{
"About": {
"textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textEmail": "ອີເມລ",
"textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
"textTel": "ໂທ",
"textVersion": "ລຸ້ນ"
},
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBelowText": "ລຸ່ມໂຕໜັງສື",
"textBottomOfPage": "ທາງລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າເຈ້ຍ",
"textBreak": "ແຍກ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCenterBottom": "ດ້ານລຸ່ມທາງກາງ",
"textCenterTop": "ທາງກາງດ້ານເທິງ",
"textColumnBreak": "ແຕກຖັນ",
"textColumns": "ຖັນ",
"textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"textContinuousPage": "ການຕໍ່ໜ້າເອກະສານ",
"textCurrentPosition": "ສະຖານະພາບ ປັດຈຸບັນ",
"textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກທີຢູ່ຮູບ URL",
"textFootnote": "ໂນດສ່ວນທ້າຍເອກະສານ",
"textFormat": "ປະເພດ",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"textInsert": "ເພີ່ມ",
"textInsertFootnote": "ເພີ່ມຕີນເອກະສານ",
"textInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
"textLeftTop": "ຊ້າຍເທິງ",
"textLink": "ລີ້ງ",
"textLocation": "ສະຖານທີ",
"textNextPage": "ໜ້າຕໍ່ໄປ",
"textOddPage": "ໜ້າເຈ້ຍເລກຄີກ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOther": "ອື່ນໆ",
"textPageBreak": "ແຍກໜ້າເອກະສານ",
"textPageNumber": "ເລກໜ້າ",
"textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"textRightBottom": "ຂວາລຸ່ມ",
"textRightTop": "ຂວາເທິງ",
"textRows": "ແຖວ",
"textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
"textSectionBreak": "ແຍກມາດຕາ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textStartAt": "ເລີ່ມຈາກ",
"textTable": "ຕາຕະລາງ",
"textTableSize": "ຂະໜາດຕາຕະລາງ",
"txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
"textEvenPage": "Even Page",
"textLeftBottom": "Left Bottom",
"textLinkSettings": "Link Settings"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAccept": "ຍອມຮັບ",
"textAcceptAllChanges": "ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"textAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
"textAllChangesAcceptedPreview": "ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"textAllChangesEditing": "ການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ດັດແກ້)",
"textAllChangesRejectedPreview": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"textAtLeast": "ຢ່າງນ້ອຍ",
"textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBaseline": "ເສັ້ນພື້ນ",
"textBreakBefore": "ແຍກໜ້າເອກະສານກ່ອນໜ້າ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"textCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"textColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"textDelete": "ລົບ",
"textDeleteComment": "ລົບຄໍາເຫັນ",
"textDeleted": "ລຶບ:",
"textDeleteReply": "ລົບການຕອບກັບ",
"textDisplayMode": "ໂຫມດການສະແດງຜົນ",
"textDone": "ສໍາເລັດ",
"textDStrikeout": "ຂິດຂ້າ ສອງຄັ້ງ",
"textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"textEditComment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"textEditReply": "ແກ້ໄຂການຕອບກັບ",
"textEditUser": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ:",
"textEquation": "ສົມຜົນ",
"textExact": "ແນ່ນອນ",
"textFinal": "ສຸດທ້າຍ",
"textFirstLine": "ເສັ້ນທໍາອິດ",
"textFormatted": "ຈັດຮູບແບບ",
"textHighlight": "ທາສີໄຮໄລ້",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textIndentLeft": "ຢັບມາຊ້າຍ",
"textIndentRight": "ຢັບມາຂວາ",
"textItalic": "ໂຕໜັງສືອ່ຽງ",
"textJustify": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂອບ",
"textKeepLines": "ໃຫ້ເສັ້ນເຂົ້ານໍາກັນ",
"textKeepNext": "ເກັບໄວ້ຕໍ່ໄປ",
"textLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
"textLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ:",
"textMarkup": "ໝາຍ",
"textMessageDeleteComment": "ທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳເຫັນນີ້ແທ້ບໍ",
"textMessageDeleteReply": "ທ່ານຕ້ອງການລົບແທ້ບໍ?",
"textMultiple": "ຕົວຄູນ",
"textNoBreakBefore": "ບໍ່ໄດ້ຂັ້ນໜ້າກ່ອນໜ້ານີ້",
"textNoChanges": "ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ",
"textNoComments": "ເອກະສານບໍ່ມີຄໍາເຫັນ",
"textNoContextual": "ຕື່ມໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຫຍໍ້ໜ້າທີ່ມີລັກສະນະດຽວກັນ",
"textNoKeepLines": "ບໍ່ຕ້ອງສ້າງເສັ້ນຮ່ວມກັນ",
"textNoKeepNext": "ບໍ່ຕ້ອງເກັບໄວ້ຕໍ່ ",
"textNot": "ບໍ່",
"textNoWidow": "ບໍ່ມີການຄອບຄຸມໜ້າຕ່າງ",
"textNum": "ປ່ຽນຕົວເລກ ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOriginal": "ສະບັບດັ້ງເດີມ",
"textParaFormatted": "ວັກທີ່ຈັດຮູບແບບ",
"textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"textReject": "ປະຕິເສດ",
"textRejectAllChanges": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"textReopen": "ເປີດຄືນ",
"textResolve": "ແກ້ໄຂ",
"textReview": "ກວດຄືນ",
"textReviewChange": "ເບີ່ງການປ່ຽນແປງ",
"textRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textShd": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"textSmallCaps": "ໂຕອັກສອນນ້ອຍ",
"textSpacing": "ການຈັດໄລຍະຫ່າງ",
"textSpacingAfter": "ໄລະຫ່າງກ່ອນ",
"textSpacingBefore": "ໄລຍະຫ່າງກ່ອນ",
"textStrikeout": "ຂີດຂ້າອອກ",
"textSubScript": "ຕົວຫ້ອຍ",
"textSuperScript": "ຕົວຍົກ",
"textTabs": "ປ່ຽນຂັ້ນ",
"textTrackChanges": "ຕິດຕາມການປ່ຽນແປງ",
"textTryUndoRedo": "ໜ້າທີ່ ກັບຄືນ ຫຼື ທວນຄືນ ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳລັບໂໝດການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນດ່ວນ.",
"textUnderline": "ີຂີດກ້ອງ",
"textUsers": "ຜຸ້ໃຊ້",
"textBold": "Bold",
"textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
"textInserted": "Inserted:",
"textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
"textParaInserted": "Paragraph Inserted",
"textParaMoveFromDown": "Moved Down:",
"textParaMoveFromUp": "Moved Up:",
"textParaMoveTo": "Moved:",
"textTableChanged": "Table Settings Changed",
"textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
"textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
"textWidow": "Widow control"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່"
},
"ThemeColorPalette": {
"textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
"textThemeColors": " ຮູບແບບສີ",
"textCustomColors": "Custom Colors"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "ການກ໋ອບປີ້,ຕັດ ແລະ ວາງ ການດຳເນີນການໂດຍໃຊ້ເມນູ ຈະດຳເນີນການພາຍໃນຟາຍປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ",
"menuAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"menuAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
"menuCancel": "ຍົກເລີກ",
"menuContinueNumbering": "ການຕໍ່ເລກໝາຍ",
"menuDelete": "ລົບ",
"menuDeleteTable": "ລົບຕາຕະລາງ",
"menuEdit": "ແກ້ໄຂ",
"menuJoinList": "ຮ່ວມລາຍການກ່ອນໜ້າ",
"menuMerge": "ປະສົມປະສານ",
"menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
"menuOpenLink": "ເປີດລີ້ງ",
"menuReview": "ກວດຄືນ",
"menuReviewChange": "ເບີ່ງການປ່ຽນແປງ",
"menuSeparateList": "ແຍກລາຍການ",
"menuSplit": "ແຍກ, ແບ່ງເປັນ",
"menuStartNewList": "ເລີ່ມຕົ້ນລາຍການໃໝ່",
"menuStartNumberingFrom": "ຕັ້ງຄ່າລຳດັບເລກ",
"menuViewComment": "ເບີ່ງຄໍາເຫັນ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textColumns": "ຖັນ",
"textCopyCutPasteActions": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ວາງ",
"textNumberingValue": "ມູນຄ່າ ໝາຍ ເລກ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textRows": "ແຖວ",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textActualSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
"textAdditional": "ເພີ່ມເຕີມ",
"textAdditionalFormatting": "ຈັດຮູບແບບເພີ່ມເຕີມ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textAdvanced": "ຂັ້ນສູງ",
"textAdvancedSettings": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"textAfter": "ຫຼັງຈາກ",
"textAlign": "ຈັດແນວ",
"textAllCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"textAllowOverlap": "ອະນຸຍາດໃຫ້ຊ້ອນກັນ",
"textApril": "ເມສາ",
"textAugust": "ສິງຫາ",
"textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textAutomatic": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBackground": "ພື້ນຫຼັງ",
"textBandedColumn": "ຖັນແຖວ",
"textBandedRow": "ຮ່ວມກຸ່ມແຖວ",
"textBefore": "ກ່ອນ",
"textBehind": "ທາງຫຼັງ",
"textBringToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
"textBullets": "ຂີດໜ້າ",
"textCellMargins": "ຂອບເຂດຂອງແຊວ",
"textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"textClose": "ປິດ",
"textColor": "ສີ",
"textContinueFromPreviousSection": "ສືບຕໍ່ຈາກ ພາກກ່ອນໜ້າ",
"textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
"textDecember": "ເດືອນທັນວາ",
"textDifferentFirstPage": "ໜ້າທໍາອິດທີແຕກຕ່າງກັນ",
"textDifferentOddAndEvenPages": "ໜ້າເອກະສານ ເລກ ຄູ່ ແລະ ເລກຄີກ",
"textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"textDistanceFromText": "ໄລຍະຫ່າງຈາກຂໍ້ຄວາມ",
"textDoubleStrikethrough": "ຂີດທັບສອງຄັ້ງ",
"textEditLink": "ແກ້ໄຂ ລີ້ງ",
"textEffects": "ຜົນ",
"textEmpty": "ຫວ່າງເປົ່າ",
"textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກທີຢູ່ຮູບ URL",
"textFebruary": "ເດືອນກຸມພາ",
"textFill": "ຕື່ມ",
"textFirstColumn": "ຖັນທໍາອິດ",
"textFirstLine": "ເສັ້ນທໍາອິດ",
"textFlow": "ຂະບວນການ",
"textFontColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"textFontColors": "ສີຕົວອັກສອນ",
"textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
"textFooter": "ສ່ວນທ້າຍ",
"textHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"textHeaderRow": "ຫົວແຖວ",
"textHighlightColor": "ທາສີໄຮໄລ້",
"textHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"textJanuary": "ເດືອນກຸມພາ",
"textJuly": "ເດືອນກໍລະກົດ",
"textJune": "ເດືອນມິຖຸນາ",
"textKeepLinesTogether": "ໃຫ້ເສັ້ນເຂົ້ານໍາກັນ",
"textKeepWithNext": "ເກັບໄວ້ຕໍ່ໄປ",
"textLastColumn": "ຖັນສຸດທ້າຍ",
"textLetterSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຕົວອັກສອນ",
"textLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ",
"textLink": "ລີ້ງ",
"textLinkToPrevious": "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບກ່ອນໜ້າ",
"textMarch": "ມີນາ",
"textMay": "ພຶດສະພາ",
"textMoveBackward": "ຍ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
"textMoveForward": "ຍ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"textMoveWithText": "ຍ້າຍຄໍາສັບ",
"textNone": "ບໍ່ມີ",
"textNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
"textNovember": "ພະຈິກ",
"textNumbers": "ຕົວເລກ",
"textOctober": "ຕຸລາ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"textOptions": "ທາງເລືອກ",
"textPageBreakBefore": "ແຍກໜ້າເອກະສານກ່ອນໜ້າ",
"textPageNumbering": "ເລກໜ້າ",
"textParagraph": "ວັກ",
"textParagraphStyles": "ຮຸບແບບວັກ",
"textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"textRemoveChart": "ລົບແຜນວາດ",
"textRemoveImage": "ລົບຮູບ",
"textRemoveLink": "ລົບລີ້ງ",
"textRemoveShape": "ລົບຮ່າງ",
"textRemoveTable": "ລົບຕາຕະລາງ",
"textRepeatAsHeaderRow": "ເຮັດລື້ມຄືນ ຕາມ ແຖວຫົວເລື່ອງ",
"textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"textReplaceImage": "ປ່ຽນແທນຮູບ",
"textResizeToFitContent": "ປັບຂະໜາດເພື່ອໃຫ້ເໝາະກັບເນື້ອຫາ",
"textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
"textSendToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"textSeptember": "ກັນຍາ",
"textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textSize": "ຂະໜາດ",
"textSmallCaps": "ໂຕອັກສອນນ້ອຍ",
"textSpaceBetweenParagraphs": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງວັກ",
"textSquare": "ສີ່ຫຼ່ຽມ",
"textStartAt": "ເລີ່ມຈາກ",
"textStrikethrough": "ຂີດຂ້າອອກ",
"textStyle": "ປະເພດ ",
"textStyleOptions": "ທາງເລືອກ ປະເພດ",
"textSubscript": "ຕົວຫ້ອຍ",
"textSuperscript": "ຕົວຍົກ",
"textTable": "ຕາຕະລາງ",
"textTableOptions": "ທາງເລືອກຕາຕະລາງ",
"textText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"textThrough": "ຜ່ານ",
"textTight": "ຮັດແໜ້ນ ",
"textTopAndBottom": "ເທີງແລະລຸ່ມ",
"textTotalRow": "ຈໍານວນແຖວທັງໝົດ",
"textType": "ພິມ",
"textWrap": "ຫໍ່",
"textBorder": "Border",
"textBulletsAndNumbers": "Bullets & Numbers",
"textDesign": "Design",
"textFr": "Fr",
"textInFront": "In Front of Text",
"textInline": "In Line with Text",
"textLinkSettings": "Link Settings",
"textMo": "Mo",
"textNoStyles": "No styles for this type of charts.",
"textOrphanControl": "Orphan Control",
"textPt": "pt",
"textReorder": "Reorder",
"textSa": "Sa",
"textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
"textSu": "Su",
"textTh": "Th",
"textTu": "Tu",
"textWe": "We"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
"criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
"errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"errorDatabaseConnection": "ຂໍ້ຜິດພາດຈາກທາງນອກ
ຖານຂໍ້ມູນ ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ.",
"errorDataEncrypted": "ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
"errorDataRange": "ໄລຍະຂອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກ",
"errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
"errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຄຳອະທິບາຍຫຼັກ",
"errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
"errorMailMergeSaveFile": "ບໍ່ສາມາດລວມໄດ້",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍຖືກກູ້ຄືນມາ, ແລະ ຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ.
ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼື ສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະ ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
"errorUsersExceed": "ຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ເກີນ ແມ່ນອະນຸຍາດກຳນົດລາຄາເກີນ",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"splitDividerErrorText": "ຈໍານວນແຖວຕ້ອງເປັນຕົວເລກຂອງ %1",
"splitMaxColsErrorText": "ຈຳນວນຖັນຕ້ອງຕໍ່າ ກວ່າ %1",
"splitMaxRowsErrorText": "ຈຳນວນແຖວຕ້ອງໜ້ອຍກວ່າ %1",
"unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
"uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິດຜາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
"uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂຫລດ",
"criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your admin.",
"errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact the admin.
When you click OK, you will be prompted to download the document.",
"errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.
Download document to save the file backup copy locally.",
"errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.
Please, contact your admin.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.
Please contact your Document Server administrator.",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
"errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
"errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
"errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:
opening price, max price, min price, closing price.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"applyChangesTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"downloadMergeText": "ກໍາລັງດາວໂຫລດ...",
"downloadMergeTitle": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ ",
"downloadTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"downloadTitleText": "ດາວໂຫລດເອກະສານ",
"loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"loadFontTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"loadImagesTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"loadImagesTitleText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ",
"loadImageTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"loadingDocumentTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ...",
"loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"mailMergeLoadFileText": "ໂລດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ...",
"mailMergeLoadFileTitle": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ",
"openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ...",
"openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
"printTextText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
"printTitleText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
"savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
"savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
"saveTextText": "ກໍາລັງບັນທຶກເອກະສານ...",
"saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
"sendMergeText": "ກໍາລັງສົ່ງລວມ...",
"sendMergeTitle": "ກໍາລັງສົ່ງລວມ",
"textLoadingDocument": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການແກ້ໄຂ...",
"uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ...",
"uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ",
"waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"errorProcessSaveResult": "ບັນທຶກບຊ່ສຳເລັດ",
"errorServerVersion": "ສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
"errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດໃໝ່.",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"SDK": {
"above": "ຂ້າງເທິງ",
"below": "ດ້ານລຸ່ມ",
"Caption": "ຄຳບັນຍາຍ",
"Choose an item": "ເລືອກໄອເທມ",
"Click to load image": "ກົດເພື່ອໂຫຼດຮູບ",
"Current Document": "ເອກະສານປະຈຸບັນ",
"Diagram Title": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
"endnote text": "ຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ",
"Enter a date": "ປ້ອນວັນທີ",
"First Page ": "ໜ້າທຳອິດ",
"Footer": "ສ່ວນທ້າຍ",
"footnote text": "ໂນດສ່ວນທ້າຍເອກະສານ",
"Header": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"Heading 1": " ຫົວເລື່ອງ 1",
"Heading 2": "ຫົວເລື່ອງ 2",
"Heading 3": "ຫົວເລື່ອງ 3",
"Heading 4": "ຫົວເລື່ອງ4",
"Heading 5": "ຫົວເລື່ອງ5",
"Heading 6": "ຫົວເລື່ອງ6",
"Heading 7": "ຫົວເລື່ອງ7",
"Heading 8": "ຫົວເລື່ອງ8",
"Heading 9": "ຫົວເລື່ອງ9",
"Hyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"Index Too Large": "ດັດສະນີໃຫຍ່ເກີນໄປ",
"Is Not In Table": "ບໍ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງ",
"List Paragraph": "ລາຍການຫຍໍ້ໜ້າ",
"Missing Argument": "ບໍ່ມີອາກິວເມັ້ນ",
"Missing Operator": "ບໍ່ມີຕົວດຳເນີນການ",
"No Spacing": "ບໍ່ມີໄລຍະຫ່າງ",
"No table of contents entries found": "ບໍ່ມີຫົວຂໍ້ໃນເອກະສານ. ນຳໃຊ້ຮູບແບບຫົວຂໍ້ໃສ່ຂໍ້ຄວາມເພື່ອໃຫ້ມັນປາກົດຢູ່ໃນຕາຕະລາງເນື້ອໃນ.",
"No table of figures entries found": "ບໍ່ມີຕາຕະລາງລາຍການຕົວເລກ",
"None": "ບໍ່ມີ",
"Normal": "ປົກກະຕິ",
"Number Too Large To Format": "ຈຳ ນວນໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະຈັດຮູບແບບ",
"Odd Page ": "ໜ້າເຈ້ຍເລກຄີກ",
"Quote": "ໃບສະເໜີລາຄາ",
"Same as Previous": "ແບບດຽວກັນກັບທີ່ຜ່ານມາ",
"Series": "ຊຸດ",
"Subtitle": "ຄໍາບັນຍາຍ",
"Syntax Error": "ຂໍ້້ຜິດພາດທາງໄວຍະກອນ",
"Table Index Cannot be Zero": "ດັດຊະນີຕາຕະລາງບໍ່ສາມາດເປັນສູນ",
"Table of Contents": "ຕາຕະລາງເນື້ອຫາ",
"table of figures": "ຕາຕະລາງຕົວເລກ",
"The Formula Not In Table": "ສູດບໍ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງ",
"Title": "ຫົວຂໍ້",
"TOC Heading": "ຫົວຂໍ້ TOC ",
"Unexpected End of Formula": "ການສິ້ນສຸດສູດທ້າຍທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ",
"Y Axis": "ແກນ Y",
"Your text here": "ເນື້ອຫາຂອງທ່ານຢູ່ນີ້",
"Zero Divide": "ສູນແບ່ງ",
" -Section ": " -Section ",
"Error! Bookmark not defined": "Error! Bookmark not defined.",
"Error! Main Document Only": "Error! Main Document Only.",
"Error! No text of specified style in document": "Error! No text of specified style in document.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Error! Not a valid bookmark self-reference.",
"Even Page ": "Even Page ",
"Intense Quote": "Intense Quote",
"Type equation here": "Type equation here",
"Undefined Bookmark": "Undefined Bookmark",
"X Axis": "X Axis XAS"
},
"textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
"textBuyNow": "ເຂົ້າໄປຍັງເວັບໄຊ",
"textClose": "ປິດ",
"textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
"textGuest": " ແຂກ",
"textHasMacros": "ເອກະສານບັນຈຸ ມາກໂຄ
ແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານຍັງຕ້ອງການດໍາເນີນງານ ມາກໂຄ ບໍ ",
"textNo": "ບໍ່",
"textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
"textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
"textPaidFeature": "ຄຸນສົມບັດທີ່ຈ່າຍ",
"textReplaceSkipped": "ການທົດແທນໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລ້ວ. {0} ຖືກຂ້າມເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້",
"textReplaceSuccess": "ການຄົ້ນຫາໄດ້ສຳເລັດແລ້ວ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້ປ່ຽນແທນແລ້ວ: {0}",
"textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
"titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
"titleUpdateVersion": "ປ່ຽນແປງລຸ້ນ",
"warnLicenseUsersExceeded": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ແກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ",
"warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ %1 ສຳລັບຂໍ້ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please, contact your administrator.",
"errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
"leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
"textRemember": "Remember my choice",
"warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
"warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.
Please contact your administrator to get full access",
"warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "ເອກະສານທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ",
"advDRMPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
"advTxtOptions": "ເລືອກ TXT ",
"closeButtonText": "ປິດຟຮາຍເອກະສານ",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
"textApplication": "ແອັບ",
"textApplicationSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ",
"textAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBottom": "ລຸ່ມສຸດ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCaseSensitive": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
"textCentimeter": "ເຊັນຕິເມັດ",
"textChooseTxtOptions": "ເລືອກ TXT ",
"textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"textColorSchemes": "ໂທນສີ",
"textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"textCommentsDisplay": "ສະແດງຄໍາເຫັນ",
"textCreated": "ສ້າງ",
"textCustomSize": "ກຳນົດຂະໜາດ",
"textDisableAll": "ປິດທັງໝົດ",
"textDocumentInfo": "ຂໍ້ມູນເອກະສານ",
"textDocumentSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ ເອກະສານ",
"textDocumentTitle": "ການຕັ້ງຊື່ ເອກະສານ",
"textDone": "ສໍາເລັດ",
"textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
"textEnableAll": "ເປີດທັງໝົດ",
"textEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
"textFind": "ຄົ້ນຫາ",
"textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
"textFormat": "ປະເພດ",
"textHelp": "ຊວ່ຍ",
"textHiddenTableBorders": "ເຊື່ອງຂອບຕາຕະລາງ",
"textHighlightResults": "ໄຮໄລ້ ຜົນລັບ",
"textLandscape": "ພູມສັນຖານ",
"textLastModified": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
"textLastModifiedBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
"textLeft": "ຊ້າຍ",
"textLoading": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ...",
"textLocation": "ສະຖານທີ",
"textMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Macros",
"textMargins": "ຂອບ",
"textMarginsH": "ຂອບເທິງແລະລຸ່ມແມ່ນສູງເກີນໄປ ສຳ ລັບຄວາມສູງຂອງ ໜ້າທີ່ກຳນົດ",
"textNoCharacters": "ບໍ່ມີຕົວອັກສອນພິມ",
"textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOrientation": "ການຈັດວາງ",
"textOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
"textParagraphs": "ວັກ",
"textPoint": "ຈຸດ",
"textPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
"textPrint": "ພິມ",
"textReaderMode": "ຮູບແບບເພື່ອອ່ານ",
"textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
"textResolvedComments": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"textRight": "ຂວາ",
"textSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
"textShowNotification": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
"textSpaces": "ໄລຍະຫ່າງ",
"textSpellcheck": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"textStatistic": "ສະຖິຕິ",
"textSubject": "ເລື່ອງ",
"textSymbols": "ສັນຍາລັກ",
"textTitle": "ຫົວຂໍ້",
"textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
"textUnitOfMeasurement": "ຫົວຫນ່ວຍວັດແທກ",
"textUploaded": "ອັບໂຫລດສຳເລັດ",
"textWords": "ຕົວໜັງສື",
"txtOk": "ຕົກລົງ",
"txtScheme1": "ຫ້ອງການ",
"txtScheme10": "ເສັ້ນແບ່ງກາງ",
"txtScheme11": "ລົດໄຟຟ້າ",
"txtScheme12": "ໂມດູນ",
"txtScheme15": "ແຕ່ເດີມ",
"txtScheme16": "ເຈ້ຍ",
"txtScheme17": "ເສັ້ນໝູນອ້ອມດວງຕາເວັນ",
"txtScheme18": "ເຕັກນິກ",
"txtScheme2": "ໂທນສີເທົາ",
"txtScheme20": "ໃນເມືອງ",
"txtScheme3": "ເອເພັກສ",
"txtScheme4": "ມຸມມອງ",
"txtScheme7": "ຄວາມເທົ່າທຽມກັນ",
"txtScheme8": "ຂະບວນການ",
"txtScheme9": "ໂຮງຫລໍ່",
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with notification",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without notification",
"textDownloadAs": "Download As",
"textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?",
"textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without notification",
"textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
"textInch": "Inch",
"textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"textOpenFile": "Enter a password to open the file",
"textPages": "Pages",
"txtDownloadTxt": "Download TXT",
"txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
"txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset",
"txtScheme13": "Opulent",
"txtScheme14": "Oriel",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "New Office",
"txtScheme5": "Civic",
"txtScheme6": "Concourse",
"textPageSize": "Page Size",
"textPdfVer": "PDF Version",
"textPdfTagged": "Tagged PDF",
"textFastWV": "Fast Web View",
"textYes": "Yes",
"textNo": "No"
},
"Toolbar": {
"leaveButtonText": "ອອກຈາກໜ້ານີ້",
"stayButtonText": "ຢູ່ໃນໜ້ານີ້",
"dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"dlgLeaveTitleText": "You leave the application"
}
}