diff --git a/site/content/entry/yuzu-progress-report-sep-2021/index.md b/site/content/entry/yuzu-progress-report-sep-2021/index.md
index 5ce67cfd..4673e9d5 100644
--- a/site/content/entry/yuzu-progress-report-sep-2021/index.md
+++ b/site/content/entry/yuzu-progress-report-sep-2021/index.md
@@ -156,9 +156,9 @@ After that, vonchenplus corrected the definition of [the values in an enum](http
 Both these changes affect `DRAGON QUEST III: The Seeds of Salvation`, fixing the graphical bugs present in this game.
 
 {{< single-title-imgs
-    "Waa! (WarioWare: Get It Together!)"
-    "./qdbug.png"
-    "./qdfix.png"
+    "DRAGON QUEST III: The Seeds of Salvation"
+    "./dqbug.png"
+    "./dqfix.png"
     >}}
 
 ## Tool-assisted speedrun