"Common.UI.Window.textDontShow":"Dit bericht niet meer weergeven",
"Common.UI.Window.textError":"Fout",
"Common.UI.Window.textInformation":"Informatie",
"Common.UI.Window.textWarning":"Waarschuwing",
"Common.UI.Window.yesButtonText":"Ja",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow":"Dit bericht niet meer weergeven",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg":"De acties kopiëren, knippen en plakken middels de opties uit het contextmenu zullen enkel worden uitgevoerd binnen dit editortabblad.\n\nOm van of naar programma's buiten de tabblad editor te kopiëren of plakken gebruikt u de volgende sneltoetsen:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle":"Acties Kopiëren, Knippen en Plakken",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected":"Nadat u het wachtwoord heeft ingevoerd en het bestand heeft geopend, wordt het huidige wachtwoord voor het bestand gereset.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle":"Opties voor %1 kiezen",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText":"Document wordt gedownload...",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny":"U probeert een actie uit te voeren waarvoor u geen rechten hebt.<br>Neem contact op met de beheerder van de documentserver.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer":"Het document kan niet worden opgeslagen. Controleer de verbindingsinstellingen of neem contact op met de beheerder.<br>Wanneer u op de knop 'OK' klikt, wordt u gevraagd het document te downloaden.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas":"Er is een fout ontstaan tijdens het werken met het document.<br>Gebruik de 'Opslaan als...' optie om het bestand als back-upkopie op te slaan op uw computer.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas":"Er is een fout ontstaan tijdens het werken met het document.<br>Gebruik de 'Opslaan als...' optie om het bestand als backup op te slaan op uw computer.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect":"Het bestand is beschermd met een wachtwoord en kan niet worden geopend.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed":"De bestandsgrootte overschrijdt de limiet die is ingesteld voor uw server. <br>Neem contact op met uw Document Server-beheerder voor details.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont":"Lettertypes zijn niet geladen.\nNeem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion":"De versie van de editor is bijgewerkt. De pagina wordt opnieuw geladen om de wijzigingen toe te passen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken":"Het token voor de documentbeveiliging heeft niet de juiste indeling.<br>Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire":"Het token voor de documentbeveiliging is vervallen.<br>Neem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion":"De bestandsversie is gewijzigd. De pagina wordt opnieuw geladen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect":"De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop":"Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect":"Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,<br>maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop":"Dit bestand kan niet worden opgeslagen of gemaakt. <br> Mogelijke redenen zijn: <br> 1. Het bestand is alleen-lezen. <br> 2. Het bestand wordt bewerkt door andere gebruikers. <br> 3. De schijf is vol of beschadigd.",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError":"De verbinding is te langzaam, sommige componenten konden niet geladen worden. Laad de pagina opnieuw.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded":"U heeft de limiet bereikt voor gelijktijdige verbindingen met% 1 editors. Dit document wordt geopend als alleen-lezen. <br> Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess":"Licentie verlopen.\nU heeft geen toegang tot documentbewerkingsfunctionaliteit.\nNeem contact op met uw beheerder.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed":"Licentie moet worden verlengd.\nU heeft beperkte toegang tot documentbewerkingsfunctionaliteit.\nNeem contact op met uw beheerder om volledige toegang te verkrijgen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded":"U heeft de gebruikerslimiet voor %1 editors bereikt. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense":"U heeft de limiet bereikt voor gelijktijdige verbindingen met %1 editors. Dit document wordt geopend als alleen-lezen. <br> Neem contact op met het %1 verkoopteam voor persoonlijke upgradevoorwaarden.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers":"U heeft de gebruikerslimiet voor %1 gelijktijdige gebruikers bereikt. Neem contact op met de %1 verkoopafdeling voor persoonlijke upgradevoorwaarden.",
"DE.Views.ApplicationView.textClear":"Wis alle velden",