web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/be.json

{
  "About": {
    "textAbout": "Пра праграму",
    "textAddress": "Адрас",
    "textBack": "Назад",
    "textEmail": "Электронная пошта",
    "textPoweredBy": "Распрацавана",
    "textTel": "Тэлефон",
    "textVersion": "Версія",
    "textEditor": "Document Editor"
  },
  "Add": {
    "notcriticalErrorTitle": "Увага",
    "textAddLink": "Дадаць спасылку",
    "textAddress": "Адрас",
    "textBack": "Назад",
    "textBelowText": "Пад тэкстам",
    "textBottomOfPage": "Унізе старонкі",
    "textBreak": "Разрыў",
    "textCancel": "Скасаваць",
    "textCenterBottom": "Знізу па цэнтры",
    "textCenterTop": "Зверху па цэнтры",
    "textColumnBreak": "Перарыванне слупка",
    "textColumns": "Слупкі",
    "textComment": "Каментар",
    "textContinuousPage": "На бягучай старонцы",
    "textCurrentPosition": "Бягучая пазіцыя",
    "textDisplay": "Паказаць",
    "textEmptyImgUrl": "Неабходна вызначыць URL-адрас выявы.",
    "textEvenPage": "З цотнай старонкі",
    "textFootnote": "Зноска",
    "textFormat": "Фармат",
    "textImage": "Выява",
    "textImageURL": "URL выявы",
    "textInsert": "Уставіць",
    "textInsertFootnote": "Уставіць зноску",
    "textInsertImage": "Уставіць выяву",
    "textLeftBottom": "Злева знізу",
    "textLeftTop": "Злева зверху",
    "textLink": "Спасылка",
    "textLinkSettings": "Налады спасылкі",
    "textLocation": "Размяшчэнне",
    "textNextPage": "Наступная старонка",
    "textOddPage": "З няцотнай старонкі",
    "textOk": "Добра",
    "textOther": "Іншае",
    "textPageBreak": "Разрыў старонкі",
    "textPageNumber": "Нумар старонкі",
    "textPictureFromLibrary": "Выява з бібліятэкі",
    "textPictureFromURL": "Выява па URL",
    "textPosition": "Пазіцыя",
    "textRightBottom": "Знізу справа",
    "textRightTop": "Зверху справа",
    "textRows": "Радкі",
    "textScreenTip": "Падказка",
    "textSectionBreak": "Разрыў раздзела",
    "textShape": "Фігура",
    "textStartAt": "Пачаць з",
    "textTable": "Табліца",
    "textTableSize": "Памеры табліцы",
    "txtNotUrl": "Гэтае поле мусіць быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
    "textDone": "Done",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRequired": "Required",
    "textTableContents": "Table of Contents",
    "textWithBlueLinks": "With Blue Links",
    "textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "Увага",
      "textAccept": "Ухваліць",
      "textAcceptAllChanges": "Ухваліць усе змены",
      "textAddComment": "Дадаць каментар",
      "textAddReply": "Дадаць адказ",
      "textAllChangesAcceptedPreview": "Усе змены ўхваленыя (папярэдні прагляд)",
      "textAllChangesEditing": "Усе змены (рэдагаванне)",
      "textAllChangesRejectedPreview": "Усе змены адкінутыя (папярэдні прагляд)",
      "textAtLeast": "мінімум",
      "textAuto": "аўта",
      "textBack": "Назад",
      "textBaseline": "Базавая лінія",
      "textBold": "Тоўсты",
      "textBreakBefore": "З новай старонкі",
      "textCancel": "Скасаваць",
      "textCaps": "Усе ў верхнім рэгістры",
      "textCenter": "Выраўнаваць па цэнтры",
      "textChart": "Дыяграма",
      "textCollaboration": "Сумесная праца",
      "textColor": "Колер шрыфту",
      "textComments": "Каментары",
      "textDelete": "Выдаліць",
      "textDeleteComment": "Выдаліць каментар",
      "textDeleteReply": "Выдаліць адказ",
      "textDisplayMode": "Адлюстраванне",
      "textDone": "Завершана",
      "textDStrikeout": "Падвойнае закрэсліванне",
      "textEdit": "Рэдагаваць",
      "textEditComment": "Рэдагаваць каментар",
      "textEditReply": "Рэдагаваць адказ",
      "textEditUser": "Дакумент рэдагуецца карыстальнікамі:",
      "textEquation": "Раўнанне",
      "textExact": "дакладна",
      "textFinal": "Выніковы дакумент",
      "textFirstLine": "Першы радок",
      "textFormatted": "Адфарматавана",
      "textHighlight": "Колер падсвятлення",
      "textImage": "Выява",
      "textIndentLeft": "Водступ злева",
      "textIndentRight": "Водступ справа",
      "textItalic": "Курсіў",
      "textJustify": "Па шырыні",
      "textKeepLines": "Не падзяляць абзац",
      "textKeepNext": "Не адасобліваць ад наступнага",
      "textLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
      "textLineSpacing": "Прамежак паміж радкамі:",
      "textMarkup": "Змены",
      "textMessageDeleteComment": "Сапраўды хочаце выдаліць гэты каментар?",
      "textMessageDeleteReply": "Сапраўды хочаце выдаліць гэты адказ?",
      "textMultiple": "множнік",
      "textNoBreakBefore": "Не з новай старонкі",
      "textNoChanges": "Змен няма.",
      "textNoComments": "Да гэтага дакумента няма каментароў",
      "textNoContextual": "Дадаваць прамежак паміж абзацамі аднаго стылю",
      "textNoKeepLines": "Дазволіць разрыў абзаца ",
      "textNoKeepNext": "Дазволіць адрываць ад наступнага",
      "textNot": "Не",
      "textNum": "Змяніць нумарацыю",
      "textOk": "Добра",
      "textOriginal": "Зыходны дакумент",
      "textParaFormatted": "Абзац адфарматаваны",
      "textPosition": "Пазіцыя",
      "textReject": "Адхіліць",
      "textRejectAllChanges": "Адхіліць усе змены",
      "textReopen": "Адкрыць зноў",
      "textResolve": "Вырашыць",
      "textReview": "Перагляд",
      "textReviewChange": "Прагляд змен",
      "textRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
      "textShape": "Фігура",
      "textShd": "Колер фону",
      "textSmallCaps": "Малыя прапісныя",
      "textSpacing": "Прамежак",
      "textSpacingAfter": "Прамежак пасля",
      "textSpacingBefore": "Прамежак перад",
      "textStrikeout": "Закрэслены",
      "textSubScript": "Падрадковыя",
      "textSuperScript": "Надрадковыя",
      "textTabs": "Змяніць табуляцыі",
      "textTrackChanges": "Адсочванне змен",
      "textTryUndoRedo": "Функцыі скасавання і паўтору дзеянняў выключаныя ў хуткім рэжыме сумеснага рэдагавання.",
      "textUnderline": "Падкрэслены",
      "textUsers": "Карыстальнікі",
      "textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
      "textDeleted": "Deleted:",
      "textInserted": "Inserted:",
      "textNoWidow": "No widow control",
      "textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
      "textParaInserted": "Paragraph Inserted",
      "textParaMoveFromDown": "Moved Down:",
      "textParaMoveFromUp": "Moved Up:",
      "textParaMoveTo": "Moved:",
      "textSharingSettings": "Sharing Settings",
      "textTableChanged": "Table Settings Changed",
      "textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
      "textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
      "textWidow": "Widow control"
    },
    "HighlightColorPalette": {
      "textNoFill": "Без заліўкі"
    },
    "ThemeColorPalette": {
      "textCustomColors": "Адвольныя колеры",
      "textStandartColors": "Стандартныя колеры",
      "textThemeColors": "Колеры тэмы"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "errorCopyCutPaste": "Аперацыі капіявання, выразання і ўстаўкі праз кантэкстнае меню будуць выконвацца толькі ў бягучым файле.",
    "menuAddComment": "Дадаць каментар",
    "menuAddLink": "Дадаць спасылку",
    "menuCancel": "Скасаваць",
    "menuContinueNumbering": "Працягнуць нумарацыю",
    "menuDelete": "Выдаліць",
    "menuDeleteTable": "Выдаліць табліцу",
    "menuEdit": "Рэдагаваць",
    "menuJoinList": "Аб’яднаць з папярэднім спісам",
    "menuMerge": "Аб’яднаць",
    "menuMore": "Больш",
    "menuOpenLink": "Адкрыць спасылку",
    "menuReview": "Перагляд",
    "menuReviewChange": "Прагляд змен",
    "menuSeparateList": "Падзяліць спіс",
    "menuStartNewList": "Распачаць новы спіс",
    "menuStartNumberingFrom": "Вызначыць першапачатковае значэнне",
    "menuViewComment": "Праглядзець каментар",
    "textCancel": "Скасаваць",
    "textColumns": "Слупкі",
    "textCopyCutPasteActions": "Скапіяваць, выразаць, уставіць",
    "textNumberingValue": "Пачатковае значэнне",
    "textOk": "Добра",
    "textRows": "Радкі",
    "menuEditLink": "Edit Link",
    "menuSplit": "Split",
    "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
    "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
    "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
  },
  "Edit": {
    "notcriticalErrorTitle": "Увага",
    "textActualSize": "Актуальны памер",
    "textAddCustomColor": "Дадаць адвольны колер",
    "textAdditional": "Дадаткова",
    "textAdditionalFormatting": "Дадатковае фарматаванне",
    "textAddress": "Адрас",
    "textAdvanced": "Дадаткова",
    "textAdvancedSettings": "Дадатковыя налады",
    "textAfter": "Пасля",
    "textAlign": "Выраўноўванне",
    "textAllCaps": "Усе ў верхнім рэгістры",
    "textAllowOverlap": "Дазволіць перакрыццё",
    "textApril": "красавік",
    "textAugust": "жнівень",
    "textAuto": "аўта",
    "textAutomatic": "Аўтаматычна",
    "textBack": "Назад",
    "textBackground": "Фон",
    "textBandedColumn": "Чаргаваць слупкі",
    "textBandedRow": "Чаргаваць радкі",
    "textBefore": "Перад",
    "textBorder": "Мяжа",
    "textBringToForeground": "Перанесці на пярэдні план",
    "textBullets": "Адзнакі",
    "textCellMargins": "Палі ячэйкі",
    "textChart": "Дыяграма",
    "textClose": "Закрыць",
    "textColor": "Колер",
    "textContinueFromPreviousSection": "Працягнуць",
    "textCustomColor": "Адвольны колер",
    "textDecember": "Снежань",
    "textDesign": "Выгляд",
    "textDifferentFirstPage": "Асобны для першай старонкі",
    "textDifferentOddAndEvenPages": "Асобныя для цотных і няцотных",
    "textDisplay": "Паказаць",
    "textDistanceFromText": "Адлегласць да тэксту",
    "textDoubleStrikethrough": "Падвойнае закрэсліванне",
    "textEditLink": "Рэдагаваць спасылку",
    "textEffects": "Эфекты",
    "textEmpty": "Пуста",
    "textEmptyImgUrl": "Неабходна вызначыць URL-адрас выявы.",
    "textFebruary": "Люты",
    "textFill": "Заліўка",
    "textFirstColumn": "Першы слупок",
    "textFlow": "Плаваючая",
    "textFontColor": "Колер шрыфту",
    "textFontColors": "Колеры шрыфту",
    "textFonts": "Шрыфты",
    "textFooter": "Ніжні калантытул",
    "textFr": "Пт",
    "textHeader": "Верхні калантытул",
    "textHeaderRow": "Радок загалоўка",
    "textHighlightColor": "Колер падсвятлення",
    "textHyperlink": "Гіперспасылка",
    "textImage": "Выява",
    "textImageURL": "URL выявы",
    "textInFront": "Перад тэкстам",
    "textInline": "У тэксце",
    "textJanuary": "Студзень",
    "textJuly": "Ліпень",
    "textJune": "Чэрвень",
    "textKeepLinesTogether": "Не падзяляць абзац",
    "textKeepWithNext": "Не адасобліваць ад наступнага",
    "textLastColumn": "Апошні слупок",
    "textLetterSpacing": "Прамежак",
    "textLineSpacing": "Прамежак паміж радкамі",
    "textLink": "Спасылка",
    "textLinkSettings": "Налады спасылкі",
    "textLinkToPrevious": "Звязаць з папярэднім",
    "textMarch": "Сакавік",
    "textMay": "Травень",
    "textMo": "Пн",
    "textMoveBackward": "Перамясціць назад",
    "textMoveForward": "Перамясціць уперад",
    "textMoveWithText": "Перамяшчаць з тэкстам",
    "textNone": "Няма",
    "textNotUrl": "Гэтае поле мусіць быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
    "textNovember": "Лістапад",
    "textNumbers": "Нумарацыя",
    "textOctober": "Кастрычнік",
    "textOk": "Добра",
    "textOpacity": "Непразрыстасць",
    "textOptions": "Параметры",
    "textOrphanControl": "Кіраванне вісячымі радкамі",
    "textPageBreakBefore": "З новай старонкі",
    "textPageNumbering": "Нумарацыя старонак",
    "textParagraph": "Абзац",
    "textPictureFromLibrary": "Выява з бібліятэкі",
    "textPictureFromURL": "Выява па URL",
    "textPt": "пт",
    "textRemoveChart": "Выдаліць дыяграму",
    "textRemoveShape": "Выдаліць фігуру",
    "textRemoveTable": "Выдаліць табліцу",
    "textRepeatAsHeaderRow": "Паўтараць як загаловак",
    "textReplace": "Замяніць",
    "textReplaceImage": "Замяніць выяву",
    "textResizeToFitContent": "Расцягнуць да памераў змесціва",
    "textSa": "Сб",
    "textScreenTip": "Падказка",
    "textSendToBackground": "Перамясціць у фон",
    "textSeptember": "Верасень",
    "textSettings": "Налады",
    "textShape": "Фігура",
    "textSize": "Памер",
    "textSmallCaps": "Малыя прапісныя",
    "textSpaceBetweenParagraphs": "Прамежак паміж абзацамі",
    "textStartAt": "Пачаць з",
    "textStrikethrough": "Закрэсліванне",
    "textStyle": "Стыль",
    "textStyleOptions": "Параметры стылю",
    "textSu": "Нд",
    "textSubscript": "Падрадковыя",
    "textSuperscript": "Надрадковыя",
    "textTable": "Табліца",
    "textTableOptions": "Параметры табліцы",
    "textText": "Тэкст",
    "textTh": "Чц",
    "textThrough": "Скразное",
    "textTight": "Па межах",
    "textTopAndBottom": "Уверсе і ўнізе",
    "textTotalRow": "Радок вынікаў",
    "textTu": "Аў",
    "textType": "Тып",
    "textWe": "Сер",
    "textWrap": "Абцяканне",
    "textAmountOfLevels": "Amount of Levels",
    "textArrange": "Arrange",
    "textBehind": "Behind Text",
    "textBulletsAndNumbers": "Bullets & Numbers",
    "textCancel": "Cancel",
    "textCentered": "Centered",
    "textChangeShape": "Change Shape",
    "textClassic": "Classic",
    "textCreateTextStyle": "Create new text style",
    "textCurrent": "Current",
    "textCustomStyle": "Custom Style",
    "textDeleteImage": "Delete Image",
    "textDeleteLink": "Delete Link",
    "textDistinctive": "Distinctive",
    "textDone": "Done",
    "textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
    "textFirstLine": "First Line",
    "textFormal": "Formal",
    "textLeader": "Leader",
    "textLevels": "Levels",
    "textModern": "Modern",
    "textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
    "textNoStyles": "No styles for this type of charts.",
    "textOnline": "Online",
    "textPageNumbers": "Page Numbers",
    "textParagraphStyle": "Paragraph Style",
    "textRecommended": "Recommended",
    "textRefresh": "Refresh",
    "textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
    "textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
    "textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
    "textRequired": "Required",
    "textRightAlign": "Right Align",
    "textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
    "textSelectObjectToEdit": "Select object to edit",
    "textSimple": "Simple",
    "textSquare": "Square",
    "textStandard": "Standard",
    "textStructure": "Structure",
    "textStyles": "Styles",
    "textTableOfCont": "TOC",
    "textTextWrapping": "Text Wrapping",
    "textTitle": "Title",
    "textWrappingStyle": "Wrapping Style"
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "Час чакання пераўтварэння сышоў.",
    "criticalErrorTitle": "Памылка",
    "downloadErrorText": "Не атрымалася спампаваць.",
    "errorBadImageUrl": "Хібны URL-адрас выявы",
    "errorDatabaseConnection": "Вонкавая памылка.<br>Памылка злучэння з базай даных. Калі ласка, звярніцеся ў службу падтрымкі.",
    "errorDataEncrypted": "Атрыманы зашыфраваныя змены, іх немагчыма расшыфраваць.",
    "errorDataRange": "Хібны дыяпазон даных.",
    "errorDefaultMessage": "Код памылкі: %1",
    "errorKeyEncrypt": "Невядомы дэскрыптар ключа",
    "errorKeyExpire": "Тэрмін дзеяння дэскрыптара ключа сышоў",
    "errorMailMergeSaveFile": "Не атрымалася аб’яднаць.",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Злучэнне з інтэрнэтам было адноўлена, і версія файла змянілася.<br>Перш чым працягнуць працу, неабходна спампаваць файл альбо скапіяваць яго змесціва, каб захаваць даныя, а пасля перазагрузіць старонку.",
    "errorUsersExceed": "Перасягнута колькасць карыстальнікаў, дазволеных згодна тарыфу",
    "notcriticalErrorTitle": "Увага",
    "splitDividerErrorText": "Колькасць радкоў мусіць быць дзельнікам для %1",
    "splitMaxColsErrorText": "Колькасць слупкоў павінна быць меншай за %1",
    "splitMaxRowsErrorText": "Колькасць радкоў павінна быць меншай за %1",
    "unknownErrorText": "Невядомая памылка.",
    "uploadImageExtMessage": "Невядомы фармат выявы.",
    "uploadImageFileCountMessage": "Выяў не запампавана.",
    "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
    "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
    "errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact the admin.<br>When you click OK, you will be prompted to download the document.",
    "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
    "errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Download document to save the file backup copy locally.",
    "errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
    "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
    "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
    "errorInconsistentExt": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content does not match the file extension.",
    "errorInconsistentExtDocx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPdf": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtPptx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorInconsistentExtXlsx": "An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
    "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
    "errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
    "errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab.",
    "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
    "errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
    "errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
    "errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
    "errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field.",
    "errorToken": "The document security token is not correctly formed.<br>Please contact your Document Server administrator.",
    "errorTokenExpire": "The document security token has expired.<br>Please contact your Document Server administrator.",
    "errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
    "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
    "openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
    "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
    "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
    "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
  },
  "LongActions": {
    "applyChangesTextText": "Загрузка даных…",
    "applyChangesTitleText": "Загрузка даных",
    "downloadMergeText": "Спампоўванне...",
    "downloadMergeTitle": "Спампоўванне",
    "downloadTextText": "Спампоўванне дакумента...",
    "downloadTitleText": "Спампоўванне дакумента",
    "loadFontsTextText": "Загрузка даных…",
    "loadFontsTitleText": "Загрузка даных",
    "loadFontTextText": "Загрузка даных…",
    "loadFontTitleText": "Загрузка даных",
    "loadImagesTextText": "Загрузка выяў…",
    "loadImagesTitleText": "Загрузка выяў",
    "loadImageTextText": "Загрузка выявы…",
    "loadImageTitleText": "Загрузка выявы",
    "loadingDocumentTextText": "Загрузка дакумента…",
    "loadingDocumentTitleText": "Загрузка дакумента",
    "mailMergeLoadFileText": "Загрузка крыніцы даных…",
    "mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка крыніцы даных",
    "openTextText": "Адкрыццё дакумента…",
    "openTitleText": "Адкрыццё дакумента",
    "printTextText": "Друкаванне дакумента…",
    "printTitleText": "Друкаванне дакумента",
    "savePreparingText": "Падрыхтоўка да захавання",
    "savePreparingTitle": "Падрыхтоўка да захавання. Калі ласка, пачакайце…",
    "saveTextText": "Захаванне дакумента…",
    "saveTitleText": "Захаванне дакумента",
    "sendMergeText": "Адпраўленне вынікаў аб’яднання…",
    "sendMergeTitle": "Адпраўленне вынікаў аб’яднання",
    "textLoadingDocument": "Загрузка дакумента",
    "txtEditingMode": "Актывацыя рэжыму рэдагавання…",
    "uploadImageTextText": "Запампоўванне выявы…",
    "uploadImageTitleText": "Запампоўванне выявы",
    "waitText": "Калі ласка, пачакайце...",
    "confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
    "textContinue": "Continue",
    "textUndo": "Undo"
  },
  "Main": {
    "criticalErrorTitle": "Памылка",
    "errorProcessSaveResult": "Не атрымалася захаваць",
    "errorServerVersion": "Рэдактар быў абноўлены. Старонка перазагрузіцца, каб ужыць змены.",
    "errorUpdateVersion": "Версія файла была змененая. Старонка будзе перазагружаная.",
    "notcriticalErrorTitle": "Увага",
    "SDK": {
      "above": "вышэй",
      "below": "ніжэй",
      "Caption": "Назва",
      "Choose an item": "Абярыце элемент",
      "Current Document": "Бягучы дакумент",
      "Diagram Title": "Загаловак дыяграмы",
      "Enter a date": "Увядзіце дату",
      "Error! Bookmark not defined": "Памылка! Закладка не вызначаная.",
      "Error! Main Document Only": "Памылка! Толькі асноўны дакумент.",
      "Error! No text of specified style in document": "Памылка! У дакуменце адсутнічае тэкст пазначанага стылю.",
      "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Памылка! Непрыдатная спасылка закладкі.",
      "Even Page ": "Цотная старонка",
      "First Page ": "Першая старонка",
      "Footer": "Ніжні калантытул",
      "footnote text": "Тэкст зноскі",
      "Header": "Верхні калантытул",
      "Heading 1": "Загаловак 1",
      "Heading 2": "Загаловак 2",
      "Heading 3": "Загаловак 3",
      "Heading 4": "Загаловак 4",
      "Heading 5": "Загаловак 5",
      "Heading 6": "Загаловак 6",
      "Heading 7": "Загаловак 7",
      "Heading 8": "Загаловак 8",
      "Heading 9": "Загаловак 9",
      "Hyperlink": "Гіперспасылка",
      "Index Too Large": "Індэкс занадта вялікі",
      "Intense Quote": "Вылучаная цытата",
      "Is Not In Table": "Не ў табліцы",
      "List Paragraph": "Абзац спіса",
      "Missing Argument": "Аргумент адсутнічае",
      "Missing Operator": "Аператар адсутнічае",
      "No Spacing": "Без прамежку",
      "No table of contents entries found": "У дакуменце няма загалоўкаў. Выкарыстайце стыль загалоўка да тэксту, каб ён з’явіўся ў змесце.",
      "None": "Няма",
      "Normal": "Звычайны",
      "Number Too Large To Format": "Лік занадта вялікі для фарматавання",
      "Odd Page ": "Няцотная старонка",
      "Quote": "Цытата",
      "Same as Previous": "Як папярэдняе",
      "Series": "Шэраг",
      "Subtitle": "Падзагаловак",
      "Syntax Error": "Сінтаксічная памылка",
      "Table Index Cannot be Zero": "Індэкс табліцы не можа быць нулём",
      "Table of Contents": "Змест",
      "The Formula Not In Table": "Формула не ў табліцы",
      "Title": "Назва",
      "Undefined Bookmark": "Закладка не вызначаная",
      "Unexpected End of Formula": "Нечаканае завяршэнне формулы",
      "Y Axis": "Вось Y",
      " -Section ": " -Section ",
      "Click to load image": "Click to load image",
      "endnote text": "Endnote Text",
      "No table of figures entries found": "No table of figures entries found.",
      "table of figures": "Table of figures",
      "TOC Heading": "TOC Heading",
      "Type equation here": "Type equation here",
      "X Axis": "X Axis XAS",
      "Your text here": "Your text here",
      "Zero Divide": "Zero Divide"
    },
    "textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
    "textBuyNow": "Наведаць сайт",
    "textClose": "Закрыць",
    "textContactUs": "Аддзел продажаў",
    "textGuest": "Госць",
    "textHasMacros": "Файл змяшчае макрасы з аўтазапускам.<br>Хочаце запусціць макрасы?",
    "textNo": "Не",
    "textNoLicenseTitle": "Ліцэнзійнае абмежаванне",
    "textNoTextFound": "Тэкст не знойдзены",
    "textPaidFeature": "Платная функцыя",
    "textReplaceSkipped": "Заменена. Мінута ўваходжанняў - {0}.",
    "textReplaceSuccess": "Пошук завершаны. Заменена ўваходжанняў: {0}",
    "textYes": "Так",
    "titleLicenseExp": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў",
    "titleServerVersion": "Рэдактар абноўлены",
    "titleUpdateVersion": "Версія змянілася",
    "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your administrator.",
    "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
    "leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
    "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
    "textRemember": "Remember my choice",
    "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?",
    "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
    "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
    "warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
    "warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
    "warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
    "warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
    "warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
    "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
  },
  "Settings": {
    "advDRMOptions": "Абаронены файл",
    "advDRMPassword": "Пароль",
    "advTxtOptions": "Абраць параметры TXT",
    "closeButtonText": "Закрыць файл",
    "notcriticalErrorTitle": "Увага",
    "textApplication": "Дадатак",
    "textApplicationSettings": "Налады праграмы",
    "textAuthor": "Аўтар",
    "textBack": "Назад",
    "textBottom": "Ніжняе",
    "textCancel": "Скасаваць",
    "textCaseSensitive": "Улічваць рэгістр",
    "textCentimeter": "Сантыметр",
    "textChooseTxtOptions": "Абраць параметры TXT",
    "textCollaboration": "Сумесная праца",
    "textColorSchemes": "Каляровыя схемы",
    "textComment": "Каментар",
    "textComments": "Каментары",
    "textCommentsDisplay": "Адлюстраванне каментароў",
    "textCreated": "Створаны",
    "textCustomSize": "Адвольны памер",
    "textDisableAll": "Адключыць усе",
    "textDocumentInfo": "Інфармацыя аб дакуменце",
    "textDocumentSettings": "Налады дакумента",
    "textDocumentTitle": "Назва дакумента",
    "textDone": "Завершана",
    "textDownload": "Спампаваць",
    "textEnableAll": "Уключыць усе",
    "textEncoding": "Кадаванне",
    "textFind": "Пошук",
    "textFindAndReplace": "Пошук і замена",
    "textFormat": "Фармат",
    "textHelp": "Даведка",
    "textHiddenTableBorders": "Схаваныя межы табліц",
    "textHighlightResults": "Падсвятліць вынікі",
    "textInch": "Цаля",
    "textLandscape": "Альбомная",
    "textLastModified": "Апошняя змена",
    "textLastModifiedBy": "Аўтар апошняй змены",
    "textLeft": "Левае",
    "textLoading": "Загрузка…",
    "textLocation": "Размяшчэнне",
    "textMacrosSettings": "Налады макрасаў",
    "textMargins": "Палі",
    "textMarginsH": "Верхняе і ніжняе палі занадта высокія для вызначанай вышыні старонкі",
    "textMarginsW": "Левае і правае поле занадта шырокія для гэтай шырыні старонкі",
    "textNoCharacters": "Недрукуемыя сімвалы",
    "textNoTextFound": "Тэкст не знойдзены",
    "textOk": "Добра",
    "textOpenFile": "Каб адкрыць файл, увядзіце пароль",
    "textOrientation": "Арыентацыя",
    "textOwner": "Уладальнік",
    "textPages": "Старонкі",
    "textParagraphs": "Абзацы",
    "textPoint": "Пункт",
    "textPortrait": "Кніжная",
    "textPrint": "Друк",
    "textReaderMode": "Рэжым чытання",
    "textReplace": "Замяніць",
    "textReplaceAll": "Замяніць усе",
    "textResolvedComments": "Вырашаныя каментары",
    "textRight": "Правае",
    "textSearch": "Пошук",
    "textSettings": "Налады",
    "textShowNotification": "Паказваць апавяшчэнне",
    "textSpaces": "Прагалы",
    "textSpellcheck": "Праверка правапісу",
    "textStatistic": "Статыстыка",
    "textSubject": "Тэма",
    "textSymbols": "Сімвалы",
    "textTitle": "Назва",
    "textTop": "Верхняе",
    "textUnitOfMeasurement": "Адзінкі вымярэння",
    "textUploaded": "Запампавана",
    "textWords": "Словы",
    "txtOk": "Добра",
    "txtScheme1": "Офіс",
    "txtScheme10": "Звычайная",
    "txtScheme11": "Метро",
    "txtScheme12": "Модульная",
    "txtScheme13": "Прывабная",
    "txtScheme14": "Эркер",
    "txtScheme15": "Зыходная",
    "txtScheme16": "Папяровая",
    "txtScheme17": "Сонцаварот",
    "txtScheme18": "Тэхнічная",
    "txtScheme19": "Трэк",
    "txtScheme2": "Адценні шэрага",
    "txtScheme20": "Гарадская",
    "txtScheme21": "Яркая",
    "txtScheme3": "Апекс",
    "txtScheme4": "Аспект",
    "txtScheme5": "Афіцыйная",
    "txtScheme6": "Адкрытая",
    "txtScheme7": "Справядлівасць",
    "txtScheme8": "Плынь",
    "txtScheme9": "Ліцейня",
    "textAbout": "About",
    "textBeginningDocument": "Beginning of document",
    "textChooseEncoding": "Choose Encoding",
    "textDirection": "Direction",
    "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with notification",
    "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without notification",
    "textDownloadAs": "Download As",
    "textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?",
    "textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?",
    "textEmptyHeading": "Empty Heading",
    "textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
    "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without notification",
    "textFastWV": "Fast Web View",
    "textFeedback": "Feedback & Support",
    "textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
    "textLeftToRight": "Left To Right",
    "textMobileView": "Mobile View",
    "textNavigation": "Navigation",
    "textNo": "No",
    "textPageSize": "Page Size",
    "textPdfProducer": "PDF Producer",
    "textPdfTagged": "Tagged PDF",
    "textPdfVer": "PDF Version",
    "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
    "textRightToLeft": "Right To Left",
    "textYes": "Yes",
    "txtDownloadTxt": "Download TXT",
    "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
    "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset",
    "txtScheme22": "New Office"
  },
  "Toolbar": {
    "dlgLeaveTitleText": "Вы выходзіце з праграмы",
    "leaveButtonText": "Сысці са старонкі",
    "stayButtonText": "Застацца на старонцы",
    "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
    "textOk": "OK",
    "textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
    "textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
  }
}