web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/ko.json

700 lines
33 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"About": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textAbout": "정보",
"textAddress": "주소",
"textBack": "뒤로",
"textEmail": "이메일",
"textPoweredBy": "기술 지원",
"textTel": "전화 번호",
2022-06-06 14:16:42 +00:00
"textVersion": "버전",
"textEditor": "Document Editor"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Add": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textAddLink": "링크 추가",
"textAddress": "주소",
"textBack": "뒤로",
"textBelowText": "텍스트 아래에",
"textBottomOfPage": "페이지 끝",
"textBreak": "페이지 나누기",
"textCancel": "취소",
"textCenterBottom": "가운데 아래",
"textCenterTop": "가운데 위",
"textColumnBreak": "열 나누기",
"textColumns": "열",
"textComment": "코멘트",
"textContinuousPage": "연속 페이지",
"textCurrentPosition": "현재 위치",
"textDisplay": "표시",
"textEmptyImgUrl": "이미지 URL을 지정해야합니다.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textEvenPage": "짝수 페이지",
"textFootnote": "각주",
"textFormat": "형식",
"textImage": "이미지",
"textImageURL": "이미지 URL",
"textInsert": "삽입",
"textInsertFootnote": "각주 삽입",
"textInsertImage": "이미지 삽입",
"textLeftBottom": "왼쪽 아래",
"textLeftTop": "왼쪽 상단",
"textLink": "링크",
"textLinkSettings": "링크 설정",
"textLocation": "위치",
"textNextPage": "다음 페이지",
"textOddPage": "홀수 페이지",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textOk": "확인",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textOther": "기타",
"textPageBreak": "페이지 나누기",
"textPageNumber": "페이지 번호",
"textPictureFromLibrary": "그림 라이브러리에서",
"textPictureFromURL": "URL에서 그림",
"textPosition": "위치",
"textRightBottom": "오른쪽 아래",
"textRightTop": "오른쪽 위쪽",
"textRows": "행",
"textScreenTip": "화면 팁",
"textSectionBreak": "섹션 나누기",
"textShape": "도형",
"textStartAt": "시작",
"textTable": "표",
"textTableSize": "표 크기",
2021-12-24 17:23:26 +00:00
"txtNotUrl": "이 필드는 \"http://www.example.com\"형식의 URL이어야합니다.",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textDone": "Done",
"textRecommended": "Recommended",
"textRequired": "Required",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textTableContents": "Table of Contents",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textWithBlueLinks": "With Blue Links",
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Common": {
"Collaboration": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textAccept": "수락",
"textAcceptAllChanges": "모든 변경 사항에 동의",
"textAddComment": "코멘트 달기",
"textAddReply": "댓글추가",
"textAllChangesAcceptedPreview": "모든 변경 사항이 적용 (미리보기)",
"textAllChangesEditing": "모든 변경 사항(편집)",
"textAllChangesRejectedPreview": "모든 변경 사항이 거부 (미리보기).",
"textAtLeast": "최소",
"textAuto": "자동",
"textBack": "뒤로",
"textBaseline": "기준선",
"textBold": "굵게",
"textBreakBefore": "현재 단락 앞에서 페이지 나누기 없음",
"textCancel": "취소",
"textCaps": "모든 대문자",
"textCenter": "가운데 맞춤",
"textChart": "차트",
"textCollaboration": "협업",
"textColor": "글꼴 색",
"textComments": "코멘트",
"textContextual": "같은 스타일의 다른 단락 사이에 간격을 추가하지 마십시오.",
"textDelete": "삭제",
"textDeleteComment": "코멘트 삭제",
"textDeleted": "삭제됨:",
"textDeleteReply": "댓글 삭제",
"textDisplayMode": "디스플레이 모드",
"textDone": "완료",
"textDStrikeout": "이중 취소선",
"textEdit": "편집",
"textEditComment": "코멘트 편집",
"textEditReply": "댓글 편집",
"textEditUser": "파일을 편집 중인 사용자:",
"textEquation": "수식",
"textExact": "고정",
"textFinal": "최종",
"textFirstLine": "머리글 행",
"textFormatted": "서식 지정 됨",
"textHighlight": "텍스트 강조 색",
"textImage": "이미지",
"textIndentLeft": "내어쓰기",
"textIndentRight": "들여쓰기",
"textInserted": "삽입됨:",
"textItalic": "기울림꼴",
"textJustify": "양쪽맞춤",
"textKeepLines": "현재 단락을 나누지 않음",
"textKeepNext": "현재 단락과 다음 단락을 항상 같은 페이지에 배치",
"textLeft": "왼쪽 맞춤",
"textLineSpacing": "줄 간격 :",
"textMarkup": "마크업",
"textMessageDeleteComment": "이 댓글을 삭제하시겠습니까?",
"textMessageDeleteReply": "이 댓글을 삭제하시겠습니까?",
"textMultiple": "배수",
"textNoBreakBefore": "현재 단락 앞에서 페이지 나누기 없음",
"textNoChanges": "변경된 사항이 없습니다.",
"textNoComments": "이 문서에 달린 코멘트가 없습니다",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textNoContextual": "같은 스타일의 단락 사이에 공백 추가",
"textNoKeepLines": "현재 단락을 나누지 마십시오",
"textNoKeepNext": "현재 단락과 다음 단락을 항상 같은 페이지에 배치하지 마십시오",
"textNot": "불가",
"textNoWidow": "별도의 제어 없음",
"textNum": "번호 매기기 변경",
"textOk": "확인",
"textOriginal": "오리지널",
"textParaDeleted": "삭제된 단락",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textParaFormatted": "단락 서식 지정",
"textParaInserted": "삽입된 단락",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textParaMoveFromDown": "아래로 이동:",
"textParaMoveFromUp": "위로 이동:",
"textParaMoveTo": "이동됨:",
"textPosition": "위치",
"textReject": "거부",
"textRejectAllChanges": "모든 변경 사항 거부",
"textReopen": "다시 열기",
"textResolve": "해결",
"textReview": "검토",
"textReviewChange": "변경 사항 검토",
"textRight": "오른쪽 맞춤",
"textShape": "도형",
"textShd": "배경색",
"textSmallCaps": "작은 대문자",
"textSpacing": "간격",
"textSpacingAfter": "간격 뒤",
"textSpacingBefore": "간격 앞",
"textStrikeout": "취소선",
"textSubScript": "아래 첨자",
"textSuperScript": "위 첨자",
"textTableChanged": "표 설정이 변경됨",
"textTableRowsAdd": "표의 행이 추가됨",
"textTableRowsDel": "표의 행이 삭제됨",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textTabs": "탭 변경",
"textTrackChanges": "변경 내용 추적",
"textTryUndoRedo": "빠른 공동 편집 모드에서 실행 취소 / 다시 실행 기능을 사용할 수 없습니다.",
"textUnderline": "밑줄",
"textUsers": "사용자",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textWidow": "개별 제어",
"textSharingSettings": "Sharing Settings"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "채우기 없음"
},
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"ThemeColorPalette": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textCustomColors": "사용자 정의 색상",
"textStandartColors": "표준 색상",
"textThemeColors": "테마 색"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
}
},
"ContextMenu": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"errorCopyCutPaste": "복사, 자르기 및 붙여 넣기",
"menuAddComment": "코멘트 달기",
"menuAddLink": "링크 추가",
"menuCancel": "취소",
"menuContinueNumbering": "계속 번호 매기기",
"menuDelete": "삭제",
"menuDeleteTable": "표삭제",
"menuEdit": "편집",
"menuJoinList": "이전 목록에 참여",
"menuMerge": "병합",
"menuMore": "자세히",
"menuOpenLink": "링크 열기",
"menuReview": "검토",
"menuReviewChange": "변경 사항 검토",
"menuSeparateList": "목록 분리",
"menuSplit": "분할",
"menuStartNewList": "새 목록 시작",
"menuStartNumberingFrom": "숫자 값 설정",
"menuViewComment": "코멘트 보기",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textCancel": "취소",
"textColumns": "열",
"textCopyCutPasteActions": "복사, 잘라내기 및 붙여 넣기",
"textDoNotShowAgain": "다시 표시하지 않음",
"textNumberingValue": "번호",
"textOk": "확인",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textRows": "행",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"menuEditLink": "Edit Link",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
2022-06-17 11:59:39 +00:00
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Edit": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textActualSize": "실제 크기",
"textAddCustomColor": "사용자 색상 추가",
"textAdditional": "추가",
"textAdditionalFormatting": "추가 서식 지정",
"textAddress": "주소",
"textAdvanced": "고급",
"textAdvancedSettings": "고급 설정",
"textAfter": "이후",
"textAlign": "맞춤",
"textAllCaps": "모든 대문자",
"textAllowOverlap": "오버랩 허용",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textApril": "4월",
"textAugust": "8월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textAuto": "자동",
"textAutomatic": "자동",
"textBack": "뒤로",
"textBackground": "배경",
"textBandedColumn": "줄무늬 열",
"textBandedRow": "줄무늬 행",
"textBefore": "이전",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textBehind": "텍스트 뒤",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textBorder": "테두리",
"textBringToForeground": "앞으로 가져오기",
"textBullets": "글 머리 기호",
"textBulletsAndNumbers": "글머리 기호 및 숫자",
"textCellMargins": "셀 여백",
"textChart": "차트",
"textClose": "닫기",
"textColor": "색상",
"textContinueFromPreviousSection": "이전 섹션에서 계속하기",
"textCustomColor": "사용자 정의 색상",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textDecember": "12월",
"textDesign": "디자인",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textDifferentFirstPage": "첫 페이지를 다르게 지정",
"textDifferentOddAndEvenPages": "홀수 및 짝수 페이지 다르게 지정",
"textDisplay": "표시",
"textDistanceFromText": "텍스트 간격",
"textDoubleStrikethrough": "이중 취소선",
"textEditLink": "링크 편집",
"textEffects": "효과",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textEmpty": "비우기",
"textEmptyImgUrl": "이미지 URL을 지정해야합니다.",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textFebruary": "2월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textFill": "채우기",
"textFirstColumn": "첫째 열",
"textFirstLine": "첫째 줄",
"textFlow": "플로우",
"textFontColor": "글꼴 색",
"textFontColors": "글꼴 색",
"textFonts": "글꼴",
"textFooter": "꼬리말",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textFr": "Fr",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textHeader": "머리글",
"textHeaderRow": "머리글 행",
"textHighlightColor": "텍스트 강조 색",
"textHyperlink": "하이퍼 링크",
"textImage": "이미지",
"textImageURL": "이미지 URL",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textInFront": "텍스트 앞에",
"textInline": "텍스트에 맞춰",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textJanuary": "1월",
"textJuly": "7월",
"textJune": "6월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textKeepLinesTogether": "현재 단락을 나누지 않음",
"textKeepWithNext": "현재 단락과 다음 단락을 항상 같은 페이지에 배치",
"textLastColumn": "마지막 열",
"textLetterSpacing": "문자 간격",
"textLineSpacing": "줄 간격",
"textLink": "링크",
"textLinkSettings": "링크 설정",
"textLinkToPrevious": "이전 링크",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textMarch": "3월",
"textMay": "5월",
"textMo": "월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textMoveBackward": "맨 뒤로 보내기",
"textMoveForward": "맨 앞으로 가져오기",
"textMoveWithText": "텍스트와 함께 이동",
"textNone": "없음",
"textNoStyles": "이 유형의 차트에 해당하는 스타일이 없습니다.",
"textNotUrl": "이 필드는 \"http://www.example.com\"형식의 URL이어야합니다.",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textNovember": "11월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textNumbers": "숫자",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textOctober": "10월",
"textOk": "확인",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textOpacity": "투명도",
"textOptions": "옵션",
"textOrphanControl": "단락의 첫 줄이나 마지막 줄 분리 방지",
"textPageBreakBefore": "현재 단락 앞에서 페이지 나누기",
"textPageNumbering": "페이지 넘버링",
"textParagraph": "단락",
"textPictureFromLibrary": "그림 라이브러리에서",
"textPictureFromURL": "URL에서 그림",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "차트 제거",
"textRemoveShape": "도형 제거",
"textRemoveTable": "표 제거",
"textReorder": "재정렬",
"textRepeatAsHeaderRow": "헤더 행으로 반복",
"textReplace": "바꾸기",
"textReplaceImage": "이미지 바꾸기",
"textResizeToFitContent": "내용에 맞게 크기 조정",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textSa": "토",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textScreenTip": "화면 팁",
"textSelectObjectToEdit": "편집하기 위해 개체를 선택하십시오",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textSendToBackground": "맨 뒤로 보내기",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textSeptember": "9월",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textSettings": "설정",
"textShape": "도형",
"textSize": "크기",
"textSmallCaps": "작은 대문자",
"textSpaceBetweenParagraphs": "단락 사이의 공백",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textSquare": "사각형",
"textStartAt": "시작",
"textStrikethrough": "취소선",
"textStyle": "스타일",
"textStyleOptions": "스타일 옵션",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textSu": "일",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textSubscript": "아래 첨자",
"textSuperscript": "위 첨자",
"textTable": "표",
"textTableOptions": "표 옵션",
"textText": "텍스트",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textTh": "목",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textThrough": "통과",
"textTight": "Tight",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textTopAndBottom": "상단 및 하단",
"textTotalRow": "합계",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textTu": "화",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textType": "유형",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textWe": "수요일",
2021-10-19 15:30:59 +00:00
"textWrap": "줄 바꾸기",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels",
"textCancel": "Cancel",
"textCentered": "Centered",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textChangeShape": "Change Shape",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textClassic": "Classic",
2022-05-27 13:12:00 +00:00
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textCurrent": "Current",
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textCustomStyle": "Custom Style",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textDeleteImage": "Delete Image",
"textDeleteLink": "Delete Link",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textDistinctive": "Distinctive",
2022-05-27 13:12:00 +00:00
"textDone": "Done",
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textFormal": "Formal",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textLeader": "Leader",
"textLevels": "Levels",
"textModern": "Modern",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
"textOnline": "Online",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textRecommended": "Recommended",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textRefresh": "Refresh",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textRequired": "Required",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textRightAlign": "Right Align",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"textSimple": "Simple",
"textStandard": "Standard",
"textStructure": "Structure",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textStyles": "Styles",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textTableOfCont": "TOC",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"textTextWrapping": "Text Wrapping",
"textTitle": "Title",
"textWrappingStyle": "Wrapping Style"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Error": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"convertationTimeoutText": "변환 시간을 초과했습니다.",
"criticalErrorExtText": "문서 목록으로 돌아가려면 \"확인\" 버튼을 누르십시오.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"criticalErrorTitle": "오류",
"downloadErrorText": "다운로드 실패",
"errorAccessDeny": "권한이 없는 작업을 수행하려고 합니다.<br>관리자에게 문의하십시오.",
"errorBadImageUrl": "이미지 URL이 잘못되었습니다.",
"errorConnectToServer": "문서를 저장하지 못했습니다. 네트워크 설정을 확인하거나 관리자에게 문의하세요. <br>확인 버튼을 클릭하면 문서를 다운로드할 수 있습니다.",
"errorDatabaseConnection": "외부 오류입니다. <br> 데이터베이스 연결 오류입니다. 지원팀에 문의하십시오.",
"errorDataEncrypted": "암호화 변경 사항이 수신되었으며 해독할 수 없습니다.",
"errorDataRange": "잘못된 참조 대상 입니다.",
"errorDefaultMessage": "오류 코드: %1",
"errorEditingDownloadas": "문서를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.<br>파일 백업을 로컬에 저장하십시오.",
"errorFilePassProtect": "파일이 암호로 보호되어 열 수 없습니다.",
"errorFileSizeExceed": "파일 크기가 서버 제한을 ​​초과했습니다. <br>관리자에게 문의하시기 바랍니다.",
"errorKeyEncrypt": "알 수없는 키 설명자",
"errorKeyExpire": "키가 만료됨",
"errorLoadingFont": "글꼴이 로드되지 않았습니다. <br>문서 관리 관리자에게 문의하십시오.",
"errorMailMergeLoadFile": "로드 실패",
"errorMailMergeSaveFile": "병합 실패",
"errorSessionAbsolute": "파일 편집 창이 만료되었습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"errorSessionIdle": "이 문서는 한동안 수정되지 않았습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"errorSessionToken": "서버에 대한 링크가 중단되었습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"errorStockChart": "줄의 순서가 잘못되었습니다. 주식형 차트를 생성하려면 <br> 시가, 최고가, 최저가, 종가의 순서로 데이터를 테이블에 배치하십시오.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "네트워크 연결이 복원되었으며 파일 버전이 변경되었습니다. <br>계속 작업하기 전에 데이터 손실을 방지하기 위해 파일을 다운로드하거나 내용을 복사한 다음 이 페이지를 새로 고쳐야 합니다.",
"errorUserDrop": "이제 파일에 액세스 할 수 없습니다.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"errorUsersExceed": "가격 책정 계획에서 허용 한 사용자 수가 초과되었습니다",
"errorViewerDisconnect": "네트워크 연결에 실패했습니다. 이 문서는 계속 볼 수 있지만<br>연결이 복원되고 페이지가 새로 고쳐질 때까지 이 문서를 다운로드하거나 인쇄할 수 없습니다.",
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"openErrorText": "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다.",
"saveErrorText": "파일을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다.",
"scriptLoadError": "인터넷 속도가 너무 느려 이 페이지의 일부 요소가 로드되지 않습니다. 페이지를 새로고침하세요.",
"splitDividerErrorText": "행 수는 % 1의 약수이어야합니다",
"splitMaxColsErrorText": "열 수가 % 1보다 작아야합니다",
"splitMaxRowsErrorText": "행 수가 % 1보다 작아야 합니다",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"unknownErrorText": "알 수 없는 오류.",
"uploadImageExtMessage": "알 수없는 이미지 형식입니다.",
"uploadImageFileCountMessage": "이미지가 업로드되지 않았습니다.",
"uploadImageSizeMessage": "이미지 크기 제한을 초과했습니다.",
2022-10-07 12:49:31 +00:00
"errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
2022-09-08 12:54:40 +00:00
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab.",
"errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field."
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"LongActions": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"applyChangesTextText": "데이터로드 중 ...",
"applyChangesTitleText": "데이터로드 중",
"downloadMergeText": "다운로드 중 ...",
"downloadMergeTitle": "다운로드 중",
"downloadTextText": "문서 다운로드 중 ...",
"downloadTitleText": "문서 다운로드 중",
"loadFontsTextText": "데이터로드 중 ...",
"loadFontsTitleText": "데이터로드 중",
"loadFontTextText": "데이터로드 중 ...",
"loadFontTitleText": "데이터로드 중",
"loadImagesTextText": "이미지로드 중 ...",
"loadImagesTitleText": "이미지로드 중",
"loadImageTextText": "이미지로드 중 ...",
"loadImageTitleText": "이미지로드 중",
"loadingDocumentTextText": "문서로드 중 ...",
"loadingDocumentTitleText": "문서로드 중",
"mailMergeLoadFileText": "데이터 소스로드 중 ...",
"mailMergeLoadFileTitle": "데이터 소스로드 중",
"openTextText": "문서 열기 중 ...",
"openTitleText": "문서 열기",
"printTextText": "문서 인쇄 중 ...",
"printTitleText": "문서 인쇄 중",
"savePreparingText": "저장 준비 중",
"savePreparingTitle": "저장 준비 중입니다. 잠시 기다려주십시오 ...",
"saveTextText": "문서 저장 중 ...",
"saveTitleText": "문서 저장 중",
"sendMergeText": "병합 결과 보내는 중",
"sendMergeTitle": "병합 결과 보내기",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textLoadingDocument": "문서로드 중",
"txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
"uploadImageTextText": "이미지 업로드 중 ...",
"uploadImageTitleText": "이미지 업로드 중",
2022-10-06 13:43:26 +00:00
"waitText": "잠시만 기다려주세요...",
"confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
"textUndo": "Undo",
"textContinue": "Continue"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Main": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"criticalErrorTitle": "오류",
"errorAccessDeny": "권한이 없는 작업을 수행하려고 합니다. <br>관리자에게 문의하십시오.",
"errorOpensource": "무료 커뮤니티 버전을 사용하는 경우 열린 파일만 볼 수 있습니다. 모바일 온라인 에디터 기능을 사용하기 위해서는 유료 라이선스가 필요합니다.",
"errorProcessSaveResult": "저장하지 못했습니다.",
"errorServerVersion": "편집기 버전이 업데이트되었습니다. 페이지가 다시로드되어 변경 사항이 적용됩니다.",
"errorUpdateVersion": "파일 버전이 변경되었습니다. 페이지가 다시로드됩니다.",
"leavePageText": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 자동 저장이 완료될 때까지 기다리려면 \"이 페이지에 머물기\"를 클릭하십시오. \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하면 저장되지 않은 모든 변경 사항이 삭제됩니다.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"notcriticalErrorTitle": "경고",
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"SDK": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
" -Section ": "-섹션",
"above": "위로",
"below": "아래",
"Caption": "참조",
"Choose an item": "아이템 선택",
"Click to load image": "이미지를 로드하려면 여기를 클릭하세요",
"Current Document": "현재 문서",
"Diagram Title": "차트 제목",
"endnote text": "미주 텍스트",
"Enter a date": "미주 날짜",
"Error! Bookmark not defined": "오류! 북마크가 정의되지 않음",
"Error! Main Document Only": "오류! 주요 문서만 해당됨.",
"Error! No text of specified style in document": "오류! 문서에 지정된 스타일의 텍스트가 없습니다.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "오류! 북마크 링크 형식이 잘못되었습니다!",
"Even Page ": "짝수 페이지",
"First Page ": "첫 페이지",
"Footer": "꼬리말",
"footnote text": "각주 텍스트",
"Header": "머리글",
"Heading 1": "제목 1",
"Heading 2": "제목 2",
"Heading 3": "제목 3",
"Heading 4": "제목 4",
"Heading 5": "제목 5",
"Heading 6": "제목 6",
"Heading 7": "제목 7",
"Heading 8": "제목 8",
"Heading 9": "제목 9",
"Hyperlink": "하이퍼 링크",
"Index Too Large": "색인이 너무 큽니다",
"Intense Quote": "강한인용",
"Is Not In Table": "표에 없음",
"List Paragraph": "단락 목록",
"Missing Argument": "누락된 매개변수",
"Missing Operator": "누락된 연산자",
"No Spacing": "간격 없음",
"No table of contents entries found": "이 문서에는 제목이 없습니다. 목차에 나타나도록 제목 스타일을 텍스트에 적용합니다.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"No table of figures entries found": "목차 항목을 찾을 수 없습니다.",
"None": "없음",
"Normal": "표준",
"Number Too Large To Format": "숫자가 너무 커서 형식을 지정할 수 없습니다",
"Odd Page ": "홀수 페이지",
"Quote": "인용 부호",
"Same as Previous": "이전과 동일",
"Series": "시리즈",
"Subtitle": "자막",
"Syntax Error": "구문 오류",
"Table Index Cannot be Zero": "표 인덱스는 0일 수 없습니다.",
"Table of Contents": "차례",
"table of figures": "목차",
"The Formula Not In Table": "표에 없는 수식",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"Title": "제목",
"TOC Heading": "TOC 제목",
"Type equation here": "여기에 수식을 입력합니다",
"Undefined Bookmark": "정의되지 않은 책갈피",
"Unexpected End of Formula": "수식의 예기치 않은 종료",
"X Axis": "X 축 XAS",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"Y Axis": "Y 축",
"Your text here": "여기에 귀하의 텍스트를 입력하여 주십시오",
2022-07-01 15:36:31 +00:00
"Zero Divide": "0으로 나누기"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textAnonymous": "익명",
"textBuyNow": "웹 사이트 방문",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textClose": "닫기",
"textContactUs": "영업 담당자에게 문의",
"textCustomLoader": "불행하게도 당신은 로더를 변경할 수 없습니다. 견적을 받도록 영업 부서에 문의하십시오.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textGuest": "게스트",
"textHasMacros": "파일에 자동 매크로가 포함되어 있습니다. <br> 매크로를 실행 하시겠습니까?",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textNo": "아니오",
"textNoLicenseTitle": "라이센스 수를 제한했습니다.",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textNoTextFound": "텍스트를 찾을 수 없습니다",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textPaidFeature": "유료 기능",
"textRemember": "선택사항을 저장",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textReplaceSkipped": "대체가 이루어졌습니다. {0} 건은 건너 뛰었습니다.",
"textReplaceSuccess": "검색이 완료되었습니다. 발생 횟수가 대체되었습니다 : {0}",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textYes": "확인",
"titleLicenseExp": "라이센스 만료",
"titleServerVersion": "편집기가 업데이트되었습니다.",
"titleUpdateVersion": "버전이 변경되었습니다",
"warnLicenseExceeded": "% 1 편집 연결 수 제한에 도달했습니다. 이 문서는 보기 모드에서 엽립니다. 자세한 내용은 관리자에게 연락하십시오.",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"warnLicenseExp": "라이센스가 만료되었습니다. 라이선스를 업데이트하고 페이지를 새로고침하세요.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "라이센스가 만료되었습니다. 문서 편집 기능을 사용할 수 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "라이선스를 업데이트해야 합니다. 문서 편집 기능이 제한됩니다. <br>전체 액세스 권한을 얻으려면 관리자에게 문의하십시오.",
"warnLicenseUsersExceeded": "편집자 사용자 한도인 %1명에 도달했습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하십시오.",
"warnNoLicense": "% 1 편집 연결 수 제한에 도달했습니다. 이 문서는 보기 모드로 열립니다. 개인적인 업그레이드 사항은 % 1 영업팀에 연락하십시오.",
"warnNoLicenseUsers": "ONLYOFFICE 편집자의이 버전은 동시 사용자에게 일정한 제한이 있습니다. <br> 더 필요한 것이 있으면 현재 라이센스를 업그레이드하거나 상용 라이센스를 구입하십시오.",
2022-05-23 17:31:25 +00:00
"warnProcessRightsChange": "파일을 편집 할 권한이 없습니다.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Settings": {
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"advDRMOptions": "보호 된 파일",
"advDRMPassword": "비밀번호",
"advTxtOptions": "TXT 옵션 선택",
"closeButtonText": "파일 닫기",
"notcriticalErrorTitle": "경고",
"textAbout": "정보",
"textApplication": "어플리케이션",
"textApplicationSettings": "어플리케이션 설정",
"textAuthor": "작성자",
"textBack": "뒤로",
"textBottom": "하단",
"textCancel": "취소",
"textCaseSensitive": "대소문자 구별",
"textCentimeter": "센티미터",
"textChooseEncoding": "인코딩 형식 선택",
"textChooseTxtOptions": "TXT 옵션 선택",
"textCollaboration": "협업",
"textColorSchemes": "색 구성표",
"textComment": "코멘트",
"textComments": "코멘트",
"textCommentsDisplay": "코멘트 표시",
"textCreated": "생성됨",
"textCustomSize": "사용자 정의 크기",
"textDisableAll": "모두 비활성화",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "알림이 있는 모든 매크로 닫기",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "알림 없이 모든 매크로 닫기",
"textDocumentInfo": "문서 정보",
"textDocumentSettings": "문서 설정",
"textDocumentTitle": "문서 제목",
"textDone": "완료",
"textDownload": "다운로드",
"textDownloadAs": "변환 다운로드",
"textDownloadRtf": "이 형식으로 저장할 계속되면 포맷하는 일부 손실 될 수 있습니다. 계속 하시겠습니까?",
"textDownloadTxt": "이 형식으로 저장하면 텍스트를 제외한 모든 기능이 손실됩니다. 계속하시겠습니까?",
"textEnableAll": "모두 활성화",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "알림 없이 모든 매크로 시작",
"textEncoding": "인코딩",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textFastWV": "패스트 웹 뷰",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textFind": "찾기",
"textFindAndReplace": "찾기 및 바꾸기",
"textFindAndReplaceAll": "모두 바꾸기",
"textFormat": "형식",
"textHelp": "도움말",
"textHiddenTableBorders": "표 테두리 숨기기",
"textHighlightResults": "결과 강조 표시",
"textInch": "인치",
"textLandscape": "수평",
"textLastModified": "최종 편집",
"textLastModifiedBy": "최종 편집자",
"textLeft": "왼쪽",
"textLoading": "로딩중...",
"textLocation": "위치",
"textMacrosSettings": "매크로 설정",
"textMargins": "여백",
"textMarginsH": "주어진 페이지 높이에 대해 위쪽 및 아래쪽 여백이 너무 높습니다.",
"textMarginsW": "왼쪽 및 오른쪽 여백이 주어진 페이지 폭에 비해 너무 넓습니다.",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textNo": "아니오",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textNoCharacters": "인쇄되지 않는 문자",
"textNoTextFound": "텍스트를 찾을 수 없습니다",
"textOk": "확인",
"textOpenFile": "파일을 열려면 암호를 입력하십시오.",
"textOrientation": "방향",
"textOwner": "소유자",
"textPages": "페이지",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textPageSize": "페이지 크기",
"textParagraphs": "단락",
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textPdfTagged": "태그드 PDF",
"textPdfVer": "PDF 버전",
"textPoint": "Point",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textPortrait": "세로",
"textPrint": "인쇄",
"textReaderMode": "읽기 모드",
"textReplace": "바꾸기",
"textReplaceAll": "모두 바꾸기",
"textResolvedComments": "해결된 코멘트",
"textRight": "오른쪽",
"textSearch": "검색",
"textSettings": "설정",
"textShowNotification": "알림 표시",
"textSpaces": "공백",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textSpellcheck": "맞춤법 검사",
"textStatistic": "통계",
"textSubject": "제목",
"textSymbols": "심볼",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textTitle": "제목",
"textTop": "위",
"textUnitOfMeasurement": "측정 단위",
"textUploaded": "업로드 되었습니다",
"textWords": "단어",
2022-04-15 14:43:30 +00:00
"textYes": "예",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"txtDownloadTxt": "TXT 다운로드",
"txtIncorrectPwd": "잘못된 비밀번호",
"txtOk": "확인",
"txtProtected": "암호를 입력하고 파일을 열면 현재 암호가 재설정됩니다.",
"txtScheme1": "사무실",
"txtScheme10": "중앙값",
"txtScheme11": "매트로",
"txtScheme12": "모듈",
"txtScheme13": "호화 로움",
"txtScheme14": "외벽창",
"txtScheme15": "원본",
"txtScheme16": "용지",
"txtScheme17": "지점",
"txtScheme18": "기술",
"txtScheme19": "트레킹",
"txtScheme2": "그레이스케일",
"txtScheme20": "도시",
"txtScheme21": "네온",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"txtScheme22": "신규 오피스",
"txtScheme3": "꼭지점",
"txtScheme4": "화면",
"txtScheme5": "시민",
"txtScheme6": "광장",
"txtScheme7": "같음",
"txtScheme8": "플로우",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"txtScheme9": "발견",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
2022-05-27 13:12:00 +00:00
"textDirection": "Direction",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textEmptyHeading": "Empty Heading",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
"textFeedback": "Feedback & Support",
2022-05-27 13:12:00 +00:00
"textLeftToRight": "Left To Right",
2022-09-01 15:48:28 +00:00
"textMobileView": "Mobile View",
2022-03-05 11:30:59 +00:00
"textNavigation": "Navigation",
2022-06-03 14:15:27 +00:00
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRightToLeft": "Right To Left"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 자동 저장이 완료될 때까지 기다리려면 \"이 페이지에 머물기\"를 클릭하십시오. \"이 페이지에서 나가기\"를 클릭하면 저장되지 않은 모든 변경 사항이 삭제됩니다.",
"dlgLeaveTitleText": "응용 프로그램을 종료합니다",
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"leaveButtonText": "이 페이지에서 나가기",
2022-09-01 15:48:28 +00:00
"stayButtonText": "이 페이지에 보관",
"textOk": "OK",
"textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
"textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
2021-08-02 09:40:28 +00:00
}
}