{ "DATE": { "a": "(rok; miesiąc; dzień)", "d": "Zwraca liczbę reprezentującą datę w kodzie data-godzina" }, "DATEDIF": { "a": "(data_początkowa; data_końcowa; jednostka)", "d": "Oblicza liczbę dni, miesięcy lub lat między dwiema datami" }, "DATEVALUE": { "a": "(data_tekst)", "d": "Konwertuje datę w postaci tekstu na liczbę reprezentującą datę w kodzie data-godzina" }, "DAY": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca dzień miesiąca, liczbę od 1 do 31." }, "DAYS": { "a": "(data_końcowa; data_początkowa)", "d": "Zwraca liczbę dni zawartych między dwiema datami." }, "DAYS360": { "a": "(data_początkowa; data_końcowa; [metoda])", "d": "Oblicza liczbę dni zawartych między dwiema datami przyjmując rok liczący 360 dni (dwanaście 30-dniowych miesięcy)" }, "EDATE": { "a": "(data_pocz; miesiące)", "d": "Zwraca wartość liczby seryjnej daty, przypadającej podaną liczbę miesięcy przed lub po dacie początkowej" }, "EOMONTH": { "a": "(data_pocz; miesiące)", "d": "Zwraca wartość liczby seryjnej daty ostatniego dnia miesiąca przed lub po podanej liczbie miesięcy" }, "HOUR": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca godzinę jako liczbę od 0 (0:00) do 23 (23:00)." }, "ISOWEEKNUM": { "a": "(data)", "d": "Zwraca dla danej daty numer tygodnia roku w formacie ISO." }, "MINUTE": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca minutę, liczbę od 0 do 59." }, "MONTH": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca miesiąc, liczbę od 1 (styczeń) do 12 (grudzień)." }, "NETWORKDAYS": { "a": "(data_pocz; data_końc; [święta])", "d": "Zwraca liczbę dni roboczych pomiędzy dwiema datami" }, "NETWORKDAYS.INTL": { "a": "(data_pocz; data_końc; [weekend]; [święta])", "d": "Zwraca liczbę dni roboczych między dwiema datami z niestandardowymi parametrami dotyczącymi weekendów" }, "NOW": { "a": "()", "d": "Zwraca bieżącą datę i godzinę sformatowane jako data i godzina." }, "SECOND": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca sekundę, liczbę od 0 do 59." }, "TIME": { "a": "(godzina; minuta; sekunda)", "d": "Konwertuje godziny, minuty i sekundy dane jako liczby na liczby kolejne, sformatowane za pomocą formatu czasu" }, "TIMEVALUE": { "a": "(godzina_tekst)", "d": "Konwertuje czas w formacie tekstowym na kolejną liczbę czasu: liczbę od 0 (00:00:00) do 0,999988426 (23:59:59). Liczbę należy formatować za pomocą formatu czasu po wprowadzeniu formuły" }, "TODAY": { "a": "()", "d": "Zwraca datę bieżącą sformatowaną jako datę." }, "WEEKDAY": { "a": "(liczba_kolejna; [zwracany_typ])", "d": "Zwraca liczbę od 1 do 7, określającą numer dnia tygodnia na podstawie daty." }, "WEEKNUM": { "a": "(liczba_seryjna; [typ_wyniku])", "d": "Zwraca numer tygodnia w roku" }, "WORKDAY": { "a": "(data_pocz; dni; [święta])", "d": "Zwraca wartość liczby seryjnej daty przed lub po podanej liczbie dni roboczych" }, "WORKDAY.INTL": { "a": "(data_pocz; dni; [weekend]; [święta])", "d": "Zwraca liczbę seryjną daty przypadającej przed lub po określonej liczbie dni roboczych z niestandardowymi parametrami weekendów" }, "YEAR": { "a": "(kolejna_liczba)", "d": "Zwraca rok z daty, liczbę całkowitą z zakresu 1900-9999." }, "YEARFRAC": { "a": "(data_pocz; data_końc; [podstawa])", "d": "Podaje, jaką część roku stanowi pełna liczba dni pomiędzy datą początkową i końcową" }, "BESSELI": { "a": "(x; n)", "d": "Zwraca wartość zmodyfikowanej funkcji Bessela In(x)" }, "BESSELJ": { "a": "(x; n)", "d": "Zwraca wartość funkcji Bessela Jn(x)" }, "BESSELK": { "a": "(x; n)", "d": "Zwraca wartość zmodyfikowanej funkcji Kn(x)" }, "BESSELY": { "a": "(x; n)", "d": "Zwraca wartość funkcji Bessela Yn(x)" }, "BIN2DEC": { "a": "(liczba)", "d": "Przekształca liczbę dwójkową na dziesiętną" }, "BIN2HEX": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę dwójkową na liczbę w kodzie szesnastkowym" }, "BIN2OCT": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę dwójkową na liczbę w kodzie ósemkowym" }, "BITAND": { "a": "(liczba1; liczba2)", "d": "Zwraca wynik operacji bitowej AND (ORAZ) dwóch liczb." }, "BITLSHIFT": { "a": "(liczba; liczba_przesunięć)", "d": "Zwraca liczbę przesuniętą w lewo o liczbę bitów liczba_przesunięć." }, "BITOR": { "a": "(liczba1; liczba2)", "d": "Zwraca wynik operacji bitowej OR (LUB) dwóch liczb." }, "BITRSHIFT": { "a": "(liczba; liczba_przesunięć)", "d": "Zwraca liczbę przesuniętą w prawo o liczbę bitów liczba_przesunięć." }, "BITXOR": { "a": "(liczba1; liczba2)", "d": "Zwraca wynik operacji bitowej XOR (wyłączne LUB) dwóch liczb." }, "COMPLEX": { "a": "(część_rzecz; część_uroj; [jednostka_uroj])", "d": "Przekształca współczynniki rzeczywisty i urojony w liczbę zespoloną" }, "CONVERT": { "a": "(liczba; jednostka_we; jednostka_wy)", "d": "Zamienia liczbę z jednego systemu miar na inny" }, "DEC2BIN": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę dziesiętną na liczbę w kodzie dwójkowym" }, "DEC2HEX": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę dziesiętną na liczbę w kodzie szesnastkowym" }, "DEC2OCT": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę dziesiętną na liczbę w kodzie ósemkowym" }, "DELTA": { "a": "(liczba1; [liczba2])", "d": "Sprawdza, czy dwie liczby są równe" }, "ERF": { "a": "(dolna_granica; [górna_granica])", "d": "Zwraca funkcję błędu" }, "ERF.PRECISE": { "a": "(X)", "d": "Zwraca funkcję błędu" }, "ERFC": { "a": "(x)", "d": "Zwraca komplementarną funkcję błędu" }, "ERFC.PRECISE": { "a": "(X)", "d": "Zwraca komplementarną funkcję błędu" }, "GESTEP": { "a": "(liczba; [próg])", "d": "Sprawdza, czy liczba jest większa niż podana wartość progowa" }, "HEX2BIN": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę szesnastkową na liczbę w kodzie dwójkowym" }, "HEX2DEC": { "a": "(liczba)", "d": "Przekształca liczbę szesnastkową na dziesiętną" }, "HEX2OCT": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę szesnastkową na liczbę w kodzie ósemkowym" }, "IMABS": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość bezwzględną (moduł) liczby zespolonej" }, "IMAGINARY": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca część urojoną liczby zespolonej" }, "IMARGUMENT": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość argumentu liczby zespolonej, kąta wyrażonego w radianach" }, "IMCONJUGATE": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość sprzężoną liczby zespolonej" }, "IMCOS": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość cosinusa liczby zespolonej" }, "IMCOSH": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca cosinus hiperboliczny liczby zespolonej." }, "IMCOT": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca cotangens liczby zespolonej." }, "IMCSC": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca cosecans liczby zespolonej." }, "IMCSCH": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca cosecans hiperboliczny liczby zespolonej." }, "IMDIV": { "a": "(liczba_zesp1; liczba_zesp2)", "d": "Zwraca iloraz dwóch liczb zespolonych" }, "IMEXP": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość wykładniczą liczby zespolonej" }, "IMLN": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość logarytmu naturalnego liczby zespolonej" }, "IMLOG10": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość logarytmu dziesiętnego liczby zespolonej" }, "IMLOG2": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość logarytmu przy podstawie 2 z liczby zespolonej" }, "IMPOWER": { "a": "(liczba_zesp; liczba)", "d": "Zwraca wartość liczby zespolonej podniesionej do potęgi całkowitej" }, "IMPRODUCT": { "a": "(liczba_zespolona1; [liczba_zespolona2]; ...)", "d": "Zwraca iloczyn od 1 do 255 liczb zespolonych" }, "IMREAL": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca część rzeczywistą liczby zespolonej" }, "IMSEC": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca secans liczby zespolonej." }, "IMSECH": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca secans hiperboliczny liczby zespolonej." }, "IMSIN": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość sinusa liczby zespolonej" }, "IMSINH": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca sinus hiperboliczny liczby zespolonej." }, "IMSQRT": { "a": "(liczba_zesp)", "d": "Zwraca wartość pierwiastka kwadratowego liczby zespolonej" }, "IMSUB": { "a": "(liczba_zesp1; liczba_zesp2)", "d": "Zwraca różnicę dwóch liczb zespolonych" }, "IMSUM": { "a": "(liczba_zespolona1; [liczba_zespolona2]; ...)", "d": "Zwraca sumę liczb zespolonych" }, "IMTAN": { "a": "(liczba_zespolona)", "d": "Zwraca tangens liczby zespolonej." }, "OCT2BIN": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę ósemkową na liczbę w kodzie dwójkowym" }, "OCT2DEC": { "a": "(liczba)", "d": "Przekształca liczbę ósemkową na dziesiętną" }, "OCT2HEX": { "a": "(liczba; [miejsca])", "d": "Zamienia liczbę ósemkową na liczbę w kodzie szesnastkowym" }, "DAVERAGE": { "a": "(baza_danych; pole; kryteria)", "d": "Oblicza wartość średnią w kolumnie listy lub bazy danych, która spełnia określone kryteria" }, "DCOUNT": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Zlicza komórki zawierające liczby we wskazanym polu (kolumnie) rekordów bazy danych, które spełniają podane warunki" }, "DCOUNTA": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Zwraca liczbę niepustych komórek w polu (kolumnie) rekordów bazy danych spełniających podane kryteria" }, "DGET": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Wydziela z bazy danych pojedynczy rekord, spełniający podane kryteria" }, "DMAX": { "a": "(baza_danych; pole; kryteria)", "d": "Zwraca największą liczbę w polu (kolumnie) rekordów bazy danych, które spełniają określone warunki" }, "DMIN": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Zwraca minimalną wartość z pola (kolumny) rekordów bazy danych, które spełniają podane kryteria" }, "DPRODUCT": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Mnoży wartości umieszczone w danym polu (kolumnie) tych rekordów w bazie danych, które spełniają podane kryteria" }, "DSTDEV": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Oblicza odchylenie standardowe próbki składającej się z zaznaczonych pozycji bazy danych" }, "DSTDEVP": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Oblicza odchylenie standardowe całej populacji składającej się z zaznaczonych pozycji bazy danych" }, "DSUM": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Dodaje liczby umieszczone w polach (kolumnie) tych rekordów bazy danych, które spełniają podane kryteria" }, "DVAR": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Oblicza wariancję próbki składającej się z zaznaczonych pozycji bazy danych" }, "DVARP": { "a": "(baza; pole; kryteria)", "d": "Oblicza wariancję całej populacji składającej się z zaznaczonych pozycji bazy danych" }, "CHAR": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca znak określony przez numer w kodzie zestawu znaków używanego w komputerze" }, "CLEAN": { "a": "(tekst)", "d": "Usuwa z tekstu wszystkie znaki, które nie mogą być drukowane" }, "CODE": { "a": "(tekst)", "d": "Zwraca kod liczbowy pierwszego znaku w tekście odpowiadający zestawowi znaków używanemu w komputerze" }, "CONCATENATE": { "a": "(tekst1; [tekst2]; ...)", "d": "Łączy kilka ciągów tekstowych w jeden ciąg" }, "CONCAT": { "a": "(tekst1; ...)", "d": "Łączy listę lub zakres ciągów tekstowych" }, "DOLLAR": { "a": "(liczba; [miejsca_dziesiętne])", "d": "Konwertuje liczbę na tekst, korzystając z formatu walutowego" }, "EXACT": { "a": "(tekst1; tekst2)", "d": "Sprawdza, czy dwa ciągi tekstowe są identyczne, i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ. Funkcja PORÓWNAJ uwzględnia wielkość znaków" }, "FIND": { "a": "(szukany_tekst; w_tekście; [liczba_początkowa])", "d": "Zwraca pozycję początkową jednego ciągu tekstowego w drugim ciągu tekstowym. Funkcja ZNAJDŹ uwzględnia wielkość liter" }, "FINDB": { "a": "(szukany_tekst; w_tekście; [liczba_początkowa])", "d": "Lokalizują ciąg tekstowy wewnątrz innego ciągu tekstowego i zwracają pozycję początkową pierwszego ciągu, licząc od pierwszego znaku drugiego ciągu, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "FIXED": { "a": "(liczba; [miejsca_dziesiętne]; [bez_przecinka])", "d": "Zaokrągla liczbę do określonej liczby miejsc po przecinku i zwraca wynik jako tekst ze spacjami lub bez" }, "LEFT": { "a": "(tekst; [liczba_znaków])", "d": "Zwraca określoną liczbę znaków od początku ciągu tekstowego" }, "LEFTB": { "a": "(tekst; [liczba_znaków])", "d": "Zwraca pierwsze znaki w ciągu tekstowym na podstawie określonej liczby znaków, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "LEN": { "a": "(tekst)", "d": "Zwraca liczbę znaków w ciągu znaków" }, "LENB": { "a": "(tekst)", "d": "Zwraca liczbę bajtów reprezentujących znaki w ciągu tekstowym, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "LOWER": { "a": "(tekst)", "d": "Konwertuje wszystkie litery w ciągu tekstowym na małe litery" }, "MID": { "a": "(tekst; liczba_początkowa; liczba_znaków)", "d": "Zwraca znaki ze środka ciągu tekstowego przy danej pozycji początkowej i długości" }, "MIDB": { "a": "(tekst; liczba_początkowa; liczba_znaków)", "d": "Zwraca określoną liczbę znaków z ciągu tekstowego, począwszy od określonej pozycji, na podstawie podanej liczby bajtów, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "NUMBERVALUE": { "a": "(tekst; [separator_dziesiętny]; [separator_grup])", "d": "Konwertuje tekst na liczbę w sposób niezależny od ustawień regionalnych." }, "PROPER": { "a": "(tekst)", "d": "Konwertuje ciąg tekstowy na litery właściwej wielkości; pierwszą literę w każdym wyrazie na wielką literę, a wszystkie inne litery na małe litery" }, "REPLACE": { "a": "(stary_tekst; liczba_początkowa; liczba_znaków; nowy_tekst)", "d": "Zamienia część ciągu znaków innym ciągiem znaków" }, "REPLACEB": { "a": "(stary_tekst; liczba_początkowa; liczba_znaków; nowy_tekst)", "d": "Zamienia część ciągu tekstowego na inny ciąg tekstowy z uwzględnieniem określonej liczby bajtów, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "REPT": { "a": "(tekst; ile_razy)", "d": "Powtarza tekst podaną liczbę razy. Używaj funkcji POWT do wypełnienia komórki podaną liczbą wystąpień ciągu tekstowego" }, "RIGHT": { "a": "(tekst; [liczba_znaków])", "d": "Zwraca określoną liczbę znaków od końca ciągu tekstowego" }, "RIGHTB": { "a": "(tekst; [liczba_znaków])", "d": "Zwraca ostatnie znaki w ciągu tekstowym, na podstawie określonej liczby bajtów, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "SEARCH": { "a": "(szukany_tekst; obejmujący_tekst; [liczba_początkowa])", "d": "Zwraca numer znaku, w którym jeden ciąg znaków został znaleziony po raz pierwszy w drugim, począwszy od lewej strony (nie rozróżniając liter małych i dużych)" }, "SEARCHB": { "a": "(szukany_tekst; obejmujący_tekst; [liczba_początkowa])", "d": "Służy do odnajdywania jednego ciągu tekstowego wewnątrz innego ciągu tekstowego i zwracania pozycji początkowej szukanego tekstu liczonej od pierwszego znaku tekstu przeszukiwanego, do używania z językami o zestawach znaków dwubajtowych (DBCS) - japoński, chiński i koreański" }, "SUBSTITUTE": { "a": "(tekst; stary_tekst; nowy_tekst; [wystapienie_liczba])", "d": "Zamienia istniejący tekst w ciągu nowym tekstem" }, "T": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to tekst i zwraca ten tekst, gdy wartość jest tekstem, albo podwójny cudzysłów (pusty tekst), jeśli wartość nie jest tekstem" }, "TEXT": { "a": "(wartość; format_tekst)", "d": "Konwertuje wartość na tekst w podanym formacie liczbowym" }, "TEXTJOIN": { "a": "(ogranicznik; ignoruj_puste; tekst1; ...)", "d": "Łączy listę lub zakres ciągów tekstowych przy użyciu ogranicznika" }, "TRIM": { "a": "(tekst)", "d": "Usuwa wszystkie spacje z podanego tekstu poza pojedynczymi spacjami rozdzielającymi słowa" }, "UNICHAR": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca znak Unicode, do którego odwołuje się dana wartość liczbowa." }, "UNICODE": { "a": "(tekst)", "d": "Zwraca liczbę (punkt kodowy) odpowiadającą pierwszemu znakowi tekstu." }, "UPPER": { "a": "(tekst)", "d": "Konwertuje ciąg tekstowy na wielkie litery" }, "VALUE": { "a": "(tekst)", "d": "Konwertuje ciąg tekstowy reprezentujący liczbę na liczbę" }, "AVEDEV": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca odchylenie średnie (średnia z odchyleń bezwzględnych) punktów danych od ich wartości średniej. Argumentami mogą być liczby lub nazwy, tablice albo odwołania zawierające liczby" }, "AVERAGE": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca wartość średnią (średnią arytmetyczną) podanych argumentów, które mogą być liczbami lub nazwami, tablicami albo odwołaniami zawierającymi liczby" }, "AVERAGEA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Zwraca wartość średniej arytmetycznej argumentów. Tekst i wartości logiczne FAŁSZ są przyjmowane jako 0; wartości logiczne PRAWDA są przyjmowane jako 1. Argumenty mogą być liczbami, nazwami, tablicami lub odwołaniami" }, "AVERAGEIF": { "a": "(zakres; kryteria; [średnia_zakres])", "d": "Oblicza średnią arytmetyczną dla komórek spełniających podany warunek lub kryteria" }, "AVERAGEIFS": { "a": "(średnia_zakres; kryteria_zakres; kryteria; ...)", "d": "Znajduje średnią arytmetyczną dla komórek spełniających podany zestaw warunków lub kryteriów" }, "BETADIST": { "a": "(x; alfa; beta; [A]; [B])", "d": "Zwraca funkcję gęstości skumulowanego rozkładu beta" }, "BETAINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; alfa; beta; [A]; [B])", "d": "Zwraca odwrotność funkcji gęstości skumulowanego rozkładu beta (ROZKŁAD.BETA)" }, "BETA.DIST": { "a": "(x; alfa; beta; skumulowany; [A]; [B])", "d": "Zwraca funkcję rozkładu prawdopodobieństwa beta" }, "BETA.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; alfa; beta; [A]; [B])", "d": "Zwraca odwrotność funkcji gęstości prawdopodobieństwa skumulowanego rozkładu beta (ROZKŁ.BETA)" }, "BINOMDIST": { "a": "(liczba_s; próby; prawdopodob_s; skumulowany)", "d": "Zwraca pojedynczy składnik dwumianowego rozkładu prawdopodobieństwa" }, "BINOM.DIST": { "a": "(liczba_s; próby; prawdopodob_s; skumulowany)", "d": "Zwraca pojedynczy składnik dwumianowego rozkładu prawdopodobieństwa" }, "BINOM.DIST.RANGE": { "a": "(próby; prawdopodob_s; liczba_s; [liczba_s2])", "d": "Zwraca prawdopodobieństwo wyniku próby przy użyciu rozkładu dwumianowego." }, "BINOM.INV": { "a": "(próby; prawdopodob_s; alfa)", "d": "Zwraca najmniejszą wartość, dla której skumulowany rozkład dwumianowy jest większy lub równy podanej wartości progowej" }, "CHIDIST": { "a": "(x; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca prawostronne prawdopodobieństwo rozkładu chi-kwadrat" }, "CHIINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca odwrotność prawostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat" }, "CHITEST": { "a": "(zakres_bieżący; zakres_przewidywany)", "d": "Zwraca test na niezależność: wartość z rozkładu chi-kwadrat dla statystyki i odpowiednich stopni swobody" }, "CHISQ.DIST": { "a": "(x; stopnie_swobody; skumulowany)", "d": "Zwraca lewostronne prawdopodobieństwo rozkładu chi-kwadrat" }, "CHISQ.DIST.RT": { "a": "(x; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca prawostronne prawdopodobieństwo rozkładu chi-kwadrat" }, "CHISQ.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca odwrotność lewostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat" }, "CHISQ.INV.RT": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca odwrotność prawostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat" }, "CHISQ.TEST": { "a": "(zakres_bieżący; zakres_przewidywany)", "d": "Zwraca test na niezależność: wartość z rozkładu chi-kwadrat dla statystyki i odpowiednich stopni swobody" }, "CONFIDENCE": { "a": "(alfa; odchylenie_std; rozmiar)", "d": "Zwraca przedział ufności dla średniej populacji, używając rozkładu normalnego" }, "CONFIDENCE.NORM": { "a": "(alfa; odchylenie_std; rozmiar)", "d": "Zwraca przedział ufności dla średniej populacji, używając rozkładu normalnego" }, "CONFIDENCE.T": { "a": "(alfa; odchylenie_std; rozmiar)", "d": "Zwraca przedział ufności dla średniej populacji, używając rozkładu t-Studenta" }, "CORREL": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Oblicza współczynnik korelacji pomiędzy dwoma zbiorami danych" }, "COUNT": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Oblicza, ile komórek w zakresie zawiera liczby" }, "COUNTA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Oblicza, ile niepustych komórek w zakresie " }, "COUNTBLANK": { "a": "(zakres)", "d": "Zlicza liczbę pustych komórek w określonym zakresie komórek" }, "COUNTIF": { "a": "(zakres; kryteria)", "d": "Oblicza liczbę komórek we wskazanym zakresie spełniających podane kryteria" }, "COUNTIFS": { "a": "(kryteria_zakres; kryteria; ...)", "d": "Oblicza liczbę komórek spełniających podany zestaw warunków lub kryteriów" }, "COVAR": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca kowariancję, średnią z iloczynów odchyleń dla każdej pary punktów w dwóch zbiorach" }, "COVARIANCE.P": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca kowariancję populacji, czyli średnią iloczynów odchyleń dla każdej pary punktów danych w dwóch zbiorach danych" }, "COVARIANCE.S": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca kowariancję próbki, czyli średnią iloczynów odchyleń dla każdej pary punktów danych w dwóch zbiorach danych" }, "CRITBINOM": { "a": "(próby; prawdopodob_s; alfa)", "d": "Zwraca najmniejszą wartość, dla której skumulowany rozkład dwumianowy jest większy lub równy podanej wartości progowej" }, "DEVSQ": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca sumę kwadratów odchyleń punktów danych od średniej arytmetycznej z próbki" }, "EXPONDIST": { "a": "(x; lambda; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład wykładniczy" }, "EXPON.DIST": { "a": "(x; lambda; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład wykładniczy" }, "FDIST": { "a": "(x; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2)", "d": "Zwraca (prawostronny) rozkład F prawdopodobieństwa (stopień zróżnicowania) dla dwóch zbiorów danych" }, "FINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2)", "d": "Zwraca odwrotność (prawostronnego) rozkładu F prawdopodobieństwa: jeśli p = ROZKŁAD.F(x,...), wówczas ROZKŁAD.F.ODW(p,...) = x" }, "FTEST": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca wynik testu F, dwustronnego prawdopodobieństwa, że wariancje w Tablicy1 i Tablicy2 nie są istotnie różne" }, "F.DIST": { "a": "(x; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2; skumulowany)", "d": "Zwraca lewostronny rozkład F prawdopodobieństwa (stopień zróżnicowania) dla dwóch zbiorów danych" }, "F.DIST.RT": { "a": "(x; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2)", "d": "Zwraca prawostronny rozkład F prawdopodobieństwa (stopień zróżnicowania) dla dwóch zbiorów danych" }, "F.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2)", "d": "Zwraca odwrotność lewostronnego rozkładu F prawdopodobieństwa: jeśli p = ROZKŁ.F(x,...), wówczas ROZKŁ.F.ODW(p,...) = x" }, "F.INV.RT": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody1; stopnie_swobody2)", "d": "Zwraca odwrotność prawostronnego rozkładu F prawdopodobieństwa: jeśli p = ROZKŁ.F.PS(x,...), wówczas ROZKŁ.F.ODWR.PS(p,...) = x" }, "F.TEST": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca wynik testu F, dwustronnego prawdopodobieństwa, że wariancje w Tablicy1 i Tablicy2 nie są istotnie różne" }, "FISHER": { "a": "(x)", "d": "Zwraca transformatę Fishera" }, "FISHERINV": { "a": "(y)", "d": "Zwraca odwrotną transformatę Fishera: jeśli y = ROZKŁAD.FISHER(x), wówczas ROZKŁAD.FISHER.ODW(y) = x" }, "FORECAST": { "a": "(x; znane_y; znane_x)", "d": "Oblicza lub przewiduje wartość przyszłą przy założeniu trendu liniowego i przy użyciu istniejących wartości" }, "FORECAST.ETS": { "a": "(data_docelowa; wartości; oś_czasu; [sezonowość]; [kompletność_danych]; [agregacja])", "d": "Zwraca prognozowaną wartość dla konkretnej daty docelowej w przyszłości przy użyciu wykładniczej metody wygładzania." }, "FORECAST.ETS.CONFINT": { "a": "(data_docelowa; wartości; oś_czasu; [poziom_ufności]; [sezonowość]; [kompletność_danych]; [agregacja])", "d": "Zwraca przedział ufności dla wartości prognozy dla określonej daty docelowej." }, "FORECAST.ETS.SEASONALITY": { "a": "(wartości; oś_czasu; [kompletność_danych]; [agregacja])", "d": "Zwraca długość powtarzającego się wzorca wykrywanego przez program dla określonego szeregu czasowego." }, "FORECAST.ETS.STAT": { "a": "(wartości; oś_czasu; typ_statystyki; [sezonowość]; [kompletność_danych]; [agregacja])", "d": "Zwraca żądaną statystykę dla prognozy." }, "FORECAST.LINEAR": { "a": "(x; znane_y; znane_x)", "d": "Oblicza lub przewiduje wartość przyszłą przy założeniu trendu liniowego i przy użyciu istniejących wartości" }, "FREQUENCY": { "a": "(tablica_dane; tablica_przedziały)", "d": "Oblicza rozkład częstości występowania wartości w zakresie wartości i zwraca w postaci pionowej tablicy liczby, które mają o jeden element więcej niż tablica_bin" }, "GAMMA": { "a": "(x)", "d": "Zwraca wartość funkcji Gamma." }, "GAMMADIST": { "a": "(x; alfa; beta; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład gamma" }, "GAMMA.DIST": { "a": "(x; alfa; beta; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład gamma" }, "GAMMAINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; alfa; beta)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu gamma: jeśli p = ROZKŁAD.GAMMA(x,...), wówczas ROZKŁAD.GAMMA.ODW(p,...) = x" }, "GAMMA.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; alfa; beta)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu gamma: jeśli p = ROZKŁ.GAMMA(x,...), to ROZKŁ.GAMMA.ODW(p,...) = x" }, "GAMMALN": { "a": "(x)", "d": "Zwraca logarytm naturalny funkcji gamma" }, "GAMMALN.PRECISE": { "a": "(x)", "d": "Zwraca logarytm naturalny funkcji gamma" }, "GAUSS": { "a": "(x)", "d": "Zwraca rozkład prawdopodobieństwa o 0,5 mniejszy od standardowego skumulowanego rozkładu normalnego." }, "GEOMEAN": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca wartość średniej geometrycznej dla tablicy lub zakresu dodatnich danych liczbowych" }, "GROWTH": { "a": "(znane_y; [znane_x]; [nowe_x]; [stała])", "d": "Zwraca liczby wykładniczego trendu wzrostu, dopasowane do znanych punktów danych" }, "HARMEAN": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca wartość średnią harmoniczną zbioru danych liczb dodatnich: odwrotność średniej arytmetycznej odwrotności" }, "HYPGEOM.DIST": { "a": "(próbka_s; wielk_próbki; populacja_s; wielk_populacji; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład hipergeometryczny" }, "HYPGEOMDIST": { "a": "(próbka_s; wielk_próbki; populacja_s; wielk_populacji)", "d": "Wyznacza rozkład hipergeometryczny" }, "INTERCEPT": { "a": "(znane_y; znane_x)", "d": "Oblicza miejsce przecięcia się linii z osią y, używając linii najlepszego dopasowania przechodzącej przez znane wartości x i y." }, "KURT": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca kurtozę zbioru danych" }, "LARGE": { "a": "(tablica; k)", "d": "Zwraca k-tą największą wartość w zbiorze danych, na przykład piątą największą wartość" }, "LINEST": { "a": "(znane_y; [znane_x]; [stała]; [statystyka])", "d": "Zwraca statystykę opisującą trend liniowy, dopasowany do znanych punktów danych, dopasowując linię prostą przy użyciu metody najmniejszych kwadratów" }, "LOGEST": { "a": "(znane_y; [znane_x]; [stała]; [statystyka])", "d": "Zwraca statystykę, która opisuje krzywą wykładniczą dopasowaną do znanych punktów danych" }, "LOGINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu logarytmiczno-normalnego x, gdzie ln(x) ma rozkład normalny o parametrach Średnia i Odchylenie_std" }, "LOGNORM.DIST": { "a": "(x; średnia; odchylenie_std; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład logarytmiczno-normalny dla wartości x, gdzie ln(x) ma rozkład normalny o parametrach Średnia i Odchylenie_std" }, "LOGNORM.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu logarytmiczno-normalnego x, gdzie ln(x) ma rozkład normalny o parametrach Średnia i Odch_stand" }, "LOGNORMDIST": { "a": "(x; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca skumulowany rozkład logarytmiczno-normalny x, gdzie ln(x) ma rozkład normalny o parametrach Średnia i Odchylenie_std" }, "MAX": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca największą wartość ze zbioru wartości. Ignoruje wartości logiczne i tekst" }, "MAXA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Zwraca największą wartość ze zbioru wartości. Nie pomija wartości logicznych i tekstu" }, "MAXIFS": { "a": "(zakres_maks; zakres_kryteriów; kryteria; ...)", "d": "Zwraca wartość maksymalną wśród komórek spełniających podany zestaw warunków lub kryteriów" }, "MEDIAN": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca medianę lub liczbę w środku zbioru podanych liczb" }, "MIN": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca najmniejszą wartość ze zbioru wartości. Ignoruje wartości logiczne i tekst" }, "MINA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Zwraca najmniejszą wartość ze zbioru wartości. Nie pomija wartości logicznych i tekstu" }, "MINIFS": { "a": "(zakres_min; zakres_kryteriów; kryteria; ...)", "d": "Zwraca wartość minimalną wśród komórek spełniających podany zestaw warunków lub kryteriów" }, "MODE": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca najczęściej występującą lub powtarzającą się wartość w tablicy albo zakresie danych" }, "MODE.MULT": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca pionową tablicę zawierającą najczęściej występujące lub powtarzające się wartości w tablicy lub zakresie danych. W przypadku tablicy poziomej należy użyć funkcji =TRANSPONUJ(WYST.NAJCZĘŚCIEJ.TABL(liczba1;liczba2;...))" }, "MODE.SNGL": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca najczęściej występującą lub powtarzającą się wartość w tablicy albo zakresie danych" }, "NEGBINOM.DIST": { "a": "(liczba_p; liczba_s; prawdopodobieństwo_s; skumulowany)", "d": "Zwraca ujemny rozkład dwumianowy (prawdopodobieństwo, że wystąpi Liczba_p porażek przed sukcesem o numerze Liczba_s, z prawdopodobieństwem sukcesu równym Prawdopodobieństwo_s)" }, "NEGBINOMDIST": { "a": "(liczba_p; liczba_s; prawdopodob_s)", "d": "Zwraca rozkład dwumianowy ujemny, prawdopodobieństwo, że wystąpi Liczba_p porażek przed sukcesem nr Liczba_s z prawdopodobieństwem sukcesu Prawdopodob_s" }, "NORM.DIST": { "a": "(x; średnia; odchylenie_std; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład normalny dla podanej średniej i odchylenia standardowego" }, "NORMDIST": { "a": "(x; średnia; odchylenie_std; skumulowany)", "d": "Zwraca skumulowany rozkład normalny dla podanej średniej i odchylenia standardowego" }, "NORM.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu normalnego dla podanej średniej i odchylenia standardowego" }, "NORMINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu normalnego dla podanej średniej i odchylenia standardowego" }, "NORM.S.DIST": { "a": "(z; skumulowany)", "d": "Zwraca standardowy rozkład normalny (o średniej zero i odchyleniu standardowym jeden)" }, "NORMSDIST": { "a": "(z)", "d": "Zwraca standardowy skumulowany rozkład normalny (o średniej zero i odchyleniu standardowym jeden)" }, "NORM.S.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo)", "d": "Zwraca odwrotność standardowego skumulowanego rozkładu normalnego (o średniej zero i odchyleniu standardowym jeden)" }, "NORMSINV": { "a": "(prawdopodobieństwo)", "d": "Zwraca odwrotność standardowego skumulowanego rozkładu normalnego (o średniej zero i odchyleniu standardowym jeden)" }, "PEARSON": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca współczynnik korelacji momentów iloczynu Pearsona, r" }, "PERCENTILE": { "a": "(tablica; k)", "d": "Wyznacza k-ty percentyl wartości w zakresie" }, "PERCENTILE.EXC": { "a": "(tablica; k)", "d": "Zwraca k-ty percentyl wartości w zakresie, gdzie k należy do zakresu od 0 do 1 (bez wartości granicznych)" }, "PERCENTILE.INC": { "a": "(tablica; k)", "d": "Zwraca k-ty percentyl wartości w zakresie, gdzie k należy do zakresu od 0 do 1 włącznie" }, "PERCENTRANK": { "a": "(tablica; x; [istotność])", "d": "Wyznacza pozycję procentową wartości w zbiorze danych" }, "PERCENTRANK.EXC": { "a": "(tablica; x; [istotność])", "d": "Zwraca pozycję procentową wartości w zbiorze danych, należącą do zakresu od 0 do 1 (bez wartości granicznych)" }, "PERCENTRANK.INC": { "a": "(tablica; x; [istotność])", "d": "Zwraca pozycję procentową wartości w zbiorze danych, należącą do zakresu od 0 do 1 włącznie" }, "PERMUT": { "a": "(liczba; wybór_liczba)", "d": "Zwraca liczbę permutacji dla podanej liczby obiektów, które można wybrać ze wszystkich obiektów" }, "PERMUTATIONA": { "a": "(liczba; liczba_wybrana)", "d": "Zwraca liczbę permutacji dla podanej liczby obiektów (z powtórzeniami), które można wybrać ze wszystkich obiektów." }, "PHI": { "a": "(x)", "d": "Zwraca wartość funkcji gęstości dla standardowego rozkładu normalnego." }, "POISSON": { "a": "(x; średnia; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład Poissona" }, "POISSON.DIST": { "a": "(x; średnia; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład Poissona" }, "PROB": { "a": "(zakres_x; zakres_prawdop; dolna_granica; [górna_granica])", "d": "Zwraca prawdopodobieństwo, że wartości w zakresie znajdują się między dwoma granicami lub są równe granicy dolnej" }, "QUARTILE": { "a": "(tablica; kwarty)", "d": "Wyznacza kwartyl zbioru danych" }, "QUARTILE.INC": { "a": "(tablica; kwartyl)", "d": "Zwraca kwartyl zbioru danych na podstawie wartości percentylu z zakresu od 0 do 1 włącznie" }, "QUARTILE.EXC": { "a": "(tablica; kwartyl)", "d": "Zwraca kwartyl zbioru danych na podstawie wartości percentylu z zakresu od 0 do 1 (bez wartości granicznych)" }, "RANK": { "a": "(liczba; lista; [lp])", "d": "Zwraca pozycję liczby na liście liczb: jej rozmiar względem innych wartości na liście" }, "RANK.AVG": { "a": "(liczba; odwołanie; [lp])", "d": "Zwraca pozycję liczby na liście liczb: jej wielkość względem innych wartości na liście; jeśli więcej niż jedna wartość ma taką samą pozycję, jest zwracana średnia pozycja" }, "RANK.EQ": { "a": "(liczba; odwołanie; [lp])", "d": "Zwraca pozycję liczby na liście liczb: jej wielkość względem innych wartości na liście; jeśli więcej niż jedna wartość ma taką samą pozycję, jest zwracana najwyższa pozycja zbioru wartości" }, "RSQ": { "a": "(znane_y; znane_x)", "d": "Zwraca kwadrat współczynnika Pearsona korelacji iloczynu momentów dla zadanych punktów danych" }, "SKEW": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca skośność rozkładu prawdopodobieństwa: charakteryzującą stopień asymetrii rozkładu wokół średniej" }, "SKEW.P": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca skośność rozkładu prawdopodobieństwa na podstawie populacji: charakteryzującą stopień asymetrii rozkładu wokół średniej." }, "SLOPE": { "a": "(znane_y; znane_x)", "d": "Zwraca nachylenie wykresu regresji liniowej przez zadane punkty danych" }, "SMALL": { "a": "(tablica; k)", "d": "Zwraca k-tą najmniejszą wartość w zbiorze danych, na przykład piątą najmniejszą liczbę" }, "STANDARDIZE": { "a": "(x; średnia; odchylenie_std)", "d": "Zwraca wartość znormalizowaną z rozkładu scharakteryzowanego przez średnią i odchylenie standardowe" }, "STDEV": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Dokonuje oszacowania odchylenia standardowego dla podanej próbki (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "STDEV.P": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Oblicza odchylenie standardowe w oparciu o całą populację zadaną jako argument (pomija wartości logiczne i tekstowe)" }, "STDEV.S": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Dokonuje oszacowania odchylenia standardowego dla podanej próbki (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "STDEVA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Szacuje odchylenie standardowe na podstawie próbki uwzględniając wartości logiczne oraz tekst. Wartość logiczna FAŁSZ i wartości tekstowe są traktowane jako 0, a wartość logiczna PRAWDA jako 1." }, "STDEVP": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Oblicza odchylenie standardowe na podstawie całej populacji zadanej jako argument (pomija wartości logiczne i tekstowe)" }, "STDEVPA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Oblicza odchylenie standardowe w oparciu o całą populację, włącznie z wartościami logicznymi i tekstem. Teksty i wartości logiczne FAŁSZ są traktowane jako 0; logiczna wartość PRAWDA jest traktowana jako 1" }, "STEYX": { "a": "(znane_y; znane_x)", "d": "Zwraca błąd standardowy przewidywanej wartości y dla każdej wartości x w regresji" }, "TDIST": { "a": "(x; stopnie_swobody; strony)", "d": "Zwraca rozkład t-Studenta" }, "TINV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca dwustronną odwrotność rozkładu t-Studenta" }, "T.DIST": { "a": "(x; stopnie_swobody; skumulowany)", "d": "Zwraca lewostronny rozkład t-Studenta" }, "T.DIST.2T": { "a": "(x; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca dwustronny rozkład t-Studenta" }, "T.DIST.RT": { "a": "(x; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca prawostronny rozkład t-Studenta" }, "T.INV": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca lewostronną odwrotność rozkładu t-Studenta" }, "T.INV.2T": { "a": "(prawdopodobieństwo; stopnie_swobody)", "d": "Zwraca dwustronną odwrotność rozkładu t-Studenta" }, "T.TEST": { "a": "(tablica1; tablica2; strony; typ)", "d": "Zwraca prawdopodobieństwo związane z testem t-Studenta" }, "TREND": { "a": "(znane_y; [znane_x]; [nowe_x]; [stała])", "d": "Zwraca liczby trendu liniowego dopasowane do znanych punktów danych przy użyciu metody najmniejszych kwadratów" }, "TRIMMEAN": { "a": "(tablica; procent)", "d": "Zwraca wartość średnią z wewnętrznej części zbioru wartości danych" }, "TTEST": { "a": "(tablica1; tablica2; strony; typ)", "d": "Zwraca prawdopodobieństwo związane z testem t-Studenta" }, "VAR": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Wyznacza wariancję na podstawie próbki (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "VAR.P": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Oblicza wariancję na podstawie całej populacji (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "VAR.S": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Wyznacza wariancję na podstawie próbki (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "VARA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Szacuje wariancję na podstawie próbki uwzględniając wartości logiczne oraz tekst. Wartość logiczna FAŁSZ i wartości tekstowe są traktowane jako 0, a wartość logiczna PRAWDA jako 1." }, "VARP": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Oblicza wariancję na podstawie całej populacji (pomija wartości logiczne i tekstowe w próbce)" }, "VARPA": { "a": "(wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Oblicza wariancję w oparciu o całą populację, włącznie z wartościami logicznymi i tekstem. Teksty i wartości logiczne FAŁSZ są traktowane jako 0; logiczna wartość PRAWDA jest traktowana jako 1" }, "WEIBULL": { "a": "(x; alfa; beta; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład Weibulla" }, "WEIBULL.DIST": { "a": "(x; alfa; beta; skumulowany)", "d": "Zwraca rozkład Weibulla" }, "Z.TEST": { "a": "(tablica; x; [sigma])", "d": "Zwraca wartość P o jednej stronie oraz test z" }, "ZTEST": { "a": "(tablica; x; [sigma])", "d": "Zwraca wartość P o jednej stronie oraz test z" }, "ACCRINT": { "a": "(emisja; pierwsze_odsetki; rozliczenie; stopa; cena_nom; częstość; [podstawa]; [metoda_obliczeń])", "d": "Oblicza naliczone odsetki dla papieru wartościowego oprocentowanego okresowo" }, "ACCRINTM": { "a": "(emisja; rozliczenie; stopa; cena_nom; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość procentu składanego dla papieru wartościowego oprocentowanego przy wykupie" }, "AMORDEGRC": { "a": "(cena; data_zakupu; pierwszy_okres; odzysk; okres; stopa; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość amortyzacji dla każdego okresu rozliczeniowego" }, "AMORLINC": { "a": "(cena; data_zakupu; pierwszy_okres; odzysk; okres; stopa; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość amortyzacji dla każdego okresu rozliczeniowego" }, "COUPDAYBS": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": "Oblicza liczbę dni od początku okresu dywidendy do daty rozliczenia" }, "COUPDAYS": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": "Oblicza liczbę dni w okresie dywidendy obejmującym datę rozliczenia" }, "COUPDAYSNC": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca liczbę dni do daty następnej dywidendy" }, "COUPNCD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca datę następnej dywidendy po dacie rozliczenia" }, "COUPNUM": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": " Zwraca liczbę wypłacanych dywidend między datą rozliczenia i datą spłaty" }, "COUPPCD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; częstość; [podstawa])", "d": "Oblicza datę dywidendy poprzedzającej datę rozliczenia" }, "CUMIPMT": { "a": "(stopa; liczba_okresów; wb; okres_pocz; okres_końc; typ)", "d": "Zwraca wartość skumulowanych odsetek zapłaconych w czasie między podanymi okresami" }, "CUMPRINC": { "a": "(stopa; liczba_okresów; wb; okres_pocz; okres_końc; typ)", "d": "Zwraca wartość skumulowanych odsetek zapłaconych w czasie między podanymi okresami" }, "DB": { "a": "(koszt; odzysk; czas_życia; okres; [miesiąc])", "d": "Zwraca amortyzację środka trwałego za podany okres metodą równomiernie malejącego salda" }, "DDB": { "a": "(koszt; odzysk; czas_życia; okres; [współczynnik])", "d": "Zwraca amortyzację środka trwałego za podany okres obliczoną metodą podwójnego spadku lub inną metodą określoną przez użytkownika" }, "DISC": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; kwota; wykup; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość stopy dyskontowej papieru wartościowego" }, "DOLLARDE": { "a": "(wartość_ułamkowa; ułamek)", "d": "Zamienia cenę w postaci ułamkowej na cenę w postaci dziesiętnej" }, "DOLLARFR": { "a": "(wartość_dziesiętna; ułamek)", "d": "Zamienia cenę w postaci dziesiętnej na cenę w postaci ułamkowej" }, "DURATION": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; kupon; rentowność; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość rocznego przychodu z papieru wartościowego o okresowych wypłatach odsetek" }, "EFFECT": { "a": "(stopa_nominalna; okresy)", "d": "Zwraca wartość efektywnej rocznej stopy oprocentowania" }, "FV": { "a": "(stopa; liczba_okresów; płatność; [wb]; [typ])", "d": "Oblicza przyszłą wartość inwestycji na podstawie okresowych, stałych płatności i stałej stopy procentowej" }, "FVSCHEDULE": { "a": "(kapitał; stopy)", "d": "Zwraca wartość przyszłą kapitału początkowego wraz z szeregiem rat procentu składanego" }, "INTRATE": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; lokata; wykup; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość stopy procentowej papieru wartościowego całkowicie ulokowanego" }, "IPMT": { "a": "(stopa; okres; liczba_okresów; wb; [wp]; [typ])", "d": "Oblicza wysokość odsetek z inwestycji w danym okresie przy założeniu okresowych, stałych płatności i stałej stopy procentowej" }, "IRR": { "a": "(wartości; [wynik])", "d": "Oblicza wewnętrzną stopę zwrotu dla przepływów gotówkowych" }, "ISPMT": { "a": "(stopa; okres; liczba_okresów; wb)", "d": "Oblicza wartość odsetek zapłaconych w trakcie określonego okresu inwestycji" }, "MDURATION": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; kupon; rentowność; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość zmodyfikowanego okresu Macauleya dla papieru wartościowego o założonej wartości 100 jednostek" }, "MIRR": { "a": "(wartości; stopa_finansowa; stopa_reinwestycji)", "d": "Oblicza wewnętrzną stopę zwrotu dla serii okresowych przepływów gotówkowych przy uwzględnieniu kosztu inwestycji i stopy procentowej reinwestycji gotówki" }, "NOMINAL": { "a": "(stopa_efektywna; okresy)", "d": "Zwraca wartość minimalnej rocznej stopy oprocentowania" }, "NPER": { "a": "(stopa; płatność; wb; [wp]; [typ])", "d": "Oblicza liczbę okresów dla inwestycji opartej na okresowych, stałych płatnościach przy stałym oprocentowaniu" }, "NPV": { "a": "(stopa; wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Oblicza wartość bieżącą netto inwestycji w oparciu o okresowe przepływy środków pieniężnych przy określonej stopie dyskontowej oraz serii przyszłych płatności (wartości ujemne) i wpływów (wartości dodatnie)" }, "ODDFPRICE": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; emisja; pierwszy_kupon; stopa; rentowność; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej papieru wartościowego z nietypowym pierwszym okresem" }, "ODDFYIELD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; emisja; pierwszy_kupon; stopa; kwota; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Oblicza rentowność papieru wartościowego z nietypowym pierwszym okresem" }, "ODDLPRICE": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; ostatnia_wypłata; stopa; rentowność; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej papieru wartościowego z nietypowym ostatnim okresem" }, "ODDLYIELD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; ostatnia_wypłata; stopa; kwota; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca rentowność papieru wartościowego z nietypowym ostatnim okresem" }, "PDURATION": { "a": "(stopa; wb; wp)", "d": "Zwraca liczbę okresów wymaganych przez inwestycję do osiągnięcia określonej wartości." }, "PMT": { "a": "(stopa; liczba_okresów; wb; [wp]; [typ])", "d": "Oblicza ratę spłaty pożyczki opartej na stałych ratach i stałym oprocentowaniu" }, "PPMT": { "a": "(stopa; okres; liczba_okresów; wb; [wp]; [typ])", "d": "Oblicza wartość spłaty kapitału dla danej inwestycji przy założeniu okresowych, stałych płatności i stałego oprocentowania" }, "PRICE": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; stopa; rentowność; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej papieru wartościowego o okresowym oprocentowaniu" }, "PRICEDISC": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; dyskonto; wykup; [podstawa])", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej papieru wartościowego zdyskontowanego" }, "PRICEMAT": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; emisja; stopa; rentowność; [podstawa])", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej papieru wartościowego oprocentowanego przy wykupie" }, "PV": { "a": "(stopa; liczba_okresów; płatność; [wp]; [typ])", "d": "Oblicza wartość bieżącą inwestycji — całkowitą obecną wartość serii przyszłych płatności" }, "RATE": { "a": "(liczba_okresów; płatność; wb; [wp]; [typ]; [wynik])", "d": "Oblicza stopę procentową dla okresu pożyczki lub inwestycji. Np. użyj stopy 6%/4 dla płatności kwartalnych w przypadku 6% stopy rocznej" }, "RECEIVED": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; lokata; dyskonto; [podstawa])", "d": "Zwraca wartość kapitału otrzymanego przy wykupie papieru wartościowego całkowicie ulokowanego" }, "RRI": { "a": "(liczba_rat; wb; wp)", "d": "Zwraca równoważną stopę procentową dla wzrostu inwestycji." }, "SLN": { "a": "(koszt; odzysk; czas_życia)", "d": "Zwraca amortyzację środka trwałego za pojedynczy okres metodą liniową" }, "SYD": { "a": "(koszt; odzysk; czas_życia; okres)", "d": "Oblicza amortyzację środka trwałego za podany okres metodą sumy cyfr wszystkich lat amortyzacji" }, "TBILLEQ": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; dyskonto)", "d": "Zwraca rentowność ekwiwalentu obligacji dla bonu skarbowego" }, "TBILLPRICE": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; dyskonto)", "d": "Zwraca cenę za 100 jednostek wartości nominalnej bonu skarbowego" }, "TBILLYIELD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; kwota)", "d": "Zwraca rentowność bonu skarbowego" }, "VDB": { "a": "(koszt; odzysk; czas_życia; początek; koniec; [współczynnik]; [bez_przełączenia])", "d": "Zwraca amortyzację środka trwałego za podany okres lub jego część obliczoną metodą podwójnie malejącego salda lub inną podaną metodą" }, "XIRR": { "a": "(wartości; daty; [wynik])", "d": "Oblicza wartość wewnętrznej stopy zwrotu dla serii rozłożonych w czasie przepływów gotówkowych" }, "XNPV": { "a": "(stopa; wartości; daty)", "d": "Oblicza wartość bieżącą netto serii rozłożonych w czasie przepływów gotówkowych" }, "YIELD": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; stopa; kwota; wykup; częstość; [podstawa])", "d": "Zwraca rentowność papieru wartościowego o okresowym oprocentowaniu" }, "YIELDDISC": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; kwota; wykup; [podstawa])", "d": "Zwraca roczną rentowność zdyskontowanego papieru wartościowego, np. bonu skarbowego" }, "YIELDMAT": { "a": "(rozliczenie; data_spłaty; emisja; stopa; kwota; [podstawa])", "d": "Zwraca roczną rentowność papieru wartościowego oprocentowanego przy wykupie" }, "ABS": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca wartość bezwzględną liczby, wartość bez znaku" }, "ACOS": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus cosinus liczby w radianach w zakresie od 0 do Pi. Arcus cosinus jest kątem, którego cosinus daje liczbę" }, "ACOSH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus cosinus hiperboliczny liczby" }, "ACOT": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus cotangens liczby w radianach w zakresie od 0 do Pi." }, "ACOTH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus cotangens hiperboliczny liczby." }, "AGGREGATE": { "a": "(nr_funkcji; opcje; odw1; ...)", "d": "Zwraca wartość zagregowaną z listy lub bazy danych" }, "ARABIC": { "a": "(tekst)", "d": "Konwertuje liczbę rzymską na arabską." }, "ASC": { "a": "(tekst)", "d": "W językach korzystających z dwubajtowego zestawu znaków (DBCS) funkcja zmienia znaki o pełnej szerokości (dwubajtowe) na znaki o połówkowej szerokości (jednobajtowe)" }, "ASIN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus sinus liczby w radianach w zakresie od -Pi/2 do Pi/2" }, "ASINH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus sinus hiperboliczny liczby" }, "ATAN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus tangens liczby w radianach w zakresie od -Pi/2 do Pi/2" }, "ATAN2": { "a": "(x_liczba; y_liczba)", "d": "Zwraca na podstawie współrzędnych x i y arcus tangens wyrażony w radianach w zakresie od -Pi do Pi z wyłączeniem -Pi" }, "ATANH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca arcus tangens hiperboliczny liczby" }, "BASE": { "a": "(liczba; podstawa; [długość_min])", "d": "Konwertuje liczbę na reprezentację tekstową o podanej podstawie." }, "CEILING": { "a": "(liczba; istotność)", "d": "Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej wielokrotności podanej istotności" }, "CEILING.MATH": { "a": "(liczba; [istotność]; [tryb])", "d": "Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby całkowitej lub najbliższej wielokrotności istotności." }, "CEILING.PRECISE": { "a": "(liczba; [istotność])", "d": "Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej wartości całkowitej lub wielokrotności podanej istotności" }, "COMBIN": { "a": "(liczba; liczba_wybrana)", "d": "Zwraca liczbę kombinacji dla danej liczby elementów" }, "COMBINA": { "a": "(liczba; liczba_wybrana)", "d": "Zwraca liczbę kombinacji z powtórzeniami dla podanej liczby elementów." }, "COS": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cosinus kąta" }, "COSH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cosinus hiperboliczny liczby" }, "COT": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cotangens kąta." }, "COTH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cotangens hiperboliczny liczby." }, "CSC": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cosecans kąta." }, "CSCH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca cosecans hiperboliczny kąta." }, "DECIMAL": { "a": "(liczba; podstawa)", "d": "Konwertuje reprezentację tekstową liczby o podanej podstawie na liczbę dziesiętną." }, "DEGREES": { "a": "(kąt)", "d": "Konwertuje radiany na stopnie" }, "ECMA.CEILING": { "a": "(liczba; istotność)", "d": "Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej wielokrotności podanej istotności" }, "EVEN": { "a": "(liczba)", "d": "Zaokrągla liczbę dodatnią w górę, a liczbę ujemną w dół do najbliższej parzystej liczby całkowitej" }, "EXP": { "a": "(liczba)", "d": "Oblicza wartość liczby e podniesionej do potęgi określonej przez podaną liczbę" }, "FACT": { "a": "(liczba)", "d": "Oblicza silnię podanej liczby równą 1*2*3...* Liczba" }, "FACTDOUBLE": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca dwukrotną silnię liczby" }, "FLOOR": { "a": "(liczba; istotność)", "d": "Zaokrągla liczbę w dół do najbliższej wielokrotności podanej istotności" }, "FLOOR.PRECISE": { "a": "(liczba; [istotność])", "d": "Zaokrągla liczbę w dół do najbliższej wartości całkowitej lub wielokrotności podanej istotności" }, "FLOOR.MATH": { "a": "(liczba; [istotność]; [tryb])", "d": "Zaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby całkowitej lub najbliższej wielokrotności istotności." }, "GCD": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca największy wspólny dzielnik" }, "INT": { "a": "(liczba)", "d": "Zaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby całkowitej" }, "ISO.CEILING": { "a": "(liczba; [istotność])", "d": "Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej wartości całkowitej lub wielokrotności podanej istotności. Zaokrąglenie następuje w górę niezależnie od znaku liczby. Jeśli liczba lub istotność wynosi zero, jest zwracana wartość zero." }, "LCM": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca najmniejszą wspólną wielokrotność" }, "LN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca logarytm naturalny podanej liczby" }, "LOG": { "a": "(liczba; [podstawa])", "d": "Zwraca logarytm liczby przy podanej podstawie" }, "LOG10": { "a": "(liczba)", "d": "Oblicza logarytm dziesiętny podanej liczby" }, "MDETERM": { "a": "(tablica)", "d": "Zwraca wyznacznik podanej tablicy" }, "MINVERSE": { "a": "(tablica)", "d": "Zwraca macierz odwrotną do macierzy przechowywanej w tablicy" }, "MMULT": { "a": "(tablica1; tablica2)", "d": "Zwraca iloczyn dwóch tablic, tablica o tej samej liczbie wierszy, co tablica1 i tej samej liczbie kolumn, co tablica2" }, "MOD": { "a": "(liczba; dzielnik)", "d": "Zwraca resztę z dzielenia" }, "MROUND": { "a": "(liczba; wielokrotność)", "d": "Zwraca wartość liczby zaokrąglonej do podanej wielokrotności" }, "MULTINOMIAL": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca wielomian dla zestawu liczb" }, "MUNIT": { "a": "(wymiar)", "d": "Zwraca macierz jednostkową dla określonego wymiaru." }, "ODD": { "a": "(liczba)", "d": "Zaokrągla liczbę dodatnią w górę, a liczbę ujemną w dół do najbliższej liczby nieparzystej całkowitej" }, "PI": { "a": "()", "d": "Zwraca wartość liczby Pi, 3,14159265358979 z dokładnością do 15 cyfr po przecinku" }, "POWER": { "a": "(liczba; potęga)", "d": "Zwraca liczbę podniesioną do potęgi" }, "PRODUCT": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Mnoży wszystkie liczby dane jako argumenty" }, "QUOTIENT": { "a": "(dzielna; dzielnik)", "d": "Zwraca część całkowitą z dzielenia" }, "RADIANS": { "a": "(kąt)", "d": "Konwertuje stopnie na radiany" }, "RAND": { "a": "()", "d": "Zwraca liczbę losową o równomiernym rozkładzie, która jest większa lub równa 0 i mniejsza niż 1 (zmienia się przy ponownym obliczaniu)" }, "RANDARRAY": { "a": "([wiersze]; [kolumny]; [min]; [maks]; [liczba_całkowita])", "d": "Zwraca tablicę liczb losowych" }, "RANDBETWEEN": { "a": "(dół; góra)", "d": "Zwraca liczbę losową z przedziału pomiędzy podanymi wartościami" }, "ROMAN": { "a": "(liczba; [forma])", "d": "Konwertuje liczbę arabską na rzymską jako tekst" }, "ROUND": { "a": "(liczba; liczba_cyfr)", "d": "Zaokrągla liczbę do określonej liczby cyfr" }, "ROUNDDOWN": { "a": "(liczba; liczba_cyfr)", "d": "Zaokrągla liczbę w dół (w kierunku: do zera)" }, "ROUNDUP": { "a": "(liczba; liczba_cyfr)", "d": "Zaokrągla liczbę w górę (w kierunku: od zera)" }, "SEC": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca secans kąta." }, "SECH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca secans hiperboliczny kąta." }, "SERIESSUM": { "a": "(x; n; m; współczynniki)", "d": "Oblicza sumę szeregu potęgowego wg odpowiedniego wzoru" }, "SIGN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca znak podanej liczby: 1, jeśli liczba jest dodatnia, zero, jeśli jest równa zero lub -1, jeśli jest ujemna" }, "SIN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca sinus kąta" }, "SINH": { "a": "(liczba)", "d": "Oblicza sinus hiperboliczny liczby" }, "SQRT": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca pierwiastek kwadratowy liczby" }, "SQRTPI": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca pierwiastek kwadratowy z wartości (liczba * pi)" }, "SUBTOTAL": { "a": "(funkcja_nr; adres1; ...)", "d": "Oblicza sumę częściową listy lub bazy danych" }, "SUM": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Dodaje wszystkie liczby w zakresie komórek" }, "SUMIF": { "a": "(zakres; kryteria; [suma_zakres])", "d": "Dodaje komórki spełniające podane warunki lub kryteria" }, "SUMIFS": { "a": "(suma_zakres; kryteria_zakres; kryteria; ...)", "d": "Oblicza sumę komórek spełniających dany zestaw warunków lub kryteriów" }, "SUMPRODUCT": { "a": "(tablica1; [tablica2]; [tablica3]; ...)", "d": "Zwraca sumę iloczynów odpowiadających sobie zakresów lub tablic" }, "SUMSQ": { "a": "(liczba1; [liczba2]; ...)", "d": "Zwraca sumę kwadratów argumentów. Argumenty mogą być liczbami, tablicami, nazwami lub odwołaniami do komórek zawierających liczby" }, "SUMX2MY2": { "a": "(tablica_x; tablica_y)", "d": "Sumuje różnice między kwadratami dwóch odpowiadających sobie zakresów lub tablic" }, "SUMX2PY2": { "a": "(tablica_x; tablica_y)", "d": "Zwraca sumę końcową sum kwadratów liczb w dwóch odpowiadających sobie zakresach lub tablicach" }, "SUMXMY2": { "a": "(tablica_x; tablica_y)", "d": "Sumuje kwadraty różnic w dwóch odpowiadających sobie zakresach lub tablicach" }, "TAN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca tangens kąta" }, "TANH": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca tangens hiperboliczny liczby" }, "TRUNC": { "a": "(liczba; [liczba_cyfr])", "d": "Obcina liczbę do liczby całkowitej, usuwając część dziesiętną lub ułamkową" }, "ADDRESS": { "a": "(nr_wiersza; nr_kolumny; [typ_adresu]; [a1]; [tekst_arkusz])", "d": "Tworzy tekst odwołania do komórki z podanego numeru wiersza i numeru komórki" }, "CHOOSE": { "a": "(nr_arg; wartość1; [wartość2]; ...)", "d": "Wybiera z listy wartość lub czynność do wykonania na podstawie numeru wskaźnika." }, "COLUMN": { "a": "([odwołanie])", "d": "Zwraca numer kolumny odpowiadający podanemu odwołaniu" }, "COLUMNS": { "a": "(tablica)", "d": "Zwraca liczbę kolumn w tablicy lub odwołaniu" }, "FORMULATEXT": { "a": "(odwołanie)", "d": "Zwraca formułę jako ciąg." }, "HLOOKUP": { "a": "(odniesienie; tablica; nr_wiersza; [wiersz])", "d": "Wyszukuje wartość w górnym wierszu tabeli lub tablicy wartości i zwraca wartość z tej samej kolumny ze wskazanego wiersza" }, "HYPERLINK": { "a": "(łącze_lokalizacja; [przyjazna_nazwa])", "d": "Tworzy skrót lub skok, który otwiera dokument przechowywany na dysku twardym, serwerze sieciowym lub w Internecie" }, "INDEX": { "a": "(tablica; nr_wiersza; [nr_kolumny]!odwołanie; nr_wiersza; [nr_kolumny]; [nr_obszaru])", "d": "Zwraca wartość lub odwołanie do komórki na przecięciu określonego wiersza i kolumny w danym zakresie" }, "INDIRECT": { "a": "(adres_tekst; [a1])", "d": "Zwraca adres wskazany przez wartość tekstową" }, "LOOKUP": { "a": "(szukana_wartość; przeszukiwany_wektor; [wektor_wynikowy]!szukana_wartość; tablica)", "d": "Wyszukuje wartość z zakresu jednowierszowego lub jednokolumnowego albo z tablicy. Zapewnia zgodność z poprzednimi wersjami" }, "MATCH": { "a": "(szukana_wartość; przeszukiwana_tab; [typ_porównania])", "d": "Zwraca względną pozycję elementu w tablicy, odpowiadającą określonej wartości przy podanej kolejności" }, "OFFSET": { "a": "(odwołanie; wiersze; kolumny; [wysokość]; [szerokość])", "d": "Zwraca odwołanie do zakresu, który jest daną liczbą wierszy lub kolumn z danego odwołania" }, "ROW": { "a": "([odwołanie])", "d": "Zwraca numer wiersza odpowiadający podanemu odwołaniu" }, "ROWS": { "a": "(tablica)", "d": "Zwraca liczbę wierszy odpowiadających podanemu odwołaniu lub tablicy" }, "TRANSPOSE": { "a": "(tablica)", "d": "Konwertuje pionowy zakres komórek do zakresu poziomego lub na odwrót" }, "UNIQUE": { "a": "(Tablica; [by_col]; [exactly_once])", "d": " Zwraca wartości unikatowe z zakresu lub tablicy." }, "VLOOKUP": { "a": "(szukana_wartość; tabela_tablica; nr_indeksu_kolumny; [przeszukiwany_zakres])", "d": "Wyszukuje wartość w pierwszej od lewej kolumnie tabeli i zwraca wartość z tego samego wiersza w kolumnie określonej przez użytkownika. Domyślnie tabela musi być sortowana w kolejności rosnącej" }, "XLOOKUP": { "a": "(szukana_wartość; szukana_tablica; zwracana_tablica; [jeżeli_nie_znaleziono]; [tryb_dopasowywania]; [tryb_wyszukiwania])", "d": "Przeszukuje zakres lub tablicę pod kątem dopasowania i zwraca odpowiedni element z drugiego zakresu lub drugiej tablicy. Domyślnie jest używane dokładne dopasowanie" }, "CELL": { "a": "(typ_info; [odwołanie])", "d": "Zwraca informacje o formatowaniu, położeniu lub zawartości komórki" }, "ERROR.TYPE": { "a": "(błąd_wartość)", "d": "Zwraca numer odpowiadający jednej z wartości błędu." }, "ISBLANK": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy odwołanie następuje do pustej komórki i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISERR": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to błąd inny niż #N/D, i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISERROR": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to błąd, i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISEVEN": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca wartość PRAWDA, jeśli liczba jest parzysta" }, "ISFORMULA": { "a": "(odwołanie)", "d": "Sprawdza, czy odwołanie jest odwołaniem do komórki zawierającej formułę, i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ." }, "ISLOGICAL": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość jest wartością logiczną (PRAWDA albo FAŁSZ) i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISNA": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to #N/D i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISNONTEXT": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość nie jest tekstem (puste komórki nie są tekstem) i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISNUMBER": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to liczba i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISODD": { "a": "(liczba)", "d": "Zwraca wartość PRAWDA, jeśli liczba jest nieparzysta" }, "ISREF": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość jest odwołaniem i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "ISTEXT": { "a": "(wartość)", "d": "Sprawdza, czy wartość to tekst i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ" }, "N": { "a": "(wartość)", "d": "Konwertuje wartości nieliczbowe na liczby, daty na liczby kolejne, wartość PRAWDA na 1, wszystko inne na 0 (zero)" }, "NA": { "a": "()", "d": "Zwraca wartość błędu #N/D (wartość niedostępna)" }, "SHEET": { "a": "([wartość])", "d": "Zwraca numer arkusza, którego dotyczy odwołanie." }, "SHEETS": { "a": "([odwołanie])", "d": "Zwraca liczbę arkuszy w odwołaniu." }, "TYPE": { "a": "(wartość)", "d": "Zwraca liczbę całkowitą reprezentującą typ danych wartości: liczba = 1; tekst = 2; wartość logiczna = 4; wartość błędu = 16; tablica = 64; dane złożone = 128" }, "AND": { "a": "(logiczna1; [logiczna2]; ...)", "d": "Sprawdza, czy wszystkie argumenty mają wartość PRAWDA, i zwraca wartość PRAWDA, jeśli wszystkie argumenty mają wartość PRAWDA" }, "FALSE": { "a": "()", "d": "Zwraca wartość logiczną FAŁSZ" }, "IF": { "a": "(test_logiczny; [wartość_jeżeli_prawda]; [wartość_jeżeli_fałsz])", "d": "Sprawdza, czy warunek jest spełniony, i zwraca jedną wartość, jeśli PRAWDA, a drugą wartość, jeśli FAŁSZ" }, "IFS": { "a": "(test_logiczny; wartość_jeśli_prawda; ...)", "d": "Sprawdza, czy jest spełniony co najmniej jeden warunek, i zwraca wartość odpowiadającą pierwszemu spełnionemu warunkowi" }, "IFERROR": { "a": "(wartość; wartość_jeśli_błąd)", "d": "Zwraca wartość wartość_jeśli_błąd, jeżeli wyrażenie jest błędne, lub wartość wyrażenia w przeciwnym razie" }, "IFNA": { "a": "(wartość; wartość_jeżeli_nd)", "d": "Zwraca określoną wartość, jeśli rozpoznawanie wyrażenia zakończy się błędem #N/D. W przeciwnym razie zostanie zwrócony wynik wyrażenia." }, "NOT": { "a": "(logiczna)", "d": "Zmienia wartość FAŁSZ na PRAWDA albo wartość PRAWDA na FAŁSZ" }, "OR": { "a": "(logiczna1; [logiczna2]; ...)", "d": "Sprawdza, czy którykolwiek z argumentów ma wartość PRAWDA i zwraca wartość PRAWDA albo FAŁSZ. Zwraca wartość FAŁSZ tylko wówczas, gdy wszystkie argumenty mają wartość FAŁSZ" }, "SWITCH": { "a": "(wyrażenie; wartość1; wynik1; [domyślne_lub_wartość2]; [wynik2]; ...)", "d": "Ocenia wyrażenie względem listy wartości i zwraca wynik odpowiadający pierwszej pasującej wartości. W razie braku dopasowania zwracana jest opcjonalna wartość domyślna" }, "TRUE": { "a": "()", "d": "Zwraca wartość logiczną PRAWDA" }, "XOR": { "a": "(logiczna1; [logiczna2]; ...)", "d": "Zwraca wartość logiczną XOR (wyłączne LUB) wszystkich argumentów." }, "TEXTBEFORE": { "a": "(text, delimiter, [instance_num], [match_mode], [match_end], [if_not_found])", "d": "Zwraca tekst, który znajduje się przed znakami ograniczającymi." }, "TEXTAFTER": { "a": "(text, delimiter, [instance_num], [match_mode], [match_end], [if_not_found])", "d": "Zwraca tekst, który znajduje się po znakach ograniczających." }, "TEXTSPLIT": { "a": "(text, col_delimiter, [row_delimiter], [ignore_empty], [match_mode], [pad_with])", "d": "Dzieli tekst na wiersze lub kolumny przy użyciu ograniczników." }, "WRAPROWS": { "a": "(wektor, wrap_count, [pad_with])", "d": " Zawija wektor wiersza lub kolumny po określonej liczbie wartości. Wektor lub odwołanie do zawijania." }, "VSTACK": { "a": "(array1, [array2], ...)", "d": " Układa tablice w pionie tworząc jedną tablicę." }, "HSTACK": { "a": "(tablica1, [tablica2], ...)", "d": " Układa tablice w poziomie w jedną tablicę." }, "CHOOSEROWS": { "a": "(tablica, row_num1, [row_num2], ...)", "d": " Zwraca wiersze z tablicy lub odwołania." }, "CHOOSECOLS": { "a": "(tablica, col_num1, [col_num2], ...)", "d": " Zwraca kolumny z tablicy lub odwołania." }, "TOCOL": { "a": "(array, [ignore], [scan_by_column])", "d": " Zwraca tablicę jako jedną kolumnę." }, "TOROW": { "a": "(tablica, [ignoruj], [skanuj_według_kolumn])", "d": "Zwraca tablicę jako jeden wiersz." }, "WRAPCOLS": { "a": "(wektor, wrap_count, [pad_with])", "d": " Zawija wektor wiersza lub kolumny po określonej liczbie wartości." }, "TAKE": { "a": "(array, rows, [columns])", "d": " Zwraca wiersze lub kolumny z początku lub końca tablicy." }, "DROP": { "a": "(array, rows, [columns])", "d": " Porzuca wiersze lub kolumny z początku lub końca tablicy." } }