{ "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Fallo de conversión.", "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se superó el tiempo de espera de conversión.", "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error", "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Error en la descarga", "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Descargando documento...", "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está tratando de realizar una acción para la cual no tiene permiso.
Por favor, contacte con su Administrador del Servidor de Documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de error: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.
Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su ordenador.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede el límite establecido para su servidor. Por favor póngase en contacto con el administrador del Servidor de Documentos para obtener más información.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ha ocurrido un error al guardar el archivo. Por favor, use la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro de su ordenador o inténtelo de nuevo más tarde.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.
Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "La versión del editor ha sido actualizada. La página será recargada para aplicar los cambios.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Error al enviar.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Se ha cambiado la versión del archivo. La página será actualizada.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet ha sido restaurada, y la versión del archivo ha sido cambiada. Antes de poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se pierda nada, y luego recargar esta página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo en este momento.", "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "La conexión a Internet es demasiado lenta, algunos de los componentes no se han podido cargar. Por favor, recargue la página.", "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anónimo", "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Visitar sitio web", "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Haga clic para cerrar el consejo.", "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contactar con el equipo de ventas", "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Entiendo", "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Invitado", "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Cargando documento", "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Se ha alcanzado el límite de licencia", "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "de", "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Rellene todos los campos obligatorios para enviar el formulario.", "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "Formulario enviado con éxito
Haga clic para cerrar el consejo", "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor ha sido actualizado", "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versión se ha cambiado", "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Cerrar", "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Vacío)", "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Pulse CTRL y haga clic en el enlace", "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Error desconocido.", "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Su navegador no es compatible.", "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Por favor, espere...", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.
Por favor, contacte con su administrador para recibir más información.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licencia expirada.
No tiene acceso a la funcionalidad de edición de documentos.
Por favor, póngase en contacto con su administrador.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "La licencia requiere ser renovada.
Tiene un acceso limitado a la funcionalidad de edición de documentos.
Por favor, póngase en contacto con su administrador para obtener un acceso completo", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1. Por favor, contacte con su administrador para recibir más información.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.
Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1.
Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.", "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Borrar todos los campos", "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Campo siguiente", "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar", "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descargar", "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Descargar como docx", "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Descargar como pdf", "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla Completa", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Compartir", "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema de interfaz" }