{ "About": { "textAbout": "關於", "textAddress": "地址", "textBack": "返回", "textEmail": "電子郵件", "textPoweredBy": "於支援", "textTel": "電話", "textVersion": "版本", "textEditor": "Presentation Editor" }, "Common": { "Collaboration": { "notcriticalErrorTitle": "警告", "textAddComment": "新增註解", "textAddReply": "加入回應", "textBack": "返回", "textCancel": "取消", "textCollaboration": "協作", "textComments": "評論", "textDeleteComment": "刪除評論", "textDeleteReply": "刪除回覆", "textDone": "完成", "textEdit": "編輯", "textEditComment": "編輯評論", "textEditReply": "編輯回覆", "textEditUser": "正在編輯文件的用戶：", "textMessageDeleteComment": "確定要刪除評論嗎？", "textMessageDeleteReply": "確定要刪除回覆嗎？", "textNoComments": "此文件未包含回應訊息", "textOk": "確定", "textReopen": "重開", "textResolve": "解決", "textTryUndoRedo": "在快速共同編輯模式下，撤消/重做功能被禁用。", "textUsers": "使用者" }, "HighlightColorPalette": { "textNoFill": "沒有填充" }, "ThemeColorPalette": { "textCustomColors": "自訂顏色", "textStandartColors": "標準顏色", "textThemeColors": "主題顏色" } }, "ContextMenu": { "errorCopyCutPaste": "使用上下文選單進行的複制，剪切和粘貼操作將僅在當前文件內執行。", "menuAddComment": "新增註解", "menuAddLink": "新增連結", "menuCancel": "取消", "menuDelete": "刪除", "menuDeleteTable": "刪除表格", "menuEdit": "編輯", "menuMerge": "合併", "menuMore": "更多", "menuOpenLink": "打開連結", "menuSplit": "分裂", "menuViewComment": "查看評論", "textColumns": "欄", "textCopyCutPasteActions": "複製, 剪下, 與貼上之動作", "textDoNotShowAgain": "不再顯示", "textRows": "行列" }, "Controller": { "Main": { "advDRMOptions": "受保護的文件", "advDRMPassword": "密碼", "closeButtonText": "關閉檔案", "criticalErrorTitle": "錯誤", "errorAccessDeny": "您正在嘗試執行您無權執行的動作。
請聯繫您的管理員。", "errorOpensource": "在使用免費社群版本時，您只能瀏覽開啟的文件。欲使用移動版本的編輯功能，您需要付費的憑證。", "errorProcessSaveResult": "儲存失敗", "errorServerVersion": "編輯器版本已更新。該頁面將被重新加載以應用更改。", "errorUpdateVersion": "文件版本已更改。該頁面將重新加載。", "leavePageText": "您在此文件中有未儲存的變更。點擊\"留在此頁面\"以等待自動儲存。點擊\"離開此頁面\"以放棄所有未儲存的變更。", "notcriticalErrorTitle": "警告", "SDK": { "Chart": "圖表", "Click to add first slide": "點擊以新增第一張簡報", "Click to add notes": "點擊添加筆記", "ClipArt": "剪貼畫", "Date and time": "日期和時間", "Diagram": "圖表", "Diagram Title": "圖表標題", "Footer": "頁尾", "Header": "標頭", "Image": "圖像", "Loading": "載入中", "Media": "媒體", "None": "無", "Picture": "圖片", "Series": "系列", "Slide number": "幻燈片頁碼", "Slide subtitle": "幻燈片副標題", "Slide text": "幻燈片字幕", "Slide title": "幻燈片標題", "Table": "表格", "X Axis": "X 軸 XAS", "Y Axis": "Y軸", "Your text here": "在這輸入文字" }, "textAnonymous": "匿名", "textBuyNow": "訪問網站", "textClose": "關閉", "textContactUs": "聯絡銷售人員", "textCustomLoader": "很抱歉，您無權變更載入程序。 請聯繫我們的業務部門取得報價。", "textGuest": "來賓", "textHasMacros": "此檔案包含自動巨集程式。
是否要運行這些巨集？", "textNo": "沒有", "textNoLicenseTitle": "達到許可限制", "textNoTextFound": "找不到文字", "textOpenFile": "輸入檔案密碼", "textPaidFeature": "付費功能", "textRemember": "記住我的選擇", "textReplaceSkipped": "替換已完成。 {0}個事件被跳過。", "textReplaceSuccess": "搜索已完成。發生的事件已替換：{0}", "textYes": "是", "titleLicenseExp": "證件過期", "titleServerVersion": "編輯器已更新", "titleUpdateVersion": "版本已更改", "txtIncorrectPwd": "密碼錯誤", "txtProtected": "輸入密碼並打開文件後，該文件的當前密碼將被重置", "warnLicenseExceeded": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。請聯繫您的管理員以了解更多資訊。", "warnLicenseExp": "您的授權已過期。請更新它並重新載入頁面。", "warnLicenseLimitedNoAccess": "授權過期。 您無法進入文件編輯功能。 請聯繫您的管理員。", "warnLicenseLimitedRenewed": "憑證需要續約。您目前只有文件編輯的部份功能。
欲使用完整功能，請聯絡您的帳號管理員。", "warnLicenseUsersExceeded": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。請與您的管理員聯繫以了解更多信息。", "warnNoLicense": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。有關個人升級條款，請聯繫 %1 業務團隊。", "warnNoLicenseUsers": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。與％1銷售團隊聯繫以了解個人升級條款。", "warnProcessRightsChange": "您沒有編輯此文件的權限。", "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?" } }, "Error": { "convertationTimeoutText": "轉換逾時。", "criticalErrorExtText": "點擊\"好\"回到文件列表。", "criticalErrorTitle": "錯誤", "downloadErrorText": "下載失敗", "errorAccessDeny": "您正在嘗試執行您無權執行的動作。
請聯繫您的管理員。", "errorBadImageUrl": "不正確的圖像 URL", "errorConnectToServer": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。請聯繫您的管理員以了解更多資訊。", "errorDatabaseConnection": "外部錯誤
資料庫連結錯誤, 請聯絡技術支援。", "errorDataEncrypted": "已收到加密的更改，無法解密。", "errorDataRange": "不正確的資料範圍", "errorDefaultMessage": "錯誤編號：%1", "errorEditingDownloadas": "處理文件檔時發生錯誤。
請使用\"下載\"來儲存一份備份檔案到本機端。", "errorFilePassProtect": "此文件使用密碼保護功能，無法開啟。", "errorFileSizeExceed": "檔案大小已超過了您的伺服器限制。
請聯繫您的管理員。", "errorKeyEncrypt": "未知密鑰描述符", "errorKeyExpire": "密鑰描述符已過期", "errorLoadingFont": "字體未載入。
請聯絡文件服務(Document Server)管理員。", "errorSessionAbsolute": "該文件編輯時效已欲期。請重新載入此頁面。", "errorSessionIdle": "無 該文件已經有一段時間沒有進行編輯了。 請重新載入頁面。", "errorSessionToken": "主機連線被中斷，請重新載入此頁面。", "errorStockChart": "行序錯誤。要建立股票圖表，請將數據按照以下順序工作表：
開盤價、最高價、最低價、收盤價。", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "網路連線已恢復，且文件版本已變更。
在您繼續工作之前，請下載文件或複製其內容以確保沒有任何內容遺失，之後重新載入本頁面。", "errorUserDrop": "目前無法存取該文件。", "errorUsersExceed": "超出了定價計劃所允許的用戶數量", "errorViewerDisconnect": "網路連線失敗。您可以繼續瀏覽這份文件，
在連線恢復前以及頁面重新加載之前，您無法下載或列印此文件。", "notcriticalErrorTitle": "警告", "openErrorText": "開啟文件時發生錯誤", "saveErrorText": "存檔時發生錯誤", "scriptLoadError": "連線速度過慢，某些組件無法加載。 請重新載入頁面。", "splitDividerErrorText": "行數必須是％1的除數", "splitMaxColsErrorText": "列數必須少於％1", "splitMaxRowsErrorText": "行數必須少於％1", "unknownErrorText": "未知錯誤。", "uploadImageExtMessage": "圖片格式未知。", "uploadImageFileCountMessage": "沒有上傳圖片。", "uploadImageSizeMessage": "圖像超出最大大小限制。最大大小為25MB。" }, "LongActions": { "applyChangesTextText": "加載數據中...", "applyChangesTitleText": "加載數據中", "downloadTextText": "文件下載中...", "downloadTitleText": "文件下載中", "loadFontsTextText": "加載數據中...", "loadFontsTitleText": "加載數據中", "loadFontTextText": "加載數據中...", "loadFontTitleText": "加載數據中", "loadImagesTextText": "正在載入圖片...", "loadImagesTitleText": "正在載入圖片", "loadImageTextText": "正在載入圖片...", "loadImageTitleText": "正在載入圖片", "loadingDocumentTextText": "正在載入文件...", "loadingDocumentTitleText": "載入文件", "loadThemeTextText": "載入主題中...", "loadThemeTitleText": "載入主題中", "openTextText": "開啟文件中...", "openTitleText": "開啟文件中", "printTextText": "列印文件中...", "printTitleText": "列印文件", "savePreparingText": "準備保存", "savePreparingTitle": "正在準備保存。請耐心等待...", "saveTextText": "儲存文件...", "saveTitleText": "儲存文件", "textLoadingDocument": "載入文件", "txtEditingMode": "設定編輯模式...", "uploadImageTextText": "正在上傳圖片...", "uploadImageTitleText": "上載圖片", "waitText": "請耐心等待..." }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "您在此文件中有未儲存的變更。點擊\"留在此頁面\"以等待自動儲存。點擊\"離開此頁面\"以放棄所有未儲存的變更。", "dlgLeaveTitleText": "您離開應用程式", "leaveButtonText": "離開這個頁面", "stayButtonText": "保持此頁上" }, "View": { "Add": { "notcriticalErrorTitle": "警告", "textAddLink": "新增連結", "textAddress": "地址", "textBack": "返回", "textCancel": "取消", "textColumns": "欄", "textComment": "評論", "textDefault": "所選文字", "textDisplay": "顯示", "textEmptyImgUrl": "您需要指定影像的 URL。", "textExternalLink": "外部連結", "textFirstSlide": "第一張幻燈片", "textImage": "圖像", "textImageURL": "圖像 URL", "textInsert": "插入", "textInsertImage": "插入圖片", "textLastSlide": "最後一張幻燈片", "textLink": "連結", "textLinkSettings": "連結設定", "textLinkTo": "連結至", "textLinkType": "鏈接類型", "textNextSlide": "下一張幻燈片", "textOk": "確定", "textOther": "其它", "textPictureFromLibrary": "圖片來自圖書館", "textPictureFromURL": "網址圖片", "textPreviousSlide": "上一張幻燈片", "textRows": "行列", "textScreenTip": "屏幕提示", "textShape": "形狀", "textSlide": "幻燈片", "textSlideInThisPresentation": "這個簡報中的投影片", "textSlideNumber": "幻燈片頁碼", "textTable": "表格", "textTableSize": "表格大小", "txtNotUrl": "此字段應為格式為“ http://www.example.com”的URL。" }, "Edit": { "notcriticalErrorTitle": "警告", "textActualSize": "實際大小", "textAddCustomColor": "新增客制化顏色", "textAdditional": "額外", "textAdditionalFormatting": "額外格式化方式", "textAddress": "地址", "textAfter": "之後", "textAlign": "對齊", "textAlignBottom": "底部對齊", "textAlignCenter": "居中對齊", "textAlignLeft": "對齊左側", "textAlignMiddle": "中央對齊", "textAlignRight": "對齊右側", "textAlignTop": "上方對齊", "textAllCaps": "全部大寫", "textApplyAll": "應用於所有投影片", "textAuto": "自動", "textAutomatic": "自動", "textBack": "返回", "textBandedColumn": "分帶欄", "textBandedRow": "分帶列", "textBefore": "之前", "textBlack": "通過黑", "textBorder": "邊框", "textBottom": "底部", "textBottomLeft": "左下方", "textBottomRight": "右下方", "textBringToForeground": "移到前景執行", "textBullets": "項目符號", "textBulletsAndNumbers": "符號項目與編號", "textCaseSensitive": "區分大小寫", "textCellMargins": "儲存格邊距", "textChart": "圖表", "textClock": "時鐘", "textClockwise": "順時針", "textColor": "顏色", "textCounterclockwise": "逆時針", "textCover": "覆蓋", "textCustomColor": "自訂顏色", "textDefault": "所選文字", "textDelay": "延遲", "textDeleteSlide": "刪除幻燈片", "textDesign": "設計", "textDisplay": "顯示", "textDistanceFromText": "與文字的距離", "textDistributeHorizontally": "水平分佈", "textDistributeVertically": "垂直分佈", "textDone": "完成", "textDoubleStrikethrough": "雙刪除線", "textDuplicateSlide": "幻燈片複製", "textDuration": "持續時間", "textEditLink": "編輯連結", "textEffect": "效果", "textEffects": "作用", "textEmptyImgUrl": "您需要指定影像的 URL。", "textExternalLink": "外部連結", "textFade": "褪", "textFill": "填入", "textFinalMessage": "幻燈片預覽的結尾。單擊退出。", "textFind": "尋找", "textFindAndReplace": "尋找與取代", "textFirstColumn": "第一欄", "textFirstSlide": "第一張幻燈片", "textFontColor": "字體顏色", "textFontColors": "字體顏色", "textFonts": "字型", "textFromLibrary": "圖片來自圖書館", "textFromURL": "網址圖片", "textHeaderRow": "頁首列", "textHighlight": "強調結果", "textHighlightColor": "強調顏色", "textHorizontalIn": "水平輸入", "textHorizontalOut": "水平輸出", "textHyperlink": "超連結", "textImage": "圖像", "textImageURL": "圖像 URL", "textLastColumn": "最後一欄", "textLastSlide": "最後一張幻燈片", "textLayout": "佈局", "textLeft": "左", "textLetterSpacing": "字母間距", "textLineSpacing": "行間距", "textLink": "連結", "textLinkSettings": "連結設定", "textLinkTo": "連結至", "textLinkType": "鏈接類型", "textMoveBackward": "向後移動", "textMoveForward": "向前移動", "textNextSlide": "下一張幻燈片", "textNone": "無", "textNoStyles": "此類型的圖表沒有樣式。", "textNoTextFound": "找不到文字", "textNotUrl": "此字段應為格式為\"http://www.example.com\"的URL。", "textNumbers": "號碼", "textOk": "確定", "textOpacity": "透明度", "textOptions": "選項", "textPictureFromLibrary": "圖片來自圖書館", "textPictureFromURL": "網址圖片", "textPreviousSlide": "上一張幻燈片", "textPt": "pt", "textPush": "推", "textRemoveChart": "刪除圖表", "textRemoveImage": "移除圖片", "textRemoveLink": "刪除連結", "textRemoveShape": "去除形狀", "textRemoveTable": "刪除表", "textReorder": "重新排序", "textReplace": "取代", "textReplaceAll": "全部替換", "textReplaceImage": "替換圖片", "textRight": "右", "textScreenTip": "屏幕提示", "textSearch": "搜尋", "textSec": "秒", "textSelectObjectToEdit": "選擇要編輯的物件", "textSendToBackground": "傳送到背景", "textShape": "形狀", "textSize": "大小", "textSlide": "幻燈片", "textSlideInThisPresentation": "這個簡報中的投影片", "textSlideNumber": "幻燈片頁碼", "textSmallCaps": "小大寫", "textSmoothly": "順手", "textSplit": "分裂", "textStartOnClick": "點選後開始", "textStrikethrough": "刪除線", "textStyle": "樣式", "textStyleOptions": "樣式選項", "textSubscript": "下標", "textSuperscript": "上標", "textTable": "表格", "textText": "文字", "textTheme": "主題", "textTop": "上方", "textTopLeft": "左上方", "textTopRight": "右上方", "textTotalRow": "總行數", "textTransitions": "過渡", "textType": "類型", "textUnCover": "揭露", "textVerticalIn": "垂直輸入", "textVerticalOut": "垂直輸出", "textWedge": "楔", "textWipe": "擦拭", "textZoom": "放大", "textZoomIn": "放大", "textZoomOut": "縮小", "textZoomRotate": "放大和旋轉" }, "Settings": { "mniSlideStandard": "標準(4:3)", "mniSlideWide": "寬銀幕(16:9)", "textAbout": "關於", "textAddress": "地址:", "textApplication": "應用程式", "textApplicationSettings": "應用程式設定", "textAuthor": "作者", "textBack": "返回", "textCaseSensitive": "區分大小寫", "textCentimeter": "公分", "textCollaboration": "協作", "textColorSchemes": "色盤", "textComment": "評論", "textCreated": "已建立", "textDarkTheme": "暗色主題", "textDisableAll": "全部停用", "textDisableAllMacrosWithNotification": "停用所有帶通知的巨集", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "停用所有不帶通知的巨集", "textDone": "完成", "textDownload": "下載", "textDownloadAs": "下載為...", "textEmail": "電子郵件：", "textEnableAll": "全部啟用", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "啟用所有不帶通知的巨集", "textFind": "尋找", "textFindAndReplace": "尋找與取代", "textFindAndReplaceAll": "尋找與全部取代", "textHelp": "輔助說明", "textHighlight": "強調結果", "textInch": "吋", "textLastModified": "上一次更改", "textLastModifiedBy": "最後修改者", "textLoading": "載入中...", "textLocation": "位置", "textMacrosSettings": "巨集設定", "textNoTextFound": "找不到文字", "textOwner": "擁有者", "textPoint": "點", "textPoweredBy": "於支援", "textPresentationInfo": "見報資訊", "textPresentationSettings": "簡報設定", "textPresentationTitle": "簡報標題", "textPrint": "打印", "textReplace": "取代", "textReplaceAll": "全部替換", "textSearch": "搜尋", "textSettings": "設定", "textShowNotification": "顯示通知", "textSlideSize": "幻燈片大小", "textSpellcheck": "拼字檢查", "textSubject": "主旨", "textTel": "電話", "textTitle": "標題", "textUnitOfMeasurement": "測量單位", "textUploaded": "\n已上傳", "textVersion": "版本", "txtScheme1": "辦公室", "txtScheme10": "中位數", "txtScheme11": " 地鐵", "txtScheme12": "模組", "txtScheme13": "豐富的", "txtScheme14": "凸窗", "txtScheme15": "起源", "txtScheme16": "紙", "txtScheme17": "冬至", "txtScheme18": "技術", "txtScheme19": "跋涉", "txtScheme2": "灰階", "txtScheme20": "市區", "txtScheme21": "感染力", "txtScheme22": "新的Office", "txtScheme3": "頂尖", "txtScheme4": "方面", "txtScheme5": "思域", "txtScheme6": "大堂", "txtScheme7": "產權", "txtScheme8": "流程", "txtScheme9": "鑄造廠", "notcriticalErrorTitle": "Warning", "textFeedback": "Feedback & Support", "textOk": "Ok", "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect", "textRTL": "RTL" } } }