{
"Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Adăugare răspuns",
"Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Revocare",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Ștergere comentariu",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Ștergere răspuns",
"Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Gata",
"Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Editare",
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Fișierul este editat de către:",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?",
"Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Redeschidere",
"Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Rezolvare",
"Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Da",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Culori particularizate",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Culori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Culori temă",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Adăugare răspuns",
"Common.Views.Collaboration.textBack": "Înapoi",
"Common.Views.Collaboration.textCancel": "Revocare",
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Colaborare",
"Common.Views.Collaboration.textDone": "Gata",
"Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Editare răspuns",
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Utilizatori",
"Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Editare comentariu",
"Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Prezentarea nu conține comentarii",
"Common.Views.Collaboration.textСomments": "Comentarii",
"PE.Controllers.AddContainer.textImage": "Imagine",
"PE.Controllers.AddContainer.textLink": "Link",
"PE.Controllers.AddContainer.textOther": "Altele",
"PE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.AddContainer.textSlide": "Diapozitiv",
"PE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabel",
"PE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Trebuie specificată adresa URL a imaginii.",
"PE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddLink.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.AddLink.textDefault": "Textul selectat",
"PE.Controllers.AddLink.textExternalLink": "Link extern",
"PE.Controllers.AddLink.textFirst": "Primul diapozitiv",
"PE.Controllers.AddLink.textInternalLink": "Diapozitivul din această prezentare",
"PE.Controllers.AddLink.textLast": "Ultimul diapozitiv",
"PE.Controllers.AddLink.textNext": "Diapozitivul următor",
"PE.Controllers.AddLink.textPrev": "Diapozitivul anterior",
"PE.Controllers.AddLink.textSlide": "Diapozitiv",
"PE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddOther.textCancel": "Revocare",
"PE.Controllers.AddOther.textContinue": "Continuare",
"PE.Controllers.AddOther.textDelete": "Ștergere",
"PE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Sunteți sigur că doriți să stergeți schiță?",
"PE.Controllers.AddTable.textCancel": "Revocare",
"PE.Controllers.AddTable.textColumns": "Coloane",
"PE.Controllers.AddTable.textRows": "Rânduri",
"PE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Dimensiune tabel",
"PE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Comenzile copiere, decupare și lipire din meniul contextual se aplică numai documentului curent.",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Adaugă comentariu",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Adăugare link",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copiere",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Decupare",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Ștergere",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Editare",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Mai multe",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Deschidere link",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Lipire",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Vizualizarea comentariilor",
"PE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Revocare",
"PE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Comenzile de copiere, decupare și lipire",
"PE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Nu se mai afișează ",
"PE.Controllers.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Previzualizarea s-a terminat. Atingeți pentru ieșiere.",
"PE.Controllers.EditContainer.textChart": "Diagramă",
"PE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Hyperlink",
"PE.Controllers.EditContainer.textImage": "Imagine",
"PE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Setări",
"PE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.EditContainer.textSlide": "Diapozitiv",
"PE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabel",
"PE.Controllers.EditContainer.textText": "Text",
"PE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Trebuie specificată adresa URL a imaginii.",
"PE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditLink.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.EditLink.textDefault": "Textul selectat",
"PE.Controllers.EditLink.textExternalLink": "Link extern",
"PE.Controllers.EditLink.textFirst": "Primul diapozitiv",
"PE.Controllers.EditLink.textInternalLink": "Diapozitivul din această prezentare",
"PE.Controllers.EditLink.textLast": "Ultimul diapozitiv",
"PE.Controllers.EditLink.textNext": "Diapozitivul următor",
"PE.Controllers.EditLink.textPrev": "Diapozitivul anterior",
"PE.Controllers.EditLink.textSlide": "Diapozitiv",
"PE.Controllers.EditLink.txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditSlide.textSec": "t",
"PE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
"PE.Controllers.EditText.textFonts": "Fonturi",
"PE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
"PE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Introduceți parola:",
"PE.Controllers.Main.advDRMOptions": "Fișierul protejat",
"PE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Parola",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Încărcarea datelor...",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Încărcare date",
"PE.Controllers.Main.closeButtonText": "Închide fișierul",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Timpul de așteptare pentru conversie a expirat.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Faceți click pe butonul'OK' pentru a vă întoarce la lista documente. ",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Eroare",
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Descărcare eșuată.",
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Descărcarea prezentării...",
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descărcarea prezentării",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.
Contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-ul imaginii incorectă",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexiunea la server a fost pierdută. Imposibil de editat mai departe.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Salvarea documentului nu poate fi finalizată. Verificați configurarea conexeunii sau contactaţi administratorul dumneavoastră de reţea
Când faceți clic pe OK, vi se va solicita să descărcați documentul.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Eroare externă.
Eroare de conectare la baza de date. Vă rugăm să contactați Serviciul de Asistență Clienți.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Modificările primite sunt criptate, decriptarea este imposibilă.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Zonă de date incorectă.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codul de eroare: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "S-a produs o eroare în timpul procesării documentului.
Folosiți funcția de descărcare pentru a salva copia de rezervă a fișierului pe PC.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.
Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"PE.Controllers.Main.errorOpensource": "Versiunea gratuită a ediției Community include numai vizualizarea fișierilor. Licența comercială permite utilizarea editoarelor pentru dispozitivele mobile.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvarea a eșuat.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Acțiunile de editare a documentului nu s-au efectuat de ceva timp. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Conexeunea la server s-a întrerupt. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Sortarea rândurilor în ordinea incorectă. Pentru crearea unei diagrame de stoc, datele în foaie trebuie sortate în ordinea următoare:
prețul de deschidere, prețul maxim, prețul minim, prețul de închidere.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Versiunea fișierului s-a modificat. Pagina va fi reîmprospătată.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.
Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Limita de utilizatori a fost atinsă",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Conexiunea a fost pierdută. Puteți vizualiza documentul,
dar nu puteți să-l descărcați până când se restabilește conexiunea și se reîmprospătează pagină.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe 'Rămâi în pagină' și așteptați salvarea automată. Faceți clic pe 'Părăsește aceasta pagina' ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Încărcarea datelor...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Încărcare date",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Încărcarea datelor...",
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Încărcare date",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Încărcarea imaginilor...",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Încărcare imagini",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Încărcarea imaginii...",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Încărcare imagine",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Încărcarea prezentării...",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Încărcare prezentare",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Încărcarea temei...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Încărcare temă",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Eroare la deschiderea fișierului.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Deschiderea fișierului...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Deschidere fișier",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Imprimarea documentului...",
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "Imprimarea documentului",
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reîmprospătare pagina",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "La moment, alcineva lucrează la documentul. Vă rugăm să încercați mai târziu.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Acces refuzat",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "S-a produs o eroare în timpul încercării de salvare a fișierului.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Pregătire pentru salvare",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Pregătire pentru salvare. Vă rugăm să așteptați...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvarea documentului...",
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvare document",
"PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Conexeunea e prea lentă și unele elemente nu se încarcă. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Numărul de rânduri trebuie împărțit la %1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Numărul maxim de coloane este de %1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Numărul maxim de rânduri este %1",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonim",
"PE.Controllers.Main.textBack": "Înapoi",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Vizitarea site-ul Web",
"PE.Controllers.Main.textCancel": "Revocare",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Închidere",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Atingeți pentru a închide sfat.",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contactați Departamentul de Vânzări",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Vă rugăm să rețineți că conform termenilor de licență nu aveți dreptul să modificați programul de încărcare.
Pentru obținerea unei cotații de preț vă rugăm să contactați Departamentul de Vânzari.",
"PE.Controllers.Main.textDone": "Gata",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Invitat",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Fișierul conține macrocomenzi.
Doriți să le rulați?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Încărcare prezentare",
"PE.Controllers.Main.textNo": "Nu",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Ați atins limita stabilită de licență",
"PE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funcția contra plată",
"PE.Controllers.Main.textPassword": "Parola",
"PE.Controllers.Main.textPreloader": "Se incarca...",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Salvează setările pentru toate fișiere",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"PE.Controllers.Main.textUsername": "Nume de utilizator",
"PE.Controllers.Main.textYes": "Da",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licența a expirat",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Faceți clic pentru a adăuga primul diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Textul dvs. aici",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Forme de bază",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Butoane",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Explicații",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagrame",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Miniatura",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Dată și oră",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titlu diagramă",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Setare modul de editare...",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Săgeți în forme diferite",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Subsol",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Antet",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Imagine",
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Linii",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematica",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Media",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Aveți actualizări disponibile",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Imagine",
"PE.Controllers.Main.txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dreptunghiuri",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Necompletat",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Diagramă",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Diagrama și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Miniatura și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Miniatura și text vertical",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Particularizat",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagrama",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Patru obiecte",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Media și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Titlu și obiect",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Obiect și două obiecte ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Obiect și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Obiect",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Obiectul deasupra textului",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Tutlu, obiect și legenda",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Imagine și legenda",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Antet secțiune",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabel",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Titlu",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Numai titlu",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Text în două coloane",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Două obiecte",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Două obiecte și obiect",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Două obiecte și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Două obiecte deasupra textului",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Două texte și două obiecte",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Text și diagrama",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Text și miniaturi",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Text și Media",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Text și obiect",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Text și două obiecte",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Textul deasupra obiectului",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Titlu vertical și text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Titlu vertical și text deasupra diagramei",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Text vertical",
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Număr diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Subtitrare diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Text diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Titlu diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stele și forme ondulate",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "Axa X",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Axa Y",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Eroare Necunoscut.",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Browserul nu este compatibil.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nicio imagine nu a fost încărcată.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Dimensiunea imaginii depășește limita permisă.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Încărcarea imaginii...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Încărcare imagine",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Vă rugăm să așteptați...",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare.
Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Licența dvs. a expirat.
Licența urmează să fie reînnoită iar pagina reîmprospătată.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licența dvs. a expirat.
Nu aveți acces la funcții de editare a documentului.
Contactați administratorul dvs. de rețeea.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licență urmează să fie reînnoită.
Funcțiile de editare sunt cu acces limitat.
Pentru a obține acces nelimitat, contactați administratorul dvs. de rețea.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Ați atins numărul maxim de utilizatori al %1 editoare. Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare.
Contactați %1 Departamentul de Vânzări pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Ați atins numărul maxim de utilizatori al %1 editoare. Contactați Grup Vânzări %1 pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Accesul la editarea fișierului refuzat.",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Textul nu a fost găsit",
"PE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Înlocuire peste tot",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"PE.Controllers.Settings.txtLoading": "Se incarca...",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe 'Rămâi în pagină' și așteptați salvarea automată. Faceți clic pe 'Părăsește aceasta pagina' ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Dumneavoastră părăsiți aplicația",
"PE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Părăsește această pagina",
"PE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rămâi în pagină",
"PE.Views.AddImage.textAddress": "Adresă",
"PE.Views.AddImage.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Imagine dintr-o bibliotecă ",
"PE.Views.AddImage.textFromURL": "Imaginea prin URL",
"PE.Views.AddImage.textImageURL": "URL-ul imaginii",
"PE.Views.AddImage.textInsertImage": "Inserare imagine",
"PE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Configurarea link",
"PE.Views.AddLink.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.AddLink.textDisplay": "Afișare",
"PE.Views.AddLink.textExternalLink": "Link extern",
"PE.Views.AddLink.textFirst": "Primul diapozitiv",
"PE.Views.AddLink.textInsert": "Inserare",
"PE.Views.AddLink.textInternalLink": "Diapozitivul din această prezentare",
"PE.Views.AddLink.textLast": "Ultimul diapozitiv",
"PE.Views.AddLink.textLink": "Link",
"PE.Views.AddLink.textLinkSlide": "Legătură la",
"PE.Views.AddLink.textLinkType": "Tip link",
"PE.Views.AddLink.textNext": "Diapozitivul următor",
"PE.Views.AddLink.textNumber": "Număr diapozitiv",
"PE.Views.AddLink.textPrev": "Diapozitivul anterior",
"PE.Views.AddLink.textTip": "Sfaturi ecran",
"PE.Views.AddOther.textAddComment": "Adaugă comentariu",
"PE.Views.AddOther.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.AddOther.textComment": "Comentariu",
"PE.Views.AddOther.textDisplay": "Afișare",
"PE.Views.AddOther.textDone": "Gata",
"PE.Views.AddOther.textExternalLink": "Link extern",
"PE.Views.AddOther.textFirst": "Primul diapozitiv",
"PE.Views.AddOther.textInsert": "Inserare",
"PE.Views.AddOther.textInternalLink": "Diapozitivul din această prezentare",
"PE.Views.AddOther.textLast": "Ultimul diapozitiv",
"PE.Views.AddOther.textLink": "Link",
"PE.Views.AddOther.textLinkSlide": "Legătură la",
"PE.Views.AddOther.textLinkType": "Tip link",
"PE.Views.AddOther.textNext": "Diapozitivul următor",
"PE.Views.AddOther.textNumber": "Număr diapozitiv",
"PE.Views.AddOther.textPrev": "Diapozitivul anterior",
"PE.Views.AddOther.textTable": "Tabel",
"PE.Views.AddOther.textTip": "Sfaturi ecran",
"PE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Adăugarea unei culori particularizate",
"PE.Views.EditChart.textAlign": "Aliniere",
"PE.Views.EditChart.textAlignBottom": "Aliniere jos",
"PE.Views.EditChart.textAlignCenter": "Aliniere la centru",
"PE.Views.EditChart.textAlignLeft": "Aliniere la stânga",
"PE.Views.EditChart.textAlignMiddle": "Aliniere la mijloc",
"PE.Views.EditChart.textAlignRight": "Aliniere la dreapta",
"PE.Views.EditChart.textAlignTop": "Aliniere sus",
"PE.Views.EditChart.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditChart.textBackward": "Mutare în ultimul plan",
"PE.Views.EditChart.textBorder": "Bordură",
"PE.Views.EditChart.textColor": "Culoare",
"PE.Views.EditChart.textCustomColor": "Culoare particularizată",
"PE.Views.EditChart.textFill": "Umplere",
"PE.Views.EditChart.textForward": "Deplasare înainte",
"PE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Ștergere diagrama",
"PE.Views.EditChart.textReorder": "Reordonare",
"PE.Views.EditChart.textSize": "Dimensiune",
"PE.Views.EditChart.textStyle": "Stil",
"PE.Views.EditChart.textToBackground": "Trimitere în plan secundar",
"PE.Views.EditChart.textToForeground": "Aducere în prim plan",
"PE.Views.EditChart.textType": "Tip",
"PE.Views.EditChart.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
"PE.Views.EditChart.txtDistribVert": "Distribuire pe verticală",
"PE.Views.EditImage.textAddress": "Adresă",
"PE.Views.EditImage.textAlign": "Aliniere",
"PE.Views.EditImage.textAlignBottom": "Aliniere jos",
"PE.Views.EditImage.textAlignCenter": "Aliniere la centru",
"PE.Views.EditImage.textAlignLeft": "Aliniere la stânga",
"PE.Views.EditImage.textAlignMiddle": "Aliniere la mijloc",
"PE.Views.EditImage.textAlignRight": "Aliniere la dreapta",
"PE.Views.EditImage.textAlignTop": "Aliniere sus",
"PE.Views.EditImage.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditImage.textBackward": "Mutare în ultimul plan",
"PE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensiunea reală",
"PE.Views.EditImage.textForward": "Deplasare înainte",
"PE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Imagine dintr-o bibliotecă ",
"PE.Views.EditImage.textFromURL": "Imaginea prin URL",
"PE.Views.EditImage.textImageURL": "URL-ul imaginii",
"PE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Configurarea link",
"PE.Views.EditImage.textRemove": "Ștergere imagine",
"PE.Views.EditImage.textReorder": "Reordonare",
"PE.Views.EditImage.textReplace": "Înlocuire",
"PE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Înlocuire imagine",
"PE.Views.EditImage.textToBackground": "Trimitere în plan secundar",
"PE.Views.EditImage.textToForeground": "Aducere în prim plan",
"PE.Views.EditImage.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
"PE.Views.EditImage.txtDistribVert": "Distribuire pe verticală",
"PE.Views.EditLink.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditLink.textDisplay": "Afișare",
"PE.Views.EditLink.textEdit": "Editare link",
"PE.Views.EditLink.textExternalLink": "Link extern",
"PE.Views.EditLink.textFirst": "Primul diapozitiv",
"PE.Views.EditLink.textInternalLink": "Diapozitivul din această prezentare",
"PE.Views.EditLink.textLast": "Ultimul diapozitiv",
"PE.Views.EditLink.textLink": "Link",
"PE.Views.EditLink.textLinkSlide": "Legătură la",
"PE.Views.EditLink.textLinkType": "Tip link",
"PE.Views.EditLink.textNext": "Diapozitivul următor",
"PE.Views.EditLink.textNumber": "Număr diapozitiv",
"PE.Views.EditLink.textPrev": "Diapozitivul anterior",
"PE.Views.EditLink.textRemove": "Ștergere link",
"PE.Views.EditLink.textTip": "Sfaturi ecran",
"PE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Adăugarea unei culori particularizate",
"PE.Views.EditShape.textAlign": "Aliniere",
"PE.Views.EditShape.textAlignBottom": "Aliniere jos",
"PE.Views.EditShape.textAlignCenter": "Aliniere la centru",
"PE.Views.EditShape.textAlignLeft": "Aliniere la stânga",
"PE.Views.EditShape.textAlignMiddle": "Aliniere la mijloc",
"PE.Views.EditShape.textAlignRight": "Aliniere la dreapta",
"PE.Views.EditShape.textAlignTop": "Aliniere sus",
"PE.Views.EditShape.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditShape.textBackward": "Mutare în ultimul plan",
"PE.Views.EditShape.textBorder": "Bordură",
"PE.Views.EditShape.textColor": "Culoare",
"PE.Views.EditShape.textCustomColor": "Culoare particularizată",
"PE.Views.EditShape.textEffects": "Efecte",
"PE.Views.EditShape.textFill": "Umplere",
"PE.Views.EditShape.textForward": "Deplasare înainte",
"PE.Views.EditShape.textOpacity": "Transparență",
"PE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Stergere forma",
"PE.Views.EditShape.textReorder": "Reordonare",
"PE.Views.EditShape.textReplace": "Înlocuire",
"PE.Views.EditShape.textSize": "Dimensiune",
"PE.Views.EditShape.textStyle": "Stil",
"PE.Views.EditShape.textToBackground": "Trimitere în plan secundar",
"PE.Views.EditShape.textToForeground": "Aducere în prim plan",
"PE.Views.EditShape.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
"PE.Views.EditShape.txtDistribVert": "Distribuire pe verticală",
"PE.Views.EditSlide.textAddCustomColor": "Adăugarea unei culori particularizate",
"PE.Views.EditSlide.textApplyAll": "Aplicarea la toate diapozitivele ",
"PE.Views.EditSlide.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditSlide.textBlack": "Prin negru",
"PE.Views.EditSlide.textBottom": "Jos",
"PE.Views.EditSlide.textBottomLeft": "La stânga jos",
"PE.Views.EditSlide.textBottomRight": "La dreapta jos",
"PE.Views.EditSlide.textClock": "Ceas",
"PE.Views.EditSlide.textClockwise": "În sensul acelor de ceasornic",
"PE.Views.EditSlide.textColor": "Culoare",
"PE.Views.EditSlide.textCounterclockwise": "In sens opus acelor de ceasornic",
"PE.Views.EditSlide.textCover": "Acoperire",
"PE.Views.EditSlide.textCustomColor": "Culoare particularizată",
"PE.Views.EditSlide.textDelay": "Amânare",
"PE.Views.EditSlide.textDuplicateSlide": "Dublare diapozitiv",
"PE.Views.EditSlide.textDuration": "Durată",
"PE.Views.EditSlide.textEffect": "Efect",
"PE.Views.EditSlide.textFade": "Estompare",
"PE.Views.EditSlide.textFill": "Umplere",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalIn": "Orizontal în interior",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalOut": "Orizontal în exterior",
"PE.Views.EditSlide.textLayout": "Aspect",
"PE.Views.EditSlide.textLeft": "Stânga",
"PE.Views.EditSlide.textNone": "Niciunul",
"PE.Views.EditSlide.textOpacity": "Transparență",
"PE.Views.EditSlide.textPush": "Împingere",
"PE.Views.EditSlide.textRemoveSlide": "Ștergere diapozitiv",
"PE.Views.EditSlide.textRight": "Dreapta",
"PE.Views.EditSlide.textSmoothly": "Lin",
"PE.Views.EditSlide.textSplit": "Scindare",
"PE.Views.EditSlide.textStartOnClick": "Pornire la clic",
"PE.Views.EditSlide.textStyle": "Stil",
"PE.Views.EditSlide.textTheme": "Temă",
"PE.Views.EditSlide.textTop": "Sus",
"PE.Views.EditSlide.textTopLeft": "Stânga sus",
"PE.Views.EditSlide.textTopRight": "Dreapta sus",
"PE.Views.EditSlide.textTransition": "Tranziții",
"PE.Views.EditSlide.textType": "Tip",
"PE.Views.EditSlide.textUnCover": "Descoperire",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalIn": "Vertical în interior",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalOut": "Vertical în exterior",
"PE.Views.EditSlide.textWedge": "Pană",
"PE.Views.EditSlide.textWipe": "Ștergere",
"PE.Views.EditSlide.textZoom": "Zoom",
"PE.Views.EditSlide.textZoomIn": "Mărire",
"PE.Views.EditSlide.textZoomOut": "Micșorare",
"PE.Views.EditSlide.textZoomRotate": "Zoom și rotire",
"PE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "Adăugarea unei culori particularizate",
"PE.Views.EditTable.textAlign": "Aliniere",
"PE.Views.EditTable.textAlignBottom": "Aliniere jos",
"PE.Views.EditTable.textAlignCenter": "Aliniere la centru",
"PE.Views.EditTable.textAlignLeft": "Aliniere la stânga",
"PE.Views.EditTable.textAlignMiddle": "Aliniere la mijloc",
"PE.Views.EditTable.textAlignRight": "Aliniere la dreapta",
"PE.Views.EditTable.textAlignTop": "Aliniere sus",
"PE.Views.EditTable.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditTable.textBackward": "Mutare în ultimul plan",
"PE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Coloana alternantă",
"PE.Views.EditTable.textBandedRow": "Rând alternant",
"PE.Views.EditTable.textBorder": "Bordură",
"PE.Views.EditTable.textCellMargins": "Margini de celulă",
"PE.Views.EditTable.textColor": "Culoare",
"PE.Views.EditTable.textCustomColor": "Culoare particularizată",
"PE.Views.EditTable.textFill": "Umplere",
"PE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Prima coloană",
"PE.Views.EditTable.textForward": "Deplasare înainte",
"PE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Rândul de antet",
"PE.Views.EditTable.textLastColumn": "Ultima coloană",
"PE.Views.EditTable.textOptions": "Opțiuni",
"PE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Ștergere tabel",
"PE.Views.EditTable.textReorder": "Reordonare",
"PE.Views.EditTable.textSize": "Dimensiune",
"PE.Views.EditTable.textStyle": "Stil",
"PE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Opțiuni de stil",
"PE.Views.EditTable.textTableOptions": "Opțiuni tabel",
"PE.Views.EditTable.textToBackground": "Trimitere în plan secundar",
"PE.Views.EditTable.textToForeground": "Aducere în prim plan",
"PE.Views.EditTable.textTotalRow": "Rând total",
"PE.Views.EditTable.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
"PE.Views.EditTable.txtDistribVert": "Distribuire pe verticală",
"PE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Adăugarea unei culori particularizate",
"PE.Views.EditText.textAdditional": "Suplimentar",
"PE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Formatare suplimentară",
"PE.Views.EditText.textAfter": "după",
"PE.Views.EditText.textAllCaps": "Cu majuscule",
"PE.Views.EditText.textAutomatic": "Automat",
"PE.Views.EditText.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.EditText.textBefore": "Înainte",
"PE.Views.EditText.textBullets": "Marcatori",
"PE.Views.EditText.textCharacterBold": "A",
"PE.Views.EditText.textCharacterItalic": "C",
"PE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "T",
"PE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "S",
"PE.Views.EditText.textCustomColor": "Culoare particularizată",
"PE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Tăiere cu două linii",
"PE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Exponent",
"PE.Views.EditText.textFontColor": "Culoare font",
"PE.Views.EditText.textFontColors": "Culorile font",
"PE.Views.EditText.textFonts": "Fonturi",
"PE.Views.EditText.textFromText": "Distanță de la text",
"PE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Spațierea dintre caractere",
"PE.Views.EditText.textLineSpacing": "Interlinie",
"PE.Views.EditText.textNone": "Niciunul",
"PE.Views.EditText.textNumbers": "Numere",
"PE.Views.EditText.textSize": "Dimensiune",
"PE.Views.EditText.textSmallCaps": "Majuscule reduse",
"PE.Views.EditText.textStrikethrough": "Tăiere cu o linie",
"PE.Views.EditText.textSubscript": "Indice",
"PE.Views.Search.textCase": "Sensibil la litere mari și mici",
"PE.Views.Search.textDone": "Gata",
"PE.Views.Search.textFind": "Găsire",
"PE.Views.Search.textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire",
"PE.Views.Search.textReplace": "Înlocuire",
"PE.Views.Search.textSearch": "Căutare",
"PE.Views.Settings. textComment": "Comentariu",
"PE.Views.Settings.mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
"PE.Views.Settings.mniSlideWide": "Ecran lat (16:9)",
"PE.Views.Settings.textAbout": "Informații",
"PE.Views.Settings.textAddress": "adresă",
"PE.Views.Settings.textApplication": "Aplicația",
"PE.Views.Settings.textApplicationSettings": "Setări Aplicație",
"PE.Views.Settings.textAuthor": "Autor",
"PE.Views.Settings.textBack": "Înapoi",
"PE.Views.Settings.textCentimeter": "Centimetru",
"PE.Views.Settings.textCollaboration": "Colaborare",
"PE.Views.Settings.textColorSchemes": "Schema de culori",
"PE.Views.Settings.textCreated": "A fost creat",
"PE.Views.Settings.textCreateDate": "Creat la",
"PE.Views.Settings.textDisableAll": "Se dezactivează toate",
"PE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, cu notificare ",
"PE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, fără notificare",
"PE.Views.Settings.textDone": "Gata",
"PE.Views.Settings.textDownload": "Descărcare",
"PE.Views.Settings.textDownloadAs": "Descărcare ca...",
"PE.Views.Settings.textEditPresent": "Editarea prezentării",
"PE.Views.Settings.textEmail": "e-mail",
"PE.Views.Settings.textEnableAll": "Se activează toate",
"PE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Se activează toate macrocomenzile, fără notificare",
"PE.Views.Settings.textFind": "Găsire",
"PE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire",
"PE.Views.Settings.textHelp": "Asistență",
"PE.Views.Settings.textInch": "Inch",
"PE.Views.Settings.textLastModified": "Data ultimei modificări",
"PE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Modificat ultima dată de către",
"PE.Views.Settings.textLoading": "Se incarca...",
"PE.Views.Settings.textLocation": "Locația",
"PE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Setări macrocomandă",
"PE.Views.Settings.textOwner": "Posesor",
"PE.Views.Settings.textPoint": "Punct",
"PE.Views.Settings.textPoweredBy": "Dezvoltat de",
"PE.Views.Settings.textPresentInfo": "Informații despre prezentarea",
"PE.Views.Settings.textPresentSettings": "Setări prezentare",
"PE.Views.Settings.textPresentSetup": "Configurare prezentare",
"PE.Views.Settings.textPresentTitle": "Titlu prezentare",
"PE.Views.Settings.textPrint": "Imprimare",
"PE.Views.Settings.textSettings": "Setări",
"PE.Views.Settings.textShowNotification": "Afișare notificări",
"PE.Views.Settings.textSlideSize": "Dimensiune diapozitiv",
"PE.Views.Settings.textSpellcheck": "Verificarea ortografică",
"PE.Views.Settings.textSubject": "Subiect",
"PE.Views.Settings.textTel": "tel",
"PE.Views.Settings.textTitle": "Titlu",
"PE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Unitate de măsură ",
"PE.Views.Settings.textUploaded": "S-a încărcat",
"PE.Views.Settings.textVersion": "Versiune",
"PE.Views.Settings.unknownText": "Necunoscut",
"PE.Views.Toolbar.textBack": "Înapoi"
}