web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/it.json

{
  "About": {
    "textAbout": "In riguardo a",
    "textAddress": "Indirizzo",
    "textBack": "Indietro",
    "textEditor": "Document Editor",
    "textEmail": "Email",
    "textPoweredBy": "Sviluppato da",
    "textTel": "Tel",
    "textVersion": "Versione"
  },
  "Add": {
    "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
    "textAddLink": "Aggiungere link",
    "textAddress": "Indirizzo",
    "textBack": "Indietro",
    "textBelowText": "Testo sotto",
    "textBottomOfPage": "Fondo pagina",
    "textBreak": "Interruzione",
    "textCancel": "Annullare",
    "textCenterBottom": "In basso al centro",
    "textCenterTop": "In alto al centro",
    "textColumnBreak": "Divisione di colonna",
    "textColumns": "Colonne",
    "textComment": "Commento",
    "textContinuousPage": "Pagina continua",
    "textCurrentPosition": "Posizione attuale",
    "textDisplay": "Visualizzare",
    "textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.",
    "textEvenPage": "Pagina pari",
    "textFootnote": "Note a piè di pagina",
    "textFormat": "Formato",
    "textImage": "Immagine",
    "textImageURL": "URL dell'immagine",
    "textInsert": "Inserire",
    "textInsertFootnote": "Inserire nota a piè di pagina",
    "textInsertImage": "Inserire immagine",
    "textLeftBottom": "In basso a sinistra",
    "textLeftTop": "In alto a sinistra",
    "textLink": "Collegamento",
    "textLinkSettings": "Impostazioni di collegamento",
    "textLocation": "Posizione",
    "textNextPage": "Pagina successiva",
    "textOddPage": "Pagina dispari",
    "textOk": "OK",
    "textOther": "Altro",
    "textPageBreak": "Interruzione di pagina",
    "textPageNumber": "Numero di pagina",
    "textPictureFromLibrary": "Immagine dalla libreria",
    "textPictureFromURL": "Immagine dall'URL",
    "textPosition": "Posizione",
    "textRightBottom": "In basso a destra",
    "textRightTop": "In alto a destra",
    "textRows": "Righe",
    "textScreenTip": "Suggerimento su schermo",
    "textSectionBreak": "Interruzione della sezione",
    "textShape": "Forma",
    "textStartAt": "Iniziare da",
    "textTable": "Tabella",
    "textTableContents": "Sommario",
    "textTableSize": "Dimensione di tabella",
    "textWithBlueLinks": "Con link blu",
    "textWithPageNumbers": "Con numeri di pagina",
    "txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
    "textDone": "Done",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
      "textAccept": "Accettare",
      "textAcceptAllChanges": "Accettare tutte le modifiche",
      "textAddComment": "Aggiungere commento",
      "textAddReply": "Aggiungere risposta",
      "textAllChangesAcceptedPreview": "Tutti i cambiamenti accettati (Anteprima)",
      "textAllChangesEditing": "Tutti i cambiamenti (Modifica)",
      "textAllChangesRejectedPreview": "Tutti i cambiamenti rifiutati (Anteprima)",
      "textAtLeast": "almeno",
      "textAuto": "Automatico",
      "textBack": "Indietro",
      "textBaseline": "Linea di base",
      "textBold": "Grassetto",
      "textBreakBefore": "Interruzione di pagina davanti",
      "textCancel": "Annullare",
      "textCaps": "Tutto maiuscolo",
      "textCenter": "Allineare al centro",
      "textChart": "Grafico",
      "textCollaboration": "Collaborazione",
      "textColor": "Colore di carattere",
      "textComments": "Commenti",
      "textContextual": "Non aggiungere intervalli tra paragrafi dello stesso stile",
      "textDelete": "Eliminare",
      "textDeleteComment": "Eliminare commento",
      "textDeleted": "Eliminato:",
      "textDeleteReply": "Eliminare risposta",
      "textDisplayMode": "Modalità di visualizzazione",
      "textDone": "Fatto",
      "textDStrikeout": "Barrato doppio",
      "textEdit": "Modificare",
      "textEditComment": "Modificare commento",
      "textEditReply": "Modificare risposta",
      "textEditUser": "Utenti che stanno modificando il file:",
      "textEquation": "Equazione",
      "textExact": "esattamente",
      "textFinal": "Finale",
      "textFirstLine": "Prima linea",
      "textFormatted": "Formattato",
      "textHighlight": "Colore di evidenziazione",
      "textImage": "Immagine",
      "textIndentLeft": "Rientro sinistro",
      "textIndentRight": "Rientro destro",
      "textInserted": "Inserito:",
      "textItalic": "Corsivo",
      "textJustify": "Allineamento giustificato",
      "textKeepLines": "Mantenere le linee insieme",
      "textKeepNext": "Mantenere con il successivo",
      "textLeft": "Allineare a sinistra",
      "textLineSpacing": "Interlinea:",
      "textMarkup": "Marcatura",
      "textMessageDeleteComment": "Sei sicuro di voler eliminare questo commento?",
      "textMessageDeleteReply": "Sei sicuro di voler eliminare questa risposta?",
      "textMultiple": "multiplo",
      "textNoBreakBefore": "Nessuna interruzione di pagina prima",
      "textNoChanges": "Non ci sono cambiamenti.",
      "textNoComments": "Questo documento non contiene commenti",
      "textNoContextual": "Aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
      "textNoKeepLines": "Non tenere linee insieme",
      "textNoKeepNext": "Non tenere con il prossimo",
      "textNot": "Non",
      "textNoWidow": "Nessun controllo vedovo",
      "textNum": "Cambiare numerazione",
      "textOk": "OK",
      "textOriginal": "Originale",
      "textParaDeleted": "Paragrafo eliminato",
      "textParaFormatted": "Paragrafo formattato",
      "textParaInserted": "Paragrafo inserito",
      "textParaMoveFromDown": "Spostato in basso:",
      "textParaMoveFromUp": "Spostato in alto:",
      "textParaMoveTo": "Spostato:",
      "textPosition": "Posizione",
      "textReject": "Rifiutare",
      "textRejectAllChanges": "Rifiutare tutte le modifiche",
      "textReopen": "Riaprire",
      "textResolve": "Risolvere",
      "textReview": "Revisione",
      "textReviewChange": "Riesaminare le modifiche",
      "textRight": "Allineare a destra",
      "textShape": "Forma",
      "textShd": "Colore di sfondo",
      "textSmallCaps": "Maiuscoletto",
      "textSpacing": "Spaziatura",
      "textSpacingAfter": "Spaziatura dopo",
      "textSpacingBefore": "Spaziatura prima",
      "textStrikeout": "Barrato",
      "textSubScript": "Pedice",
      "textSuperScript": "Apice",
      "textTableChanged": "Cambiati impostazioni di tabella",
      "textTableRowsAdd": "Aggiunte le righe della tabella",
      "textTableRowsDel": "Eliminate le righe della tabella",
      "textTabs": "Cambiare tabulazioni",
      "textTrackChanges": "Tracciare cambiamenti",
      "textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida di modifica collaborativa.",
      "textUnderline": "Sottolineato",
      "textUsers": "Utenti",
      "textWidow": "Controllo vedovo",
      "textSharingSettings": "Sharing Settings"
    },
    "HighlightColorPalette": {
      "textNoFill": "Nessun riempimento"
    },
    "ThemeColorPalette": {
      "textCustomColors": "Colori personalizzati",
      "textStandartColors": "Colori standard",
      "textThemeColors": "Colori del tema"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "errorCopyCutPaste": "Azioni di copia, taglia e incolla usate dal menu contestuale verranno eseguite solo all'interno del file corrente.",
    "menuAddComment": "Aggiungere commento",
    "menuAddLink": "Aggiungere link",
    "menuCancel": "Annullare",
    "menuContinueNumbering": "Continuare la numerazione",
    "menuDelete": "Eliminare",
    "menuDeleteTable": "Eliminare tabella",
    "menuEdit": "Modificare",
    "menuJoinList": "Unire all'elenco precedente",
    "menuMerge": "Unire",
    "menuMore": "Di più",
    "menuOpenLink": "Aprire link",
    "menuReview": "Revisione",
    "menuReviewChange": "Riesaminare le modifiche",
    "menuSeparateList": "Elenco separato",
    "menuSplit": "Dividere",
    "menuStartNewList": "Iniziare nuovo elenco",
    "menuStartNumberingFrom": "Impostare il valore numerico",
    "menuViewComment": "Visualizzare commento",
    "textCancel": "Annullare",
    "textColumns": "Colonne",
    "textCopyCutPasteActions": "Funzioni di Copiare, Tagliare e Incollare",
    "textDoNotShowAgain": "Non mostrare di nuovo",
    "textNumberingValue": "Valore di numerazione",
    "textOk": "OK",
    "textRefreshEntireTable": "Aggiorna intera tabella",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Aggiorna solo numeri di pagina",
    "textRows": "Righe",
    "txtWarnUrl": "Fare clic su questo collegamento può danneggiare il tuo dispositivo e i tuoi dati.<br>Sei sicuro che vuoi continuare?",
    "menuEditLink": "Edit Link"
  },
  "Edit": {
    "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
    "textActualSize": "Dimensione reale",
    "textAddCustomColor": "Aggiungere colore personalizzato",
    "textAdditional": "Aggiuntivo",
    "textAdditionalFormatting": "Formattazione aggiuntiva",
    "textAddress": "Indirizzo",
    "textAdvanced": "Avanzato",
    "textAdvancedSettings": "Impostazioni avanzate",
    "textAfter": "Dopo",
    "textAlign": "Allineare",
    "textAllCaps": "Tutto maiuscolo",
    "textAllowOverlap": "Consentire sovrapposizione",
    "textAmountOfLevels": "Numero di livelli",
    "textApril": "Aprile",
    "textAugust": "Agosto",
    "textAuto": "Auto",
    "textAutomatic": "Automatico",
    "textBack": "Indietro",
    "textBackground": "Sfondo",
    "textBandedColumn": "Colonne a bande",
    "textBandedRow": "Righe a bande",
    "textBefore": "Prima",
    "textBehind": "Dietro al testo",
    "textBorder": "Bordo",
    "textBringToForeground": "Portare in primo piano",
    "textBullets": "Elenchi puntati",
    "textBulletsAndNumbers": "Puntato e numerato",
    "textCancel": "Annulla",
    "textCellMargins": "Margini di cella",
    "textCentered": "Centrato",
    "textChart": "Grafico",
    "textClassic": "Classico",
    "textClose": "Chiudere",
    "textColor": "Colore",
    "textContinueFromPreviousSection": "Continuare dalla sezione precedente",
    "textCreateTextStyle": "Crea nuovo stile testo",
    "textCurrent": "Attuale",
    "textCustomColor": "Colore personalizzato",
    "textDecember": "Dicembre",
    "textDesign": "Design",
    "textDifferentFirstPage": "Prima pagina diversa",
    "textDifferentOddAndEvenPages": "Pagine pari e dispari diverse",
    "textDisplay": "Visualizzare",
    "textDistanceFromText": "Distanza dal testo",
    "textDistinctive": "Distintivo",
    "textDone": "Fatto",
    "textDoubleStrikethrough": "Barrato doppio",
    "textEditLink": "Modificare link",
    "textEffects": "Effetti",
    "textEmpty": "Vuoto",
    "textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.",
    "textEnterTitleNewStyle": "Inserisci nome di nuovo stile",
    "textFebruary": "Febbraio",
    "textFill": "Riempire",
    "textFirstColumn": "Prima colonna",
    "textFirstLine": "Prima Linea",
    "textFlow": "Flusso",
    "textFontColor": "Colore di carattere",
    "textFontColors": "Colori di carattere",
    "textFonts": "Caratteri",
    "textFooter": "Piè di pagina",
    "textFormal": "Formale",
    "textFr": "Ven",
    "textHeader": "Intestazione",
    "textHeaderRow": "Riga di intestazione",
    "textHighlightColor": "Colore di evidenziazione",
    "textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
    "textImage": "Immagine",
    "textImageURL": "URL dell'immagine",
    "textInFront": "Davanti al testo",
    "textInline": "In linea con il testo",
    "textJanuary": "Gennaio",
    "textJuly": "Luglio",
    "textJune": "Giugno",
    "textKeepLinesTogether": "Mantenere le linee insieme",
    "textKeepWithNext": "Mantenere con il successivo",
    "textLastColumn": "Ultima colonna",
    "textLeader": "Leader",
    "textLetterSpacing": "Spaziatura delle lettere",
    "textLevels": "Livelli",
    "textLineSpacing": "Interlinea",
    "textLink": "Collegamento",
    "textLinkSettings": "Impostazioni di collegamento",
    "textLinkToPrevious": "Collegare al precedente",
    "textMarch": "Marzo",
    "textMay": "Maggio",
    "textMo": "Lun",
    "textModern": "Moderno",
    "textMoveBackward": "Spostare indietro",
    "textMoveForward": "Spostare avanti",
    "textMoveWithText": "Spostare con testo",
    "textNextParagraphStyle": "Stile paragrafo successivo",
    "textNone": "Nessuno",
    "textNoStyles": "Nessun stile per questo tipo di grafico.",
    "textNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
    "textNovember": "Novembre",
    "textNumbers": "Numeri",
    "textOctober": "Ottobre",
    "textOk": "OK",
    "textOnline": "In linea",
    "textOpacity": "Opacità",
    "textOptions": "Opzioni",
    "textOrphanControl": "Controllo orfano",
    "textPageBreakBefore": "Interruzione di pagina davanti",
    "textPageNumbering": "Numerazione di pagine",
    "textPageNumbers": "Numeri di pagina",
    "textParagraph": "Paragrafo",
    "textParagraphStyle": "Stile paragrafo",
    "textPictureFromLibrary": "Immagine dalla libreria",
    "textPictureFromURL": "Immagine dall'URL",
    "textPt": "pt",
    "textRefresh": "Aggiorna",
    "textRefreshEntireTable": "Aggiorna intera tabella",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Aggiorna solo numeri di pagina",
    "textRemoveChart": "Eliminare il grafico",
    "textRemoveShape": "Eliminare forma",
    "textRemoveTable": "Eliminare tabella",
    "textRemoveTableContent": "Elimina sommario",
    "textReorder": "Riordinare",
    "textRepeatAsHeaderRow": "Ripetere come riga di intestazione",
    "textReplace": "Sostituire",
    "textReplaceImage": "Sostituire l'immagine",
    "textResizeToFitContent": "Ridimensionare per adattare il contenuto",
    "textRightAlign": "Allinea a destra",
    "textSa": "Sab",
    "textSameCreatedNewStyle": "Come il nuovo stile creato",
    "textScreenTip": "Suggerimento su schermo",
    "textSelectObjectToEdit": "Selezionare un oggetto per modificare",
    "textSendToBackground": "Spostare in secondo piano",
    "textSeptember": "Settembre",
    "textSettings": "Impostazioni",
    "textShape": "Forma",
    "textSimple": "Semplice",
    "textSize": "Dimensione",
    "textSmallCaps": "Maiuscoletto",
    "textSpaceBetweenParagraphs": "Spazio tra paragrafi",
    "textSquare": "Quadrato",
    "textStandard": "Standard",
    "textStartAt": "Iniziare da",
    "textStrikethrough": "Barrato",
    "textStructure": "Struttura",
    "textStyle": "Stile",
    "textStyleOptions": "Opzioni di stile",
    "textStyles": "Stili",
    "textSu": "Dom",
    "textSubscript": "Pedice",
    "textSuperscript": "Apice",
    "textTable": "Tabella",
    "textTableOfCont": "Indice",
    "textTableOptions": "Opzioni di tabella",
    "textText": "Testo",
    "textTh": "Gio",
    "textThrough": "Attraverso",
    "textTight": "Stretto",
    "textTitle": "Titolo",
    "textTopAndBottom": "Sopra e sotto",
    "textTotalRow": "Riga totale",
    "textTu": "Mar",
    "textType": "Tipo",
    "textWe": "Mer",
    "textWrap": "Avvolgere",
    "textChangeShape": "Change Shape",
    "textCustomStyle": "Custom Style",
    "textDeleteImage": "Delete Image",
    "textDeleteLink": "Delete Link",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required",
    "textTextWrapping": "Text Wrapping",
    "textWrappingStyle": "Wrapping Style"
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo massimo della conversione.",
    "criticalErrorExtText": "Premi 'OK' per tornare all'elenco dei documenti.",
    "criticalErrorTitle": "Errore",
    "downloadErrorText": "Scaricamento fallito.",
    "errorAccessDeny": "Stai cercando di eseguire un'azione per la quale non hai diritti.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
    "errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non è corretto",
    "errorConnectToServer": "Impossibile salvare questo documento. Controlla le impostazioni di connessione o contatta l'amministratore.<br>Cliccando su OK ti verrà richiesto di scaricare il documento.",
    "errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare il team di supporto.",
    "errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
    "errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
    "errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
    "errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Scarica il documento per salvare il backup del file localmente.",
    "errorEmptyTOC": "Inizia a creare un sommario applicando uno stile di intestazione dalla galleria Stili al testo selezionato.",
    "errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
    "errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera il limite del tuo server.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
    "errorKeyEncrypt": "Descrittore della chiave sconosciuto",
    "errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
    "errorLoadingFont": "I caratteri non sono stati caricati.<br>Si prega di contattare l'amministratore di Document Server.",
    "errorMailMergeLoadFile": "Caricamento fallito",
    "errorMailMergeSaveFile": "Fusione fallita.",
    "errorNoTOC": "Non è presente alcun indice da aggiornare. Puoi inserirne uno dalla scheda Riferimenti.",
    "errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
    "errorSessionIdle": "Il documento non è stato modificato per molto tempo. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
    "errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
    "errorStockChart": "Ordine delle righe incorretto. Per creare un grafico azionario, inserisci i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, devi scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarti che nulla vada perso, quindi ricarica questa pagina.",
    "errorUserDrop": "Non si può accedere al file al momento.",
    "errorUsersExceed": "È stato superato il numero degli utenti consentito dalla tariffa",
    "errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. È ancora possibile visualizzare il documento, <br> ma non sarà possibile scaricarlo o stamparlo fino a quando la connessione non sarà ripristinata e la pagina sarà ricaricata.",
    "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
    "openErrorText": "Si è verificato un errore all'apertura del file",
    "saveErrorText": "Si è verificato un errore al salvataggio del file",
    "scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non vengono caricati. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
    "splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
    "splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a% 1",
    "splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a% 1",
    "unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
    "uploadImageExtMessage": "Formato d'immagine sconosciuto.",
    "uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
    "uploadImageSizeMessage": "L'immagine è troppo grande. La dimensione massima è 25 MB.",
    "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
    "errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field.",
    "errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content does not match the file extension."
  },
  "LongActions": {
    "applyChangesTextText": "Caricamento di dati...",
    "applyChangesTitleText": "Caricamento di dati",
    "downloadMergeText": "Scaricamento...",
    "downloadMergeTitle": "Scaricamento",
    "downloadTextText": "Scaricamento di documento...",
    "downloadTitleText": "Scaricamento di documento",
    "loadFontsTextText": "Caricamento di dati...",
    "loadFontsTitleText": "Caricamento di dati",
    "loadFontTextText": "Caricamento di dati...",
    "loadFontTitleText": "Caricamento di dati",
    "loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini...",
    "loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
    "loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine...",
    "loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
    "loadingDocumentTextText": "Caricamento di documento...",
    "loadingDocumentTitleText": "Caricamento di documento",
    "mailMergeLoadFileText": "Caricamento di fonte di dati...",
    "mailMergeLoadFileTitle": "Caricamento di fonte di dati",
    "openTextText": "Apertura del documento...",
    "openTitleText": "Apertura del documento",
    "printTextText": "Stampa del documento...",
    "printTitleText": "Stampa del documento",
    "savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
    "savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
    "saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
    "saveTitleText": "Salvataggio del documento",
    "sendMergeText": "Invio dei resultati della fusione...",
    "sendMergeTitle": "Invio dei resultati della fusione",
    "textLoadingDocument": "Caricamento di documento",
    "txtEditingMode": "Impostare la modalità di modifica...",
    "uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine...",
    "uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
    "waitText": "Attendere prego...",
    "confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
    "textContinue": "Continue",
    "textUndo": "Undo"
  },
  "Main": {
    "criticalErrorTitle": "Errore",
    "errorAccessDeny": "Stai cercando di eseguire un'azione per la quale non hai diritti.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
    "errorOpensource": "Usando la versione gratuita Community, puoi aprire i documenti solo per visualizzarli. Per accedere agli editor mobili sul web è richiesta una licenza commerciale.",
    "errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
    "errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina viene ricaricata per applicare tutti i cambiamenti.",
    "errorUpdateVersion": "La versione del file è stata cambiata. La pagina verrà ricaricata.",
    "leavePageText": "Hai dei cambiamenti non salvati. Premi 'Rimanere sulla pagina' per attendere il salvataggio automatico. Premi 'Lasciare la pagina' per eliminare tutte le modifiche non salvate.",
    "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
    "SDK": {
      " -Section ": "-Sezione",
      "above": "sopra",
      "below": "sotto",
      "Caption": "Didascalia",
      "Choose an item": "Scegliere un elemento",
      "Click to load image": "Cliccare per caricare l'immagine",
      "Current Document": "Documento attuale",
      "Diagram Title": "Titolo di grafico",
      "endnote text": "Testo di nota di chiusura",
      "Enter a date": "Inserire una data",
      "Error! Bookmark not defined": "Errore! Segnalibro non definito.",
      "Error! Main Document Only": "Errore! Solo documento principale.",
      "Error! No text of specified style in document": "Errore! Nessun testo dello stile specificato nel documento.",
      "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Errore! Non è un'autoreferenza valida per segnalibro.",
      "Even Page ": "Pagina pari",
      "First Page ": "Prima pagina",
      "Footer": "Piè di pagina",
      "footnote text": "Testo di nota a piè di pagina",
      "Header": "Intestazione",
      "Heading 1": "Titolo 1",
      "Heading 2": "Titolo 2",
      "Heading 3": "Titolo 3",
      "Heading 4": "Titolo 4",
      "Heading 5": "Titolo 5",
      "Heading 6": "Titolo 6",
      "Heading 7": "Titolo 7",
      "Heading 8": "Titolo 8",
      "Heading 9": "Titolo 9",
      "Hyperlink": "Collegamento ipertestuale",
      "Index Too Large": "Indice troppo grande",
      "Intense Quote": "Citazione intensa",
      "Is Not In Table": "Non è in tabella",
      "List Paragraph": "Paragrafo di elenco",
      "Missing Argument": "Argomento mancante",
      "Missing Operator": "Operatore mancante",
      "No Spacing": "Senza spazi",
      "No table of contents entries found": "Non ci sono titoli nel documento. Applica uno stile di titolo al testo in modo che appaia nella tabella dei contenuti.",
      "No table of figures entries found": "Nessuna voce trovata nella tabella di figure.",
      "None": "Nessuno",
      "Normal": "Normale",
      "Number Too Large To Format": "Numero troppo grande per essere formattato",
      "Odd Page ": "Pagina dispari",
      "Quote": "Citazione",
      "Same as Previous": "Uguale al precedente",
      "Series": "Serie",
      "Subtitle": "Sottotitolo",
      "Syntax Error": "Errore di sintassi",
      "Table Index Cannot be Zero": "L'indice della tabella non può essere zero",
      "Table of Contents": "Tabella di contenuti",
      "table of figures": "Tabella di figure‎",
      "The Formula Not In Table": "La formula non è in tabella",
      "Title": "Titolo",
      "TOC Heading": "Titolo di intestazione",
      "Type equation here": "Inserire equazione qui",
      "Undefined Bookmark": "Segnalibro indefinito",
      "Unexpected End of Formula": "Fine della formula inaspettata",
      "X Axis": "Asse X (XAS)",
      "Y Axis": "Asse Y",
      "Your text here": "Il tuo testo qui",
      "Zero Divide": "Dividere per zero"
    },
    "textAnonymous": "Anonimo",
    "textBuyNow": "Visitare il sito web",
    "textClose": "Chiudere",
    "textContactUs": "Contatta il team di vendite",
    "textCustomLoader": "Spiacenti, non hai il diritto di cambiare il caricatore. Contatta il nostro ufficio vendite per ottenere un preventivo.",
    "textGuest": "Ospite",
    "textHasMacros": "Il file contiene delle macro automatiche.<br>Vuoi eseguirle?",
    "textNo": "No",
    "textNoLicenseTitle": "E' stato raggiunto il limite della licenza",
    "textNoTextFound": "Testo non trovato",
    "textPaidFeature": "Funzionalità a pagamento",
    "textRemember": "Ricordare la mia scelta",
    "textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.",
    "textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}",
    "textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
    "textYes": "Sì",
    "titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
    "titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
    "titleUpdateVersion": "La versione è stata cambiata",
    "warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione.  Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
    "warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta. Ti preghiamo di aggiornare la tua licenza e ricaricare la pagina.",
    "warnLicenseLimitedNoAccess": "La licenza è scaduta. Non hai più accesso alle funzionalità di modifiche di documenti. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
    "warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza deve essere rinnovata. Hai l'accesso limitato alle funzionalità di modifiche di documenti.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per ottenere accesso completo.",
    "warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
    "warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione.  Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
    "warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
    "warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare questo file."
  },
  "Settings": {
    "advDRMOptions": "File protetto",
    "advDRMPassword": "Password",
    "advTxtOptions": "Selezionare opzioni di TXT",
    "closeButtonText": "Chiudere file",
    "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
    "textAbout": "In riguardo a",
    "textApplication": "Applicazione",
    "textApplicationSettings": "Impostazioni dell'applicazione",
    "textAuthor": "Autore",
    "textBack": "Indietro",
    "textBeginningDocument": "Inizio del documento",
    "textBottom": "In basso",
    "textCancel": "Annullare",
    "textCaseSensitive": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
    "textCentimeter": "Centimetro",
    "textChooseEncoding": "Scegliere codificazione",
    "textChooseTxtOptions": "Selezionare opzioni di TXT",
    "textCollaboration": "Collaborazione",
    "textColorSchemes": "Schemi di colori",
    "textComment": "Commento",
    "textComments": "Commenti",
    "textCommentsDisplay": "Visualizzazione di commenti",
    "textCreated": "Creato",
    "textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
    "textDirection": "Direzione",
    "textDisableAll": "Disabilitare tutto",
    "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disattivare tutte le macro con notifica",
    "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disattivare tutte le macro senza notifica",
    "textDocumentInfo": "Informazioni sul documento",
    "textDocumentSettings": "Impostazioni del documento",
    "textDocumentTitle": "Titolo di documento",
    "textDone": "Fatto",
    "textDownload": "Scaricare",
    "textDownloadAs": "Scaricare come",
    "textDownloadRtf": "Se continui a salvare in questo formato, alcune delle formattazioni potrebbero essere persi. Sei sicuro che vuoi proseguire?",
    "textDownloadTxt": "Se continui a salvare in questo formato, tutte le funzionalità tranne il testo saranno perse. Sei sicuro che vuoi proseguire?",
    "textEmptyHeading": "Intestazione vuota",
    "textEmptyScreens": "Non ci sono titoli nel documento. Applica uno stile di intestazione al testo in modo che appaia nel sommario.",
    "textEnableAll": "Attivare tutto",
    "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica",
    "textEncoding": "Codificazione",
    "textFastWV": "Visualizzazione Web veloce",
    "textFeedback": "Feedback & Supporto",
    "textFind": "Trovare",
    "textFindAndReplace": "Trovare e sostituire",
    "textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto",
    "textFormat": "Formato",
    "textHelp": "Aiuto",
    "textHiddenTableBorders": "Bordi di tabella nascosti",
    "textHighlightResults": "Evidenziare risultati",
    "textInch": "Pollice",
    "textLandscape": "Orizzontale",
    "textLastModified": "Ultima modifica",
    "textLastModifiedBy": "Ultima modifica da",
    "textLeft": "A sinistra",
    "textLeftToRight": "Da sinistra a destra",
    "textLoading": "Caricamento...",
    "textLocation": "Posizione",
    "textMacrosSettings": "Impostazioni macro",
    "textMargins": "Margini",
    "textMarginsH": "I margini superiore e inferiore sono troppo alti per una determinata altezza di pagina",
    "textMarginsW": "I margini sinistro e destro sono troppo larghi per una determinata larghezza di pagina",
    "textNavigation": "Navigazione",
    "textNo": "No",
    "textNoCharacters": "Caratteri non stampabili",
    "textNoTextFound": "Testo non trovato",
    "textOk": "OK",
    "textOpenFile": "Inserire la password per aprire il file",
    "textOrientation": "Orientamento",
    "textOwner": "Proprietario",
    "textPages": "Pagine",
    "textPageSize": "Dimensione pagina",
    "textParagraphs": "Paragrafi",
    "textPdfProducer": "Produttore PDF",
    "textPdfTagged": "PDF con tag",
    "textPdfVer": "‎Versione PDF‎",
    "textPoint": "Punto",
    "textPortrait": "Verticale",
    "textPrint": "Stampa",
    "textReaderMode": "Modalità di lettura",
    "textReplace": "Sostituire",
    "textReplaceAll": "Sostituire tutto",
    "textResolvedComments": "Commenti risolti",
    "textRestartApplication": "Riavvia l'applicazione per rendere effettive le modifiche",
    "textRight": "A destra",
    "textRightToLeft": "Da destra a sinistra",
    "textSearch": "Cercare",
    "textSettings": "Impostazioni",
    "textShowNotification": "Mostrare notifica",
    "textSpaces": "Spazi",
    "textSpellcheck": "Controllo ortografico",
    "textStatistic": "Statistica",
    "textSubject": "Oggetto",
    "textSymbols": "Simboli",
    "textTitle": "Titolo",
    "textTop": "In alto",
    "textUnitOfMeasurement": "Unità di misura",
    "textUploaded": "Caricato",
    "textWords": "Parole",
    "textYes": "Sì",
    "txtDownloadTxt": "Scaricare TXT",
    "txtIncorrectPwd": "Password non corretta",
    "txtOk": "OK",
    "txtProtected": "Una volta inserita la password e aperto il file, la password corrente verrà resettata",
    "txtScheme1": "Ufficio",
    "txtScheme10": "Mediano",
    "txtScheme11": "Metro",
    "txtScheme12": "Modulo",
    "txtScheme13": "Opulento",
    "txtScheme14": "Bovindo",
    "txtScheme15": "Origine",
    "txtScheme16": "Carta",
    "txtScheme17": "Solstizio",
    "txtScheme18": "Tecnico",
    "txtScheme19": "Percorso",
    "txtScheme2": "Scala di grigi",
    "txtScheme20": "Urbano",
    "txtScheme21": "Brio",
    "txtScheme22": "Nuovo ufficio",
    "txtScheme3": "Apice",
    "txtScheme4": "Aspetto",
    "txtScheme5": "Civico",
    "txtScheme6": "Concorso",
    "txtScheme7": "Equità",
    "txtScheme8": "Flusso",
    "txtScheme9": "Fonderia",
    "textMobileView": "Mobile View"
  },
  "Toolbar": {
    "dlgLeaveMsgText": "Hai dei cambiamenti non salvati. Premi 'Rimanere sulla pagina' per attendere il salvataggio automatico. Premi 'Lasciare la pagina' per eliminare tutte le modifiche non salvate.",
    "dlgLeaveTitleText": "Stai lasciando l'app",
    "leaveButtonText": "Lasciare questa pagina",
    "stayButtonText": "Rimanere su questa pagina",
    "textOk": "OK",
    "textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
    "textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
  }
}