{
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Pogovor ni uspel.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Pretvorbena prekinitev presežena.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Napaka",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Prenos ni uspel.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Prenašanje dokumenta ...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Poskušate izvesti dejanje, za katerega nimate pravic. <br> Obrnite se na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Koda napake: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Med delom z dokumentom je prišlo do napake.<br>S funkcijo »Prenesi kot ...« shranite varnostno kopijo datoteke na trdi disk računalnika.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je zaščiten z geslom in ga ni mogoče odpreti.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost datoteke presega omejitev, nastavljeno za vaš strežnik. <br> Za podrobnosti se obrnite na skrbnika strežnika dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Pošiljanje je spodletelo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Povezava s spletom je bila obnovljena in spremenjena je različica datoteke. <br> Preden nadaljujete z delom, morate datoteko prenesti ali kopirati njeno vsebino, da se prepričate, da se nič ne izgubi, in nato znova naložite to stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Do datoteke v tem trenutku ni možno dostopati.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Opozorilo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Povezava je počasna, nekatere komponente niso pravilno naložene.Prosimo osvežite stran.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Nalaganje dokumenta",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "od",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Shrani kot PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Obrazec poslan uspešno</b><br>Pritisnite tukaj za zaprtje obvestila",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Zapri",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznana napaka.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vaš brskalnik ni podprt.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Prosimo počakajte ...",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Počisti vsa polja",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Naslednje polje",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Prenesi",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Prenesi kot DOCX",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Prenesi kot PDF",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Vdelano",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Odpri lokacijo dokumenta",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Celozaslonski",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Natisni",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Deli"
}