{
"cancelButtonText": "Atcelt",
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Ievadiet savu ziņu šeit",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "No borders",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "No borders",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "No styles",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Pievienot",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Current",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 000000 and FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "New",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a numeric value between 0 and 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nav krāsu",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Highlight results",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Case sensitive",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Enter the replacement text",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Enter your text here",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Find and Replace",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Find",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Whole words only",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Nerādīt aizvietošanas lauku",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Replace",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Replace All",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Vairāk nerādīt šo ziņu",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokuments ir mainījies.
Pārlādējiet dokumentu, lai redzētu izmaiņas.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standarta krāsas",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tēmas krāsas",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Close",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmation",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.UI.Window.textError": "Error",
"Common.UI.Window.textInformation": "Information",
"Common.UI.Window.textWarning": "Warning",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Yes",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.About.txtAddress": "address: ",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENSEE",
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENSOR",
"Common.Views.About.txtMail": "email: ",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.Chat.textSend": "Sūtīt",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Pievienot",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Pievienot",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Pievienot komentāru dokumentam",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Pievienot atbildi",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Viesis",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Atcelt",
"Common.Views.Comments.textClose": "Aizvērt",
"Common.Views.Comments.textComments": "Komentāri",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Rediģēt",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Ievadiet Jūsu komentāru šeit",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Pievienot Komentāru",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Atvērt vēlreiz",
"Common.Views.Comments.textReply": "Atbildēt",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Atrisināt",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Atrisināts",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Drošības apsvērumu dēļ labo klikšķi izvēlnē ir atslēgti kopēt un ielīmēt funkcijas. Jūs joprojām varat darīt to, izmantojot savu tastatūru:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "ONLYOFFICE Kopēt & Ielīmēt Funkcijas",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "lai nokopētu",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "for Cut",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "lai ielīmētu",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Loading...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Sharing Settings",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokumentu šobrīd tiek rediģē vairāki lietotāji.",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Papildu iestatījumi",
"Common.Views.Header.textBack": "Iet uz Dokumenti",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Slēpt rīkjoslu",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Saglabājās...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Pārveidots",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Visas izmaiņas saglabātas",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Visas izmaiņas saglabātas",
"Common.Views.Header.textZoom": "Palielināšana",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Pārvaldīt dokumenta piekļuves tiesības",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Lejupielādēt failu",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Rediģēt šībrīža failu",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Drukāt failu",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Pārtaisīt",
"Common.Views.Header.tipSave": "Saglabāt",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Atsaukt",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Apskatīt lietotājus un pārvaldīt dokumentu piekļuves tiesības",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Izmainīt pieejas tiesības",
"Common.Views.Header.txtRename": "Pārdēvēt",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Ielīmēt attēla URL:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir nepieciešams",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Šis lauks jābūt URL formātā \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Aizvērt failu",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Kols",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Komats",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Norobežotājs",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodēšana ",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Parole nav pareiza.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Citi",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Parole",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Priekšskatījums",
"Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Semikols",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Space",
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tab",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Aizsargāts fails",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Lai pasargātu šo dokumentu, uzstādiet paroli",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Apstiprinājuma parole nesakrīt",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parole",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Atkārtot paroli",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Uzstādīt paroli",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ielādē",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Spraudņi",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Spraudņi",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Ielādē",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Sākt",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Apturēt",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Šifrēt ar paroli",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Izmainīt vai dzēst paroli",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Pievienot digitālo parakstu vai paraksta līniju",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Pievienot paroli",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Mainīt paroli",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Dzēst paroli",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Šifrēt",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Pievienot digitālo parakstu",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Paraksts",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Paraksta līnija",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Faila nosaukums",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Faila nosaukums nedrīkst saturēt šādas zīmes:",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Uz nākamo izmaiņu",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Uz iepriekšējo izmaiņu",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Ātri",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Kopīga rediģēšana reāllaikā. Visas izmaiņas tiek automātiski saglabātas.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strikti",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Izmantojiet \"Saglabāt\" taustiņu, lai sinhronizētu sevis un citu veiktās izmaiņas.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Pieņemt šībrīža izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Uzstādīt kopīgās rediģēšanas režīmu",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Rādīt versiju vēsturi",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Noraidīt šībrīža izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Izmaiņu reģistrēšana",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Izvēlēties režīmu, kurā vēlaties atainot izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Uzstādīt dokumenta valodu",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Pareizrakstības pārbaude",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Pārvaldīt dokumenta piekļuves tiesības",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Pieņemt",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Pieņemt visas izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Pieņemt izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Pieņemt šībrīža izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Čats",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Aizvērt",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Kopīgās rediģēšanas režīms",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Valoda",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Visas izmaiņas pieņemtas (priekšskats)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Gala",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versiju vēsture",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Visas izmaiņas (rediģēšana)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Atzīme",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Tālāk",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Visas izmaiņas noraidītas (priekšskats)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Oriģināls",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Iepriekšējais",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Noraidīt",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Noraidīt visas izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Noraidīt izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Noraidīt šībrīža izmaiņas",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Kopīgošana",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Pareizrakstības pārbaude",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Izmaiņu reģistrēšana",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Attēlošanas režīms",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Treknraksts",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "sertifikāts",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Mainīt",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Ievadiet parakstītāja vārdu",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursīvs",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Šī dokumenta parakstīšanas mērķis",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Izvēlēties",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Izvēlēties attēlu",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Kā izskatās paraksts",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Parakstīt dokumentu",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "vai spiediet \"Izvēlēties attēlu\", lai izmantotu attēlu kā parakstu",
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Derīgs no %1 līdz %2",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Fonts",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Fonta izmērs",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Atļaut parakstītājam pievienot komentāru paraksta logā",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Informācija par parakstītāju",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-pasts",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Name",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Parakstītāja amats",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Norādījumi parakstītājam",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Rādīt datumu paraksta līnijā",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Paraksta uzstādīšana",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir jāaizpilda",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Nolīdzināšana",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Centrā",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Dzēst kolonnu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "Dzēst rindu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Dzēst",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Saites atsauce nepastāv. Lūdzu, izlabojiet saiti vai to dzēsiet.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Guest",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kreisā kolonna",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Labā kolonna",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rindu augstāk",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rindu zemāk",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Ievietot",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Pa kreisi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Pa labi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Column Width {0} symbols ({1} pixels)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Row Height {0} points ({1} pixels)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Press CTRL and click link",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sim",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Pievienot apakšējo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Pievienot dalīšanas joslu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Pievienot horizontālu līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Pievienot līniju kreisajā apakšējā stūrī",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Pievienot kreiso robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Pievienot līniju kreisajā augšējā stūrī",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Pievienot labo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Pievienot augšējo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Pievienot vertikālu līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Saskaņot ar simbolu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Robežu parametri",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Apakšā",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolonnas izlīdzināšana",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Samazināt argumenta izmēru",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Dzēst argumentu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Dzēst manuālo atstarpi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Dzēst ietverošās zīmes",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Dzēst ietverošās zīmes un atdalītājus",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Dzēst vienādojumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Dzēst simbolu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Dzēst radikāli",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Izvērst un šķirot",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "Dati blakus izvēlētajam laukam netiks šķiroti. Vai vēlaties paplašināt izvēlēto diapazonu, lai tajā atrastos blakus esošie dati vai turpinātn ar šobrīd izvēlētajām šūnām?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Mainīt uz lineāru dalījumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Mainīt uz diagonālo dalījumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Mainīt uz vertikālo dalījumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Simbols virs teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Simbols zem teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Height",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Nerādīt apakšējo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Nerādīt apakšējo ierobežojumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Nerādīt noslēdzošo iekavu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Nerādīt pakāpi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "Nerādīt horizontālo līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "Nerādīt kreiso apakšējo līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "Nerādīt kreiso robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "Nerādīt kreiso augšējo līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Nerādīt atverošo iekavu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Slēpt vietturi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "Nerādīt labo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "Nerādīt augšējo robežu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Nerādīt augšējo ierobežojumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Nerādīt vertikālo līniju",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Palielināt argumenta izmēru",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Ievietot argumentu pēc",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Ievietot argumentu pirms",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Ievietot manuālo atstarpi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Ievietot vienādojumu pēc",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Ievietot vienādojumu pirms",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Mainīt robežu atrašanās vietu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Robeža pāri tekstam",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Robeža zem teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Pielāgot iekavas argumenta augstumam",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matricu līdzināšana",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "Nav variantu šūnas aizpildei.
Tikai teksts no kolonnas var tikt ievietots.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "Josla pāri tekstam",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "Ielīmēt",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "Formula bez robežām",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "Formula + kolonnas platums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Gala formatējums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "Ielīmēt tikai formatējumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "Formula + skaitļu formāts",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "Ielīmēt tikai formulu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "Formula + viss formatējums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "Ielīmēt saiti",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "Saistītais attēls",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "Apvienot nosacījuma formatējumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "Attēls",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Avotu formatēšana",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "Pārlikt",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "Vērtība + viss formatējums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "Vērtība + skaitļa formatējums",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Ielīmēt tikai vērtību",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Atsaukt tabulas automātisko izplešanu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Noņemt dalījuma joslu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Noņemt limitu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Noņemt diakritisko zīmi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Noņemt joslu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Noņemt skriptus",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Noņemt apakšrakstu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Noņemt augšrakstu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Row Height",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skripti pēc teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skripti pirms teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Rādīt apakšējo ierobežojumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Rādīt aizverošo iekavu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Rādīt pakāpi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Rādīt atverošo iekavu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Rādīt vietturi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Rādīt augšējo ierobežojumu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Šķirošana",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Šķirot izvēlēto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Izstiept iekavas",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Augša",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Josla zem teksta",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Atsaukt tabulas automātisko izplešanu",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Width",
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Izklājlapa bez nosaukuma",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "By columns",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "By rows",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formulas",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Entire cell contents",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Look in",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Teksts nav atrasts",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. Some occurrences were skipped.",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "All occurrences have been replaced",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Search",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Sheet",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Values",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Warning",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Within",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Workbook",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ja jūs izvēlēsieties turpināt saglabāt šajā formātā visas diagrammas un attēli tiks zaudēti.
Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "The destination cell range can contain data. Continue the operation?",
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Avotu dati saturēja sapludinātas šūnas.
Tie tika atvienoti pirms ielīmēšanas tabulā.",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Konversijas taimauts pārsniegts.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Press \"OK\" to return to document list.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Kļūda",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Lejuplāde neizdevās.",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Lejuplādē izklājlapu...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Lejuplādē izklājlapu",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Jūs mēģināt veikt darbību, kuru nedrīkstat veikt.
Lūdzu, sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir izmantots nederīgs argumentu diapazons.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed, as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of the table.
Select another data range so that the whole table was shifted and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.
Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.
Please unhide the filtered elements and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server connection lost. The document cannot be edited right now.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentu neizdevās noglabāt. Lūdzu, pārbaudiet savienojuma uzstādījumus vai sazinieties ar savu administratoru.
Nospiežot \"OK\", jūs varēsit lejupielādēt dokumentu.",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Šo komandu nevar izmantot nesaistītiem diapazoniem.
Izvēlieties vienu diapazonu un mēģiniet vēlreiz.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir izmantots nepareizs argumentu skaits.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir pārsniegts argumentu skaits.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created
at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ārēja kļūda.
Datubāzes savienojuma kļūda. Lūdzu, sazinieties ar atbalstu.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Incorrect data range.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kļūdas kods: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fails ir aizsargāts ar paroli un to nevar atvērt.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Ārēja kļūda.
Faila pieprasījuma kļūda. Lūdzu, sazinieties ar atbalstu.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Ārēja kļūda.
Nederīgs drošības kods. Lūdzu, sazinieties ar atbalstu.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Could not fill the selected range of cells.
All the merged cells need to be the same size.",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Faila noglabāšanas laikā radās kļūda. Lūdzu, izmantojiet iespēju \"Lejupielādēt kā\", lai noglabātu failu datora cietajā diskā, vai mēģiniet vēlāk vēlreiz.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir izmantots nepareizs formulas nosaukums.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Notika iekšēja kļūda analizējot formulu.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Funkcija attiecas uz lapu, kas nepastāv.
Lūdzu, pārbaudiet datus un mēģiniet vēlreiz.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Jūš nevarat mainīt datus, kas atrodas \"pivot\" tabulā.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Maksimālais punktu sērijas skaits diagrammā ir 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Cannot change part of a merged cell",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded
the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Operand expected",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.
Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Diemžēl vienlaikus nav iespējams izdrukāt vairāk par 1500 lapām ar šībrīža programmas versiju.
Šis ierobežojums tiks noņemts jaunākajām versijām.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redaktora versija ir atjaunināta. Lapa tiks pārlādēta, lai piemērotu izmaiņas.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Beidzies dokumenta rediģēšanas sesijas laiks. Lūdzu, atjaunojiet lapu.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokuments nav ticis rediģēts ilgāku laiku. Lūdzu, atjaunojiet lapu.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Pārtraukts savienojums serverim. Lūdzu, atjaunojiet lapu.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nederīga rindu kārtība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:
Sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Nav pareizi noformēts dokumenta drošības marķieri.
Lūdzu, sazinieties ar savu dokumenta servera administratoru.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Ir beidziet dokumenta drošības marķiera termiņš.
Lūdzu, sazinieties ar savu dokumentu servera administratoru.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Ārēja kļūda.
Nederīgs GUID. Lūdzu, sazinieties ar atbalstu.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Count of users was exceed",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Pārtraukts savienojums. Jūs joprojām varat aplūkot dokumentu,
taču nevarēsit lejupielādēt vai drukāt, līdz nav atjaunots savienojums.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir izmantots nepareizs iekavas skaits.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Kļūda ievadītā formulā.
Ir izmantots nepareizs operātors.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas šajā izklājlapā. Nooklikšķiniet 'Stay on this Page' pēc tam 'Saglabāt' lai saglabātu izmaiņas. Nospiediet 'Leave this Page' lai atceltu visas izmaiņas.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Ielādē datus...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Ielādē datus",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Ielādē datus...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Ielādē datus",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Ielādē attēlus...",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Ielādē attēlus",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Ielādē attēlu...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Ielādē attēlu",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Ielādē izklājlapu",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Faila atvēršanas laikā radās kļūda",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Atvēras Izklājlapa...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Atvēras Izklājlapa",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Nevar mainīt apvienotas šūnas daļu",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Drukā izklājlapu...",
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Drukā izklājlapu",
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Pārlādēt lapu",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this document right now. Please try again later.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Faila noglabāšanas laikā radās kļūda",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Saglabā Izklājlapu...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Saglabā Izklājlapu",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymous",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Apmeklēt vietni",
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Click to close the tip",
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Confirmation",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Sazināties ar pārdošanas daļu",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Ielādē izklājlapu",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "No",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE pieslēguma ierobežojums",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "The operation might take more time than expected. Please wait...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Forumulas rēķināšana...",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Shape",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Yes",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licencei beidzies termiņš",
"SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Rēķināšana...",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Atjaunināts redaktors",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Akcents",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Basic Shapes",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Buttons",
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callouts",
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Charts",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Title",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Set editing mode...",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Figured Arrows",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Lines",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Math",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rectangles",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Series",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stars & Ribbons",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Slikti",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Aprēķins",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Šūnas pārbaude",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Komats",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valūta",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Paskaidrojums",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Labi",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Virsraksts 1",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Virsraksts 2",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Virsraksts 3",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Virsraksts 4",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Ievade",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Saistītā šūna",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Neitrāli",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normāls",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Piezīme",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Izvade",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Procenti",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Nosaukums",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Kopā",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Brīdinājuma teksts",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Axis",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Axis",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Nezināma kļūda.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Jūsu pārlūkprogramma nav atbalstīta.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Nezināms attēla formāts.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nav augšupielādēto attēlu.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimālais attēla izmērs ir pārsniegts.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Augšuplādē attēlu...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Augšuplādē attēlu",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "The application has low capabilities on IE9. Use IE10 or higher",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Pārlūkprogrammas pašreizējais tālummaiņas iestatījums netiek pilnībā atbalstīts. Lūdzu atiestatīt noklusējuma tālummaiņu, nospiežot Ctrl+0.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Jūsu licencei ir beidzies termiņš.
Lūdzu, atjauniniet savu licenci un pārlādējiet lapu.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Šai %1 editors versijai ir noteikti ierobežojumi saistībā ar vienlaicīgu pieslēgšanos dokumentu serverim.
Ja jums ir nepieciešams vairāk, lūdzu, apsveriet Jūsu šībrīža licences līmeņa paaugstināšanu vai komerciālās licences iegādi.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Šai %1 editors versijai ir noteikti ierobežojumi saistībā ar vairāku lietotāju vienlaicīgu darbību.
Ja jums ir nepieciešams vairāk, lūdzu, apsveriet paaugstināt šībrīža licences līmeni vai komerciālās licences iegādi.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Warning",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margins are incorrect",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Darbgrāmatai jābūt vismaz viena redzama darblapa.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Cannot delete the worksheet.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Lapa",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Darblapa var saturēt datus. Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.
The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.
Do you want to continue?",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "KĻŪDA! Maksimālais datu sēriju skaits diagrammā ir 255",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Nederīga rindu kārtība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:
Sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Uzsvari",
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a numeric value between 1 and 409",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Daļas",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkcijas",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrāli",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Lielie operatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Robežas un logaritmi",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Ilga darbība",
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matricas",
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatori",
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Rakurstabula",
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikāli",
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skripti",
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simboli",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Warning",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Uzsvars",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Bulta augšā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Josla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Apakšjosla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Josla pāri",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Formula rāmī (ar vietturi)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Formula rāmī (piemērs)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Pārbaude",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Apakšējā apvienojošā iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Apvienojošā iekava no augšas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektors A",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC ar augšējo joslu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y ar joslu pāri",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Trīspunkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Divpunkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dubultā josla pāri",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Gravis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Grupēt apakšējo zīmi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Grupēt augšējo zīmi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Harpūna augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Harpūna augšā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Jumtiņš",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Īsuma zīme",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Iekavas ar atdalītājiem",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Iekavas ar atdalītājiem",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Iekavas ar atdalītājiem",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Gadījumi (divi nosacījumi)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Gadījumi (trīs nosacījumi)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Steka objekts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Steka objekts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Gadījumu piemērs",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomiālais koeficients",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomiālais koeficients",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Iekavas ar atdalītājiem",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Iekavas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Atsevišķa iekava",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Izvērst un šķirot",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Dati blakus izvēlētajam laukam netiks šķiroti. Vai vēlaties paplašināt izvēlēto diapazonu, lai tajā atrastos blakus esošie dati vai turpinātn ar šobrīd izvēlētajām šūnām?",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Diagonāls dalījums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferenciālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferenciālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferenciālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferenciālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Horizontāls dalījums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi dalīts ar divi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Mazais dalījums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Vertikālais dalījums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Apgrieztais kosīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hiperboliskais apgrieztais kosīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Apgrieztais kotangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hiperboliskais apgrieztais kotangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Atpgrieztais kosekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hiperboliskais apgrieztais kosekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Apgrieztais sekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hiperboliskais apgrieztais sekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Apgrieztais sīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hiperboliskais apgrieztais sīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Apgrieztais tangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hiperboliskais apgrieztais tangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Kosīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hiperboliskais kosīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Kotangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hiperboliskais kotangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Kosekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hiperboliskā kosekanse",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sin θ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangensa formula",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hiperboliskais sekanss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hiperboliskais sīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hiperboliskais tangenss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferenciālis dθ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferenciālis x",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Diferenciālis y",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dubultais integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dubultais integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dubultais integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kontūrintegrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kontūrintegrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Virsmas integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Virsmas integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Virsmas integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kontūrintegrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Apjoma integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Apjoma integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Apjoma integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Trīskāršs integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trīskāršs integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Trīskāršs integrālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ķīlis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ķīlis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ķīlis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ķīlis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ķīlis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Kopražojums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Kopražojums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Kopražojums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Kopražojums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Kopražojums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V-veida",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V-veida",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V-veida",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V-veida",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V-veida",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Limita piemērs",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimuma piemērs",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limits",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naturālais logaritms",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritms",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritms",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Tukša matrica 1 x 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Tukša matrica 1 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Tukša matrica 2 x 1",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Tukša matrica 2 x 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tukša matrica ar iekavām",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Tukša matrica 2 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Tukša matrica 3 x 1",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Tukša matrica 3 x 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Tukša matrica 3 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Pamatlīnijas punkti",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Viduslīnijas punkti",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonālie punkti",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikālie punkti",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Retā matrica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Retā matrica",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Identitātes matrica 2 x 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Identitātes matrica 3 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Identitātes matrica 3 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Identitātes matrica 3 x 3",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Bulta augšā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Divpunktu vienāds",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Izeja",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Izejas delta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Vienāds pēc definīcijas",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta vienāda ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Bulta augšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Bulta apakšā pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Bulta augšā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Vienāds vienāds",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Mīnuss vienāds",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus vienāds",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mērīts ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Kvadrātsakne ar pakāpi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kubsakne",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikālis ar pakāpi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kvadrātsakne",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skripts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skripts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skripts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skripts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Apakšteksts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Apakšraksts-augšraksts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Kreisais apakšraksts-augšraksts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Augšraksts",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "Šķirošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "Šķirot izvēlēto",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Aptuveni",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Papildinājums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Gandrīz vienāds ar ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operators-zvaigznīte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Aizzīmes operators",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Krustošanās",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubsakne",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Viduslīnijas horizontālā elipse",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grādi pēc Celsija",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Hi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Aptuveni vienāds ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Apvienošana",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Diagonālā elipse lejā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grādi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Dalīšanas zīme",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Bulta lejup",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tukša rinda",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Vienāds",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisks ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Pastāv",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriāls",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grādi pēc Fārenheita",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Visiem",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Lielāks par vai vienāds ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Daudz vairāk par",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Lielāks nekā",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "elements",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Pacēlums",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Bezgalība",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Jota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Bulta pa kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Bulta pa labi un kreisi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Mazāk nekā vai vienāds ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Mazāk nekā",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Daudz mazāk par",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Mīnuss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Mīnuss pluss",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Nav vienāds ar",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Satur kā dalībnieks",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Negatīvā zīme",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Nepastāv",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikrons",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Daļējais diferenciālis",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procentuāli",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus un mīnus",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proporcionāli",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Ceturtās pakāpes sakne",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Ko arī vajadzēja pierādīt",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Diagonālā elipse augšā pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ro",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Bulta pa labi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikāļa zīme",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Tādējādi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Reizināšanas zīme",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Bulta augšup",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ypsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Fi (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ro (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta (variants)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertikālā elipse",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ksi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Darbība, ko grasāties veikt, var prasīt diezgan daudz laika.
Vai vēlaties turpināt?",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell.
Are you sure you want to continue?",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Custom Filter",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Pievienot izvēlēto fragmentu filtram",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Blanks}",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Select All",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Izvēlēties visus meklēšanas rezultātus",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Warning",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "Virs vidējā",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "Sākas ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "Zem vidējā",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "Starp...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "Nodzēst visu",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "Satur...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Enter cell filter",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "Beidzas ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "Vienāds...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "Filtrēt pēc šūnu krāsas",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "Filtrēt pēc fonta krāsas",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "Lielāks par...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "Lielāks par vai vienāds ar..",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "Mazāks par...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "Mazāks par vai vienāds ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "Nesākas ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "Nesatur...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "Nebeidzas ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "Nav vienāds ar...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "Numuru filtrs",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Piemērot no jauna",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Šķirot pēc šūnu krāsas",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Šķirot pēc fonta krāsas",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Šķirot no augstākā uz zemāko",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Šķirot no zemākā uz augstāko",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Teksta filtrs",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filter",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "Pirmie 10",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "You must choose at least one value",
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Name Manager",
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Insert Function",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ERROR! The maximum number of data series per chart is 255",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "Nederīga rindu kārtība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:
Sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "This field is required",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ERROR! Invalid cells range",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Select Data Range",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Līnijas biezums",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Krāsa",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Veidne",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Show advanced settings",
"SSE.Views.ChartSettings.textArea": "Apgabals",
"SSE.Views.ChartSettings.textBar": "Josla",
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Ievadītā vērtība nav pareiza.
Lūdzu, ievadiet vērtību starp 0 pt un 1584 pt.",
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Izmainīt diagrammas veidu",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumn": "Kolonna",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumnSpark": "Kolonna",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Edit Data",
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Pirmais punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Height",
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Augstais punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Constant Proportions",
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Pēdējais punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textLine": "Līnija",
"SSE.Views.ChartSettings.textLineSpark": "Līnija",
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Minimālais punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Marķieri",
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Negatīvais punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textNewColor": "Pievienot jaunu krāsu",
"SSE.Views.ChartSettings.textPie": "Sektoru diagramma",
"SSE.Views.ChartSettings.textPoint": "Punkts",
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Datu diapazons",
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Izvēlēties datus",
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Rādīt",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Size",
"SSE.Views.ChartSettings.textStock": "Akcijas",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Style",
"SSE.Views.ChartSettings.textSurface": "Virsma",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Veids",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Width",
"SSE.Views.ChartSettings.textWinLossSpark": "Ieguvums/zaudējums",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "KĻŪDA! Kopējais maksimālais sērijas punktu skaits diagrammā ir 4096.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ERROR! The maximum number of data series per chart is 255",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Nederīga rindu kārtība. Lai izveidotu akciju diagrammu novietojiet datus lapā šādā secībā:
Sākumcena, maksimālā cena, minimālā cena, slēgšanas cena.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Alternatīvs teksts",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Apraksts",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, automātiskajā figūrā, diagrammā vai tabulā.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Nosaukums",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textArea": "Apgabals",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Auto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Automātiski katram",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Axis Crosses",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Axis Options",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Axis Position",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Axis Settings",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBar": "Josla",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Between Tick Marks",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Billions",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Apakšā",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Category Name",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Center",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Chart Elements &
Chart Legend",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Grafika nosaukums",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumn": "Kolonna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumnSpark": "Kolonna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Cross",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Custom",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "Datu sērijas kolonnās",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Data Labels",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Datu diapazons",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "Datu sērijas rindās",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Data series",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Parādīt apzīmējumus",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "Slēptās un tukšās šūnas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "Savienot datu punktus ar līniju",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "Saskaņot ar platumu",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Fixed",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "Tukšās zīmes",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "Spārklainu grupa",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Hide",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "High",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Horizontal Axis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Horizontal Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Horizontal Axis Title",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Hundreds",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "In",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Inner Bottom",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Inner Top",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Axis Label Distance",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Interval between Labels ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Label Options",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Label Position",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Pa kreisi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Left Overlay",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Lejā",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Pa kreisi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legend",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Pa labi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Augšā",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLine": "Līnija",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Lines ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLineSpark": "Rinda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Atrašanās vietas diapazons",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Low",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Major",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Major and Minor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Major Type",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manual",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Markers",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Interval between Marks",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Maximum Value",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Millions",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Minor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Minor Type",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Minimum Value",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Next to axis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "None",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "No Overlay",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "On Tick Marks",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Out",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Outer Top",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Overlay",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPie": "Sektoru diagramma",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPoint": "Punkts",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Values in reverse order",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Apgrieztā secībā",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "Pa labi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Right Overlay",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Rotated",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "Vienādi visiem",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Select Data",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Data Labels Separator",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Series Name",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Show",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Parādīt asi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Display chart borders",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "Rādīt slēpto rindu un kolonnu datus",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Rādīt tukšās šūnas kā",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Režģa līnijas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Rādīt asi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Parādīt grafika vērtības",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Atsevišķs spārklains",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Smooth",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Spārklainu diapazoni",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStock": "Akcijas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Straight",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Style",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSurface": "Virsma",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Thousands",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Tick Options",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Grafika iestatījumi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Spārklains – papildu iestatījumi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Augša",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trillions",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Type",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Type & Data",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Chart Type, Style &
Data Range",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Display Units",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Value",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Vertical Axis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Vertical Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Vertical Axis Title",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textWinLossSpark": "Ieguvums/zaudējums",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X ass virsraksts",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y ass virsraksts",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Nulle",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Šis lauks ir nepieciešams",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "And",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "equals",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "does not end with",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "contains",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "does not contain",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "does not equal",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "is greater than",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "is greater than or equal to",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "is less than",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "is less than or equal to",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "begins with",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "does not begin with",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "ends with",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Or",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "no filter",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Show rows where",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Use ? to present any single character",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Use * to present any series of character",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Custom Filter",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Attēla papildu iestatījumi",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Shape Advanced Settings",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Align Bottom",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Aizzīmes un numerācija",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Align Center",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Chart Advanced Settings",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Rinda",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabula",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Edit Data",
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Edit Hyperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kreisā kolonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Labā kolonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rindu augstāk",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rindu zemāk",
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Noklusējuma",
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Remove Hyperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Visu kolonnu",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Kolonnu dati",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Rinda",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tabula",
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Noņemt parakstu",
"SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Paraksta detaļas",
"SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Paraksta uzstādīšana",
"SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Parakstīt",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Send to Background",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Sūtīt atpakaļ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Pārnest uz priekšu",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Bring to Foreground",
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Izvēlēties no nolaižamā saraksta",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Freeze Panes",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "No faila",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "No URL",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Vairāk formātu",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "neviens",
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Aizvietot attēlu",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Atsaukt",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Align Top",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Grāmatvedības",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Add Comment",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Arrange",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Augošā secībā",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Automātiskā saskaņošana ar kolonnas platumu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Automātiska saskaņošana ar rindas augstumu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Nodzēst visu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "All",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Comments",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Format",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hyperlinks",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Attīrīt izvēlētās spārklainu grupas",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Attīrīt izvēlētos spārklainus",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Text",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Visu kolonnu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Kolonnas platums",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Nokopēt",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Valūta",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Pielāgotais kolonnas platums",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Pielāgotais rindas augstums",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Izgriezt",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Datums",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Izdzēst",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Dilstošā secībā",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Edit Comment",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Filtrs",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "Filtrēt pēc šūnas krāsas",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "Filtrēt pēc fonta krāsas",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "Filtrēt pēc izvēlētās šūnas vērtības",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Funkcijas ievietošana",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Daļskaitlis",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Vispārīgi",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Group",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Paslēpt",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Ievietot",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hyperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Skaits",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Skaitļu formāts",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Ielīmēt",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Procentuāli",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Piemērot no jauna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Visu rindu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Rindas augstums",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Zinātniskais",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "Izvēlēties",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Pārbīdīt šūnas uz leju",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Pārbīdīt šūnas pa kreisi",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Pārbīdīt šūnas pa labi",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Pārbīdīt šūnas uz augšu",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Parādīt",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Rādīt komentāru",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Kārtot",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Izvēlēties šūnas krāsu augšā",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Izvēlētie fonta krāsu augšā",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Spārklaini",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Teksts",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Text Advanced Settings",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Laiks",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Ungroup",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Platums",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical Alignment",
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Iet uz Dokumenti",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Aizvērt izvēlni",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Izveidot jaunu",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Lejupielādēt kā...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Palīdzība...",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokumenta informācija...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Drukāt",
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Aizsargāt",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Atvērt pēdejo...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Pārdēvē...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Atpakaļ uz izklājlapu",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Saglabāt",
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Papildu iestatījumi...",
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Rediģēt dokumentu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Sākt ar tukšo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "No veidnes",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Izveidot jaunu tukšu izklājlapu, kurā jūs varēsiet piemērot stilu un formātu pēc izveides rediģēšanas laikā. Vai izvēlēties kādu no veidnēm, lai sāktu dokumentu konkrēta veida vai stilā, kur daži stili jau iepriekš piemēroti.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Jauna Izklājlapa",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autors",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Change access rights",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Vieta",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personas kuriem ir tiesības",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izklājlapas Nosaukums",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Change access rights",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personas kuriem ir tiesības",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Piemērot",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Ieslēgt automātisko atjaunošanu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Turn on autosave",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Font Hinting",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Vienmēr noglabāt serverī (pretējā gadījumā noglabāt serverī dokumenta aizvēršanas laikā)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Turn on live commenting option",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Iespējot atrisināto komentāru rādīšanu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unit of Measurement",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Noklusējuma tālummaiņas vērtība",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Every 10 Minutes",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Every 30 Minutes",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Every 5 Minutes",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Every Hour",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Automātiskā atjaunošana",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Autosave",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Disabled",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Noglabāt serverī",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Every Minute",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spāņu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francijas",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Colla",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Live Commenting",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "as OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Native",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Poļu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Point",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "as Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Ar paroli",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Aizsargāt rēķintabulu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Ar parakstu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediģēt dokumentu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Rediģēšana no tabulas noņems parakstus.
Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Šo rēķintabulu aizsargā parole",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Šī rēķintabula ir jāparaksta.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Rēķintabulai ir pievienoti derīgi paraksti. Rēķintabulu nevar rediģēt.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Daži rēķintabulas digitālie paraksti nav derīgi vai tos nevar pārbaudīt. Rēķintabulu nevar rediģēt.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Apskatīt parakstus",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "General",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Lapas iestatījumi",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategorija",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimālis",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formāts",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "Izmantot tūkstošu atdalītāju",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "Simboli",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "Skaitļu formāts",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "Grāmatvedības",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "Desmitdaļās (5/10)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "Simtdaļās (50/100)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "Sešpadsmitdaļās (8/16)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "Pusēs (1/2)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "Ceturtdaļās (2/4)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Astotdaļās (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Valūta",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Pielāgots",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Dati",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Daļskaitlis",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Vispārīgi",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "Neviens",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "Skaits",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "Procentuāli",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "Paraugs:",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "Zinātniskais",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "Teksts",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "Laiks",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Līdz vienam ciparam (1/3)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Līdz diviem cipariem (12/25)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Līdz trim cipariem (131/135)",
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Apraksts",
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Izvēlieties funkcijas grupu",
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Izvēlieties funkciju",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Ievietot funkciju",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Parādīt",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Saistīt ar",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Diapazons",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Lapa",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Selected range",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Ievadiet parakstu šeit",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Ievadiet saiti šeit",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Ievadiet rīka padomu šeit",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Ārējā saite",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Iekšējo datu diapazons",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "KĻŪDA! Nederīgs šūnu diapazons",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekrāna Padoma Teksts",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hipersaites iestatījumi",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Šis lauks ir nepieciešams",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Šis lauks jābūt URL formātā \"http://www.example.com\"",
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Rediģēt",
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Rediģēt objektu",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Height",
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Replace Image",
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Constant Proportions",
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Default Size",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Size",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Width",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, automātiskajā figūrā, diagrammā vai tabulā.",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Attēls - Papildu Iestatījumi",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "About",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comments",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Fails",
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Spraudņi",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Meklēšana",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Support",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "IZSTRĀDĀTĀJA REŽĪMS",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "IZMĒĢINĀJUMA REŽĪMS",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Save",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Bottom",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Landscape",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Left",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Margins",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Portrait",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Print",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Right",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Top",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Faktiskais lielums",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Salikt visas kolonnas vienā lapā",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Salikt lapu vienā lappusē",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Salikt visas rindas vienā lapā",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Page Orientation",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Mērogošana",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Page Size",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Print Gridlines",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Print Rows and Columns Headings",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Settings for",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created
at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Data Range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "ERROR! Invalid range name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Select Data",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Close",
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Guest",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Data Range",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Delete",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "No named ranges have been created yet.
Create at least one named range and it will appear in this field.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filter",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "All",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Defined names",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Names Scoped to Sheet",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Table names",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Names Scoped to Workbook",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "New",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "No named ranges matching your filter could be found.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Named Ranges",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Line Spacing",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spacing",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "After",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Before",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Show advanced settings",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "At",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "At least",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Multiple",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exactly",
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "The specified tabs will appear in this field",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "All caps",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Double strikethrough",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Left",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Right",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Font",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indents & Placement",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Small caps",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Strikethrough",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subscript",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superscript",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tab",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alignment",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Character Spacing",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Default Tab",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effects",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Remove",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Remove All",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specify",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Center",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Left",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tab Position",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Right",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraph - Advanced Settings",
"SSE.Views.PivotSettings.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Kolonnas",
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Izvēlēties laukus",
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "Filtri",
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Rindas",
"SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Vērtības",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Pievienot kolonnām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Pievienot filtriem",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Pievienot rindām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Pievienot vērtībām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Lauka iestatījumi",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Pārvietot uz sākumu",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Pārvietot uz kolonnām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Pārvietot uz leju",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Pārvietot uz beigām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Pārvietot uz filtriem",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Pārvietot uz rindām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Pārvietot uz augšu",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Pārvietot uz vērtībām",
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Noņemt lauku",
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Tukšas rindas",
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Lielās gala vērtības",
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Ziņojuma izklājums",
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Apakšsummas",
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Rādīt visas apakšvērtības grupas apakšā",
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Ievadīt tukšu līniju pēc katras vienības",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Rādīt kompaktā režīmā",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Neatkārtotu visu vienību birkas",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Rādīt kontūras režīmā",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Atkārtot visu vienību birkas",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Rādīt tabulas režīmā",
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Nerādīt apakšvērtības",
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Atspējot rindām un kolonnām",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Iespējot vienīgi kolonnām",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Iespejot vienīgi rindām",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Iespējot rindām un kolonnām",
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Noņemt tukšo līniju pēc katras vienības",
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Rādīt visas apakšvērtības grupas augšā",
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Joslu kolonnas",
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Kolonnas galvenes",
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Joslu rindas",
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "Rindu galvenes",
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Ievietot rakurstabulu",
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Rādīt vai slēpt kopsummas",
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Atjaunināt informāciju no datu avota",
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Izvēlēties visu rakurstabulu",
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Rādīt vai slēpt apakšsumas",
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Ievietot tabulu",
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Atsvaidzināt",
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Izvēlēties",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Save & Print",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Lejā",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Ainava",
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Pa kreisi",
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Piemales",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Portrets",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Drukāt",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Pa labi",
"SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Parādīt",
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Augšā",
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Actual Size",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "All Sheets",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Current Sheet",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Salikt visas kolonnas vienā lapā",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Salikt lapu vienā lappusē",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Salikt visas rindas vienā lapā",
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Hide Details",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Lapas orientācija",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Mērogošana",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Lapas izmērs",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Drukāt režģa līnijas",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Drukāt rindas un kollonas nosaukumus",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Print Range",
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Diapazons",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Selection",
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Lapas uzstādījumi",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Show Details",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Drukāšanas opcijas",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Chart Settings",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Image Settings",
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Text Settings",
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Rakurstabulas iestatījumi",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Common Settings",
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Shape Settings",
"SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Paraksta uzstādījumi",
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Spārklainu uzstādījumi",
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabulas iestatījumi",
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Maksimālā vērtība šajā jomā ir {0}",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Minimālā vērtība šajā jomā ir {0}",
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Background color",
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Change Autoshape",
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Color",
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Fill",
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Size",
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Stroke",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Veids",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Show advanced settings",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Color Fill",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direction",
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linear",
"SSE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Custom Color",
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "No Fill",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Original Size",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Pattern",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Select",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Stretch",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Style",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "From Texture",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tile",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Carton",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Grain",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granite",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Knit",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Leather",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "No Line",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Wood",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolonnas",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Margins",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, automātiskajā figūrā, diagrammā vai tabulā.",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Arrows",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Begin Size",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Begin Style",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bevel",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Bottom",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Cap Type",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Kolonnu skaits",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "End Size",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "End Style",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Flat",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Height",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Join Type",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constant Proportions",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Left",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Line Style",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Right",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Round",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Size",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Atstarpe starp kolonnām",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Square",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Shape - Advanced Settings",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Top",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Weights & Arrows",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Width",
"SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Noņemt parakstu",
"SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Paraksta detaļas",
"SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Nederīgi paraksti",
"SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Pieprasītie paraksti",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Paraksta uzstādīšana",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "Parakstīt",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Paraksts",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Parakstītājs",
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Derīgi paraksti",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Vienalga rediģēt",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Rediģēšana no tabulas noņems parakstus.
Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Šī rēķintabula ir jāparaksta.",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Rēķintabulai ir pievienoti derīgi paraksti. Rēķintabulu nevar rediģēt.",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Daži rēķintabulas digitālie paraksti nav derīgi vai tos nevar pārbaudīt. Rēķintabulu nevar rediģēt.",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Copy to end)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Move to end)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Copy before sheet",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Move before sheet",
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "Filtrēti ieraksti: {0} no {1}",
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Filtra režīms",
"SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Nokopēt",
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Izdzēst",
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Paslēpts",
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Paslēpt",
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Ievietot",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Pārvietot",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Pārdēvēt",
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Tab Color",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Worksheet with such a name already exists.",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "A sheet name cannot contain the following characters: \\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Sheet Name",
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "AVERAGE",
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "COUNT",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Add New Custom Color",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "No Color",
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "SUM",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Add worksheet",
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Scroll to First Sheet",
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Scroll to Last Sheet",
"SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Scroll Sheet List Right",
"SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Scroll Sheet List Left",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Palielināšana",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Palielināt",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Samazināt",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Lielums {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.
Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Darbību neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.
Izvēlieties diapazonu, lai pirmā tabulas rinda būtu tajā pašā rindā
un gala tabula pārklātos ar esošo.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Darbību neizdevās izpildīt izvēlētajā šūnu diapazonā.
Izvēlieties diapazonu, kas neietver citas tabulas.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "This field is required",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Create table",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ERROR! Invalid cells range",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Title",
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Dzēst kolonnu",
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Dzēst rindu",
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Dzēst tabulu",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Ievietot kolonnu pa kreisi",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Ievietot kolonnu pa labi",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Ievietot rindu augstāk",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Ievietot rindu zemāk",
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Brīdinājums",
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Izvēlēties visu kolonnu",
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "Izvēlēties kolonnas datus",
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "Izvēlēties rindu",
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "Atlasīt tabulu",
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Rādīt papildu iestatījumus",
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "Mainīt",
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolonnas",
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "Konvertēt uz diapazonu",
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "Rindas & Kolonnas",
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Bez veidnēm",
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "KĻŪDA! Jau pastāv diapazons ar šādu nosaukumu",
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "Filtra poga",
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "pirmais",
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "Galvene",
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "KĻŪDA! Nederīgs tabulas nosaukums",
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Šo elementu lieto cits lietotājs.",
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "pēdējais",
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Ilga darbība",
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Nosaukums, kuru mēģināt lietot, jau atrodas šūnu formulās. Lūdzu, izvēlieties citu.",
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Tabulas izmēra maiņa",
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Rindas",
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "Izvēlēties datus",
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "Tabulas nosaukums",
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "Izvēlēties no veidnes",
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "Kopā",
"SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "Darbība, ko grasāties veikt, var prasīt diezgan daudz laika.
Vai vēlaties turpināt?",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatīvs teksts",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Apraksts",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Vizuālās objekta informācijas attainojums alternatīvā teksta veidā, kuru lasīs cilvēki ar redze vai uztveres traucējumiem un kuriem tas labāk palīdzēs izprast, kāda informācija ir ietverta tekstā, automātiskajā figūrā, diagrammā vai tabulā.",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Nosaukums",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabula - Papildu iestatījumi",
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Veids",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.
Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grain",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granite",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Knit",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentārs",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Diagramma",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Vienādojums",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hipersaite",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Attēls",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Forma",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tabula",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Uzraksts",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Attēls no faila",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Attēls no url",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Līdzināt uz lēju",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Līdzināt uz centru",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Taisnots",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Līdzināt pa kreisi",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Līdzināt uz vidu",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Līdzināt pa labi",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Līdzināt uz augšu",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Visas Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textArea": "Apgabals",
"SSE.Views.Toolbar.textBar": "Josla",
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Treknraksts",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Apmales krāsa",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Robežas stils",
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Apakšējās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Iekšējās Vertikālās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textCharts": "Diagrammas",
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Angle Clockwise",
"SSE.Views.Toolbar.textColumn": "Kolonna",
"SSE.Views.Toolbar.textColumnSpark": "Kolonna",
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Angle Counterclockwise",
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Shift Cells Left",
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Shift Cells Up",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonal Down Border",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonal Up Border",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Entire Column",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Entire Row",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Horizontal Text",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Shift Cells Down",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Iekšējās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Shift Cells Right",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursīvs",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Kreisās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textLine": "Līnija",
"SSE.Views.Toolbar.textLineSpark": "Līnija",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Iekšējās Horizontālās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Vairāk formātu",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Pievienot jauno krāsu",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Nav apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Ārējās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textPie": "Sektoru diagramma",
"SSE.Views.Toolbar.textPoint": "Punkts (XY)",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Drukāt",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Drukāšanas opcijas",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Labās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Rotate Text Down",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Rotate Text Up",
"SSE.Views.Toolbar.textSparks": "Spārklaini",
"SSE.Views.Toolbar.textStock": "Akcijas",
"SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Izsvītrošana",
"SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Apakšteksts",
"SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Apakšraksts/augšraksts",
"SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Augšraksts",
"SSE.Views.Toolbar.textSurface": "Virsma",
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Sadarbība",
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fails",
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Sākums",
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ievietot",
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Aizsardzība",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Augšējās Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Pasvītrots",
"SSE.Views.Toolbar.textWinLossSpark": "Ieguvums/zaudējums",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Align Bottom",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Align Center",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justified",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Align Left",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Align Middle",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Align Right",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Align Top",
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Sort and Filter",
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Atpakaļ",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Apmales",
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Cell Style",
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Izmainīt diagrammas veidu",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Noņemt stilu",
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Change Color Scheme",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Nokopēt",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copy Style",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Īsāka decimāldaļa",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Decrement font size",
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Delete Cells",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Accounting Style",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Currency Style",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Percent Style",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Edit Chart",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Fonta krāsa",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fonts",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Fonta lielums",
"SSE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontālā Līdzināšana",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Garāka decimāldaļa",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Increment font size",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Ievietot Grafiku",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Ievietot diagrammu",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Ievietot vienādojumu",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Pievienot hipersaiti",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Ievietot attēlu",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Insert Cells",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Insert Autoshape",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Ievadīt tekstlodziņu",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Ievietot Text Art objektu",
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Sapludināt",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Skaitļu formāts",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Ielīmēt",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Fona krāsa",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Drukāt",
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Redo",
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Saglabāt",
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Save your changes for the other users to see them.",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "The document has been changed by another user. Please click to save your changes and reload the updates.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientation",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Undo",
"SSE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Vertikālā Līdzināšana",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Aplauzt tekstu",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Grāmatvedības",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Papildu",
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Augošā secībā",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Viss",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Comments",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Clear Filter",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Formāts",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Formula",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hipersaite",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Teksts",
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Valūta",
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Custom",
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Datums",
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Datums & Laiks",
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Dilstošā secībā",
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ dolārs",
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Eiro",
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Eksponenciāls",
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Filter",
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Ievietot formulu",
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Daļskaitlis",
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Šveices franks",
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Vispārīgs",
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Vesels skaitlis",
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Vārda pārvaldnieks",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Sapludināt pāri",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Sapludināt šūnas",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Sapludināt pa centru",
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Named Ranges",
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Nav apmales",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Skaitlis",
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Ielīmēt vārdu",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Procentuāli",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ mārciņa",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rublis",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Jewels",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Module",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulent",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Origin",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Paper",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstice",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Technic",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Adele",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urban",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Fire Inside",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Autumn",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Singing Bird",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Concourse",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equity",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry",
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Zinātniskais",
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Search",
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Kārtot",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Sort A to Z",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Sort Z to A",
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Individuāli",
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Format as Table Template",
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Teksts",
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Laiks",
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Noņemt šūnu sapludināšanu",
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ jena",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Rādīt",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Apakšā",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "Elements",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "Procenti",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Top 10 automātiskais filtrs",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Augša"
}