web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/uk.json

{
  "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Додати відповідь",
  "Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast": "мінімально",
  "Common.Controllers.Collaboration.textAuto": "Авто",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBaseline": "Базова лінія",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBold": "Грубий",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore": "З нової сторінки",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Скасувати",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCaps": "Усі прописні",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCenter": "Вирівняти по центру",
  "Common.Controllers.Collaboration.textChart": "Діаграма",
  "Common.Controllers.Collaboration.textColor": "Колір шрифту",
  "Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "Не додавати інтервал між абзацами одного стилю",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDelete": "Видалити",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Видалити коментар",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "<b>Вилучено:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Видалити відповідь",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Готово",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout": "Подвійне закреслення",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Редагувати",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Користувачі, що редагують документ:",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEquation": "Рівняння",
  "Common.Controllers.Collaboration.textExact": "точно",
  "Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine": "Перша строка",
  "Common.Controllers.Collaboration.textFormatted": "Відформатовано",
  "Common.Controllers.Collaboration.textHighlight": "Колір позначення",
  "Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Зображення",
  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Відступ ліворуч",
  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Відступ праворуч",
  "Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "<b>Вставлено:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textItalic": "Курсив",
  "Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Вирівняти по ширині",
  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepLines": "Не розривати абзац",
  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepNext": "Не відривати від наступного",
  "Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "Вирівняти зліва",
  "Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "Міжрядковий інтервал:",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Ви дійсно хочете видалити цей коментар?",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Ви дійсно хочете видалити цю відповідь?",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "множник",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "Не з нової сторінки",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoChanges": "Зміни відсутні.",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual": "Додати інтервал між абзацами того самого стилю",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines": "Дозволити розриви абзацу",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepNext": "Дозволити розрив з наступного",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNot": "Не",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoWidow": "Дозволено висячі рядки",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNum": "Зміна нумерації",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted": "<b>Параграф Вилучено</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaFormatted": "<b>Абзац відформатований</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted": "<b>Абзац вставлено</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromDown": "<b>Переміщено вниз:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromUp": "<b>Переміщено вгору:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveTo": "<b>Переміщено:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textPosition": "Положення",
  "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Відкрити наново",
  "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Вирішити",
  "Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Вирівняти справа",
  "Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Фігура",
  "Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Колір тла",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Малі прописні",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Інтервал",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Інтервал після абзацу",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore": "Інтервал перед абзацем",
  "Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout": "Викреслення",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSubScript": "Підрядковий",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript": "Надрядковий",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableChanged": "<b>Змінено налаштування таблиці</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsAdd": "<b>Рядки таблиці додано</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsDel": "<b>Рядки таблиці видалено</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTabs": "Змінити вкладки",
  "Common.Controllers.Collaboration.textUnderline": "Підкреслений",
  "Common.Controllers.Collaboration.textWidow": "Заборона висячих рядків",
  "Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Так",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Власні кольори",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартні кольори",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Кольори теми",
  "Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
  "Common.Utils.Metric.txtPt": "Пт",
  "Common.Views.Collaboration.textAccept": "Прийняти",
  "Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges": "Прийняти усі зміни",
  "Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Додати відповідь",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesAcceptedPreview": "Усі зміни прийняті (попередній перегляд)",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesEditing": "Усі зміни (редагування)",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesRejectedPreview": "Усі зміни відхилено (попередній перегляд)",
  "Common.Views.Collaboration.textBack": "Назад",
  "Common.Views.Collaboration.textCancel": "Скасувати",
  "Common.Views.Collaboration.textChange": "Перегляд змін",
  "Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Співпраця",
  "Common.Views.Collaboration.textDisplayMode": "Режим показу",
  "Common.Views.Collaboration.textDone": "Готово",
  "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Редагувати відповідь",
  "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Користувачі",
  "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Редагувати коментар",
  "Common.Views.Collaboration.textFinal": "Фінальний",
  "Common.Views.Collaboration.textMarkup": "Зміни",
  "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Цей документ не містить коментарів",
  "Common.Views.Collaboration.textOriginal": "Початковий",
  "Common.Views.Collaboration.textReject": "Відхилити",
  "Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "Відхилити усі зміни",
  "Common.Views.Collaboration.textReview": "Відстежування змін",
  "Common.Views.Collaboration.textReviewing": "Рецензування",
  "Common.Views.Collaboration.textСomments": "Коментаріі",
  "DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Зображення",
  "DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Інший",
  "DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Форма",
  "DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Таблиця",
  "DE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Увага",
  "DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
  "DE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
  "DE.Controllers.AddOther.notcriticalErrorTitle": "Увага",
  "DE.Controllers.AddOther.textBelowText": "Нижче тексту",
  "DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage": "Внизу сторінки",
  "DE.Controllers.AddOther.textCancel": "Скасувати",
  "DE.Controllers.AddOther.textContinue": "Продовжити",
  "DE.Controllers.AddOther.textDelete": "Видалити",
  "DE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Ви дійсно хочете видалити чернетку?",
  "DE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
  "DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Скасувати",
  "DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Стовпці",
  "DE.Controllers.AddTable.textRows": "Рядки",
  "DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Розмір таблиці",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Дії копіювання, вирізання та вставки через контекстне меню виконуватимуться лише в поточному файлі.",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Додати коментар",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Додати посилання",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Копіювати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Вирізати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Видалити",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable": "Видалити таблицю",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Редагувати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Об'єднати комірки",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Більше",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Відкрити посилання",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Вставити",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "Рецензування",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "Перегляд змін",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuSplit": "Розділити комірку",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Переглянути коментар",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Скасувати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "Скасувати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "Стовпці",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Дії копіювання, вирізки та вставки",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Більше не відображати",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Гість",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textRows": "Рядки",
  "DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Діаграма",
  "DE.Controllers.EditContainer.textFooter": "Колонтитул",
  "DE.Controllers.EditContainer.textHeader": "Колонтитул",
  "DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Гіперсилка",
  "DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Зображення",
  "DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Параграф",
  "DE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Налаштування",
  "DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Форма",
  "DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Таблиця",
  "DE.Controllers.EditContainer.textText": "Текст",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.notcriticalErrorTitle": "Увага",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com'",
  "DE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Увага",
  "DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
  "DE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
  "DE.Controllers.EditText.textAuto": "Авто",
  "DE.Controllers.EditText.textFonts": "Шрифти",
  "DE.Controllers.EditText.textPt": "Пт",
  "DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Введіть свій пароль:",
  "DE.Controllers.Main.advDRMOptions": "Захищений файл",
  "DE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Пароль",
  "DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Виберіть параметри TXT",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Завантаження дати...",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Дата завантаження",
  "DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Закрити файл",
  "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Термін переходу перевищено.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Натисніть \"ОК\", щоб повернутися до списку документів.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Помилка",
  "DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Завантаження не вдалося",
  "DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Завантаження...",
  "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Завантаження",
  "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Завантаження документу...",
  "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Завантаження документу",
  "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ви намагаєтеся виконати дію, для якої у вас немає прав.<br>Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором Сервера документів.",
  "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-адреса зображення невірна",
  "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "З'єднання з сервером втрачено. Ви більше не можете редагувати.",
  "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не вдалося зберегти документ. Будь ласка, перевірте налаштування з'єднання або зверніться до свого адміністратора.<br>Після натискання кнопки «ОК» вам буде запропоновано завантажити документ.",
  "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Зовнішня помилка. <br> Помилка підключення до бази даних. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки.",
  "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Отримані зашифровані зміни, їх неможливо розшифрувати.",
  "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Неправильний діапазон даних.",
  "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код помилки: %1 ",
  "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Скористайтеся опцією \"Завантажити\" для збереження резервної копії файлу на жорсткому диску комп’ютера.",
  "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Документ захищено паролем",
  "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Розмір файлу перевищує обмеження, встановлені для вашого сервера.<br>Для детальної інформації зверніться до адміністратора Сервера документів.",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невідомий дескриптор ключа",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ключовий дескриптор закінчився",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Завантаження не вдалося. Оберіть інший файл.",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Помилка Об'єднання",
  "DE.Controllers.Main.errorOpensource": "Використовуючи безкоштовну версію спільноти ви можете відкривати документи лише для перегляду. Для доступу до мобільних веб-редакторів потрібна комерційна ліцензія.",
  "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Помилка збереження",
  "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версія редактора була оновлена. Сторінка буде перезавантажена, щоб застосувати зміни.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Сесія редагування документа закінчилася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ тривалий час не редагувався. Перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "З'єднання з сервером було перервано. Перезавантажте сторінку",
  "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файлу була змінена. Сторінка буде перезавантажена.",
  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Підключення до Інтернету було відновлено, а версія файлу змінена.<br>Перш ніж продовжувати роботу, потрібно завантажити файл або скопіювати його вміст, щоб забезпечити цілісність даних, а потім перезавантажити дану сторінку.",
  "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На даний момент файл не доступний.",
  "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Кількість користувачів перевищено",
  "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "З'єднання втрачено. Ви все ще можете переглянути документ,<br> але не зможете завантажувати його до відновлення зеднання та оновлення сторінки.",
  "DE.Controllers.Main.leavePageText": "У цьому документі є незбережені зміни. Натисніть \"Залишатися на цій сторінці\", щоб дочекатись автоматичного збереження документа. Натисніть \"Покинути цю сторінку\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
  "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Завантаження дати...",
  "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Дата завантаження",
  "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Завантаження дати...",
  "DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Дата завантаження",
  "DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Завантаження зображень...",
  "DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Завантаження зображень",
  "DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Завантаження зображення...",
  "DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Завантаження зображення",
  "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Завантаження документа...",
  "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Завантаження документа",
  "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Завантаження джерела даних...",
  "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Завантаження джерела даних",
  "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
  "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Під час відкриття файлу сталася помилка.",
  "DE.Controllers.Main.openTextText": "Відкриття документа...",
  "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Відкриття документа",
  "DE.Controllers.Main.printTextText": "Роздрукування документа...",
  "DE.Controllers.Main.printTitleText": "Роздрукування документа",
  "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Під час збереження файлу сталася помилка.",
  "DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Підготовка до зберігання",
  "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Підготовка до зберігання. Будь ласка, зачекайте...",
  "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Збереження документа...",
  "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Збереження документа",
  "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "З'єднання занадто повільне, деякі компоненти не вдалося завантажити. Перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Відправлення злиття...",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Відправлення злиття",
  "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Кількість рядків повинна бути дільником% 1",
  "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Кількість стовпців повинна бути меншою за% 1",
  "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Кількість рядків повинна бути менше% 1",
  "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Aнонім",
  "DE.Controllers.Main.textBack": "Назад",
  "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Відвідати сайт",
  "DE.Controllers.Main.textCancel": "Скасувати",
  "DE.Controllers.Main.textClose": "Закрити",
  "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Відділ продажів",
  "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Зверніть увагу, що згідно з умовами ліцензії ви не маєте права змінювати завантажувач.<br>Будь ласка, зв'яжіться з нашим відділом продажів, щоб виконати запит.",
  "DE.Controllers.Main.textDone": "Готово",
  "DE.Controllers.Main.textGuest": "Гість",
  "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл містить автоматичні макроси.<br>Запустити макроси?",
  "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Завантаження документа",
  "DE.Controllers.Main.textNo": "Ні",
  "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Досягнуто ліміту ліцензії",
  "DE.Controllers.Main.textOK": "OК",
  "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платна функція",
  "DE.Controllers.Main.textPassword": "Пароль",
  "DE.Controllers.Main.textPreloader": "Завантаження...",
  "DE.Controllers.Main.textRemember": "Запам’ятати мій вибір для всіх файлів",
  "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функції Undo / Redo відключені для режиму швидкого редагування.",
  "DE.Controllers.Main.textUsername": "Ім'я користувача",
  "DE.Controllers.Main.textYes": "Так",
  "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Термін дії ліцензії закінчився",
  "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор оновлено",
  "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версію змінено",
  "DE.Controllers.Main.txtAbove": "вище",
  "DE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст тут",
  "DE.Controllers.Main.txtBelow": "нижче",
  "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Поточний документ",
  "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Назва діграми",
  "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Встановити режим редагування ...",
  "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "З парної сторінки",
  "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Перша сторінка",
  "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Нижній колонтитул",
  "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхній колонтитул",
  "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "З непарної сторінки",
  "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на сторінці",
  "DE.Controllers.Main.txtProtected": "Після введення пароля та відкриття файлу поточний пароль буде скинуто",
  "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Як в попередньому",
  "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Розділ",
  "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Серії",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст виноски",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Заголовок 2",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Заголовок 3",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Заголовок 4",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Заголовок 5",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Заголовок 6",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Заголовок 7",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Заголовок 8",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Заголовок 9",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Інтенсивне цитування",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Список абзацу",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Немає пропусків",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормальний",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Цитувати",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Субтитри",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Назва",
  "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ось",
  "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ось",
  "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Невідома помилка.",
  "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не підтримується",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Невідомий формат зображення.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Не завантажено жодного зображення.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Максимальний розмір зображення перевищено.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Завантаження зображення...",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Завантаження зображення",
  "DE.Controllers.Main.waitText": "Будь ласка, зачекайте...",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Ви досягли ліміту одночасного підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкритий лише для перегляду.<br>Щоб дізнатися більше, зв’яжіться зі своїм адміністратором.",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Термін дії вашої ліцензії минув. <br> Будь ласка, оновіть свою ліцензію та оновіть сторінку.",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Термін дії ліцензії закінчився.<br>Вам закрито доступ до функцій редагування документів.<br>Просимо звернутися до свого адміністратора.",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Потрібно поновити ліцензію.<br>У вас обмежений доступ до функцій редагування документів.<br>Просимо звернутися до свого адміністратора, щоб отримати повний доступ",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Ви досягли ліміту на кількість користувачів редакторів %1.<br>Зв'яжіться з адміністратором, щоб дізнатися більше.",
  "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Ви досягли ліміту одночасного підключення до %1 редакторів. Цей документ буде відкритий лише для перегляду.<br>Для персональних умов оновлення зв’яжіться з персоналом продажів %1. ",
  "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1.<br>Напишіть у відділ продаж %1, для обговорення індивідуальних умов ліцензування.",
  "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам відмовлено у наданні права редагувати файл.",
  "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Текст не знайдено",
  "DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Замінити усе",
  "DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
  "DE.Controllers.Settings.textCustomSize": "Спеціальний розмір",
  "DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Завантаження...",
  "DE.Controllers.Settings.unknownText": "Невідомий",
  "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Якщо ви продовжите збереження в цьому форматі, всі функції, окрім тексту, буде втрачено. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
  "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAsRTF": "Якщо продовжувати зберігати у цьому форматі, деяке форматування може бути втрачено.<br>Ви впевнені, що хочете продовжити?",
  "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "У цьому документі є незбережені зміни. Натисніть \"Залишатися на цій сторінці\", щоб дочекатись автоматичного збереження документа. Натисніть \"Покинути цю сторінку\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
  "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Ви залишили заявку",
  "DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Залишити цю сторінку",
  "DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Залишатись на цій сторінці",
  "DE.Views.AddImage.textAddress": "Адреса",
  "DE.Views.AddImage.textBack": "Назад",
  "DE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Зображення з бібліотеки",
  "DE.Views.AddImage.textFromURL": "Зображення з URL",
  "DE.Views.AddImage.textImageURL": "URL зображення",
  "DE.Views.AddImage.textInsertImage": "Вставити зображення",
  "DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Налаштування посилання",
  "DE.Views.AddOther.textAddComment": "Додати коментар",
  "DE.Views.AddOther.textAddLink": "Додати посилання",
  "DE.Views.AddOther.textBack": "Назад",
  "DE.Views.AddOther.textBreak": "Розрив",
  "DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Центр внизу",
  "DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Центр зверху",
  "DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Розрив стовпця",
  "DE.Views.AddOther.textComment": "Коментар",
  "DE.Views.AddOther.textContPage": "Неперервна Сторінка",
  "DE.Views.AddOther.textCurrentPos": "Поточна позиція",
  "DE.Views.AddOther.textDisplay": "Дісплей",
  "DE.Views.AddOther.textDone": "Готово",
  "DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Навіть сторінка",
  "DE.Views.AddOther.textFootnote": "Виноска",
  "DE.Views.AddOther.textFormat": "Формат",
  "DE.Views.AddOther.textInsert": "Вставити",
  "DE.Views.AddOther.textInsertFootnote": "Вставити виноску",
  "DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "Зліва знизу",
  "DE.Views.AddOther.textLeftTop": "Зліва направо",
  "DE.Views.AddOther.textLink": "Посилання",
  "DE.Views.AddOther.textLocation": "Розташування",
  "DE.Views.AddOther.textNextPage": "Наступна сторінка",
  "DE.Views.AddOther.textOddPage": "Непарна сторінка",
  "DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Розрив сторінки",
  "DE.Views.AddOther.textPageNumber": "Номер сторінки",
  "DE.Views.AddOther.textPosition": "Позиція",
  "DE.Views.AddOther.textRightBottom": "Праворуч внизу",
  "DE.Views.AddOther.textRightTop": "Праворуч зверху",
  "DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "Розбиття на розділ",
  "DE.Views.AddOther.textStartFrom": "Розпочати з",
  "DE.Views.AddOther.textTip": "Підказка для екрана",
  "DE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
  "DE.Views.EditChart.textAlign": "Вирівняти",
  "DE.Views.EditChart.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditChart.textBackward": "Перемістити назад",
  "DE.Views.EditChart.textBehind": "Позаду",
  "DE.Views.EditChart.textBorder": "Межа",
  "DE.Views.EditChart.textColor": "Колір",
  "DE.Views.EditChart.textCustomColor": "Власний колір",
  "DE.Views.EditChart.textDistanceText": "Відстань від тексту",
  "DE.Views.EditChart.textFill": "Заповнити",
  "DE.Views.EditChart.textForward": "Перемістити вперед",
  "DE.Views.EditChart.textInFront": "Попереду",
  "DE.Views.EditChart.textInline": "Вбудований",
  "DE.Views.EditChart.textMoveText": "Перемістити з текстом",
  "DE.Views.EditChart.textOverlap": "Дозволити перекриття",
  "DE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Видалити діаграму",
  "DE.Views.EditChart.textReorder": "Змінити порядок",
  "DE.Views.EditChart.textSize": "Розмір",
  "DE.Views.EditChart.textSquare": "Площа",
  "DE.Views.EditChart.textStyle": "Стиль",
  "DE.Views.EditChart.textThrough": "Через",
  "DE.Views.EditChart.textTight": "Тісно",
  "DE.Views.EditChart.textToBackground": "Надіслати до фону",
  "DE.Views.EditChart.textToForeground": "Перенести на передній план",
  "DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Верх і низ",
  "DE.Views.EditChart.textType": "Тип",
  "DE.Views.EditChart.textWrap": "Обернути",
  "DE.Views.EditHeader.textDiffFirst": "Різна перша сторінка",
  "DE.Views.EditHeader.textDiffOdd": "Різні непарні та рівноцінні сторінки",
  "DE.Views.EditHeader.textFrom": "Розпочати з",
  "DE.Views.EditHeader.textPageNumbering": "Нумерація сторінок",
  "DE.Views.EditHeader.textPrev": "Продовження з попереднього розділу",
  "DE.Views.EditHeader.textSameAs": "З'єднати з попереднім",
  "DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Дісплей",
  "DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Редагувати посилання",
  "DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Посилання",
  "DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "Видалити посилання",
  "DE.Views.EditHyperlink.textTip": "Підказка для екрана",
  "DE.Views.EditImage.textAddress": "Адреса",
  "DE.Views.EditImage.textAlign": "Вирівняти",
  "DE.Views.EditImage.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditImage.textBackward": "Перемістити назад",
  "DE.Views.EditImage.textBehind": "Позаду",
  "DE.Views.EditImage.textDefault": "Реальний розмір",
  "DE.Views.EditImage.textDistanceText": "Відстань від тексту",
  "DE.Views.EditImage.textForward": "Перемістити вперед",
  "DE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Зображення з бібліотеки",
  "DE.Views.EditImage.textFromURL": "Зображення з URL",
  "DE.Views.EditImage.textImageURL": "URL зображення",
  "DE.Views.EditImage.textInFront": "Попереду",
  "DE.Views.EditImage.textInline": "Вбудований",
  "DE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Налаштування посилання",
  "DE.Views.EditImage.textMoveText": "Перемістити з текстом",
  "DE.Views.EditImage.textOverlap": "Дозволити перекриття",
  "DE.Views.EditImage.textRemove": "Видалити зображення",
  "DE.Views.EditImage.textReorder": "Змінити порядок",
  "DE.Views.EditImage.textReplace": "Замінити",
  "DE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Замінити зображення",
  "DE.Views.EditImage.textSquare": "Площа",
  "DE.Views.EditImage.textThrough": "Через",
  "DE.Views.EditImage.textTight": "Тісно",
  "DE.Views.EditImage.textToBackground": "Надіслати до фону",
  "DE.Views.EditImage.textToForeground": "Перенести на передній план",
  "DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Верх і низ",
  "DE.Views.EditImage.textWrap": "Обернути",
  "DE.Views.EditParagraph.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
  "DE.Views.EditParagraph.textAdvanced": "Розширений",
  "DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings": "Додаткові налаштування",
  "DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Після",
  "DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Авто",
  "DE.Views.EditParagraph.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Колір тла",
  "DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Перед",
  "DE.Views.EditParagraph.textCustomColor": "Власний колір",
  "DE.Views.EditParagraph.textFirstLine": "Перша строка",
  "DE.Views.EditParagraph.textFromText": "Відстань від тексту",
  "DE.Views.EditParagraph.textKeepLines": "Тримайте лінії разом",
  "DE.Views.EditParagraph.textKeepNext": "Зберегати з текстом",
  "DE.Views.EditParagraph.textOrphan": "Сирітський контроль",
  "DE.Views.EditParagraph.textPageBreak": "Розрив сторінки перед",
  "DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles": "Стилі параграфу",
  "DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween": "Простір між параграфами",
  "DE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
  "DE.Views.EditShape.textAlign": "Вирівняти",
  "DE.Views.EditShape.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditShape.textBackward": "Перемістити назад",
  "DE.Views.EditShape.textBehind": "Позаду",
  "DE.Views.EditShape.textBorder": "Межа",
  "DE.Views.EditShape.textColor": "Колір",
  "DE.Views.EditShape.textCustomColor": "Власний колір",
  "DE.Views.EditShape.textEffects": "Ефекти",
  "DE.Views.EditShape.textFill": "Заповнити",
  "DE.Views.EditShape.textForward": "Перемістити вперед",
  "DE.Views.EditShape.textFromText": "Відстань від тексту",
  "DE.Views.EditShape.textInFront": "Попереду",
  "DE.Views.EditShape.textInline": "Вбудований",
  "DE.Views.EditShape.textOpacity": "Непрозорість",
  "DE.Views.EditShape.textOverlap": "Дозволити перекриття",
  "DE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Видалити форму",
  "DE.Views.EditShape.textReorder": "Змінити порядок",
  "DE.Views.EditShape.textReplace": "Замінити",
  "DE.Views.EditShape.textSize": "Розмір",
  "DE.Views.EditShape.textSquare": "Площа",
  "DE.Views.EditShape.textStyle": "Стиль",
  "DE.Views.EditShape.textThrough": "Через",
  "DE.Views.EditShape.textTight": "Тісно",
  "DE.Views.EditShape.textToBackground": "Надіслати до фону",
  "DE.Views.EditShape.textToForeground": "Перенести на передній план",
  "DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Верх і низ",
  "DE.Views.EditShape.textWithText": "Перемістити з текстом",
  "DE.Views.EditShape.textWrap": "Обернути",
  "DE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
  "DE.Views.EditTable.textAlign": "Вирівняти",
  "DE.Views.EditTable.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Колонка з бланками",
  "DE.Views.EditTable.textBandedRow": "Рядок з бланками",
  "DE.Views.EditTable.textBorder": "Межа",
  "DE.Views.EditTable.textCellMargins": "Поля клітини",
  "DE.Views.EditTable.textColor": "Колір",
  "DE.Views.EditTable.textCustomColor": "Власний колір",
  "DE.Views.EditTable.textFill": "Заповнити",
  "DE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Перша колонка",
  "DE.Views.EditTable.textFlow": "Розпливатися",
  "DE.Views.EditTable.textFromText": "Відстань від тексту",
  "DE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Рядок заголовка",
  "DE.Views.EditTable.textInline": "Вбудований",
  "DE.Views.EditTable.textLastColumn": "Остання колонка",
  "DE.Views.EditTable.textOptions": "Опції",
  "DE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Видалити таблицю",
  "DE.Views.EditTable.textRepeatHeader": "Повторити рядок заголовка",
  "DE.Views.EditTable.textResizeFit": "Зміна розміру за розміром вмісту",
  "DE.Views.EditTable.textSize": "Розмір",
  "DE.Views.EditTable.textStyle": "Стиль",
  "DE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Опції стилю",
  "DE.Views.EditTable.textTableOptions": "Опції таблиці",
  "DE.Views.EditTable.textTotalRow": "Загальні рядки",
  "DE.Views.EditTable.textWithText": "Перемістити з текстом",
  "DE.Views.EditTable.textWrap": "Обернути",
  "DE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
  "DE.Views.EditText.textAdditional": "Додатковий",
  "DE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Додаткове форматування",
  "DE.Views.EditText.textAllCaps": "Усі прописні",
  "DE.Views.EditText.textAutomatic": "Автоматично",
  "DE.Views.EditText.textBack": "Назад",
  "DE.Views.EditText.textBullets": "Кулі",
  "DE.Views.EditText.textCharacterBold": "Ж",
  "DE.Views.EditText.textCharacterItalic": "К",
  "DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "Т",
  "DE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "Ч",
  "DE.Views.EditText.textCustomColor": "Власний колір",
  "DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Подвійне перекреслення",
  "DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Надрядковий",
  "DE.Views.EditText.textFontColor": "Колір шрифту",
  "DE.Views.EditText.textFontColors": "Кольори шрифту",
  "DE.Views.EditText.textFonts": "Шрифти",
  "DE.Views.EditText.textHighlightColor": "Виділити колір",
  "DE.Views.EditText.textHighlightColors": "Виділити кольорами",
  "DE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Міжрядковий інтервал",
  "DE.Views.EditText.textLineSpacing": "Лінія інтервалу",
  "DE.Views.EditText.textNone": "Жоден",
  "DE.Views.EditText.textNumbers": "Номери",
  "DE.Views.EditText.textSize": "Розмір",
  "DE.Views.EditText.textSmallCaps": "Зменшені великі",
  "DE.Views.EditText.textStrikethrough": "Перекреслення",
  "DE.Views.EditText.textSubscript": "Підрядковий",
  "DE.Views.Search.textCase": "Чутливість до регістору символів",
  "DE.Views.Search.textDone": "Готово",
  "DE.Views.Search.textFind": "Знайти",
  "DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Знайти та перемістити",
  "DE.Views.Search.textHighlight": "Виділіть результати",
  "DE.Views.Search.textReplace": "Замінити",
  "DE.Views.Search.textSearch": "Пошук",
  "DE.Views.Settings.textAbout": "Про програму",
  "DE.Views.Settings.textAddress": "Адреса",
  "DE.Views.Settings.textAdvancedSettings": "Налаштування додатка",
  "DE.Views.Settings.textApplication": "Додаток",
  "DE.Views.Settings.textAuthor": "Автор",
  "DE.Views.Settings.textBack": "Назад",
  "DE.Views.Settings.textBottom": "Внизу",
  "DE.Views.Settings.textCentimeter": "Сантиметр",
  "DE.Views.Settings.textCollaboration": "Співпраця",
  "DE.Views.Settings.textColorSchemes": "Схеми кольорів",
  "DE.Views.Settings.textComment": "Коментар",
  "DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "Відображення коментарів",
  "DE.Views.Settings.textCreated": "Створено",
  "DE.Views.Settings.textCreateDate": "Дата створення",
  "DE.Views.Settings.textCustom": "Користувальницький",
  "DE.Views.Settings.textCustomSize": "Спеціальний розмір",
  "DE.Views.Settings.textDisableAll": "Вимкнути все",
  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Вимкнути всі макроси з сповіщенням",
  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Вимкнути всі макроси без сповіщення",
  "DE.Views.Settings.textDisplayComments": "Коментарі",
  "DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Вирішені коментарі",
  "DE.Views.Settings.textDocInfo": "Інофрмація документа",
  "DE.Views.Settings.textDocTitle": "Назва документу",
  "DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Формати документа",
  "DE.Views.Settings.textDocumentSettings": "Налаштування документа",
  "DE.Views.Settings.textDone": "Готово",
  "DE.Views.Settings.textDownload": "Скачати",
  "DE.Views.Settings.textDownloadAs": "Завантажити як...",
  "DE.Views.Settings.textEditDoc": "Редагувати документ",
  "DE.Views.Settings.textEmail": "Пошта",
  "DE.Views.Settings.textEnableAll": "Увімкнути все",
  "DE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Задіяти всі макроси без сповіщення",
  "DE.Views.Settings.textFind": "Знайти",
  "DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Знайти та перемістити",
  "DE.Views.Settings.textFormat": "Формат",
  "DE.Views.Settings.textHelp": "Допомога",
  "DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders": "Приховані границі таблиці",
  "DE.Views.Settings.textInch": "Дюйм",
  "DE.Views.Settings.textLandscape": "ландшафт",
  "DE.Views.Settings.textLastModified": "Остання зміна",
  "DE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Востаннє змінено",
  "DE.Views.Settings.textLeft": "Лівий",
  "DE.Views.Settings.textLoading": "Завантаження...",
  "DE.Views.Settings.textLocation": "Розташування",
  "DE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Налаштування макросів",
  "DE.Views.Settings.textMargins": "Поля",
  "DE.Views.Settings.textNoCharacters": "Недруковані символи",
  "DE.Views.Settings.textOrientation": "Орієнтація",
  "DE.Views.Settings.textOwner": "Власник",
  "DE.Views.Settings.textPages": "Сторінки",
  "DE.Views.Settings.textParagraphs": "Параграфи",
  "DE.Views.Settings.textPoint": "Пункт",
  "DE.Views.Settings.textPortrait": "Портрет",
  "DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Під керуванням",
  "DE.Views.Settings.textPrint": "Роздрукувати",
  "DE.Views.Settings.textReader": "Режим читання",
  "DE.Views.Settings.textReview": "Відстежувати зміни",
  "DE.Views.Settings.textRight": "Право",
  "DE.Views.Settings.textSettings": "Налаштування",
  "DE.Views.Settings.textShowNotification": "Показати сповіщення",
  "DE.Views.Settings.textSpaces": "Пробіли",
  "DE.Views.Settings.textSpellcheck": "Перевірка орфографії",
  "DE.Views.Settings.textStatistic": "Статистика",
  "DE.Views.Settings.textSubject": "Тема",
  "DE.Views.Settings.textSymbols": "Символи",
  "DE.Views.Settings.textTel": "Телефон",
  "DE.Views.Settings.textTitle": "Заголовок",
  "DE.Views.Settings.textTop": "Верхнє",
  "DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Одиниця виміру",
  "DE.Views.Settings.textUploaded": "Завантажено",
  "DE.Views.Settings.textVersion": "Версія",
  "DE.Views.Settings.textWords": "Слова",
  "DE.Views.Settings.unknownText": "Невідомий",
  "DE.Views.Toolbar.textBack": "Назад"
}