DocumentServer/OfficeWeb/apps/documenteditor/main/locale/it.json
nikolay ivanov a8be6b9e72 init repo
2014-07-05 18:22:49 +00:00

868 lines
55 KiB
JSON

{
"Common.component.ComboDataView.emptyComboText": "Nessuno stile",
"Common.component.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore",
"Common.component.SynchronizeTip.textDontShow": "Non visualizzare più questo messaggio",
"Common.component.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato.<br/>Aggiorna il documento per visualizzare le modifiche.",
"Common.controller.Chat.textEnterMessage": "Scrivi il tuo messaggio qui",
"Common.controller.CommentsList.textAddReply": "Aggiungi risposta",
"Common.controller.CommentsList.textEnterCommentHint": "Inserisci commento qui",
"Common.controller.CommentsList.textOpenAgain": "Apri di nuovo",
"Common.controller.CommentsPopover.textAdd": "Aggiungi",
"Common.controller.CommentsPopover.textAnonym": "Ospite",
"Common.controller.CommentsPopover.textOpenAgain": "Apri di nuovo",
"Common.controller.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonimo",
"Common.controller.ExternalDiagramEditor.textClose": "Chiudi",
"Common.controller.ExternalDiagramEditor.warningText": "L'oggetto è disabilitato perché si sta modificando da un altro utente.",
"Common.controller.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avviso",
"Common.view.About.txtAddress": "indirizzo: ",
"Common.view.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Lettonia, UE, LV-1021",
"Common.view.About.txtLicensee": "LICENZIATARIO",
"Common.view.About.txtLicensor": "CONCEDENTE",
"Common.view.About.txtMail": "email: ",
"Common.view.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.view.About.txtVersion": "Versione ",
"Common.view.AddCommentDialog.textAddComment": "Aggiungi commento",
"Common.view.AddCommentDialog.textCancel": "Annulla",
"Common.view.AddCommentDialog.textEnterComment": "Inserisci commento qui",
"Common.view.AddCommentDialog.textGuest": "Ospite",
"Common.view.ChatPanel.textAnonymous": "Anonimo",
"Common.view.ChatPanel.textChat": "Chat",
"Common.view.ChatPanel.textSend": "Invia",
"Common.view.CommentsEditForm.textCancel": "Annulla",
"Common.view.CommentsEditForm.textEdit": "Modifica",
"Common.view.CommentsPanel.textAddComment": "Aggiungi commento",
"Common.view.CommentsPanel.textAddCommentToDoc": "Aggiungi commento al documento",
"Common.view.CommentsPanel.textAddReply": "Aggiungi risposta",
"Common.view.CommentsPanel.textAnonym": "Ospite",
"Common.view.CommentsPanel.textCancel": "Annulla",
"Common.view.CommentsPanel.textClose": "Chiudi",
"Common.view.CommentsPanel.textComments": "Commenti",
"Common.view.CommentsPanel.textReply": "Rispondi",
"Common.view.CommentsPanel.textResolve": "Chiudi",
"Common.view.CommentsPanel.textResolved": "Chiuso",
"Common.view.CommentsPopover.textAddReply": "Aggiungi risposta",
"Common.view.CommentsPopover.textAnonym": "Ospite",
"Common.view.CommentsPopover.textClose": "Chiudi",
"Common.view.CommentsPopover.textReply": "Rispondi",
"Common.view.CommentsPopover.textResolve": "Chiudi",
"Common.view.CommentsPopover.textResolved": "Chiuso",
"Common.view.CopyWarning.textMsg": "Per motivi di sicurezza le funzioni copia/incolla nel menu contestuale sono disabilitate. Per effettuare queste operazioni utilizza la tastiera:",
"Common.view.CopyWarning.textTitle": "Funzioni copia/incolla",
"Common.view.CopyWarning.textToCopy": "per copiare",
"Common.view.CopyWarning.textToPaste": "per incollare",
"Common.view.DocumentAccessDialog.textLoading": "Caricamento in corso...",
"Common.view.DocumentAccessDialog.textTitle": "Impostazioni di condivisione",
"Common.view.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Aggiungi",
"Common.view.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.view.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Attuale",
"Common.view.ExtendedColorDialog.textNew": "Nuovo",
"Common.view.ExternalDiagramEditor.textClose": "Chiudi",
"Common.view.ExternalDiagramEditor.textSave": "Salva ed esci",
"Common.view.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Modifica grafico",
"Common.view.Header.textBack": "Va' ai Documenti",
"Common.view.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.view.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
"Common.view.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Incolla URL immagine:",
"Common.view.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"Common.view.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
"Common.view.Participants.tipMoreUsers": "e %1 utenti.",
"Common.view.Participants.tipShowUsers": "Per vedere tutti gli utenti, clicca sull'icona di sotto.",
"Common.view.Participants.tipUsers": "Il documento sta modificando da più utenti.",
"Common.view.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati",
"Common.view.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.view.SearchDialog.textSearchStart": "Inserisci il tuo testo qui",
"Common.view.SearchDialog.textTitle": "Trova e sostituisci",
"Common.view.SearchDialog.textTitle2": "Trova",
"Common.view.SearchDialog.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.view.SearchDialog.txtBtnReplace": "Sostituisci",
"Common.view.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"DE.controller.CreateFile.newDocumentTitle": "Documento senza nome",
"DE.controller.CreateFile.textCanNotCreateNewDoc": "Impossibile creare un nuovo documento. L'indirizzo per creare il documento non è configurato.",
"DE.controller.CreateFile.textError": "Errore",
"DE.controller.Main.applyChangesTextText": "Caricamento delle modifiche in corso...",
"DE.controller.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento delle modifiche",
"DE.controller.Main.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"DE.controller.Main.convertationTimeoutText": "E' stato superato il tempo limite della conversione.",
"DE.controller.Main.criticalErrorExtText": "Clicca su \"OK\" per ritornare all'elenco dei documenti",
"DE.controller.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
"DE.controller.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Document Editor",
"DE.controller.Main.downloadErrorText": "Download fallito.",
"DE.controller.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
"DE.controller.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
"DE.controller.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
"DE.controller.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"DE.controller.Main.errorFilePassProtect": "Il documento è protetto da una password.",
"DE.controller.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"DE.controller.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"DE.controller.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"DE.controller.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
"DE.controller.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina', poi su 'Salva' per salvarle. Clicca su 'Esci da questa pagina' per scartare tutte le modifiche non salvate.",
"DE.controller.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.controller.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
"DE.controller.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
"DE.controller.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
"DE.controller.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
"DE.controller.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
"DE.controller.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
"DE.controller.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"DE.controller.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento del documento in corso...",
"DE.controller.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
"DE.controller.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"DE.controller.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
"DE.controller.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
"DE.controller.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
"DE.controller.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
"DE.controller.Main.reloadButtonText": "Ricarica pagina",
"DE.controller.Main.requestEditFailedMessageText": "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi.",
"DE.controller.Main.requestEditFailedTitleText": "Accesso vietato",
"DE.controller.Main.requestEditRightsText": "Richiesta di autorizzazione di modifica...",
"DE.controller.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
"DE.controller.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
"DE.controller.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
"DE.controller.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
"DE.controller.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1.",
"DE.controller.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a %1.",
"DE.controller.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a %1.",
"DE.controller.Main.textAnonymous": "Anonimo",
"DE.controller.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
"DE.controller.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
"DE.controller.Main.txtButtons": "Bottoni",
"DE.controller.Main.txtCallouts": "Callout",
"DE.controller.Main.txtCharts": "Grafici",
"DE.controller.Main.txtEditingMode": "Impostazione modo di modifica...",
"DE.controller.Main.txtFiguredArrows": "Frecce decorate",
"DE.controller.Main.txtLines": "Linee",
"DE.controller.Main.txtMath": "Matematica",
"DE.controller.Main.txtNeedSynchronize": "Ci sono aggiornamenti disponibili",
"DE.controller.Main.txtRectangles": "Rettangoli",
"DE.controller.Main.txtStarsRibbons": "Stelle e nastri",
"DE.controller.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"DE.controller.Main.unsupportedBrowserErrorText ": "Il tuo browser non è supportato.",
"DE.controller.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
"DE.controller.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessun immagine caricata.",
"DE.controller.Main.uploadImageSizeMessage": "E' stata superata la dimensione massima.",
"DE.controller.Main.uploadImageTextText": "Caricamento immagine in corso...",
"DE.controller.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
"DE.controller.Main.warnBrowserIE9": "L'applicazione è poco compatibile con IE9. Usa IE10 o più recente",
"DE.controller.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"DE.controller.Main.warnProcessRightsChange": "Ci stato negato il diritto alla modifica del file.",
"DE.controller.Search.textNoTextFound": "Il testo cercato non è trovato",
"DE.controller.Search.textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} occorrenze sono state saltate.",
"DE.controller.Search.textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. {0} occorrenze sono state sostituite",
"DE.controller.Search.textSearch": "Ricerca",
"DE.controller.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"DE.controller.Toolbar.textFontSizeErr": "Il valore inserito deve essere superiore a 0",
"DE.controller.Toolbar.textWarning": "Avviso",
"DE.view.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.view.ChartSettings.textArea": "Grafico ad area",
"DE.view.ChartSettings.textBar": "Grafico a barre",
"DE.view.ChartSettings.textChartType": "Cambia tipo grafico",
"DE.view.ChartSettings.textColumn": "Istogramma",
"DE.view.ChartSettings.textEditData": "Modifica dati",
"DE.view.ChartSettings.textHeight": "Altezza",
"DE.view.ChartSettings.textLine": "Grafico a linee",
"DE.view.ChartSettings.textOriginalSize": "Predefinita",
"DE.view.ChartSettings.textPie": "Grafico a torta",
"DE.view.ChartSettings.textPoint": "Grafico a punti",
"DE.view.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
"DE.view.ChartSettings.textStock": "Grafico azionario",
"DE.view.ChartSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
"DE.view.ChartSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.view.ChartSettings.txtBehind": "Dietro",
"DE.view.ChartSettings.txtInFront": "Davanti",
"DE.view.ChartSettings.txtInline": "Inline",
"DE.view.ChartSettings.txtSquare": "Quadrato",
"DE.view.ChartSettings.txtThrough": "Attraverso",
"DE.view.ChartSettings.txtTight": "Stretto",
"DE.view.ChartSettings.txtTitle": "Grafico",
"DE.view.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.view.ChromeRecommendation.dontShowButtonText": "Non visualizzare più",
"DE.view.ChromeRecommendation.useChromeMessage": "E' consigliato utilizzare una delle ultime versioni di Google Chrome per accelerare il lavoro sui documenti.",
"DE.view.CreateFile.fromBlankText": "Da vuoto",
"DE.view.CreateFile.fromTemplateText": "Da modello",
"DE.view.CreateFile.newDescriptionText": "Crea un nuovo documento di testo vuoto che potrai formattare durante la modifica. O scegli uno dei modelli per creare un documento di un certo tipo a quale sono già applicati certi stili.",
"DE.view.CreateFile.newDocumentText": "Nuovo documento di testo",
"DE.view.CreateFile.noTemplatesText": "Nessun modello",
"DE.view.DockableTabPanel.textRedock": "Ancora al pannello originale",
"DE.view.DockableTabPanel.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.DocumentHolder.aboveText": "Al di sopra",
"DE.view.DocumentHolder.addCommentText": "Aggiungi commento",
"DE.view.DocumentHolder.advancedFrameText": "Impostazioni avanzate della cornice",
"DE.view.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Impostazioni avanzate del paragrafo",
"DE.view.DocumentHolder.advancedTableText": "Impostazioni avanzate della tabella",
"DE.view.DocumentHolder.advancedText": "Impostazioni avanzate",
"DE.view.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento",
"DE.view.DocumentHolder.belowText": "Al di sotto",
"DE.view.DocumentHolder.boldText": "Grassetto",
"DE.view.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
"DE.view.DocumentHolder.breakBeforeText": "Anteponi interruzione",
"DE.view.DocumentHolder.cellAlignText": "Allineamento verticale celle",
"DE.view.DocumentHolder.cellText": "Cella",
"DE.view.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea al centro",
"DE.view.DocumentHolder.centerText": "Al centro",
"DE.view.DocumentHolder.columnText": "Colonna",
"DE.view.DocumentHolder.copyText": "Copia",
"DE.view.DocumentHolder.cutText": "Taglia",
"DE.view.DocumentHolder.deleteColumnText": "Elimina colonna",
"DE.view.DocumentHolder.deleteRowText": "Elimina riga",
"DE.view.DocumentHolder.deleteTableText": "Elimina tabella",
"DE.view.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
"DE.view.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
"DE.view.DocumentHolder.editFooterText": "Modifica piè di pagina",
"DE.view.DocumentHolder.editHeaderText": "Modifica intestazione",
"DE.view.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
"DE.view.DocumentHolder.fillText": "Riempimento",
"DE.view.DocumentHolder.flowoverText": "Stile - Dinamico",
"DE.view.DocumentHolder.fontText": "Tipo di carattere",
"DE.view.DocumentHolder.guestText": "Ospite",
"DE.view.DocumentHolder.hyperlinkText": "Collegamento ipertestuale",
"DE.view.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignora tutto",
"DE.view.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignora",
"DE.view.DocumentHolder.inlineText": "Stile - Inline",
"DE.view.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "A sinistra",
"DE.view.DocumentHolder.insertColumnRightText": "A destra",
"DE.view.DocumentHolder.insertColumnText": "Inserisci colonna",
"DE.view.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Inserisci riga sopra",
"DE.view.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Inserisci riga sotto",
"DE.view.DocumentHolder.insertRowText": "Inserisci riga",
"DE.view.DocumentHolder.italicText": "Corsivo",
"DE.view.DocumentHolder.keepLinesText": "Mantieni assieme le righe",
"DE.view.DocumentHolder.langText": "Seleziona lingua",
"DE.view.DocumentHolder.leftText": "A sinistra",
"DE.view.DocumentHolder.loadSpellText": "Caricamento varianti in corso...",
"DE.view.DocumentHolder.mergeCellsText": "Unisci celle",
"DE.view.DocumentHolder.moreText": "Più varianti...",
"DE.view.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Nessuna variante",
"DE.view.DocumentHolder.originalSizeText": "Dimensione predefinita",
"DE.view.DocumentHolder.paragraphText": "Paragrafo",
"DE.view.DocumentHolder.pasteText": "Incolla",
"DE.view.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Elimina collegamento ipertestuale",
"DE.view.DocumentHolder.rightText": "A destra",
"DE.view.DocumentHolder.rowText": "Riga",
"DE.view.DocumentHolder.selectCellText": "Seleziona cella",
"DE.view.DocumentHolder.selectColumnText": "Seleziona colonna",
"DE.view.DocumentHolder.selectRowText": "Seleziona riga",
"DE.view.DocumentHolder.selectTableText": "Seleziona tabella",
"DE.view.DocumentHolder.selectText": "Seleziona",
"DE.view.DocumentHolder.sizeText": "Dimensione",
"DE.view.DocumentHolder.spacingText": "Spaziatura",
"DE.view.DocumentHolder.spellcheckText": "Controllo ortografia",
"DE.view.DocumentHolder.splitCellsText": "Dividi cella...",
"DE.view.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Dividi cella",
"DE.view.DocumentHolder.strikeoutText": "Barrato",
"DE.view.DocumentHolder.styleText": "Stile",
"DE.view.DocumentHolder.tableText": "Tabella",
"DE.view.DocumentHolder.textAlign": "Allinea",
"DE.view.DocumentHolder.textArrange": "Disponi",
"DE.view.DocumentHolder.textArrangeBack": "Porta in secondo piano",
"DE.view.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Porta indietro",
"DE.view.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta avanti",
"DE.view.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta in primo piano",
"DE.view.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Modifica bordi disposizione testo",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Allinea in basso",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Allinea al centro",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Allinea in mezzo",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Allinea a destra",
"DE.view.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Allinea in alto",
"DE.view.DocumentHolder.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.view.DocumentHolder.tipIsLocked": "Questo elemento sta modificando da un altro utente.",
"DE.view.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
"DE.view.DocumentHolder.txtBehind": "Dietro",
"DE.view.DocumentHolder.txtGroup": "Raggruppa",
"DE.view.DocumentHolder.txtInFront": "Davanti",
"DE.view.DocumentHolder.txtInline": "Inline",
"DE.view.DocumentHolder.txtPressLink": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
"DE.view.DocumentHolder.txtSquare": "Quadrato",
"DE.view.DocumentHolder.txtThrough": "Attraverso",
"DE.view.DocumentHolder.txtTight": "Stretto",
"DE.view.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.view.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
"DE.view.DocumentHolder.underlineText": "Sottolineato",
"DE.view.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
"DE.view.DocumentInfo.txtAuthor": "Autore",
"DE.view.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Cambia diritti di accesso",
"DE.view.DocumentInfo.txtDate": "Data di creazione",
"DE.view.DocumentInfo.txtLoading": "Caricamento in corso...",
"DE.view.DocumentInfo.txtPages": "Pagine",
"DE.view.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragrafi",
"DE.view.DocumentInfo.txtPlacement": "Percorso",
"DE.view.DocumentInfo.txtRights": "Persone con diritti",
"DE.view.DocumentInfo.txtSpaces": "Simboli con spazi",
"DE.view.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistiche",
"DE.view.DocumentInfo.txtSymbols": "Simboli",
"DE.view.DocumentInfo.txtTitle": "Titolo documento",
"DE.view.DocumentInfo.txtWords": "Parole",
"DE.view.DocumentLanguage.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.DocumentLanguage.okButtonText": "OK",
"DE.view.DocumentLanguage.textLang": "Seleziona lingua del documento",
"DE.view.DocumentSettings.okButtonText": "Applica",
"DE.view.DocumentSettings.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
"DE.view.DocumentSettings.strInputMode": "Attiva geroglifici",
"DE.view.DocumentSettings.strLiveComment": "Attiva commenti in tempo reale",
"DE.view.DocumentSettings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione",
"DE.view.DocumentSettings.strUnit": "Unità di misura",
"DE.view.DocumentSettings.strZoom": "Valore di zoom predefinito",
"DE.view.DocumentSettings.text10Minutes": "Ogni 10 minuti",
"DE.view.DocumentSettings.text30Minutes": "Ogni 30 minuti",
"DE.view.DocumentSettings.text5Minutes": "Ogni 5 minuti",
"DE.view.DocumentSettings.text60Minutes": "Ogni ora",
"DE.view.DocumentSettings.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
"DE.view.DocumentSettings.textDisabled": "Disattivato",
"DE.view.DocumentSettings.textMinute": "Ogni minuto",
"DE.view.DocumentSettings.txtAll": "Tutte",
"DE.view.DocumentSettings.txtCm": "Centimetro",
"DE.view.DocumentSettings.txtInput": "Input alternativo",
"DE.view.DocumentSettings.txtLast": "Ultime",
"DE.view.DocumentSettings.txtLiveComment": "Commenti in tempo reale",
"DE.view.DocumentSettings.txtMac": "come OS X",
"DE.view.DocumentSettings.txtNative": "Nativo",
"DE.view.DocumentSettings.txtPt": "Punto",
"DE.view.DocumentSettings.txtWin": "come Windows",
"DE.view.DocumentStatusInfo.goToPageText": "Va' alla pagina",
"DE.view.DocumentStatusInfo.pageIndexText": "Pagina {0} di {1}",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipHideLines": "Nascondi linee",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipSetDocLang": "Imposta lingua del documento",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipSetLang": "Seleziona lingua del testo",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipShowLines": "Mostra linee",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomFactor": "Ingrandimento",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomIn": "Zoom avanti",
"DE.view.DocumentStatusInfo.tipZoomOut": "Zoom indietro",
"DE.view.DocumentStatusInfo.zoomText": "Zoom {0}%",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Bordi e riempimento",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Capolettera",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Margini",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Allineamento",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Minima",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Auto",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Colore sfondo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Colore bordo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clicca sul diagramma o utilizza i pulsanti per selezionare i bordi",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensioni bordo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Colonna",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Distanza dal testo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Esatta",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Cornice dinamica",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Tipo di carattere",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Cornice",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Cornice inline",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "Nel margine",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "Nel testo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Margini",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Sposta col testo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Nessuno",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Pagina",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragrafo",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametri",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Rispetto a",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Altezza righe",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Capolettera - Impostazioni avanzate",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Cornice - Impostazioni avanzate",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Nome tipo di carattere",
"DE.view.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.view.File.btnAboutCaption": "Informazioni sul programma",
"DE.view.File.btnBackCaption": "Va' ai Documenti",
"DE.view.File.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo oggetto",
"DE.view.File.btnDownloadCaption": "Scarica in...",
"DE.view.File.btnHelpCaption": "Guida...",
"DE.view.File.btnInfoCaption": "Informazioni documento...",
"DE.view.File.btnPrintCaption": "Stampa",
"DE.view.File.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
"DE.view.File.btnReturnCaption": "Torna al documento",
"DE.view.File.btnSaveCaption": "Salva",
"DE.view.File.btnSettingsCaption": "Impostazioni avanzate...",
"DE.view.File.btnToEditCaption": "Modifica documento",
"DE.view.File.newDocumentTitle": "Documento senza nome",
"DE.view.File.textCanNotCreateNewDoc": "Impossibile creare un nuovo documento. L'indirizzo per creare il documento non è configurato.",
"DE.view.File.textError": "Errore",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "In basso al centro",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "In basso a sinistra",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "In basso a destra",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Diversi per la prima pagina",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Diversi per pagine pari e dispari",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Piè di pagina dal basso",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Intestazione all'inizio",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textOptions": "Opzioni",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Inserisci numero di pagina",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textPosition": "Posizione",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "In alto al centro",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "In alto a sinistra",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textTopRight": "In alto a destra",
"DE.view.HeaderFooterSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.HeaderFooterSettings.txtTitle": "Intestazione e piè di pagina",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.okButtonText": "OK",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Testo selezionato",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Visualizza",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Testo del suggerimento",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Collega a",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Questo campo è richiesto",
"DE.view.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Il formato URL richiesto è \"http://www.example.com\"",
"DE.view.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.view.ImageSettings.textApply": "Applica",
"DE.view.ImageSettings.textFromFile": "Da file",
"DE.view.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
"DE.view.ImageSettings.textHeight": "Altezza",
"DE.view.ImageSettings.textInsert": "Sostituisci immagine",
"DE.view.ImageSettings.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"DE.view.ImageSettings.textOriginalSize": "Predefinita",
"DE.view.ImageSettings.textSize": "Dimensione",
"DE.view.ImageSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.ImageSettings.textUrl": "URL immagine",
"DE.view.ImageSettings.textWidth": "Larghezza",
"DE.view.ImageSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.view.ImageSettings.txtBehind": "Dietro",
"DE.view.ImageSettings.txtInFront": "Davanti",
"DE.view.ImageSettings.txtInline": "Inline",
"DE.view.ImageSettings.txtSquare": "Quadrato",
"DE.view.ImageSettings.txtThrough": "Attraverso",
"DE.view.ImageSettings.txtTight": "Stretto",
"DE.view.ImageSettings.txtTitle": "Immagine",
"DE.view.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Margini",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Allineamento",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "al di sotto",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Margine inferiore",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Disposizione testo",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Carattere",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Colonna",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Distanza dal testo",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Margine sinistro",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Linea",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Margini",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Sposta oggetto con testo",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Opzioni",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Predefinita",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Pagina",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragrafo",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "rispetto a",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Margine destro",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "a destra di",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Impostazioni forma",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Immagine - Impostazioni avanzate",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Grafico - Impostazioni avanzate",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Forma - Impostazioni avanzate",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Margine superiore",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Dietro",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Davanti",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Inline",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapNoneTopbottom": "Sopra e sotto",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Quadrato",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Attraverso",
"DE.view.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Stretto",
"DE.view.InsertTableDialog.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.InsertTableDialog.okButtonText": "OK",
"DE.view.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Specifica il numero di righe e colonne valido.",
"DE.view.InsertTableDialog.txtColumns": "Numero di colonne",
"DE.view.InsertTableDialog.txtMaxText": "Il valore massimo di questo campo è {0}.",
"DE.view.InsertTableDialog.txtMinText": "Il valore minimo di questo campo è {0}.",
"DE.view.InsertTableDialog.txtRows": "Numero di righe",
"DE.view.InsertTableDialog.txtTitle": "Dimensioni tabella",
"DE.view.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
"DE.view.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura",
"DE.view.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Non aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
"DE.view.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Dopo",
"DE.view.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Prima",
"DE.view.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.view.ParagraphSettings.textAt": "A",
"DE.view.ParagraphSettings.textAtLeast": "Minima",
"DE.view.ParagraphSettings.textAuto": "Multipla",
"DE.view.ParagraphSettings.textBackColor": "Colore sfondo",
"DE.view.ParagraphSettings.textExact": "Esatta",
"DE.view.ParagraphSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.ParagraphSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.ParagraphSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.ParagraphSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
"DE.view.ParagraphSettings.txtTitle": "Paragrafo",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuscole",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Bordi e riempimento",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Anteponi interruzione",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Barrato doppio",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Prima riga",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "A sinistra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "A destra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strInputMode": "Attiva geroglifici",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Mantieni con il successivo",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strLangSettings": "Impostazioni di lingua",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Margini",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Controllo righe isolate",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Tipo di carattere",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Rientri e posizionamento",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Posizionamento",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Minuscole",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Barrato",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Pedice",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Apice",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulazione",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Allineamento",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Colore sfondo",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Colore bordo",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clicca sul diagramma o utilizza i pulsanti per selezionare i bordi e applicare lo stile selezionato ad essi",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensioni bordo",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Spaziatura caratteri",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Predefinita",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effetti",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Elimina",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Elimina tutto",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifica",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spaziatura",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Al centro",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "A sinistra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posizione",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "A destra",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafo - Impostazioni avanzate",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Imposta solo bordo inferiore",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Imposta solo linee interne orizzontali",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Imposta solo bordo sinistro",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Non impostare bordi",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Imposta solo bordi esterni",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Imposta solo bordo destro",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Imposta solo bordo superiore",
"DE.view.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.view.RightMenu.txtChartSettings": "Impostazioni grafico",
"DE.view.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Impostazioni intestazione e piè di pagina",
"DE.view.RightMenu.txtImageSettings": "Impostazioni immagine",
"DE.view.RightMenu.txtParagraphSettings": "Impostazioni paragrafo",
"DE.view.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma",
"DE.view.RightMenu.txtTableSettings": "Impostazioni tabella",
"DE.view.ShapeSettings.strBackground": "Colore sfondo",
"DE.view.ShapeSettings.strChange": "Cambia forma",
"DE.view.ShapeSettings.strColor": "Colore",
"DE.view.ShapeSettings.strFill": "Riempimento",
"DE.view.ShapeSettings.strForeground": "Colore primo piano",
"DE.view.ShapeSettings.strPattern": "Modello",
"DE.view.ShapeSettings.strSize": "Dimensione",
"DE.view.ShapeSettings.strStroke": "Tratto",
"DE.view.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"DE.view.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.view.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"DE.view.ShapeSettings.textDirection": "Direzione",
"DE.view.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Nessun modello",
"DE.view.ShapeSettings.textFromFile": "Da file",
"DE.view.ShapeSettings.textFromUrl": "Da URL",
"DE.view.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente",
"DE.view.ShapeSettings.textGradientFill": "Riempimento sfumatura",
"DE.view.ShapeSettings.textImageTexture": "Immagine o trama",
"DE.view.ShapeSettings.textLinear": "Lineare",
"DE.view.ShapeSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.ShapeSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"DE.view.ShapeSettings.textOriginalSize": "Dimensione originale",
"DE.view.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"DE.view.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"DE.view.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"DE.view.ShapeSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.ShapeSettings.textStretch": "Estendi",
"DE.view.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"DE.view.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"DE.view.ShapeSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.ShapeSettings.textTile": "Tela",
"DE.view.ShapeSettings.textWrap": "Stile di disposizione testo",
"DE.view.ShapeSettings.txtBehind": "Dietro",
"DE.view.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"DE.view.ShapeSettings.txtCanvas": "Tappeto",
"DE.view.ShapeSettings.txtCarton": "Cartone",
"DE.view.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tessuto scuro",
"DE.view.ShapeSettings.txtGrain": "Grano",
"DE.view.ShapeSettings.txtGranite": "Granito",
"DE.view.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Carta grigia",
"DE.view.ShapeSettings.txtInFront": "Davanti",
"DE.view.ShapeSettings.txtInline": "Inline",
"DE.view.ShapeSettings.txtKnit": "A maglia",
"DE.view.ShapeSettings.txtLeather": "Cuoio",
"DE.view.ShapeSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea",
"DE.view.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiro",
"DE.view.ShapeSettings.txtSquare": "Quadrato",
"DE.view.ShapeSettings.txtThrough": "Attraverso",
"DE.view.ShapeSettings.txtTight": "Stretto",
"DE.view.ShapeSettings.txtTitle": "Forma",
"DE.view.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"DE.view.ShapeSettings.txtWood": "Legno",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.okButtonText": "OK",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textArrows": "Frecce",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textBeginSize": "Dimensioni inizio",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textBeginStyle": "Stile inizio",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textBevel": "Smussato",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textCapType": "Tipo estremità",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textEndSize": "Dimensioni fine",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textEndStyle": "Stile fine",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textFlat": "Uniforme",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textJoinType": "Tipo giunzione",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textLineStyle": "Stile linea",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textMiter": "Acuto",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textRound": "Rotondo",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textSquare": "Quadrato",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.textWeightArrows": "Larghezza e frecce",
"DE.view.ShapeSettingsAdvancedCnt.txtNone": "Niente",
"DE.view.TableSettings.deleteColumnText": "Elimina colonna",
"DE.view.TableSettings.deleteRowText": "Elimina riga",
"DE.view.TableSettings.deleteTableText": "Elimina tabella",
"DE.view.TableSettings.insertColumnLeftText": "Inserisci colonna a sinistra",
"DE.view.TableSettings.insertColumnRightText": "Inserisci colonna a destra",
"DE.view.TableSettings.insertRowAboveText": "Inserisci riga sopra",
"DE.view.TableSettings.insertRowBelowText": "Inserisci riga sotto",
"DE.view.TableSettings.mergeCellsText": "Unisci celle",
"DE.view.TableSettings.selectCellText": "Seleziona cella",
"DE.view.TableSettings.selectColumnText": "Seleziona colonna",
"DE.view.TableSettings.selectRowText": "Seleziona riga",
"DE.view.TableSettings.selectTableText": "Seleziona tabella",
"DE.view.TableSettings.splitCellsText": "Dividi cella...",
"DE.view.TableSettings.splitCellTitleText": "Dividi cella",
"DE.view.TableSettings.strRepeatRow": "Ripeti come riga di intestazione in ogni pagina",
"DE.view.TableSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"DE.view.TableSettings.textBackColor": "Colore sfondo",
"DE.view.TableSettings.textBanded": "Altera",
"DE.view.TableSettings.textBorderColor": "Colore",
"DE.view.TableSettings.textBorders": "Stile bordo",
"DE.view.TableSettings.textCancel": "Annulla",
"DE.view.TableSettings.textColumns": "Colonne",
"DE.view.TableSettings.textEdit": "Righe e colonne",
"DE.view.TableSettings.textEmptyTemplate": "Nessun modello",
"DE.view.TableSettings.textFirst": "Prima",
"DE.view.TableSettings.textHeader": "Intestazione",
"DE.view.TableSettings.textLast": "Ultima",
"DE.view.TableSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.TableSettings.textOK": "OK",
"DE.view.TableSettings.textRows": "Righe",
"DE.view.TableSettings.textSelectBorders": "Seleziona i bordi che desideri modificare applicando lo stile scelto sopra",
"DE.view.TableSettings.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.TableSettings.textTemplate": "Seleziona da modello",
"DE.view.TableSettings.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.TableSettings.textTotal": "Totale",
"DE.view.TableSettings.textUndock": "Disancora dal pannello",
"DE.view.TableSettings.textWrap": "Disposizione testo",
"DE.view.TableSettings.textWrapNoneTooltip": "Tabella inline",
"DE.view.TableSettings.textWrapParallelTooltip": "Tabella dinamica",
"DE.view.TableSettings.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"DE.view.TableSettings.tipBottom": "Imposta solo bordo esterno inferiore",
"DE.view.TableSettings.tipInner": "Imposta solo linee interne",
"DE.view.TableSettings.tipInnerHor": "Imposta solo linee interne orizzontali",
"DE.view.TableSettings.tipInnerVert": "Imposta solo linee interne verticali",
"DE.view.TableSettings.tipLeft": "Imposta solo bordo esterno sinistro",
"DE.view.TableSettings.tipNone": "Non impostare bordi",
"DE.view.TableSettings.tipOuter": "Imposta solo bordi esterni",
"DE.view.TableSettings.tipRight": "Imposta solo bordo esterno destro",
"DE.view.TableSettings.tipTop": "Imposta solo bordo esterno superiore",
"DE.view.TableSettings.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.view.TableSettings.txtTitle": "Tabella",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Allineamento",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Allineamento",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Consenti spaziatura tra celle",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Testo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Adatta automaticamente al contenuto",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Sfondo cella",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBelow": "al di sotto",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Colore bordo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clicca sul diagramma o utilizza i pulsanti per selezionare i bordi e applicare lo stile selezionato ad essi",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Bordi e sfondo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensioni bordo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Proprietà cella",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Al centro",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Utilizza margini predefiniti",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Distanza dal testo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Rientro da sinistra",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "A sinistra",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Margini",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margini cella",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textMove": "Sposta oggetto con testo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Solo per celle selezionate",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Opzioni",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textPage": "Pagina",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Anteprima",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textRelative": "rispetto a",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "a destra di",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "A destra",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Sfondo tabella",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabella - Impostazioni avanzate",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Larghezza e spazi",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Disposizione testo",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Tabella inline",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Tabella dinamica",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Imposta solo bordi per celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Imposta solo linee orizzontali e verticali per celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Imposta solo bordi esterni per celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Imposta solo linee interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Non impostare bordi",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Imposta solo bordi esterni",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Imposta bordi esterni e bordi per tutte le celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Imposta bordi esterni e linee verticali e orizzontali per celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Imposta bordi esterni di tabella e bordi esterni per celle interne",
"DE.view.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.view.Toolbar.mniCustomTable": "Inserisci tabella personalizzata",
"DE.view.Toolbar.mniEditDropCap": "Impostazioni capolettera",
"DE.view.Toolbar.mniEditFooter": "Modifica piè di pagina",
"DE.view.Toolbar.mniEditHeader": "Modifica intestazione",
"DE.view.Toolbar.mniHiddenBorders": "Bordi tabella nascosti",
"DE.view.Toolbar.mniHiddenChars": "Caratteri non stampabili",
"DE.view.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
"DE.view.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
"DE.view.Toolbar.strMenuNoFill": "Nessun riempimento",
"DE.view.Toolbar.textArea": "Grafico ad area",
"DE.view.Toolbar.textBar": "Grafico a barre",
"DE.view.Toolbar.textBold": "Grassetto",
"DE.view.Toolbar.textCancel": "Annulla",
"DE.view.Toolbar.textColumn": "Istogramma",
"DE.view.Toolbar.textCompactView": "Mostra barra degli strumenti compatta",
"DE.view.Toolbar.textFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.view.Toolbar.textFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.view.Toolbar.textHideLines": "Nascondi linee",
"DE.view.Toolbar.textHideStatusBar": "Nascondi barra di stato",
"DE.view.Toolbar.textHideTitleBar": "Nascondi barra di titolo",
"DE.view.Toolbar.textInMargin": "Nel margine",
"DE.view.Toolbar.textInsertPageNumber": "Inserisci numero di pagina",
"DE.view.Toolbar.textInText": "Nel testo",
"DE.view.Toolbar.textItalic": "Corsivo",
"DE.view.Toolbar.textLine": "Grafico a linee",
"DE.view.Toolbar.textNewColor": "Colore personalizzato",
"DE.view.Toolbar.textNone": "Nessuno",
"DE.view.Toolbar.textOK": "OK",
"DE.view.Toolbar.textPie": "Grafico a torta",
"DE.view.Toolbar.textPoint": "Grafico a punti",
"DE.view.Toolbar.textStandartColors": "Colori standard",
"DE.view.Toolbar.textStock": "Grafico azionario",
"DE.view.Toolbar.textStrikeout": "Barrato",
"DE.view.Toolbar.textSubscript": "Pedice",
"DE.view.Toolbar.textSuperscript": "Apice",
"DE.view.Toolbar.textThemeColors": "Colori tema",
"DE.view.Toolbar.textTitleError": "Errore",
"DE.view.Toolbar.textToCurrent": "Alla posizione corrente",
"DE.view.Toolbar.textUnderline": "Sottolineato",
"DE.view.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"DE.view.Toolbar.tipAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"DE.view.Toolbar.tipAlignCenter": "Allinea al centro",
"DE.view.Toolbar.tipAlignJust": "Giustifica",
"DE.view.Toolbar.tipAlignLeft": "Allinea a sinistra",
"DE.view.Toolbar.tipAlignRight": "Allinea a destra",
"DE.view.Toolbar.tipBack": "Indietro",
"DE.view.Toolbar.tipClearStyle": "Cancella stile",
"DE.view.Toolbar.tipColorSchemas": "Cambia combinazione colori",
"DE.view.Toolbar.tipCopy": "Copia",
"DE.view.Toolbar.tipCopyStyle": "Copia stile",
"DE.view.Toolbar.tipDecFont": "Riduci dimensione caratteri",
"DE.view.Toolbar.tipDecPrLeft": "Riduci rientro",
"DE.view.Toolbar.tipDropCap": "Inserisci capolettera",
"DE.view.Toolbar.tipEditHeader": "Modifica intestazione o piè di pagina",
"DE.view.Toolbar.tipFontColor": "Colore caratteri",
"DE.view.Toolbar.tipFontName": "Nome tipo di carattere",
"DE.view.Toolbar.tipFontSize": "Dimensione carattere",
"DE.view.Toolbar.tipHAligh": "Allineamento orizzontale",
"DE.view.Toolbar.tipHighlightColor": "Colore evidenziatore",
"DE.view.Toolbar.tipIncFont": "Aumenta dimensione caratteri ",
"DE.view.Toolbar.tipIncPrLeft": "Aumenta rientro",
"DE.view.Toolbar.tipInsertChart": "Inserisci grafico",
"DE.view.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Aggiungi collegamento ipertestuale",
"DE.view.Toolbar.tipInsertImage": "Inserisci immagine",
"DE.view.Toolbar.tipInsertNum": "Inserisci numero di pagina",
"DE.view.Toolbar.tipInsertShape": "Inserisci forma",
"DE.view.Toolbar.tipInsertTable": "Inserisci tabella",
"DE.view.Toolbar.tipInsertText": "Inserisci testo",
"DE.view.Toolbar.tipLineSpace": "Interlinea tra i paragrafi",
"DE.view.Toolbar.tipMarkers": "Elenchi puntati",
"DE.view.Toolbar.tipMultilevels": "Struttura",
"DE.view.Toolbar.tipNewDocument": "Nuovo documento",
"DE.view.Toolbar.tipNumbers": "Elenchi numerati",
"DE.view.Toolbar.tipOpenDocument": "Apri documento",
"DE.view.Toolbar.tipPageBreak": "Inserisci interruzione di pagina",
"DE.view.Toolbar.tipPageOrient": "Orientamento pagina",
"DE.view.Toolbar.tipPageSize": "Dimensione pagina",
"DE.view.Toolbar.tipPaste": "Incolla",
"DE.view.Toolbar.tipPrColor": "Colore sfondo di paragrafo",
"DE.view.Toolbar.tipPrint": "Stampa",
"DE.view.Toolbar.tipRedo": "Ripristina",
"DE.view.Toolbar.tipSave": "Salva",
"DE.view.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Caratteri non stampabili",
"DE.view.Toolbar.tipSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente. Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"DE.view.Toolbar.tipUndo": "Annulla",
"DE.view.Toolbar.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
"DE.view.Toolbar.txtScheme1": "Ufficio",
"DE.view.Toolbar.txtScheme10": "Luna",
"DE.view.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
"DE.view.Toolbar.txtScheme12": "Modulo",
"DE.view.Toolbar.txtScheme13": "Mito",
"DE.view.Toolbar.txtScheme14": "Loggia",
"DE.view.Toolbar.txtScheme15": "Satellite",
"DE.view.Toolbar.txtScheme16": "Carta",
"DE.view.Toolbar.txtScheme17": "Solstizio",
"DE.view.Toolbar.txtScheme18": "Tecnologia",
"DE.view.Toolbar.txtScheme19": "Terra",
"DE.view.Toolbar.txtScheme2": "Scala di grigi",
"DE.view.Toolbar.txtScheme20": "Tramonto",
"DE.view.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
"DE.view.Toolbar.txtScheme3": "Vertice",
"DE.view.Toolbar.txtScheme4": "Astro",
"DE.view.Toolbar.txtScheme5": "Città",
"DE.view.Toolbar.txtScheme6": "Viale",
"DE.view.Toolbar.txtScheme7": "Universo",
"DE.view.Toolbar.txtScheme8": "Flusso",
"DE.view.Toolbar.txtScheme9": "Galassia",
"DE.view.Viewport.tipChat": "Chat",
"DE.view.Viewport.tipComments": "Commenti",
"DE.view.Viewport.tipFile": "File",
"DE.view.Viewport.tipSearch": "Ricerca",
"DE.view.Viewport.tipTitles": "Titoli"
}