web-apps/apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/PageBreaks.htm

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<title>Inserte saltos de página</title>
		<meta charset="utf-8" />
		<meta name="description" content="Insert page breaks and keep lines together" />
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
	</head>
	<body>
		<div class="mainpart">
        <div class="search-field">
            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
        </div>
			<h1>Inserte saltos de página</h1>
			<p>En el editor de documentos, usted puede añadir un salto de página para empezar una página nueva y ajustar las opciones de paginación.</p>
			<p>Para insertar un salto de página en la posición de cursor actual pulse el icono <b>Insertar</b> <b>salto de página</b> o <b>Diseño</b> <img alt="Icono de saltos" src="../images/pagebreak1.png" /> en la barra de herramientas superior o pulse la flecha al lado de este icono y seleccione la opción <b>Insertar salto de página</b> en el menú.</p>
			<p>Para insertar un salto de página antes del párrafo seleccionado, a saber, para empezar este párrafo en una página nueva:</p>
			<ul>
				<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en el menú, o</li>
				<li>haga clic derecho, seleccione la opción <b>Ajustes avanzados de párrafo</b> en el menú o use el enlace <b>Mostrar ajustes avanzados</b> en la barra derecha lateral, y elija la opción <b>Salto de página antes</b> en la ventana <b>Párrafo - Ajustes avanzados</b>.</li>
			</ul>
			<p>Para mantener líneas juntas, con el objetivo de mover solo los párrafos enteros a la página nueva (a saber, no habrá un salto de página entre las líneas de un párrafo),</p>
			<ul>
				<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en el menú, o</li>
				<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Ajustes avanzados de párrafo</b> en el menú o use el enlace <b>Mostrar ajustes avanzados</b> en la barra derecha lateral, y elija la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en la ventana <b>Párrafo - Ajustes avanzados</b>.</li>
			</ul>
			<p>La ventana <b>Párrafo - ajustes avanzados</b> le permite establecer dos o más opciones de paginación:</p>
			<ul>
			    <li><b>Conservar con el siguiente</b> - se utiliza para evitar que se inserte un salto de página entre un párrafo seleccionado y el siguiente.</li>
			    <li><b>Control de líneas huérfanas</b> - la opción está seleccionada de manera predeterminada y se utiliza para evitar que una sola línea del párrafo (la primera o última) se quede en la parte superior o inferior de la página.</li>
			</ul>
			<p><img alt="Ajustes avanzados de párrafo - Sangrías y disposición" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
		</div>
	</body>
</html>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+								<!DOCTYPE html>
 								<html>
 									<head>
 										<title>Inserte saltos de página</title>
 										<meta charset="utf-8" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+										<meta name="description" content="Insert page breaks and keep lines together" />
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+										<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
 								        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+									</head>
 									<body>
 										<div class="mainpart">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <div class="search-field">
-												[DE][PE][SSE] replaced type="search" with type="text" for all the pages of documentation (Chrome search field cross bug)

											
										
										
											2018-03-07 08:47:00 +00:00
+								            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        </div>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<h1>Inserte saltos de página</h1>
 											<p>En el editor de documentos, usted puede añadir un salto de página para empezar una página nueva y ajustar las opciones de paginación.</p>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+											<p>Para insertar un salto de página en la posición de cursor actual pulse el icono <b>Insertar</b> <b>salto de página</b> o <b>Diseño</b> <img alt="Icono de saltos" src="../images/pagebreak1.png" /> en la barra de herramientas superior o pulse la flecha al lado de este icono y seleccione la opción <b>Insertar salto de página</b> en el menú.</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<p>Para insertar un salto de página antes del párrafo seleccionado, a saber, para empezar este párrafo en una página nueva:</p>
 											<ul>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+												<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en el menú, o</li>
 												<li>haga clic derecho, seleccione la opción <b>Ajustes avanzados de párrafo</b> en el menú o use el enlace <b>Mostrar ajustes avanzados</b> en la barra derecha lateral, y elija la opción <b>Salto de página antes</b> en la ventana <b>Párrafo - Ajustes avanzados</b>.</li>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											</ul>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+											<p>Para mantener líneas juntas, con el objetivo de mover solo los párrafos enteros a la página nueva (a saber, no habrá un salto de página entre las líneas de un párrafo),</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ul>
 												<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en el menú, o</li>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+												<li>haga clic derecho y seleccione la opción <b>Ajustes avanzados de párrafo</b> en el menú o use el enlace <b>Mostrar ajustes avanzados</b> en la barra derecha lateral, y elija la opción <b>Mantener líneas juntas</b> en la ventana <b>Párrafo - Ajustes avanzados</b>.</li>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											</ul>
 											<p>La ventana <b>Párrafo - ajustes avanzados</b> le permite establecer dos o más opciones de paginación:</p>
 											<ul>
 											    <li><b>Conservar con el siguiente</b> - se utiliza para evitar que se inserte un salto de página entre un párrafo seleccionado y el siguiente.</li>
 											    <li><b>Control de líneas huérfanas</b> - la opción está seleccionada de manera predeterminada y se utiliza para evitar que una sola línea del párrafo (la primera o última) se quede en la parte superior o inferior de la página.</li>
 											</ul>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+											<p><img alt="Ajustes avanzados de párrafo - Sangrías y disposición" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+										</div>
 									</body>
 								</html>