{
"About": {
"textAbout": "Περί",
"textAddress": "Διεύθυνση",
"textBack": "Πίσω",
"textEmail": "Ηλεκτρονική διεύθυνση",
"textPoweredBy": "Powered By",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Version"
},
"Add": {
"textAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου",
"textAddress": "Διεύθυνση",
"textBack": "Πίσω",
"textBelowText": "Παρακάτω κείμενο",
"textBottomOfPage": "Κάτω μέρος σελίδας",
"textBreak": "Αλλαγή σελίδας",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCenterBottom": "Κέντρο Κάτω",
"textCenterTop": "Κέντρο Πάνω",
"textColumnBreak": "Αλλαγή Στήλης",
"textColumns": "Στήλες",
"textComment": "Σχόλιο",
"textContinuousPage": "Συνεχόμενη Σελίδα",
"textCurrentPosition": "Τρέχουσα Θέση",
"textDisplay": "Προβολή",
"textEvenPage": "Ζυγή Σελίδα",
"textFootnote": "Υποσημείωση",
"textFormat": "Μορφή",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
"textImage": "Image",
"textImageURL": "Image URL",
"textInsert": "Insert",
"textInsertFootnote": "Insert Footnote",
"textInsertImage": "Insert Image",
"textLeftBottom": "Left Bottom",
"textLeftTop": "Left Top",
"textLink": "Link",
"textLinkSettings": "Link Settings",
"textLocation": "Location",
"textNextPage": "Next Page",
"textOddPage": "Odd Page",
"textOther": "Other",
"textPageBreak": "Page Break",
"textPageNumber": "Page Number",
"textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
"textPictureFromURL": "Picture from URL",
"textPosition": "Position",
"textRightBottom": "Right Bottom",
"textRightTop": "Right Top",
"textRows": "Rows",
"textScreenTip": "Screen Tip",
"textSectionBreak": "Section Break",
"textShape": "Shape",
"textStartAt": "Start At",
"textTable": "Table",
"textTableSize": "Table Size",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
},
"Common": {
"Collaboration": {
"textAccept": "Αποδοχή",
"textAcceptAllChanges": "Αποδοχή όλων των αλλαγών",
"textAddComment": "Προσθήκη σχολίου",
"textAddReply": "Προσθήκη απάντησης",
"textAllChangesAcceptedPreview": "Όλες οι αλλαγές έγιναν αποδεκτές (Προεπισκόπηση)",
"textAllChangesEditing": "Όλες οι αλλαγές (Επεξεργασία)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Όλες οι αλλαγές απορρίφθηκαν (Προεπισκόπηση)",
"textAtLeast": "τουλάχιστον",
"textAuto": "αυτόματα",
"textBack": "Πίσω",
"textBaseline": "Γραμμή Αναφοράς",
"textBold": "Έντονα",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCaps": "Όλα κεφαλαία",
"textCenter": "Στοίχιση στο κέντρο",
"textChart": "Γράφημα",
"textCollaboration": "Συνεργασία",
"textColor": "Χρώμα γραμματοσειράς",
"textComments": "Σχόλια",
"textContextual": "Να μην προστίθεται διάστημα μεταξύ παραγράφων ίδιας τεχνοτροπίας",
"textDelete": "Διαγραφή",
"textDeleteComment": "Διαγραφή Σχολίου",
"textDeleted": "Διαγράφηκε:",
"textDeleteReply": "Διαγραφή Απάντησης",
"textDisplayMode": "Κατάσταση Προβολής",
"textDone": "Ολοκληρώθηκε",
"textDStrikeout": "Διπλή διαγραφή",
"textEdit": "Επεξεργασία",
"textEditComment": "Επεξεργασία Σχολίου",
"textEditReply": "Επεξεργασία Απάντησης",
"textEquation": "Εξίσωση",
"textExact": "ακριβώς",
"textFinal": "Τελικός",
"textFirstLine": "Πρώτη γραμμή",
"textFormatted": "Μορφοποιήθηκε",
"textHighlight": "Χρώμα επισήμανσης",
"textJustify": "Στοίχιση πλήρης",
"textLeft": "Στοίχιση αριστερά",
"textMessageDeleteComment": "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;",
"textMessageDeleteReply": "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτή την απάντηση;",
"textNoContextual": "Προσθήκη διαστήματος μεταξύ παραγράφων της ίδιας τεχνοτροπίας",
"textNoKeepLines": "Οι γραμμές να μην διατηρούνται μαζί",
"textNoKeepNext": "Να μην διατηρείται με επόμενο",
"textNum": "Αλλαγή αρίθμησης",
"textRight": "Στοίχιση δεξιά",
"textShd": "Χρώμα παρασκηνίου",
"textTabs": "Αλλαγή στηλοθετών",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textBreakBefore": "Page break before",
"textEditUser": "Users who are editing the file:",
"textImage": "Image",
"textIndentLeft": "Indent left",
"textIndentRight": "Indent right",
"textInserted": "Inserted:",
"textItalic": "Italic",
"textKeepLines": "Keep lines together",
"textKeepNext": "Keep with next",
"textLineSpacing": "Line Spacing: ",
"textMarkup": "Markup",
"textMultiple": "multiple",
"textNoBreakBefore": "No page break before",
"textNoChanges": "There are no changes.",
"textNoComments": "This document doesn't contain comments",
"textNot": "Not ",
"textNoWidow": "No widow control",
"textOk": "Ok",
"textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
"textParaFormatted": "Paragraph Formatted",
"textParaInserted": "Paragraph Inserted",
"textParaMoveFromDown": "Moved Down:",
"textParaMoveFromUp": "Moved Up:",
"textParaMoveTo": "Moved:",
"textPosition": "Position",
"textReject": "Reject",
"textRejectAllChanges": "Reject All Changes",
"textReopen": "Reopen",
"textResolve": "Resolve",
"textReview": "Review",
"textReviewChange": "Review Change",
"textShape": "Shape",
"textSmallCaps": "Small caps",
"textSpacing": "Spacing",
"textSpacingAfter": "Spacing after",
"textSpacingBefore": "Spacing before",
"textStrikeout": "Strikeout",
"textSubScript": "Subscript",
"textSuperScript": "Superscript",
"textTableChanged": "Table Settings Changed",
"textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
"textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
"textTrackChanges": "Track Changes",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUnderline": "Underline",
"textUsers": "Users",
"textWidow": "Widow control"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Προσαρμοσμένα Χρώματα",
"textStandartColors": "Standard Colors",
"textThemeColors": "Theme Colors"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Οι ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης χρησιμοποιώντας το μενού περιβάλλοντος θα εκτελούνται μόνο στο τρέχον αρχείο.",
"menuAddComment": "Προσθήκη σχολίου",
"menuAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου",
"menuCancel": "Ακύρωση",
"menuContinueNumbering": "Συνέχεια αρίθμησης",
"menuDelete": "Διαγραφή",
"menuDeleteTable": "Διαγραφή Πίνακα",
"menuEdit": "Επεξεργασία",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textColumns": "Στήλες",
"textCopyCutPasteActions": "Ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης",
"textDoNotShowAgain": "Να μην εμφανιστεί ξανά",
"menuJoinList": "Join to previous list",
"menuMerge": "Merge",
"menuMore": "More",
"menuOpenLink": "Open Link",
"menuReview": "Review",
"menuReviewChange": "Review Change",
"menuSeparateList": "Separate list",
"menuSplit": "Split",
"menuStartNewList": "Start new list",
"menuStartNumberingFrom": "Set numbering value",
"menuViewComment": "View Comment",
"textNumberingValue": "Numbering Value",
"textOk": "OK",
"textRows": "Rows"
},
"Edit": {
"textActualSize": "Πραγματικό μέγεθος",
"textAddCustomColor": "Προσθήκη προσαρμοσμένου χρώματος",
"textAdditional": "Επιπρόσθετα",
"textAdditionalFormatting": "Πρόσθετη μορφοποίηση",
"textAddress": "Διεύθυνση",
"textAdvanced": "Για προχωρημένους",
"textAdvancedSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις",
"textAfter": "Μετά",
"textAlign": "Στοίχιση",
"textAllCaps": "Όλα κεφαλαία",
"textAllowOverlap": "Να επιτρέπεται η επικάλυψη",
"textAuto": "Αυτόματα",
"textAutomatic": "Αυτόματο",
"textBack": "Πίσω",
"textBackground": "Παρασκήνιο",
"textBandedColumn": "Στήλη εναλλαγής σκίασης",
"textBandedRow": "Γραμμή εναλλαγής σκίασης",
"textBefore": "Πριν",
"textBehind": "Πίσω",
"textBorder": "Περίγραμμα",
"textBringToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο",
"textBullets": "Κουκκίδες",
"textBulletsAndNumbers": "Κουκκίδες & Αρίθμηση",
"textCellMargins": "Περιθώρια Κελιού",
"textChart": "Γράφημα",
"textClose": "Κλείσιμο",
"textColor": "Χρώμα",
"textContinueFromPreviousSection": "Συνέχεια από το προηγούμενο τμήμα",
"textCustomColor": "Προσαρμοσμένο Χρώμα",
"textDifferentFirstPage": "Διαφορετική πρώτη σελίδα",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Διαφορετικές μονές και ζυγές σελίδες",
"textDisplay": "Προβολή",
"textDistanceFromText": "Απόσταση από το κείμενο",
"textDoubleStrikethrough": "Διπλή Διαγραφή",
"textEditLink": "Επεξεργασία Συνδέσμου",
"textEffects": "Εφέ",
"textFill": "Γέμισμα",
"textFirstColumn": "Πρώτη Στήλη",
"textFirstLine": "Πρώτη Γραμμή",
"textFlow": "Ροή",
"textFontColor": "Χρώμα Γραμματοσειράς",
"textFontColors": "Χρώματα Γραμματοσειράς",
"textFonts": "Γραμματοσειρές",
"textFooter": "Υποσέλιδο",
"textHeader": "Κεφαλίδα",
"textHeaderRow": "Σειρά Κεφαλίδας",
"textHighlightColor": "Χρώμα Επισήμανσης",
"textHyperlink": "Υπερσύνδεσμος",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
"textImage": "Image",
"textImageURL": "Image URL",
"textInFront": "In Front",
"textInline": "Inline",
"textKeepLinesTogether": "Keep Lines Together",
"textKeepWithNext": "Keep with Next",
"textLastColumn": "Last Column",
"textLetterSpacing": "Letter Spacing",
"textLineSpacing": "Line Spacing",
"textLink": "Link",
"textLinkSettings": "Link Settings",
"textLinkToPrevious": "Link to Previous",
"textMoveBackward": "Move Backward",
"textMoveForward": "Move Forward",
"textMoveWithText": "Move with Text",
"textNone": "None",
"textNoStyles": "No styles for this type of charts.",
"textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"textNumbers": "Numbers",
"textOpacity": "Opacity",
"textOptions": "Options",
"textOrphanControl": "Orphan Control",
"textPageBreakBefore": "Page Break Before",
"textPageNumbering": "Page Numbering",
"textParagraph": "Paragraph",
"textParagraphStyles": "Paragraph Styles",
"textPictureFromLibrary": "Picture from Library",
"textPictureFromURL": "Picture from URL",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "Remove Chart",
"textRemoveImage": "Remove Image",
"textRemoveLink": "Remove Link",
"textRemoveShape": "Remove Shape",
"textRemoveTable": "Remove Table",
"textReorder": "Reorder",
"textRepeatAsHeaderRow": "Repeat as Header Row",
"textReplace": "Replace",
"textReplaceImage": "Replace Image",
"textResizeToFitContent": "Resize to Fit Content",
"textScreenTip": "Screen Tip",
"textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
"textSendToBackground": "Send to Background",
"textSettings": "Settings",
"textShape": "Shape",
"textSize": "Size",
"textSmallCaps": "Small Caps",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Space Between Paragraphs",
"textSquare": "Square",
"textStartAt": "Start at",
"textStrikethrough": "Strikethrough",
"textStyle": "Style",
"textStyleOptions": "Style Options",
"textSubscript": "Subscript",
"textSuperscript": "Superscript",
"textTable": "Table",
"textTableOptions": "Table Options",
"textText": "Text",
"textThrough": "Through",
"textTight": "Tight",
"textTopAndBottom": "Top and Bottom",
"textTotalRow": "Total Row",
"textType": "Type",
"textWrap": "Wrap"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Υπέρβαση χρονικού ορίου μετατροπής.",
"criticalErrorTitle": "Σφάλμα",
"downloadErrorText": "Αποτυχία λήψης.",
"errorConnectToServer": "Αδύνατη η αποθήκευση αυτού του εγγράφου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.
Όταν πατήσετε Εντάξει, θα σας ζητηθεί να μεταφορτώσετε το έγγραφο.",
"errorDatabaseConnection": "Εξωτερικό σφάλμα
Σφάλμα σύνδεσης βάσης δεδομένων. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.",
"errorDataEncrypted": "Οι κρυπτογραφημένες αλλαγές έχουν ληφθεί, δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν.",
"errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1",
"errorEditingDownloadas": "Συνέβη ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του εγγράφου.
Μεταφορτώστε το έγγραφο για να αποθηκεύσετε τοπικά ένα αντίγραφο ασφαλείας.",
"errorLoadingFont": "Οι γραμματοσειρές δεν έχουν φορτωθεί.
Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων σας.",
"errorViewerDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε. Μπορείτε ακόμα να βλέπετε το έγγραφο,
αλλά δεν θα μπορείτε να το κατεβάσετε ή να το εκτυπώσετε μέχρι να αποκατασταθεί η σύνδεση και να φορτωθεί ξανά η σελίδα.",
"openErrorText": "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου",
"saveErrorText": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου",
"criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
"errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"errorDataRange": "Incorrect data range.",
"errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.
Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
"errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
"errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
"errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.
Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
"splitMaxColsErrorText": "The number of columns must be less than %1",
"splitMaxRowsErrorText": "The number of rows must be less than %1",
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"downloadMergeText": "Γίνεται λήψη...",
"downloadMergeTitle": "Γίνεται λήψη",
"downloadTextText": "Λήψη εγγράφου...",
"downloadTitleText": "Λήψη Εγγράφου",
"applyChangesTextText": "Loading data...",
"applyChangesTitleText": "Loading Data",
"loadFontsTextText": "Loading data...",
"loadFontsTitleText": "Loading Data",
"loadFontTextText": "Loading data...",
"loadFontTitleText": "Loading Data",
"loadImagesTextText": "Loading images...",
"loadImagesTitleText": "Loading Images",
"loadImageTextText": "Loading image...",
"loadImageTitleText": "Loading Image",
"loadingDocumentTextText": "Loading document...",
"loadingDocumentTitleText": "Loading document",
"mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"openTextText": "Opening document...",
"openTitleText": "Opening Document",
"printTextText": "Printing document...",
"printTitleText": "Printing Document",
"savePreparingText": "Preparing to save",
"savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"saveTextText": "Saving document...",
"saveTitleText": "Saving Document",
"sendMergeText": "Sending Merge...",
"sendMergeTitle": "Sending Merge",
"textLoadingDocument": "Loading document",
"txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Σφάλμα",
"SDK": {
" -Section ": "-Τμήμα",
"above": "πάνω από",
"below": "κάτω από",
"Caption": "Λεζάντα",
"Choose an item": "Επιλέξτε ένα αντικείμενο",
"Click to load image": "Κάντε κλικ για φόρτωση εικόνας",
"Current Document": "Τρέχον Έγγραφο",
"Diagram Title": "Τίτλος Γραφήματος",
"endnote text": "Κείμενο Σημείωσης",
"Enter a date": "Εισάγετε μια ημερομηνία",
"Error! Bookmark not defined": "Σφάλμα! Ο σελιδοδείκτης δεν έχει οριστεί.",
"Error! Main Document Only": "Σφάλμα! Μόνο το Κύριο Έγγραφο.",
"Error! No text of specified style in document": "Σφάλμα! Δεν υπάρχει κείμενο της καθορισμένης τεχνοτροπίας στο έγγραφο.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Σφάλμα! Μη έγκυρη αυτο-αναφορά σελιδοδείκτη.",
"Even Page ": "Ζυγή Σελίδα",
"First Page ": "Πρώτη Σελίδα",
"Footer": "Υποσέλιδο",
"footnote text": "Κείμενο Υποσημείωσης",
"Header": "Κεφαλίδα",
"Heading 1": "Επικεφαλίδα 1",
"Heading 2": "Επικεφαλίδα 2",
"Heading 3": "Επικεφαλίδα 3",
"Heading 4": "Επικεφαλίδα 4",
"Heading 5": "Επικεφαλίδα 5",
"Heading 6": "Επικεφαλίδα 6",
"Heading 7": "Επικεφαλίδα 7",
"Heading 8": "Επικεφαλίδα 8",
"Heading 9": "Επικεφαλίδα 9",
"Hyperlink": "Υπερσύνδεσμος",
"Index Too Large": "Index Too Large",
"Intense Quote": "Intense Quote",
"Is Not In Table": "Is Not In Table",
"List Paragraph": "List Paragraph",
"Missing Argument": "Missing Argument",
"Missing Operator": "Missing Operator",
"No Spacing": "No Spacing",
"No table of contents entries found": "There are no headings in the document. Apply a heading style to the text so that it appears in the table of contents.",
"No table of figures entries found": "No table of figures entries found.",
"None": "None",
"Normal": "Normal",
"Number Too Large To Format": "Number Too Large To Format",
"Odd Page ": "Odd Page ",
"Quote": "Quote",
"Same as Previous": "Same as Previous",
"Series": "Series",
"Subtitle": "Subtitle",
"Syntax Error": "Syntax Error",
"Table Index Cannot be Zero": "Table Index Cannot be Zero",
"Table of Contents": "Table of Contents",
"table of figures": "Table of figures",
"The Formula Not In Table": "The Formula Not In Table",
"Title": "Title",
"TOC Heading": "TOC Heading",
"Type equation here": "Type equation here",
"Undefined Bookmark": "Undefined Bookmark",
"Unexpected End of Formula": "Unexpected End of Formula",
"X Axis": "X Axis XAS",
"Y Axis": "Y Axis",
"Your text here": "Your text here",
"Zero Divide": "Zero Divide"
},
"textAnonymous": "Ανώνυμος",
"textClose": "Κλείσιμο",
"textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων",
"textGuest": "Επισκέπτης",
"titleServerVersion": "Ο συντάκτης ενημερώθηκε",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your administrator.",
"errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
"errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
"errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
"errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
"leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textBuyNow": "Visit website",
"textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
"textHasMacros": "The file contains automatic macros.
Do you want to run macros?",
"textNo": "No",
"textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"textPaidFeature": "Paid feature",
"textRemember": "Remember my choice",
"textYes": "Yes",
"titleLicenseExp": "License expired",
"titleUpdateVersion": "Version changed",
"warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
"warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "The license needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access",
"warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
"warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
},
"Settings": {
"advTxtOptions": "Διαλέξτε TXT Επιλογές",
"closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου",
"textAbout": "Περί",
"textApplication": "Εφαρμογή",
"textApplicationSettings": "Ρυθμίσεις Εφαρμογής",
"textAuthor": "Συγγραφέας",
"textBack": "Πίσω",
"textBottom": "Κάτω",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCaseSensitive": "Διάκριση Πεζών-Κεφαλαίων",
"textCentimeter": "Εκατοστό",
"textChooseEncoding": "Επιλέξτε Κωδικοποίηση",
"textChooseTxtOptions": "Διαλέξτε TXT Επιλογές",
"textCollaboration": "Συνεργασία",
"textColorSchemes": "Χρωματικοί Συνδυασμοί",
"textComment": "Σχόλιο",
"textComments": "Σχόλια",
"textCommentsDisplay": "Εμφάνιση Σχολίων",
"textCreated": "Δημιουργήθηκε",
"textCustomSize": "Προσαρμοσμένο Μέγεθος",
"textDisableAll": "Απενεργοποίηση Όλων",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
"textDocumentInfo": "Πληροφορίες Εγγράφου",
"textDocumentSettings": "Ρυθμίσεις Εγγράφου",
"textDocumentTitle": "Τίτλος Εγγράφου",
"textDone": "Ολοκληρώθηκε",
"textDownload": "Λήψη",
"textDownloadAs": "Λήψη ως",
"textEnableAll": "Ενεργοποίηση Όλων",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
"textEncoding": "Κωδικοποίηση",
"textFind": "Εύρεση",
"textFindAndReplace": "Εύρεση και Αντικατάσταση",
"textFindAndReplaceAll": "Εύρεση και Αντικατάσταση Όλων",
"textFormat": "Μορφή",
"textHelp": "Βοήθεια",
"textHiddenTableBorders": "Κρυμμένα Περιγράμματα Πίνακα",
"textHighlightResults": "Επισήμανση Αποτελεσμάτων",
"textOpenFile": "Εισάγετε συνθηματικό για να ανοίξετε το αρχείο",
"txtDownloadTxt": "Λήψη TXT",
"txtScheme2": "Αποχρώσεις του γκρι",
"txtScheme3": "Άκρο",
"txtScheme4": "Άποψη",
"txtScheme5": "Κυβικό",
"txtScheme6": "Συνάθροιση",
"txtScheme7": "Μετοχή",
"txtScheme8": "Ροή",
"txtScheme9": "Χυτήριο",
"advDRMOptions": "Protected File",
"advDRMPassword": "Password",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?",
"textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?",
"textInch": "Inch",
"textLandscape": "Landscape",
"textLastModified": "Last Modified",
"textLastModifiedBy": "Last Modified By",
"textLeft": "Left",
"textLoading": "Loading...",
"textLocation": "Location",
"textMacrosSettings": "Macros Settings",
"textMargins": "Margins",
"textMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
"textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
"textNoTextFound": "Text not found",
"textOk": "Ok",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",
"textPages": "Pages",
"textParagraphs": "Paragraphs",
"textPoint": "Point",
"textPortrait": "Portrait",
"textPrint": "Print",
"textReaderMode": "Reader Mode",
"textReplace": "Replace",
"textReplaceAll": "Replace All",
"textResolvedComments": "Resolved Comments",
"textRight": "Right",
"textSearch": "Search",
"textSettings": "Settings",
"textShowNotification": "Show Notification",
"textSpaces": "Spaces",
"textSpellcheck": "Spell Checking",
"textStatistic": "Statistic",
"textSubject": "Subject",
"textSymbols": "Symbols",
"textTitle": "Title",
"textTop": "Top",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
"textUploaded": "Uploaded",
"textWords": "Words",
"txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
"txtOk": "Ok",
"txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Module",
"txtScheme13": "Opulent",
"txtScheme14": "Oriel",
"txtScheme15": "Origin",
"txtScheme16": "Paper",
"txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme18": "Technic",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme20": "Urban",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "New Office"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"dlgLeaveTitleText": "You leave the application",
"leaveButtonText": "Leave this Page",
"stayButtonText": "Stay on this page"
}
}