"textMessageDeleteComment":"Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?",
"textMessageDeleteReply":"Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?",
"textNoComments":"Documentul nu cuprinde comentarii",
"textReopen":"Redeschide",
"textResolve":"Rezolvare",
"textTryUndoRedo":"Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"textUsers":"Utilizatori"
},
"ThemeColorPalette":{
"textCustomColors":"Culori particularizate",
"textStandartColors":"Culori standard",
"textThemeColors":"Culori temă"
}
},
"ContextMenu":{
"errorCopyCutPaste":"Comenzile copiere, decupare și lipire din meniul contextual se aplică numai documentului curent.",
"menuAddComment":"Adaugă comentariu",
"menuAddLink":"Adăugare link",
"menuCancel":"Anulează",
"menuDelete":"Ștergere",
"menuDeleteTable":"Ștergere tabel",
"menuEdit":"Editare",
"menuMerge":"Îmbinare",
"menuMore":"Mai multe",
"menuOpenLink":"Deschidere link",
"menuSplit":"Scindare",
"menuViewComment":"Vizualizarea comentariilor",
"textColumns":"Coloane",
"textCopyCutPasteActions":"Comenzile de copiere, decupare și lipire",
"textDoNotShowAgain":"Nu mai afișa",
"textRows":"Rânduri"
},
"Controller":{
"Main":{
"advDRMOptions":"Fișierul protejat",
"advDRMPassword":"Parola",
"closeButtonText":"Închide fișierul",
"criticalErrorTitle":"Eroare",
"errorAccessDeny":"Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.<br>Contactați administratorul dvs.",
"errorOpensource":"În versiunea Community documentul este disponibil numai pentru vizualizare. Aveți nevoie de o licență comercială pentru accesarea editorului mobil web.",
"errorProcessSaveResult":"Salvarea nu a reușit.",
"errorServerVersion":"Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
"errorUpdateVersion":"Versiunea fișierului s-a modificat. Pagina va fi reîmprospătată.",
"leavePageText":"Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe Rămâi în pagină și așteptați la salvare automată. Faceți clic pe Părăsește aceasta pagina ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",
"notcriticalErrorTitle":"Avertisment",
"SDK":{
"Chart":"Diagramă",
"Click to add first slide":"Faceți clic pentru a adăuga primul diapozitiv",
"Click to add notes":"Faceți clic pentru a adăuga note",
"ClipArt":"Miniatura",
"Date and time":"Dată și oră",
"Diagram":"Diagrama",
"Diagram Title":"Titlu diagramă",
"Footer":"Subsol",
"Header":"Antet",
"Image":"Imagine",
"Loading":"Încărcare",
"Media":"Media",
"None":"Niciunul",
"Picture":"Imagine",
"Series":"Serie",
"Slide number":"Număr diapozitiv",
"Slide subtitle":"Subtitrare diapozitiv",
"Slide text":"Text diapozitiv",
"Slide title":"Titlu diapozitiv",
"Table":"Tabel",
"X Axis":"Axă X (XAS)",
"Y Axis":"Axa Y",
"Your text here":"Textul dvs. aici"
},
"textAnonymous":"Anonim",
"textBuyNow":"Vizitarea site-ul Web",
"textClose":"Închide",
"textContactUs":"Contactați Departamentul de Vânzări",
"textCustomLoader":"Cu părere de rău nu aveți dreptul să modificați programul de încărcare. Pentru obținerea unei cotații de preț vă rugăm să contactați Departamentul de Vânzari.",
"textGuest":"Invitat",
"textHasMacros":"Fișierul conține macrocomenzi.<br>Doriți să le rulați?",
"textNo":"Nu",
"textNoLicenseTitle":"Ați atins limita stabilită de licență",
"textOpenFile":"Introduceți parola pentru deschidere fișier",
"textPaidFeature":"Funcția contra plată",
"textRemember":"Reține opțiunea mea",
"textYes":"Da",
"titleLicenseExp":"Licența a expirat",
"titleServerVersion":"Editorul a fost actualizat",
"titleUpdateVersion":"Versiunea s-a modificat",
"txtIncorrectPwd":"Parolă incorectă",
"txtProtected":"Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"warnLicenseExceeded":"Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare. Contactați administratorul dvs pentru mai multe detalii.",
"warnLicenseExp":"Licența dvs. a expirat. Licența urmează să fie reînnoită iar pagina reîmprospătată.",
"warnLicenseLimitedNoAccess":"Licența dvs. a expirat. Nu aveți acces la funcții de editare a documentului.Contactați administratorul dvs. de rețeea.",
"warnLicenseLimitedRenewed":"Licență urmează să fie reînnoită. Funcțiile de editare sunt cu acces limitat. Pentru a obține acces nelimitat, contactați administratorul dvs. de rețea.",
"warnLicenseUsersExceeded":"Ați atins numărul maxim de utilizatori al %1 editoare. Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
"warnNoLicense":"Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare. Contactați %1 Departamentul de Vânzări pentru acordarea condițiilor personale de actualizare.",
"warnNoLicenseUsers":"Ați atins numărul maxim de utilizatori al %1 editoare. Contactați Grup Vânzări %1 pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
"warnProcessRightsChange":"Nu aveți permisiunea de editare pentru fișier."
}
},
"Error":{
"convertationTimeoutText":"Timpul de așteptare pentru conversie a expirat.",
"criticalErrorExtText":"Faceți clic pe OK pentru a reveni la lista de documente.",
"criticalErrorTitle":"Eroare",
"downloadErrorText":"Descărcare eșuată.",
"errorAccessDeny":"Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.<br>Contactați administratorul dvs.",
"errorBadImageUrl":"URL-ul imaginii incorectă",
"errorConnectToServer":"Salvarea documentului nu este posibilă. Verificați configurarea conexeunii sau contactaţi administratorul dumneavoastră de reţea<br>Când faceți clic pe OK, vi se va solicita să descărcați documentul.",
"errorDatabaseConnection":"Eroare externă.<br>Eroare de conectare la baza de date. Vă rugăm să contactați Serviciul de Asistență Clienți.",
"errorDataEncrypted":"Modificările primite sunt criptate, decriptarea este imposibilă.",
"errorDataRange":"Zonă de date incorectă.",
"errorDefaultMessage":"Codul de eroare: %1",
"errorEditingDownloadas":"S-a produs o eroare în timpul editării documentului.<br> Pentru copierea de rezervă locală utilizați opțiunea de Descărcare.",
"errorFilePassProtect":"Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"errorFileSizeExceed":"Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Contactați administratorul dvs.",
"errorSessionAbsolute":"Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"errorSessionIdle":"Acțiunile de editare a documentului nu s-au efectuat de ceva timp. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"errorSessionToken":"Conexeunea la server s-a întrerupt. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"errorStockChart":"Sortarea rândurilor în ordinea incorectă. Pentru crearea unei diagrame de stoc, datele în foaie trebuie sortate în ordinea următoare:<br> prețul de deschidere, prețul maxim, prețul minim, prețul de închidere.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect":"Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
"errorUserDrop":"Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",
"errorUsersExceed":"Limita de utilizatori stipulată de planul tarifar a fost depășită",
"errorViewerDisconnect":"Conexiunea a fost pierdută. Încă mai puteți vizualiza documentul,<br>dar nu și să-l descărcați până când conexiunea se restabilește și pagina se reîmprospătează.",
"notcriticalErrorTitle":"Avertisment",
"openErrorText":"Eroare la deschiderea fișierului",
"saveErrorText":"Eroare la salvarea fișierului",
"scriptLoadError":"Conexeunea e prea lentă și unele elemente nu se încarcă. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"splitDividerErrorText":"Numărul de rânduri trebuie împărțit la %1",
"splitMaxColsErrorText":"Numărul maxim de coloane este de %1",
"splitMaxRowsErrorText":"Numărul maxim de rânduri este %1",
"unknownErrorText":"Eroare necunoscută.",
"uploadImageExtMessage":"Format de imagine nerecunoscut.",
"uploadImageFileCountMessage":"Nicio imagine nu a fost încărcată.",
"savePreparingTitle":"Pregătire pentru salvare. Vă rugăm să așteptați...",
"saveTextText":"Salvarea documentului...",
"saveTitleText":"Salvare document",
"textLoadingDocument":"Încărcare document",
"txtEditingMode":"Setare modul de editare...",
"uploadImageTextText":"Încărcarea imaginii...",
"uploadImageTitleText":"Încărcare imagine",
"waitText":"Vă rugăm să așteptați..."
},
"Toolbar":{
"dlgLeaveMsgText":"Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe Rămâi în pagină și așteptați la salvare automată. Faceți clic pe Părăsește aceasta pagina ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",