web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/zh-tw.json

{
  "About": {
    "textAbout": "關於",
    "textAddress": "地址",
    "textBack": "返回",
    "textEditor": "文字編輯器",
    "textEmail": "電子郵件",
    "textPoweredBy": "於支援",
    "textTel": "電話",
    "textVersion": "版本"
  },
  "Add": {
    "notcriticalErrorTitle": "警告",
    "textAddLink": "新增連結",
    "textAddress": "地址",
    "textBack": "返回",
    "textBelowText": "下方文字",
    "textBottomOfPage": "頁底",
    "textBreak": "換頁",
    "textCancel": "取消",
    "textCenterBottom": "置中底部",
    "textCenterTop": "置中頂部",
    "textColumnBreak": "分欄符號",
    "textColumns": "欄",
    "textComment": "註解",
    "textContinuousPage": "連續頁面",
    "textCurrentPosition": "目前位置",
    "textDisplay": "顯示",
    "textEmptyImgUrl": "您必須輸入圖檔的URL.",
    "textEvenPage": "雙數頁",
    "textFootnote": "註腳",
    "textFormat": "格式",
    "textImage": "圖像",
    "textImageURL": "圖像 URL",
    "textInsert": "插入",
    "textInsertFootnote": "插入註腳",
    "textInsertImage": "插入圖片",
    "textLeftBottom": "左下",
    "textLeftTop": "左上",
    "textLink": "連結",
    "textLinkSettings": "連結設定",
    "textLocation": "位置",
    "textNextPage": "下一頁",
    "textOddPage": "奇數頁",
    "textOk": "確定",
    "textOther": "其它",
    "textPageBreak": "分頁符",
    "textPageNumber": "頁碼",
    "textPictureFromLibrary": "來自圖庫的圖片",
    "textPictureFromURL": "網址圖片",
    "textPosition": "位置",
    "textRightBottom": "右下",
    "textRightTop": "右上",
    "textRows": "行列",
    "textScreenTip": "提示功能",
    "textSectionBreak": "分節符",
    "textShape": "形狀",
    "textStartAt": "開始",
    "textTable": "表格",
    "textTableContents": "目錄",
    "textTableSize": "表格大小",
    "textWithBlueLinks": "帶有藍色連結",
    "textWithPageNumbers": "帶有頁碼",
    "txtNotUrl": "此字段應為格式為“ http://www.example.com”的URL。",
    "textDone": "Done",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "警告",
      "textAccept": "同意",
      "textAcceptAllChanges": "同意所有更改",
      "textAddComment": "新增註解",
      "textAddReply": "加入回應",
      "textAllChangesAcceptedPreview": "更改已全部接受（預覽）",
      "textAllChangesEditing": "全部的更改(編輯中)",
      "textAllChangesRejectedPreview": "全部更改被拒絕（預覽）",
      "textAtLeast": "至少",
      "textAuto": "自動",
      "textBack": "返回",
      "textBaseline": "基準線",
      "textBold": "粗體",
      "textBreakBefore": "分頁之前",
      "textCancel": "取消",
      "textCaps": "全部大寫",
      "textCenter": "居中對齊",
      "textChart": "圖表",
      "textCollaboration": "共同編輯",
      "textColor": "字體顏色",
      "textComments": "註解",
      "textContextual": "不要在同樣風格的文字段落間增加間隔數值",
      "textDelete": "刪除",
      "textDeleteComment": "刪除註解",
      "textDeleted": "已刪除:",
      "textDeleteReply": "刪除回覆",
      "textDisplayMode": "顯示模式",
      "textDone": "完成",
      "textDStrikeout": "雙刪除線",
      "textEdit": "編輯",
      "textEditComment": "編輯註解",
      "textEditReply": "編輯回覆",
      "textEditUser": "正在編輯文件的帳戶：",
      "textEquation": "公式",
      "textExact": "準確",
      "textFinal": "最後",
      "textFirstLine": "第一行",
      "textFormatted": "已格式化",
      "textHighlight": "熒光色選",
      "textImage": "圖像",
      "textIndentLeft": "向左內縮",
      "textIndentRight": "向右內縮",
      "textInserted": "已插入：",
      "textItalic": "斜體",
      "textJustify": "對齊",
      "textKeepLines": "保持線條一致",
      "textKeepNext": "跟著下一個",
      "textLeft": "對齊左側",
      "textLineSpacing": "行間距: ",
      "textMarkup": "標記",
      "textMessageDeleteComment": "確定要刪除此註解嗎？",
      "textMessageDeleteReply": "確定要刪除回覆嗎？",
      "textMultiple": "多項",
      "textNoBreakBefore": "之前沒有分頁符",
      "textNoChanges": "沒有變化。",
      "textNoComments": "此文件未包含註解",
      "textNoContextual": "加入間隔數值",
      "textNoKeepLines": "不要保持多個線條在一起",
      "textNoKeepNext": "不要與文字保持在一起",
      "textNot": "不",
      "textNoWidow": "無窗口控制",
      "textNum": "變更編號",
      "textOk": "確定",
      "textOriginal": "原始",
      "textParaDeleted": "段落已刪除",
      "textParaFormatted": "段落格式",
      "textParaInserted": "段落已插入",
      "textParaMoveFromDown": "已向下移動：",
      "textParaMoveFromUp": "已向上移動：",
      "textParaMoveTo": "已移動：",
      "textPosition": "位置",
      "textReject": "拒絕",
      "textRejectAllChanges": "拒絕所有更改",
      "textReopen": "重開",
      "textResolve": "解決",
      "textReview": "評論",
      "textReviewChange": "變更評論",
      "textRight": "對齊右側",
      "textShape": "形狀",
      "textShd": "背景顏色",
      "textSmallCaps": "小大寫",
      "textSpacing": "間距",
      "textSpacingAfter": "間距後",
      "textSpacingBefore": "間距前",
      "textStrikeout": "淘汰",
      "textSubScript": "下標",
      "textSuperScript": "上標",
      "textTableChanged": "表格設定已變更",
      "textTableRowsAdd": "已增加表格行數",
      "textTableRowsDel": "已刪除表格行數",
      "textTabs": "變更定位",
      "textTrackChanges": "跟蹤變化",
      "textTryUndoRedo": "在快速共同編輯模式下，撤消/重做功能被禁用。",
      "textUnderline": "底線",
      "textUsers": "使用者",
      "textWidow": "遺留文字控制",
      "textSharingSettings": "Sharing Settings"
    },
    "HighlightColorPalette": {
      "textNoFill": "沒有填充"
    },
    "ThemeColorPalette": {
      "textCustomColors": "自訂顏色",
      "textStandartColors": "標準顏色",
      "textThemeColors": "主題顏色"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "errorCopyCutPaste": "使用上下文選單進行的複制，剪切和粘貼操作將僅在當前文件內執行。",
    "menuAddComment": "新增註解",
    "menuAddLink": "新增連結",
    "menuCancel": "取消",
    "menuContinueNumbering": "繼續編號",
    "menuDelete": "刪除",
    "menuDeleteTable": "刪除表格",
    "menuEdit": "編輯",
    "menuJoinList": "加入上一個列表",
    "menuMerge": "合併",
    "menuMore": "更多",
    "menuOpenLink": "打開連結",
    "menuReview": "評論",
    "menuReviewChange": "變更評論",
    "menuSeparateList": "單獨的清單",
    "menuSplit": "分割",
    "menuStartNewList": "開始新清單",
    "menuStartNumberingFrom": "設定編號值",
    "menuViewComment": "查看註解",
    "textCancel": "取消",
    "textColumns": "欄",
    "textCopyCutPasteActions": "複製, 剪下, 與貼上之動作",
    "textDoNotShowAgain": "不再顯示",
    "textNumberingValue": "編號值",
    "textOk": "確定",
    "textRefreshEntireTable": "完整表格刷新",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "等級數量",
    "textRows": "行列",
    "txtWarnUrl": "這連結可能對您的設備和資料造成損害。<br> 您確定要繼續嗎？",
    "menuEditLink": "Edit Link"
  },
  "Edit": {
    "notcriticalErrorTitle": "警告",
    "textActualSize": "實際大小",
    "textAddCustomColor": "增加客制化顏色",
    "textAdditional": "額外功能",
    "textAdditionalFormatting": "額外格式化方式",
    "textAddress": "地址",
    "textAdvanced": "進階",
    "textAdvancedSettings": "進階設定",
    "textAfter": "之後",
    "textAlign": "對齊",
    "textAllCaps": "全部大寫",
    "textAllowOverlap": "允許重疊",
    "textAmountOfLevels": "層級數量",
    "textApril": "四月",
    "textAugust": "八月",
    "textAuto": "自動",
    "textAutomatic": "自動",
    "textBack": "返回",
    "textBackground": "背景",
    "textBandedColumn": "分帶欄",
    "textBandedRow": "分帶列",
    "textBefore": "之前",
    "textBehind": "文字在後",
    "textBorder": "邊框",
    "textBringToForeground": "移到前景",
    "textBullets": "項目符號",
    "textBulletsAndNumbers": "符號項目與編號",
    "textCancel": "取消",
    "textCellMargins": "儲存格邊距",
    "textCentered": "置中",
    "textChart": "圖表",
    "textClassic": "經典",
    "textClose": "關閉",
    "textColor": "顏色",
    "textContinueFromPreviousSection": "從上個部份繼續",
    "textCreateTextStyle": "建立新的文字樣式",
    "textCurrent": "當前",
    "textCustomColor": "自訂顏色",
    "textDecember": "十二月",
    "textDesign": "設計",
    "textDifferentFirstPage": "首頁不同",
    "textDifferentOddAndEvenPages": "單/雙數頁不同",
    "textDisplay": "顯示",
    "textDistanceFromText": "與文字的距離",
    "textDistinctive": "獨特的",
    "textDone": "已完成",
    "textDoubleStrikethrough": "雙刪除線",
    "textEditLink": "編輯連結",
    "textEffects": "效果",
    "textEmpty": "空",
    "textEmptyImgUrl": "您必須輸入圖檔的URL.",
    "textEnterTitleNewStyle": "輸入新樣式的標題",
    "textFebruary": "二月",
    "textFill": "填入",
    "textFirstColumn": "第一欄",
    "textFirstLine": "第一行",
    "textFlow": "流程",
    "textFontColor": "字體顏色",
    "textFontColors": "字體顏色",
    "textFonts": "字型",
    "textFooter": "頁尾",
    "textFormal": "正式",
    "textFr": "Fr",
    "textHeader": "標頭",
    "textHeaderRow": "頁首列",
    "textHighlightColor": "熒光色選",
    "textHyperlink": "超連結",
    "textImage": "圖像",
    "textImageURL": "圖像 URL",
    "textInFront": "文字在前",
    "textInline": "與文字排列",
    "textJanuary": "一月",
    "textJuly": "七月",
    "textJune": "六月",
    "textKeepLinesTogether": "保持線條一致",
    "textKeepWithNext": "跟著下一個",
    "textLastColumn": "最後一欄",
    "textLeader": "領導",
    "textLetterSpacing": "字母間距",
    "textLevels": "層次",
    "textLineSpacing": "行間距",
    "textLink": "連結",
    "textLinkSettings": "連結設定",
    "textLinkToPrevious": "連接到上一個",
    "textMarch": "三月",
    "textMay": "五月",
    "textMo": "Mo",
    "textModern": "現代",
    "textMoveBackward": "向後移動",
    "textMoveForward": "向前移動",
    "textMoveWithText": "與文字移動",
    "textNextParagraphStyle": "下一段風格",
    "textNone": "無",
    "textNoStyles": "這類圖表沒有對應的風格",
    "textNotUrl": "此字段應為格式為\"http://www.example.com\"的URL。",
    "textNovember": "十一月",
    "textNumbers": "號碼",
    "textOctober": "十月",
    "textOk": "確定",
    "textOnline": "上線",
    "textOpacity": "透明度",
    "textOptions": "選項",
    "textOrphanControl": "遺留功能控制",
    "textPageBreakBefore": "分頁之前",
    "textPageNumbering": "頁編碼",
    "textPageNumbers": "頁碼",
    "textParagraph": "段落",
    "textParagraphStyle": "段落風格",
    "textPictureFromLibrary": "來自圖庫的圖片",
    "textPictureFromURL": "網址圖片",
    "textPt": "pt",
    "textRefresh": "刷新",
    "textRefreshEntireTable": "完整表格刷新",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "等級數量",
    "textRemoveChart": "刪除圖表",
    "textRemoveShape": "刪除形狀",
    "textRemoveTable": "刪除表格",
    "textRemoveTableContent": "刪除目錄",
    "textReorder": "重新排序",
    "textRepeatAsHeaderRow": "重複作為標題行",
    "textReplace": "取代",
    "textReplaceImage": "取代圖片",
    "textResizeToFitContent": "調整大小以適合內容",
    "textRightAlign": "靠右對齊",
    "textSa": "Sa",
    "textSameCreatedNewStyle": "與新增風格相同",
    "textScreenTip": "提示功能",
    "textSelectObjectToEdit": "選擇要編輯的物件",
    "textSendToBackground": "傳送到背景",
    "textSeptember": "九月",
    "textSettings": "設定",
    "textShape": "形狀",
    "textSimple": "簡單",
    "textSize": "大小",
    "textSmallCaps": "小大寫",
    "textSpaceBetweenParagraphs": "段落間空格",
    "textSquare": "正方形",
    "textStandard": "標準",
    "textStartAt": "開始",
    "textStrikethrough": "刪除線",
    "textStructure": "結構",
    "textStyle": "風格",
    "textStyleOptions": "樣式選項",
    "textStyles": "風格",
    "textSu": "Su",
    "textSubscript": "下標",
    "textSuperscript": "上標",
    "textTable": "表格",
    "textTableOfCont": "目錄",
    "textTableOptions": "表格選項",
    "textText": "文字",
    "textTh": "Th",
    "textThrough": "通過",
    "textTight": "緊",
    "textTitle": "標題",
    "textTopAndBottom": "頂部和底部",
    "textTotalRow": "總行數",
    "textTu": "Tu",
    "textType": "類型",
    "textWe": "We",
    "textWrap": "包覆",
    "textChangeShape": "Change Shape",
    "textCustomStyle": "Custom Style",
    "textDeleteImage": "Delete Image",
    "textDeleteLink": "Delete Link",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required",
    "textTextWrapping": "Text Wrapping",
    "textWrappingStyle": "Wrapping Style"
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "轉換逾時。",
    "criticalErrorExtText": "點擊\"好\"回到文件列表。",
    "criticalErrorTitle": "錯誤",
    "downloadErrorText": "下載失敗",
    "errorAccessDeny": "您正在嘗試執行您無權執行的動作。<br>請聯繫您的管理員。",
    "errorBadImageUrl": "不正確的圖像 URL",
    "errorConnectToServer": "儲存文件失敗。請檢查您的網路設定或聯絡您的帳號管理員。<br>點擊\"確定\"之後，可以下載該文件。",
    "errorDatabaseConnection": "外部錯誤<br>資料庫連結錯誤, 請聯絡技術支援。",
    "errorDataEncrypted": "已收到加密的更改，無法解密。",
    "errorDataRange": "不正確的資料範圍",
    "errorDefaultMessage": "錯誤編號：%1",
    "errorEditingDownloadas": "操作文件時發生錯誤<br>請將文件備份到本機端。",
    "errorEmptyTOC": "用選取的文字然後利用樣式庫中的標題風格來創造目錄",
    "errorFilePassProtect": "此文件使用密碼保護功能，無法開啟。",
    "errorFileSizeExceed": "此文件大小已超出主機之限制。<br>請聯絡您的帳戶管理員。",
    "errorKeyEncrypt": "未知密鑰描述符",
    "errorKeyExpire": "密鑰已過期",
    "errorLoadingFont": "字型未載入。<br>請聯絡文件服務(Document Server)管理員。",
    "errorMailMergeLoadFile": "載入失敗",
    "errorMailMergeSaveFile": "合併失敗。",
    "errorNoTOC": "沒有目錄需要更新。你可以從引用頁來插入。",
    "errorSessionAbsolute": "該文件編輯時效已欲期。請重新載入此頁面。",
    "errorSessionIdle": "無 該文件已經有一段時間沒有進行編輯了。 請重新載入頁面。",
    "errorSessionToken": "主機連線被中斷，請重新載入此頁面。",
    "errorStockChart": "行序錯誤。要建立股票圖表，請將數據按照以下順序工作表：<br> 開盤價、最高價、最低價、收盤價。",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "網路連接已恢復，文件版本已更改。<br>在繼續工作之前，您需要下載文件或複制其內容以確保沒有資料遺失，然後重新整裡此頁面。",
    "errorUserDrop": "目前無法開始此文件。",
    "errorUsersExceed": "超出原服務計畫可允許的帳戶數量",
    "errorViewerDisconnect": "網路連線失敗。您可以繼續瀏覽這份文件，<br>在連線恢復前以及頁面重新加載之前，您無法下載或列印此文件。",
    "notcriticalErrorTitle": "警告",
    "openErrorText": "開啟文件時發生錯誤",
    "saveErrorText": "存檔時發生錯誤",
    "scriptLoadError": "連線速度過慢，某些組件無法加載。 請重新載入頁面。",
    "splitDividerErrorText": "行數必須是％1的除數",
    "splitMaxColsErrorText": "列數必須少於％1",
    "splitMaxRowsErrorText": "行數必須少於％1",
    "unknownErrorText": "未知錯誤。",
    "uploadImageExtMessage": "圖片格式未知。",
    "uploadImageFileCountMessage": "無上傳圖片。",
    "uploadImageSizeMessage": "圖像超出最大大小限制。最大為25MB。",
    "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
    "errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field."
  },
  "LongActions": {
    "applyChangesTextText": "載入資料中...",
    "applyChangesTitleText": "載入資料中",
    "downloadMergeText": "載入中...",
    "downloadMergeTitle": "載入中",
    "downloadTextText": "文件載入中...",
    "downloadTitleText": "文件載入中",
    "loadFontsTextText": "載入資料中...",
    "loadFontsTitleText": "載入資料中",
    "loadFontTextText": "載入資料中...",
    "loadFontTitleText": "載入資料中",
    "loadImagesTextText": "正在載入圖片...",
    "loadImagesTitleText": "正在載入圖片",
    "loadImageTextText": "正在載入圖片...",
    "loadImageTitleText": "正在載入圖片",
    "loadingDocumentTextText": "正在載入文件...",
    "loadingDocumentTitleText": "載入文件中",
    "mailMergeLoadFileText": "載入原始資料中...",
    "mailMergeLoadFileTitle": "載入原始資料中",
    "openTextText": "開啟文件中...",
    "openTitleText": "開啟文件中",
    "printTextText": "列印文件中...",
    "printTitleText": "列印文件",
    "savePreparingText": "準備儲存中",
    "savePreparingTitle": "正在準備儲存。請耐心等候...",
    "saveTextText": "儲存文件中...",
    "saveTitleText": "儲存文件",
    "sendMergeText": "發送合併中...",
    "sendMergeTitle": "發送合併",
    "textLoadingDocument": "載入文件中",
    "txtEditingMode": "設定編輯模式...",
    "uploadImageTextText": "正在上傳圖片...",
    "uploadImageTitleText": "上傳圖片中",
    "waitText": "請耐心等待...",
    "confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
    "textUndo": "Undo",
    "textContinue": "Continue"
  },
  "Main": {
    "criticalErrorTitle": "錯誤",
    "errorAccessDeny": "您正在嘗試執行您無權執行的動作。<br>請聯繫您的管理員。",
    "errorOpensource": "在使用免費社群版本時，您只能瀏覽開啟的文件。欲使用移動版本的編輯功能，您需要付費的憑證。",
    "errorProcessSaveResult": "儲存失敗",
    "errorServerVersion": "編輯器版本已更新。該頁面將被重新加載以套用更改。",
    "errorUpdateVersion": "文件版本已更改。該頁面將重新加載。",
    "leavePageText": "您在此文件中有未儲存的變更。點擊“留在此頁面”以等待自動儲存。點擊“離開此頁面”以放棄所有未儲存的變更。",
    "notcriticalErrorTitle": "警告",
    "SDK": {
      " -Section ": "-欄",
      "above": "以上",
      "below": "之下",
      "Caption": "標題",
      "Choose an item": "選擇一個項目",
      "Click to load image": "點此讀取圖片",
      "Current Document": "當前文件",
      "Diagram Title": "圖表標題",
      "endnote text": "尾註文",
      "Enter a date": "輸入日期",
      "Error! Bookmark not defined": "錯誤！書籤未定義。",
      "Error! Main Document Only": "錯誤！僅限主文檔。",
      "Error! No text of specified style in document": "錯誤！指定的風格文件中沒有文字。",
      "Error! Not a valid bookmark self-reference": "錯誤！不是有效的書籤引用。",
      "Even Page ": "雙數頁",
      "First Page ": "第一頁",
      "Footer": "頁尾",
      "footnote text": "註腳文字",
      "Header": "標頭",
      "Heading 1": "標題 1",
      "Heading 2": "標題 2",
      "Heading 3": "標題 3",
      "Heading 4": "標題 4",
      "Heading 5": "標題 5",
      "Heading 6": "標題 6",
      "Heading 7": "標題 7",
      "Heading 8": "標題 8",
      "Heading 9": "標題 9",
      "Hyperlink": "超連結",
      "Index Too Large": "索引太大",
      "Intense Quote": "強烈引用",
      "Is Not In Table": "不在表格中",
      "List Paragraph": "段落列表",
      "Missing Argument": "無參數",
      "Missing Operator": "缺少運算符",
      "No Spacing": "沒有間距",
      "No table of contents entries found": "該文件中沒有標題。將標題風格套用於內文，以便出現在目錄中。",
      "No table of figures entries found": "沒有圖表目錄項目可用。",
      "None": "無",
      "Normal": "標準",
      "Number Too Large To Format": "數字太大而無法格式化",
      "Odd Page ": "奇數頁",
      "Quote": "引用",
      "Same as Previous": "與上一個相同",
      "Series": "系列",
      "Subtitle": "副標題",
      "Syntax Error": "語法錯誤",
      "Table Index Cannot be Zero": "表格之索引不能為零",
      "Table of Contents": "目錄",
      "table of figures": "圖表目錄",
      "The Formula Not In Table": "函數不在表格中",
      "Title": "標題",
      "TOC Heading": "目錄標題",
      "Type equation here": "在此輸入公式",
      "Undefined Bookmark": "未定義的書籤",
      "Unexpected End of Formula": "函數意外結束",
      "X Axis": "X 軸 XAS",
      "Y Axis": "Y軸",
      "Your text here": "在這輸入文字",
      "Zero Divide": "零分度"
    },
    "textAnonymous": "匿名",
    "textBuyNow": "瀏覽網站",
    "textClose": "關閉",
    "textContactUs": "聯絡銷售人員",
    "textCustomLoader": "很抱歉，您無權變更載入程序。 聯繫我們的業務部門取得報價。",
    "textGuest": "訪客",
    "textHasMacros": "此檔案包含自動巨集程式。<br>是否要運行這些巨集？",
    "textNo": "沒有",
    "textNoLicenseTitle": "已達到憑證的最高限制",
    "textNoTextFound": "找不到文字",
    "textPaidFeature": "付費功能",
    "textRemember": "記住我的選擇",
    "textReplaceSkipped": "替換已完成。 {0}已跳過。",
    "textReplaceSuccess": "搜尋已完成。已替換次數：{0}",
    "textRequestMacros": "有一個巨集指令要求連結至URL。是否允許該要求至%1?",
    "textYes": "是",
    "titleLicenseExp": "憑證過期",
    "titleServerVersion": "編輯器已更新",
    "titleUpdateVersion": "版本已更改",
    "warnLicenseExceeded": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。請聯繫您的管理員以了解更多資訊。",
    "warnLicenseExp": "您的憑證已過期。請更新您的憑證，然後重新更新頁面。",
    "warnLicenseLimitedNoAccess": "憑證已過期。您無法使用文件編輯功能。請聯絡您的帳號管理員",
    "warnLicenseLimitedRenewed": "憑證需要續約。您目前只有文件編輯的部份功能。<br>欲使用完整功能，請聯絡您的帳號管理員。",
    "warnLicenseUsersExceeded": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。請與您的管理員聯繫以了解更多信息。",
    "warnNoLicense": "您已達到同時連接到 %1 編輯器的限制。此文件將只提供檢視。有關個人升級條款，請聯繫 %1 業務團隊。",
    "warnNoLicenseUsers": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。與％1銷售團隊聯繫以了解個人升級條款。",
    "warnProcessRightsChange": "您沒有編輯這個文件的權限。"
  },
  "Settings": {
    "advDRMOptions": "受保護的檔案",
    "advDRMPassword": "密碼",
    "advTxtOptions": "選擇文字選項",
    "closeButtonText": "關閉檔案",
    "notcriticalErrorTitle": "警告",
    "textAbout": "關於",
    "textApplication": "應用程式",
    "textApplicationSettings": "應用程式設定",
    "textAuthor": "作者",
    "textBack": "返回",
    "textBeginningDocument": "文件的開頭",
    "textBottom": "底部",
    "textCancel": "取消",
    "textCaseSensitive": "區分大小寫",
    "textCentimeter": "公分",
    "textChooseEncoding": "選擇編碼方式",
    "textChooseTxtOptions": "選擇文字選項",
    "textCollaboration": "共同編輯",
    "textColorSchemes": "色盤",
    "textComment": "註解",
    "textComments": "註解",
    "textCommentsDisplay": "顯示回應",
    "textCreated": "已建立",
    "textCustomSize": "自訂大小",
    "textDirection": "方向",
    "textDisableAll": "全部停用",
    "textDisableAllMacrosWithNotification": "停用所有帶通知的巨集",
    "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "停用所有不帶通知的巨集",
    "textDocumentInfo": "文件資訊",
    "textDocumentSettings": "文件設定",
    "textDocumentTitle": "文件標題",
    "textDone": "完成",
    "textDownload": "下載",
    "textDownloadAs": "轉檔並下載",
    "textDownloadRtf": "以這個格式來儲存此文件的話，部份的文字排版效果將會遺失。您確定要繼續嗎？",
    "textDownloadTxt": "若使用此格式來儲存這份文件的話，除了純文字以外，其他的文件功能將會失效。您確定要繼續嗎？",
    "textEmptyHeading": "空標題",
    "textEmptyScreens": "文件中沒有標題。將標題樣式應用於文字，使其顯示在目錄中。",
    "textEnableAll": "全部啟用",
    "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "啟用所有不帶通知的巨集",
    "textEncoding": "編碼方式",
    "textFastWV": "快速Web預覽",
    "textFeedback": "反饋與支持",
    "textFind": "尋找",
    "textFindAndReplace": "尋找與取代",
    "textFindAndReplaceAll": "尋找與全部取代",
    "textFormat": "格式",
    "textHelp": "輔助說明",
    "textHiddenTableBorders": "隱藏表格邊框",
    "textHighlightResults": "強調結果",
    "textInch": "吋",
    "textLandscape": "橫向方向",
    "textLastModified": "上一次更改",
    "textLastModifiedBy": "最後修改者",
    "textLeft": "左",
    "textLeftToRight": "左到右",
    "textLoading": "載入中...",
    "textLocation": "位置",
    "textMacrosSettings": "巨集設定",
    "textMargins": "邊界",
    "textMarginsH": "對於給定的頁面高度，上下邊距太高",
    "textMarginsW": "給定頁面寬度，左右頁邊距太寬",
    "textNavigation": "導航",
    "textNo": "沒有",
    "textNoCharacters": "非印刷字符",
    "textNoTextFound": "找不到文字",
    "textOk": "確定",
    "textOpenFile": "輸入檔案密碼",
    "textOrientation": "方向",
    "textOwner": "擁有者",
    "textPages": "頁",
    "textPageSize": "頁面大小",
    "textParagraphs": "段落",
    "textPdfProducer": "PDF產生器",
    "textPdfTagged": "已標記為PDF",
    "textPdfVer": "PDF版本",
    "textPoint": "點",
    "textPortrait": "直向方向",
    "textPrint": "列印",
    "textReaderMode": "閱讀模式",
    "textReplace": "取代",
    "textReplaceAll": "取代全部",
    "textResolvedComments": "已解決的註解",
    "textRestartApplication": "請重新啟動應用程式以讓變更生效",
    "textRight": "右",
    "textRightToLeft": "右到左",
    "textSearch": "搜尋",
    "textSettings": "設定",
    "textShowNotification": "顯示通知",
    "textSpaces": "空格",
    "textSpellcheck": "拼字檢查",
    "textStatistic": "統計",
    "textSubject": "主旨",
    "textSymbols": "符號",
    "textTitle": "標題",
    "textTop": "上方",
    "textUnitOfMeasurement": "測量單位",
    "textUploaded": "\n已上傳",
    "textWords": "文字",
    "textYes": "是",
    "txtDownloadTxt": "下載 TXT",
    "txtIncorrectPwd": "密碼錯誤",
    "txtOk": "確定",
    "txtProtected": "在您輸入密碼並且開啟文件後，目前使用的密碼會被重設。",
    "txtScheme1": "辦公室",
    "txtScheme10": "中位數",
    "txtScheme11": " 地鐵",
    "txtScheme12": "模組",
    "txtScheme13": "豐富的",
    "txtScheme14": "Oriel",
    "txtScheme15": "來源",
    "txtScheme16": "紙",
    "txtScheme17": "冬至",
    "txtScheme18": "技術",
    "txtScheme19": "跋涉",
    "txtScheme2": "灰階",
    "txtScheme20": "市區",
    "txtScheme21": "感染力",
    "txtScheme22": "新的Office",
    "txtScheme3": "頂尖",
    "txtScheme4": "方面",
    "txtScheme5": "Civic",
    "txtScheme6": "大堂",
    "txtScheme7": "產權",
    "txtScheme8": "流程",
    "txtScheme9": "鑄造廠",
    "textMobileView": "Mobile View"
  },
  "Toolbar": {
    "dlgLeaveMsgText": "您有未儲存的變更。點擊“留在此頁面”以等待自動儲存。點擊“離開此頁面”以放棄所有未儲存的變更。",
    "dlgLeaveTitleText": "您離開應用程式",
    "leaveButtonText": "離開這個頁面",
    "stayButtonText": "保持此頁上",
    "textOk": "確定",
    "textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
    "textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
  }
}