Bugfix
   * Prevent divide by zero if either of PSA_CIPHER_ENCRYPT_OUTPUT_SIZE() or
     PSA_CIPHER_UPDATE_OUTPUT_SIZE() were called using an asymmetric key type.