{ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Dikkat", "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Mesajınızı buraya giriniz", "Common.Controllers.Chat.textUserLimit": "You are using ONLYOFFICE Free Edition.<br>Only two users can co-edit the document simultaneously.<br>Want more? Consider buying ONLYOFFICE Enterprise Edition.<br><a href=\"http://www.onlyoffice.com/free-edition.aspx\" target=\"_blank\">Read more</a>", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonim", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Kapat", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Obje devre dışı bırakıldı, çünkü başka kullanıcı tarafından düzenleniyor.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Dikkat", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sınır yok", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Stil yok", "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Ekle", "Common.UI.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "mevcut", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 000000 ile FFFFFF arasında değer giriniz.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Yeni", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 0 ile 255 arasında sayısal değer giriniz.", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Metninizi buraya giriniz", "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Ara", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Ara", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Sadece tam kelimeler", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Değiştir", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Hepsini Değiştir", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.<br/> Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat", "Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır", "Common.UI.Window.okButtonText": "TAMAM", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Konfirmasyon", "Common.UI.Window.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme", "Common.UI.Window.textError": "Hata", "Common.UI.Window.textInformation": "Bilgi", "Common.UI.Window.textWarning": "Dikkat", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Evet", "Common.Views.About.txtAddress": "adres:", "Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Letonya, AB, LV-1021", "Common.Views.About.txtLicensee": "LİSANS SAHİBİ", "Common.Views.About.txtLicensor": "LİSANS VEREN", "Common.Views.About.txtMail": "Eposta:", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by", "Common.Views.About.txtTel": "tel:", "Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon", "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.okButtonText": "TAMAM", "Common.Views.Chat.textSend": "Gönder", "Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dökümana yorum ekle", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Cevap ekle", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Misafir", "Common.Views.Comments.textCancel": "İptal Et", "Common.Views.Comments.textClose": "Kapat", "Common.Views.Comments.textComments": "Yorumlar", "Common.Views.Comments.textEdit": "Düzenle", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Yorumunuzu buraya giriniz", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Tekrar Aç", "Common.Views.Comments.textReply": "Yanıtla", "Common.Views.Comments.textResolve": "Çöz", "Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir. <br><br>Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemleri Kopyala,Kes ve Yapıştır", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Kopyalamak için", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Kesmek için", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Yapıştırmak için", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Yükleniyor...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Paylaşım Ayarları", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Kapat", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Kaydet & Çık", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Grafik Editörü", "Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab", "Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "TAMAM", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Resim URL'sini yapıştır:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır", "Common.Views.InsertTableDialog.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.Views.InsertTableDialog.okButtonText": "TAMAM", "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Geçerli satır ve sütun sayısı belirtmelisiniz.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Sütun Sayısı", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Bu alan için maksimum değer: {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Bu alan için minimum değer: {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Sıra Sayısı", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Tablo Boyutu", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsim verilmemiş sunum", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Düzenleme hakları isteniyor...", "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.", "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Veri yükleniyor", "PE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.", "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.", "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Döküman listesine dönmek için \"TAMAM\"'a tıklayın", "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Hata", "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Sunum Editörü", "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Yükleme başarısız oldu.", "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Sunum yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Sunum Yükleniyor", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Harci hata. <br>Veri tabanı bağlantı hatası. Hata devam ederse lütfen destek ile iletişime geçin.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı", "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı", "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu", "PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ", "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.", "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.", "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısı aşıldı", "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Sunumda kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydetmek için 'Bu Sayfada Kal'a daha sonra da 'Kaydet'e tıklayınız.Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri göz ardı etmek için 'Bu Sayfadan Ayrıl'a tıklayın.", "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Veri yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Veri yükleniyor", "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Veri yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Veri yükleniyor", "PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Resimler yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Resimler yükleniyor", "PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Resim yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Resim yükleniyor", "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Sunum yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Sunum yükleniyor", "PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Tema yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Tema Yükleniyor", "PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Dikkat", "PE.Controllers.Main.openTextText": "Sunum açılıyor...", "PE.Controllers.Main.openTitleText": "Sunum Açılıyor", "PE.Controllers.Main.printTextText": "Sunum yazdırılıyor...", "PE.Controllers.Main.printTitleText": "Sunum Yazdırılıyor", "PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Sayfayı Yenile", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Birisi şu anda bu sunumu düzenliyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Erişim reddedildi", "PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Kaydetmeye hazırlanıyor", "PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Kaydetmeye hazırlanıyor. Lütfen bekleyin...", "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Sunum kaydediliyor...", "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Sunum Kaydediliyor", "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Satır sayısı %1'in böleni olmalıdır.", "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Sütun sayısı %1'den az olmalıdır.", "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Satır sayısı %1'den az olmalıdır.", "PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonim", "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Ucu kapamak için tıklayın", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Sunum yükleniyor", "PE.Controllers.Main.textShape": "Şekil", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.", "PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here", "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller", "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar", "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgileri", "PE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler", "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar", "PE.Controllers.Main.txtLines": "Satırlar", "PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik", "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Güncellemeleriniz var", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Boş", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Grafik", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Grafik ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Küçük Resim ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Küçük Resim ve Dikey Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Özel", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagram", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Dört Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Medya ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Başlık ve Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Obje ve İki Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Obje ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Metin Üstünde Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Başlık, Obje ve Altyazı", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Resim ve Başlık", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Bölüm Üst Başlığı", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tablo", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Başlık", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Sadece Başlık", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "İki Sütunlu Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "İki Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "İki obje ve obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "İki Obje ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Metin üstünde iki obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "İki Metin ve İki Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Metin ve Grafik", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Metin ve Küçük Resim", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Metin ve Medya", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Metin ve Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Metin ve İki Obje", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Obje üstünde Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Dikey Başlık ve Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Dikey Başlık ve Grafik Üstünde Metin", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Dikey Metin", "PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler", "PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni", "PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni", "PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum resim boyutu aşıldı.", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor", "PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız", "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?", "PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Resim URL'si belirtmelisiniz.", "PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 1 ile 100 arasında sayısal değer giriniz.", "PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Dikkat", "PE.Views.ChartSettings.textArea": "Bölge Grafiği", "PE.Views.ChartSettings.textBar": "Çubuk grafik", "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir", "PE.Views.ChartSettings.textColumn": "Sütun grafik", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle", "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Sabit Orantılar", "PE.Views.ChartSettings.textLine": "Çizgi grafiği", "PE.Views.ChartSettings.textPie": "Dilim grafik", "PE.Views.ChartSettings.textPoint": "Nokta grafiği", "PE.Views.ChartSettings.textSize": "Boyut", "PE.Views.ChartSettings.textStock": "Stok Grafiği", "PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil", "PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Genişlik", "PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Yukarıda", "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Yorum Ekle", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Resim Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Metin Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Şekil Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tablo Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Altında", "PE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alta Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Hücre Dikey Hizalama", "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Hücre", "PE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Ortaya Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Sütun", "PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Sütunu Sil", "PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Satırı Sil", "PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabloyu Sil", "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Sil", "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°", "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°", "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal", "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction", "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Veri düzenle", "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Hiper bağı düzenle", "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiper bağ", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Sol Sütun", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Sağ Sütun", "PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Sütun Ekle", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Üstteki Satır", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Alttaki Satır", "PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Satır Ekle", "PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Ekle", "PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Hücreleri birleştir", "PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Varsayılan Boyut", "PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hiper bağı kaldır", "PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Satır", "PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Seç", "PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Hücreyi Böl...", "PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Hücreyi Böl", "PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tablo", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Arkaplana gönder", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Geri Taşı", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir", "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopyala", "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Kes", "PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Sonraki slayt", "PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır", "PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki slayt", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Slide Settings", "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element şu an başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.", "PE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Üste Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Hizala", "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Düzenle", "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Arka plan", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Tasarımı Değiştir", "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Slaytı Sil", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Yatay olarak dağıt", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Dikey olarak dağıt", "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Kopya Slayt", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grup", "PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Yeni Slayt", "PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın", "PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Önizleme", "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Hepsini seç", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Slayt", "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruptan çıkar", "PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama", "PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Slayta Git", "PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Slayt {1}'in {0}'ı", "PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Önizlemeyi Kapat", "PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Exit Full Screen", "PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Slayt önizleminin sonu. Çıkış için tıklayın.", "PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Full Screen", "PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Sonraki slayt", "PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Invalid slide number", "PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Sunumu Durdur", "PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Sunuma Başla", "PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Önceki slayt", "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Hakkında", "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı Yükle...", "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Yardım...", "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Sunum Bilgisi...", "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır", "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç...", "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Sunuma Geri Dön", "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet", "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...", "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Sunumu Düzenle", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Boştan", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Şablondan", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Oluşturulduktan sonra düzenleme sırasında stil ve format verebileceğiniz yeni boş bir sunum oluşturun. Yada şablonlardan birini seçerek belli tipte yada amaç için sunum başlatın.", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Yeni Sunum", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Şablon yok", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDate": "Oluşturulma tarihi", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Sunum Başlığı", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Uygula", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Turn on alignment guides", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Otomatik kaydetmeyi aç", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Hiyeroglifleri aç", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Gerçek Zamanlı Ortak Düzenleme Değişiklikleri", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Ölçüm birimi", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Her 10 dakika", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Her 30 dakika", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Her 5 Dakika", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Her Saat", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Alignment Guides", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Devre Dışı", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Slaytı sığdır", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Görüntüle", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Şuna bağlantıla:", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strPlaceInDocument": "Bu Dökümanda Yer Seçin", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Selected text fragment", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Başlığı buraya girin", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Bağlantıyı buraya girin", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Araç bilgisini buraya girin", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Dosya yada İnternet Sayfası", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Bu Dökümana Yerleştir", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textLinkType": "Bağlantı tipi", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekranİpucu metni", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiper bağ Ayarları", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "İlk Slayt", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Son Slayt", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Sonraki slayt", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Önceki slayt", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Slayt", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dosyadan", "PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL'den", "PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Resimi Değiştir", "PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut", "PE.Views.ImageSettings.textSize": "Boyut", "PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Genişlik", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Pozisyon", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Boyut", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Resim - Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Hakkında", "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet", "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar", "PE.Views.LeftMenu.tipFile": "Dosya", "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara", "PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Slaytlar", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar", "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı", "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "sonra", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Önce", "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Şurada:", "PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "En az", "PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Çoklu", "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tam olarak", "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Otomatik", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Belirtilen sekmeler bu alanda görünecektir", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tüm başlıklar", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Üstü çift çizili", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "İlk Satır", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harfler", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kaldır", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Hepsini Kaldır", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Belirt", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Orta", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Sol", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Sekme Pozisyonu", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Sağ", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraf - Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafik Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Resim Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Metin Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Şekil Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Slayt Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tablo Ayarları", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings", "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Arka plan rengi", "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Otomatik Biçim Vermeyi Değiştir", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Renk", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Doldur", "PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Önplan rengi", "PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Desen", "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Boyut", "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Bölü işareti", "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opasite", "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 0 ile 1584 pt arasında değer giriniz.", "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Renk Dolgusu", "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Yön", "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok", "PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dosyadan", "PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL'den", "PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan", "PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu", "PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni", "PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Doğrusal", "PE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Özel Renk", "PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Dolgu Yok", "PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Desen", "PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radyal", "PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seç", "PE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Standart Renkler", "PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Esnet", "PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil", "PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Doldurma deseninden", "PE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Tema Renkleri", "PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Desen", "PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt", "PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tuval", "PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", "PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Koyu Örgü", "PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Tane", "PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit", "PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Gri Kağıt", "PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Birleştir", "PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Deri", "PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Çizgi yok", "PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Ahşap", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Metin Dolgulama", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Başlama Boyutu", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Başlama Stili", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Eğimli", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alt", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Başlık Tipi", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Sol", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Çizgi stili", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Gönye", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Sağ", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Yuvarlak", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Boyut", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kare", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Şekil - Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Üst", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ağırlık & oklar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "hiçbiri", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Arka plan rengi", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Renk", "PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Geciktir", "PE.Views.SlideSettings.strDuration": "Süre", "PE.Views.SlideSettings.strEffect": "Efekt", "PE.Views.SlideSettings.strFill": "Doldur", "PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Önplan rengi", "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Desen", "PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Tıkla Başla", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Tüm Slaytlar için Uygula", "PE.Views.SlideSettings.textBlack": "Siyah Üzerinden", "PE.Views.SlideSettings.textBottom": "Alt", "PE.Views.SlideSettings.textBottomLeft": "Alt Sol", "PE.Views.SlideSettings.textBottomRight": "Alt Sağ", "PE.Views.SlideSettings.textClock": "Saat", "PE.Views.SlideSettings.textClockwise": "Saat yönünde", "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Renk Dolgusu", "PE.Views.SlideSettings.textCounterclockwise": "Ters saat yönü", "PE.Views.SlideSettings.textCover": "Kılıf", "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Yön", "PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok", "PE.Views.SlideSettings.textFade": "Gölge", "PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Dosyadan", "PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "URL'den", "PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradyan", "PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu", "PE.Views.SlideSettings.textHorizontalIn": "Yatay İçeri", "PE.Views.SlideSettings.textHorizontalOut": "Yatay Dışarı", "PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni", "PE.Views.SlideSettings.textLeft": "Sol", "PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Doğrusal", "PE.Views.SlideSettings.textNewColor": "Özel Renk", "PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Dolgu Yok", "PE.Views.SlideSettings.textNone": "hiçbiri", "PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Desen", "PE.Views.SlideSettings.textPreview": "Önizleme", "PE.Views.SlideSettings.textPush": "İt", "PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radyal", "PE.Views.SlideSettings.textReset": "Reset Changes", "PE.Views.SlideSettings.textRight": "Sağ", "PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Seç", "PE.Views.SlideSettings.textSmoothly": "Kolayca", "PE.Views.SlideSettings.textSplit": "Ayır", "PE.Views.SlideSettings.textStandartColors": "Standart Renkler", "PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Esnet", "PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Stil", "PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Doldurma deseninden", "PE.Views.SlideSettings.textThemeColors": "Tema Renkleri", "PE.Views.SlideSettings.textTile": "Desen", "PE.Views.SlideSettings.textTop": "Üst", "PE.Views.SlideSettings.textTopLeft": "Üst Sol", "PE.Views.SlideSettings.textTopRight": "Üst Sağ", "PE.Views.SlideSettings.textUnCover": "Meydana çıkar", "PE.Views.SlideSettings.textVerticalIn": "Dikey İçeri", "PE.Views.SlideSettings.textVerticalOut": "Dikey Dışarı", "PE.Views.SlideSettings.textWedge": "Yarma", "PE.Views.SlideSettings.textWipe": "Temizle", "PE.Views.SlideSettings.textZoom": "Zum", "PE.Views.SlideSettings.textZoomIn": "Yakınlaştır", "PE.Views.SlideSettings.textZoomOut": "Uzaklaştır", "PE.Views.SlideSettings.textZoomRotate": "Zum ve Döndür", "PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt", "PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Tuval", "PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton", "PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Koyu Örgü", "PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Tane", "PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granit", "PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Gri Kağıt", "PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Birleştir", "PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Deri", "PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papirus", "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Ahşap", "PE.Views.SlideSizeSettings.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.SlideSizeSettings.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Slayt Boyutu", "PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Slayt Boyutu Ayarları", "PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Genişlik", "PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm slaytlar", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Kağıt (297x420 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Kağıt (210x297 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) Kağıt (250x353 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 (ICO) Kağıt (176x250 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Afiş", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Özel", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Hesap Defteri Kağıdı (11x17 in)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Mektup Kağıdı (8.5x11 in)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Yukarıda", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standart (4:3)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen1": "Geniş Ekran (16:9)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen2": "Geniş Ekran (16:10)", "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Slayta Git", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Slayt {1}'in {0}'ı", "PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights", "PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Slaytı sığdır", "PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "PE.Views.Statusbar.tipMoreUsers": "ve %1 kullanıcı.", "PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Start Preview", "PE.Views.Statusbar.tipShowUsers": "Tüm kullanıcıları görmek için aşağıdaki ikona tıklayın.", "PE.Views.Statusbar.tipUsers": "Döküman şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.", "PE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "View users and manage document access rights", "PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Büyütme", "PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır", "PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Uzaklaştır", "PE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights", "PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Invalid slide number", "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Sütunu Sil", "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Satırı Sil", "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Tabloyu Sil", "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Sola Sütun Ekle", "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Sağa Sütun Ekle", "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Yukarı Satır Ekle", "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Aşağı Satır Ekle", "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Hücreleri birleştir", "PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Hücre seçin", "PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Sütun Seçin", "PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Satır Seç", "PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Tablo Seç", "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Hücreyi Böl...", "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Hücreyi Böl", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Arka plan rengi", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Renk", "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Sınır Stili", "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Sütunlar", "PE.Views.TableSettings.textEdit": "Satırlar & Sütunlar", "PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Şablon yok", "PE.Views.TableSettings.textFirst": "ilk", "PE.Views.TableSettings.textHeader": "Üst Başlık", "PE.Views.TableSettings.textLast": "Son", "PE.Views.TableSettings.textNewColor": "Özel Renk", "PE.Views.TableSettings.textRows": "Satırlar", "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Yukarıda seçilen stili uygulayarak değiştirmek istediğiniz sınırları seçin", "PE.Views.TableSettings.textStandartColors": "Standart Renkler", "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Şablondan Seç", "PE.Views.TableSettings.textThemeColors": "Tema Renkleri", "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Toplam", "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Dış Sınır ve Tüm İç Satırları Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Sadece Dış Alt Sınırı Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Sadece İç Satırları Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Sadece Yatay İç Satırları Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Sadece Dikey İç Çizgileri Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Sadece Dış Sol Sınırı Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipNone": "Sınır belirleme", "PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Sadece Dış Sınırı Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipRight": "Sadece Dış Sağ Sınırı Belirle", "PE.Views.TableSettings.tipTop": "Sadece Dış Üst Sınırı Belirle", "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sınır yok", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alt", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Varsayılan kenar boşluklarını kullan", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Varsayılan Kenar Boşlukları", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Sol", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Hücre Kenar Boşluğu", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Sağ", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tablo - Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Üst", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Kenar Boşlukları", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color", "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill", "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color", "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size", "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke", "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity", "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.", "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction", "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File", "PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL", "PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient", "PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture", "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear", "PE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color", "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill", "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern", "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial", "PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select", "PE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors", "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch", "PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style", "PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template", "PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture", "PE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors", "PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile", "PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform", "PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper", "PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas", "PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton", "PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric", "PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grain", "PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granite", "PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper", "PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Knit", "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather", "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line", "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus", "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood", "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Özel Tablo Ekle", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standart (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Geniş Ekran (16:9)", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Metni aşağı hizala", "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Orta metin", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "İki yana yasla", "PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Metni Sola Hizala", "PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Metni ortaya hizala", "PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Metni Sağa Hizala", "PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Metni yukarı hizala", "PE.Views.Toolbar.textArea": "Bölge Grafiği", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Arkaplana gönder", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Geri Taşı", "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "İleri Taşı", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Önplana Getir", "PE.Views.Toolbar.textBar": "Çubuk grafik", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Kalın", "PE.Views.Toolbar.textCancel": "İptal Et", "PE.Views.Toolbar.textColumn": "Sütun grafik", "PE.Views.Toolbar.textCompactView": "Kompakt Aletçantasını göster", "PE.Views.Toolbar.textFitPage": "Slaytı sığdır", "PE.Views.Toolbar.textFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "PE.Views.Toolbar.textHideLines": "Cetvelleri Gizle", "PE.Views.Toolbar.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle", "PE.Views.Toolbar.textHideTitleBar": "Başlık Çubuğunu Gizle", "PE.Views.Toolbar.textInsText": "Insert text box", "PE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "İtalik", "PE.Views.Toolbar.textLine": "Çizgi grafiği", "PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Özel Renk", "PE.Views.Toolbar.textOK": "TAMAM", "PE.Views.Toolbar.textPie": "Dilim grafik", "PE.Views.Toolbar.textPoint": "Nokta grafiği", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Sağa Hizala", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Üste Hizala", "PE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Standart Renkler", "PE.Views.Toolbar.textStock": "Stok Grafiği", "PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Üstü çizili", "PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Altsimge", "PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Üstsimge", "PE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Tema Renkleri", "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Hata", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Altı çizili", "PE.Views.Toolbar.textZoom": "Zum", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Slayt ekle", "PE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Geri", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Slayt Tasarımını Değiştir", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stili Temizle", "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Renk Şemasını Değiştir", "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopyala", "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stili Kopyala", "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Girintiyi Azalt", "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Yazı Tipi Rengi", "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Yazı Tipi İsmi", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Yazıtipi boyutu", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Yatay Hizala", "PE.Views.Toolbar.tipHideBars": "Başlık Çubuğu & Durum Çubuğunu Gizle", "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Girintiyi Arttır", "PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Tablo ekle", "PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Hiperbağ ekle", "PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Resim ekle", "PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle", "PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tablo ekle", "PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle", "PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Satır Aralığı", "PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "İmler", "PE.Views.Toolbar.tipNewDocument": "Yeni Sunum", "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numaralandırma", "PE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Sunumu Aç", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır", "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Önizlemeye Başla", "PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Yazdır", "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Tekrar yap", "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Kaydet", "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Diğer kullanıcıların görmesi için değişikliklerinizi kaydedin.", "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Şekli Hizala", "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Şekli Düzenle", "PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Slayt Boyutu Seçin", "PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Slayt Teması", "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al", "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Dikey Hizala", "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Ayarları Göster", "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Yatay olarak dağıt", "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Dikey olarak dağıt", "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Grup", "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis", "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan", "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", "PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modül", "PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Zengin", "PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Sıkma", "PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Orjin", "PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Kağıt", "PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Gün dönümü", "PE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Yöntem", "PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Yolculuk", "PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gri Ölçeği", "PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Kentsel", "PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Şevk", "PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex", "PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Açı", "PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Kentsel", "PE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Toplama", "PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Net Değer", "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Yayılma", "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Döküm", "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Gruptan çıkar" }