2020-03-18 14:05:18 +00:00
{
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"Common.Controllers.Collaboration.textAddReply" : "Legg til svar" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast" : "minst" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textAuto" : "auto" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textBaseline" : "Grunnlinje" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textBold" : "Fet" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore" : "Sideskift før" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textCancel" : "Avbryt" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textCaps" : "Store bokstaver" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textCenter" : "Midtstill" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textChart" : "Diagram" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textColor" : "Skriftfarge" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textContextual" : "Ikke legg til avstand mellom avsnitt av samme stil" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDelete" : "Slett" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment" : "Slett kommentar" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleted" : "<b>Slettet:</b>" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply" : "Slett svar" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDone" : "Ferdig" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout" : "Dobbel gjennomstreking" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textEdit" : "Rediger" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser" : "Brukere som redigerer filen:" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textEquation" : "Likning" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textExact" : "nøyaktig" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine" : "Første linje" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textFormatted" : "Formatert" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textHighlight" : "Uthevingsfarge" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textImage" : "Bilde" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft" : "Ventreinnrykk" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight" : "Høyreinnrykk" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textInserted" : "<b>Satt inn:</b>" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textJustify" : "Blokkjuster" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textLeft" : "Venstrejuster" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing" : "Linjeavstand:" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment" : "Ønsker du å slette denne kommentaren?" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply" : "Ønsker du å slette dette svaret?" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textMultiple" : "Flere" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore" : "Ingen sideskift før" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textNoChanges" : "Ingen endringer." ,
"Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual" : "Legg til mellomrom mellom avsnitt med samme stil" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines" : "Ikke hold linjene sammen" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textNum" : "Endre nummerering" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted" : "<b>Avsnitt slettet</b>" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted" : "<b>Avsnitt satt inn</b>" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textPosition" : "Posisjon" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textReopen" : "Åpne igjen" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textResolve" : "Løs" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textRight" : "Høyrejuster" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textShape" : "Figur" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textShd" : "Bakgrunnsfarge" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps" : "Små bokstaver" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacing" : "Avstand" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter" : "Avstand etter" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore" : "Avstand før" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout" : "Gjennomstreking" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSubScript" : "Senket skrift" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript" : "Hevet skrift" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textTabs" : "Bytt faner" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textUnderline" : "Understreking" ,
"Common.Controllers.Collaboration.textYes" : "Ja" ,
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors" : "Egendefinerte farger" ,
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors" : "Standardfarger" ,
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors" : "Temafarger" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"Common.Utils.Metric.txtCm" : "cm" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"Common.Utils.Metric.txtPt" : "pt" ,
"Common.Views.Collaboration.textAccept" : "Godta" ,
"Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges" : "Godta alle endringer" ,
"Common.Views.Collaboration.textAddReply" : "Legg til svar" ,
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesAcceptedPreview" : "Alle endringer er godtatt" ,
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesEditing" : "Alle endringer (Redigering)" ,
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesRejectedPreview" : "Alle endringer er avvist (Forhåndsvisning)" ,
"Common.Views.Collaboration.textBack" : "Tilbake" ,
"Common.Views.Collaboration.textCancel" : "Avbryt" ,
"Common.Views.Collaboration.textChange" : "Gå igjennom endringer" ,
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration" : "Samarbeid" ,
"Common.Views.Collaboration.textDisplayMode" : "Visningsmodus" ,
"Common.Views.Collaboration.textDone" : "Ferdig" ,
"Common.Views.Collaboration.textEditReply" : "Rediger svar" ,
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers" : "Brukere" ,
"Common.Views.Collaboration.textEditС omment" : "Rediger kommentar" ,
"Common.Views.Collaboration.textNoComments" : "Dette dokumentet kan ikke inneholde kommentarer" ,
"Common.Views.Collaboration.textOriginal" : "Original" ,
"Common.Views.Collaboration.textReject" : "Avvis" ,
"Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges" : "Avvis alle endringer" ,
"Common.Views.Collaboration.textReview" : "Spor endringer" ,
"Common.Views.Collaboration.textReviewing" : "Gå igjennom" ,
"Common.Views.Collaboration.textС omments" : "Kommentarer" ,
"DE.Controllers.AddContainer.textImage" : "Bilde" ,
"DE.Controllers.AddContainer.textOther" : "Andre" ,
"DE.Controllers.AddContainer.textShape" : "Figur" ,
"DE.Controllers.AddContainer.textTable" : "Tabell" ,
"DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl" : "Du må angi bildelenke." ,
"DE.Controllers.AddOther.textBelowText" : "Under tekst" ,
"DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage" : "Nederst på side" ,
"DE.Controllers.AddOther.textCancel" : "Avbryt" ,
"DE.Controllers.AddOther.textContinue" : "Fortsett" ,
"DE.Controllers.AddOther.textDelete" : "Slett" ,
"DE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft" : "Ønsker du å slette utkastet?" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.AddTable.textCancel" : "Avbryt" ,
"DE.Controllers.AddTable.textColumns" : "Kolonner" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.AddTable.textRows" : "Rader" ,
"DE.Controllers.AddTable.textTableSize" : "Tabellstørrelse" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment" : "Legg til kommentar" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink" : "Legg til lenke" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy" : "Kopier" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut" : "Klipp ut" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete" : "Slett" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable" : "Slett tabell" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit" : "Rediger" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink" : "Åpne lenke" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste" : "Lim inn" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview" : "Gå igjennom" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange" : "Gå igjennom endringer" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment" : "Se kommentar" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel" : "Avbryt" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel" : "Avbryt" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns" : "Kolonner" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions" : "Handlinger for Kopier, Klipp ut og Lim inn" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain" : "Ikke vis igjen" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest" : "Gjest" ,
"DE.Controllers.DocumentHolder.textRows" : "Rader" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.EditContainer.textChart" : "Diagram" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.EditContainer.textFooter" : "Bunntekst" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textHeader" : "Topptekst" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink" : "Lenke" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textImage" : "Bilde" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textParagraph" : "Avsnitt" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textSettings" : "Innstillinger" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textShape" : "Figur" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textTable" : "Tabell" ,
"DE.Controllers.EditContainer.textText" : "Tekst" ,
"DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl" : "Du må angi bildelenke." ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.EditText.textAuto" : "Auto" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.EditText.textFonts" : "Skrifttyper" ,
"DE.Controllers.EditText.textPt" : "pt" ,
"DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword" : "Tast inn passord:" ,
"DE.Controllers.Main.advDRMOptions" : "Beskyttet fil" ,
"DE.Controllers.Main.advDRMPassword" : "Passord" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.advTxtOptions" : "Velg TXT opsjoner" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText" : "Laster data..." ,
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText" : "Laster data" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.closeButtonText" : "Lukk filen" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText" : "Trykk 'OK' for å gå tilbake til dokumentlisten." ,
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle" : "Feil" ,
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText" : "Nedlasting feilet." ,
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText" : "Laster ned..." ,
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle" : "Laster ned" ,
"DE.Controllers.Main.downloadTextText" : "Laster ned dokument..." ,
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText" : "Laster ned dokument" ,
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny" : "Du forsøker å utføre en handling som du ikke har rettigheter til.<br>Vennligst kontakt din Document Server administrator." ,
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl" : "Bildelenke er feil" ,
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect" : "Mistet tilkobling til server. Du kan ikke utføre endringer." ,
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection" : "Ekstern feil.<br>Tilkoblingsfeil til database. Vennligst kontakt brukerstøtte." ,
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted" : "Krypterte endringer har blitt mottatt, men de kan ikke bli dekodet." ,
"DE.Controllers.Main.errorDataRange" : "Feil dataområde." ,
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage" : "Feilkode: %1" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas" : "En feil skjedde ved arbeid med dokumentet.<br>Bruk valget 'Last ned' til å lagre en backup av filen til din enhet." ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect" : "Filen er passordbeskyttet og kan ikke åpnes." ,
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile" : "Lasting av dokumentet feilet. Vennligst velg en annen fil." ,
"DE.Controllers.Main.errorOpensource" : "Ved bruk av fellesskapsversjonen kan dokumenter kun åpnes i lesemodus. For å bruke mobil nettredigering trengs en kommersiell lisens. " ,
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult" : "Lagring feilet." ,
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion" : "Redigeringsprogrammet har blitt oppdatert. Siden vil oppdateres og bruke endringene." ,
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop" : "Filen kan ikke åpnes nå." ,
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed" : "Antall brukere ble overskredet" ,
"DE.Controllers.Main.leavePageText" : "Du har ulagrede endringer i dette dokumentet. Trykk på 'Bli på denne siden' og vent på autolagring av dokumentet. Trykk på 'Forlat denne siden' for å forkaste ulagrede endringer." ,
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText" : "Laster data..." ,
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText" : "Laster data" ,
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText" : "Laster data..." ,
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText" : "Laster data" ,
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText" : "Laster bilder..." ,
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText" : "Laster bilder" ,
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText" : "Laster bilde..." ,
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText" : "Laster bilde" ,
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText" : "Laster dokument..." ,
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText" : "Laster dokument" ,
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText" : "Laster datakilde..." ,
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle" : "Laster datakilde" ,
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle" : "Advarsel" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.openErrorText" : "Det har skjedd en feil når" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.openTextText" : "Åpner dokument..." ,
"DE.Controllers.Main.openTitleText" : "Åpner dokument" ,
"DE.Controllers.Main.printTextText" : "Skriver ut dokument..." ,
"DE.Controllers.Main.printTitleText" : "Skriver ut dokument" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.saveErrorText" : "Det har skjedd en feil når" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.savePreparingText" : "Forbereder lagring" ,
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle" : "Forbereder lagring. Vennligst vent..." ,
"DE.Controllers.Main.saveTextText" : "Lagrer dokument..." ,
"DE.Controllers.Main.saveTitleText" : "Lagrer dokument" ,
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError" : "Forbindelsen er treg slik at noen komponenter ikke kunne lastes. Vennligst oppdater siden." ,
"DE.Controllers.Main.sendMergeText" : "Sender sammenslåing..." ,
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle" : "Sender sammenslåing" ,
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText" : "Antall rader må kunne deles på %1" ,
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText" : "Antall kolonner må være mindre enn %1" ,
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText" : "Antall rader må være mindre enn %1" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.textAnonymous" : "Anonym" ,
"DE.Controllers.Main.textBack" : "Tilbake" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.textBuyNow" : "Besøk nettsted" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.textCancel" : "Avbryt" ,
"DE.Controllers.Main.textClose" : "Lukk" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.textContactUs" : "Kontakt salgsavdelingen" ,
"DE.Controllers.Main.textDone" : "Ferdig" ,
"DE.Controllers.Main.textHasMacros" : "Filen inneholder automatiske makroer.<br>Ønsker du å kjøre makroene?" ,
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument" : "Laster dokument" ,
"DE.Controllers.Main.textNo" : "Nei" ,
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle" : "Lisensgrense oppnådd" ,
"DE.Controllers.Main.textOK" : "OK" ,
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature" : "Betalt funksjon" ,
"DE.Controllers.Main.textPassword" : "Passord" ,
"DE.Controllers.Main.textPreloader" : "Laster..." ,
"DE.Controllers.Main.textRemember" : "Husk valget mitt" ,
"DE.Controllers.Main.textUsername" : "Brukernavn" ,
"DE.Controllers.Main.textYes" : "Ja" ,
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp" : "Utgått lisens" ,
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion" : "Redigeringsprogram ble oppdatert" ,
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion" : "Endret versjon" ,
"DE.Controllers.Main.txtArt" : "Teksten din her" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle" : "Diagramtittel" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode" : "Velg redigeringsmodus..." ,
"DE.Controllers.Main.txtFooter" : "Bunntekst" ,
"DE.Controllers.Main.txtHeader" : "Topptekst" ,
"DE.Controllers.Main.txtProtected" : "Når du skriver inn passordet og åpner filen, vil nåværende passord til filen bli tilbakestilt." ,
"DE.Controllers.Main.txtSeries" : "Serier" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text" : "Fotnotetekst" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1" : "Overskrift 1" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2" : "Overskrift 2" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3" : "Overskrift 3" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4" : "Overskrift 4" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5" : "Overskrift 5" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6" : "Overskrift 6" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7" : "Overskrift 7" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8" : "Overskrift 8" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9" : "Overskrift 9" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote" : "Kraftig sitat" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing" : "Ingen avstand" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal" : "Normal" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote" : "Sitat" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle" : "Undertittel" ,
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title" : "Tittel" ,
"DE.Controllers.Main.txtXAxis" : "X-akse" ,
"DE.Controllers.Main.txtYAxis" : "Y-akse" ,
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText" : "Ukjent feil." ,
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText" : "Nettleseren din er ikke støttet." ,
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage" : "Ukjent bildeformat." ,
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage" : "Ingen bilder lastet opp." ,
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage" : "Maksimal bildestørrelse overskredet." ,
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText" : "Laster opp bilde..." ,
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText" : "Laster opp bilde" ,
"DE.Controllers.Main.waitText" : "Vennligst vent..." ,
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp" : "Lisensen din har utløpt.<br>Vennligst oppdater lisensen og oppdater siden." ,
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded" : "Du har nådd brukergrensen på %1 redigeringsprogram. Kontakt administratoren din for mer informasjon." ,
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers" : "Du har nådd brukergrensen på antall %1 redigeringsprogram. Kontakt %1 salgsteamet for personlig oppgraderingsvilkår." ,
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange" : "Du er nektet adgang til å redigere filen." ,
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound" : "Fant ikke tekst" ,
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll" : "Erstatt alle" ,
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle" : "Advarsel" ,
"DE.Controllers.Settings.textCustomSize" : "Egendefinert størrelse" ,
"DE.Controllers.Settings.txtLoading" : "Laster..." ,
"DE.Controllers.Settings.unknownText" : "Ukjent" ,
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText" : "Du har ulagrede endringer i dette dokumentet. Trykk på 'Bli på denne siden' og vent på autolagring av dokumentet. Trykk på 'Forlat denne siden' for å forkaste ulagrede endringer." ,
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText" : "Du forlater programmet" ,
"DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText" : "Forlat denne siden" ,
"DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText" : "Bli på denne siden" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.AddImage.textAddress" : "Adresse" ,
"DE.Views.AddImage.textBack" : "Tilbake" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.AddImage.textFromLibrary" : "Bilde fra bibliotek" ,
"DE.Views.AddImage.textFromURL" : "Bilde fra lenke" ,
"DE.Views.AddImage.textImageURL" : "Bildelenke" ,
"DE.Views.AddImage.textInsertImage" : "Sett inn bilde" ,
"DE.Views.AddImage.textLinkSettings" : "Lenkealternativer" ,
"DE.Views.AddOther.textAddComment" : "Legg til kommentar" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.AddOther.textAddLink" : "Legg til lenke" ,
"DE.Views.AddOther.textBack" : "Tilbake" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.AddOther.textBreak" : "Skift" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.AddOther.textCenterBottom" : "Midt bunn" ,
"DE.Views.AddOther.textCenterTop" : "Midt topp" ,
"DE.Views.AddOther.textColumnBreak" : "Kolonneskift" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.AddOther.textComment" : "Kommentar" ,
"DE.Views.AddOther.textContPage" : "Sammenhengende side" ,
"DE.Views.AddOther.textDisplay" : "Vis" ,
"DE.Views.AddOther.textDone" : "Ferdig" ,
"DE.Views.AddOther.textEvenPage" : "Partallside" ,
"DE.Views.AddOther.textFootnote" : "Fotnote" ,
"DE.Views.AddOther.textFormat" : "Format" ,
"DE.Views.AddOther.textInsert" : "Sett inn" ,
"DE.Views.AddOther.textInsertFootnote" : "Sett inn fotnote" ,
"DE.Views.AddOther.textLeftBottom" : "Venstre bunn" ,
"DE.Views.AddOther.textLeftTop" : "Venstre topp" ,
"DE.Views.AddOther.textLink" : "Lenke" ,
"DE.Views.AddOther.textLocation" : "Plassering" ,
"DE.Views.AddOther.textNextPage" : "Neste side" ,
"DE.Views.AddOther.textOddPage" : "Oddetallsside" ,
"DE.Views.AddOther.textPageBreak" : "Sideskift" ,
"DE.Views.AddOther.textPageNumber" : "Sidetall" ,
"DE.Views.AddOther.textPosition" : "Posisjon" ,
"DE.Views.AddOther.textRightBottom" : "Høyre bunn" ,
"DE.Views.AddOther.textRightTop" : "Høyre topp" ,
"DE.Views.AddOther.textStartFrom" : "Start ved" ,
"DE.Views.AddOther.textTip" : "Skjermtips" ,
"DE.Views.EditChart.textAddCustomColor" : "Legg til egendefinert farge" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditChart.textAlign" : "Still opp" ,
"DE.Views.EditChart.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditChart.textBehind" : "Bak" ,
"DE.Views.EditChart.textBorder" : "Ramme" ,
"DE.Views.EditChart.textColor" : "Farge" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditChart.textCustomColor" : "Egendefinert farge" ,
"DE.Views.EditChart.textDistanceText" : "Avstand fra tekst" ,
"DE.Views.EditChart.textFill" : "Fyll" ,
"DE.Views.EditChart.textInFront" : "Foran" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditChart.textOverlap" : "Tillat overlapping" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditChart.textRemoveChart" : "Slett diagram" ,
"DE.Views.EditChart.textReorder" : "Ny rekkefølge" ,
"DE.Views.EditChart.textSize" : "Størrelse" ,
"DE.Views.EditChart.textSquare" : "Firkant" ,
"DE.Views.EditChart.textStyle" : "Stil" ,
"DE.Views.EditChart.textThrough" : "Gjennom" ,
"DE.Views.EditChart.textTight" : "Tett" ,
"DE.Views.EditChart.textToBackground" : "Plasser lengst bak" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditChart.textToForeground" : "Plasser fremst" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditChart.textTopBottom" : "Topp og bunn" ,
"DE.Views.EditChart.textType" : "Type" ,
"DE.Views.EditChart.textWrap" : "Pakk inn" ,
"DE.Views.EditHeader.textFrom" : "Start ved" ,
"DE.Views.EditHeader.textPageNumbering" : "Sidenummerering" ,
"DE.Views.EditHeader.textPrev" : "Fortsett fra forrige avsnitt" ,
"DE.Views.EditHeader.textSameAs" : "Lenke til forrige" ,
"DE.Views.EditHyperlink.textDisplay" : "Vis" ,
"DE.Views.EditHyperlink.textEdit" : "Rediger lenke" ,
"DE.Views.EditHyperlink.textLink" : "Lenke" ,
"DE.Views.EditHyperlink.textRemove" : "Slett lenke" ,
"DE.Views.EditHyperlink.textTip" : "Skjermtips" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditImage.textAddress" : "Adresse" ,
"DE.Views.EditImage.textAlign" : "Still opp" ,
"DE.Views.EditImage.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditImage.textBehind" : "Bak" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditImage.textDefault" : "Faktisk størrelse" ,
"DE.Views.EditImage.textDistanceText" : "Avstand fra tekst" ,
"DE.Views.EditImage.textFromLibrary" : "Bilde fra bibliotek" ,
"DE.Views.EditImage.textFromURL" : "Bilde fra lenke" ,
"DE.Views.EditImage.textImageURL" : "Bildelenke" ,
"DE.Views.EditImage.textInFront" : "Foran" ,
"DE.Views.EditImage.textLinkSettings" : "Lenkealternativer" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditImage.textOverlap" : "Tillat overlapping" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditImage.textRemove" : "Slett bilde" ,
"DE.Views.EditImage.textReorder" : "Ny rekkefølge" ,
"DE.Views.EditImage.textReplace" : "Erstatt" ,
"DE.Views.EditImage.textReplaceImg" : "Erstatt bilde" ,
"DE.Views.EditImage.textSquare" : "Firkant" ,
"DE.Views.EditImage.textThrough" : "Gjennom" ,
"DE.Views.EditImage.textTight" : "Tett" ,
"DE.Views.EditImage.textToBackground" : "Plasser lengst bak" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditImage.textToForeground" : "Plasser fremst" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditImage.textTopBottom" : "Topp og bunn" ,
"DE.Views.EditImage.textWrap" : "Pakk inn" ,
"DE.Views.EditParagraph.textAddCustomColor" : "Legg til egendefinert farge" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditParagraph.textAdvanced" : "Avansert" ,
"DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings" : "Avanserte innstillinger" ,
"DE.Views.EditParagraph.textAfter" : "Etter" ,
"DE.Views.EditParagraph.textAuto" : "Auto" ,
"DE.Views.EditParagraph.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditParagraph.textBackground" : "Bakgrunn" ,
"DE.Views.EditParagraph.textBefore" : "Før" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditParagraph.textCustomColor" : "Egendefinert farge" ,
"DE.Views.EditParagraph.textFirstLine" : "Første linje" ,
"DE.Views.EditParagraph.textFromText" : "Avstand fra tekst" ,
"DE.Views.EditParagraph.textPageBreak" : "Sideskift før" ,
"DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles" : "Avsnittsstiler" ,
"DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween" : "Mellomrom mellom avsnitt" ,
"DE.Views.EditShape.textAddCustomColor" : "Legg til egendefinert farge" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditShape.textAlign" : "Still opp" ,
"DE.Views.EditShape.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditShape.textBehind" : "Bak" ,
"DE.Views.EditShape.textBorder" : "Ramme" ,
"DE.Views.EditShape.textColor" : "Farge" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditShape.textCustomColor" : "Egendefinert farge" ,
"DE.Views.EditShape.textEffects" : "Effekter" ,
"DE.Views.EditShape.textFill" : "Fyll" ,
"DE.Views.EditShape.textFromText" : "Avstand fra tekst" ,
"DE.Views.EditShape.textInFront" : "Foran" ,
"DE.Views.EditShape.textOpacity" : "Opasitet" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditShape.textOverlap" : "Tillat overlapping" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditShape.textRemoveShape" : "Slett figur" ,
"DE.Views.EditShape.textReorder" : "Ny rekkefølge" ,
"DE.Views.EditShape.textReplace" : "Erstatt" ,
"DE.Views.EditShape.textSize" : "Størrelse" ,
"DE.Views.EditShape.textSquare" : "Firkant" ,
"DE.Views.EditShape.textStyle" : "Stil" ,
"DE.Views.EditShape.textThrough" : "Gjennom" ,
"DE.Views.EditShape.textTight" : "Tett" ,
"DE.Views.EditShape.textToBackground" : "Plasser lengst bak" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditShape.textToForeground" : "Plasser fremst" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditShape.textTopAndBottom" : "Topp og bunn" ,
"DE.Views.EditShape.textWrap" : "Pakk inn" ,
"DE.Views.EditTable.textAddCustomColor" : "Legg til egendefinert farge" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditTable.textAlign" : "Still opp" ,
"DE.Views.EditTable.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditTable.textBandedColumn" : "Kolonne med bånd" ,
"DE.Views.EditTable.textBandedRow" : "Rad med bånd" ,
"DE.Views.EditTable.textBorder" : "Ramme" ,
"DE.Views.EditTable.textCellMargins" : "Cellemarginer" ,
"DE.Views.EditTable.textColor" : "Farge" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditTable.textCustomColor" : "Egendefinert farge" ,
"DE.Views.EditTable.textFill" : "Fyll" ,
"DE.Views.EditTable.textFirstColumn" : "Første kolonne" ,
"DE.Views.EditTable.textFlow" : "Flyt" ,
"DE.Views.EditTable.textFromText" : "Avstand fra tekst" ,
"DE.Views.EditTable.textHeaderRow" : "Topprad" ,
"DE.Views.EditTable.textLastColumn" : "Siste kolonne" ,
"DE.Views.EditTable.textOptions" : "Alternativer" ,
"DE.Views.EditTable.textRemoveTable" : "Slett tabell" ,
"DE.Views.EditTable.textSize" : "Størrelse" ,
"DE.Views.EditTable.textStyle" : "Stil" ,
"DE.Views.EditTable.textStyleOptions" : "Stilalternativer" ,
"DE.Views.EditTable.textTableOptions" : "Tabellalternativer" ,
"DE.Views.EditTable.textTotalRow" : "Total rad" ,
"DE.Views.EditTable.textWrap" : "Pakk inn" ,
"DE.Views.EditText.textAddCustomColor" : "Legg til egendefinert farge" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.EditText.textAdditional" : "I tillegg" ,
"DE.Views.EditText.textAdditionalFormat" : "Tilleggsformatering" ,
"DE.Views.EditText.textAllCaps" : "Store bokstaver" ,
"DE.Views.EditText.textAutomatic" : "Automatisk" ,
"DE.Views.EditText.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.EditText.textBullets" : "Kulepunkt" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.EditText.textCharacterBold" : "B" ,
"DE.Views.EditText.textCharacterItalic" : "I" ,
"DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough" : "s" ,
"DE.Views.EditText.textCharacterUnderline" : "U" ,
"DE.Views.EditText.textCustomColor" : "Egendefinert farge" ,
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough" : "Dobbel gjennomstreking" ,
"DE.Views.EditText.textDblSuperscript" : "Hevet skrift" ,
"DE.Views.EditText.textFontColor" : "Skriftfarge" ,
"DE.Views.EditText.textFontColors" : "Skriftfarger" ,
"DE.Views.EditText.textFonts" : "Skrifttyper" ,
"DE.Views.EditText.textHighlightColor" : "Uthevingsfarge" ,
"DE.Views.EditText.textHighlightColors" : "Uthevingsfarger" ,
"DE.Views.EditText.textLetterSpacing" : "Bokstavavstand" ,
"DE.Views.EditText.textLineSpacing" : "Linjeavstand" ,
"DE.Views.EditText.textNone" : "ingen" ,
"DE.Views.EditText.textNumbers" : "Tall" ,
"DE.Views.EditText.textSize" : "Størrelse" ,
"DE.Views.EditText.textSmallCaps" : "Små bokstaver" ,
"DE.Views.EditText.textStrikethrough" : "Gjennomstreking" ,
"DE.Views.EditText.textSubscript" : "Senket skrift" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.Search.textCase" : "Følsom for store og små bokstaver" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.Search.textDone" : "Ferdig" ,
"DE.Views.Search.textFind" : "Finn" ,
"DE.Views.Search.textFindAndReplace" : "Finn og erstatt" ,
"DE.Views.Search.textHighlight" : "Fremhev resultat" ,
"DE.Views.Search.textReplace" : "Erstatt" ,
"DE.Views.Search.textSearch" : "Søk" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.Settings.textAbout" : "Om" ,
"DE.Views.Settings.textAddress" : "Adresse" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.Settings.textAdvancedSettings" : "Programalternativer" ,
"DE.Views.Settings.textApplication" : "Applikasjon" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.Settings.textAuthor" : "Forfatter" ,
"DE.Views.Settings.textBack" : "Tilbake" ,
"DE.Views.Settings.textBottom" : "Bunn" ,
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Views.Settings.textCentimeter" : "Centimeter" ,
"DE.Views.Settings.textCollaboration" : "Samarbeid" ,
"DE.Views.Settings.textColorSchemes" : "Temafarger" ,
"DE.Views.Settings.textComment" : "Kommentar" ,
"DE.Views.Settings.textCreated" : "Opprettet" ,
"DE.Views.Settings.textCreateDate" : "Opprettelsesdato" ,
"DE.Views.Settings.textCustom" : "Egendefinert" ,
"DE.Views.Settings.textCustomSize" : "Egendefinert størrelse" ,
"DE.Views.Settings.textDisableAll" : "Deaktiver alt" ,
"DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification" : "Deaktiver alle makroer med et varsel" ,
"DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification" : "Deaktiver alle makroer uten varsling" ,
"DE.Views.Settings.textDisplayComments" : "Kommentarer" ,
"DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments" : "Løste kommentarer" ,
"DE.Views.Settings.textDocInfo" : "Dokumentinformasjon" ,
"DE.Views.Settings.textDocTitle" : "Dokumenttittel" ,
"DE.Views.Settings.textDocumentFormats" : "Dokumentformater" ,
"DE.Views.Settings.textDocumentSettings" : "Dokumentinnstillinger" ,
"DE.Views.Settings.textDone" : "ferdig" ,
"DE.Views.Settings.textDownload" : "Last ned" ,
"DE.Views.Settings.textDownloadAs" : "Last ned som..." ,
"DE.Views.Settings.textEditDoc" : "Rediger dokument" ,
"DE.Views.Settings.textEmail" : "E-post" ,
"DE.Views.Settings.textEnableAll" : "Aktiver alle" ,
"DE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification" : "Aktiver alle makroer uten varsling" ,
"DE.Views.Settings.textFind" : "Finn" ,
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace" : "Finn og erstatt" ,
"DE.Views.Settings.textFormat" : "Format" ,
"DE.Views.Settings.textHelp" : "Hjelp" ,
"DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders" : "Skjulte tabellkanter" ,
"DE.Views.Settings.textInch" : "Tomme" ,
"DE.Views.Settings.textLandscape" : "Landskap" ,
"DE.Views.Settings.textLastModified" : "Sist endret" ,
"DE.Views.Settings.textLastModifiedBy" : "Sist endret av" ,
"DE.Views.Settings.textLeft" : "Venstre" ,
"DE.Views.Settings.textLoading" : "Laster..." ,
"DE.Views.Settings.textLocation" : "Plassering" ,
"DE.Views.Settings.textMacrosSettings" : "Makroalternativer" ,
"DE.Views.Settings.textMargins" : "Marginer" ,
"DE.Views.Settings.textOrientation" : "Orientering" ,
"DE.Views.Settings.textOwner" : "Eier" ,
"DE.Views.Settings.textPages" : "Sider" ,
"DE.Views.Settings.textParagraphs" : "Avsnitt" ,
"DE.Views.Settings.textPoint" : "Punkt" ,
"DE.Views.Settings.textPortrait" : "Portrett" ,
"DE.Views.Settings.textPoweredBy" : "Drevet av" ,
"DE.Views.Settings.textPrint" : "Skriv ut" ,
"DE.Views.Settings.textReader" : "Lesemodus" ,
"DE.Views.Settings.textReview" : "Spor endringer" ,
"DE.Views.Settings.textRight" : "Høyre" ,
"DE.Views.Settings.textSettings" : "Innstillinger" ,
"DE.Views.Settings.textShowNotification" : "Vis varsling" ,
"DE.Views.Settings.textSpaces" : "Mellomrom" ,
"DE.Views.Settings.textSpellcheck" : "Stavekontroll" ,
"DE.Views.Settings.textSubject" : "Emne" ,
"DE.Views.Settings.textSymbols" : "Symboler" ,
"DE.Views.Settings.textTel" : "tlf" ,
"DE.Views.Settings.textTitle" : "Tittel" ,
"DE.Views.Settings.textTop" : "Topp" ,
"DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement" : "Enhetsmål" ,
"DE.Views.Settings.textUploaded" : "Lastet opp" ,
"DE.Views.Settings.textVersion" : "Versjon" ,
"DE.Views.Settings.textWords" : "Ord" ,
"DE.Views.Settings.unknownText" : "Ukjent" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textBack" : "Tilbake"
}