их справа от области построения диаграммы, Слева, чтобы показать условные обозначения и расположить их слева от области построения диаграммы, Наложение слева, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру слева, Наложение справа, чтобы наложить условные обозначения на область построения диаграммы и выровнять их по центру справа. Определите параметры Подписей данных (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных): укажите местоположение Подписей данных относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы. Для Гистограмм и Линейчатых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Внутри снизу, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для Графиков и Точечных или Биржевых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, Слева, Справа, Сверху, Снизу. Для Круговых диаграмм можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру, По ширине, Внутри сверху, Снаружи сверху. Для диаграмм С областями, а также для Гистограмм, Графиков и Линейчатых диаграмм в формате 3D можно выбрать следующие варианты: Нет, По центру. выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: Имя ряда, Название категории, Значение, введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле Разделитель подписей данных. Линии - используется для выбора типа линий для линейчатых/точечных диаграмм. Можно выбрать одну из следующих опций: Прямые для использования прямых линий между элементами данных, Сглаженные для использования сглаженных кривых линий между элементами данных или Нет для того, чтобы линии не отображались. Маркеры - используется для указания того, нужно показывать маркеры (если флажок поставлен) или нет (если флажок снят) на линейчатых/точечных диаграммах. Примечание: Опции Линии и Маркеры доступны только для Линейчатых диаграмм и Точечных диаграмм. В разделе Параметры оси можно указать, надо ли отображать Горизонтальную/Вертикальную ось, выбрав из выпадающего списка опцию Показать или Скрыть. Можно также задать параметры Названий горизонтальной/вертикальной оси: Укажите, надо ли отображать Название горизонтальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название горизонтальной оси не отображалось, Без наложения, чтобы показать название под горизонтальной осью. Укажите ориентацию Названия вертикальной оси, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы название вертикальной оси не отображалось, Повернутое, чтобы показать название снизу вверх слева от вертикальной оси, По горизонтали, чтобы показать название по горизонтали слева от вертикальной оси. В разделе Линии сетки можно указать, какие из Горизонтальных/вертикальных линий сетки надо отображать, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: Основные, Дополнительные или Основные и дополнительные. Можно вообще скрыть линии сетки, выбрав из списка опцию Нет. Примечание: разделы Параметры оси и Линии сетки будут недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей и линий сетки. Примечание: Вкладки Вертикальная/горизонтальная ось недоступны для круговых диаграмм, так как у круговых диаграмм нет осей. На вкладке Вертикальная ось можно изменить параметры вертикальной оси, которую называют также осью значений или осью Y, где указываются числовые значения. Обратите, пожалуйста, внимание, что для гистограмм вертикальная ось является осью категорий, на которой показываются текстовые подписи, так что в этом случае опции вкладки Вертикальная ось будут соответствовать опциям, о которых пойдет речь в следующем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями категорий. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Минимум - используется для указания наименьшего значения, которое отображается в начале вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае минимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Максимум - используется для указания наибольшего значения, которое отображается в конце вертикальной оси. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае максимальное значение высчитывается автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Фиксированный и указать в поле справа другое значение. Пересечение с осью - используется для указания точки на вертикальной оси, в которой она должна пересекаться с горизонтальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум на вертикальной оси. Единицы отображения - используется для определения порядка числовых значений на вертикальной оси. Эта опция может пригодиться, если вы работаете с большими числами и хотите, чтобы отображение цифр на оси было более компактным и удобочитаемым (например, можно сделать так, чтобы 50 000 показывалось как 50, воспользовавшись опцией Тысячи). Выберите желаемые единицы отображения из выпадающего списка: Сотни, Тысячи, 10 000, 100 000, Миллионы, 10 000 000, 100 000 000, Миллиарды, Триллионы или выберите опцию Нет, чтобы вернуться к единицам отображения по умолчанию. Значения в обратном порядке - используется для отображения значений в обратном порядке. Когда этот флажок снят, наименьшее значение находится внизу, а наибольшее - наверху. Когда этот флажок отмечен, значения располагаются сверху вниз. Раздел Параметры делений позволяет определить местоположение делений на вертикальной оси. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие цифровые значения. Деления дополнительного типа - это вспомогательные деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. В выпадающих списках Основной/Дополнительный тип содержатся следующие опции размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы показывать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Раздел Параметры подписи позволяет определить положение подписей основных делений, отображающих значения. Для того, чтобы задать Положение подписи относительно вертикальной оси, выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи не отображались, Ниже, чтобы показывать подписи слева от области диаграммы, Выше, чтобы показывать подписи справа от области диаграммы, Рядом с осью, чтобы показывать подписи рядом с осью. На вкладке Горизонтальная ось можно изменить параметры горизонтальной оси, которую также называют осью категорий или осью X, где отображаются текстовые подписи. Обратите внимание, что для Гистограмм горизонтальная ось является осью значений, на которой отображаются числовые значения, так что в этом случае опции вкладки Горизонтальная ось будут соответствовать опциям, описанным в предыдущем разделе. Для точечных диаграмм обе оси являются осями значений. Раздел Параметры оси позволяет установить следующие параметры: Пересечение с осью - используется для указания точки на горизонтальной оси, в которой она должна пересекаться с вертикальной осью. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае точка пересечения осей определяется автоматически в зависимости от выбранного диапазона данных. Можно выбрать из выпадающего списка опцию Значение и указать в поле справа другое значение или установить точку пересечения осей на Минимум/Максимум (что соответствует первой и последней категории) на горизонтальной оси. Положение оси - используется для указания того, куда нужно выводить текстовые подписи на ось: на Деления или Между делениями. Значения в обратном порядке - используется для отображения категорий в обратном порядке. Когда этот флажок снят, категории располагаются слева направо. Когда этот флажок отмечен, категории располагаются справа налево. Раздел Параметры делений позволяет определять местоположение делений на горизонтальной шкале. Деления основного типа - это более крупные деления шкалы, у которых могут быть подписи, отображающие значения категорий. Деления дополнительного типа - это более мелкие деления шкалы, которые располагаются между делениями основного типа и у которых нет подписей. Кроме того, деления шкалы указывают, где могут отображаться линии сетки, если на вкладке Макет выбрана соответствующая опция. Можно регулировать следующие параметры делений: Основной/Дополнительный тип - используется для указания следующих вариантов размещения: Нет, чтобы деления основного/дополнительного типа не отображались, На пересечении, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа по обеим сторонам оси, Внутри, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с внутренней стороны оси, Снаружи, чтобы отображать деления основного/дополнительного типа с наружной стороны оси. Интервал между делениями - используется для указания того, сколько категорий нужно показывать между двумя соседними делениями. Раздел Параметры подписи позволяет установить местоположение подписей, которые отражают категории. Положение подписи - используется для указания того, где следует располагать подписи относительно горизонтальной оси. Выберите нужную опцию из выпадающего списка: Нет, чтобы подписи категорий не отображались, Ниже, чтобы подписи категорий располагались снизу области диаграммы, Выше, чтобы подписи категорий располагались наверху области диаграммы, Рядом с осью, чтобы подписи категорий отображались рядом с осью. Расстояние до подписи - используется для указания того, насколько близко подписи должны располагаться от осей. Можно указать нужное значение в поле ввода. Чем это значение больше, тем дальше расположены подписи от осей. Интервал между подписями - используется для указания того, как часто нужно показывать подписи. По умолчанию выбрана опция Авто; в этом случае подписи отображаются для каждой категории. Можно выбрать опцию Вручную и указать нужное значение в поле справа. Например, введите 2, чтобы отображать подписи у каждой второй категории, и т.д. Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит диаграмма. Редактирование элементов диаграммы Чтобы изменить Заголовок диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный. Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на вкладке Главная верхней панели инструментов, чтобы изменить тип, размер, стиль или цвет шрифта. Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы. При выборе диаграммы становится также активным значок Параметры фигуры справа, так как фигура используется в качестве фона для диаграммы. Можно щелкнуть по этому значку, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели инструментов и изменить параметры Заливки и Обводки фигуры. Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить вид фигуры. В случае необходимости можно изменить размер и положение диаграммы. Чтобы удалить вставленную диаграмму, щелкните по ней и нажмите клавишу Delete. Редактирование спарклайнов Спарклайн - это небольшая диаграмма, помещенная в одну ячейку. Спарклайны могут быть полезны, если требуется наглядно представить информацию для каждой строки или столбца в больших наборах данных. Это позволяет проще показать тенденции изменений во множестве рядов данных. Если таблица содержит уже существующие спарклайны, созданные с помощью какого-то другого приложения, можно изменить свойства спарклайнов. Для этого выделите мышью ячейку со спарклайном и щелкните по значку Параметры диаграммы на правой боковой панели. Если выделенный спарклайн входит в группу спарклайнов, изменения будут применены ко всем спарклайнам в группе. Используйте выпадающий список Тип для выбора одного из доступных типов спарклайнов: Гистограмма - этот тип аналогичен обычной Гистограмме. График - этот тип аналогичен обычному Графику. Выигрыш/проигрыш - этот тип подходит для представления данных, которые включают как положительные, так и отрицательные значения. В разделе Стиль можно выполнить следующие действия: выберите наиболее подходящий стиль из выпадающего списка Шаблон. выберите нужный Цвет для спарклайна. выберите нужную Толщину линии (доступно только для типа График). В разделе Показать можно выбрать, какие элементы спарклайна требуется выделить, чтобы они были отчетливо видны. Установите галочку слева от элемента, который надо выделить, и выберите нужный цвет, нажав на цветной прямоугольник: Максимальная точка - чтобы выделить точки, представляющие максимальные значения, Минимальная точка - чтобы выделить точки, представляющие минимальные значения, Отрицательная точка - чтобы выделить точки, представляющие отрицательные значения, Первая/Последняя точка - чтобы выделить точку, представляющую первое/последнее значение, Маркеры (доступно только для типа График) - чтобы выделить все значения. Нажмите на ссылку Дополнительные параметры, расположенную на правой боковой панели, чтобы открыть окно Спарклайн - дополнительные параметры. На вкладке Тип и данные можно изменить Тип и Стиль спарклайна, а также указать параметры отображения для Скрытых и пустых ячеек: Показывать пустые ячейки как - этот параметр позволяет управлять отображением спарклайнов в том случае, если некоторые ячейки в диапазоне данных пусты. Выберите нужную опцию из списка: Пустые значения - чтобы отображать спарклайн с разрывами вместо отсутствующих данных, Нулевые значения - чтобы отображать спарклайн так, как если бы значение в пустой ячейке было нулем, Соединять точки данных линиями (доступно только для типа График) - чтобы игнорировать пустые ячейки и отображать соединительную линию между точками данных. Показывать данные в скрытых строках и столбцах - установите этот флажок, если в спарклайны требуется включать значения из скрытых ячеек. На вкладке Параметры оси можно задать следующие параметры Горизонтальной/Вертикальной оси: В разделе Горизонтальная ось доступны следующие параметры: Показывать ось - установите этот флажок, чтобы отображать горизонтальную ось. Если исходные данные содержат отрицательные значения, эта опция помогает показать их более наглядно. В обратном порядке - установите этот флажок, чтобы отобразить данные в обратной последовательности. В разделе Вертикальная ось доступны следующие параметры: Минимум/Максимум Автоматическое для каждого - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет использовать собственные минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна. Минимальные и максимальные значения берутся из отдельных рядов данных, используемых для построения каждого спарклайна. Максимальное значение для каждого спарклайна находится вверху ячейки, а минимальное значение - внизу. Одинаковое для всех - эта опция позволяет использовать одно и то же минимальное и максимальное значение для всей группы спарклайнов. Минимальное и максимальное значения берутся из всего диапазона данных, используемого для построения группы спарклайнов. Минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна масштабируются относительно наибольшего/наименьшего значения внутри диапазона. При выборе этой опции проще сравнивать между собой несколько спарклайнов. Фиксированное - эта опция позволяет задать пользовательское минимальное и максимальное значение. Значения меньше или больше указанных не будут отображаться в спарклайнах."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm", 
@@ -2333,12 +2333,12 @@ var indexes =
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertFunction.htm", 
         "title": "Вставка функций", 
-        "body": "Важная причина использования электронных таблиц - это возможность выполнять основные расчеты. Некоторые из них можно выполнить автоматически, выбрав диапазон ячеек на рабочем листе: СРЕДНЕЕ - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и рассчитать среднее значение. КОЛИЧЕСТВО - используется для того, чтобы подсчитать количество выбранных ячеек, содержащих значения, без учета пустых ячеек. СУММА - используется для того, чтобы сложить все числа в выбранном диапазоне без учета пустых или содержащих текст ячеек. Результаты этих расчетов отображаются в правом нижнем углу строки состояния. Для выполнения любых других расчетов можно ввести нужную формулу вручную, используя общепринятые математические операторы, или вставить заранее определенную формулу - Функцию. Для вставки функции: выделите ячейку, в которую требуется вставить функцию, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, и выберите одну из часто используемых функций (SUM, MIN, MAX, COUNT) или выберите опцию Дополнительно, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, в открывшемся окне Вставить функцию выберите нужную группу функций, а затем выберите из списка требуемую функцию и нажмите OK. введите аргументы функции или вручную, или выделив мышью диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Если функция требует несколько аргументов, их надо вводить через запятую. Примечание: в общих случаях, в качестве аргументов функций можно использовать числовые значения, логические значения (TRUE, FALSE), текстовые значения (они должны быть заключены в кавычки), ссылки на ячейки, ссылки на диапазоны ячеек, имена, присвоенные диапазонам, и другие функции. Нажмите клавишу Enter. Вот список доступных функций, сгруппированных по категориям: Примечание: если вы хотите изменить язык, который используется для имен функций, перейдите в меню Файл -> Дополнительные параметры, выберите нужный язык из списка Язык формул и нажмите кнопку Применить. Категория функций Описание Функции Функции для работы с текстом и данными Используются для корректного отображения текстовых данных в электронной таблице. CHAR (СИМВОЛ); CLEAN (ПЕЧСИМВ); CODE (КОДСИМВ); CONCATENATE (СЦЕПИТЬ); CONCAT (СЦЕП); DOLLAR (РУБЛЬ); EXACT (СОВПАД); FIND (НАЙТИ); FINDB (НАЙТИБ); FIXED (ФИКСИРОВАННЫЙ); LEFT (ЛЕВСИМВ); LEFTB (ЛЕВБ); LEN (ДЛСТР); LENB (ДЛИНБ); LOWER (СТРОЧН); MID (ПСТР); MIDB (ПСТРБ); NUMBERVALUE (ЧЗНАЧ); PROPER (ПРОПНАЧ); REPLACE (ЗАМЕНИТЬ); REPLACEB (ЗАМЕНИТЬБ); REPT (ПОВТОР); RIGHT (ПРАВСИМВ); RIGHTB (ПРАВБ); SEARCH (ПОИСК); SEARCHB (ПОИСКБ); SUBSTITUTE (ПОДСТАВИТЬ); T; TEXT (ТЕКСТ); TEXTJOIN (ОБЪЕДИНИТЬ); TRIM (СЖПРОБЕЛЫ); UNICHAR (ЮНИСИМВ); UNICODE; UPPER (ПРОПИСН); VALUE (ЗНАЧЕН); Статистические функции Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек. AVEDEV (СРОТКЛ); AVERAGE (СРЗНАЧ); AVERAGEA (СРЗНАЧА); AVERAGEIF (СРЗНАЧЕСЛИ); AVERAGEIFS (СРЗНАЧЕСЛИМН); BETADIST (БЕТАРАСП); BETA.DIST (БЕТА.РАСП); BETA.INV (БЕТА.ОБР); BINOMDIST (БИНОМРАСП); BINOM.DIST (БИНОМ.РАСП); BINOM.DIST.RANGE (БИНОМ.РАСП.ДИАП); BINOM.INV (БИНОМ.ОБР); CHIDIST (ХИ2РАСП); CHIINV (ХИ2ОБР); CHISQ.DIST (ХИ2.РАСП); CHISQ.DIST.RT (ХИ2.РАСП.ПХ); CHISQ.INV (ХИ2.ОБР); CHISQ.INV.RT (ХИ2.ОБР.ПХ); CHITEST (ХИ2ТЕСТ); CHISQ.TEST (ХИ2.ТЕСТ); CONFIDENCE (ДОВЕРИТ); CONFIDENCE.NORM (ДОВЕРИТ.НОРМ); CONFIDENCE.T (ДОВЕРИТ.СТЬЮДЕНТ); CORREL (КОРРЕЛ); COUNT (СЧЁТ); COUNTA (СЧЁТЗ); COUNBLANK (СЧИТАТЬПУСТОТЫ); COUNTIF (СЧЁТЕСЛИ); COUNTIFS (СЧЁТЕСЛИМН); COVAR (КОВАР); COVARIANCE.P (КОВАРИАЦИЯ.Г); COVARIANCE.S (КОВАРИАЦИЯ.В); CRITBINOM (КРИТБИНОМ); DEVSQ (КВАДРОТКЛ); EXPON.DIST (ЭКСП.РАСП); EXPONDIST (ЭКСПРАСП); F.DIST (F.РАСП); FDIST (FРАСП); F.DIST.RT (F.РАСП.ПХ); F.INV (F.ОБР); FINV (FРАСПОБР); F.INV.RT (F.ОБР.ПХ); FISHER (ФИШЕР); FISHERINV (ФИШЕРОБР); FORECAST (ПРОГНОЗ); FORECAST.ETS (ПРЕДСКАЗ.ETS); FORECAST.ETS.CONFINT (ПРЕДСКАЗ.ЕTS.ДОВИНТЕРВАЛ); FORECAST.ETS.SEASONALITY (ПРЕДСКАЗ.ETS.СЕЗОННОСТЬ); FORECAST.ETS.STAT (ПРЕДСКАЗ.ETS.СТАТ); FORECAST.LINEAR (ПРЕДСКАЗ.ЛИНЕЙН); FREQUENCY (ЧАСТОТА); FTEST (ФТЕСТ); F.TEST (F.ТЕСТ); GAMMA (ГАММА); GAMMA.DIST (ГАММА.РАСП); GAMMADIST (ГАММАРАСП); GAMMA.INV (ГАММА.ОБР); GAMMAINV (ГАММАОБР); GAMMALN (ГАММАНЛОГ); GAMMALN.PRECISE (ГАММАНЛОГ.ТОЧН); GAUSS (ГАУСС); GEOMEAN (СРГЕОМ); HARMEAN (СРГАРМ); HYPGEOMDIST (ГИПЕРГЕОМЕТ); HYPGEOM.DIST (ГИПЕРГЕОМ.РАСП); INTERCEPT (ОТРЕЗОК); KURT (ЭКСЦЕСС); LARGE (НАИБОЛЬШИЙ); LOGINV (ЛОГНОРМОБР); LOGNORM.DIST (ЛОГНОРМ.РАСП); LOGNORM.INV (ЛОГНОРМ.ОБР); LOGNORMDIST (ЛОГНОРМРАСП); MAX (МАКС); MAXA (МАКСА); MAXIFS (МАКСЕСЛИ); MEDIAN (МЕДИАНА); MIN (МИН); MINA (МИНА); MINIFS (МИНЕСЛИ); MODE (МОДА); MODE.MULT (МОДА.НСК); MODE.SNGL (МОДА.ОДН); NEGBINOMDIST (ОТРБИНОМРАСП); NEGBINOM.DIST (ОТРБИНОМ.РАСП); NORMDIST (НОРМРАСП); NORM.DIST (НОРМ.РАСП); NORMINV (НОРМОБР); NORM.INV (НОРМ.ОБР); NORMSDIST (НОРМСТРАСП); NORM.S.DIST (НОРМ.СТ.РАСП); NORMSINV (НОРМСТОБР); NORM.S.INV (НОРМ.СТ.ОБР); PEARSON (ПИРСОН); PERCENTILE (ПЕРСЕНТИЛЬ); PERCENTILE.EXC (ПРОЦЕНТИЛЬ.ИСКЛ); PERCENTILE.INC (ПРОЦЕНТИЛЬ.ВКЛ); PERCENTRANK (ПРОЦЕНТРАНГ); PERCENTRANK.EXC (ПРОЦЕНТРАНГ.ИСКЛ); PERCENTRANK.INC (ПРОЦЕНТРАНГ.ВКЛ); PERMUT (ПЕРЕСТ); PERMUTATIONA (ПЕРЕСТА); PHI (ФИ); POISSON (ПУАССОН); POISSON.DIST (ПУАССОН.РАСП); PROB (ВЕРОЯТНОСТЬ); QUARTILE (КВАРТИЛЬ); QUARTILE.EXC (КВАРТИЛЬ.ИСКЛ); QUARTILE.INC (КВАРТИЛЬ.ВКЛ); RANK (РАНГ); RANK.AVG (РАНГ.СР); RANK.EQ (РАНГ.РВ); RSQ (КВПИРСОН); SKEW (СКОС); SKEW.P (СКОС.Г); SLOPE (НАКЛОН); SMALL (НАИМЕНЬШИЙ); STANDARDIZE (НОРМАЛИЗАЦИЯ); STDEV (СТАНДОТКЛОН); STDEV.S (СТАНДОТКЛОН.В); STDEVA (СТАНДОТКЛОНА); STDEVP (СТАНДОТКЛОНП); STDEV.P (СТАНДОТКЛОН.Г); STDEVPA (СТАНДОТКЛОНПА); STEYX (СТОШYX); TDIST (СТЬЮДРАСП); T.DIST (СТЬЮДЕНТ.РАСП); T.DIST.2T (СТЬЮДЕНТ.РАСП.2Х); T.DIST.RT (СТЬЮДЕНТ.РАСП.ПХ); T.INV (СТЬЮДЕНТ.ОБР); TRIMMEAN (УРЕЗСРЕДНЕЕ); TTEST (ТТЕСТ); T.TEST (СТЬЮДЕНТ.ТЕСТ); T.INV.2T (СТЬЮДЕНТ.ОБР.2Х); TINV (СТЬЮДРАСПОБР); VAR (ДИСП); VARA (ДИСПА); VARP (ДИСПР); VAR.P (ДИСП.Г); VAR.S (ДИСП.В); VARPA (ДИСПРА); WEIBULL (ВЕЙБУЛЛ); WEIBULL.DIST (ВЕЙБУЛЛ.РАСП); ZTEST (ZТЕСТ); Z.TEST (Z.ТЕСТ) Финансовые функции Используются для выполнения финансовых расчетов: вычисления чистой приведенной стоимости, суммы платежа и т.д. ACCRINT (НАКОПДОХОД); ACCRINTM (НАКОПДОХОДПОГАШ); AMORDEGRC (АМОРУМ); AMORLINC (АМОРУВ); COUPDAYBS (ДНЕЙКУПОНДО); COUPDAYS (ДНЕЙКУПОН); COUPDAYSNC (ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ); COUPNCD (ДАТАКУПОНПОСЛЕ); COUPNUM (ЧИСЛКУПОН); COUPPCD (ДАТАКУПОНДО); CUMIPMT (ОБЩПЛАТ); CUMPRINC (ОБЩДОХОД); DB (ФУО); DDB (ДДОБ); DISC (СКИДКА); DOLLARDE (РУБЛЬ.ДЕС); DOLLARFR (РУБЛЬ.ДРОБЬ); DURATION (ДЛИТ); EFFECT (ЭФФЕКТ); FV (БС); FVSCHEDULE (БЗРАСПИС); INTRATE (ИНОРМА); IPMT (ПРПЛТ); IRR (ВСД); ISPMT (ПРОЦПЛАТ); MDURATION (МДЛИТ); MIRR (МВСД); NOMINAL (НОМИНАЛ); NPER (КПЕР); NPV (ЧПС); ODDFPRICE (ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ); ODDFYIELD (ДОХОДПЕРВНЕРЕГ); ODDLPRICE (ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ); ODDLYIELD (ДОХОДПОСЛНЕРЕГ); PDURATION (ПДЛИТ); PMT (ПЛТ); PPMT (ОСПЛТ); PRICE (ЦЕНА); PRICEDISC (ЦЕНАСКИДКА); PRICEMAT (ЦЕНАПОГАШ); PV (ПС); RATE (СТАВКА); RECEIVED (ПОЛУЧЕНО); RRI (ЭКВ.СТАВКА); SLN (АПЛ); SYD (АСЧ); TBILLEQ (РАВНОКЧЕК); TBILLPRICE (ЦЕНАКЧЕК); TBILLYIELD (ДОХОДКЧЕК); VDB (ПУО); XIRR (ЧИСТВНДОХ); XNPV (ЧИСТНЗ); YIELD (ДОХОД); YIELDDISC (ДОХОДСКИДКА); YIELDMAT (ДОХОДПОГАШ) Математические функции Используются для выполнения базовых математических и тригонометрических операций, таких как сложение, умножение, деление, округление и т.д. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE (АГРЕГАТ); ARABIC (АРАБСКОЕ); ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE (ОСНОВАНИЕ); CEILING (ОКРВВЕРХ); CEILING.MATH (ОКРВВЕРХ.МАТ); CEILING.PRECISE (ОКРВВЕРХ.ТОЧН); COMBIN (ЧИСЛКОМБ); COMBINA (ЧИСЛКОМБА); COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL (ДЕС); DEGREES (ГРАДУСЫ); ECMA.CEILING (ECMA.ОКРВВЕРХ); EVEN (ЧЁТН); EXP; FACT (ФАКТР); FACTDOUBLE (ДВФАКТР); FLOOR (ОКРВНИЗ); FLOOR.PRECISE (ОКРВНИЗ.ТОЧН); FLOOR.MATH (ОКРВНИЗ.МАТ); GCD (НОД); INT (ЦЕЛОЕ); ISO.CEILING (ISO.ОКРВВЕРХ); LCM (НОК); LN; LOG; LOG10; MDETERM (МОПРЕД); MINVERSE (МОБР); MMULT (МУМНОЖ); MOD (ОСТАТ); MROUND (ОКРУГЛТ); MULTINOMIAL (МУЛЬТИНОМ); ODD (НЕЧЁТ); PI (ПИ); POWER (СТЕПЕНЬ); PRODUCT (ПРОИЗВЕД); QUOTIENT (ЧАСТНОЕ); RADIANS (РАДИАНЫ); RAND (СЛЧИС); RANDBETWEEN (СЛУЧМЕЖДУ); ROMAN (РИМСКОЕ); ROUND (ОКРУГЛ); ROUNDDOWN (ОКРУГЛВНИЗ); ROUNDUP (ОКРУГЛВВЕРХ); SEC; SECH; SERIESSUM (РЯД.СУММ); SIGN (ЗНАК); SIN; SINH; SQRT (КОРЕНЬ); SQRTPI (КОРЕНЬПИ); SUBTOTAL (ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ); SUM (СУММ); SUMIF (СУММЕСЛИ); SUMIFS (СУММЕСЛИМН); SUMPRODUCT (СУММПРОИЗВ); SUMSQ (СУММКВ); SUMX2MY2 (СУММРАЗНКВ); SUMX2PY2 (СУММСУММКВ); SUMXMY2 (СУММКВРАЗН); TAN; TANH; TRUNC (ОТБР); Поисковые функции Используются для упрощения поиска информации по списку данных. ADDRESS (АДРЕС); CHOOSE (ВЫБОР); COLUMN (СТОЛБЕЦ); COLUMNS (ЧИСЛСТОЛБ); FORMULATEXT (Ф.ТЕКСТ); HLOOKUP (ГПР); INDEX (ИНДЕКС); INDIRECT (ДВССЫЛ); LOOKUP (ПРОСМОТР); MATCH (ПОИСКПОЗ); OFFSET (СМЕЩ); ROW (СТРОКА); ROWS (ЧСТРОК); TRANSPOSE (ТРАНСП); VLOOKUP (ВПР) Функции даты и времени Используются для корректного отображения даты и времени в электронной таблице. DATE (ДАТА); DATEDIF (РАЗНДАТ); DATEVALUE (ДАТАЗНАЧ); DAY (ДЕНЬ); DAYS (ДНИ); DAYS360 (ДНЕЙ360); EDATE (ДАТАМЕС); EOMONTH (КОНМЕСЯЦА); HOUR (ЧАС); ISOWEEKNUM (НОМНЕДЕЛИ.ISO); MINUTE (МИНУТЫ); MONTH (МЕСЯЦ); NETWORKDAYS (ЧИСТРАБДНИ); NETWORKDAYS.INTL (ЧИСТРАБДНИ.МЕЖД); NOW (ТДАТА); SECOND (СЕКУНДЫ); TIME (ВРЕМЯ); TIMEVALUE (ВРЕМЗНАЧ); TODAY (СЕГОДНЯ); WEEKDAY (ДЕНЬНЕД); WEEKNUM (НОМНЕДЕЛИ); WORKDAY (РАБДЕНЬ); WORKDAY.INTL (РАБДЕНЬ.МЕЖД); YEAR (ГОД); YEARFRAC (ДОЛЯГОДА) Инженерные функции Используются для выполнения инженерных расчетов: преобразования чисел из одной системы счисления в другую, работы с комплексными числами и т.д. BESSELI (БЕССЕЛЬ.I); BESSELJ (БЕССЕЛЬ.J); BESSELK (БЕССЕЛЬ.K); BESSELY (БЕССЕЛЬ.Y); BIN2DEC (ДВ.В.ДЕС); BIN2HEX (ДВ.В.ШЕСТН); BIN2OCT (ДВ.В.ВОСЬМ); BITAND (БИТ.И); BITLSHIFT (БИТ.СДВИГЛ); BITOR (БИТ.ИЛИ); BITRSHIFT (БИТ.СДВИГП); BITXOR (БИТ.ИСКЛИЛИ); COMPLEX (КОМПЛЕКСН); CONVERT (ПРЕОБР); DEC2BIN (ДЕС.В.ДВ); DEC2HEX (ДЕС.В.ШЕСТН); DEC2OCT (ДЕС.В.ВОСЬМ); DELTA (ДЕЛЬТА); ERF (ФОШ); ERF.PRECISE (ФОШ.ТОЧН); ERFC (ДФОШ); ERFC.PRECISE (ДФОШ.ТОЧН); GESTEP (ПОРОГ); HEX2BIN (ШЕСТН.В.ДВ); HEX2DEC (ШЕСТН.В.ДЕС); HEX2OCT (ШЕСТН.В.ВОСЬМ); IMABS (МНИМ.ABS); IMAGINARY (МНИМ.ЧАСТЬ); IMARGUMENT (МНИМ.АРГУМЕНТ); IMCONJUGATE (МНИМ.СОПРЯЖ); IMCOS (МНИМ.COS); IMCOSH (МНИМ.COSH); IMCOT (МНИМ.COT); IMCSC (МНИМ.CSC); IMCSCH (МНИМ.CSCH); IMDIV (МНИМ.ДЕЛ); IMEXP (МНИМ.EXP); IMLN (МНИМ.LN); IMLOG10 (МНИМ.LOG10); IMLOG2 (МНИМ.LOG2); IMPOWER (МНИМ.СТЕПЕНЬ); IMPRODUCT (МНИМ.ПРОИЗВЕД); IMREAL (МНИМ.ВЕЩ); IMSEC (МНИМ.SEC); IMSECH (МНИМ.SECH); IMSIN (МНИМ.SIN); IMSINH (МНИМ.SINH); IMSQRT (МНИМ.КОРЕНЬ); IMSUB (МНИМ.РАЗН); IMSUM (МНИМ.СУММ); IMTAN (МНИМ.TAN); OCT2BIN (ВОСЬМ.В.ДВ); OCT2DEC (ВОСЬМ.В.ДЕС); OCT2HEX (ВОСЬМ.В.ШЕСТН) Функции для работы с базами данных Используются для выполнения вычислений по значениям определенного поля базы данных, соответствующих заданным критериям. DAVERAGE (ДСРЗНАЧ); DCOUNT (БСЧЁТ); DCOUNTA (БСЧЁТА); DGET (БИЗВЛЕЧЬ); DMAX (ДМАКС); DMIN (ДМИН); DPRODUCT (БДПРОИЗВЕД); DSTDEV (ДСТАНДОТКЛ); DSTDEVP (ДСТАНДОТКЛП); DSUM (БДСУММ); DVAR (БДДИСП); DVARP (БДДИСПП) Информационные функции Используются для предоставления информации о данных в выделенной ячейке или диапазоне ячеек. ERROR.TYPE (ТИП.ОШИБКИ); ISBLANK (ЕПУСТО); ISERR (ЕОШ); ISERROR (ЕОШИБКА); ISEVEN (ЕЧЁТН); ISFORMULA (ЕФОРМУЛА); ISLOGICAL (ЕЛОГИЧ); ISNA (ЕНД); ISNONTEXT (ЕНЕТЕКСТ); ISNUMBER (ЕЧИСЛО); ISODD (ЕНЕЧЁТ); ISREF (ЕССЫЛКА); ISTEXT (ЕТЕКСТ); N (Ч); NA (НД); SHEET (ЛИСТ); SHEETS (ЛИСТЫ); TYPE (ТИП) Логические функции Используются для выполнения проверки, является ли условие истинным или ложным. AND (И); FALSE (ЛОЖЬ); IF (ЕСЛИ); IFERROR (ЕСЛИОШИБКА); IFNA (ЕСНД); IFS (ЕСЛИМН); NOT (НЕ); OR (ИЛИ); SWITCH (ПЕРЕКЛЮЧ); TRUE (ИСТИНА); XOR (ИСКЛИЛИ)"
+        "body": "Важная причина использования электронных таблиц - это возможность выполнять основные расчеты. Некоторые из них можно выполнить автоматически, выбрав диапазон ячеек на рабочем листе: СРЕДНЕЕ - используется для того, чтобы проанализировать выбранный диапазон ячеек и рассчитать среднее значение. КОЛИЧЕСТВО - используется для того, чтобы подсчитать количество выбранных ячеек, содержащих значения, без учета пустых ячеек. СУММА - используется для того, чтобы сложить все числа в выбранном диапазоне без учета пустых или содержащих текст ячеек. Результаты этих расчетов отображаются в правом нижнем углу строки состояния. Для выполнения любых других расчетов можно ввести нужную формулу вручную, используя общепринятые математические операторы, или вставить заранее определенную формулу - Функцию. Для вставки функции: выделите ячейку, в которую требуется вставить функцию, щелкните по значку Вставить функцию , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, и выберите одну из часто используемых функций (SUM, MIN, MAX, COUNT) или выберите опцию Дополнительно, или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду Вставить функцию, или щелкните по значку перед строкой формул, в открывшемся окне Вставить функцию выберите нужную группу функций, а затем выберите из списка требуемую функцию и нажмите OK. введите аргументы функции или вручную, или выделив мышью диапазон ячеек, который надо добавить в качестве аргумента. Если функция требует несколько аргументов, их надо вводить через запятую. Примечание: в общих случаях, в качестве аргументов функций можно использовать числовые значения, логические значения (TRUE, FALSE), текстовые значения (они должны быть заключены в кавычки), ссылки на ячейки, ссылки на диапазоны ячеек, имена, присвоенные диапазонам, и другие функции. Нажмите клавишу Enter. Вот список доступных функций, сгруппированных по категориям: Примечание: если вы хотите изменить язык, который используется для имен функций, перейдите в меню Файл -> Дополнительные параметры, выберите нужный язык из списка Язык формул и нажмите кнопку Применить. Категория функций Описание Функции Функции для работы с текстом и данными Используются для корректного отображения текстовых данных в электронной таблице. CHAR (СИМВОЛ); CLEAN (ПЕЧСИМВ); CODE (КОДСИМВ); CONCATENATE (СЦЕПИТЬ); CONCAT (СЦЕП); DOLLAR (РУБЛЬ); EXACT (СОВПАД); FIND (НАЙТИ); FINDB (НАЙТИБ); FIXED (ФИКСИРОВАННЫЙ); LEFT (ЛЕВСИМВ); LEFTB (ЛЕВБ); LEN (ДЛСТР); LENB (ДЛИНБ); LOWER (СТРОЧН); MID (ПСТР); MIDB (ПСТРБ); NUMBERVALUE (ЧЗНАЧ); PROPER (ПРОПНАЧ); REPLACE (ЗАМЕНИТЬ); REPLACEB (ЗАМЕНИТЬБ); REPT (ПОВТОР); RIGHT (ПРАВСИМВ); RIGHTB (ПРАВБ); SEARCH (ПОИСК); SEARCHB (ПОИСКБ); SUBSTITUTE (ПОДСТАВИТЬ); T; TEXT (ТЕКСТ); TEXTJOIN (ОБЪЕДИНИТЬ); TRIM (СЖПРОБЕЛЫ); UNICHAR (ЮНИСИМВ); UNICODE; UPPER (ПРОПИСН); VALUE (ЗНАЧЕН); Статистические функции Используются для анализа данных: нахождения среднего значения, наибольшего или наименьшего значения в диапазоне ячеек. AVEDEV (СРОТКЛ); AVERAGE (СРЗНАЧ); AVERAGEA (СРЗНАЧА); AVERAGEIF (СРЗНАЧЕСЛИ); AVERAGEIFS (СРЗНАЧЕСЛИМН); BETADIST (БЕТАРАСП); BETA.DIST (БЕТА.РАСП); BETA.INV (БЕТА.ОБР); BINOMDIST (БИНОМРАСП); BINOM.DIST (БИНОМ.РАСП); BINOM.DIST.RANGE (БИНОМ.РАСП.ДИАП); BINOM.INV (БИНОМ.ОБР); CHIDIST (ХИ2РАСП); CHIINV (ХИ2ОБР); CHISQ.DIST (ХИ2.РАСП); CHISQ.DIST.RT (ХИ2.РАСП.ПХ); CHISQ.INV (ХИ2.ОБР); CHISQ.INV.RT (ХИ2.ОБР.ПХ); CHITEST (ХИ2ТЕСТ); CHISQ.TEST (ХИ2.ТЕСТ); CONFIDENCE (ДОВЕРИТ); CONFIDENCE.NORM (ДОВЕРИТ.НОРМ); CONFIDENCE.T (ДОВЕРИТ.СТЬЮДЕНТ); CORREL (КОРРЕЛ); COUNT (СЧЁТ); COUNTA (СЧЁТЗ); COUNBLANK (СЧИТАТЬПУСТОТЫ); COUNTIF (СЧЁТЕСЛИ); COUNTIFS (СЧЁТЕСЛИМН); COVAR (КОВАР); COVARIANCE.P (КОВАРИАЦИЯ.Г); COVARIANCE.S (КОВАРИАЦИЯ.В); CRITBINOM (КРИТБИНОМ); DEVSQ (КВАДРОТКЛ); EXPON.DIST (ЭКСП.РАСП); EXPONDIST (ЭКСПРАСП); F.DIST (F.РАСП); FDIST (FРАСП); F.DIST.RT (F.РАСП.ПХ); F.INV (F.ОБР); FINV (FРАСПОБР); F.INV.RT (F.ОБР.ПХ); FISHER (ФИШЕР); FISHERINV (ФИШЕРОБР); FORECAST (ПРОГНОЗ); FORECAST.ETS (ПРЕДСКАЗ.ETS); FORECAST.ETS.CONFINT (ПРЕДСКАЗ.ЕTS.ДОВИНТЕРВАЛ); FORECAST.ETS.SEASONALITY (ПРЕДСКАЗ.ETS.СЕЗОННОСТЬ); FORECAST.ETS.STAT (ПРЕДСКАЗ.ETS.СТАТ); FORECAST.LINEAR (ПРЕДСКАЗ.ЛИНЕЙН); FREQUENCY (ЧАСТОТА); FTEST (ФТЕСТ); F.TEST (F.ТЕСТ); GAMMA (ГАММА); GAMMA.DIST (ГАММА.РАСП); GAMMADIST (ГАММАРАСП); GAMMA.INV (ГАММА.ОБР); GAMMAINV (ГАММАОБР); GAMMALN (ГАММАНЛОГ); GAMMALN.PRECISE (ГАММАНЛОГ.ТОЧН); GAUSS (ГАУСС); GEOMEAN (СРГЕОМ); HARMEAN (СРГАРМ); HYPGEOMDIST (ГИПЕРГЕОМЕТ); HYPGEOM.DIST (ГИПЕРГЕОМ.РАСП); INTERCEPT (ОТРЕЗОК); KURT (ЭКСЦЕСС); LARGE (НАИБОЛЬШИЙ); LOGINV (ЛОГНОРМОБР); LOGNORM.DIST (ЛОГНОРМ.РАСП); LOGNORM.INV (ЛОГНОРМ.ОБР); LOGNORMDIST (ЛОГНОРМРАСП); MAX (МАКС); MAXA (МАКСА); MAXIFS (МАКСЕСЛИ); MEDIAN (МЕДИАНА); MIN (МИН); MINA (МИНА); MINIFS (МИНЕСЛИ); MODE (МОДА); MODE.MULT (МОДА.НСК); MODE.SNGL (МОДА.ОДН); NEGBINOMDIST (ОТРБИНОМРАСП); NEGBINOM.DIST (ОТРБИНОМ.РАСП); NORMDIST (НОРМРАСП); NORM.DIST (НОРМ.РАСП); NORMINV (НОРМОБР); NORM.INV (НОРМ.ОБР); NORMSDIST (НОРМСТРАСП); NORM.S.DIST (НОРМ.СТ.РАСП); NORMSINV (НОРМСТОБР); NORM.S.INV (НОРМ.СТ.ОБР); PEARSON (ПИРСОН); PERCENTILE (ПЕРСЕНТИЛЬ); PERCENTILE.EXC (ПРОЦЕНТИЛЬ.ИСКЛ); PERCENTILE.INC (ПРОЦЕНТИЛЬ.ВКЛ); PERCENTRANK (ПРОЦЕНТРАНГ); PERCENTRANK.EXC (ПРОЦЕНТРАНГ.ИСКЛ); PERCENTRANK.INC (ПРОЦЕНТРАНГ.ВКЛ); PERMUT (ПЕРЕСТ); PERMUTATIONA (ПЕРЕСТА); PHI (ФИ); POISSON (ПУАССОН); POISSON.DIST (ПУАССОН.РАСП); PROB (ВЕРОЯТНОСТЬ); QUARTILE (КВАРТИЛЬ); QUARTILE.EXC (КВАРТИЛЬ.ИСКЛ); QUARTILE.INC (КВАРТИЛЬ.ВКЛ); RANK (РАНГ); RANK.AVG (РАНГ.СР); RANK.EQ (РАНГ.РВ); RSQ (КВПИРСОН); SKEW (СКОС); SKEW.P (СКОС.Г); SLOPE (НАКЛОН); SMALL (НАИМЕНЬШИЙ); STANDARDIZE (НОРМАЛИЗАЦИЯ); STDEV (СТАНДОТКЛОН); STDEV.S (СТАНДОТКЛОН.В); STDEVA (СТАНДОТКЛОНА); STDEVP (СТАНДОТКЛОНП); STDEV.P (СТАНДОТКЛОН.Г); STDEVPA (СТАНДОТКЛОНПА); STEYX (СТОШYX); TDIST (СТЬЮДРАСП); T.DIST (СТЬЮДЕНТ.РАСП); T.DIST.2T (СТЬЮДЕНТ.РАСП.2Х); T.DIST.RT (СТЬЮДЕНТ.РАСП.ПХ); T.INV (СТЬЮДЕНТ.ОБР); T.INV.2T (СТЬЮДЕНТ.ОБР.2Х); TINV (СТЬЮДРАСПОБР); TRIMMEAN (УРЕЗСРЕДНЕЕ); TTEST (ТТЕСТ); T.TEST (СТЬЮДЕНТ.ТЕСТ); VAR (ДИСП); VARA (ДИСПА); VARP (ДИСПР); VAR.P (ДИСП.Г); VAR.S (ДИСП.В); VARPA (ДИСПРА); WEIBULL (ВЕЙБУЛЛ); WEIBULL.DIST (ВЕЙБУЛЛ.РАСП); ZTEST (ZТЕСТ); Z.TEST (Z.ТЕСТ) Финансовые функции Используются для выполнения финансовых расчетов: вычисления чистой приведенной стоимости, суммы платежа и т.д. ACCRINT (НАКОПДОХОД); ACCRINTM (НАКОПДОХОДПОГАШ); AMORDEGRC (АМОРУМ); AMORLINC (АМОРУВ); COUPDAYBS (ДНЕЙКУПОНДО); COUPDAYS (ДНЕЙКУПОН); COUPDAYSNC (ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ); COUPNCD (ДАТАКУПОНПОСЛЕ); COUPNUM (ЧИСЛКУПОН); COUPPCD (ДАТАКУПОНДО); CUMIPMT (ОБЩПЛАТ); CUMPRINC (ОБЩДОХОД); DB (ФУО); DDB (ДДОБ); DISC (СКИДКА); DOLLARDE (РУБЛЬ.ДЕС); DOLLARFR (РУБЛЬ.ДРОБЬ); DURATION (ДЛИТ); EFFECT (ЭФФЕКТ); FV (БС); FVSCHEDULE (БЗРАСПИС); INTRATE (ИНОРМА); IPMT (ПРПЛТ); IRR (ВСД); ISPMT (ПРОЦПЛАТ); MDURATION (МДЛИТ); MIRR (МВСД); NOMINAL (НОМИНАЛ); NPER (КПЕР); NPV (ЧПС); ODDFPRICE (ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ); ODDFYIELD (ДОХОДПЕРВНЕРЕГ); ODDLPRICE (ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ); ODDLYIELD (ДОХОДПОСЛНЕРЕГ); PDURATION (ПДЛИТ); PMT (ПЛТ); PPMT (ОСПЛТ); PRICE (ЦЕНА); PRICEDISC (ЦЕНАСКИДКА); PRICEMAT (ЦЕНАПОГАШ); PV (ПС); RATE (СТАВКА); RECEIVED (ПОЛУЧЕНО); RRI (ЭКВ.СТАВКА); SLN (АПЛ); SYD (АСЧ); TBILLEQ (РАВНОКЧЕК); TBILLPRICE (ЦЕНАКЧЕК); TBILLYIELD (ДОХОДКЧЕК); VDB (ПУО); XIRR (ЧИСТВНДОХ); XNPV (ЧИСТНЗ); YIELD (ДОХОД); YIELDDISC (ДОХОДСКИДКА); YIELDMAT (ДОХОДПОГАШ) Математические функции Используются для выполнения базовых математических и тригонометрических операций, таких как сложение, умножение, деление, округление и т.д. ABS; ACOS; ACOSH; ACOT; ACOTH; AGGREGATE (АГРЕГАТ); ARABIC (АРАБСКОЕ); ASIN; ASINH; ATAN; ATAN2; ATANH; BASE (ОСНОВАНИЕ); CEILING (ОКРВВЕРХ); CEILING.MATH (ОКРВВЕРХ.МАТ); CEILING.PRECISE (ОКРВВЕРХ.ТОЧН); COMBIN (ЧИСЛКОМБ); COMBINA (ЧИСЛКОМБА); COS; COSH; COT; COTH; CSC; CSCH; DECIMAL (ДЕС); DEGREES (ГРАДУСЫ); ECMA.CEILING (ECMA.ОКРВВЕРХ); EVEN (ЧЁТН); EXP; FACT (ФАКТР); FACTDOUBLE (ДВФАКТР); FLOOR (ОКРВНИЗ); FLOOR.PRECISE (ОКРВНИЗ.ТОЧН); FLOOR.MATH (ОКРВНИЗ.МАТ); GCD (НОД); INT (ЦЕЛОЕ); ISO.CEILING (ISO.ОКРВВЕРХ); LCM (НОК); LN; LOG; LOG10; MDETERM (МОПРЕД); MINVERSE (МОБР); MMULT (МУМНОЖ); MOD (ОСТАТ); MROUND (ОКРУГЛТ); MULTINOMIAL (МУЛЬТИНОМ); ODD (НЕЧЁТ); PI (ПИ); POWER (СТЕПЕНЬ); PRODUCT (ПРОИЗВЕД); QUOTIENT (ЧАСТНОЕ); RADIANS (РАДИАНЫ); RAND (СЛЧИС); RANDBETWEEN (СЛУЧМЕЖДУ); ROMAN (РИМСКОЕ); ROUND (ОКРУГЛ); ROUNDDOWN (ОКРУГЛВНИЗ); ROUNDUP (ОКРУГЛВВЕРХ); SEC; SECH; SERIESSUM (РЯД.СУММ); SIGN (ЗНАК); SIN; SINH; SQRT (КОРЕНЬ); SQRTPI (КОРЕНЬПИ); SUBTOTAL (ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ); SUM (СУММ); SUMIF (СУММЕСЛИ); SUMIFS (СУММЕСЛИМН); SUMPRODUCT (СУММПРОИЗВ); SUMSQ (СУММКВ); SUMX2MY2 (СУММРАЗНКВ); SUMX2PY2 (СУММСУММКВ); SUMXMY2 (СУММКВРАЗН); TAN; TANH; TRUNC (ОТБР); Поисковые функции Используются для упрощения поиска информации по списку данных. ADDRESS (АДРЕС); CHOOSE (ВЫБОР); COLUMN (СТОЛБЕЦ); COLUMNS (ЧИСЛСТОЛБ); FORMULATEXT (Ф.ТЕКСТ); HLOOKUP (ГПР); INDEX (ИНДЕКС); INDIRECT (ДВССЫЛ); LOOKUP (ПРОСМОТР); MATCH (ПОИСКПОЗ); OFFSET (СМЕЩ); ROW (СТРОКА); ROWS (ЧСТРОК); TRANSPOSE (ТРАНСП); VLOOKUP (ВПР) Функции даты и времени Используются для корректного отображения даты и времени в электронной таблице. DATE (ДАТА); DATEDIF (РАЗНДАТ); DATEVALUE (ДАТАЗНАЧ); DAY (ДЕНЬ); DAYS (ДНИ); DAYS360 (ДНЕЙ360); EDATE (ДАТАМЕС); EOMONTH (КОНМЕСЯЦА); HOUR (ЧАС); ISOWEEKNUM (НОМНЕДЕЛИ.ISO); MINUTE (МИНУТЫ); MONTH (МЕСЯЦ); NETWORKDAYS (ЧИСТРАБДНИ); NETWORKDAYS.INTL (ЧИСТРАБДНИ.МЕЖД); NOW (ТДАТА); SECOND (СЕКУНДЫ); TIME (ВРЕМЯ); TIMEVALUE (ВРЕМЗНАЧ); TODAY (СЕГОДНЯ); WEEKDAY (ДЕНЬНЕД); WEEKNUM (НОМНЕДЕЛИ); WORKDAY (РАБДЕНЬ); WORKDAY.INTL (РАБДЕНЬ.МЕЖД); YEAR (ГОД); YEARFRAC (ДОЛЯГОДА) Инженерные функции Используются для выполнения инженерных расчетов: преобразования чисел из одной системы счисления в другую, работы с комплексными числами и т.д. BESSELI (БЕССЕЛЬ.I); BESSELJ (БЕССЕЛЬ.J); BESSELK (БЕССЕЛЬ.K); BESSELY (БЕССЕЛЬ.Y); BIN2DEC (ДВ.В.ДЕС); BIN2HEX (ДВ.В.ШЕСТН); BIN2OCT (ДВ.В.ВОСЬМ); BITAND (БИТ.И); BITLSHIFT (БИТ.СДВИГЛ); BITOR (БИТ.ИЛИ); BITRSHIFT (БИТ.СДВИГП); BITXOR (БИТ.ИСКЛИЛИ); COMPLEX (КОМПЛЕКСН); CONVERT (ПРЕОБР); DEC2BIN (ДЕС.В.ДВ); DEC2HEX (ДЕС.В.ШЕСТН); DEC2OCT (ДЕС.В.ВОСЬМ); DELTA (ДЕЛЬТА); ERF (ФОШ); ERF.PRECISE (ФОШ.ТОЧН); ERFC (ДФОШ); ERFC.PRECISE (ДФОШ.ТОЧН); GESTEP (ПОРОГ); HEX2BIN (ШЕСТН.В.ДВ); HEX2DEC (ШЕСТН.В.ДЕС); HEX2OCT (ШЕСТН.В.ВОСЬМ); IMABS (МНИМ.ABS); IMAGINARY (МНИМ.ЧАСТЬ); IMARGUMENT (МНИМ.АРГУМЕНТ); IMCONJUGATE (МНИМ.СОПРЯЖ); IMCOS (МНИМ.COS); IMCOSH (МНИМ.COSH); IMCOT (МНИМ.COT); IMCSC (МНИМ.CSC); IMCSCH (МНИМ.CSCH); IMDIV (МНИМ.ДЕЛ); IMEXP (МНИМ.EXP); IMLN (МНИМ.LN); IMLOG10 (МНИМ.LOG10); IMLOG2 (МНИМ.LOG2); IMPOWER (МНИМ.СТЕПЕНЬ); IMPRODUCT (МНИМ.ПРОИЗВЕД); IMREAL (МНИМ.ВЕЩ); IMSEC (МНИМ.SEC); IMSECH (МНИМ.SECH); IMSIN (МНИМ.SIN); IMSINH (МНИМ.SINH); IMSQRT (МНИМ.КОРЕНЬ); IMSUB (МНИМ.РАЗН); IMSUM (МНИМ.СУММ); IMTAN (МНИМ.TAN); OCT2BIN (ВОСЬМ.В.ДВ); OCT2DEC (ВОСЬМ.В.ДЕС); OCT2HEX (ВОСЬМ.В.ШЕСТН) Функции для работы с базами данных Используются для выполнения вычислений по значениям определенного поля базы данных, соответствующих заданным критериям. DAVERAGE (ДСРЗНАЧ); DCOUNT (БСЧЁТ); DCOUNTA (БСЧЁТА); DGET (БИЗВЛЕЧЬ); DMAX (ДМАКС); DMIN (ДМИН); DPRODUCT (БДПРОИЗВЕД); DSTDEV (ДСТАНДОТКЛ); DSTDEVP (ДСТАНДОТКЛП); DSUM (БДСУММ); DVAR (БДДИСП); DVARP (БДДИСПП) Информационные функции Используются для предоставления информации о данных в выделенной ячейке или диапазоне ячеек. ERROR.TYPE (ТИП.ОШИБКИ); ISBLANK (ЕПУСТО); ISERR (ЕОШ); ISERROR (ЕОШИБКА); ISEVEN (ЕЧЁТН); ISFORMULA (ЕФОРМУЛА); ISLOGICAL (ЕЛОГИЧ); ISNA (ЕНД); ISNONTEXT (ЕНЕТЕКСТ); ISNUMBER (ЕЧИСЛО); ISODD (ЕНЕЧЁТ); ISREF (ЕССЫЛКА); ISTEXT (ЕТЕКСТ); N (Ч); NA (НД); SHEET (ЛИСТ); SHEETS (ЛИСТЫ); TYPE (ТИП) Логические функции Используются для выполнения проверки, является ли условие истинным или ложным. AND (И); FALSE (ЛОЖЬ); IF (ЕСЛИ); IFERROR (ЕСЛИОШИБКА); IFNA (ЕСНД); IFS (ЕСЛИМН); NOT (НЕ); OR (ИЛИ); SWITCH (ПЕРЕКЛЮЧ); TRUE (ИСТИНА); XOR (ИСКЛИЛИ)"
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertImages.htm", 
         "title": "Вставка изображений", 
-        "body": "В онлайн-редакторе электронных таблиц можно вставлять в электронную таблицу изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в электронную таблицу: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку OK После этого изображение будет добавлено на рабочий лист. Изменение параметров изображения После того как изображение будет добавлено, можно изменить его размер и положение. Для того, чтобы задать точные размеры изображения: выделите мышью изображение, размер которого требуется изменить, щелкните по значку Параметры изображения на правой боковой панели, в разделе Размер задайте нужные значения Ширины и Высоты. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Для замены вставленного изображения: выделите мышью изображение, которое требуется заменить, щелкните по значку Параметры изображения на правой боковой панели, в разделе Заменить изображение нажмите нужную кнопку: Из файла или По URL и выберите требуемое изображение. Выбранное изображение будет заменено. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение. Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему и нажмите клавишу Delete."
+        "body": "В онлайн-редакторе электронных таблиц можно вставлять в электронную таблицу изображения самых популярных форматов. Поддерживаются следующие форматы изображений: BMP, GIF, JPEG, JPG, PNG. Вставка изображения Для вставки изображения в электронную таблицу: установите курсор там, где требуется поместить изображение, перейдите на вкладку Вставка верхней панели инструментов, нажмите значок Изображение на верхней панели инструментов, для загрузки изображения выберите одну из следующих опций: при выборе опции Изображение из файла откроется стандартное диалоговое окно Windows для выбора файлов. Выберите нужный файл на жестком диске компьютера и нажмите кнопку Открыть при выборе опции Изображение по URL откроется окно, в котором можно ввести веб-адрес нужного изображения, а затем нажать кнопку OK После этого изображение будет добавлено на рабочий лист. Изменение параметров изображения После того как изображение будет добавлено, можно изменить его размер и положение. Для того, чтобы задать точные размеры изображения: выделите мышью изображение, размер которого требуется изменить, щелкните по значку Параметры изображения на правой боковой панели, в разделе Размер задайте нужные значения Ширины и Высоты. Если нажата кнопка Сохранять пропорции (в этом случае она выглядит так: ), ширина и высота будут изменены пропорционально, сохраняя исходное соотношение сторон изображения. Чтобы восстановить размер по умолчанию добавленного изображения, нажмите кнопку По умолчанию. Для замены вставленного изображения: выделите мышью изображение, которое требуется заменить, щелкните по значку Параметры изображения на правой боковой панели, в разделе Заменить изображение нажмите нужную кнопку: Из файла или По URL и выберите требуемое изображение. Примечание: вы также можете щелкнуть по изображению правой кнопкой мыши и использовать пункт контекстного меню Заменить изображение. Выбранное изображение будет заменено. Когда изображение выделено, справа также доступен значок Параметры фигуры . Можно щелкнуть по нему, чтобы открыть вкладку Параметры фигуры на правой боковой панели и настроить тип, толщину и цвет Обводки фигуры, а также изменить тип фигуры, выбрав другую фигуру в меню Изменить автофигуру. Форма изображения изменится соответствующим образом. Чтобы изменить дополнительные параметры изображения, щелкните по нему правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню пункт Дополнительные параметры изображения. Или нажмите ссылку Дополнительные параметры на правой боковой панели. Откроется окно свойств изображения: Вкладка Альтернативный текст позволяет задать Заголовок и Описание, которые будут зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение. Чтобы удалить вставленное изображение, щелкните по нему и нажмите клавишу Delete."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", 
@@ -2352,13 +2352,13 @@ var indexes =
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", 
-        "title": "Манипулирование объектами", 
+        "title": "Работа с объектами", 
         "body": "Можно изменять размер автофигур, изображений и диаграмм, вставленных на рабочий лист, перемещать, поворачивать их и располагать в определенном порядке. Изменение размера объектов Для изменения размера автофигуры/изображения/диаграммы перетаскивайте маленькие квадраты , расположенные по краям объекта. Чтобы сохранить исходные пропорции выбранного объекта при изменении размера, удерживайте клавишу Shift и перетаскивайте один из угловых значков. Примечание: для изменения размера вставленной диаграммы или изображения можно также использовать правую боковую панель, которая будет активирована, как только Вы выделите нужный объект. Чтобы открыть ее, щелкните по значку Параметры диаграммы или Параметры изображения справа. Перемещение объектов Для изменения местоположения автофигуры/изображения/диаграммы используйте значок , который появляется после наведения курсора мыши на объект. Перетащите объект на нужное место, не отпуская кнопку мыши. Чтобы перемещать объект с шагом в один пиксель, удерживайте клавишу Ctrl и используйте стрелки на клавиатуре. Чтобы перемещать объект строго по горизонтали/вертикали и предотвратить его смещение в перпендикулярном направлении, при перетаскивании удерживайте клавишу Shift. Поворот объектов Чтобы повернуть автофигуру/изображение, наведите курсор мыши на маркер поворота и перетащите его по часовой стрелке или против часовой стрелки. Чтобы ограничить угол поворота шагом в 15 градусов, при поворачивании удерживайте клавишу Shift. Изменение формы автофигур При изменении некоторых фигур, например, фигурных стрелок или выносок, также доступен желтый значок в форме ромба . Он позволяет изменять отдельные параметры формы, например, длину указателя стрелки. Упорядочивание нескольких объектов Если несколько объектов (автофигур, изображений и диаграмм) накладываются друг на друга, можно расположить их в определенном порядке, щелкнув по нужному объекту правой кнопкой мыши и выбрав из контекстного меню нужный тип расположения: Перенести на передний план - чтобы переместить выбранный объект, так что он будет находиться перед всеми остальными объектами, Перенести на задний план - чтобы переместить выбранный объект, так что он будет находиться позади всех остальных объектов, Перенести вперед - чтобы переместить выбранный объект на один уровень вперед по отношению к другим объектам, Перенести назад - чтобы переместить выбранный объект на один уровень назад по отношению к другим объектам. Группировка нескольких объектов Чтобы манипулировать несколькими объектами одновременно, можно сгруппировать их. Удерживайте нажатой клавишу Ctrl при выделении объектов мышью, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вызвать контекстное меню, и выберите пункт Сгруппировать. Чтобы разгруппировать их, выделите мышью сгруппированные объекты и используйте пункт контекстного меню Разгруппировать."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/MergeCells.htm", 
         "title": "Объединение ячеек", 
-        "body": "Две или более смежных ячеек можно объединить в одну. Для этого: выделите мышью две ячейки или диапазон ячеек, Примечание: выделенные ячейки ДОЛЖНЫ быть смежными. щелкните по значку Объединить , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, и выберите одну из доступных опций: Примечание: в объединенной ячейке останутся только данные из верхней левой ячейки выбранного диапазона. Данные в других ячейках выбранного диапазона будут удалены. при выборе команды Объединить и поместить в центре ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут размещены в центре объединенной ячейки; при выборе команды Объединить по строкам ячейки каждой строки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по левому краю объединенных ячеек; при выборе команды Объединить ячейки ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по низу вертикально и по левому краю горизонтально. Чтобы разделить ранее объединенную ячейку, откройте выпадающий список Объединить и используйте команду Отменить объединение ячеек. Данные из объединенной ячейки появятся в верхней левой ячейке."
+        "body": "Две или более смежных ячеек можно объединить в одну. Для этого: выделите мышью две ячейки или диапазон ячеек, Примечание: выделенные ячейки ДОЛЖНЫ быть смежными. щелкните по значку Объединить , расположенному на вкладке Главная верхней панели инструментов, и выберите одну из доступных опций: Примечание: в объединенной ячейке останутся только данные из верхней левой ячейки выбранного диапазона. Данные в других ячейках выбранного диапазона будут удалены. при выборе команды Объединить и поместить в центре ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные в объединенной ячейке будут выровнены по центру; при выборе команды Объединить по строкам ячейки каждой строки выбранного диапазона будут объединены, а данные в объединенных ячейках будут выровнены по левому краю (для текста) или по правому краю (для числовых значений); при выборе команды Объединить ячейки ячейки выбранного диапазона будут объединены, а данные будут выровнены по левому краю (для текста) или по правому краю (для числовых значений). Чтобы разделить ранее объединенную ячейку, откройте выпадающий список Объединить и используйте команду Отменить объединение ячеек. Данные из объединенной ячейки появятся в верхней левой ячейке."
     },
    {
         "id": "UsageInstructions/OpenCreateNew.htm",