DocumentServer/OfficeWeb/apps/spreadsheeteditor/main/locale/it.json

{
  "cancelButtonText": "Annulla",
  "Common.component.SynchronizeTip.textDontShow": "Non visualizzare più questo messaggio",
  "Common.component.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato.<br/>Aggiorna il documento per visualizzare le modifiche.",
  "Common.controller.Chat.textEnterMessage": "Scrivi il tuo messaggio qui",
  "Common.controller.CommentsList.textAddReply": "Aggiungi risposta",
  "Common.controller.CommentsList.textEnterCommentHint": "Inserisci commento qui",
  "Common.controller.CommentsList.textOpenAgain": "Apri di nuovo",
  "Common.controller.CommentsPopover.textAdd": "Aggiungi",
  "Common.controller.CommentsPopover.textAnonym": "Ospite",
  "Common.controller.CommentsPopover.textOpenAgain": "Apri di nuovo",
  "Common.view.About.txtAddress": "indirizzo: ",
  "Common.view.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lettonia, UE, LV-1021",
  "Common.view.About.txtLicensee": "LICENZIATARIO",
  "Common.view.About.txtLicensor": "CONCEDENTE",
  "Common.view.About.txtMail": "email: ",
  "Common.view.About.txtTel": "tel.: ",
  "Common.view.About.txtVersion": "Versione ",
  "Common.view.AddCommentDialog.textAddComment": "Aggiungi commento",
  "Common.view.AddCommentDialog.textCancel": "Annulla",
  "Common.view.AddCommentDialog.textEnterComment": "Inserisci commento qui",
  "Common.view.AddCommentDialog.textGuest": "Ospite",
  "Common.view.ChatPanel.textAnonymous": "Anonimo",
  "Common.view.ChatPanel.textChat": "Chat",
  "Common.view.ChatPanel.textSend": "Invia",
  "Common.view.CommentsEditForm.textCancel": "Annulla",
  "Common.view.CommentsEditForm.textEdit": "Modifica",
  "Common.view.CommentsPanel.textAddComment": "Aggiungi commento",
  "Common.view.CommentsPanel.textAddCommentToDoc": "Aggiungi commento al documento",
  "Common.view.CommentsPanel.textAddReply": "Aggiungi risposta",
  "Common.view.CommentsPanel.textAnonym": "Ospite",
  "Common.view.CommentsPanel.textCancel": "Annulla",
  "Common.view.CommentsPanel.textClose": "Chiudi",
  "Common.view.CommentsPanel.textComments": "Commenti",
  "Common.view.CommentsPanel.textReply": "Rispondi",
  "Common.view.CommentsPanel.textResolve": "Chiudi",
  "Common.view.CommentsPanel.textResolved": "Chiuso",
  "Common.view.CommentsPopover.textAddReply": "Aggiungi risposta",
  "Common.view.CommentsPopover.textAnonym": "Ospite",
  "Common.view.CommentsPopover.textClose": "Chiudi",
  "Common.view.CommentsPopover.textReply": "Rispondi",
  "Common.view.CommentsPopover.textResolve": "Chiudi",
  "Common.view.CommentsPopover.textResolved": "Chiuso",
  "Common.view.CopyWarning.textMsg": "Per motivi di sicurezza le funzioni copia/incolla nel menu contestuale sono disabilitate. Per effettuare queste operazioni utilizza la tastiera:",
  "Common.view.CopyWarning.textTitle": "Funzioni copia/incolla",
  "Common.view.CopyWarning.textToCopy": "per copiare",
  "Common.view.CopyWarning.textToPaste": "per incollare",
  "Common.view.DocumentAccessDialog.textLoading": "Caricamento in corso...",
  "Common.view.DocumentAccessDialog.textTitle": "Impostazioni di condivisione",
  "Common.view.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Aggiungi",
  "Common.view.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "Common.view.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Attuale",
  "Common.view.ExtendedColorDialog.textNew": "Nuovo",
  "Common.view.Header.textBack": "Va' ai Documenti",
  "Common.view.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "Common.view.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.view.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Incolla URL immagine:",
  "Common.view.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
  "Common.view.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
  "Common.view.Participants.tipMoreUsers": "e %1 utenti.",
  "Common.view.Participants.tipShowUsers": "Per vedere tutti gli utenti, clicca sull'icona di sotto.",
  "Common.view.Participants.tipUsers": "Il documento sta modificando da più utenti.",
  "Common.view.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
  "Common.view.SearchDialog.textSearchStart": "Inserisci il tuo testo qui",
  "Common.view.SearchDialog.textTitle": "Trova e sostituisci",
  "Common.view.SearchDialog.textTitle2": "Trova",
  "Common.view.SearchDialog.textWholeWords": "Solo parole intere",
  "Common.view.SearchDialog.txtBtnReplace": "Sostituisci",
  "Common.view.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
  "SSE.controller.CreateFile.newDocumentTitle": "Foglio elettronico senza nome",
  "SSE.controller.CreateFile.textCancel": "Annulla",
  "SSE.controller.CreateFile.textWarning": "Avviso",
  "SSE.controller.CreateFile.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo file tutti i grafici e le immagini vengono persi.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
  "SSE.controller.DocumentHolder.guestText": "Ospite",
  "SSE.controller.DocumentHolder.textCtrlClick": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
  "SSE.controller.DocumentHolder.tipIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
  "SSE.controller.DocumentHolder.txtHeight": "Altezza",
  "SSE.controller.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altezza riga",
  "SSE.controller.DocumentHolder.txtWidth": "Larghezza",
  "SSE.controller.Main.confirmMoveCellRange": "La cella di destinazione può contenere i dati. Continuare l'operazione?",
  "SSE.controller.Main.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
  "SSE.controller.Main.convertationTimeoutText": "E' stato superato il tempo limite della conversione.",
  "SSE.controller.Main.criticalErrorExtText": "Clicca su \"OK\" per ritornare all'elenco dei documenti.",
  "SSE.controller.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
  "SSE.controller.Main.downloadErrorText": "Download fallito.",
  "SSE.controller.Main.downloadTextText": "Download del foglio elettronico in corso...",
  "SSE.controller.Main.downloadTitleText": "Download del foglio elettronico",
  "SSE.controller.Main.errorArgsRange": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un intervallo di argomenti scorretto.",
  "SSE.controller.Main.errorAutoFilterChange": "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro.",
  "SSE.controller.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Si sta tentando di modificare un intervallo filtrato nel foglio di lavoro. Impossibile completare l'operazione. Elimina tutti i filtri automatici dal foglio per completare l'operazione.",
  "SSE.controller.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione sull'intervallo celle selezionato. Seleziona una cella e prova di nuovo.",
  "SSE.controller.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
  "SSE.controller.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
  "SSE.controller.Main.errorCountArg": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero di argomento scorretto.",
  "SSE.controller.Main.errorCountArgExceed": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato superato il numero di argomenti.",
  "SSE.controller.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
  "SSE.controller.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
  "SSE.controller.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
  "SSE.controller.Main.errorFilePassProtect": "Il documento è protetto da una password.",
  "SSE.controller.Main.errorFileRequest": "Errore esterno.<br>Errore di richiesta di file. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
  "SSE.controller.Main.errorFileVKey": "Errore esterno.<br>Chiave di sicurezza scorretta. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
  "SSE.controller.Main.errorFormulaName": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato il nome formula scorretto.",
  "SSE.controller.Main.errorFormulaParsing": "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula.",
  "SSE.controller.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
  "SSE.controller.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
  "SSE.controller.Main.errorMoveRange": "Impossibile modificare una parte della cella unita",
  "SSE.controller.Main.errorOperandExpected": "Operando previsto",
  "SSE.controller.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
  "SSE.controller.Main.errorStockChart": "Ordine di righe scorretto. Per creare o grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine: prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
  "SSE.controller.Main.errorUnexpectedGuid": "Errore esterno.<br>GUID inaspettato. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
  "SSE.controller.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
  "SSE.controller.Main.errorWrongBracketsCount": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero errato tra parentesi.",
  "SSE.controller.Main.errorWrongOperator": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un operatore errato.",
  "SSE.controller.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo foglio elettronico. Clicca su 'Rimani in questa pagina', poi su 'Salva' per salvarle. Clicca su 'Esci da questa pagina' per scartare tutte le modifiche non salvate.",
  "SSE.controller.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
  "SSE.controller.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
  "SSE.controller.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
  "SSE.controller.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
  "SSE.controller.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
  "SSE.controller.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
  "SSE.controller.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
  "SSE.controller.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
  "SSE.controller.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
  "SSE.controller.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "SSE.controller.Main.openTextText": "Apertura del foglio elettronico in corso...",
  "SSE.controller.Main.openTitleText": "Apertura del foglio elettronico",
  "SSE.controller.Main.pastInMergeAreaError": "Impossibile modificare la parte della cella unita",
  "SSE.controller.Main.printTextText": "Stampa del foglio elettronico in corso...",
  "SSE.controller.Main.printTitleText": "Stampa del foglio elettronico",
  "SSE.controller.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
  "SSE.controller.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
  "SSE.controller.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
  "SSE.controller.Main.saveTextText": "Salvataggio del foglio elettronico in corso...",
  "SSE.controller.Main.saveTitleText": "Salvataggio del foglio elettronico",
  "SSE.controller.Main.textAnonymous": "Anonimo",
  "SSE.controller.Main.textConfirm": "Conferma",
  "SSE.controller.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
  "SSE.controller.Main.textNo": "No",
  "SSE.controller.Main.textPleaseWait": "L'operazione può richiedere più tempo. Per favore, attendi...",
  "SSE.controller.Main.textRecalcFormulas": "Calcolo delle formule in corso...",
  "SSE.controller.Main.textYes": "Sì",
  "SSE.controller.Main.titleRecalcFormulas": "Calcolo in corso...",
  "SSE.controller.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
  "SSE.controller.Main.txtButtons": "Bottoni",
  "SSE.controller.Main.txtCallouts": "Callout",
  "SSE.controller.Main.txtCharts": "Grafici",
  "SSE.controller.Main.txtDiagramTitle": "Titolo diagramma",
  "SSE.controller.Main.txtEditingMode": "Impostazione modo di modifica...",
  "SSE.controller.Main.txtFiguredArrows": "Frecce decorate",
  "SSE.controller.Main.txtLines": "Linee",
  "SSE.controller.Main.txtMath": "Matematica",
  "SSE.controller.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
  "SSE.controller.Main.txtSeries": "Serie",
  "SSE.controller.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
  "SSE.controller.Main.txtXAxis": "Asse X",
  "SSE.controller.Main.txtYAxis": "Asse Y",
  "SSE.controller.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
  "SSE.controller.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
  "SSE.controller.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
  "SSE.controller.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessun immagine caricata.",
  "SSE.controller.Main.uploadImageSizeMessage": "E' stata superata la dimensione massima.",
  "SSE.controller.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
  "SSE.controller.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
  "SSE.controller.Main.warnBrowserIE9": "L'applicazione è poco compatibile con IE9. Usa IE10 o più recente",
  "SSE.controller.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
  "SSE.controller.Main.warnProcessRightsChange": "Ci stato negato il diritto alla modifica del file.",
  "SSE.controller.Print.strAllSheets": "Tutti i fogli",
  "SSE.controller.Print.textWarning": "Avviso",
  "SSE.controller.Print.warnCheckMargings": "Margini non corretti",
  "SSE.controller.Search.textNoTextFound": "Il testo cercato non è trovato",
  "SSE.controller.Search.textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} occorrenze sono state saltate.",
  "SSE.controller.Search.textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. {0} occorrenze sono state sostituite",
  "SSE.controller.Search.textSearch": "Ricerca",
  "SSE.controller.Toolbar.textCancel": "Annulla",
  "SSE.controller.Toolbar.textFontSizeErr": "Il valore inserito deve essere superiore a 0",
  "SSE.controller.Toolbar.textWarning": "Avviso",
  "SSE.controller.Toolbar.warnMergeLostData": "Solo i dati dalla cella sinistra superiore rimangono nella cella unita.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Personalizzato",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Seleziona tutto",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.textWarning": "Avviso",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Inserisci parametri del filtro",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtro",
  "SSE.view.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Devi selezionare almeno un valore",
  "SSE.view.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
  "SSE.view.ChartSettings.textArea": "Grafico ad area",
  "SSE.view.ChartSettings.textBar": "Grafico a barre",
  "SSE.view.ChartSettings.textChartType": "Cambia tipo grafico",
  "SSE.view.ChartSettings.textColumn": "Istogramma",
  "SSE.view.ChartSettings.textEditData": "Modifica dati",
  "SSE.view.ChartSettings.textHeight": "Altezza",
  "SSE.view.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
  "SSE.view.ChartSettings.textLine": "Grafico a linee",
  "SSE.view.ChartSettings.textPie": "Grafico a torta",
  "SSE.view.ChartSettings.textPoint": "Grafico a punti",
  "SSE.view.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
  "SSE.view.ChartSettings.textStock": "Grafico azionario",
  "SSE.view.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
  "SSE.view.ChartSettings.txtTitle": "Grafico",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textArea": "Area",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textBar": "Barra",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Elementi di grafico e<br/>legenda di grafico",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Titolo di grafico",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textColumn": "Colonna",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "Serie di dati nelle colonne",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Intervallo di dati",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textDataRows": "Serie di dati nelle righe",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Visualizza legenda",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ERRORE! Intervallo non valido",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "In basso",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "A sinistra",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "A destra",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "In alto",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textLine": "Linea",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textNormal": "Normale",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textPie": "Torta",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textPoint": "Punto",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Visualizza asse",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Visualizza bordi",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Linee griglia",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Visualizza valori",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textStacked": "In pila",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textStackedPr": "100% in pila",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textStock": "Azionario",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textTitle": "Impostazioni grafico",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Tipo di grafico, stile e<br/>intervallo di dati",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Titolo di asse X",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Titolo di asse Y",
  "SSE.view.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
  "SSE.view.CreateFile.fromBlankText": "Da vuoto",
  "SSE.view.CreateFile.fromTemplateText": "Da modello",
  "SSE.view.CreateFile.newDescriptionText": "Crea un nuovo foglio elettronico vuoto che potrai formattare durante la modifica. O scegli uno dei modelli per creare un foglio elettronico di un certo tipo a quale sono già applicati certi stili.",
  "SSE.view.CreateFile.newDocumentText": "Nuovo foglio elettronico",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capAnd": "E",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition1": "uguali",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition10": "non finisce con",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition11": "contiene",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition12": "non contiene",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition2": "non è uguale",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition3": "è superiore a",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition4": "è superiore o uguale a",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition5": "è inferiore a",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition6": "è inferiore o uguale a",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition7": "inizia con",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition8": "non inizia con",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capCondition9": "finisce con",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.capOr": "O",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "nessun filtro",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Mostra righe dove",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.textUse1": "Utilizza ? per sostituire un carattere",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.textUse2": "Utilizza * per sostituire più caratteri",
  "SSE.view.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Filtro personalizzato",
  "SSE.view.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
  "SSE.view.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea al centro",
  "SSE.view.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Elimina collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.DocumentHolder.textArrangeBack": "Porta in secondo piano",
  "SSE.view.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Porta indietro",
  "SSE.view.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta avanti",
  "SSE.view.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta in primo piano",
  "SSE.view.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtAddComment": "Aggiungi commento",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtArrange": "Disponi",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtAscending": "Crescente",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtClear": "Cancella tutto",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtColumn": "Colonna intera",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Larghezza colonna",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtCopy": "Copia",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtCut": "Taglia",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtDelete": "Elimina",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtDescending": "Decrescente",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtFormula": "Inserisci funzione",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtGroup": "Raggruppa",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtHide": "Nascondi",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtInsert": "Inserisci",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Aggiungi collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtPaste": "Incolla",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtRow": "Riga intera",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altezza riga",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtShiftDown": "Sposta celle in basso",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Sposta celle a sinistra",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtShiftRight": "Sposta celle a destra",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtShiftUp": "Sposta celle in alto",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtShow": "Mostra",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtSort": "Ordina",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Impostazioni avanzate testo",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
  "SSE.view.DocumentHolder.txtWidth": "Larghezza",
  "SSE.view.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtAuthor": "Autore",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Cambia diritti di accesso",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtDate": "Data di creazione",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtPlacement": "Percorso",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtRights": "Persone con diritti",
  "SSE.view.DocumentInfo.txtTitle": "Titolo foglio elettronico",
  "SSE.view.DocumentSettings.txtGeneral": "Generale",
  "SSE.view.DocumentSettings.txtPrint": "Stampa",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.errorLastSheet": "La cartella di lavoro deve contenere al minimo un foglio visibile.",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemCopyToEnd": "(Copia alla fine)",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemCopyWS": "Copia",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemDeleteWS": "Elimina",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemHidenWS": "Nascosto",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemHideWS": "Nascondi",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemInsertWS": "Inserisci",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemMoveToEnd": "(Sposta alla fine)",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemMoveWS": "Sposta",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.itemRenameWS": "Rinomina",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.msgDelSheetError": "Impossibile eliminare il foglio.",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.strSheet": "Foglio",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.textCancel": "Annulla",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.textError": "Errore",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.textMoveBefore": "Sposta prima del foglio",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.textWarning": "Avviso",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomFactor": "Ingrandimento",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomIn": "Zoom avanti",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomOut": "Zoom indietro",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.txtFirst": "Primo foglio",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.txtLast": "Ultimo foglio",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.txtNext": "Foglio successivo",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.txtPrev": "Foglio precedente",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.warnDeleteSheet": "Il foglio può contenere i dati. Sei sicuro di voler proseguire?",
  "SSE.view.DocumentStatusInfo.zoomText": "Zoom {0}%",
  "SSE.view.File.btnAboutCaption": "Informazioni sul programma",
  "SSE.view.File.btnBackCaption": "Va' ai Documenti",
  "SSE.view.File.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo oggetto...",
  "SSE.view.File.btnDownloadCaption": "Scarica in...",
  "SSE.view.File.btnHelpCaption": "Guida...",
  "SSE.view.File.btnInfoCaption": "Informazioni foglio...",
  "SSE.view.File.btnPrintCaption": "Stampa",
  "SSE.view.File.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
  "SSE.view.File.btnReturnCaption": "Torna al foglio",
  "SSE.view.File.btnSaveCaption": "Salva",
  "SSE.view.File.btnSettingsCaption": "Impostazioni avanzate...",
  "SSE.view.File.btnToEditCaption": "Modifica foglio",
  "SSE.view.FormulaDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.FormulaDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryAll": "Tutto",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cubo",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryDateTime": "Data e ora",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Ingegneristiche",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Finanziarie",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Informazione",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logiche",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Ricerca e riferimento",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryMathematics": "Matematiche e trigonometriche",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistiche",
  "SSE.view.FormulaDialog.sCategoryTextData": "Testo e dati",
  "SSE.view.FormulaDialog.sDescription": "Descrizione",
  "SSE.view.FormulaDialog.textGroupDescription": "Seleziona gruppo di funzioni",
  "SSE.view.FormulaDialog.textListDescription": "Seleziona funzione",
  "SSE.view.FormulaDialog.txtTitle": "Inserisci funzione",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.strDisplay": "Visualizza",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.strLinkTo": "Collega a",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.strRange": "Intervallo",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.strSheet": "Foglio",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textEmptyDesc": "Inserisci didascalia qui",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textEmptyLink": "Inserisci collegamento qui",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textEmptyTooltip": "Inserisci descrizione comando qui",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textExternalLink": "Collegamento esterno",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textInternalLink": "Intervallo di dati interno",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textInvalidRange": "ERRORE! Intervallo non valido",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textLinkType": "Tipo collegamento",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textTipText": "Testo del suggerimento",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.textTitle": "Impostazioni collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
  "SSE.view.HyperlinkSettings.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
  "SSE.view.ImageSettings.textFromFile": "Da file",
  "SSE.view.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
  "SSE.view.ImageSettings.textHeight": "Altezza",
  "SSE.view.ImageSettings.textInsert": "Sostituisci immagine",
  "SSE.view.ImageSettings.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
  "SSE.view.ImageSettings.textOriginalSize": "Dimensione predefinita",
  "SSE.view.ImageSettings.textSize": "Dimensione",
  "SSE.view.ImageSettings.textUrl": "URL immagine",
  "SSE.view.ImageSettings.textWidth": "Larghezza",
  "SSE.view.ImageSettings.txtTitle": "Immagine",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Applica",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Attiva commenti in tempo reale",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unità di misura",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.strZoom": "Valore di zoom predefinito",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Ogni 10 minuti",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Ogni 30 minuti",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Ogni 5 minuti",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Ogni ora",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Disattivato",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Commenti in tempo reale",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtMac": "come OS X",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtNative": "Nativo",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto",
  "SSE.view.MainSettingsGeneral.txtWin": "come Windows",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salva",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strBottom": "In basso",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strLandscape": "Orizzontale",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strLeft": "A sinistra",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strMargins": "Margini",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strPortrait": "Verticale",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strPrint": "Stampa",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strRight": "A destra",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.strTop": "In alto",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Orientamento pagina",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.textPageSize": "Dimensione pagina",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Stampa griglia",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Stampa intestazioni di riga e colonna",
  "SSE.view.MainSettingsPrint.textSettings": "Impostazioni per",
  "SSE.view.OpenDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.OpenDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.view.OpenDialog.txtDelimiter": "Delimitatore",
  "SSE.view.OpenDialog.txtEncoding": "Codifica",
  "SSE.view.OpenDialog.txtSpace": "Spazio",
  "SSE.view.OpenDialog.txtTab": "Scheda",
  "SSE.view.OpenDialog.txtTitle": "Seleziona parametri CSV",
  "SSE.view.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
  "SSE.view.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura",
  "SSE.view.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Dopo",
  "SSE.view.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Prima",
  "SSE.view.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
  "SSE.view.ParagraphSettings.textAt": "A",
  "SSE.view.ParagraphSettings.textAtLeast": "Minima",
  "SSE.view.ParagraphSettings.textAuto": "Multipla",
  "SSE.view.ParagraphSettings.textExact": "Esatta",
  "SSE.view.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
  "SSE.view.ParagraphSettings.txtTitle": "Paragrafo",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuscole",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Barrato doppio",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Prima riga",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "A sinistra",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "A destra",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Tipo di carattere",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Rientri e posizionamento",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Posizionamento",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Maiuscoletto",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Barrato",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Pedice",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Apice",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulazione",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Allineamento",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Spaziatura caratteri",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Predefinita",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effetti",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Elimina",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Elimina tutto",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifica",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Al centro",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "A sinistra",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posizione",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "A destra",
  "SSE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafo - Impostazioni avanzate",
  "SSE.view.PrintSettings.btnPrint": "Salva e stampa",
  "SSE.view.PrintSettings.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.PrintSettings.strBottom": "In basso",
  "SSE.view.PrintSettings.strLandscape": "Orizzontale",
  "SSE.view.PrintSettings.strLeft": "A sinistra",
  "SSE.view.PrintSettings.strMargins": "Margini",
  "SSE.view.PrintSettings.strPortrait": "Verticale",
  "SSE.view.PrintSettings.strPrint": "Stampa",
  "SSE.view.PrintSettings.strRight": "A destra",
  "SSE.view.PrintSettings.strTop": "In alto",
  "SSE.view.PrintSettings.textActualSize": "Dimensione reale",
  "SSE.view.PrintSettings.textAllSheets": "Tutti i fogli",
  "SSE.view.PrintSettings.textCurrentSheet": "Foglio attuale",
  "SSE.view.PrintSettings.textFit": "Adatta alla larghezza",
  "SSE.view.PrintSettings.textHideDetails": "Nascondi dettagli",
  "SSE.view.PrintSettings.textLayout": "Layout",
  "SSE.view.PrintSettings.textPageOrientation": "Orientamento pagina",
  "SSE.view.PrintSettings.textPageSize": "Dimensione pagina",
  "SSE.view.PrintSettings.textPrintGrid": "Stampa griglia",
  "SSE.view.PrintSettings.textPrintHeadings": "Stampa intestazioni di riga e colonna",
  "SSE.view.PrintSettings.textPrintRange": "Area di stampa",
  "SSE.view.PrintSettings.textSelection": "Selezione",
  "SSE.view.PrintSettings.textShowDetails": "Mostra dettagli",
  "SSE.view.PrintSettings.textTitle": "Impostazioni stampa",
  "SSE.view.RightMenu.txtChartSettings": "Impostazioni grafico",
  "SSE.view.RightMenu.txtImageSettings": "Impostazioni immagine",
  "SSE.view.RightMenu.txtParagraphSettings": "Impostazioni testo",
  "SSE.view.RightMenu.txtSettings": "Impostazioni generali",
  "SSE.view.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma",
  "SSE.view.SetValueDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.SetValueDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.view.SetValueDialog.txtMaxText": "Il valore massimo per questo campo è {0}",
  "SSE.view.SetValueDialog.txtMinText": "Il valore minimo per questo campo è {0}",
  "SSE.view.ShapeSettings.strBackground": "Colore sfondo",
  "SSE.view.ShapeSettings.strChange": "Cambia forma",
  "SSE.view.ShapeSettings.strColor": "Colore",
  "SSE.view.ShapeSettings.strFill": "Riempimento",
  "SSE.view.ShapeSettings.strForeground": "Colore primo piano",
  "SSE.view.ShapeSettings.strPattern": "Modello",
  "SSE.view.ShapeSettings.strSize": "Dimensione",
  "SSE.view.ShapeSettings.strStroke": "Tratto",
  "SSE.view.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
  "SSE.view.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
  "SSE.view.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
  "SSE.view.ShapeSettings.textDirection": "Direzione",
  "SSE.view.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Nessun modello",
  "SSE.view.ShapeSettings.textFromFile": "Da file",
  "SSE.view.ShapeSettings.textFromUrl": "Da URL",
  "SSE.view.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente",
  "SSE.view.ShapeSettings.textGradientFill": "Riempimento sfumatura",
  "SSE.view.ShapeSettings.textImageTexture": "Immagine o trama",
  "SSE.view.ShapeSettings.textLinear": "Lineare",
  "SSE.view.ShapeSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
  "SSE.view.ShapeSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
  "SSE.view.ShapeSettings.textOriginalSize": "Dimensione originale",
  "SSE.view.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
  "SSE.view.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
  "SSE.view.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
  "SSE.view.ShapeSettings.textStandartColors": "Colori standard",
  "SSE.view.ShapeSettings.textStretch": "Estendi",
  "SSE.view.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
  "SSE.view.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
  "SSE.view.ShapeSettings.textThemeColors": "Colori tema",
  "SSE.view.ShapeSettings.textTile": "Tela",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtCanvas": "Tappeto",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtCarton": "Cartone",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tessuto scuro",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtGrain": "Grano",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtGranite": "Granito",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Carta grigia",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtKnit": "A maglia",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtLeather": "Cuoio",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiro",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtTitle": "Forma",
  "SSE.view.ShapeSettings.txtWood": "Legno",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Margini",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Frecce",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Dimensioni inizio",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Stile inizio",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Smussato",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo estremità",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensioni fine",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stile fine",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Uniforme",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo giunzione",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Stile linea",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Acuto",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rotondo",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrato",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Larghezza e frecce",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
  "SSE.view.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Nessuno",
  "SSE.view.SheetCopyDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.SheetCopyDialog.labelList": "Copia prima del foglio",
  "SSE.view.SheetRenameDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.view.SheetRenameDialog.errNameExists": "Il foglio con questo nome esiste già.",
  "SSE.view.SheetRenameDialog.errNameWrongChar": "Il nome foglio non può contenere i caratteri: \\/*?[]:",
  "SSE.view.SheetRenameDialog.errTitle": "Errore",
  "SSE.view.SheetRenameDialog.labelSheetName": "Nome foglio",
  "SSE.view.TableOptionsDialog.textCancel": "Annulla",
  "SSE.view.TableOptionsDialog.txtFormat": "Formatta come tabella",
  "SSE.view.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titolo",
  "SSE.view.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
  "SSE.view.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignBottom": "Allinea in basso",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignCenter": "Allinea al centro",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignJust": "Giustifica",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignLeft": "Allinea a sinistra",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignRight": "Allinea a destra",
  "SSE.view.Toolbar.textAlignTop": "Allinea in alto",
  "SSE.view.Toolbar.textAllBorders": "Tutti i bordi",
  "SSE.view.Toolbar.textBold": "Grassetto",
  "SSE.view.Toolbar.textBordersColor": "Colore bordo",
  "SSE.view.Toolbar.textBordersWidth": "Spessore bordo",
  "SSE.view.Toolbar.textBottomBorders": "Bordi inferiori",
  "SSE.view.Toolbar.textCenterBorders": "Bordi verticali interni",
  "SSE.view.Toolbar.textClockwise": "Angolo in senso orario",
  "SSE.view.Toolbar.textCompactToolbar": "Barra degli strumenti compatta",
  "SSE.view.Toolbar.textCounterCw": "Angolo in senso antiorario",
  "SSE.view.Toolbar.textDelLeft": "Sposta celle a sinistra",
  "SSE.view.Toolbar.textDelUp": "Sposta celle in alto",
  "SSE.view.Toolbar.textEntireCol": "Colonna intera",
  "SSE.view.Toolbar.textEntireRow": "Riga intera",
  "SSE.view.Toolbar.textHideFBar": "Nascondi barra di formula",
  "SSE.view.Toolbar.textHideGridlines": "Nascondi griglia",
  "SSE.view.Toolbar.textHideHeadings": "Nascondi titoli",
  "SSE.view.Toolbar.textHideTBar": "Nascondi barra di titolo",
  "SSE.view.Toolbar.textHorizontal": "Testo orizzontale",
  "SSE.view.Toolbar.textInsDown": "Sposta celle in basso",
  "SSE.view.Toolbar.textInsideBorders": "Bordi interni",
  "SSE.view.Toolbar.textInsRight": "Sposta celle a destra",
  "SSE.view.Toolbar.textItalic": "Corsivo",
  "SSE.view.Toolbar.textLeftBorders": "Bordi sinistri",
  "SSE.view.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordi orizzontali interni",
  "SSE.view.Toolbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
  "SSE.view.Toolbar.textNoBorders": "Nessun bordo",
  "SSE.view.Toolbar.textOutBorders": "Bordi esterni",
  "SSE.view.Toolbar.textPrint": "Stampa",
  "SSE.view.Toolbar.textPrintOptions": "Impostazioni stampa",
  "SSE.view.Toolbar.textRightBorders": "Bordi destri",
  "SSE.view.Toolbar.textRotateDown": "Ruota testo verso il basso",
  "SSE.view.Toolbar.textRotateUp": "Ruota testo verso l'alto",
  "SSE.view.Toolbar.textStandartColors": "Colori standard",
  "SSE.view.Toolbar.textThemeColors": "Colori tema",
  "SSE.view.Toolbar.textTopBorders": "Bordi superiori",
  "SSE.view.Toolbar.textUnderline": "Sottolineato",
  "SSE.view.Toolbar.textZoom": "Zoom",
  "SSE.view.Toolbar.tipAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignBottom": "Allinea in basso",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignCenter": "Allinea al centro",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignJust": "Giustifica",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignLeft": "Allinea a sinistra",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignRight": "Allinea a destra",
  "SSE.view.Toolbar.tipAlignTop": "Allinea in alto",
  "SSE.view.Toolbar.tipAutofilter": "Ordina e filtra",
  "SSE.view.Toolbar.tipBack": "Indietro",
  "SSE.view.Toolbar.tipBorders": "Bordi",
  "SSE.view.Toolbar.tipClearStyle": "Cancella",
  "SSE.view.Toolbar.tipColorSchemas": "Cambia combinazione colori",
  "SSE.view.Toolbar.tipCopy": "Copia",
  "SSE.view.Toolbar.tipDecDecimal": "Diminuisci decimali",
  "SSE.view.Toolbar.tipDecFont": "Riduci dimensione caratteri",
  "SSE.view.Toolbar.tipDeleteOpt": "Elimina celle",
  "SSE.view.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Stile valuta",
  "SSE.view.Toolbar.tipDigStylePercent": "Stile percentuale",
  "SSE.view.Toolbar.tipEditChart": "Modifica grafico",
  "SSE.view.Toolbar.tipFontColor": "Colore caratteri",
  "SSE.view.Toolbar.tipFontName": "Nome tipo di carattere",
  "SSE.view.Toolbar.tipFontSize": "Dimensione carattere",
  "SSE.view.Toolbar.tipHAligh": "Allineamento orizzontale",
  "SSE.view.Toolbar.tipIncDecimal": "Aumenta decimali",
  "SSE.view.Toolbar.tipIncFont": "Aumenta dimensione caratteri ",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertChart": "Inserisci grafico",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Aggiungi collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertImage": "Inserisci immagine",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertOpt": "Inserisci celle",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertShape": "Inserisci forma",
  "SSE.view.Toolbar.tipInsertText": "Inserisci testo",
  "SSE.view.Toolbar.tipMerge": "Unisci",
  "SSE.view.Toolbar.tipNewDocument": "Nuovo documento",
  "SSE.view.Toolbar.tipNumFormat": "Formato numero",
  "SSE.view.Toolbar.tipOpenDocument": "Apri documento",
  "SSE.view.Toolbar.tipPaste": "Incolla",
  "SSE.view.Toolbar.tipPrColor": "Colore sfondo",
  "SSE.view.Toolbar.tipPrint": "Stampa",
  "SSE.view.Toolbar.tipRedo": "Ripristina",
  "SSE.view.Toolbar.tipSave": "Salva",
  "SSE.view.Toolbar.tipSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente. Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
  "SSE.view.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientamento",
  "SSE.view.Toolbar.tipUndo": "Annulla",
  "SSE.view.Toolbar.tipVAligh": "Allineamento verticale",
  "SSE.view.Toolbar.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
  "SSE.view.Toolbar.tipWrap": "Testo a capo",
  "SSE.view.Toolbar.txtAccounting": "Contabilità",
  "SSE.view.Toolbar.txtAdditional": "Più...",
  "SSE.view.Toolbar.txtAscending": "Crescente",
  "SSE.view.Toolbar.txtClearAll": "Tutto",
  "SSE.view.Toolbar.txtClearFormat": "Formato",
  "SSE.view.Toolbar.txtClearFormula": "Funzione",
  "SSE.view.Toolbar.txtClearHyper": "Collegamento ipertestuale",
  "SSE.view.Toolbar.txtClearText": "Testo",
  "SSE.view.Toolbar.txtCurrency": "Valuta",
  "SSE.view.Toolbar.txtDate": "Data",
  "SSE.view.Toolbar.txtDateTime": "Data e ora",
  "SSE.view.Toolbar.txtDescending": "Decrescente",
  "SSE.view.Toolbar.txtDollar": "$ Dollaro",
  "SSE.view.Toolbar.txtEuro": "€ Euro",
  "SSE.view.Toolbar.txtExp": "Esponenziale",
  "SSE.view.Toolbar.txtFilter": "Filtro",
  "SSE.view.Toolbar.txtFormula": "Inserisci funzione",
  "SSE.view.Toolbar.txtFraction": "Frazione",
  "SSE.view.Toolbar.txtFranc": "CHF Franco svizzero",
  "SSE.view.Toolbar.txtGeneral": "Generale",
  "SSE.view.Toolbar.txtInteger": "Numero intero",
  "SSE.view.Toolbar.txtMergeAcross": "Unisci in ciascuna riga",
  "SSE.view.Toolbar.txtMergeCells": "Unisci celle",
  "SSE.view.Toolbar.txtMergeCenter": "Unisci e centra",
  "SSE.view.Toolbar.txtNoBorders": "Nessun bordo",
  "SSE.view.Toolbar.txtNumber": "Numero",
  "SSE.view.Toolbar.txtPercentage": "Percentuale",
  "SSE.view.Toolbar.txtPound": "£ Sterlina britannica",
  "SSE.view.Toolbar.txtRouble": "р. Rublo",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme1": "Ufficio",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme10": "Luna",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme12": "Modulo",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme13": "Mito",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme14": "Loggia",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme15": "Satellite",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme16": "Carta",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme17": "Solstizio",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme18": "Tecnologia",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme19": "Terra",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme2": "Scala di grigi",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme20": "Tramonto",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme3": "Vertice",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme4": "Astro",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme5": "Città",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme6": "Viale",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme7": "Universo",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme8": "Flusso",
  "SSE.view.Toolbar.txtScheme9": "Galassia",
  "SSE.view.Toolbar.txtScientific": "Scientifico",
  "SSE.view.Toolbar.txtSort": "Ordina",
  "SSE.view.Toolbar.txtSortAZ": "Ordina da A a Z",
  "SSE.view.Toolbar.txtSortZA": "Ordina da Z a A",
  "SSE.view.Toolbar.txtSpecial": "Speciale",
  "SSE.view.Toolbar.txtTableTemplate": "Formatta come tabella",
  "SSE.view.Toolbar.txtText": "Testo",
  "SSE.view.Toolbar.txtTime": "Ora",
  "SSE.view.Toolbar.txtUnmerge": "Dividi celle",
  "SSE.view.Toolbar.txtYen": "¥ Yen",
  "SSE.view.Viewport.tipChat": "Chat",
  "SSE.view.Viewport.tipComments": "Commenti",
  "SSE.view.Viewport.tipFile": "File",
  "SSE.view.Viewport.tipSearch": "Ricerca"
}