DocumentServer/OfficeWeb/3rdparty/extjs/locale/ext-lang-ca.js

/*

This file is part of Ext JS 4

Copyright (c) 2011 Sencha Inc

Contact:  http://www.sencha.com/contact

GNU General Public License Usage
This file may be used under the terms of the GNU General Public License version 3.0 as published by the Free Software Foundation and appearing in the file LICENSE included in the packaging of this file.  Please review the following information to ensure the GNU General Public License version 3.0 requirements will be met: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.

If you are unsure which license is appropriate for your use, please contact the sales department at http://www.sencha.com/contact.

*/
/**
 * Catalonian Translation by halkon_polako 6-12-2007
 * December correction halkon_polako 11-12-2007
 *
 * Synchronized with 2.2 version of ext-lang-en.js (provided by Condor 8 aug 2008) 
 *     by halkon_polako 14-aug-2008
 */
Ext.onReady(function() {
    if (Ext.Updater) {
        Ext.Updater.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Carregant...</div>';
    }
    if(Ext.view.View){
      Ext.view.View.prototype.emptyText = "";
    }

    if(Ext.grid.Panel){
      Ext.grid.Panel.prototype.ddText = "{0} fila(es) seleccionada(es)";
    }

    if(Ext.LoadMask){
      Ext.LoadMask.prototype.msg = "Carregant...";
    }

    if (Ext.Date) {
        Ext.Date.monthNames = [
          "Gener",
          "Febrer",
          "Mar&#231;",
          "Abril",
          "Maig",
          "Juny",
          "Juliol",
          "Agost",
          "Setembre",
          "Octubre",
          "Novembre",
          "Desembre"
        ];

        Ext.Date.getShortMonthName = function(month) {
          return Ext.Date.monthNames[month].substring(0, 3);
        };

        Ext.Date.monthNumbers = {
          Gen : 0,
          Feb : 1,
          Mar : 2,
          Abr : 3,
          Mai : 4,
          Jun : 5,
          Jul : 6,
          Ago : 7,
          Set : 8,
          Oct : 9,
          Nov : 10,
          Dec : 11
        };

        Ext.Date.getMonthNumber = function(name) {
          return Ext.Date.monthNumbers[name.substring(0, 1).toUpperCase() + name.substring(1, 3).toLowerCase()];
        };

        Ext.Date.dayNames = [
          "Diumenge",
          "Dilluns",
          "Dimarts",
          "Dimecres",
          "Dijous",
          "Divendres",
          "Dissabte"
        ];

        Ext.Date.getShortDayName = function(day) {
          return Ext.Date.dayNames[day].substring(0, 3);
        };

        Ext.Date.parseCodes.S.s = "(?:st|nd|rd|th)";
    }
    if(Ext.MessageBox){
      Ext.MessageBox.buttonText = {
        ok     : "Acceptar",
        cancel : "Cancel&#183;lar",
        yes    : "S&#237;",
        no     : "No"
      };
    }

    if(Ext.util.Format){
        Ext.apply(Ext.util.Format, {
            thousandSeparator: '.',
            decimalSeparator: ',',
            currencySign: '\u20ac',  // Spanish Euro
            dateFormat: 'd/m/Y'
        });
    }

    if(Ext.picker.Date){
      Ext.apply(Ext.picker.Date.prototype, {
        todayText         : "Avui",
        minText           : "Aquesta data &#233;s anterior a la data m&#237;nima",
        maxText           : "Aquesta data &#233;s posterior a la data m&#224;xima",
        disabledDaysText  : "",
        disabledDatesText : "",
        monthNames        : Ext.Date.monthNames,
        dayNames          : Ext.Date.dayNames,
        nextText          : 'Mes Seg&#252;ent (Control+Fletxa Dreta)',
        prevText          : 'Mes Anterior (Control+Fletxa Esquerra)',
        monthYearText     : 'Seleccioni un mes (Control+Fletxa a Dalt o Abaix per canviar els anys)',
        todayTip          : "{0} (Barra d&#39;espai)",
        format            : "d/m/Y",
        startDay          : 1
      });
    }

    if(Ext.picker.Month) {
      Ext.apply(Ext.picker.Month.prototype, {
          okText            : "&#160;Acceptar&#160;",
          cancelText        : "Cancel&#183;lar"
      });
    }

    if(Ext.toolbar.Paging){
      Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
        beforePageText : "P&#224;gina",
        afterPageText  : "de {0}",
        firstText      : "Primera P&#224;gina",
        prevText       : "P&#224;gina Anterior",
        nextText       : "P&#224;gina Seg&#252;ent",
        lastText       : "Darrera P&#224;gina",
        refreshText    : "Refrescar",
        displayMsg     : "Mostrant {0} - {1} de {2}",
        emptyMsg       : 'Sense dades per mostrar'
      });
    }

    if(Ext.form.field.Base){
      Ext.form.field.Base.prototype.invalidText = "El valor d&#39;aquest camp &#233;s inv&#224;lid";
    }

    if(Ext.form.field.Text){
      Ext.apply(Ext.form.field.Text.prototype, {
        minLengthText : "El tamany m&#237;nim per aquest camp &#233;s {0}",
        maxLengthText : "El tamany m&#224;xim per aquest camp &#233;s {0}",
        blankText     : "Aquest camp &#233;s obligatori",
        regexText     : "",
        emptyText     : null
      });
    }

    if(Ext.form.field.Number){
      Ext.apply(Ext.form.field.Number.prototype, {
        decimalSeparator : ",",
        decimalPrecision : 2,
        minText : "El valor m&#237;nim per aquest camp &#233;s {0}",
        maxText : "El valor m&#224;xim per aquest camp &#233;s {0}",
        nanText : "{0} no &#233;s un nombre v&#224;lid"
      });
    }

    if(Ext.form.field.Date){
      Ext.apply(Ext.form.field.Date.prototype, {
        disabledDaysText  : "Deshabilitat",
        disabledDatesText : "Deshabilitat",
        minText           : "La data en aquest camp ha de ser posterior a {0}",
        maxText           : "La data en aquest camp ha de ser inferior a {0}",
        invalidText       : "{0} no &#233;s una data v&#224;lida - ha de tenir el format {1}",
        format            : "d/m/Y",
        altFormats        : "d/m/Y|d-m-y|d-m-Y|d/m|d-m|dm|dmy|dmY|d|Y-m-d"
      });
    }

    if(Ext.form.field.ComboBox){
      Ext.apply(Ext.form.field.ComboBox.prototype, {
        valueNotFoundText : undefined
      });
        Ext.apply(Ext.form.field.ComboBox.prototype.defaultListConfig, {
            loadingText       : "Carregant..."
        });
    }

    if(Ext.form.field.VTypes){
      Ext.apply(Ext.form.field.VTypes, {
        emailText    : 'Aquest camp ha de ser una adre&#231;a de e-mail amb el format "user@example.com"',
        urlText      : 'Aquest camp ha de ser una URL amb el format "http:/'+'/www.example.com"',
        alphaText    : 'Aquest camp nom&#233;s pot contenir lletres i _',
        alphanumText : 'Aquest camp nom&#233;s por contenir lletres, nombres i _'
      });
    }

    if(Ext.form.field.HtmlEditor){
      Ext.apply(Ext.form.field.HtmlEditor.prototype, {
        createLinkText : 'Si us plau, tecleixi la URL per l\'enlla&#231;:',
        buttonTips : {
          bold : {
            title: 'Negreta (Ctrl+B)',
            text: 'Posa el text seleccionat en negreta.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          italic : {
            title: 'It&#224;lica (Ctrl+I)',
            text: 'Posa el text seleccionat en it&#224;lica.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          underline : {
            title: 'Subratllat (Ctrl+U)',
            text: 'Subratlla el text seleccionat.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          increasefontsize : {
            title: 'Augmentar Text',
            text: 'Augmenta el tamany de la font de text.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          decreasefontsize : {
            title: 'Disminuir Text',
            text: 'Disminueix el tamany de la font de text.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          backcolor : {
            title: 'Color de fons',
            text: 'Canvia el color de fons del text seleccionat.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          forecolor : {
            title: 'Color de la font de text',
            text: 'Canvia el color del text seleccionat.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          justifyleft : {
            title: 'Alinear a la esquerra',
            text: 'Alinea el text a la esquerra.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          justifycenter : {
            title: 'Centrar el text',
            text: 'Centra el text a l\'editor',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          justifyright : {
            title: 'Alinear a la dreta',
            text: 'Alinea el text a la dreta.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          insertunorderedlist : {
            title: 'Llista amb vinyetes',
            text: 'Comen&#231;a una llista amb vinyetes.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          insertorderedlist : {
            title: 'Llista numerada',
            text: 'Comen&#231;a una llista numerada.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          createlink : {
            title: 'Enlla&#231;',
            text: 'Transforma el text seleccionat en un enlla&#231;.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          },
          sourceedit : {
            title: 'Editar Codi',
            text: 'Canvia al mode d\'edici&#243; de codi.',
            cls: Ext.baseCSSPrefix + 'html-editor-tip'
          }
        }
      });
    }

    if(Ext.grid.header.Container){
      Ext.apply(Ext.grid.header.Container.prototype, {
        sortAscText  : "Ordenaci&#243; Ascendent",
        sortDescText : "Ordenaci&#243; Descendent",
        columnsText  : "Columnes"
      });
    }

    if(Ext.grid.GroupingFeature){
      Ext.apply(Ext.grid.GroupingFeature.prototype, {
        emptyGroupText : '(Buit)',
        groupByText    : 'Agrupar Per Aquest Camp',
        showGroupsText : 'Mostrar en Grups'
      });
    }

    if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
      Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
        nameText   : "Nom",
        valueText  : "Valor",
        dateFormat : "d/m/Y"
      });
    }

    if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
      Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
        splitTip            : "Cliqueu i arrossegueu per canviar el tamany del panell.",
        collapsibleSplitTip : "Cliqueu i arrossegueu per canviar el tamany del panell. Doble clic per ocultar-ho."
      });
    }

    if(Ext.form.field.Time){
      Ext.apply(Ext.form.field.Time.prototype, {
        minText : "L\'hora en aquest camp ha de ser igual o posterior a {0}",
        maxText : "L\'hora en aquest camp ha de ser igual o anterior {0}",
        invalidText : "{0} no &#233;s un hora v&#224;lida",
        format : "g:i A",
        altFormats : "g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g A|gi|hi|gia|hia|g|H"
      });
    }

    if(Ext.form.CheckboxGroup){
      Ext.apply(Ext.form.CheckboxGroup.prototype, {
        blankText : "Ha de seleccionar almenys un &#233;tem d\'aquest group"
      });
    }

    if(Ext.form.RadioGroup){
      Ext.apply(Ext.form.RadioGroup.prototype, {
        blankText : "Ha de seleccionar un &#233;tem d\'aquest grup"
      });
    }
});