2017-06-23 14:28:40 +00:00
{
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"About" : {
"textAbout" : "关于" ,
"textAddress" : "地址" ,
"textBack" : "返回" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textEditor" : "表格编辑器" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textEmail" : "电子邮件" ,
"textPoweredBy" : "技术支持" ,
"textTel" : "电话" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textVersion" : "版本"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Common" : {
"Collaboration" : {
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"textAddComment" : "添加评论" ,
"textAddReply" : "添加回复" ,
"textBack" : "返回" ,
"textCancel" : "取消" ,
"textCollaboration" : "协作" ,
"textComments" : "评论" ,
"textDeleteComment" : "删除批注" ,
"textDeleteReply" : "删除回复" ,
"textDone" : "完成" ,
"textEdit" : "编辑" ,
"textEditComment" : "编辑评论" ,
"textEditReply" : "编辑回复" ,
"textEditUser" : "以下用户正在编辑文件:" ,
"textMessageDeleteComment" : "您确定要删除此批注吗?" ,
"textMessageDeleteReply" : "你确定要删除这一回复吗?" ,
"textNoComments" : "此文档不包含批注" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textOk" : "OK" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textReopen" : "重新打开" ,
"textResolve" : "解决" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textSharingSettings" : "共享设置" ,
"textTryUndoRedo" : "自动共同编辑模式下,撤销/重做功能被禁用。" ,
"textUsers" : "用户"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"ThemeColorPalette" : {
"textCustomColors" : "自定义颜色" ,
"textStandartColors" : "标准颜色" ,
"textThemeColors" : "主题颜色"
}
} ,
"ContextMenu" : {
"errorCopyCutPaste" : "通过右键菜单执行的拷贝、剪切、粘贴操作,将只会在本文件中有效。" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"errorInvalidLink" : "链接引用不存在。请修改或删除此链接。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"menuAddComment" : "添加评论" ,
"menuAddLink" : "添加链接" ,
"menuCancel" : "取消" ,
"menuCell" : "单元格" ,
"menuDelete" : "删除" ,
"menuEdit" : "编辑" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"menuEditLink" : "编辑链接" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"menuFreezePanes" : "冻结窗格" ,
"menuHide" : "隐藏" ,
"menuMerge" : "合并" ,
"menuMore" : "更多" ,
"menuOpenLink" : "打开链接" ,
"menuShow" : "显示" ,
"menuUnfreezePanes" : "解冻窗格" ,
"menuUnmerge" : "取消合并" ,
"menuUnwrap" : "展开" ,
"menuViewComment" : "查看批注" ,
"menuWrap" : "包裹" ,
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"textCopyCutPasteActions" : "拷贝,剪切和粘贴操作" ,
"textDoNotShowAgain" : "不要再显示" ,
2022-07-18 13:25:45 +00:00
"textOk" : "确定" ,
"txtWarnUrl" : "点击该链接可能会损害您的设备或数据。<br>您确定要继续吗?" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"warnMergeLostData" : "只有来自左上方单元格的数据将保留在合并的单元格中。<br>您确定要继续吗?"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Controller" : {
"Main" : {
"criticalErrorTitle" : "错误" ,
"errorAccessDeny" : "你正要执行一个你没有权限的操作<br>恳请你联系你的管理员。" ,
2022-02-11 15:44:57 +00:00
"errorOpensource" : "在使用免费社区版本的情况下,您只能查看打开的文件。要想使用移动网上编辑器功能,您需要持有付费许可证。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorProcessSaveResult" : "保存失败" ,
"errorServerVersion" : "编辑器版本已完成更新。为应用这些更改,该页将要刷新。" ,
"errorUpdateVersion" : "文件版本发生改变。该页将要刷新。" ,
"leavePageText" : "你在该文档中有未保存的修改。点击“留在该页”来等待自动保存。点击“离开该页”将舍弃全部未保存的更改。" ,
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"SDK" : {
"txtAccent" : "强调" ,
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"txtAll" : "(全部)" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtArt" : "你的文本在此" ,
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"txtBlank" : "(空白)" ,
2022-03-18 14:52:37 +00:00
"txtByField" : "%1/%2" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"txtClearFilter" : "清除筛选器(Alt+C)" ,
"txtColLbls" : "列标签" ,
"txtColumn" : "列" ,
"txtConfidential" : "保密" ,
"txtDate" : "日期" ,
"txtDays" : "天" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtDiagramTitle" : "图表标题" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtFile" : "文件" ,
"txtGrandTotal" : "总计" ,
"txtGroup" : "组合" ,
"txtHours" : "小时" ,
"txtMinutes" : "分钟" ,
"txtMonths" : "月" ,
"txtMultiSelect" : "多选 (Alt+S)" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"txtOr" : "%1或%2" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtPage" : "页面" ,
"txtPageOf" : "第 %1 页,共 %2 页" ,
"txtPages" : "页面" ,
"txtPreparedBy" : "制作者" ,
"txtPrintArea" : "打印_区域" ,
"txtQuarter" : "季度" ,
"txtQuarters" : "季度" ,
"txtRow" : "行" ,
"txtRowLbls" : "行标签" ,
"txtSeconds" : "秒" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtSeries" : "系列" ,
"txtStyle_Bad" : "差" ,
"txtStyle_Calculation" : "计算" ,
"txtStyle_Check_Cell" : "检查单元格" ,
"txtStyle_Comma" : "逗号" ,
"txtStyle_Currency" : "货币" ,
"txtStyle_Explanatory_Text" : "说明文本" ,
"txtStyle_Good" : "好" ,
"txtStyle_Heading_1" : "标题1" ,
"txtStyle_Heading_2" : "标题2" ,
"txtStyle_Heading_3" : "标题3" ,
"txtStyle_Heading_4" : "标题4" ,
"txtStyle_Input" : "输入" ,
"txtStyle_Linked_Cell" : "关联的单元格" ,
"txtStyle_Neutral" : "中性" ,
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"txtStyle_Normal" : "常规" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtStyle_Note" : "附注" ,
"txtStyle_Output" : "输出" ,
"txtStyle_Percent" : "百分之" ,
"txtStyle_Title" : "标题" ,
"txtStyle_Total" : "总计" ,
"txtStyle_Warning_Text" : "警告文本" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtTab" : "标签" ,
"txtTable" : "表格" ,
"txtTime" : "时间" ,
"txtValues" : "值" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtXAxis" : "X轴" ,
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"txtYAxis" : "Y轴" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtYears" : "年"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"textAnonymous" : "匿名" ,
"textBuyNow" : "访问网站" ,
"textClose" : "关闭" ,
"textContactUs" : "联系销售" ,
"textCustomLoader" : "抱歉,你无权修改装载器。恳请你联系我们的销售部门来获取报价。" ,
"textGuest" : "访客" ,
"textHasMacros" : "这个文件带有自动宏。<br> 是否要运行宏?" ,
"textNo" : "不" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textNoChoices" : "填充单元格没有选择。<br>只能选择列中的文本值进行替换。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textNoLicenseTitle" : "触碰到许可证数量限制。" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textNoTextFound" : "未找到文本" ,
"textOk" : "好" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textPaidFeature" : "付费功能" ,
"textRemember" : "记住我的选择" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textReplaceSkipped" : "已更换。 {0}次跳过。" ,
"textReplaceSuccess" : "搜索已完成。更换次数:{0}" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textRequestMacros" : "宏发起一个请求至URL。你是否允许请求到% 1? " ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textYes" : "是" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"titleLicenseExp" : "许可证已过期" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"titleServerVersion" : "编辑器已更新" ,
"titleUpdateVersion" : "版本已变化" ,
"warnLicenseExceeded" : "你触发了 %1 编辑器的同时在线数限制。该文档打开后,你将只能查看。可联系管理员来了解更多信息。" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"warnLicenseExp" : "您的许可证已过期。烦请您更新许可证,然后刷新该页面。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"warnLicenseLimitedNoAccess" : "许可证已过期。你将不能使用文档编辑功能。恳请你联系你的管理员。" ,
"warnLicenseLimitedRenewed" : "许可证需要更新。你将不能使用全部文档编辑功能。<br>要使用全部功能,请联系你的管理员。" ,
"warnLicenseUsersExceeded" : "你触发了 %1 编辑器的同时在线数限制。可联系管理员来了解更多信息。" ,
"warnNoLicense" : "你已经触发了 %1 编辑器的同时在线数限制. 该文档打开后,你将只能查看。请联系 %1 的销售团队,获取个人升级条款。" ,
"warnNoLicenseUsers" : "你触发了 %1 编辑器的同时在线数限制。请与 %1 的销售团队联系,以获取个人升级条款。" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"warnProcessRightsChange" : "你没有编辑文件的权限。"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
}
} ,
"Error" : {
"convertationTimeoutText" : "转换超时" ,
"criticalErrorExtText" : "按下“好”按钮回到文档列表。" ,
"criticalErrorTitle" : "错误" ,
"downloadErrorText" : "下载失败" ,
"errorAccessDeny" : "你正要执行一个你没有权限的操作<br>恳请你联系你的管理员。" ,
"errorArgsRange" : "公式中有错误。<br>参数范围有误。" ,
"errorAutoFilterChange" : "操作不能被执行,因为它正在尝试平移该工作表中某一个表格的单元格。" ,
"errorAutoFilterChangeFormatTable" : "对于你选中的这些单元格,该操作不能被执行,原因是我们不能移动表格的一部分。<br>请选择另外一个数据范围,使得整个表格平移,然后再试一次。" ,
"errorAutoFilterDataRange" : "对于你选中的这些单元格,该操作不能被执行。<br>请选择表格内部或外部的规范的数据范围,然后再试一次。" ,
"errorAutoFilterHiddenRange" : "该操作不能被执行。原因是:选中的区域有被隐藏的单元格。<br>请将那些被隐藏的元素重新显现出来,然后再试一次。" ,
"errorBadImageUrl" : "图片地址不正确" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"errorCannotUseCommandProtectedSheet" : "受保护的工作表不允许进行该操作。要进行该操作,请先取消工作表的保护。<br>您可能需要输入密码。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorChangeArray" : "您无法更改部分阵列。" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"errorChangeOnProtectedSheet" : "您试图更改的单元格或图表位于受保护的工作表中。若要进行更改,请取消工作表保护。您可能需要输入密码。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorConnectToServer" : "保存失败。请检查你的联网设定,或联系管理员。<br>你可以在按下“好”按钮之后下载这个文档。" ,
"errorCopyMultiselectArea" : "该命令不能与多个选择一起使用。<br>选择一个范围,然后重试。" ,
"errorCountArg" : "公式中有错误。<br>参数数量有误。" ,
"errorCountArgExceed" : "公式中有错误。<br>超出了最大允许的参数数量限制。" ,
"errorCreateDefName" : "无法编辑现有的命名范围,因此无法在其中编辑新的范围。" ,
"errorDatabaseConnection" : "外部错误。<br>数据库连接错误。请联系客服支持。" ,
"errorDataEncrypted" : "加密更改已收到,无法对其解密。" ,
"errorDataRange" : "数据范围不正确" ,
"errorDataValidate" : "您输入的值无效。<br>用户具有可输入此单元格的限制值。" ,
"errorDefaultMessage" : "错误代码:%1" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"errorDirectUrl" : "请验证指向文档的链接。<br>此链接必须是指向要下载的文件的直接链接。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorEditingDownloadas" : "在处理此文档时发生了错误。<br>请利用“保存”选项将文件备份存储到本地。" ,
"errorFilePassProtect" : "该文件已启动密码保护,无法打开。" ,
"errorFileRequest" : "外部错误。<br>文件请求。请联系支持人员。" ,
"errorFileSizeExceed" : "文件大小超出了服务器的限制。<br>恳请联系管理员获取更多信息。" ,
"errorFileVKey" : "外部错误。<br>安全密钥有误。请联系支持人员。" ,
"errorFillRange" : "无法填充所选范围的单元格。<br>所有合并的单元格的大小必须相同。" ,
"errorFormulaName" : "公式中有错误。<br>公式名有误。" ,
"errorFormulaParsing" : "解析公式时出现了内部错误。" ,
"errorFrmlMaxLength" : "这个公式长度超出允许的字符数限制,因此你不能添加这个公式。<br>恳请重新编辑然后再试一次。" ,
"errorFrmlMaxReference" : "你不能输入这个公式,因为其中包括太多的值,单元格引用,和/或名称。" ,
"errorFrmlMaxTextLength" : "在公式中,文本值的限制为 255 个字符。<br>请使用粘合函数( CONCATENATE) , 或使用粘合运算符 (&)" ,
"errorFrmlWrongReferences" : "该函数参考了一个不存在的工作表。<br>恳请你重新检查数据,然后再试一次。" ,
"errorInvalidRef" : "输入选择的正确名称或有效参考。" ,
"errorKeyEncrypt" : "未知密钥描述" ,
"errorKeyExpire" : "密钥过期" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"errorLoadingFont" : "字体未加载。<br>请联系文档服务器管理员。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorLockedAll" : "由于工作表被其他用户锁定,因此无法进行操作。" ,
"errorLockedCellPivot" : "您无法更改透视表中的数据。" ,
"errorLockedWorksheetRename" : "此时由于其他用户重命名该表单,因此无法重命名该表" ,
"errorMaxPoints" : "每个图表序列的最大点值为4096。" ,
"errorMoveRange" : "不能修改合并后的单元格的一部分" ,
"errorMultiCellFormula" : "表格中不允许使用多单元格数组公式。" ,
"errorOpenWarning" : "文件中的一个公式的长度超过了<br>允许的字符数,并被删除。" ,
"errorOperandExpected" : "你输入的函数语法有误。请检查你是否漏掉了半边括号,即“(”或“)”。" ,
"errorPasteMaxRange" : "拷贝和粘贴的区域不符。请你选择相同大小的区域。你也可以点选某一行的第一个单元格来粘贴拷贝的单元格。" ,
"errorPrintMaxPagesCount" : "很抱歉, 该版本中, 暂时还不能一下子打印超过1500页。<br>之后的版本将会消除这个限制。" ,
"errorSessionAbsolute" : "该文件编辑窗口已过期。请刷新该页。" ,
"errorSessionIdle" : "该文档已经有一段时间没有编辑了。请刷新该页。" ,
"errorSessionToken" : "与服务器的链接被打断。请刷新该页。" ,
"errorStockChart" : "行的顺序有误。要想建立股票图表,请将数据按照如下顺序安放到表格中:<br> 开盘价格,最高价格,最低价格,收盘价格。" ,
"errorUnexpectedGuid" : "外部错误。<br>全局唯一标识符出现意料之外的状况。请联系支持人员。" ,
2022-07-29 13:35:01 +00:00
"errorUpdateVersionOnDisconnect" : "网络连接已恢复,文件版本已变更。<br>在继续工作之前,需要下载文件或复制其内容以避免丢失数据,然后重新加载此页。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorUserDrop" : "该文件现在无法访问。" ,
"errorUsersExceed" : "超过了定价计划允许的用户数" ,
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"errorViewerDisconnect" : "网络连接失败。你仍然可以查看这个文档,<br>但在连接恢复并刷新该页之前,你将不能下载或打印这个文档。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"errorWrongBracketsCount" : "公式中有错误。<br>括号数量不对。" ,
2021-10-19 12:05:38 +00:00
"errorWrongOperator" : "输入的公式中有错误。你使用了错误的运算符。<br>请修正错误。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"openErrorText" : "打开文件时发生错误" ,
"pastInMergeAreaError" : "不能修改合并后的单元格的一部分" ,
"saveErrorText" : "保存文件时发生错误" ,
"scriptLoadError" : "网速过慢,导致该页部分元素未能成功加载。请刷新该页。" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textErrorPasswordIsNotCorrect" : "输入的密码不正确。<br> 请检查 CAPS LOCK 键的状态,确认输入密码的大小写正确。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"unknownErrorText" : "未知错误。" ,
"uploadImageExtMessage" : "未知图像格式。" ,
"uploadImageFileCountMessage" : "没有图片上传" ,
2022-11-08 17:20:29 +00:00
"uploadImageSizeMessage" : "图片太大了。最大允许的大小是 25 MB." ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"errorInconsistentExt" : "An error has occurred while opening the file.<br>The file content does not match the file extension." ,
2022-11-08 17:20:29 +00:00
"errorInconsistentExtDocx" : "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1." ,
"errorInconsistentExtPdf" : "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1." ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"errorInconsistentExtPptx" : "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1." ,
"errorInconsistentExtXlsx" : "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1." ,
2022-11-17 11:21:18 +00:00
"errorToken" : "The document security token is not correctly formed.<br>Please contact your Document Server administrator." ,
2022-11-18 14:16:22 +00:00
"errorTokenExpire" : "The document security token has expired.<br>Please contact your Document Server administrator." ,
"textCancel" : "Cancel" ,
"textOk" : "Ok"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"LongActions" : {
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"advDRMPassword" : "密码" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"applyChangesTextText" : "数据加载中…" ,
"applyChangesTitleText" : "数据加载中" ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"confirmMaxChangesSize" : "行动的大小超过了对您服务器设置的限制。<br>按 \"撤消\"取消您的最后一次行动,或按\"继续\"在本地保留该行动(您需要下载文件或复制其内容以确保没有任何损失)。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"confirmMoveCellRange" : "目标单元格范围中存在一些数据。你还要继续吗?" ,
"confirmPutMergeRange" : "源数据包含已合并的单元格。<br>在贴入本表格之前,这些单元格会被解除合并。" ,
"confirmReplaceFormulaInTable" : "出现在页头行里的公式将会被删除,转换成静态文本。<br>要继续吗?" ,
"downloadTextText" : "正在下载文件..." ,
"downloadTitleText" : "下载文件" ,
"loadFontsTextText" : "数据加载中…" ,
"loadFontsTitleText" : "数据加载中" ,
"loadFontTextText" : "数据加载中…" ,
"loadFontTitleText" : "数据加载中" ,
"loadImagesTextText" : "图片加载中…" ,
"loadImagesTitleText" : "图片加载中" ,
"loadImageTextText" : "图片加载中…" ,
"loadImageTitleText" : "图片加载中" ,
"loadingDocumentTextText" : "文件加载中…" ,
"loadingDocumentTitleText" : "文件加载中…" ,
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"openTextText" : "打开文件..." ,
"openTitleText" : "正在打开文件" ,
"printTextText" : "打印文件" ,
"printTitleText" : "打印文件" ,
"savePreparingText" : "正在准备保存..." ,
"savePreparingTitle" : "正在保存,请稍候..." ,
"saveTextText" : "正在保存文档..." ,
"saveTitleText" : "保存文件" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textCancel" : "取消" ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"textContinue" : "发送" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textErrorWrongPassword" : "输入的密码不正确。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textLoadingDocument" : "文件加载中…" ,
"textNo" : "不" ,
"textOk" : "好" ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"textUndo" : "撤消" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textUnlockRange" : "取消锁定区域" ,
"textUnlockRangeWarning" : "您尝试更改的区域有密码保护。" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textYes" : "是" ,
"txtEditingMode" : "设置编辑模式.." ,
"uploadImageTextText" : "上传图片..." ,
"uploadImageTitleText" : "图片上传中" ,
2022-11-11 14:56:00 +00:00
"waitText" : "请稍候..."
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Statusbar" : {
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"textCancel" : "取消" ,
"textDelete" : "删除" ,
"textDuplicate" : "复制" ,
"textErrNameExists" : "已经存在用这个名称的工作簿。" ,
"textErrNameWrongChar" : "表格名称中不能包含以下符号:\\, /, *, ?, [, ], :" ,
"textErrNotEmpty" : "工作表名称不能为空" ,
"textErrorLastSheet" : "该工作簿必须带有至少一个可见的工作表。" ,
"textErrorRemoveSheet" : "不能删除工作表。" ,
2022-02-11 15:44:57 +00:00
"textHidden" : "隐蔽" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textHide" : "隐藏" ,
"textMore" : "更多" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textMove" : "移动" ,
2022-02-25 18:55:27 +00:00
"textMoveBefore" : "在工作表之前移动" ,
"textMoveToEnd" : "(移动到末尾)" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textOk" : "OK" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textRename" : "重命名" ,
"textRenameSheet" : "重命名工作表" ,
"textSheet" : "表格" ,
"textSheetName" : "工作表名称" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textTabColor" : "标签颜色" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textUnhide" : "取消隐藏" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textWarnDeleteSheet" : "该工作表可能带有数据。要进行操作吗?"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Toolbar" : {
"dlgLeaveMsgText" : "你在该文档中有未保存的修改。点击“留在该页”来等待自动保存。点击“离开该页”将舍弃全部未保存的更改。" ,
"dlgLeaveTitleText" : "你退出应用程序" ,
"leaveButtonText" : "离开这个页面" ,
"stayButtonText" : "保持此页上"
} ,
"View" : {
"Add" : {
"errorMaxRows" : "错误! 每个图表的最大数据系列数为255。" ,
"errorStockChart" : "行的顺序有误。要想建立股票图表,请将数据按照如下顺序安放到表格中:<br> 开盘价格,最高价格,最低价格,收盘价格。" ,
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"sCatDateAndTime" : "日期和时间" ,
"sCatEngineering" : "工程" ,
"sCatFinancial" : "金融" ,
"sCatInformation" : "信息" ,
"sCatLogical" : "合乎逻辑" ,
"sCatLookupAndReference" : "查找和参考" ,
"sCatMathematic" : "数学和三角学" ,
"sCatStatistical" : "统计" ,
"sCatTextAndData" : "文字和数据" ,
"textAddLink" : "添加链接" ,
"textAddress" : "地址" ,
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textAllTableHint" : "返回表格或指定表格列的全部内容,包括列标题、数据和总行数" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textBack" : "返回" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"textCancel" : "取消" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textChart" : "图表" ,
"textComment" : "评论" ,
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textDataTableHint" : "返回表格或指定表格列的数据单元格" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textDisplay" : "展示" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textDone" : "完成" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textEmptyImgUrl" : "你需要指定图片的网页。" ,
"textExternalLink" : "外部链接" ,
"textFilter" : "过滤" ,
"textFunction" : "功能" ,
"textGroups" : "分类" ,
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textHeadersTableHint" : "返回表格或指定表格列的列头" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textImage" : "图片" ,
"textImageURL" : "图片地址" ,
"textInsert" : "插入" ,
"textInsertImage" : "插入图片" ,
"textInternalDataRange" : "内部数据范围" ,
"textInvalidRange" : "失败!单元格范围无效" ,
"textLink" : "链接" ,
"textLinkSettings" : "链接设置" ,
"textLinkType" : "链接类型" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textOk" : "好" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textOther" : "其他" ,
"textPictureFromLibrary" : "图库" ,
"textPictureFromURL" : "来自网络的图片" ,
"textRange" : "范围" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textRecommended" : "推荐" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textRequired" : "必填" ,
"textScreenTip" : "屏幕提示" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textSelectedRange" : "选定范围" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textShape" : "形状" ,
"textSheet" : "表格" ,
"textSortAndFilter" : "排序和过滤" ,
2022-04-22 16:36:41 +00:00
"textThisRowHint" : "仅选择指定列的这一行" ,
"textTotalsTableHint" : "返回表格或指定表格列的总行数" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"txtExpand" : "展开和排序" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtExpandSort" : "选定区域旁的数据将不参加排序。您要扩展选定区域以包括相邻数据还是继续排序当前选定的单元格?" ,
"txtLockSort" : "在选定区域旁找到数据,但您没有足够的权限来更改那些单元格。<br> 是否以当前选定区域继续?" ,
"txtNo" : "否" ,
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"txtNotUrl" : "该字段应为“http://www.example.com”格式的URL" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtSorting" : "排序" ,
"txtSortSelected" : "排序选定的" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"txtYes" : "是"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Edit" : {
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
"textAccounting" : "统计" ,
"textActualSize" : "实际大小" ,
"textAddCustomColor" : "\n添加自定义颜色" ,
"textAddress" : "地址" ,
"textAlign" : "对齐" ,
2022-07-18 13:25:45 +00:00
"textAlignBottom" : "靠下对齐" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAlignCenter" : "居中对齐" ,
"textAlignLeft" : "左对齐" ,
2022-03-11 12:25:08 +00:00
"textAlignMiddle" : "垂直居中" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAlignRight" : "右对齐" ,
2022-07-18 13:25:45 +00:00
"textAlignTop" : "靠上对齐" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAllBorders" : "所有边框" ,
"textAngleClockwise" : "顺时针方向角" ,
"textAngleCounterclockwise" : "逆时针方向角" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textArrange" : "排列" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAuto" : "自动" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textAutomatic" : "自动" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAxisCrosses" : "坐标轴交叉" ,
"textAxisOptions" : "坐标轴选项" ,
"textAxisPosition" : "坐标轴位置" ,
"textAxisTitle" : "坐标轴标题" ,
"textBack" : "返回" ,
"textBetweenTickMarks" : "刻度线之间" ,
"textBillions" : "十亿" ,
"textBorder" : "边界" ,
"textBorderStyle" : "边框风格" ,
"textBottom" : "底部" ,
"textBottomBorder" : "底端边框" ,
"textBringToForeground" : "放到最上面" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textCancel" : "取消" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textCell" : "单元格" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textCellStyle" : "单元格样式" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textCenter" : "中心" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textChangeShape" : "改变形状" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textChart" : "图表" ,
"textChartTitle" : "图表标题" ,
"textClearFilter" : "清空筛选条件" ,
"textColor" : "颜色" ,
"textCross" : "交叉" ,
"textCrossesValue" : "交点价值" ,
"textCurrency" : "货币" ,
"textCustomColor" : "自定义颜色" ,
"textDataLabels" : "数据标签" ,
"textDate" : "日期" ,
"textDefault" : "选择范围" ,
"textDeleteFilter" : "删除过滤" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textDeleteImage" : "删除图像" ,
"textDeleteLink" : "删除链接" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textDesign" : "设计" ,
"textDiagonalDownBorder" : "对角线下边界" ,
"textDiagonalUpBorder" : "对角线上边界" ,
"textDisplay" : "展示" ,
"textDisplayUnits" : "显示单位" ,
"textDollar" : "美元" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textDone" : "完成" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textEditLink" : "编辑链接" ,
"textEffects" : "效果" ,
"textEmptyImgUrl" : "你需要指定图片的网页。" ,
"textEmptyItem" : "{空}" ,
"textErrorMsg" : "您必须至少选择一个值" ,
"textErrorTitle" : "警告" ,
"textEuro" : "欧元" ,
"textExternalLink" : "外部链接" ,
"textFill" : "填满" ,
"textFillColor" : "填色" ,
"textFilterOptions" : "过滤选项" ,
"textFit" : "适合宽度" ,
"textFonts" : "字体" ,
"textFormat" : "格式" ,
"textFraction" : "分数" ,
"textFromLibrary" : "图库" ,
"textFromURL" : "来自网络的图片" ,
"textGeneral" : "常规" ,
"textGridlines" : "网格线" ,
"textHigh" : "高" ,
"textHorizontal" : "水平的" ,
"textHorizontalAxis" : "横轴" ,
"textHorizontalText" : "水平文本" ,
"textHundredMil" : "100 000 000" ,
"textHundreds" : "数以百计" ,
"textHundredThousands" : "100 000" ,
"textHyperlink" : "超链接" ,
"textImage" : "图片" ,
"textImageURL" : "图片地址" ,
"textIn" : "在" ,
"textInnerBottom" : "内底" ,
"textInnerTop" : "内顶" ,
"textInsideBorders" : "内部边框" ,
"textInsideHorizontalBorder" : "内部水平边框" ,
"textInsideVerticalBorder" : "内部铅直边框" ,
"textInteger" : "整数" ,
"textInternalDataRange" : "内部数据范围" ,
"textInvalidRange" : "无效的单元格范围" ,
"textJustified" : "已验证" ,
"textLabelOptions" : "标签选项" ,
"textLabelPosition" : "标签位置" ,
"textLayout" : "布局" ,
"textLeft" : "左" ,
"textLeftBorder" : "左边界" ,
"textLeftOverlay" : "左叠加" ,
"textLegend" : "图例" ,
"textLink" : "链接" ,
"textLinkSettings" : "链接设置" ,
"textLinkType" : "链接类型" ,
"textLow" : "低" ,
"textMajor" : "主要" ,
"textMajorAndMinor" : "主要和次要" ,
"textMajorType" : "主要类型" ,
"textMaximumValue" : "最大值" ,
"textMedium" : "中" ,
"textMillions" : "百万" ,
"textMinimumValue" : "最小值" ,
"textMinor" : "次要" ,
"textMinorType" : "次要类型" ,
"textMoveBackward" : "向后移动" ,
"textMoveForward" : "向前移动" ,
"textNextToAxis" : "在轴旁边" ,
"textNoBorder" : "无边框" ,
"textNone" : "无" ,
"textNoOverlay" : "没有叠加" ,
"textNotUrl" : "该字段应为“http://www.example.com”格式的URL" ,
"textNumber" : "数" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textOk" : "好" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textOnTickMarks" : "刻度标记" ,
"textOpacity" : "不透明度" ,
"textOut" : "外" ,
"textOuterTop" : "外顶" ,
"textOutsideBorders" : "外部边框" ,
"textOverlay" : "覆盖" ,
"textPercentage" : "百分比" ,
"textPictureFromLibrary" : "图库" ,
"textPictureFromURL" : "来自网络的图片" ,
"textPound" : "磅" ,
"textPt" : "像素" ,
"textRange" : "范围" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"textRecommended" : "推荐" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textRemoveChart" : "删除图表" ,
"textRemoveShape" : "删除图形" ,
"textReplace" : "替换" ,
"textReplaceImage" : "替换图像" ,
"textRequired" : "必填" ,
"textRight" : "右" ,
"textRightBorder" : "右边界" ,
"textRightOverlay" : "右叠加" ,
"textRotated" : "旋转" ,
"textRotateTextDown" : "文本向下旋转" ,
"textRotateTextUp" : "文本向上旋转" ,
"textRouble" : "卢布" ,
"textScientific" : "科学" ,
"textScreenTip" : "屏幕提示" ,
"textSelectAll" : "全选" ,
"textSelectObjectToEdit" : "选择要编辑的物件" ,
"textSendToBackground" : "送至后台" ,
"textSettings" : "设置" ,
"textShape" : "形状" ,
"textSheet" : "表格" ,
"textSize" : "大小" ,
"textStyle" : "样式" ,
"textTenMillions" : "10 000 000" ,
"textTenThousands" : "10 000" ,
"textText" : "文本" ,
"textTextColor" : "文字颜色" ,
"textTextFormat" : "文本格式" ,
"textTextOrientation" : "文字方向" ,
"textThick" : "厚" ,
"textThin" : "薄" ,
"textThousands" : "数以千计" ,
"textTickOptions" : "勾选选项" ,
"textTime" : "时间" ,
"textTop" : "顶部" ,
"textTopBorder" : "顶级边界" ,
"textTrillions" : "万亿" ,
"textType" : "类型" ,
"textValue" : "值" ,
"textValuesInReverseOrder" : "值相反的顺序" ,
"textVertical" : "垂直" ,
"textVerticalAxis" : "垂直轴" ,
"textVerticalText" : "纵向文本" ,
"textWrapText" : "文字换行" ,
"textYen" : "日元" ,
2021-08-02 09:40:28 +00:00
"txtNotUrl" : "该字段应为“http://www.example.com”格式的URL" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtSortHigh2Low" : "从最高到最低排序" ,
2022-10-14 14:49:05 +00:00
"txtSortLow2High" : "从最低到最高排序"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
} ,
"Settings" : {
"advCSVOptions" : "选择CSV选项" ,
"advDRMEnterPassword" : "你的密码,请:" ,
"advDRMOptions" : "受保护的文件" ,
"advDRMPassword" : "密码" ,
"closeButtonText" : "关闭文件" ,
"notcriticalErrorTitle" : "警告" ,
2021-07-23 17:08:13 +00:00
"textAbout" : "关于" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textAddress" : "地址" ,
"textApplication" : "应用" ,
"textApplicationSettings" : "应用设置" ,
"textAuthor" : "作者" ,
"textBack" : "返回" ,
"textBottom" : "底部" ,
"textByColumns" : "通过列" ,
"textByRows" : "按行" ,
"textCancel" : "取消" ,
"textCentimeter" : "厘米" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"textChooseCsvOptions" : "选择CSV选项" ,
"textChooseDelimeter" : "选择分隔符" ,
"textChooseEncoding" : "选择编码" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textCollaboration" : "协作" ,
"textColorSchemes" : "颜色方案" ,
"textComment" : "评论" ,
"textCommentingDisplay" : "评论显示" ,
"textComments" : "评论" ,
"textCreated" : "已创建" ,
"textCustomSize" : "自定义大小" ,
2022-01-31 14:06:48 +00:00
"textDarkTheme" : "深色主题" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"textDelimeter" : "字段分隔符" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textDirection" : "方向" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textDisableAll" : "解除所有项目" ,
"textDisableAllMacrosWithNotification" : "解除所有带通知的宏" ,
"textDisableAllMacrosWithoutNotification" : "解除所有不带通知的宏" ,
"textDone" : "完成" ,
"textDownload" : "下载" ,
"textDownloadAs" : "另存为" ,
"textEmail" : "电子邮件" ,
"textEnableAll" : "启动所有项目" ,
"textEnableAllMacrosWithoutNotification" : "启动所有不带通知的宏" ,
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"textEncoding" : "编码" ,
2021-09-10 13:12:28 +00:00
"textExample" : "列入" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textFeedback" : "反馈和支持" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textFind" : "查找" ,
"textFindAndReplace" : "查找和替换" ,
"textFindAndReplaceAll" : "查找并替换所有" ,
"textFormat" : "格式" ,
"textFormulaLanguage" : "公式语言" ,
"textFormulas" : "公式" ,
"textHelp" : "帮助" ,
"textHideGridlines" : "隐藏网格线" ,
"textHideHeadings" : "隐藏标题" ,
"textHighlightRes" : "高亮效果" ,
"textInch" : "寸" ,
"textLandscape" : "横向" ,
"textLastModified" : "上次修改时间" ,
"textLastModifiedBy" : "上次修改人是" ,
"textLeft" : "左" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textLeftToRight" : "从左到右" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textLocation" : "位置" ,
"textLookIn" : "看里面" ,
"textMacrosSettings" : "宏设置" ,
"textMargins" : "边距" ,
"textMatchCase" : "对应大小写" ,
"textMatchCell" : "匹配单元格" ,
"textNoTextFound" : "文本没找到" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"textOk" : "OK" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textOpenFile" : "输入密码来打开文件" ,
"textOrientation" : "方向" ,
"textOwner" : "创建者" ,
"textPoint" : "点" ,
"textPortrait" : "纵向" ,
"textPoweredBy" : "技术支持" ,
"textPrint" : "打印" ,
"textR1C1Style" : "R1C1参考样式" ,
"textRegionalSettings" : "区域设置" ,
"textReplace" : "替换" ,
"textReplaceAll" : "全部替换" ,
"textResolvedComments" : "已解决批注" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textRestartApplication" : "请重新启动应用程序使修改生效" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textRight" : "右" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"textRightToLeft" : "从右到左" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"textSearch" : "搜索" ,
"textSearchBy" : "搜索" ,
"textSearchIn" : "选定搜索范围" ,
"textSettings" : "设置" ,
"textSheet" : "表格" ,
"textShowNotification" : "显示通知" ,
"textSpreadsheetFormats" : "电子表格格式" ,
"textSpreadsheetInfo" : "电子表格信息" ,
"textSpreadsheetSettings" : "表格设置" ,
"textSpreadsheetTitle" : "电子表格标题" ,
"textSubject" : "主题" ,
"textTel" : "电话" ,
"textTitle" : "标题" ,
"textTop" : "顶部" ,
"textUnitOfMeasurement" : "计量单位" ,
"textUploaded" : "已上传" ,
"textValues" : "值" ,
"textVersion" : "版本" ,
"textWorkbook" : "工作簿" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"txtColon" : "冒号" ,
"txtComma" : "逗号" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtDelimiter" : "字段分隔符" ,
2021-10-01 11:43:53 +00:00
"txtDownloadCsv" : "下载CSV" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtEncoding" : "编码" ,
"txtIncorrectPwd" : "密码有误" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtOk" : "OK" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtProtected" : "在您输入密码和打开文件后,该文件的当前密码将被重置" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtScheme1" : "办公室式的" ,
"txtScheme10" : "普通的" ,
"txtScheme11" : "地铁式的" ,
"txtScheme12" : "模块式的" ,
"txtScheme13" : "优雅的" ,
"txtScheme14" : "凸窗" ,
"txtScheme15" : "初始式的" ,
"txtScheme16" : "纸式的" ,
"txtScheme17" : "至点" ,
"txtScheme18" : "技术的" ,
"txtScheme19" : "跋涉" ,
"txtScheme2" : "灰度" ,
"txtScheme20" : "城市的" ,
"txtScheme21" : "活力的" ,
"txtScheme22" : "新办公室式的" ,
2021-11-12 14:57:45 +00:00
"txtScheme3" : "顶点" ,
"txtScheme4" : "纵横比" ,
"txtScheme5" : "市镇" ,
"txtScheme6" : "广场" ,
"txtScheme7" : "权益" ,
2021-12-17 15:05:38 +00:00
"txtScheme8" : "流动" ,
"txtScheme9" : "铸造的" ,
"txtSemicolon" : "分号" ,
2021-07-13 19:48:21 +00:00
"txtSpace" : "空格" ,
"txtTab" : "标签" ,
2022-06-15 19:42:06 +00:00
"warnDownloadAs" : "如果您继续以此格式保存,除文本之外的所有功能将丢失。<br>您确定要继续吗?"
2021-07-13 19:48:21 +00:00
}
}
2017-06-23 14:28:40 +00:00
}