web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/ms.json

{
  "About": {
    "textAbout": "Perihal",
    "textAddress": "Alamat",
    "textBack": "Kembali",
    "textEditor": "Editor Dokumen",
    "textEmail": "E-mel",
    "textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
    "textTel": "Tel",
    "textVersion": "Versi"
  },
  "Add": {
    "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
    "textAddLink": "Tambah pautan",
    "textAddress": "Alamat",
    "textBack": "Kembali",
    "textBelowText": "Di bawah teks",
    "textBottomOfPage": "Di bawah halaman",
    "textBreak": "Rehat",
    "textCancel": "Batalkan",
    "textCenterBottom": "Pusat Bawah",
    "textCenterTop": "Atas Tengah",
    "textColumnBreak": "Pemutus Lajur",
    "textColumns": "Lajur",
    "textComment": "Komen",
    "textContinuousPage": "Halaman Berterusan",
    "textCurrentPosition": "Kedudukan Semasa",
    "textDisplay": "Paparan",
    "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.",
    "textEvenPage": "Halaman Genap",
    "textFootnote": "Nota Kaki",
    "textFormat": "Format",
    "textImage": "Imej",
    "textImageURL": "Imej URL",
    "textInsert": "Sisipkan",
    "textInsertFootnote": "Sisipkan Nota Kaki",
    "textInsertImage": "Sisipkan Imej",
    "textLeftBottom": "Ke Bawah Kiri",
    "textLeftTop": "Atas Kiri",
    "textLink": "Pautan",
    "textLinkSettings": "Seting Pautan",
    "textLocation": "Lokasi",
    "textNextPage": "Halaman seterusnya",
    "textOddPage": "Halaman Ganjil",
    "textOk": "Okey",
    "textOther": "Lain",
    "textPageBreak": "Pemutus Halaman",
    "textPageNumber": "Nombor Halaman",
    "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
    "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
    "textPosition": "Kedudukan",
    "textRightBottom": "Bawah Kanan",
    "textRightTop": "Atas Kanan",
    "textRows": "Baris",
    "textScreenTip": "Petua Skrin",
    "textSectionBreak": "Bahagian Rehat",
    "textShape": "Bentuk",
    "textStartAt": "Mulakan pada",
    "textTable": "Jadual",
    "textTableContents": "Senarai Kandungan",
    "textTableSize": "Saiz Jadual",
    "txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam \"http://www.example.com\" formatnya",
    "textDone": "Done",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required",
    "textWithBlueLinks": "With Blue Links",
    "textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
      "textAccept": "Terima",
      "textAcceptAllChanges": "Terima semua perubahan",
      "textAddComment": "Tambah komen",
      "textAddReply": "Tambah balasan",
      "textAllChangesAcceptedPreview": "Semua perubahan diterima (Pratonton)",
      "textAllChangesEditing": "Semua perubahan (Pengeditan)",
      "textAllChangesRejectedPreview": "Semua perubahan ditolak (Pratonton)",
      "textAtLeast": "sekurang-kurangnya",
      "textAuto": "auto",
      "textBack": "Kembali",
      "textBaseline": "Garis Asas",
      "textBold": "Tebal",
      "textBreakBefore": "Pemutus halaman sebelum",
      "textCancel": "Batalkan",
      "textCaps": "Semua Huruf Besar",
      "textCenter": "Jajarkan pusat",
      "textChart": "Carta",
      "textCollaboration": "Kerjasama",
      "textColor": "Warna fon",
      "textComments": "Komen",
      "textContextual": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama",
      "textDelete": "Padam",
      "textDeleteComment": "Padam Komen",
      "textDeleted": "Dipadamkan:",
      "textDeleteReply": "Padam Balasan",
      "textDisplayMode": "Mod Paparan",
      "textDone": "Siap",
      "textDStrikeout": "Garis Batal berganda",
      "textEdit": "Edit",
      "textEditComment": "Edit Komen",
      "textEditReply": "Edit Balasan",
      "textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:",
      "textEquation": "Persamaan",
      "textExact": "tepat sekali",
      "textFinal": "Akhir",
      "textFirstLine": "Garis pertama",
      "textFormatted": "Diformatkan",
      "textHighlight": "Warna Sorotan Penting",
      "textImage": "Imej",
      "textIndentLeft": "Inden kiri",
      "textIndentRight": "Inden kanan",
      "textInserted": "Disisipkan:",
      "textItalic": "Italik",
      "textJustify": "Jajarkan seimbang",
      "textKeepLines": "Kekalkan Garis Bersama",
      "textKeepNext": "Kekal dengan Seterusnya",
      "textLeft": "Jajarkan kiri",
      "textLineSpacing": "Jarak Garis:",
      "textMarkup": "Penanda",
      "textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?",
      "textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?",
      "textMultiple": "pelbagai",
      "textNoBreakBefore": "Tiada pemutusan halaman sebelum",
      "textNoChanges": "Tdak ada perubahan.",
      "textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen",
      "textNoContextual": "Tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama",
      "textNoKeepLines": "Jangan simpan baris bersama",
      "textNoKeepNext": "Jangan simpan dengan teks",
      "textNot": "Bukan",
      "textNoWidow": "Tiada kawalan balu",
      "textNum": "Ubah penomboran",
      "textOk": "Okey",
      "textOriginal": "Asli",
      "textParaDeleted": "Perenggan Dipadamkan",
      "textParaFormatted": "Perenggan Diformatkan",
      "textParaInserted": "Perenggan Disisipkan",
      "textParaMoveFromDown": "Alih Ke Bawah:",
      "textParaMoveFromUp": "Alih Ke Atas:",
      "textParaMoveTo": "Alihkan:",
      "textPosition": "Kedudukan",
      "textReject": "Tolak",
      "textRejectAllChanges": "Tolak Semua Perubahan",
      "textReopen": "Membuka semula",
      "textResolve": "Selesaikan",
      "textReview": "Semak",
      "textReviewChange": "Semak Perubahan",
      "textRight": "Jajarkan kanan",
      "textShape": "Bentuk",
      "textShd": "Warna latar belakang",
      "textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil",
      "textSpacing": "Penjarakan",
      "textSpacingAfter": "Penjarakan selepas",
      "textSpacingBefore": "Penjarakan sebelum",
      "textStrikeout": "Garis Batal",
      "textSubScript": "Subskrip",
      "textSuperScript": "Superskrip",
      "textTableChanged": "Seting  Jadual Berubah",
      "textTableRowsAdd": "Baris Jadual Ditambah",
      "textTableRowsDel": "Baris Jadual Dipadam",
      "textTabs": "Ubah tab",
      "textTrackChanges": "Jejak Perubahan",
      "textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.",
      "textUnderline": "Garis bawah",
      "textUsers": "Pengguna",
      "textWidow": "Kawalan Balu",
      "textSharingSettings": "Sharing Settings"
    },
    "HighlightColorPalette": {
      "textNoFill": "Tiada Isian"
    },
    "ThemeColorPalette": {
      "textCustomColors": "Warna Tersuai",
      "textStandartColors": "Warna Standard",
      "textThemeColors": "Warna Tema"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.",
    "menuAddComment": "Tambah komen",
    "menuAddLink": "Tambah pautan",
    "menuCancel": "Batalkan",
    "menuContinueNumbering": "Teruskan penomboran",
    "menuDelete": "Padam",
    "menuDeleteTable": "Padam Jadual",
    "menuEdit": "Edit",
    "menuJoinList": "Sertai senarai sebelumnya",
    "menuMerge": "Cantum",
    "menuMore": "Selanjutnya",
    "menuOpenLink": "Buka Pautan",
    "menuReview": "Semak",
    "menuReviewChange": "Semak Perubahan",
    "menuSeparateList": "Pisahkan senarai",
    "menuSplit": "Pisah",
    "menuStartNewList": "Mulakan senarai baharu",
    "menuStartNumberingFrom": "Tetapkan nilai berangka",
    "menuViewComment": "Lihat Komen",
    "textCancel": "Batalkan",
    "textColumns": "Lajur",
    "textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal",
    "textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula",
    "textNumberingValue": "Nilai Bernombor",
    "textOk": "Okey",
    "textRefreshEntireTable": "Segar semula keseluruhan jadual",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Segar semula nombor halaman sahaja",
    "textRows": "Baris",
    "txtWarnUrl": "Mengklik pautan ini boleh membahayakan peranti dan data anda.<br>Adakah anda mahu meneruskan?",
    "menuEditLink": "Edit Link"
  },
  "Edit": {
    "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
    "textActualSize": "Saiz sebenar",
    "textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai",
    "textAdditional": "Tambahan",
    "textAdditionalFormatting": "Pemformatan tambahan",
    "textAddress": "Alamat",
    "textAdvanced": "Lanjutan",
    "textAdvancedSettings": "Seting lanjutan",
    "textAfter": "Selepas",
    "textAlign": "Jajar",
    "textAllCaps": "Semua Huruf Besar",
    "textAllowOverlap": "Benarkan pertindihan",
    "textAmountOfLevels": "Amaun Tahap",
    "textApril": "April",
    "textAugust": "Ogos",
    "textAuto": "Auto",
    "textAutomatic": "Automatik",
    "textBack": "Kembali",
    "textBackground": "Latar Belakang",
    "textBandedColumn": "Baris Berjalur",
    "textBandedRow": "Lajur Berjalur",
    "textBefore": "Sebelum",
    "textBehind": "Di Belakang Teks",
    "textBorder": "Sempadan",
    "textBringToForeground": "Bawa ke Tanah",
    "textBullets": "Bullet",
    "textBulletsAndNumbers": "Bulet dan Angka",
    "textCancel": "Batalkan",
    "textCellMargins": "Margin Sel",
    "textCentered": "Berpusat",
    "textChart": "Carta",
    "textClassic": "Klasik",
    "textClose": "Tutup",
    "textColor": "Warna",
    "textContinueFromPreviousSection": "Teruskan daripada bahagian sebelumnya",
    "textCreateTextStyle": "Cipta gaya teks baharu",
    "textCurrent": "Semasa",
    "textCustomColor": "Warna Tersuai",
    "textDecember": "Disember",
    "textDesign": "Rekaan",
    "textDifferentFirstPage": "Halaman pertama berbeza",
    "textDifferentOddAndEvenPages": "Halaman genap dan ganjil berbeza",
    "textDisplay": "Paparan",
    "textDistanceFromText": "Jarak dari teks",
    "textDistinctive": "Tersendiri",
    "textDone": "Siap",
    "textDoubleStrikethrough": "Garis Lorek Berganda",
    "textEditLink": "Edit Pautan",
    "textEffects": "Kesan",
    "textEmpty": "Kosong",
    "textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.",
    "textEnterTitleNewStyle": "Masuk tajuk bagi gaya baru",
    "textFebruary": "Februari",
    "textFill": "Isi",
    "textFirstColumn": "Lajur Pertama",
    "textFirstLine": "Garis Pertama",
    "textFlow": "Aliran",
    "textFontColor": "Warna Fon",
    "textFontColors": "Warna Fon",
    "textFonts": "Fon",
    "textFooter": "Pengaki",
    "textFormal": "Formal",
    "textFr": "Jum",
    "textHeader": "Pengepala",
    "textHeaderRow": "Baris Pengepala",
    "textHighlightColor": "Warna Sorotan Penting",
    "textHyperlink": "Hiperpautan",
    "textImage": "Imej",
    "textImageURL": "Imej URL",
    "textInFront": "Ke Depan Teks",
    "textInline": "Sebaris dengan Teks",
    "textJanuary": "Januari",
    "textJuly": "Julai",
    "textJune": "Jun",
    "textKeepLinesTogether": "Kekalkan Garis Bersama",
    "textKeepWithNext": "Kekal dengan Seterusnya",
    "textLastColumn": "Lajur Terakhir",
    "textLeader": "Ketua",
    "textLetterSpacing": "Jarak Perkataan",
    "textLevels": "Tahap",
    "textLineSpacing": "Jarak Garis",
    "textLink": "Pautan",
    "textLinkSettings": "Seting Pautan",
    "textLinkToPrevious": "Paut pada Sebelumnya",
    "textMarch": "Mac",
    "textMay": "Mei",
    "textMo": "Is",
    "textModern": "Moden",
    "textMoveBackward": "Alih Ke Belakang",
    "textMoveForward": "Alih Ke Hadapan",
    "textMoveWithText": "Alih dengan Teks",
    "textNextParagraphStyle": "Gaya perenggan seterusnya",
    "textNone": "Tiada",
    "textNoStyles": "Tiada gaya untuk carta jenis ini.",
    "textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
    "textNovember": "November",
    "textNumbers": "Nombor",
    "textOctober": "Oktober",
    "textOk": "Okey",
    "textOnline": "Dalam talian",
    "textOpacity": "Kelegapan",
    "textOptions": "Pilihan",
    "textOrphanControl": "Kawalan Yatim",
    "textPageBreakBefore": "Pemutus Halaman Sebelum",
    "textPageNumbering": "Penomboran Halaman",
    "textPageNumbers": "Nombor Halaman",
    "textParagraph": "Perenggan",
    "textParagraphStyle": "Gaya Perenggan",
    "textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
    "textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
    "textPt": "pt",
    "textRefresh": "Segar semula",
    "textRefreshEntireTable": "Segar semula keseluruhan jadual",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Segar semula nombor halaman sahaja",
    "textRemoveChart": "Alih Keluar Carta",
    "textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk",
    "textRemoveTable": "Alih Keluar Jadual",
    "textRemoveTableContent": "Alih keluar senarai kandungan",
    "textReorder": "Order Semula",
    "textRepeatAsHeaderRow": "Ulang sebagai Baris Pengepala",
    "textReplace": "Gantikan",
    "textReplaceImage": "Gantikan Imej",
    "textResizeToFitContent": "Saiz Semula untuk Memuatkan Kandungan",
    "textRightAlign": "Jajar Kanan",
    "textSa": "Sa",
    "textSameCreatedNewStyle": "Sama seperti gaya baharu dicipta",
    "textScreenTip": "Petua Skrin",
    "textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit",
    "textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang",
    "textSeptember": "September",
    "textSettings": "Seting",
    "textShape": "Bentuk",
    "textSimple": "Ringkas",
    "textSize": "Saiz",
    "textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil",
    "textSpaceBetweenParagraphs": "Jarak Di Antara Perenggan",
    "textSquare": "Kuasa dua",
    "textStandard": "Standard",
    "textStartAt": "Mulakan pada",
    "textStrikethrough": "Garis Lorek",
    "textStructure": "Struktur",
    "textStyle": "Gaya",
    "textStyleOptions": "Pilihan Gaya",
    "textStyles": "Gaya",
    "textSu": "Su",
    "textSubscript": "Subskrip",
    "textSuperscript": "Superskrip",
    "textTable": "Jadual",
    "textTableOptions": "Jadual Pilihan",
    "textText": "Teks",
    "textTh": "Kha",
    "textThrough": "Melalui",
    "textTight": "Ketat",
    "textTitle": "Tajuk",
    "textTopAndBottom": "Atas dan bawah",
    "textTotalRow": "Baris Jumlah",
    "textTu": "Sel",
    "textType": "Jenis",
    "textWe": "Kami",
    "textWrap": "Balut",
    "textChangeShape": "Change Shape",
    "textCustomStyle": "Custom Style",
    "textDeleteImage": "Delete Image",
    "textDeleteLink": "Delete Link",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required",
    "textTableOfCont": "TOC",
    "textTextWrapping": "Text Wrapping",
    "textWrappingStyle": "Wrapping Style"
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
    "criticalErrorExtText": "Tekan 'OK' untuk Kembali ke senarai dokumen.",
    "criticalErrorTitle": "Ralat",
    "downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
    "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
    "errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul",
    "errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.<br>Apabila anda klik 'OK', anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.",
    "errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.<br>Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
    "errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.",
    "errorDataRange": "Julat data tidak betul.",
    "errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
    "errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Muat Turun dokumen untuk menyimpan salinan fail sandaran secara setempat.",
    "errorEmptyTOC": "Mula mencipta senarai kandungan dengan menggunakan gaya pengepala daripada galeri Gaya pada teks pilihan.",
    "errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.",
    "errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
    "errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.",
    "errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh",
    "errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
    "errorMailMergeLoadFile": "Memuatkan telah gagal",
    "errorMailMergeSaveFile": "Gagal cantum",
    "errorNoTOC": "Tiada senarai kandungan untuk dikemas kini, Anda boleh masukkan satu daripada tab Rujukan.",
    "errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.",
    "errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.",
    "errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.",
    "errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:<br> harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
    "errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
    "errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih",
    "errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,<br>tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.",
    "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
    "openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail",
    "saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail",
    "scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
    "splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1",
    "splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1",
    "splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1",
    "unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
    "uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.",
    "uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.",
    "uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.",
    "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
    "errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content does not match the file extension.",
    "errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field.",
    "errorToken": "The document security token is not correctly formed.<br>Please contact your Document Server administrator.",
    "errorTokenExpire": "The document security token has expired.<br>Please contact your Document Server administrator."
  },
  "LongActions": {
    "applyChangesTextText": "Data dimuatkan…",
    "applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan",
    "downloadMergeText": "Memuat turun…",
    "downloadMergeTitle": "Memuat turun",
    "downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
    "downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun",
    "loadFontsTextText": "Data dimuatkan…",
    "loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan",
    "loadFontTextText": "Data dimuatkan…",
    "loadFontTitleText": "Data Dimuatkan",
    "loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…",
    "loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan",
    "loadImageTextText": "Imej dimuatkan…",
    "loadImageTitleText": "Imej dimuatkan",
    "loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…",
    "loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan",
    "mailMergeLoadFileText": "Sumber Data Dimuatkan…",
    "mailMergeLoadFileTitle": "Sumber Data Dimuatkan",
    "openTextText": "Dokumen dibuka…",
    "openTitleText": "Dokumen dibuka",
    "printTextText": "Dokumen dicetak…",
    "printTitleText": "Dokumen dicetak",
    "savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan",
    "savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…",
    "saveTextText": "Menyimpan dokumen…",
    "saveTitleText": "Menyimpan dokumen",
    "sendMergeText": "Menghantar Cantum…",
    "sendMergeTitle": "Menghantar Cantum",
    "textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
    "txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…",
    "uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…",
    "uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik",
    "waitText": "Sila, tunggu…",
    "confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
    "textContinue": "Continue",
    "textUndo": "Undo"
  },
  "Main": {
    "criticalErrorTitle": "Ralat",
    "errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
    "errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.",
    "errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.",
    "errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.",
    "errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.",
    "leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
    "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
    "SDK": {
      " -Section ": "-Bahagian",
      "above": "di atas",
      "below": "di Bawah",
      "Caption": "Kapsyen",
      "Choose an item": "Pilih satu item",
      "Click to load image": "Klik untuk muatkan imej",
      "Current Document": "Dokumen Semasa",
      "Diagram Title": "Tajuk Carta",
      "endnote text": "Teks Nota Hujung",
      "Enter a date": "Masukkan Tarikh",
      "Error! Bookmark not defined": "Ralat! Penanda buku tidak ditakrifkan.",
      "Error! Main Document Only": "Ralat! Dokumen Utama Sahaja.",
      "Error! No text of specified style in document": "Ralat! Tiada teks gaya tertentu dalam dokumen.",
      "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Ralat! Bukan penanda buku rujukan-sendiri yang sah.",
      "Even Page ": "Halaman Genap",
      "First Page ": "Halaman Pertama",
      "Footer": "Pengaki",
      "footnote text": "Teks Nota Kaki",
      "Header": "Pengepala",
      "Heading 1": "Pengepala 1",
      "Heading 2": "Pengepala 2",
      "Heading 3": "Pengepala 3",
      "Heading 4": "Pengepala 4",
      "Heading 5": "Pengepala 5",
      "Heading 6": "Pengepala 6",
      "Heading 7": "Pengepala 7",
      "Heading 8": "Pengepala 8",
      "Heading 9": "Pengepala 9",
      "Hyperlink": "Hiperpautan",
      "Index Too Large": "Indeks Terlalu Besar",
      "Intense Quote": "Petikan Mendalam",
      "Is Not In Table": "Tidak Ada Dalam Jadual",
      "List Paragraph": "Senarai Perenggan",
      "Missing Argument": "Argumen Yang Hilang",
      "Missing Operator": "Operator Yang Hilang",
      "No Spacing": "Tiada Jarak",
      "No table of contents entries found": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen. Gunakan gaya pengepala ke teks supaya ia kelihatan di dalam senarai kandungan.",
      "No table of figures entries found": "Tiada jadual rajah entri dijumpai.",
      "None": "Tiada",
      "Normal": "Normal",
      "Number Too Large To Format": "Nombor Terlalu Besar untuk Diformatkan",
      "Odd Page ": "Halaman Ganjil",
      "Quote": "Petikan",
      "Same as Previous": "Sama seperti Sebelumnya",
      "Series": "Siri",
      "Subtitle": "Subtajuk",
      "Syntax Error": "Ralat Sintaks",
      "Table Index Cannot be Zero": "Jadual Indeks Tidak Boleh Sifar",
      "Table of Contents": "Senarai Kandungan",
      "table of figures": "Jadual rajah",
      "The Formula Not In Table": "Formula Tidak Berada Dalam Jadual",
      "Title": "Tajuk",
      "TOC Heading": "Pengepala TOC",
      "Type equation here": "Taip persamaan di sini",
      "Undefined Bookmark": "Penanda Buku Tidak Ditakrif",
      "Unexpected End of Formula": "Hujung Formula yang Tidak Dijangkakan",
      "X Axis": "XAS Paksi X",
      "Y Axis": "Paksi X",
      "Your text here": "Teks anda di sini",
      "Zero Divide": "Bahagi Sifar"
    },
    "textAnonymous": "Tanpa Nama",
    "textBuyNow": "Lihat laman web",
    "textClose": "Tutup",
    "textContactUs": "Hubungi jualan",
    "textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.",
    "textGuest": "Tetamu",
    "textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.<br>Adakah anda mahu jalankan makro?",
    "textNo": "Tidak",
    "textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai",
    "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
    "textPaidFeature": "Ciri Berbayar",
    "textRemember": "Ingat pilihan saya",
    "textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.",
    "textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}",
    "textRequestMacros": "Makro membuat permintaan ke URL. Adakah anda mahu membenarkan permintaan kepada %1?",
    "textYes": "Ya",
    "titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh",
    "titleServerVersion": "Editor dikemas kini",
    "titleUpdateVersion": "Perubahan versi",
    "warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
    "warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh. Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.",
    "warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.",
    "warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh",
    "warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
    "warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
    "warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
    "warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini."
  },
  "Settings": {
    "advDRMOptions": "Fail Dilindungi",
    "advDRMPassword": "Kata laluan",
    "advTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT",
    "closeButtonText": "Tutup Fail",
    "notcriticalErrorTitle": "Amaran",
    "textAbout": "Perihal",
    "textApplication": "Permohonan",
    "textApplicationSettings": "Seting Permohonan",
    "textAuthor": "Pengarang",
    "textBack": "Kembali",
    "textBeginningDocument": "Permulaan dokumen",
    "textBottom": "Bawah",
    "textCancel": "Batalkan",
    "textCaseSensitive": "Sensitif Huruf",
    "textCentimeter": "Sentimeter",
    "textChooseEncoding": "Pilih Pengekodan",
    "textChooseTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT",
    "textCollaboration": "Kerjasama",
    "textColorSchemes": "Skema Warna",
    "textComment": "Komen",
    "textComments": "Komen",
    "textCommentsDisplay": "Paparan Komen",
    "textCreated": "Diciptakan",
    "textCustomSize": "Saiz Tersuai",
    "textDirection": "Arah",
    "textDisableAll": "Nyahdayakan Semua",
    "textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan",
    "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
    "textDocumentInfo": "Maklumat Dokumen",
    "textDocumentSettings": "Seting Dokumen",
    "textDocumentTitle": "Tajuk Dokumen",
    "textDone": "Siap",
    "textDownload": "Muat turun",
    "textDownloadAs": "Muat turun sebagai",
    "textDownloadRtf": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini beberapa pemformatan mungkin akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?",
    "textDownloadTxt": "ika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?",
    "textEmptyHeading": "Pengepala Kosong",
    "textEmptyScreens": "Tiada pengepala di dalam dokumen. Gunakan gaya pengepala pada teks supaya ia kelihatan dalam senarai kandungan.",
    "textEnableAll": "Mendayakan Semua",
    "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
    "textEncoding": "Pengekodan",
    "textFastWV": "Paparan Web Pantas",
    "textFeedback": "Maklum Balas & Sokongan",
    "textFind": "Cari",
    "textFindAndReplace": "Cari dan Ganti",
    "textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua",
    "textFormat": "Format",
    "textHelp": "Bantu",
    "textHiddenTableBorders": "Sembunyikan Sempadan Jadual",
    "textHighlightResults": "Keputusan Sorotan Penting",
    "textInch": "Inci",
    "textLandscape": "Lanskap",
    "textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir",
    "textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh",
    "textLeft": "Kiri",
    "textLeftToRight": "Kiri ke kanan",
    "textLoading": "Memuatkan",
    "textLocation": "Lokasi",
    "textMacrosSettings": "Seting Makro",
    "textMargins": "Margin",
    "textMarginsH": "Margin atas dan bawah adalah terlalu tinggi untuk ketinggian halaman yang diberikan",
    "textMarginsW": "Margin ke kiri dan kanan terlalu lebar untuk kelebaran halaman yang diberikan",
    "textNavigation": "Navigasi",
    "textNo": "Tidak",
    "textNoCharacters": "Aksara bukan cetakan",
    "textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
    "textOk": "Okey",
    "textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail",
    "textOrientation": "Orientasi",
    "textOwner": "Pemilik",
    "textPages": "Halaman",
    "textPageSize": "Saiz Halaman",
    "textParagraphs": "Perenggan",
    "textPdfProducer": "Penerbit PDF",
    "textPdfTagged": "PDF Bertag",
    "textPdfVer": "Versi PDf",
    "textPoint": "Mata",
    "textPortrait": "Potret",
    "textPrint": "Cetak",
    "textReaderMode": "Mod Pembaca",
    "textReplace": "Gantikan",
    "textReplaceAll": "Gantikan Semua",
    "textResolvedComments": "Komen Diselesaikan",
    "textRestartApplication": "Mulakan semula aplikasi untuk perubahan tersebut berkuat kuasa",
    "textRight": "Kanan",
    "textRightToLeft": "Kanan ke Kiri",
    "textSearch": "Carian",
    "textSettings": "Seting",
    "textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan",
    "textSpaces": "Jarak",
    "textSpellcheck": "Menyemak Ejaan",
    "textStatistic": "Statistik",
    "textSubject": "Subjek",
    "textSymbols": "Simbol",
    "textTitle": "Tajuk",
    "textTop": "Atas",
    "textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran",
    "textUploaded": "Dimuat naik",
    "textWords": "Perkataan",
    "textYes": "Ya",
    "txtDownloadTxt": "Muat turun TXT",
    "txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul",
    "txtOk": "Okey",
    "txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa akan diset semula",
    "txtScheme1": "Office",
    "txtScheme10": "Median",
    "txtScheme11": "Metro",
    "txtScheme12": "Modul",
    "txtScheme13": "Mewah",
    "txtScheme14": "Unjur",
    "txtScheme15": "Asal",
    "txtScheme16": "Kertas",
    "txtScheme17": "Solstis",
    "txtScheme18": "Teknik",
    "txtScheme19": "Trek",
    "txtScheme2": "Skala Kelabu",
    "txtScheme20": "Bandar",
    "txtScheme21": "Tenaga",
    "txtScheme22": "Pejabat Baharu",
    "txtScheme3": "Puncak",
    "txtScheme4": "Aspek",
    "txtScheme5": "Sivik",
    "txtScheme6": "Konkos",
    "txtScheme7": "Ekuiti",
    "txtScheme8": "Aliran",
    "txtScheme9": "Faundri",
    "textMobileView": "Mobile View"
  },
  "Toolbar": {
    "dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
    "dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi",
    "leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman ini",
    "stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini",
    "textOk": "Okey",
    "textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
    "textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
  }
}