{ "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Varování", "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Zde napište svou zprávu", "Common.Controllers.Chat.textUserLimit": "Používáte ONLYOFFICE bezplatnou edici.
Pouze dva uživatelé mohou zároveň upravovat dokument.
Chcete více? Zvažte zakoupení ONLYOFFICE Enterprise edice.
Více informací", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonymní", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zavřít", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objekt je vypnut, protože je upravován jiným uživatelem.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Varování", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonymní", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Zavřít", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objekt je vypnut, protože je upravován jiným uživatelem.", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Varování", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Varování", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "at least", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Bold", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Page break before", "Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "All caps", "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Align center", "Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Chart", "Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Font color", "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Don't add interval between paragraphs of the same style", "Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "Deleted:", "Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Double strikeout", "Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Equation", "Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "exactly", "Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "First line", "Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Font size", "Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatted", "Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Highlight color", "Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Image", "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Indent left", "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right", "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "Inserted:", "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic", "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justify", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next", "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left", "Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Line Spacing: ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "multiple", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "No page break before", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Add interval between paragraphs of the same style", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Don't keep lines together", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Don't keep with next", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Not ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "No widow control", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Change numbering", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "Paragraph Deleted ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraph Formatted", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "Paragraph Inserted ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Position", "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Align right", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Shape", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Background color", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Small caps", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Spacing", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Spacing after", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Spacing before", "Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikeout", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Change tabs", "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Žádné styly", "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Přidat", "Common.UI.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Aktuální", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte prosím hodnotu mezi 000000 a FFFFFF.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Nový", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Zadaná hodnota je nesprávná.
Zadejte prosím hodnotu mezi 0 a 255.", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte nahrazující text", "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Zde pište text", "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Najít a nahradit", "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Najít", "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Pouze celá slova", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Hide Replace", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Nahradit", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Nezobrazovat znovu tuto zprávu", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl pozměněn jiným uživatelem.
Kliněte prosím pro uložení vašich změn a načtení úprav.", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard Colors", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Theme Colors", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít", "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne", "Common.UI.Window.okButtonText": "OK", "Common.UI.Window.textConfirmation": "Potvrzení", "Common.UI.Window.textDontShow": "Nezobrazovat znovu tuto zprávu", "Common.UI.Window.textError": "Chyba", "Common.UI.Window.textInformation": "Informace", "Common.UI.Window.textWarning": "Varování", "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ano", "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm", "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt", "Common.Views.About.txtAddress": "adresa:", "Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lotyšsko, EU, LV-1021", "Common.Views.About.txtLicensee": "DRŽITEL LICENCE", "Common.Views.About.txtLicensor": "UDĚLOVATEL LICENCE", "Common.Views.About.txtMail": "email:", "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Poháněno", "Common.Views.About.txtTel": "tel.:", "Common.Views.About.txtVersion": "Verze", "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.okButtonText": "OK", "Common.Views.Chat.textSend": "Poslat", "Common.Views.Comments.textAdd": "Přidat", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Přidat", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Přidat komentář k dokumentu", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Přidat odpověď", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Návštěvník", "Common.Views.Comments.textCancel": "Zrušit", "Common.Views.Comments.textClose": "Zavřít", "Common.Views.Comments.textComments": "Komentáře", "Common.Views.Comments.textEdit": "Upravit", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Zde napište svůj komentář", "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Znovu otevřít", "Common.Views.Comments.textReply": "Odpovědět", "Common.Views.Comments.textResolve": "Vyřešit", "Common.Views.Comments.textResolved": "Vyřešeno", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Nezobrazovat znovu tuto zprávu", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit použitím lišty nástrojů editoru a kontextového menu budou prováděny pouze v tomto okně editoru.

Pro kopírování nebo vložení z aplikací mimo okno editoru použijte následující klávesové zkratky:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "pro kopírování", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "pro vyjmutí", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "pro vložení", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Nahrávám ...", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Nastavení sdílení", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zavřít", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Uložit a odejít", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor grafu", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Zavřít", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Uložit a odejít", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Příjemci korespondence", "Common.Views.Header.openNewTabText": "Otevřít v nové záložce", "Common.Views.Header.textBack": "Jít do dokumentů", "Common.Views.Header.txtRename": "Rename", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Close History", "Common.Views.History.textHide": "Collapse", "Common.Views.History.textHideAll": "Hide detailed changes", "Common.Views.History.textRestore": "Restore", "Common.Views.History.textShow": "Expand", "Common.Views.History.textShowAll": "Show detailed changes", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Vložit URL obrázku:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Toto pole je povinné", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Toto pole musí být URL adresa ve formátu \"http://www.example.com\"", "Common.Views.InsertTableDialog.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.Views.InsertTableDialog.okButtonText": "OK", "Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Musíte stanovit platný počet řádků a sloupců.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Počet sloupců", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Maximální hodnota tohoto pole je {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Minimální hodnota tohoto pole je {0}.", "Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Počet řádků", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Velikost tabulky", "Common.Views.LanguageDialog.btnCancel": "Cancel", "Common.Views.LanguageDialog.btnOk": "Ok", "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Select document language", "Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódování", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Password", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Protected File", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Loading", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Loading", "Common.Views.Plugins.textStart": "Start", "Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Cancel", "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "Ok", "Common.Views.RenameDialog.textName": "File name", "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "The file name cannot contain any of the following characters: ", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accept", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Accept All Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Accept Current Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Close", "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "To Next Change", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "To Previous Change", "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reject", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Reject All Changes", "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Reject Current Changes", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Všechny neuložené změny v tomto dokumentu budou ztraceny.
Klikněte na \"Zrušit\" a poté na \"Uložit\" pro uložení. Klikněte na \"OK\" pro zrušení všech neuložených změn.", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Nepojmenovaný dokument", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varování", "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Žádání o editační práva...", "DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Načítání historii verzí...", "DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data, které jste hledali nebyly nalezeny. Prosím pozměňte vyhledávací možnosti.", "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Nahrazení proběhno. {0} výskytů bylo přeskočeno.", "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Hledání proběhlo. Výskytů nahrazeno: {0}", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Pokud budete pokračovat v ukládání v tomto formátu, vše kromě textu bude ztraceno.
Opravdu chcete pokračovat?", "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Načítání změn...", "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Načítání změn", "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Vypršel čas konverze.", "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Kliněte na \"OK\" pro návrat k seznamu dokumentů", "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Chyba", "DE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Editor dokumentů", "DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Stahování selhalo.", "DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Stahování...", "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Stahuji", "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Stahování dokumentu...", "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Stahování dokumentu", "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.
Please contact your Document Server administrator.", "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Spojení se serverem ztraceno. Dokument nyní nelze upravovat.", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.
When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.

Find more information about connecting Document Server here", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Externí chyba.
Chyba spojení s databází. Prosím kontaktujte podporu, pokud chyba přetrvává.", "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.", "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokument je chráněn heslem a nelze otevřít", "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámý klíč deskriptoru", "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Klíč deskriptoru vypršel", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítání selhalo", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Spojování selhalo.", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Ukládání selhalo.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please reload the page.", "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please reload the page.", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please reload the page.", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nespravné pořadí řádků. Chcete-li vytvořit burzovní graf umístěte data na list v následujícím pořadí:
otevírací cena, maximální cena, minimální cena, uzavírací cena.", "DE.Controllers.Main.errorToken": "The document security token is not correctly formed.
Please contact your Document Server administrator.", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "The document security token has expired.
Please contact your Document Server administrator.", "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.", "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Tento soubor není nyní přístupný.", "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Počet uživatelů povolených cenovým plánem byl překročen", "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,
but will not be able to download or print until the connection is restored.", "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Máte neuložené změny v tomto dokumentu. Klikněte na \"Zůstat na této stránce\", poté na \"Uložit\" pro uložení. Klikněte na \"Opustit tuto stránku\" pro zahození všech neuložených změn.", "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Načítání dat...", "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Načítání dat", "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Načítání dat...", "DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Načítání dat", "DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Načítání obrázků...", "DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Načítání obrázků", "DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Načítání obrázku...", "DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Načítání obrázku", "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Načítám dokument...", "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Načítání dokumentu", "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Načítání datového zdroje...", "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Načítání datového zdroje", "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Varování", "DE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file", "DE.Controllers.Main.openTextText": "Otevírání dokumentu...", "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Otevírání dokumentu", "DE.Controllers.Main.printTextText": "Tisknutí dokumentu...", "DE.Controllers.Main.printTitleText": "Tisknutí dokumentu", "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Znovu načíst stránku", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Někdo právě upravuje tento dokument. Prosím zkuste to znovu později.", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Přístup zamítnut", "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file", "DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Příprava na ukládání", "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Příprava ukládání. Prosím čekejte...", "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Ukládání dokumentu...", "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Ukládání dokumentu", "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Odesílaní hromadné zprávy...", "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Odesílaní hromadné zprávy", "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Počet řádků musí být dělitelný %1.", "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Počet sloupců musí být menší než %1.", "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Počet řádků musí být menší než %1.", "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymní", "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visit website", "DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Všechny změny uloženy", "DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Zavřete tento tip kliknutím", "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítání dokumentu", "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE open source version", "DE.Controllers.Main.textShape": "Shape", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.
Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.", "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "License expired", "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor updated", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Verze změněna", "DE.Controllers.Main.txtArt": "Zde napište text", "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Základní tvary", "DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tlačítka", "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Bubliny", "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafy", "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Nadpis grafu", "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Nastavit editační režim...", "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "History loading failed", "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Šipky", "DE.Controllers.Main.txtLines": "Čáry", "DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematika", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Máte nové aktualizace", "DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Obdelníky", "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Řady", "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Hvězdy a stuhy", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Heading 1", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Heading 2", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Heading 3", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Heading 4", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Heading 5", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Heading 6", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Heading 7", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Heading 8", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Heading 9", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Intense Quote", "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "List Paragraph", "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "No Spacing", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Quote", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Subtitle", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Title", "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Osa X", "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Osa Y", "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Neznámá chyba.", "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText ": "Váš prohlížeč není podporován.", "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.", "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Žádné obrázky nenahrány.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Překročení maximální velikost obrázku.", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Nahrávání obrázku...", "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Nahrávání obrázku", "DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Aplikace má slabou podporu v IE9. Použíjte IE10 nebo vyšší", "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Aktuální přiblížení prohlížeče není plně podporováno. Obnovte prosím původní přiblížení stiknem CTRL+0.", "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Your license has expired.
Please update your license and refresh the page.", "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You are using an open source version of ONLYOFFICE. The version has limitations for concurrent connections to the document server (20 connections at a time).
If you need more please consider purchasing a commercial license.", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo Vám odebráno právo upravovat tento soubor", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked", "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled", "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Přiblížení {0}%", "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Písmo, které se chystáte uložit není dostupné na stávajícím zařízení.
Text bude zobrazen s jedním ze systémových písem, uložené písmo bude použito, jakmile bude dostupné.
Chcete pokračovat?", "DE.Controllers.Toolbar.confirmDeleteFootnotes": "Do you want to delete all footnotes?", "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning", "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Akcenty", "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Musíte upřesnit URL obrázku.", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte prosím hodnotu mezi 1 a 100.", "DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Zlomky", "DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funkce", "DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrály", "DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Velké operátory", "DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limity a logaritmy", "DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matice", "DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operátory", "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Odmocniny", "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skripty", "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symboly", "DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Varování", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Čárka", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Pravá-levá šipka nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Šipka doleva nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Šipka doprava nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Vodorovná čárka", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Čára pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Čára nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Vzorec v rámečku (s volným místem)", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Vzorec v rámečku (Ukázka)", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Háček", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Závorka pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Závorka nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC s čárou nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y s čárou nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Tři tečky", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Dvojtečka", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Tečka", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dvojitá vodorovná čárka", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Gravis", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Znak seskupení pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Znak seskupení nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Harpuna doleva nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Harpuna doprava nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Stříška", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Oblouček", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilda", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Závorky s oddělovači", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Závorky s oddělovači", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Závorky s oddělovači", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Případy (Dvě podmínky)", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Případy (Tři podmínky)", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Složený objekt", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Složený objekt", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Ukázka případů", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Kombinační číslo", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Kombinační číslo", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Závorky s oddělovači", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Závorky", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Závorka", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Zkosený zlomek", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferenciál", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferenciál", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferenciál", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferenciál", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Lineární zlomky", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pí lomeno dvěmi", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Malý zlomek", "DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Lomený výraz", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Inverzní funkce kosinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Inverzní funkce hyperbolický kosinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Inverzní funkce kotangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Inverzní funkce hyperbolický kotangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Inverzní funkce kosekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Inverzní funkce hyperbolický kosekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Inverzní funkce sekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Inverzní funkce hyperbolický sekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Inverzní funkce sinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Inverzní funkce hyperbolický sinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Inverzní funkce tangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Inverzní funkce hyperbolický tangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Funkce cosinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funkce Hyperbolický kosinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Funkce kotangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Funkce Hyperbolický kotangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Funkce kosekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Funkce Hyperbolický kosekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sinus théta", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Vzorec tangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Funkce sekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Funkce hyperbolický sekans", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Funkce sinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Funkce hyperbolický sinus", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Funkce tangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Fuknce Hyperbolický tangens", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferenciál theta", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferenciál x", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Diferenciál y", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dvojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dvojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dvojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Křivkový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Křivkový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Plošný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Plošný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Plošný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Křivkový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Prostorový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Prostorový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Prostorový integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Trojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Trojný integrál", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Konjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Konjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Konjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Konjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Konjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koprodukt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koprodukt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koprodukt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koprodukt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koprodukt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Disjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Disjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Disjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Disjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Disjunkce", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkt", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Sumace", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Příklad limity", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Příklad maxima", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limita", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Přirozený logaritmus", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritmus", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmus", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maximum", "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum", "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height", "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Prázdná matice se závorkami", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Prázdná matice se závorkami", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Prázdná matice se závorkami", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Prázdná matice se závorkami", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Prázdná matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Tečky na řádku", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Tečky v řádku", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonální tečky", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Svislé tečky", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Řídká matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Řídká matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Jednotková matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Jednotková matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Jednotková matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Jednotková matice", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Pravá-levá šipka pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Pravá-levá šipka nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Šipka doleva pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Šipka doleva nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Šipka doprava pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Šipka doprava nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Dvojtečka rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Vzniká", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta vzniká", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Rovná se podle definice", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Pravá-levá šipka pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Pravá-levá šipka nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Šipka doleva pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Šipka doleva nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Šipka doprava pod", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Šipka doprava nad", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Dvojité rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Mínus rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Měřeno", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Odmocniny", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Odmocniny", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Druhá odmocnina se stupněm", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Třetí odmocnina", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "n-tá odmocnina", "DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Druhá odmocnina", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skript", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skript", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skript", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skript", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Dolní index", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Dolní-Horní index", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Levý horní-dolní index", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Horní index", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Přibližně", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Doplněk", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Téměř se rovná", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operátor hvězdička", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operátor odrážka", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Průnik", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Třetí odmocnina", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Výpustka", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Stupně Celsia", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Přibližně se rovná", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Sjednocení", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Výpustka diagonálně dolů", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Stupně", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Znak dělení", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Šipka dolů", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Prázdná množina", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identické s", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Existuje", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriál", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Stupně Fahrenheita", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Pro každé", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gama", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Větší nebo rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Mnohem větší než", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Větší než", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Prvek náleží", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Přírůstek", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Nekonečno", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Levá šipka", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Levá-pravá šipka", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Méně než nebo rovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Méně než", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Mnohem menší než", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Mínus", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Mínus plus", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mý", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Nerovná se", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Obsahuje jako prvek", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Znak negace", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Neexistuje", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ný", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omikron", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Parciální diferenciál", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procento", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Fí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus mínus", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Úměrný k", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Čtvrtá odmocnina", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Znak Konec důkazu", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Výpustka diagonálně nahoru", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ró", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Šipka doprava", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Znak odmocniny", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "A proto", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Théta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Znak násobení", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Šipka nahoru", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ypsilon", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Varianta epsilon", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Varianta Fí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Varianta Pí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Varianta Ró", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Varianta Sigma", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Varianta Théta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Svislá výpustka", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ksí", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilé nastavení", "DE.Views.ChartSettings.textArea": "Plošný graf", "DE.Views.ChartSettings.textBar": "Pruhový graf", "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Změnit typ grafu", "DE.Views.ChartSettings.textColumn": "Sloupcový graf", "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Upravit data", "DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Výška", "DE.Views.ChartSettings.textLine": "Liniový graf", "DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Výchozí velikost", "DE.Views.ChartSettings.textPie": "Kruhový diagram", "DE.Views.ChartSettings.textPoint": "Bodový graf", "DE.Views.ChartSettings.textSize": "Velikost", "DE.Views.ChartSettings.textStock": "Burzovní graf", "DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Styl", "DE.Views.ChartSettings.textSurface": "Surface", "DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Odepnout od panelu", "DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Šířka", "DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Za", "DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Vpředu", "DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Rovnoběžně s textem", "DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Čtverec", "DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Přes", "DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Těsný", "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Graf", "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole", "DE.Views.CustomColumnsDialog.cancelButtonText": "Cancel", "DE.Views.CustomColumnsDialog.okButtonText": "Ok", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Number of columns", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Column divider", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Spacing between columns", "DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Columns", "DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Nad", "DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Přidat komentář", "DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Pokročilé nastavení rámečku", "DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Pokročilé nastavení odstavce", "DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Pokročilé nastavení tabulky", "DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Pokročilé nastavení", "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Zarovnání", "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Pod", "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Rozdělit stránku před", "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Svislé zarovnání buňky", "DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Buňka", "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Střed", "DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Pokročilé nastavení grafu", "DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Sloupec", "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Smazat sloupec", "DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Smazat řádek", "DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Odstranit tabulku", "DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Odstranit", "DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Otočit o 270°", "DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Otočit o 90°", "DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontálně", "DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Směr textu", "DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Upravit data", "DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Upravit zápatí", "DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Upravit záhlaví", "DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Upravit hypertextový odkaz", "DE.Views.DocumentHolder.flowoverText": "Styl obtékání - kolem", "DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Návštěvník", "DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hypertextový odkaz", "DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignorovat vše", "DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignorovat", "DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Pokročilé nastavení obrázku", "DE.Views.DocumentHolder.inlineText": "Styl obtékání - rovnoběžně", "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Sloupec vlevo", "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Sloupec vpravo", "DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Vložit sloupec", "DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Řádek nad", "DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Řádek pod", "DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Vložit řádek", "DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Vložit", "DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Ponechat řádky pohromadě", "DE.Views.DocumentHolder.langText": "Vybrat jazyk", "DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Vlevo", "DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Načítání variant...", "DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Spojit buňky", "DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Více variant...", "DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Žádné varianty", "DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Výchozí velikost", "DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Odstavec", "DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Odebrat Hypertextový odkaz", "DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Vpravo", "DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Řádek", "DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Vytvořit nový styl", "DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Vybrat buňku", "DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Vybrat sloupec", "DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Vybrat řádek", "DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Vybrat tabulku", "DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Vybrat", "DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Pokročilé nastavení tvaru", "DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Kontrola pravopisu", "DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Rozdělit buňku...", "DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Rozdělit buňku", "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formátování jako styl", "DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabulka", "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Zarovnat", "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Uspořádat", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Přesunout do pozadí", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Posunout zpět", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Posunout vpřed", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Přenést do popředí", "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopírovat", "DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Vyjmout", "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Upravit hranice obtékaní", "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Další stránka", "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Vložit", "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Předchozí stránka", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Zarovnat dolů", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Zarovnat na střed", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Zarovnat vlevo", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Zarovnat uprostřed", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Zarovnat vpravo", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Zarovnat nahoru", "DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Undo", "DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Tento element je upravován jiným uživatelem.", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Add bottom border", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Add fraction bar", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Add horizontal line", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Add left bottom line", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Add left border", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Add left top line", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Add right border", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Add top border", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Add vertical line", "DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Align to character", "DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Za", "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Border properties", "DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bottom", "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment", "DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Delete manual break", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Delete enclosing characters", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Delete enclosing characters and separators", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Delete equation", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Delete char", "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Delete radical", "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Change to linear fraction", "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Change to skewed fraction", "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Change to stacked fraction", "DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Skupina", "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Char over text", "DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Char under text", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Hide bottom border", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Hide bottom limit", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Hide closing bracket", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Hide degree", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Hide horizontal line", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Hide left bottom line", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Hide left border", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Hide left top line", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Hide opening bracket", "DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Hide placeholder", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Hide right border", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Hide top border", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Hide top limit", "DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Hide vertical line", "DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Increase argument size", "DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Vpředu", "DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "Rovnoběžně s textem", "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Insert argument after", "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Insert argument before", "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Insert manual break", "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insert equation after", "DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insert equation before", "DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Keep text only", "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Change limits location", "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limit over text", "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limit under text", "DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Match brackets to argument height", "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrix alignment", "DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar over text", "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Stikněte CTRL a klikněte na odkaz", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Remove fraction bar", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Remove scripts", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript", "DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript", "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts after text", "DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts before text", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Show bottom limit", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Show closing bracket", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Show degree", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Show opening bracket", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Show placeholder", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Show top limit", "DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Čtverec", "DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Stretch brackets", "DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Přes", "DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Těsný", "DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Top", "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole", "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar under text", "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Oddělit", "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Aktualizovat %1 styl", "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Svislé zarovnání", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.okButtonText": "OK", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Ohraničení a výplň", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Iniciála", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Okraje", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Zarovnání", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Alespoň", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Automaticky", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Barva pozadí", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Barva ohraničení", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klikněte na diagram nebo použijte tlačítka pro vybrání ohraničení", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Šířka ohraničení", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Střed", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Sloupec", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Vzdálenost od textu", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Přesně", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Obtékat rám", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Font", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Rámeček", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Výška", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Rám rovnoběžne s textem", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "V okraji", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "V textu", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Okraj", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Přemístit s textem", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Žádný", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Stránka", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Odstavec", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametry", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Relativně k", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Výška v řádcích", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Iniciála - Pokročilé nastavení", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Rámček - Pokročilé nastavení", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Název písma", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Jít do dokumentů", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Close Menu", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Vytvořit nový", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Stáhnout jako...", "DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoc...", "DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Historie verzí", "DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informace dokumentu...", "DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Tisk", "DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Otevřít nedávné...", "DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rename...", "DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Zpátky k dokumentu", "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Přístupové práva...", "DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as", "DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Uložit", "DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Pokročilé nastavení...", "DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Upravit dokument", "DE.Views.FileMenu.textDownload": "Download", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Z prázdného", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Ze šablony", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Vytvořte nový prázdný textový dokument, který budete moct stylovat a formátovat poté, co je vytvořen během upravování. Nebo si vyberte jednu ze šablon a začněte dokument určitého typu nebo účelu, kde již jsou některé styly předpřipraveny.", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nový textový dokument", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Nejsou zde žádné šablony.", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Změnit přístupová práva", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDate": "Datum vytvoření", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Nahrávám ...", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Stránky", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Odstavce", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Umístění", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Osoby, které mají práva", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Symboly s mezerami", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistiky", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboly", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titulek dokumentu", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Slova", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Změnit přístupová práva", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osoby, které mají práva", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Použít", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Zapnout tipy pro zarovnání", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Turn on autorecover", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Zapnout automatické ukládání", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Always save to server (otherwise save to server on document close)", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Zapnout hieroglyfy", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Zapnout zobrazování komentářů.", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Turn on display of the resolved comments", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny spolupráce v reálném čase", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Zapnout kontrolu pravopisu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Jednotky měření", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Výchozí hodnota přiblížení", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Každých 10 minut", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Každých 30 minut", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Každých 5 minut", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Každou hodinu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Nápověda zarovnání", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Autorecover", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Automatické ukládání", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Zakázáno", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Save to Server", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Každou minutu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Zobrazit všechny", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetr", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Fit to Page", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Fit to Width", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inch", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Náhradní vstup", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Zobraz poslední", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Zobrazení komentářů", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "jako OS X", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Nativní", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Nezobrazit žádné", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Body", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Dole uprostřed", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Dole vlevo", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Dole vpravo", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Odlišná první stránka", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Rozdílné liché a sudé stránky", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Odsazení zápatí zespod", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Záhlaví shora", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Možnosti", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Vložit číslo stránky", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Pozice", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Odkázat na předchozí", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Nahoře uprostřed", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Nahoře vlevo", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Nahoře vpravo", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.okButtonText": "OK", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Vybrat část textu", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Zobrazit", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Nastavení hypertextového odkazu", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Text rady", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Odkaz na", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Toto pole je povinné", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Toto pole musí být URL adresa ve formátu \"http://www.example.com\"", "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilé nastavení", "DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Edit", "DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Edit Object", "DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Ze souboru", "DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Z adresy URL", "DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Výška", "DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Nahradit vše", "DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Výchozí velikost", "DE.Views.ImageSettings.textSize": "Velikost", "DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Šířka", "DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Za", "DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Vpředu", "DE.Views.ImageSettings.txtInline": "Rovnoběžně s textem", "DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Čtverec", "DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Přes", "DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Těsný", "DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "OK", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Vnitřní odsazení textu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolutně", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Zarovnání", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternative Text", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Description", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, autoshape, chart or table.", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Šipky", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Lock aspect ratio", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Velikost začátku", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Styl začátku", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "pod", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Zkosení", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Spodní okraj", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Obtékaní textu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Typ zakončení", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Střed", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Znak", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Sloupec", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Vzdálenost od textu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Velikost konce", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Styl konce", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Plochý", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Výška", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ spoje", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstantní rozměry", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Levý okraj", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Čára", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Styl čáry", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Okraj", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Kolmo", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Přemístit objekt s textem", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Možnosti", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Výchozí velikost", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Povolit překrytí", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Stránka", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Odstavec", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Relative position", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "relativně k", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relative", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Pravý okraj", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "vpravo od", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Zaoblené", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Nastavení tvaru", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Velikost", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Čtverec", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obrázek - Pokročilé nastavení", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Graf- Pokročilé nastavení", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Tvar - Pokročilé nastavení", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Horní okraj", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Za", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Vpředu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Rovnoběžně s textem", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Čtverec", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Přes", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Těsný", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Nahoře a dole", "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Informace", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentáře", "DE.Views.LeftMenu.tipFile": "Soubor", "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugins", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Hledat", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Podpora a zpětná vazba", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "DEVELOPER MODE", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Poslat", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Téma", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Připnout jako DOCX", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Připnout jako PDF", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Název souboru", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Formát mailu", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Od", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Zpráva", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Předmět", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Poslat do emailu", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Pro", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Varování!", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Prosím mějte na paměti, že odesílaní mailu nelze zastavit, jakmile kliknete na tlačítko \"Odeslat\".", "DE.Views.MailMergeRecepients.textLoading": "Nahrávám ...", "DE.Views.MailMergeRecepients.textTitle": "Vybrat datový zdroj", "DE.Views.MailMergeSaveDlg.textLoading": "Nahrávám ...", "DE.Views.MailMergeSaveDlg.textTitle": "Složka pro uložení", "DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Slučování", "DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Spojování selhalo.", "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Varování", "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Add some recipients to the list first", "DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Všechny záznamy", "DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Aktuální záznam", "DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Zdroj dat", "DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx", "DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Stáhnout", "DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Upravit seznam příjemců", "DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Email", "DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Od", "DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Jít do mailu", "DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Zvýraznit slučovací pole", "DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Vložit slučovací pole", "DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Maximálně 100 příjemců.", "DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Spojit", "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Slučovací pole", "DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Sloučit do", "DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF", "DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Uložit", "DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Náhled výsledků", "DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Čtěte více", "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Všechny zprávy jsou připraveny a budou odeslány během následujících chvil.
Rychlost odesílání závisí na mailové službě.
Můžete pokračovat v práci na dokumentu nebo jej zavřít. Po dokončení akce bude oznámení posláno na Vaši registrační emailovou adresu.", "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Pro", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "K prvnímu záznamu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Od\" hodnota musí být menší než \"Do\" hodnota", "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "K poslednímu záznamu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "K dalšímu záznamu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "K předchozímu záznamu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Bez názvu", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Spuštění hromadné korespondence se nezdařilo", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Apply", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Apply changes to", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCancel": "Cancel", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continuous", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Custom Mark", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Whole document", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Restart each page", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Restart each section", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Footnote", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Format", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Insert", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Location", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Numbering", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Number Format", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Bottom of page", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Current section", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Start at", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Below text", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Notes Settings", "DE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Cancel", "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning", "DE.Views.PageMarginsDialog.okButtonText": "Ok", "DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom", "DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left", "DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Right", "DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margins", "DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Top", "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height", "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width", "DE.Views.PageSizeDialog.cancelButtonText": "Cancel", "DE.Views.PageSizeDialog.okButtonText": "Ok", "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height", "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Řádkování", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Řádkování", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Nepřidávejte interval mezi odstavce se stejným stylem", "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Za", "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Před", "DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilé nastavení", "DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Výška", "DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Alespoň", "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Násobky", "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Barva pozadí", "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Přesně", "DE.Views.ParagraphSettings.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automaticky", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Specifikované tabulátory se objeví v tomto poli", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Všechno velkým", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Ohraničení a výplň", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Rozdělit stránku před", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dvojité přeškrtnutí", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "První řádek", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Vlevo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Vpravo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Ponechat řádky pohromadě", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Zachovat s dalším", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Vnitřní odsazení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Kontrola osamocených řádků", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Font", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Odsazení a umístění", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Umístění", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Malá písmena", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Přeškrtnutí", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Dolní index", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Horní index", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulátory", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Zarovnání", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Barva pozadí", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Barva ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klikněte na diagram nebo použijte tlačítka pro vybrání ohraničení a použití vybraného stylu.", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Šířka ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Mezery mezi písmeny", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Výchozí tabulátor", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efekty", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Odstranit", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Odstranit vše", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifikovat", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Řádkování", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Střed", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Vlevo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozice tabulátoru", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Vpravo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Odstavec - Pokročilé nastavení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Nastavit vnejší ohraničení a všechny vnitřní čáry", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Nastavit pouze spodní ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Nastavit pouze vodorovné vnitřní čáry", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Nastavit pouze levé ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Nastavit žádné ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Nastavit pouze vnější ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Nastavit pouze pravé ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Nastavit pouze horní ohraničení", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Nastavení grafu", "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Nastavení záhlaví a zápatí", "DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Nastavení obrázku", "DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Nastavení korespondence", "DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Nastavení odstavce", "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Nastavení tvaru", "DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Nastavení tabulky", "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Nastavení Text Art", "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Barva pozadí", "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Změnit tvar", "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Barva", "DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Výplň", "DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Barva popředí", "DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Vzor", "DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Velikost", "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Tloušťka", "DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Průhlednost", "DE.Views.ShapeSettings.strType": "Type", "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilé nastavení", "DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte prosím hodnotu mezi 0 a 1584.", "DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Vyplnit barvou", "DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Směr", "DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Bez vzoru", "DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Ze souboru", "DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Z adresy URL", "DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Přechod", "DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Výplň přechodem", "DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Obrázek nebo textura", "DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Lineární", "DE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Bez výplně", "DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Vzor", "DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Kruhový", "DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Vybrat", "DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Roztáhnout", "DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Styl", "DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Z textury", "DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Dlaždice", "DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Za", "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Hnědý papír", "DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Plátno", "DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton", "DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tmavá tkanina", "DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Zrnitost", "DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Žula", "DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Šedý papír", "DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Vpředu", "DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "Rovnoběžně s textem", "DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Pletený", "DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Kůže", "DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Bez čáry", "DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus", "DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Čtverec", "DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Přes", "DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Těsný", "DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Nahoře a dole", "DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Dřevo", "DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Jít na stránku", "DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Stránka {0} z {1}", "DE.Views.Statusbar.textChangesPanel": "Changes Panel", "DE.Views.Statusbar.textTrackChanges": "Track Changes", "DE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights", "DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Přízpůsobit stránce", "DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Přizpůsobit šířce", "DE.Views.Statusbar.tipMoreUsers": "a %1 uživatelů.", "DE.Views.Statusbar.tipReview": "Review", "DE.Views.Statusbar.tipSetDocLang": "Nastavit jazyk dokumentu", "DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Nastavit jazyk psaní", "DE.Views.Statusbar.tipSetSpelling": "Kontrola pravopisu", "DE.Views.Statusbar.tipShowUsers": "Pro zobrazená všech uživatelů klikněte na ikonu níže.", "DE.Views.Statusbar.tipUsers": "Dokument je aktuálně upravován několika uživateli.", "DE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "View users and manage document access rights", "DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zvětšení", "DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Přiblížit", "DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Oddálit", "DE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights", "DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Neplatné číslo stránky", "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Vytvořit nový styl", "DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Styl dalšího odstavce", "DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titulek", "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Toto pole je povinné", "DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Pole nesmí zůstat prázdné", "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Smazat sloupec", "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Smazat řádek", "DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Odstranit tabulku", "DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Vložit sloupec vlevo", "DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Vložit sloupec vpravo", "DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Vložit řádek nad", "DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Vložit řádek pod", "DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Spojit buňky", "DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Vybrat buňku", "DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Vybrat sloupec", "DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Vybrat řádek", "DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Vybrat tabulku", "DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Rozdělit buňku...", "DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Rozdělit buňku", "DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Opakovat jako záhlaví v horní části každé stránky", "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Zobrazit pokročilé nastavení", "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Barva pozadí", "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Pruhovaný", "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Barva", "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Styl ohraničení", "DE.Views.TableSettings.textCancel": "Zrušit", "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Sloupce", "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Řádky a sloupce", "DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Žádné šablony", "DE.Views.TableSettings.textFirst": "První", "DE.Views.TableSettings.textHeader": "Záhlaví", "DE.Views.TableSettings.textLast": "Poslední", "DE.Views.TableSettings.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.TableSettings.textOK": "OK", "DE.Views.TableSettings.textRows": "Řádky", "DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vyberte ohraničení, na které chcete použít styl vybraný výše.", "DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Vybrat ze šablony", "DE.Views.TableSettings.textTotal": "Celkem", "DE.Views.TableSettings.textWrap": "Obtékání textu", "DE.Views.TableSettings.textWrapNoneTooltip": "Tabulka rovnoběžne s textem", "DE.Views.TableSettings.textWrapParallelTooltip": "Obtékat tabulku", "DE.Views.TableSettings.tipAll": "Nastavit vnejší ohraničení a všechny vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Nastavit pouze vnější spodní ohraničení", "DE.Views.TableSettings.tipInner": "Nastavit pouze vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Nastavit pouze vodorovné vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Nastavit pouze svislé vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Nastavit pouze vnější levé ohraničení", "DE.Views.TableSettings.tipNone": "Nastavit žádné ohraničení", "DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Nastavit pouze vnější ohraničení", "DE.Views.TableSettings.tipRight": "Nastavit pouze vnější pravé ohraničení", "DE.Views.TableSettings.tipTop": "Nastavit pouze vnější horní ohraničení", "DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Zrušit", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.okButtonText": "OK", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Zarovnání", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Zarovnání", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Povolit odsazení mezi buňkami", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternative Text", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Description", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "The alternative text-based representation of the visual object information, which will be read to the people with vision or cognitive impairments to help them better understand what information there is in the image, autoshape, chart or table.", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Title", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Text", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Automaticky upravit velikost podle obsahu", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Pozadí buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "pod", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Barva ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klikněte na diagram nebo použijte tlačítka pro vybrání ohraničení a použití vybraného stylu.", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Ohraničení a pozadí", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Šířka ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Cell Options", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Vlastnosti buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Cell Size", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Střed", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Střed", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Použít původní okraje", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Výchozí okraje", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Vzdálenost od textu", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Odsadit zleva", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Vlevo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Okraj", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Okraje buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Measure in", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Přemístit objekt s textem", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Pouze pro vybrané buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Možnosti", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Povolit překrytí", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Stránka", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Preferred width", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Náhled", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "relativně k", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "vpravo od", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Vpravo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Table", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Pozadí tabulky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Table Position", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Table Size", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabulka - Pokročilé nastavení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Šírka a mezery", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Obtékaní textu", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Tabulka rovnoběžne s textem", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Obtékat tabulku", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Wrapping Style", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Wrap text", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Nastavit vnejší ohraničení a všechny vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Nastavit ohraničení pouze pro vnitřní buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Nastavit pouze svislé a vodorovné čáry pro vnitřní buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Nastavit pouze vnější ohraničení pro vnitřní buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Nastavit pouze vnitřní čáry", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Nastavit žádné ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Nastavit pouze vnější ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Nastavit vnější ohraničení a ohraničení všech vnitřních buňek", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Nastavit vnější ohraničení a svislé a vodorovné čáry pro vnitřní buňky", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Nastavit vnější ohraničení tabulky a vnější ohraničení vnitřních buňek", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Centimeter", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Inch", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez ohraničení", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percent", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Point", "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Barva", "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Výplň", "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Velikost", "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Tloušťka", "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Průhlednost", "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Type", "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota není správná.
Zadejte prosím hodnotu mezi 0 a 1584.", "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Vyplnit barvou", "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Směr", "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Přechod", "DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Výplň přechodem", "DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineární", "DE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Bez výplně", "DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Kruhový", "DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Vybrat", "DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Styl", "DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Šablona", "DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformovat", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Bez čáry", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Vložit vlastní tabulku", "DE.Views.Toolbar.mniDelFootnote": "Delete All Footnotes", "DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Nastavení Iniciály", "DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Upravit zápatí", "DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Upravit záhlaví", "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Skryté ohraničení tabulky", "DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Netisknutelné znaky", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z adresy URL", "DE.Views.Toolbar.mniInsFootnote": "Insert Footnote", "DE.Views.Toolbar.mniNoteSettings": "Notes Settings", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Bez výplně", "DE.Views.Toolbar.textArea": "Plošný graf", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automaticky", "DE.Views.Toolbar.textBar": "Pruhový graf", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Tučně", "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Bottom: ", "DE.Views.Toolbar.textCharts": "Charts", "DE.Views.Toolbar.textColumn": "Sloupcový graf", "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Custom Columns", "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Left", "DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "One", "DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Right", "DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Three", "DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Two", "DE.Views.Toolbar.textCompactView": "Zobrazit kompaktní lištu nástrojů", "DE.Views.Toolbar.textContPage": "Souvislá stránka", "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Sudá stránka", "DE.Views.Toolbar.textFitPage": "Přízpůsobit stránce", "DE.Views.Toolbar.textFitWidth": "Přizpůsobit šířce", "DE.Views.Toolbar.textGotoFootnote": "Go to Footnotes", "DE.Views.Toolbar.textHideLines": "Schovat pravítka", "DE.Views.Toolbar.textHideStatusBar": "Schovat stavový řádek", "DE.Views.Toolbar.textHideTitleBar": "Schovat lištu nadpisu", "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "V okraji", "DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Insert Column Break", "DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Insert number of pages", "DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Vložit číslo stránky", "DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Vložit rozdělovač stránky", "DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Vložit rozdělovač sekce", "DE.Views.Toolbar.textInsText": "Vložit textové pole", "DE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Vložit Text art", "DE.Views.Toolbar.textInText": "V textu", "DE.Views.Toolbar.textItalic": "Kurzíva", "DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Landscape", "DE.Views.Toolbar.textLeft": "Left: ", "DE.Views.Toolbar.textLine": "Liniový graf", "DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Last Custom", "DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Moderate", "DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Narrow", "DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal", "DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal", "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Wide", "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Přidat novou vlastní barvu", "DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Další stránka", "DE.Views.Toolbar.textNone": "Žádný", "DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Lichá stránka", "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Custom margins", "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Custom Page Size", "DE.Views.Toolbar.textPie": "Kruhový diagram", "DE.Views.Toolbar.textPoint": "Bodový graf", "DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Portrait", "DE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ", "DE.Views.Toolbar.textStock": "Burzovní graf", "DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Přeškrtnout", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Odstranit styl", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Odstranit všechny vlastní styly", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Nový styl z výběru", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Obnovit do poůvodního stavu", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Obnovit všechny výchozí styly", "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Aktualizovat z výběru", "DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Dolní index", "DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Horní index", "DE.Views.Toolbar.textSurface": "Surface", "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Chyba", "DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Na součásnou pozici", "DE.Views.Toolbar.textTop": "Top: ", "DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Podtržení", "DE.Views.Toolbar.textZoom": "Přiblížit", "DE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Pokročilé nastavení", "DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Zarovnat na střed", "DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Do bloku", "DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Zarovnat vlevo", "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Zarovnat vpravo", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Zpět", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Change Chart Type", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Vymazat styl", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Změnit barevné schéma", "DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insert columns", "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopírovat", "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopírovat styl", "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Zmenšit písmo", "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Zmenšit odsazení", "DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Vložit iniciálu", "DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Upravit záhlaví nebo zápatí", "DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Barva písma", "DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Název písma", "DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Velikost písma", "DE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontální zarovnání", "DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Barva zvýraznění", "DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Zvětšit velikost písma", "DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Zvětšit odsazení", "DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Vložit graf", "DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Vložit rovnici", "DE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Přidat odkaz", "DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Vložit obrázek", "DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Vložit číslo stránky", "DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Vložit tvar", "DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Vložit tabulku", "DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Vložení textu", "DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Řádkování odstavce", "DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Korespondence", "DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Odrážky", "DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Obrys", "DE.Views.Toolbar.tipNewDocument": "Nový dokument", "DE.Views.Toolbar.tipNotes": "Footnotes", "DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Číslování", "DE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Otevřít dokument", "DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Vložit rozdělovač stránky nebo sekce", "DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Page Margins", "DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Otočení stránky", "DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Velikost stránky", "DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Styl odstavce", "DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Vložit", "DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Barva pozadí odstavce", "DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Tisk", "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Krok vpřed", "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Uložit", "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Uložte změny, aby je viděli i ostatní uživatelé.", "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Netisknutelné znaky", "DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokument byl pozměněn jiným uživatelem. Kliněte prosím pro uložení vašich změn a načtení úprav.", "DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Krok zpět", "DE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení", "DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office", "DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median", "DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", "DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Module", "DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulent", "DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel", "DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Origin", "DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Paper", "DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Slunovrat", "DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Technic", "DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek", "DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Grayscale", "DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urban", "DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve", "DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex", "DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspect", "DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Civic", "DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Concourse", "DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equity", "DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow", "DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry" }