web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/it.json

{
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Scaricamento fallito",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Scaricamento del documento in corso...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Scarica come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "I caratteri non sono caricati.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore di Document Server.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Invio fallito.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "La versione del file è stata cambiata. La pagina verrà ricaricata.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, successivamente ricaricare questa pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Visita il sito web",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Clicca su per chiudere la notifica",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contatta il team di vendita",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Capito",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Ospite",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "E' stato raggiunto il limite della licenza",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "di",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Compila tutti i campi richiesti per inviare il modulo.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Modulo inviato con successo</b><br>Fare click per chiudere la notifica</br>",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "La versione è stata cambiata",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Chiudi",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Vuoto)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Per favore, attendi...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee con gli editor %1. Questo documento verrà aperto solo per la visualizzazione.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza è scaduta. <br>Non hai accesso alle funzionalità di modifica dei documenti.<br>Ti preghiamo di contattare l'amministratore.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza va rinnovata. <br>Hai un accesso limitato alle funzionalità di modifica dei documenti.<br>Ti preghiamo di contattare l'amministratore per ottenere l'accesso completo",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee con gli editor %1. Questo documento verrà aperto solo per la visualizzazione.<br>Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "‎Cancellare tutti i campi‎",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Campo successivo",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "‎Invia‎",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Scarica",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Scarica come .docx",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Scarica come .pdf",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Incorpora",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Stampa",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Condividi",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema dell'interfaccia"
}