{
  "Common.UI.Calendar.textApril": "Απρίλιος",
  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Αύγουστος",
  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Δεκέμβριος",
  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Φεβρουάριος",
  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Ιανουάριος",
  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Ιούλιος",
  "Common.UI.Calendar.textJune": "Ιούνιος",
  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Μάρτιος",
  "Common.UI.Calendar.textMay": "Μάι",
  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Μήνες",
  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Νοέμβριος",
  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Οκτώβριος",
  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Σεπτέμβριος",
  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Απρ",
  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Αυγ",
  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Δεκ",
  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Φεβ",
  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Παρ",
  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Ιάν",
  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Ιουλ",
  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Ιουν",
  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Μαρ",
  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Μάιος",
  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Δευ",
  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Νοέ",
  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Οκτ",
  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Σαβ",
  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Σεπτ",
  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Κυρ",
  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Πεμ",
  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Τρι",
  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Τετ",
  "Common.UI.Calendar.textYears": "Έτη",
  "Common.UI.SearchBar.textFind": "Εύρεση",
  "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Κλείσιμο αναζήτησης",
  "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Επόμενο αποτέλεσμα",
  "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Προηγούμενο αποτέλεσμα",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Κλασικό Ανοιχτό",
  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Αντίθεση Σκοτεινή",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Σκούρο",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ανοιχτό",
  "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Ίδιο με το σύστημα",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Ακύρωση",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Κλείσιμο",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Όχι",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "Εντάξει",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Επιβεβαίωση",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα",
  "Common.UI.Window.textError": "Σφάλμα",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Πληροφορίες",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Προειδοποίηση",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Ναι",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης με χρήση ενεργειών μενού θα γίνονται εντός της παρούσας καρτέλας συντάκτη μόνο.<br><br>Για αντιγραφή ή επικόλληση σε ή από εφαρμογές εκτός της καρτέλας συντάκτη χρησιμοποιήστε τους ακόλουθους συνδυασμούς πλήκτρων:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ενέργειες Αντιγραφής, Αποκοπής και Επικόλλησης",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "για Αντιγραφή",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "για Αποκοπή",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "για Επικόλληση",
  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Ύψος",
  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Ενσωμάτωση",
  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Πλάτος",
  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Σφάλμα φυλλομετρητή! Χρησιμοποιείστε τη συντόμευση [Ctrl]+[C]",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Επικόλληση URL εικόνας:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι διεύθυνση URL με τη μορφή «http://www.example.com»",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Κωδικοποίηση",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Το συνθηματικό είναι εσφαλμένο.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Εισάγετε συνθηματικό για να ανοίξετε το αρχείο",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Συνθηματικό",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Προεπισκόπηση",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Μόλις βάλετε το συνθηματικό και ανοίξετε το αρχείο, το τρέχον συνθηματικό αρχείου θα αρχικοποιηθεί.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Διαλέξτε %1 επιλογές",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Προστατευμένο Αρχείο",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Φάκελος για αποθήκευση",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Επιλογή Πηγής Δεδομένων",
  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Διαμοιρασμός Συνδέσμου",
  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Σφάλμα φυλλομετρητή! Χρησιμοποιείστε τη συντόμευση [Ctrl]+[C]",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Αποτυχία μετατροπής.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Υπέρβαση χρονικού ορίου μετατροπής.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Σφάλμα",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Αποτυχία λήψης.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Γίνεται λήψη εγγράφου...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια ενέργεια για την οποία δεν έχετε δικαιώματα.<br>Παρακαλούμε να επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Εσφαλμένη διεύθυνση URL εικόνας",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του εγγράφου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.<br>Όταν πατήσετε 'Εντάξει', θα μπορέσετε να κατεβάσετε το έγγραφο.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Ελήφθησαν κρυπτογραφημένες αλλαγές, δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.<br>Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως...» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.<br>Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Αποθήκευση ως...» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Το αρχείο προστατεύεται με συνθηματικό και δεν μπορεί να ανοίξει.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο που έχει οριστεί για τον διακομιστή σας.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή εγγράφων για λεπτομέρειες.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου. Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως» για να αποθηκεύσετε το αρχείο στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Οι γραμματοσειρές δεν έχουν φορτωθεί.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων σας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Αναβαθμίστηκε η έκδοση του συντάκτη. Η σελίδα θα φορτωθεί ξανά για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Η σύνοδος επεξεργασίας του εγγράφου έληξε. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Το έγγραφο δεν έχει επεξεργαστεί εδώ και πολύ ώρα. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Η σύνδεση με το διακομιστή έχει διακοπεί. Παρακαλούμε φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Η υποβολή απέτυχε.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "Η τιμή που εισαγάγατε δεν ταιριάζει με τη μορφή του πεδίου.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου δεν είναι σωστά σχηματισμένο.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Το κλειδί ασφαλείας του εγγράφου έληξε.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Η έκδοση του αρχείου έχει αλλάξει. Η σελίδα θα φορτωθεί ξανά.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο έχει αποκατασταθεί και η έκδοση του αρχείου έχει αλλάξει.<br>Προτού συνεχίσετε να εργάζεστε, πρέπει να κατεβάσετε το αρχείο ή να αντιγράψετε το περιεχόμενό του για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει χαθεί τίποτα και, στη συνέχεια, φορτώστε ξανά αυτήν τη σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο αρχείο αυτήν τη στιγμή.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε. Μπορείτε να συνεχίσετε να βλέπετε το έγγραφο,<br>αλλά δεν θα μπορείτε να το λάβετε ή να το εκτυπώσετε έως ότου αποκατασταθεί η σύνδεση και ανανεωθεί η σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Εικόνα από Αρχείο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Εικόνα από Αποθηκευτικό Χώρο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Εικόνα από διεύθυνση URL",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
  "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση ή η δημιουργία αυτού του αρχείου.<br>Πιθανοί λόγοι είναι:<br>1. Το αρχείο είναι μόνο για ανάγνωση.<br>2. Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία από άλλους χρήστες.<br>3. Ο δίσκος είναι γεμάτος ή κατεστραμμένος.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Η σύνδεση είναι πολύ αργή, δεν ήταν δυνατή η φόρτωση ορισμένων στοιχείων. Φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Ανώνυμος",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Κάντε κλικ να κλείσετε τη συμβουλή.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Ελήφθη",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Επισκέπτης",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Φόρτωση εγγράφου",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Το όριο της άδειας προσεγγίσθηκε",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "του",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Συμπληρώστε όλα τα απαιτούμενα πεδία για την αποστολή της φόρμας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Αποθήκευση ως PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Αποθήκευση ως...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Η φόρμα υποβλήθηκε με επιτυχία</b><br>Κάντε κλικ για να κλείσετε τη συμβουλή ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Η άδεια έχει λήξει",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Ο συντάκτης ενημερώθηκε",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Η έκδοση άλλαξε",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Το κείμενό σας εδώ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Επιλέξτε ένα αντικείμενο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Κάντε κλικ για φόρτωση εικόνας",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Κλείσιμο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Κενό)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Εισάγετε μια ημερομηνία",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Πατήστε Ctrl και κάντε κλικ στο σύνδεσμο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Άτιτλο",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Άγνωστο σφάλμα.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζεται.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Άγνωστη μορφή εικόνας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Το μέγιστο μέγεθος είναι 25MB.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Παρακαλούμε, περιμένετε...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Έχετε φτάσει το όριο για ταυτόχρονες συνδέσεις με συντάκτες %1. Αυτό το έγγραφο θα ανοιχτεί μόνο για προβολή.​​<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για περισσότερες πληροφορίες.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Η άδειά σας έχει λήξει.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Η άδεια έληξε.<br>Δεν έχετε πρόσβαση στη δυνατότητα επεξεργασίας εγγράφων.<br>Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Η άδεια πρέπει να ανανεωθεί.<br>Έχετε περιορισμένη πρόσβαση στη λειτουργία επεξεργασίας εγγράφων.<br>Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για πλήρη πρόσβαση",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Έχετε φτάσει το όριο χρήστη για συντάκτες %1.<br>Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για περισσότερες πληροφορίες.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Έχετε φτάσει το όριο για ταυτόχρονες συνδέσεις με συντάκτες %1. Αυτό το έγγραφο θα ανοιχτεί μόνο για προβολή.​​<br>Επικοινωνήστε με την ομάδα πωλήσεων %1 για προσωπικούς όρους αναβάθμισης.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Έχετε φτάσει το όριο χρήστη για συντάκτες %1.<br>Επικοινωνήστε με την ομάδα πωλήσεων %1 για προσωπικούς όρους αναβάθμισης.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Εκκαθάριση Όλων των Πεδίων",
  "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Αντιγραφή",
  "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Αποκοπή",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Προσαρμογή στη Σελίδα",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Προσαρμογή στο Πλάτος",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Επόμενο Πεδίο",
  "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Επικόλληση",
  "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Εκτύπωση Επιλογής",
  "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Επανάληψη",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Υποβολή",
  "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Αναίρεση",
  "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Εστίαση",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Σκούρο θέμα",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Λήψη",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Λήψη ως docx",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Λήψη ως pdf",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Ενσωμάτωση",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Πλήρης οθόνη",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Εκτύπωση",
  "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Αναζήτηση",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Διαμοιρασμός",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Θέμα διεπαφής"
}