{ "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Понастоящем документът се редактира от няколко потребители.", "Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Цветове по избор", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартни цветове", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Цветовете на темата", "Common.Utils.Metric.txtCm": "см", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Views.Collaboration.textBack": "Обратно", "Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Сътрудничество", "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Потребители", "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Тази електронна таблица не съдържа коментари", "Common.Views.Collaboration.textСomments": "Коментари", "SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "Заглавие на диаграмата", "SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "Серия", "SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis": "X ос", "SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis": "Y ос", "SSE.Controllers.AddContainer.textChart": "Диаграма", "SSE.Controllers.AddContainer.textFormula": "Функция", "SSE.Controllers.AddContainer.textImage": "Изображение", "SSE.Controllers.AddContainer.textOther": "Друг", "SSE.Controllers.AddContainer.textShape": "Форма", "SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange": "ГРЕШКА! Невалиден диапазон от клетки", "SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "Това поле трябва да е URL адрес във формат „http://www.example.com“", "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Трябва да посочите URL адреса на изображението.", "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Това поле трябва да е URL адрес във формат „http://www.example.com“", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Добавяне на връзка", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Клетка", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Копие", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Разрез", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Изтрий", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Редактиране", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuFreezePanes": "Фиксирай прозорците", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide": "Скрий", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Сливам", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Повече", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Отвори линк", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Паста", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow": "Покажи ", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnfreezePanes": "Размразете панелите", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge": "Разделяне", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap": "Отварям", "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "Обвивка", "SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Отказ", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Действия за копиране, изтегляне и поставяне", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Не показвай отново", "SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData": "Операцията може да унищожи данните в избраните клетки.
Продължи?", "SSE.Controllers.EditCell.textAuto": "Автоматичен", "SSE.Controllers.EditCell.textFonts": "Шрифт", "SSE.Controllers.EditCell.textPt": "pt", "SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows": "ГРЕШКА! Максималният брой поредици данни за диаграма е 255.", "SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart": "Неправилен ред на ред. За изграждане на борсова карта поставете данните на листа в следния ред:
цена на отваряне, максимална цена, мин. цена, цена на затваряне.", "SSE.Controllers.EditChart.textAuto": "Автоматичен", "SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks": "Между отметки с отметки", "SSE.Controllers.EditChart.textBillions": "Милиарди", "SSE.Controllers.EditChart.textBottom": "Дъно", "SSE.Controllers.EditChart.textCenter": "Център", "SSE.Controllers.EditChart.textCross": "Крос", "SSE.Controllers.EditChart.textCustom": "Персонализиран", "SSE.Controllers.EditChart.textFit": "В ширина", "SSE.Controllers.EditChart.textFixed": "Определен", "SSE.Controllers.EditChart.textHigh": "Висок", "SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal": "Хоризонтален", "SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil": "100 000 000", "SSE.Controllers.EditChart.textHundreds": "Стотици", "SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands": "100 000", "SSE.Controllers.EditChart.textIn": "В", "SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom": "Вътрешно дъно", "SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop": "Вътрешен връх", "SSE.Controllers.EditChart.textLeft": "Наляво", "SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay": "Ляво наслагване", "SSE.Controllers.EditChart.textLow": "Нисък", "SSE.Controllers.EditChart.textManual": "Наръчник", "SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue": "Максимална стойност", "SSE.Controllers.EditChart.textMillions": "Милиони", "SSE.Controllers.EditChart.textMinValue": "Минимална стойност", "SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "До ос", "SSE.Controllers.EditChart.textNone": "Нито един", "SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "Няма наслагване", "SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "Отбелязани марки", "SSE.Controllers.EditChart.textOut": "От", "SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "Външен връх", "SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Настилка", "SSE.Controllers.EditChart.textRight": "Прав", "SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "Право наслагване", "SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Въртя", "SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "10 000 000", "SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "10 000", "SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "Хиляди", "SSE.Controllers.EditChart.textTop": "Отгоре", "SSE.Controllers.EditChart.textTrillions": "Трилиони", "SSE.Controllers.EditChart.textValue": "Стойност", "SSE.Controllers.EditContainer.textCell": "Клетка", "SSE.Controllers.EditContainer.textChart": "Диаграма", "SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Хипервръзка", "SSE.Controllers.EditContainer.textImage": "Изображение", "SSE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Настройки", "SSE.Controllers.EditContainer.textShape": "Форма", "SSE.Controllers.EditContainer.textTable": "Таблица", "SSE.Controllers.EditContainer.textText": "Текст", "SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault": "Избрана област", "SSE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Трябва да посочите URL адреса на изображението.", "SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink": "Външен линк", "SSE.Controllers.EditHyperlink.textInternalLink": "Вътрешен диапазон от данни", "SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange": "Невалиден диапазон от клетки", "SSE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Това поле трябва да бъде URL адрес във формат \"http://www.example.com\"", "SSE.Controllers.FilterOptions.textEmptyItem": "{Заготовки}", "SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorMsg": "Трябва да изберете поне една стойност", "SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorTitle": "Внимание", "SSE.Controllers.FilterOptions.textSelectAll": "Избери всички", "SSE.Controllers.Main.advCSVOptions": "Изберете Опции за CSV", "SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Въведете паролата си:", "SSE.Controllers.Main.advDRMOptions": "Защитен файл", "SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Парола", "SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Данните се зареждат ...", "SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Зареждане на данни", "SSE.Controllers.Main.closeButtonText": "Затвори файла", "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Превишава се времето на изтичане на реализациите.", "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Натиснете 'OK', за да се върнете към списъка с документи.", "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Грешка", "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Изтеглянето се провали.", "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Изтегля се ...", "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Изтеглянето", "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Електронната таблица се изтегля ...", "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Изтегляне на електронна таблица", "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Опитвате се да извършите действие, за което нямате права.
Моля, свържете се с администратора на сървъра за документи.", "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Грешка във въведената формула.
Използва се неправилен диапазон на аргумента.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Операцията не е разрешена, тъй като се опитва да измести клетките в таблица на работния ви лист.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Операцията не може да бъде извършена за избраните клетки, тъй като не можете да преместите част от таблицата.
Изберете друг диапазон от данни, така че цялата таблица да бъде изместена и опитайте отново.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Операцията не може да бъде извършена за избрания диапазон от клетки.
Изберете един и същ диапазон от данни, различен от съществуващия, и опитайте отново.", "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Операцията не може да се извърши, защото областта съдържа филтрирани клетки.
Моля, отворете филтрираните елементи и опитайте отново.", "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL адресът на изображението е неправилен", "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Не можете да променяте част от масив.", "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Връзката със сървъра е загубена. Документът не може да бъде редактиран в момента.", "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Документът не може да бъде запасен. Моля, проверете настройките за връзка или се свържете с администратора си.
Когато щракнете върху бутона 'OK', ще бъдете подканени да изтеглите документа.", "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Тази команда не може да се използва с многократни селекции.
Изберете единичен обхват и опитайте отново.", "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Грешка в въведената формула.
Използва се неправилен брой аргументи.", "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Грешка във въведената формула.
Брой аргументи е надвишен.", "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Съществуващите имена на обхвати не могат да бъдат редактирани и новите не могат да бъдат създадени
в момента, тъй като някои от тях се редактират.", "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Външна грешка.
Грешка при свързване към база данни. Моля, свържете се с екипа за поддръжка, в случай че грешката продължава.", "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Получени са криптирани промени, които не могат да бъдат дешифрирани.", "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Неправилен обхват от данни.", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код на грешка: %1", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Възникна грешка по време на работата с документа.
Използвайте опцията 'Download', за да запишете архивното копие на файла на твърдия диск на компютъра.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файлът е защитен с парола и не може да бъде отворен.", "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Външна грешка.
Грешка в заявката за файл. Моля, свържете се с екипа за поддръжка, в случай че грешката продължава.", "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Размерът на файла надвишава ограничението, зададено за вашия сървър.
Моля, свържете се с вашия администратор на Document Server за подробности.", "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Външна грешка.
Неправилен ключ за защита. Моля, свържете се с екипа за поддръжка, в случай че грешката продължава.", "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Избраният диапазон от клетки не може да се запълни.
Всички обединени клетки трябва да са с еднакъв размер.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Грешка във въведената формула.
Използва се неправилно име на формула.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Вътрешна грешка при анализиране на формулата.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "Текстовите стойности във формули са ограничени до 255 знака.
Използвайте функцията CONCATENATE или оператора за свързване (&).", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Функцията се отнася за лист, който не съществува.
Моля, проверете данните и опитайте отново.", "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Въведете правилно име за избора или валидна референция, към която да отидете.", "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Дескриптор на неизвестен ключ", "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Дескрипторът на ключовете е изтекъл", "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Операцията не може да се извърши, тъй като листа е заключен от друг потребител.", "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Листът не може да бъде преименуван в момента, тъй като се преименува от друг потребител", "SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Неуспешно зареждане", "SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Сливането не бе успешно.", "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Максималният брой точки в серия на графиката е 4096.", "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Не може да се промени част от обединена клетка", "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Формулирайте с множество клетки, които не са позволени в таблиците.", "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Дължината на една от формулите във файла надвишава разрешения брой знаци и е премахната.", "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Въведеният синтаксис на функцията не е правилен. Моля, проверете дали липсва една от скобите - '(' или ')'.", "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Областта за копиране и поставяне не съвпада.
Моля, изберете област със същия размер или кликнете върху първата клетка в ред, за да поставите копираните клетки.", "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "За съжаление, не е възможно да се отпечатат повече от 1500 страници едновременно в текущата версия на програмата.
Това ограничение ще бъде премахнато в предстоящите издания.", "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Запазването не бе успешно", "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версията на редактора е актуализирана. Страницата ще бъде презаредена, за да приложи промените.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Сесията за редактиране на документ изтече. Моля, презаредете страницата.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документът не е редактиран дълго време. Моля, презаредете страницата.", "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Връзката със сървъра е прекъсната. Моля, презаредете страницата.", "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неправилен ред на ред. За изграждане на борсова карта поставете данните на листа в следния ред:
цена на отваряне, максимална цена, мин. цена, цена на затваряне.", "SSE.Controllers.Main.errorToken": "Токенът за защита на документа не е правилно оформен.
Моля, свържете се с вашия администратор на сървър за документи.", "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Токенът за защита на документа е изтекъл.
Моля, свържете се с администратора на документа.", "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Външна грешка.
Неочакван GUID. Моля, свържете се с екипа за поддръжка, в случай че грешката продължава.", "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версията на файла е променена. Страницата ще бъде презаредена.", "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Интернет връзката е възстановена и версията на файла е променена.
Преди да продължите да работите, трябва да изтеглите файла или да копирате съдържанието му, за да сте сигурни, че нищо не е загубено, и след това да презаредите тази страница.", "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Файлът не може да бъде достъпен в момента.", "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Превишен е броят на потребителите, позволени от плана за ценообразуване", "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Връзката е загубена. Все още можете да прегледате документа,
но не можете да го изтеглите, докато връзката не бъде възстановена.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Грешка във въведената формула.
Използва се грешен брой скоби.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Грешка в въведената формула. Използва се грешен оператор.
Моля, коригирайте грешката.", "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Имате незапазени промени в този документ. Кликнете върху „Остани на тази страница“, за да изчакате за автоматично запаметяване на документа. Кликнете върху „Оставете тази страница“, за да отхвърлите всички незапазени промени.", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Данните се зареждат ...", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Зареждане на данни", "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Данните се зареждат ...", "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Зареждане на данни", "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Изображенията се зареждат ...", "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Зареждане на изображения", "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Изображението се зарежда ...", "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Зареждане на изображението", "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Електронната таблица се зарежда ...", "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Електронната таблица се зарежда", "SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Зареждане на източника на данни ...", "SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Зареждане на източника на данни", "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Възникна грешка при отварянето на файла.", "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Отваряне на документа ...", "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Отваряне на документ", "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Не може да се промени част от обединена клетка", "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Отпечатване на документ ...", "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Отпечатване на документ", "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Презареждане на страницата", "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Някой редактира този документ в момента. Моля, опитайте отново по-късно.", "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Отказан достъп", "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Възникна грешка при запазването на файла.", "SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка за запазване", "SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка за запазване. Моля Изчакай...", "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Документът се запазва ...", "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Запазване на документ", "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Връзката е твърде бавна, някои от компонентите не могат да бъдат заредени. Моля, презаредете страницата.", "SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Сливането се изпраща ...", "SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Изпращане на обединяване", "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Анонимен", "SSE.Controllers.Main.textBack": "Обратно", "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Посетете уебсайта", "SSE.Controllers.Main.textCancel": "Отказ", "SSE.Controllers.Main.textClose": "Затвори", "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Търговски отдел", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Моля, имайте предвид, че според условията на лиценза нямате право да сменяте товарача.
Моля, свържете се с нашия отдел Продажби, за да получите оферта.", "SSE.Controllers.Main.textDone": "Завършен", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Електронната таблица се зарежда", "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "%1 Ограничение за връзка", "SSE.Controllers.Main.textOK": "Добре", "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платена функция", "SSE.Controllers.Main.textPassword": "Парола", "SSE.Controllers.Main.textPreloader": "Зареждане... ", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Форма", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Строг режим", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функциите за отмяна/възстановяване са деактивирани за режима Бързо съвместно редактиране.
Кликнете върху бутона „Строг режим“, за да превключите в режим на стриктно съвместно редактиране, за да редактирате файла без намеса на други потребители и да изпращате промените само след като ги запазите тях. Можете да превключвате между режимите за съвместно редактиране с помощта на редактора Разширени настройки.", "SSE.Controllers.Main.textUsername": "Потребител", "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Лицензът е изтекъл", "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редакторът е актуализиран", "SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версията е променена", "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Акцент", "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Вашият текст тук", "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основни форми", "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Бутони", "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Допълнителните описания", "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Диаграми", "SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Разделител", "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Заглавие на диаграмата", "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Задаване на режим на редактиране ...", "SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "Кодиране", "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Историята на зареждането не бе успешна", "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фигурни стрели", "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Линии", "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Математик", "SSE.Controllers.Main.txtProtected": "След като въведете паролата и отворите файла, текущата парола за файла ще бъде нулирана", "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Правоъгълници", "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Серия", "SSE.Controllers.Main.txtSpace": "Пространство", "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Звезди и панделки", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Лошо", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Изчисление", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Клетка за проверка", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Запетая", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Валута", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Обяснителен текст", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Добре", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заглавие 1", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Функция 2", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Функция 3", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Функция 4", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Вход", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Свързана клетка", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Неутрален", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормален", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Забележка", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Продукция", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "На сто", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Заглавие", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Обща сума", "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Предупредителен текст", "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Раздел", "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X ос", "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ос", "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Неизвестна грешка.", "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Вашият браузър не се поддържа.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестен формат на изображението.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Няма качени изображения.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Превишено е максималното ограничение на размера на изображението.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Качва се изображението ...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Качване на изображение", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Моля, изчакайте...", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Броят на едновременните връзки към сървъра за документи е превишен и документът ще бъде отворен само за преглед.
За повече информация се обърнете към администратора.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Вашият лиценз е изтекъл.
Моля, актуализирайте лиценза си и опреснете страницата.", "SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Броят на едновременните потребители е надхвърлен и документът ще бъде отворен само за преглед.
За повече информация се свържете с администратора си.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Тази версия на редакторите на %1 има някои ограничения за едновременни връзки към сървъра за документи.
Ако имате нужда от повече, моля обмислете закупуването на търговски лиценз.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Тази версия на редакторите на %1 има някои ограничения за едновременни потребители.
Ако имате нужда от повече, моля обмислете закупуването на търговски лиценз.", "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "На вас е отказано правото да редактирате файла.", "SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Текстът не е намерен", "SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Замяна на всички", "SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Ако продължите да записвате в този формат, всички функции, с изключение на текста, ще бъдат загубени.
Сигурни ли сте, че искате да продължите?", "SSE.Controllers.Statusbar.cancelButtonText": "Отказ", "SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "Работният лист с такова име вече съществува.", "SSE.Controllers.Statusbar.errNameWrongChar": "Името на листа не може да съдържа символи:/, *,?, [,],:", "SSE.Controllers.Statusbar.errNotEmpty": "Името на листа не трябва да е празно", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Работната книга трябва да има поне един видим работен лист.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Работният лист не може да се изтрие.", "SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "Изтрий", "SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "Дубликат", "SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "Скрий", "SSE.Controllers.Statusbar.menuRename": "Преименувам", "SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "Разкрий", "SSE.Controllers.Statusbar.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "SSE.Controllers.Statusbar.strRenameSheet": "Преименуване на лист", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Лист", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheetName": "Име на листа", "SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "Външен линк", "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Работният лист може да има данни. Продължете операцията?", "SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Имате незапазени промени в този документ. Кликнете върху „Остани на тази страница“, за да изчакате за автоматично запаметяване на документа. Кликнете върху „Оставете тази страница“, за да отхвърлите всички незапазени промени.", "SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Оставяте заявлението", "SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Излезете от тази страница", "SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Остани на тази страница", "SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime": "Дата и час", "SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering": "Инженерство", "SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial": "Финансов", "SSE.Views.AddFunction.sCatInformation": "Информация", "SSE.Views.AddFunction.sCatLogical": "Логичен", "SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference": "Търсене и справка", "SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic": "Математика и тригонометрия", "SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical": "Статистически", "SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData": "Текст и данни", "SSE.Views.AddFunction.textBack": "Обратно", "SSE.Views.AddFunction.textGroups": "Категории", "SSE.Views.AddLink.textAddLink": "Добавяне на връзка", "SSE.Views.AddLink.textAddress": "Адрес", "SSE.Views.AddLink.textDisplay": "Показ", "SSE.Views.AddLink.textExternalLink": "Външен линк", "SSE.Views.AddLink.textInsert": "Вмъкни", "SSE.Views.AddLink.textInternalLink": "Вътрешен диапазон от данни", "SSE.Views.AddLink.textLink": "Връзка", "SSE.Views.AddLink.textLinkType": "Тип на връзката", "SSE.Views.AddLink.textRange": "Диапазон", "SSE.Views.AddLink.textRequired": "Длъжен", "SSE.Views.AddLink.textSelectedRange": "Избрана област", "SSE.Views.AddLink.textSheet": "Лист", "SSE.Views.AddLink.textTip": "Съвет на екрана", "SSE.Views.AddOther.textAddress": "Адрес", "SSE.Views.AddOther.textBack": "Обратно", "SSE.Views.AddOther.textFilter": "Филтър", "SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "Картина от библиотеката", "SSE.Views.AddOther.textFromURL": "Картина от URL адрес", "SSE.Views.AddOther.textImageURL": "URL адрес на изображение", "SSE.Views.AddOther.textInsert": "Вмъкни", "SSE.Views.AddOther.textInsertImage": "Вмъкване на изображение", "SSE.Views.AddOther.textLink": "Връзка", "SSE.Views.AddOther.textLinkSettings": "Настройки на връзката", "SSE.Views.AddOther.textSort": "Сортиране и филтриране", "SSE.Views.EditCell.textAccounting": "Счетоводство", "SSE.Views.EditCell.textAddCustomColor": "Добавяне на цвят по избор", "SSE.Views.EditCell.textAlignBottom": "Подравняване отдолу", "SSE.Views.EditCell.textAlignCenter": "Подравняване в центъра", "SSE.Views.EditCell.textAlignLeft": "Подравняване вляво", "SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle": "Подравняване на средата", "SSE.Views.EditCell.textAlignRight": "Подравняване надясно", "SSE.Views.EditCell.textAlignTop": "Подравняване отгоре", "SSE.Views.EditCell.textAllBorders": "Всички граници", "SSE.Views.EditCell.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditCell.textBorderStyle": "Стил на границата", "SSE.Views.EditCell.textBottomBorder": "Долна граница", "SSE.Views.EditCell.textCellStyle": "Стил на клетката", "SSE.Views.EditCell.textCharacterBold": "П", "SSE.Views.EditCell.textCharacterItalic": "К", "SSE.Views.EditCell.textCharacterUnderline": "У", "SSE.Views.EditCell.textColor": "Цвят", "SSE.Views.EditCell.textCurrency": "Валута", "SSE.Views.EditCell.textCustomColor": "Цвят по избор", "SSE.Views.EditCell.textDate": "Дата", "SSE.Views.EditCell.textDiagDownBorder": "Диагонална надолу граница", "SSE.Views.EditCell.textDiagUpBorder": "Диагонална граница нагоре", "SSE.Views.EditCell.textDollar": "Долар", "SSE.Views.EditCell.textEuro": "Евро", "SSE.Views.EditCell.textFillColor": "Цвят на запълване", "SSE.Views.EditCell.textFonts": "Шрифт", "SSE.Views.EditCell.textFormat": "Формат", "SSE.Views.EditCell.textGeneral": "Общ", "SSE.Views.EditCell.textInBorders": "Вътрешни граници", "SSE.Views.EditCell.textInHorBorder": "Хоризонтална граница", "SSE.Views.EditCell.textInteger": "Цяло число", "SSE.Views.EditCell.textInVertBorder": "Вътрешна вертикална граница", "SSE.Views.EditCell.textJustified": "Двустранно", "SSE.Views.EditCell.textLeftBorder": "Лявата граница", "SSE.Views.EditCell.textMedium": "Среда", "SSE.Views.EditCell.textNoBorder": "Няма граница", "SSE.Views.EditCell.textNumber": "Номер", "SSE.Views.EditCell.textPercentage": "Процент", "SSE.Views.EditCell.textPound": "Паунд", "SSE.Views.EditCell.textRightBorder": "Дясна граница", "SSE.Views.EditCell.textRouble": "Рубла", "SSE.Views.EditCell.textScientific": "Научен", "SSE.Views.EditCell.textSize": "Размер", "SSE.Views.EditCell.textText": "Текст", "SSE.Views.EditCell.textTextColor": "Цвят на текста", "SSE.Views.EditCell.textTextFormat": "Текстов формат", "SSE.Views.EditCell.textThick": "Дебел", "SSE.Views.EditCell.textThin": "Тънък", "SSE.Views.EditCell.textTime": "Път", "SSE.Views.EditCell.textTopBorder": "Горна граница", "SSE.Views.EditCell.textWrapText": "Преливане на текст", "SSE.Views.EditCell.textYen": "Йена", "SSE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Добавяне на цвят по избор", "SSE.Views.EditChart.textAuto": "Автоматичен", "SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses": "Ос Кръстове", "SSE.Views.EditChart.textAxisOptions": "Опции за ос", "SSE.Views.EditChart.textAxisPosition": "Позиция на ос", "SSE.Views.EditChart.textAxisTitle": "Заглавие на ос", "SSE.Views.EditChart.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditChart.textBackward": "Преместване назад", "SSE.Views.EditChart.textBorder": "Граница", "SSE.Views.EditChart.textBottom": "Дъно", "SSE.Views.EditChart.textChart": "Диаграма", "SSE.Views.EditChart.textChartTitle": "Заглавие на диаграмата", "SSE.Views.EditChart.textColor": "Цвят", "SSE.Views.EditChart.textCrossesValue": "Пресича стойност", "SSE.Views.EditChart.textCustomColor": "Цвят по избор", "SSE.Views.EditChart.textDataLabels": "Етикети за данни", "SSE.Views.EditChart.textDesign": "Дизайн", "SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits": "Дисплейни единици", "SSE.Views.EditChart.textFill": "Напълнете", "SSE.Views.EditChart.textForward": "Продължавай напред", "SSE.Views.EditChart.textGridlines": "Мрежови линии", "SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "Хоризонтална ос", "SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "Хоризонтален", "SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "Опции за етикети", "SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "Позиция на етикета", "SSE.Views.EditChart.textLayout": "Оформление", "SSE.Views.EditChart.textLeft": "Наляво", "SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Ляво наслагване", "SSE.Views.EditChart.textLegend": "Легенда", "SSE.Views.EditChart.textMajor": "Голям", "SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Майор и Мала", "SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Основен тип", "SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "Максимална стойност", "SSE.Views.EditChart.textMinor": "Незначителен", "SSE.Views.EditChart.textMinorType": "Малък тип", "SSE.Views.EditChart.textMinValue": "Минимална стойност", "SSE.Views.EditChart.textNone": "Нито един", "SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "Няма наслагване", "SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Настилка", "SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Премахване на диаграмата", "SSE.Views.EditChart.textReorder": "Пренареждане", "SSE.Views.EditChart.textRight": "Прав", "SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "Право наслагване", "SSE.Views.EditChart.textRotated": "Въртя", "SSE.Views.EditChart.textSize": "Размер", "SSE.Views.EditChart.textStyle": "Стил", "SSE.Views.EditChart.textTickOptions": "Отметнете Опции", "SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Изпращане до фона", "SSE.Views.EditChart.textToForeground": "Доведете до преден план", "SSE.Views.EditChart.textTop": "Отгоре", "SSE.Views.EditChart.textType": "Тип", "SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder": "Стойности в обратен ред", "SSE.Views.EditChart.textVerAxis": "Вертикална ос", "SSE.Views.EditChart.textVertical": "Вертикален", "SSE.Views.EditHyperlink.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Показ", "SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink": "Редактиране на връзката", "SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink": "Външен линк", "SSE.Views.EditHyperlink.textInternalLink": "Вътрешен диапазон от данни", "SSE.Views.EditHyperlink.textLink": "Връзка", "SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType": "Тип на връзката", "SSE.Views.EditHyperlink.textRange": "Диапазон", "SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink": "Премахване на връзката", "SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip": "Съвет на екрана", "SSE.Views.EditHyperlink.textSheet": "Лист", "SSE.Views.EditImage.textAddress": "Адрес", "SSE.Views.EditImage.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditImage.textBackward": "Преместване назад", "SSE.Views.EditImage.textDefault": "Действителен размер", "SSE.Views.EditImage.textForward": "Продължавай напред", "SSE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Картина от библиотеката", "SSE.Views.EditImage.textFromURL": "Картина от URL адрес", "SSE.Views.EditImage.textImageURL": "URL адрес на изображение", "SSE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Настройки на връзката", "SSE.Views.EditImage.textRemove": "Премахване на изображението", "SSE.Views.EditImage.textReorder": "Пренареждане", "SSE.Views.EditImage.textReplace": "Заменете", "SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Замяна на изображението", "SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Изпращане до фона", "SSE.Views.EditImage.textToForeground": "Доведете до преден план", "SSE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Добавяне на цвят по избор", "SSE.Views.EditShape.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditShape.textBackward": "Преместване назад", "SSE.Views.EditShape.textBorder": "Граница", "SSE.Views.EditShape.textColor": "Цвят", "SSE.Views.EditShape.textCustomColor": "Цвят по избор", "SSE.Views.EditShape.textEffects": "Ефекти", "SSE.Views.EditShape.textFill": "Напълнете", "SSE.Views.EditShape.textForward": "Продължавай напред", "SSE.Views.EditShape.textOpacity": "Непрозрачност", "SSE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Премахване на формата", "SSE.Views.EditShape.textReorder": "Пренареждане", "SSE.Views.EditShape.textReplace": "Заменете", "SSE.Views.EditShape.textSize": "Размер", "SSE.Views.EditShape.textStyle": "Стил", "SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Изпращане до фона", "SSE.Views.EditShape.textToForeground": "Доведете до преден план", "SSE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Добавяне на цвят по избор", "SSE.Views.EditText.textBack": "Обратно", "SSE.Views.EditText.textCharacterBold": "П", "SSE.Views.EditText.textCharacterItalic": "К", "SSE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "У", "SSE.Views.EditText.textCustomColor": "Цвят по избор", "SSE.Views.EditText.textFillColor": "Цвят на запълване", "SSE.Views.EditText.textFonts": "Шрифт", "SSE.Views.EditText.textSize": "Размер", "SSE.Views.EditText.textTextColor": "Цвят на текста", "SSE.Views.FilterOptions.textClearFilter": "Изчистване на филтъра", "SSE.Views.FilterOptions.textDeleteFilter": "Изчистване на филтър", "SSE.Views.FilterOptions.textFilter": "Опции на филтър", "SSE.Views.Search.textByColumns": "По колони", "SSE.Views.Search.textByRows": "По редове", "SSE.Views.Search.textDone": "Завършен", "SSE.Views.Search.textFind": "Намирам", "SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Намерете и заменете", "SSE.Views.Search.textFormulas": "Формули", "SSE.Views.Search.textHighlightRes": "Осветляване на резултатите", "SSE.Views.Search.textLookIn": "Погледни в", "SSE.Views.Search.textMatchCase": "Случай на съвпадение", "SSE.Views.Search.textMatchCell": "Съвпадение на клетката", "SSE.Views.Search.textReplace": "Заменете", "SSE.Views.Search.textSearch": "Търсене", "SSE.Views.Search.textSearchBy": "Търсене", "SSE.Views.Search.textSearchIn": "Търсене в", "SSE.Views.Search.textSheet": "Лист", "SSE.Views.Search.textValues": "Стойности", "SSE.Views.Search.textWorkbook": "Работна книга", "SSE.Views.Settings. textLocation": "местоположение", "SSE.Views.Settings.textAbout": "Относно", "SSE.Views.Settings.textAddress": "адрес", "SSE.Views.Settings.textApplication": "Приложение", "SSE.Views.Settings.textApplicationSettings": "Настройки на приложението", "SSE.Views.Settings.textAuthor": "Автор", "SSE.Views.Settings.textBack": "Обратно", "SSE.Views.Settings.textBottom": "Отдоло", "SSE.Views.Settings.textCentimeter": "Сантиметър", "SSE.Views.Settings.textCollaboration": "Сътрудничество", "SSE.Views.Settings.textColorSchemes": "Цветова схема", "SSE.Views.Settings.textComment": "Коментар", "SSE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "Дисплей с коментари", "SSE.Views.Settings.textCreated": "Създаден", "SSE.Views.Settings.textCreateDate": "Дата на създаване", "SSE.Views.Settings.textCustom": "Персонализиран", "SSE.Views.Settings.textCustomSize": "Потребителски размер", "SSE.Views.Settings.textDisplayComments": "Коментари", "SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Решени коментари", "SSE.Views.Settings.textDocInfo": "Информация за електронна таблица", "SSE.Views.Settings.textDocTitle": "Заглавие на електронната таблица", "SSE.Views.Settings.textDone": "Завършен", "SSE.Views.Settings.textDownload": "Изтегли", "SSE.Views.Settings.textDownloadAs": "Изтеглете като ...", "SSE.Views.Settings.textEditDoc": "Редактиране на документ", "SSE.Views.Settings.textEmail": "електронна поща", "SSE.Views.Settings.textExample": "Пример", "SSE.Views.Settings.textFind": "Намирам", "SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Намерете и заменете", "SSE.Views.Settings.textFormat": "формат", "SSE.Views.Settings.textFormulaLanguage": "Език на формулата", "SSE.Views.Settings.textHelp": "Помощ ", "SSE.Views.Settings.textHideGridlines": "Скриване на решетки", "SSE.Views.Settings.textHideHeadings": "Скриване на заглавията", "SSE.Views.Settings.textInch": "Инч", "SSE.Views.Settings.textLandscape": "Пейзаж", "SSE.Views.Settings.textLastModified": "Последно модифициран", "SSE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Последно модифициран от", "SSE.Views.Settings.textLeft": "Наляво", "SSE.Views.Settings.textLoading": "Зареждане...", "SSE.Views.Settings.textMargins": "Допустими Граници", "SSE.Views.Settings.textOrientation": "Ориентация", "SSE.Views.Settings.textOwner": "собственик", "SSE.Views.Settings.textPoint": "Точка", "SSE.Views.Settings.textPortrait": "Портрет", "SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "Задвижвани от", "SSE.Views.Settings.textPrint": "Печат", "SSE.Views.Settings.textR1C1Style": "R1C1 Референтен стил", "SSE.Views.Settings.textRegionalSettings": "Регионални настройки", "SSE.Views.Settings.textRight": "Дясно", "SSE.Views.Settings.textSettings": "Настройки", "SSE.Views.Settings.textSpreadsheetFormats": "Формати на електронни таблици", "SSE.Views.Settings.textSpreadsheetSettings": "Настройки на електронната таблица", "SSE.Views.Settings.textSubject": "Относно", "SSE.Views.Settings.textTel": "тел", "SSE.Views.Settings.textTitle": "Заглавие", "SSE.Views.Settings.textTop": "Отгоре", "SSE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Единица за измерване", "SSE.Views.Settings.textUploaded": "Качено", "SSE.Views.Settings.textVersion": "Версия", "SSE.Views.Settings.unknownText": "Неизвестен", "SSE.Views.Toolbar.textBack": "Обратно" }