{ "About": { "textAbout": "Tentang", "textAddress": "Alamat", "textBack": "Kembali", "textEditor": "Penyunting Spreadsheet", "textEmail": "Email", "textPoweredBy": "Didukung oleh", "textTel": "Tel", "textVersion": "Versi" }, "Common": { "Collaboration": { "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "textAddComment": "Tambahkan Komentar", "textAddReply": "Tambahkan Balasan", "textBack": "Kembali", "textCancel": "Batalkan", "textCollaboration": "Kolaborasi", "textComments": "Komentar", "textDeleteComment": "Hapus Komentar", "textDeleteReply": "Hapus Reply", "textDone": "Selesai", "textEdit": "Sunting", "textEditComment": "Edit Komentar", "textEditReply": "Edit Reply", "textEditUser": "User yang sedang edit file:", "textMessageDeleteComment": "Apakah Anda ingin menghapus komentar ini?", "textMessageDeleteReply": "Apakah Anda ingin menghapus reply ini?", "textNoComments": "Dokumen ini tidak memiliki komentar", "textOk": "OK", "textReopen": "Buka lagi", "textResolve": "Selesaikan", "textSharingSettings": "Pengaturan Berbagi", "textTryUndoRedo": "Fungsi Undo/Redo dinonaktifkan untuk mode Co-editing Cepat.", "textUsers": "Pengguna" }, "ThemeColorPalette": { "textCustomColors": "Custom Warna", "textStandartColors": "Warna Standar", "textThemeColors": "Warna Tema" } }, "ContextMenu": { "errorCopyCutPaste": "Copy, cut, dan paste hanya akan dilakukan di file ini", "errorInvalidLink": "Link referensi tidak ada. Silakan koreksi atau hapus link.", "menuAddComment": "Tambahkan Komentar", "menuAddLink": "Tambah tautan", "menuCancel": "Batalkan", "menuCell": "Sel", "menuDelete": "Hapus", "menuEdit": "Sunting", "menuEditLink": "Sunting Tautan", "menuFreezePanes": "Freeze Panes", "menuHide": "Sembunyikan", "menuMerge": "Merge", "menuMore": "Lainnya", "menuOpenLink": "Buka Link", "menuShow": "Tampilkan", "menuUnfreezePanes": "Batal Bekukan Panel", "menuUnmerge": "Unmerge", "menuUnwrap": "Unwrap", "menuViewComment": "Tampilkan Komentar", "menuWrap": "Wrap", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "textCopyCutPasteActions": "Salin, Potong dan Tempel", "textDoNotShowAgain": "Jangan tampilkan lagi", "textOk": "OK", "txtWarnUrl": "Mengklik tautan ini dapat membahayakan perangkat dan data Anda.
Apakah Anda yakin untuk melanjutkan?", "warnMergeLostData": "Hanya data dari sel atas-kiri akan tetap berada di sel merging.
Apakah Anda ingin melanjutkan?" }, "Controller": { "Main": { "criticalErrorTitle": "Kesalahan", "errorAccessDeny": "Anda mencoba melakukan sesuatu yang tidak memiliki izin.
Silakan hubungi admin Anda.", "errorOpensource": "Menggunakan versi Komunitas gratis, Anda bisa membuka dokumen hanya untuk dilihat. Untuk mengakses editor web mobile, diperlukan lisensi komersial.", "errorProcessSaveResult": "Penyimpanan gagal.", "errorServerVersion": "Versi editor sudah di update. Halaman akan dimuat ulang untuk menerapkan perubahan.", "errorUpdateVersion": "Versi file telah diubah. Halaman tidak akan dimuat ulang.", "leavePageText": "Ada perubahan yang belum disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Tetap di Halaman Ini' untuk menunggu simpan otomatis. Klik ‘Tinggalkan Halaman Ini’ untuk membatalkan semua perubahan yang belum disimpan.", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "SDK": { "txtAccent": "Aksen", "txtAll": "(Semua)", "txtArt": "Teks Anda di sini", "txtBlank": "(kosong)", "txtByField": "%1 dari %2", "txtClearFilter": "Hapus Filter (Alt+C)", "txtColLbls": "Label Kolom", "txtColumn": "Kolom", "txtConfidential": "Konfidensial", "txtDate": "Tanggal", "txtDays": "Hari", "txtDiagramTitle": "Judul Grafik", "txtFile": "File", "txtGrandTotal": "Total keseluruhan", "txtGroup": "Grup", "txtHours": "jam", "txtMinutes": "menit", "txtMonths": "Bulan", "txtMultiSelect": "Multi-Select (Alt+S)", "txtOr": "%1 atau %2", "txtPage": "Halaman", "txtPageOf": "Halaman %1 dari %2", "txtPages": "Halaman", "txtPreparedBy": "Disiapkan oleh", "txtPrintArea": "Print_Area", "txtQuarter": "Qtr", "txtQuarters": "Kuarter", "txtRow": "Baris", "txtRowLbls": "Label Baris", "txtSeconds": "Detik", "txtSeries": "Seri", "txtStyle_Bad": "Buruk", "txtStyle_Calculation": "Kalkulasi", "txtStyle_Check_Cell": "Periksa Sel", "txtStyle_Comma": "Koma", "txtStyle_Currency": "Mata uang", "txtStyle_Explanatory_Text": "Teks Penjelasan", "txtStyle_Good": "Bagus", "txtStyle_Heading_1": "Heading 1", "txtStyle_Heading_2": "Heading 2", "txtStyle_Heading_3": "Heading 3", "txtStyle_Heading_4": "Heading 4", "txtStyle_Input": "Input", "txtStyle_Linked_Cell": "Sel Terhubung", "txtStyle_Neutral": "Netral", "txtStyle_Normal": "Normal", "txtStyle_Note": "Catatan", "txtStyle_Output": "Output", "txtStyle_Percent": "Persen", "txtStyle_Title": "Judul", "txtStyle_Total": "Total", "txtStyle_Warning_Text": "Teks Warning", "txtTab": "Tab", "txtTable": "Tabel", "txtTime": "Waktu", "txtValues": "Nilai", "txtXAxis": "Sumbu X", "txtYAxis": "Sumbu Y", "txtYears": "Tahun" }, "textAnonymous": "Anonim", "textBuyNow": "Kunjungi website", "textClose": "Tutup", "textContactUs": "Hubungi sales", "textCustomLoader": "Maaf, Anda tidak diizinkan untuk mengganti loader. Silakan hubungi tim sales kami untuk mendapatkan harga.", "textGuest": "Tamu", "textHasMacros": "File berisi macros otomatis.
Apakah Anda ingin menjalankan macros?", "textNo": "Tidak", "textNoChoices": "Tidak ada pilihan untuk mengisi sel.
Hanya nilai teks dari kolom yang bisa dipilih untuk diganti.", "textNoLicenseTitle": "Batas lisensi sudah tercapai", "textNoTextFound": "Teks tidak ditemukan", "textOk": "OK", "textPaidFeature": "Fitur berbayar", "textRemember": "Ingat pilihan saya", "textReplaceSkipped": "Penggantian telah dilakukan. Ada {0} yang dilewatkan.", "textReplaceSuccess": "Pencarian telah dilakukan. Ada {0} yang diganti {0}", "textRequestMacros": "Sebuah makro melakukan permintaan ke URL. Apakah Anda akan mengizinkan permintaan ini ke %1?", "textYes": "Ya", "titleLicenseExp": "Lisensi kedaluwarsa", "titleServerVersion": "Editor mengupdate", "titleUpdateVersion": "Versi telah diubah", "warnLicenseExceeded": "Anda sudah mencapai batas untuk koneksi bersamaan ke %1 editor. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat saja. Hubungi admin Anda untuk mempelajari lebih lanjut.", "warnLicenseExp": "Lisensi Anda sudah kedaluwarsa. Silakan perbarui dan muat ulang halaman.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisensi kadaluwarsa. Anda tidak memiliki akses untuk editing dokumen secara keseluruhan. Silakan hubungi admin Anda.", "warnLicenseLimitedRenewed": "Lisensi perlu diperbaharui. Anda memiliki akses terbatas untuk edit dokumen.
Silakan hubungi admin Anda untuk mendapatkan akses penuh", "warnLicenseUsersExceeded": "Anda sudah mencapai batas user untuk %1 editor. Hubungi admin Anda untuk mempelajari lebih lanjut.", "warnNoLicense": "Anda sudah mencapai batas untuk koneksi bersamaan ke %1 editor. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat saja. Hubungi %1 tim sales untuk syarat personal upgrade.", "warnNoLicenseUsers": "Anda sudah mencapai batas user untuk %1 editor. Hubungi %1 tim sales untuk syarat personal upgrade.", "warnProcessRightsChange": "Anda tidak memiliki izin edit file ini." } }, "Error": { "convertationTimeoutText": "Waktu konversi habis.", "criticalErrorExtText": "Tekan 'OK' untuk kembali ke list dokumen.", "criticalErrorTitle": "Kesalahan", "downloadErrorText": "Unduhan gagal.", "errorAccessDeny": "Anda mencoba melakukan sesuatu yang tidak memiliki izin.
Silakan hubungi admin Anda.", "errorArgsRange": "Eror di formula.
Rentang argumen salah.", "errorAutoFilterChange": "Operasi tidak diizinkan karena mencoba memindahkan sel dari tabel di worksheet Anda.", "errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operasi tidak bisa dilakukan pada sel yang dipilih karena Anda tidak bisa memindahkan bagian dari tabel.
Pilih rentang data lain agar seluruh tabel bergeser dan coba lagi.", "errorAutoFilterDataRange": "Operasi tidak bisa dilakukan pada rentang sel yang dipilih.
Pilih rentang data seragam di dalam atau di luar tabel dan coba lagi.", "errorAutoFilterHiddenRange": "Operasi tidak bisa dilakukan karena ada sel yang difilter di area.
Silakan tampilkan kembali elemet yang difilter dan coba lagi.", "errorBadImageUrl": "URL Gambar salah", "errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ada tidak bisa menggunakan perintah ini di sheet yang diproteksi. Untuk menggunakan perintah ini, batalkan proteksi sheet.
Anda mungkin diminta untuk memasukkan password.", "errorChangeArray": "Anda tidak bisa mengganti bagian dari array.", "errorChangeOnProtectedSheet": "Sel atau grafik yang Anda coba untuk ganti berada di sheet yang diproteksi. Untuk melakukan perubahan, batalkan proteksi sheet. Anda mungkin diminta untuk mengisi password.", "errorConnectToServer": "Tidak bisa menyimpan doc ini. Silakan periksa pengaturan koneksi atau hubungi admin Anda.
Ketika klik tombol 'OK', Anda akan diminta untuk download dokumen.", "errorCopyMultiselectArea": "Perintah ini tidak bisa digunakan dengan pilihan lebih dari satu.
Pilih satu rentang dan coba lagi.", "errorCountArg": "Eror di formula.
Kesalahan di jumlah argumen.", "errorCountArgExceed": "Eror di formula.
Jumlah argumen maksimum sudah tercapai.", "errorCreateDefName": "Rentang nama yang ada tidak bisa di edit dan tidak bisa membuat yang baru
jika ada beberapa yang sedang diedit.", "errorDatabaseConnection": "Eror eksternal.
Koneksi database bermasalah. Silakan hubungi support.", "errorDataEncrypted": "Perubahan enkripsi sudah diterima dan tidak bisa diuraikan.", "errorDataRange": "Rentang data salah.", "errorDataValidate": "Nilai yang dimasukkan tidak tepat.
User memiliki batasan nilai yang bisa dimasukkan ke sel ini.", "errorDefaultMessage": "Kode kesalahan: %1", "errorDirectUrl": "Silakan verifikasi tautan ke dokumen.
Tautan ini harus merupakan tautan langsung menuju file yang akan diunduh.", "errorEditingDownloadas": "Ada kesalahan saat bekerja dengan dokumen.
Gunakan menu 'Download' untuk menyimpan file copy backup di lokal.", "errorFilePassProtect": "Password file diproteksi dan tidak bisa dibuka.", "errorFileRequest": "Error eksternal.
Request File. Silakan hubungi support.", "errorFileSizeExceed": "Ukuran file melampaui limit server Anda.
Silakan, hubungi admin untuk detail.", "errorFileVKey": "Error eksternal.
Kode keamanan salah. Silakan hubungi support.", "errorFillRange": "Tidak bisa mengisi rentang sel yang dipilih.
Semua sel yang di merge harus memiliki ukuran yang sama.", "errorFormulaName": "Eror di formula.
Nama formula salah.", "errorFormulaParsing": "Kesalahan internal saat menguraikan formula.", "errorFrmlMaxLength": "Anda tidak bisa menambahkan formula ini karena panjangnya melebihi batas angka yang diizinkan.
Silakan edit dan coba lagi.", "errorFrmlMaxReference": "Anda tidak bisa memasukkan formula ini karena memiliki nilai terlalu banyak,
referensi sel, dan/atau nama.", "errorFrmlMaxTextLength": "Nilai teks dalam formula dibatasi 255 karakter.
Gunakan fungsi PENGGABUNGAN atau operator penggabungan (&)", "errorFrmlWrongReferences": "Fungsi yang menuju sheet tidak ada.
Silakan periksa data kembali.", "errorInvalidRef": "Masukkan nama yang tepat untuk pilihan atau referensi valid sebagai tujuan.", "errorKeyEncrypt": "Deskriptor kunci tidak dikenal", "errorKeyExpire": "Deskriptor kunci tidak berfungsi", "errorLoadingFont": "Font tidak bisa dimuat.
Silakan kontak admin Server Dokumen Anda.", "errorLockedAll": "Operasi tidak bisa dilakukan karena sheet dikunci oleh user lain.", "errorLockedCellPivot": "Anda tidak bisa mengubah data di dalam tabel pivot.", "errorLockedWorksheetRename": "Nama sheet tidak bisa diubah sekarang karena sedang diganti oleh user lain", "errorMaxPoints": "Jumlah titik maksimum dalam seri per grafik adalah 4096.", "errorMoveRange": "Tidak bisa mengganti bagian dari sel yang digabungkan", "errorMultiCellFormula": "Formula array multi sel tidak diizinkan di tabel.", "errorOpenWarning": "Panjang salah satu formula di file melewati
batas jumlah karakter yang diizinkan dan sudah dihapus.", "errorOperandExpected": "Syntax fungsi yang dimasukkan tidak tepat. Silakan periksa lagi apakah Anda terlewat tanda kurung - '(' atau ')'.", "errorPasteMaxRange": "Area copy dan paste tidak cocok. Silakan pilih area dengan ukuran yang sama atau klik sel pertama di baris untuk paste sel yang di copy.", "errorPrintMaxPagesCount": "Mohon maaf karena tidak bisa print lebih dari 1500 halaman dalam sekali waktu dengan versi program sekarang.
Hal ini akan bisa dilakukan di versi selanjutnya.", "errorSessionAbsolute": "Waktu edit dokumen sudah selesai. Silakan muat ulang halaman.", "errorSessionIdle": "Dokumen sudah lama tidak diedit. Silakan muat ulang halaman.", "errorSessionToken": "Koneksi ke server terganggu. Silakan muat ulang halaman.", "errorStockChart": "Urutan baris salah. Untuk membuat diagram garis, masukkan data pada lembar kerja dengan urutan berikut ini:
harga pembukaan, harga maksimal, harga minimal, harga penutupan.", "errorUnexpectedGuid": "Error eksternal.
Unexpected Guid. Silakan hubungi support.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Koneksi internet sudah kembali dan versi file sudah diganti.
Sebelum Anda bisa melanjutkan kerja, Anda perlu download file atau copy konten untuk memastikan tidak ada yang hilang, dan muat ulang halaman ini.", "errorUserDrop": "File tidak bisa diakses sekarang.", "errorUsersExceed": "Jumlah pengguna telah melebihi jumlah yang diijinkan dalam paket harga.", "errorViewerDisconnect": "Koneksi terputus. Anda tetap bisa melihat dokumen,
tapi tidak bisa download atau print sampai koneksi terhubung dan halaman dimuat ulang.", "errorWrongBracketsCount": "Eror di formula.
Jumlah tanda kurung tidak tepat.", "errorWrongOperator": "Eror ketika memasukkan formula. Penggunaan operator tidak tepat.
Silakan perbaiki.", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "openErrorText": "Eror ketika membuka file", "pastInMergeAreaError": "Tidak bisa mengganti bagian dari sel yang digabungkan", "saveErrorText": "Eror ketika menyimpan file.", "scriptLoadError": "Koneksi terlalu lambat dan beberapa komponen tidak bisa dibuka Silakan muat ulang halaman.", "textErrorPasswordIsNotCorrect": "Password yang Anda sediakan tidak tepat.
Pastikan bahwa CAPS LOCK sudah mati dan pastikan sudah menggunakan huruf besar dengan tepat.", "unknownErrorText": "Kesalahan tidak diketahui.", "uploadImageExtMessage": "Format gambar tidak dikenal.", "uploadImageFileCountMessage": "Tidak ada gambar yang diunggah.", "uploadImageSizeMessage": "Melebihi ukuran maksimal file. Ukuran maksimum adalah 25 MB." }, "LongActions": { "advDRMPassword": "Kata Sandi", "applyChangesTextText": "Memuat data...", "applyChangesTitleText": "Memuat Data", "confirmMaxChangesSize": "Ukuran tindakan melebihi batas yang ditetapkan untuk server Anda.
Tekan \"Batalkan\" untuk membatalkan tindakan terakhir Anda atau tekan \"Lanjutkan\" untuk menyimpan tindakan secara lokal (Anda perlu mengunduh file atau menyalin isinya untuk memastikan tidak ada yang hilang).", "confirmMoveCellRange": "Rentang sel yang dituju bisa berisi data. Lanjutkan operasi?", "confirmPutMergeRange": "Data sumber memiliki sel merge.
Data ini akan di unmerge sebelum di paste ke tabel.", "confirmReplaceFormulaInTable": "Formula di baris header akan dihilangkan dan dikonversi menjadi teks statis.
Apakah Anda ingin melanjutkan?", "downloadTextText": "Mengunduh dokumen...", "downloadTitleText": "Mengunduh Dokumen", "loadFontsTextText": "Memuat data...", "loadFontsTitleText": "Memuat Data", "loadFontTextText": "Memuat data...", "loadFontTitleText": "Memuat Data", "loadImagesTextText": "Memuat gambar...", "loadImagesTitleText": "Memuat Gambar", "loadImageTextText": "Memuat gambar...", "loadImageTitleText": "Memuat Gambar", "loadingDocumentTextText": "Memuat dokumen...", "loadingDocumentTitleText": "Memuat dokumen", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "openTextText": "Membuka Dokumen...", "openTitleText": "Membuka Dokumen", "printTextText": "Mencetak dokumen...", "printTitleText": "Mencetak Dokumen", "savePreparingText": "Bersiap untuk menyimpan", "savePreparingTitle": "Bersiap untuk menyimpan. Silahkan menunggu...", "saveTextText": "Menyimpan dokumen...", "saveTitleText": "Menyimpan Dokumen", "textCancel": "Batalkan", "textContinue": "Lanjutkan", "textErrorWrongPassword": "Password yang Anda sediakan tidak tepat.", "textLoadingDocument": "Memuat dokumen", "textNo": "Tidak", "textOk": "OK", "textUndo": "Batalkan", "textUnlockRange": "Buka Kunci Rentang", "textUnlockRangeWarning": "Rentang yang ingin Anda ubah dilindungi password", "textYes": "Ya", "txtEditingMode": "Mengatur mode editing...", "uploadImageTextText": "Mengunggah gambar...", "uploadImageTitleText": "Mengunggah Gambar", "waitText": "Silahkan menunggu" }, "Statusbar": { "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "textCancel": "Batalkan", "textDelete": "Hapus", "textDuplicate": "Duplikat", "textErrNameExists": "Worksheet dengan nama ini sudah ada.", "textErrNameWrongChar": "Nama sheet tidak boleh menggunakan karakter: \\, /, *, ?, [, ], :", "textErrNotEmpty": "Nama sheet tidak boleh kosong", "textErrorLastSheet": "Workbook harus setidaknya memiliki satu worksheet yang terlihat.", "textErrorRemoveSheet": "Tidak bisa menghapus worksheet.", "textHidden": "Tersembunyi", "textHide": "Sembunyikan", "textMore": "Lainnya", "textMove": "Pindah", "textMoveBefore": "Pindahkan sebelum sheet", "textMoveToEnd": "(Pindah ke akhir)", "textOk": "OK", "textRename": "Ganti nama", "textRenameSheet": "Ganti Nama Sheet", "textSheet": "Sheet", "textSheetName": "Nama Sheet", "textTabColor": "Warna Tab", "textUnhide": "Tidak Disembunyikan", "textWarnDeleteSheet": "Mungkin ada data di worksheet. Tetap jalankan operasi?" }, "Toolbar": { "dlgLeaveMsgText": "Ada perubahan yang belum disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Tetap di Halaman Ini' untuk menunggu simpan otomatis. Klik ‘Tinggalkan Halaman Ini’ untuk membatalkan semua perubahan yang belum disimpan.", "dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi", "leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman Ini", "stayButtonText": "Tetap di halaman ini" }, "View": { "Add": { "errorMaxRows": "KESALAHAN! Jumlah seri data maksimum per grafik adalah 255.", "errorStockChart": "Urutan baris salah. Untuk membuat diagram garis, masukkan data pada lembar kerja dengan urutan berikut ini:
harga pembukaan, harga maksimal, harga minimal, harga penutupan.", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "sCatDateAndTime": "Tanggal dan Jam", "sCatEngineering": "Insinyur", "sCatFinancial": "Finansial", "sCatInformation": "Informasi", "sCatLogical": "Logikal", "sCatLookupAndReference": "Lookup dan Referensi", "sCatMathematic": "Matematika dan trigonometri", "sCatStatistical": "Statistikal", "sCatTextAndData": "Teks dan data", "textAddLink": "Tambah tautan", "textAddress": "Alamat", "textAllTableHint": "Kembalikan seluruh isi tabel atau kolom tabel tertentu termasuk header kolom, data dan total baris", "textBack": "Kembali", "textCancel": "Batalkan", "textChart": "Bagan", "textComment": "Komentar", "textDataTableHint": "Kembalikan sel data dari tabel atau kolom tabel yang dihitung", "textDisplay": "Tampilan", "textDone": "Selesai", "textEmptyImgUrl": "Anda perlu melengkapkan URL gambar.", "textExternalLink": "Tautan eksternal", "textFilter": "Filter", "textFunction": "Fungsi", "textGroups": "Kategori", "textHeadersTableHint": "Kembalikan header kolom untuk tabel atau tabel kolom spesifik", "textImage": "Gambar", "textImageURL": "URL Gambar", "textInsert": "Sisipkan", "textInsertImage": "Sisipkan Gambar", "textInternalDataRange": "Rentang Data Internal", "textInvalidRange": "KESALAHAN! Rentang sel tidak valid", "textLink": "Tautan", "textLinkSettings": "Pengaturan Link", "textLinkType": "Tipe tautan", "textOk": "OK", "textOther": "Lainnya", "textPictureFromLibrary": "Gambar dari Perpustakaan", "textPictureFromURL": "Gambar dari URL", "textRange": "Rentang", "textRecommended": "Direkomendasikan", "textRequired": "Dibutuhkan", "textScreenTip": "Tip Layar", "textSelectedRange": "Rentang yang dipilih", "textShape": "Bentuk", "textSheet": "Sheet", "textSortAndFilter": "Sortir dan Filter", "textThisRowHint": "Pilih hanya baris ini dari kolom yang ditentukan", "textTotalsTableHint": "Kembalikan total baris dari tabel atau kolom tabel spesifik", "txtExpand": "Perluas dan sortir", "txtExpandSort": "Data di sebelah pilihan tidak akan disortasi. Apakah Anda ingin memperluas pilihan untuk menyertakan data yang berdekatan atau lanjut sortasi dengan hanya sel yang dipilih?", "txtLockSort": "Ditemukan data di sebelah pilihan Anda, tapi, Anda tidak memiliki izin untuk mengubah sel tersebut.
Apakah Anda ingin tetap lanjut dengan pilihan saat ini?", "txtNo": "Tidak", "txtNotUrl": "Area ini harus dalam format URL “http://www.contoh.com”", "txtSorting": "Sorting", "txtSortSelected": "Sortir dipilih", "txtYes": "Ya" }, "Edit": { "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "textAccounting": "Akutansi", "textActualSize": "Ukuran Sebenarnya", "textAddCustomColor": "Tambah warna kustom", "textAddress": "Alamat", "textAlign": "Ratakan", "textAlignBottom": "Rata Bawah", "textAlignCenter": "Rata Tengah", "textAlignLeft": "Rata Kiri", "textAlignMiddle": "Rata di Tengah", "textAlignRight": "Rata Kanan", "textAlignTop": "Rata Atas", "textAllBorders": "Semua Pembatas", "textAngleClockwise": "Sudut Searah Jarum Jam", "textAngleCounterclockwise": "Sudut Berlawanan Jarum Jam", "textArrange": "Susun", "textAuto": "Otomatis", "textAutomatic": "Otomatis", "textAxisCrosses": "Sumbu Berpotongan", "textAxisOptions": "Opsi Sumbu", "textAxisPosition": "Posisi Sumbu", "textAxisTitle": "Nama Sumbu", "textBack": "Kembali", "textBetweenTickMarks": "Di Antara Tanda Centang", "textBillions": "Miliar", "textBorder": "Pembatas", "textBorderStyle": "Gaya Pembatas", "textBottom": "Bawah", "textBottomBorder": "Batas Bawah", "textBringToForeground": "Tampilkan di Halaman Muka", "textCancel": "Batalkan", "textCell": "Sel", "textCellStyle": "Gaya Sel", "textCenter": "Tengah", "textChangeShape": "Ubah Bentuk", "textChart": "Bagan", "textChartTitle": "Judul Grafik", "textClearFilter": "Bersihkan Filter", "textColor": "Warna", "textCross": "Silang", "textCrossesValue": "Crosses Value", "textCurrency": "Mata uang", "textCustomColor": "Custom Warna", "textDataLabels": "Label Data", "textDate": "Tanggal", "textDefault": "Rentang yang dipilih", "textDeleteFilter": "Hapus Filter", "textDeleteImage": "Hapus Gambar", "textDeleteLink": "Hapus Tautan", "textDesign": "Desain", "textDiagonalDownBorder": "Pembatas Bawah Diagonal", "textDiagonalUpBorder": "Pembatas Atas Diagonal", "textDisplay": "Tampilan", "textDisplayUnits": "Unit Tampilan", "textDollar": "Dolar", "textDone": "Selesai", "textEditLink": "Edit Link", "textEffects": "Efek", "textEmptyImgUrl": "Anda perlu melengkapkan URL gambar.", "textEmptyItem": "{Kosong}", "textErrorMsg": "Anda harus memilih setidaknya satu nilai", "textErrorTitle": "Peringatan", "textEuro": "Euro", "textExternalLink": "Tautan eksternal", "textFill": "Isi", "textFillColor": "Isi Warna", "textFilterOptions": "Opsi Filter", "textFit": "Fit Lebar", "textFonts": "Font", "textFormat": "Format", "textFraction": "Pecahan", "textFromLibrary": "Gambar dari Perpustakaan", "textFromURL": "Gambar dari URL", "textGeneral": "Umum", "textGridlines": "Garis Grid", "textHigh": "Tinggi", "textHorizontal": "Horisontal", "textHorizontalAxis": "Sumbu Horizontal", "textHorizontalText": "Teks Horizontal", "textHundredMil": "100 000 000", "textHundreds": "Ratusan", "textHundredThousands": "100 000", "textHyperlink": "Hyperlink", "textImage": "Gambar", "textImageURL": "URL Gambar", "textIn": "Dalam", "textInnerBottom": "Dalam Bawah", "textInnerTop": "Dalam Atas", "textInsideBorders": "Pembatas Dalam", "textInsideHorizontalBorder": "Pembatas Dalam Horizontal", "textInsideVerticalBorder": "Pembatas Dalam Vertikal", "textInteger": "Integer", "textInternalDataRange": "Rentang Data Internal", "textInvalidRange": "Rentang sel tidak valid", "textJustified": "Rata Kiri-Kanan", "textLabelOptions": "Opsi Label", "textLabelPosition": "Posisi Label", "textLayout": "Layout", "textLeft": "Kiri", "textLeftBorder": "Pembatas Kiri", "textLeftOverlay": "Overlay Kiri", "textLegend": "Keterangan", "textLink": "Tautan", "textLinkSettings": "Pengaturan Link", "textLinkType": "Tipe tautan", "textLow": "Rendah", "textMajor": "Major", "textMajorAndMinor": "Major dan Minor", "textMajorType": "Tipe Major", "textMaximumValue": "Nilai Maksimum", "textMedium": "Medium", "textMillions": "Juta", "textMinimumValue": "Nilai Minimum", "textMinor": "Minor", "textMinorType": "Tipe Minor", "textMoveBackward": "Pindah Kebelakang", "textMoveForward": "Majukan", "textNextToAxis": "Di Sebelah Sumbu", "textNoBorder": "Tidak ada pembatas", "textNone": "Tidak ada", "textNoOverlay": "Tanpa Overlay", "textNotUrl": "Area ini harus dalam format URL “http://www.contoh.com”", "textNumber": "Angka", "textOk": "OK", "textOnTickMarks": "Di Tanda Centang", "textOpacity": "Opasitas", "textOut": "Luar", "textOuterTop": "Terluar Atas", "textOutsideBorders": "Pembatas Luar", "textOverlay": "Overlay", "textPercentage": "Persentase", "textPictureFromLibrary": "Gambar dari Perpustakaan", "textPictureFromURL": "Gambar dari URL", "textPound": "Pound", "textPt": "pt", "textRange": "Rentang", "textRecommended": "Direkomendasikan", "textRemoveChart": "Hilangkan Grafik", "textRemoveShape": "Hilangkan Bentuk", "textReplace": "Ganti", "textReplaceImage": "Ganti Gambar", "textRequired": "Dibutuhkan", "textRight": "Kanan", "textRightBorder": "Pembatas Kanan", "textRightOverlay": "Overlay Kanan", "textRotated": "Dirotasi", "textRotateTextDown": "Rotasi Teks Kebawah", "textRotateTextUp": "Rotasi Teks Keatas", "textRouble": "Rubel", "textScientific": "Saintifik", "textScreenTip": "Tip Layar", "textSelectAll": "Pilih semua", "textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk diedit", "textSendToBackground": "Jalankan di Background", "textSettings": "Pengaturan", "textShape": "Bentuk", "textSheet": "Sheet", "textSize": "Ukuran", "textStyle": "Model", "textTenMillions": "10 000 000", "textTenThousands": "10 000", "textText": "Teks", "textTextColor": "Warna teks", "textTextFormat": "Format Teks", "textTextOrientation": "Arah Teks", "textThick": "Tebal", "textThin": "Tipis", "textThousands": "Ribu", "textTickOptions": "Opsi Tick", "textTime": "Waktu", "textTop": "Atas", "textTopBorder": "Pembatas Atas", "textTrillions": "Trilyun", "textType": "Tipe", "textValue": "Nilai", "textValuesInReverseOrder": "Nilai dengan Urutan Terbalik", "textVertical": "Vertikal", "textVerticalAxis": "Sumbu Vertikal", "textVerticalText": "Teks Vertikal", "textWrapText": "Wrap Teks", "textYen": "Yen", "txtNotUrl": "Area ini harus dalam format URL “http://www.contoh.com”", "txtSortHigh2Low": "Sortir Tertinggi ke Terendah", "txtSortLow2High": "Sortir Terendah ke Tertinggi" }, "Settings": { "advCSVOptions": "Pilih Opsi CSV", "advDRMEnterPassword": "Tolong tulis password Anda:", "advDRMOptions": "File yang Diproteksi", "advDRMPassword": "Kata Sandi", "closeButtonText": "Tutup File", "notcriticalErrorTitle": "Peringatan", "textAbout": "Tentang", "textAddress": "Alamat", "textApplication": "Aplikasi", "textApplicationSettings": "Pengaturan Aplikasi", "textAuthor": "Penyusun", "textBack": "Kembali", "textBottom": "Bawah", "textByColumns": "Dari kolom", "textByRows": "Dari baris", "textCancel": "Batalkan", "textCentimeter": "Sentimeter", "textChooseCsvOptions": "Pilih Opsi CSV", "textChooseDelimeter": "Pilih Delimiter", "textChooseEncoding": "Pilih Encoding", "textCollaboration": "Kolaborasi", "textColorSchemes": "Skema Warna", "textComment": "Komentar", "textCommentingDisplay": "Komentar Langsung", "textComments": "Komentar", "textCreated": "Dibuat", "textCustomSize": "Custom Ukuran", "textDarkTheme": "Tema Gelap", "textDelimeter": "Pembatas", "textDirection": "Arah", "textDisableAll": "Nonaktifkan Semua", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Nonaktifkan semua macros dengan notifikasi", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nonaktifkan semua macros tanpa notifikasi", "textDone": "Selesai", "textDownload": "Unduh", "textDownloadAs": "Unduh sebagai", "textEmail": "Email", "textEnableAll": "Aktifkan Semua", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Aktifkan semua macros tanpa notifikasi", "textEncoding": "Enkoding", "textExample": "Contoh", "textFeedback": "Masukan & Dukungan", "textFind": "Cari", "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti", "textFindAndReplaceAll": "Temukan dan Ganti Semua", "textFormat": "Format", "textFormulaLanguage": "Bahasa Formula", "textFormulas": "Formulas", "textHelp": "Bantuan", "textHideGridlines": "Sembunyikan Gridlines", "textHideHeadings": "Sembunyikan Heading", "textHighlightRes": "Sorot hasil", "textInch": "Inci", "textLandscape": "Landscape", "textLastModified": "Terakhir Dimodifikasi", "textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh", "textLeft": "Kiri", "textLeftToRight": "Kiri Ke Kanan", "textLocation": "Lokasi", "textLookIn": "Melihat Kedalam", "textMacrosSettings": "Pengaturan Macros", "textMargins": "Margin", "textMatchCase": "Sesuakian Case", "textMatchCell": "Sesuakian Sel", "textNoTextFound": "Teks tidak ditemukan", "textOk": "OK", "textOpenFile": "Masukkan kata sandi untuk buka file", "textOrientation": "Orientasi", "textOwner": "Pemilik", "textPoint": "Titik", "textPortrait": "Portrait", "textPoweredBy": "Didukung oleh", "textPrint": "Cetak", "textR1C1Style": "Referensi Style R1C1", "textRegionalSettings": "Pengaturan Regional", "textReplace": "Ganti", "textReplaceAll": "Ganti Semua", "textResolvedComments": "Selesaikan Komentar", "textRestartApplication": "Silakan mulai ulang aplikasi untuk menerapkan perubahan", "textRight": "Kanan", "textRightToLeft": "Kanan Ke Kiri", "textSearch": "Cari", "textSearchBy": "Cari", "textSearchIn": "Cari di", "textSettings": "Pengaturan", "textSheet": "Sheet", "textShowNotification": "Tampilkan Notifikasi", "textSpreadsheetFormats": "Format Spreadsheet", "textSpreadsheetInfo": "Info Spreadsheet", "textSpreadsheetSettings": "Pengaturan Spreadsheet", "textSpreadsheetTitle": "Judul Spreadsheet", "textSubject": "Subyek", "textTel": "Tel", "textTitle": "Judul", "textTop": "Atas", "textUnitOfMeasurement": "Satuan Ukuran", "textUploaded": "Diunggah", "textValues": "Nilai", "textVersion": "Versi", "textWorkbook": "Workbook", "txtColon": "Titik dua", "txtComma": "Koma", "txtDelimiter": "Pembatas", "txtDownloadCsv": "Download CSV", "txtEncoding": "Enkoding", "txtIncorrectPwd": "Password salah", "txtOk": "OK", "txtProtected": "Jika Anda memasukkan password dan membuka file, password file saat ini akan di reset.", "txtScheme1": "Office", "txtScheme10": "Median", "txtScheme11": "Metro", "txtScheme12": "Modul", "txtScheme13": "Mewah", "txtScheme14": "Jendela Oriel", "txtScheme15": "Origin", "txtScheme16": "Kertas", "txtScheme17": "Titik balik matahari", "txtScheme18": "Teknik", "txtScheme19": "Trek", "txtScheme2": "Grayscale", "txtScheme20": "Urban", "txtScheme21": "Semangat", "txtScheme22": "Office Baru", "txtScheme3": "Puncak", "txtScheme4": "Aspek", "txtScheme5": "Kewargaan", "txtScheme6": "Himpunan", "txtScheme7": "Margin Sisa", "txtScheme8": "Alur", "txtScheme9": "Cetakan", "txtSemicolon": "Titik koma", "txtSpace": "Spasi", "txtTab": "Tab", "warnDownloadAs": "Jika Anda lanjut simpan dengan format ini, semua fitur kecuali teks akan hilang.
Apakah Anda ingin melanjutkan?" } } }