web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/formula-lang/ca_desc.json

1842 lines
71 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"DATE": {
"a": "(year; month; day)",
"d": "Retorna la xifra que representa la data en codi de data i hora de l'Microsoft Excel"
},
"DATEDIF": {
"a": "( start-date , end-date , unit )",
"d": "Date and time function used to return the difference between two date values (start date and end date), based on the interval (unit) specified"
},
"DATEVALUE": {
"a": "(date_text)",
"d": "Converteix una data en forma de text en una xifra que representa la data en el codi de data i hora de l'Microsoft Excel"
},
"DAY": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna el dia del mes, un valor de l'1 al 31."
},
"DAYS": {
"a": "(data_fi; data_inici)",
"d": "Retorna el nombre de dies entre les dues dates."
},
"DAYS360": {
"a": "(data_inicial; data_final; [mètode])",
"d": "Retorna el nombre de dies entre dues dates basant-se en un any de 360 dies (dotze mesos de 30 dies)"
},
"EDATE": {
"a": "(data_inicial; mesos)",
"d": "Retorna el número de sèrie de la data, que és el nombre indicat de mesos abans o després de la data inicial"
},
"EOMONTH": {
"a": "(data_inicial; mesos)",
"d": "Retorna el número de sèrie del darrer dia del mes abans o després d'un nombre especificat de mesos"
},
"HOUR": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna l'hora com una xifra del 0 (12:00 a. m.) al 23 (11:00 p. m.)."
},
"ISOWEEKNUM": {
"a": "(date)",
"d": "Torna el número de setmana ISO de l'any d'una data determinada"
},
"MINUTE": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna els minuts, una xifra del 0 al 59."
},
"MONTH": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna el mes, una xifra de l'1 (gener) al 12 (desembre)."
},
"NETWORKDAYS": {
"a": "(data_inicial; data_final; [festius])",
"d": "Retorna el nombre de dies laborables sencers entre dues dates"
},
"NETWORKDAYS.INTL": {
"a": "(data_inicial; data_final; [cap_de_setmana]; [dies_festius])",
"d": "Retorna el nombre de dies feiners entre dues dates amb paràmetres de cap de setmana personalitzats"
},
"NOW": {
"a": "()",
"d": "Retorna la data i l'hora actuals amb format de data i hora."
},
"SECOND": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna els segons, una xifra del 0 al 59."
},
"TIME": {
"a": "(hora; minut; segon)",
"d": "Converteix les hores, els minuts i els segons especificats com a números en un número de sèrie de l'Excel, amb format d'hora"
},
"TIMEVALUE": {
"a": "(time_text)",
"d": "Converteix una hora de text en un número de sèrie de l'Excel per a una hora, una xifra de 0 (12:00:00) a 0,999988426 (11:59:59). Aplica un format d'hora a la xifra després d'introduir la fórmula"
},
"TODAY": {
"a": "()",
"d": "Retorna la data actual amb format de data."
},
"WEEKDAY": {
"a": "(núm_de_sèrie; [tipus])",
"d": "Retorna un número de l'1 al 7 que identifica el dia de la setmana d'una data."
},
"WEEKNUM": {
"a": "(serial_number; [return_type])",
"d": "Retorna el número de setmana de l'any"
},
"WORKDAY": {
"a": "(data_inicial; dies; [festius])",
"d": "Retorna el número de sèrie de la data abans o després d'un nombre de dies laborables especificat"
},
"WORKDAY.INTL": {
"a": "(data_inicial; dies; [cap_de_setmana]; [dies_festius])",
"d": "Retorna el número de sèrie de la data abans o després d'un nombre especificat de dies feiners amb paràmetres personalitzats de cap de setmana"
},
"YEAR": {
"a": "(serial_number)",
"d": "Retorna l'any d'una data, un enter de l'interval de 1.900 a 9.999."
},
"YEARFRAC": {
"a": "(data_inicial; data_final; [base])",
"d": "Retorna la fracció de l'any que representa el nombre de dies sencers entre la data_inicial i la data_final"
},
"BESSELI": {
"a": "(x; n)",
"d": "Retorna la funció Bessel In(x) modificada"
},
"BESSELJ": {
"a": "(x; n)",
"d": "Retorna la funció Bessel Jn(x)"
},
"BESSELK": {
"a": "(x; n)",
"d": "Retorna la funció Bessel Kn(x) modificada"
},
"BESSELY": {
"a": "(x; n)",
"d": "Retorna la funció Bessel Yn(x)"
},
"BIN2DEC": {
"a": "(nombre)",
"d": "Converteix un nombre binari en decimal"
},
"BIN2HEX": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre binari en hexadecimal"
},
"BIN2OCT": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre binari en octal"
},
"BITAND": {
"a": "(número1; número2)",
"d": "Torna un bit a bit 'i' de dos números"
},
"BITLSHIFT": {
"a": "(nombre; canvi_quantitat)",
"d": "Retorna un número desplaçat a l'esquerra per shift_amount bits"
},
"BITOR": {
"a": "(número1; número2)",
"d": "Torna un bit a bit 'O' de dos números"
},
"BITRSHIFT": {
"a": "(nombre; canvi_quantitat)",
"d": "Retorna un número desplaçat a la dreta per shift_amount bits"
},
"BITXOR": {
"a": "(número1; número2)",
"d": "Torna un bit a bit \"Exclusiu o\" de dos números"
},
"COMPLEX": {
"a": "(nombre_real; i_nombre; [sufix])",
"d": "Converteix coeficients reals i imaginaris en un nombre complex"
},
"CONVERT": {
"a": "(nombre; des_d'unitat; a_unitat)",
"d": "Converteix un nombre d'un sistema de mesura a un altre"
},
"DEC2BIN": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre decimal en binari"
},
"DEC2HEX": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre decimal en hexadecimal"
},
"DEC2OCT": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre decimal en octal"
},
"DELTA": {
"a": "(nombre1; [nombre2])",
"d": "Prova si dos nombres són iguals"
},
"ERF": {
"a": "(límit_inferior; [límit_superior])",
"d": "Retorna la funció d'error"
},
"ERF.PRECISE": {
"a": "(X)",
"d": "Retorna la funció d'error"
},
"ERFC": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna la funció d'error complementària"
},
"ERFC.PRECISE": {
"a": "(X)",
"d": "Retorna la funció d'error complementària"
},
"GESTEP": {
"a": "(nombre; [pas])",
"d": "Prova si un nombre és major que un valor de llindar"
},
"HEX2BIN": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre hexadecimal en binari"
},
"HEX2DEC": {
"a": "(nombre)",
"d": "Converteix un nombre hexadecimal en decimal"
},
"HEX2OCT": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre hexadecimal en octal"
},
"IMABS": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el valor absolut (mòdul) d'un nombre complex"
},
"IMAGINARY": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el coeficient imaginari d'un nombre complex"
},
"IMARGUMENT": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna l'argument q, un angle expressat en radians"
},
"IMCONJUGATE": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el conjugat complex d'un nombre complex"
},
"IMCOS": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el cosinus d'un nombre complex"
},
"IMCOSH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el cosinus hiperbòlic d'un número complex"
},
"IMCOT": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cotangent d'un número complex"
},
"IMCSC": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cosecant d'un número complex"
},
"IMCSCH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cosecant hiperbòlica d'un número complex"
},
"IMDIV": {
"a": "(inombre1; inombre2)",
"d": "Retorna el quocient de dos nombres complexos"
},
"IMEXP": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el valor exponencial d'un nombre complex"
},
"IMLN": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el logaritme natural d'un nombre complex"
},
"IMLOG10": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el logaritme de base 10 d'un nombre complex"
},
"IMLOG2": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el logaritme de base 2 d'un nombre complex"
},
"IMPOWER": {
"a": "(inombre; nombre)",
"d": "Retorna un nombre complex elevat a una potència d'enter"
},
"IMPRODUCT": {
"a": "(inombre1; [inombre2]; ...)",
"d": "Retorna el producte d'1 a 255 nombres complexos"
},
"IMREAL": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el coeficient real d'un nombre complex"
},
"IMSEC": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la secant d'un número complex"
},
"IMSECH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la secant hiperbòlica d'un número complex"
},
"IMSIN": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna el sinus d'un nombre complex"
},
"IMSINH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el sinus hiperbòlic d'un número complex"
},
"IMSQRT": {
"a": "(inombre)",
"d": "Retorna l'arrel quadrada d'un nombre complex"
},
"IMSUB": {
"a": "(inombre1; inombre2)",
"d": "Retorna la diferència de dos nombres complexos"
},
"IMSUM": {
"a": "(inombre1; [inombre2]; ...)",
"d": "Retorna la suma de nombres complexos"
},
"IMTAN": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la tangent d'un número complex"
},
"OCT2BIN": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre octal en binari"
},
"OCT2DEC": {
"a": "(nombre)",
"d": "Converteix un nombre octal en decimal"
},
"OCT2HEX": {
"a": "(nombre; [posicions])",
"d": "Converteix un nombre octal en hexadecimal"
},
"DAVERAGE": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Obté la mitjana dels valors d'una columna en una llista o base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DCOUNT": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Compta les cel·les que contenen números al camp (columna) de registres a la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DCOUNTA": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Compta les cel·les que no estan en blanc del camp (columna) de registres de la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DGET": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Extreu un únic registre d'una base de dades que coincideix amb les condicions especificades"
},
"DMAX": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Retorna el número més gran del camp (columna) de registres de la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DMIN": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Retorna el número més petit del camp (columna) de registres de la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DPRODUCT": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Multiplica els valors del camp (columna) de registres de la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DSTDEV": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Calcula la desviació estàndard a partir d'una mostra de les entrades seleccionades d'una base de dades"
},
"DSTDEVP": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Calcula la desviació estàndard a partir de tota la població d'entrades seleccionades a la base de dades"
},
"DSUM": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Suma els números al camp (columna) de registres de la base de dades que coincideixen amb les condicions especificades"
},
"DVAR": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Calcula la variança a partir d'una mostra de les entrades seleccionades a una base de dades"
},
"DVARP": {
"a": "(base_de_dades; camp; criteris)",
"d": "Calcula la variança a partir de tota la població d'entrades seleccionades a la base de dades"
},
"CHAR": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el caràcter especificat pel número de codi a partir del conjunt de caràcters definit a l'ordinador"
},
"CLEAN": {
"a": "(text)",
"d": "Suprimeix tots els caràcters no imprimibles del text"
},
"CODE": {
"a": "(text)",
"d": "Retorna un codi numèric per al primer caràcter d'una cadena de text, en el conjunt de caràcters utilitzat per l'ordinador"
},
"CONCATENATE": {
"a": "(text1; [text2]; ...)",
"d": "Uneix diverses cadenes de text en una de sola"
},
"CONCAT": {
"a": "(text1; ...)",
"d": "Concatena una llista o un interval de cadenes de text"
},
"DOLLAR": {
"a": "(número; [decimals])",
"d": "Converteix un número en text, utilitzant format de moneda"
},
"EXACT": {
"a": "(text1; text2)",
"d": "Comprova si dues cadenes de text són exactament iguals i retorna CERT o FALS. IGUAL fa distinció entre majúscules i minúscules"
},
"FIND": {
"a": "(text_cercat; dins_text; [núm_inicial])",
"d": "Retorna la posició inicial d'una cadena de text a dins d'una altra cadena de text. BUSCA fa distinció entre majúscules i minúscules"
},
"FINDB": {
"a": "( string-1 , string-2 [ , start-pos ] )",
"d": "Text and data function used to find the specified substring (string-1) within a string (string-2) and is intended for languages the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"FIXED": {
"a": "(número; [decimals]; [sense_comes])",
"d": "Arrodoneix un número al nombre de decimals especificat i retorna el resultat com a text amb o sense comes"
},
"LEFT": {
"a": "(text; [nombre_caràcters])",
"d": "Retorna el número especificat de caràcters des del començament d'una cadena de text"
},
"LEFTB": {
"a": "( string [ , number-chars ] )",
"d": "Text and data function used to extract the substring from the specified string starting from the left character and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"LEN": {
"a": "(text)",
"d": "Retorna el número de caràcters d'una cadena de text"
},
"LENB": {
"a": "( string )",
"d": "Text and data function used to analyse the specified string and return the number of characters it contains and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"LOWER": {
"a": "(text)",
"d": "Converteix totes les lletres d'una cadena de text en minúscules"
},
"MID": {
"a": "(text; posició_inicial; nombre_caràcters)",
"d": "Retorna els caràcters del centre d'una cadena de text, donada una posició inicial i la longitud"
},
"MIDB": {
"a": "( string , start-pos , number-chars )",
"d": "Text and data function used to extract the characters from the specified string starting from any position and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"NUMBERVALUE": {
"a": "(text; [separador_decimal]; [separador_grup])",
"d": "Converteix text en número de manera local i independent"
},
"PROPER": {
"a": "(text)",
"d": "Converteix una cadena de text en majúscules; la primera lletra de cada paraula en majúscules i la resta en minúscules"
},
"REPLACE": {
"a": "(text_original; núm_inicial; nombre_caràcters; text_nou)",
"d": "Substitueix una part d'una cadena de text per una cadena de text diferent"
},
"REPLACEB": {
"a": "( string-1, start-pos, number-chars, string-2 )",
"d": "Text and data function used to replace a set of characters, based on the number of characters and the start position you specify, with a new set of characters and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"REPT": {
"a": "(text; número_de_vegades)",
"d": "Repeteix el text un número determinat de vegades. Utilitzeu REPETEIX per omplir una cel·la amb el número d'ocurrències d'una cadena de text"
},
"RIGHT": {
"a": "(text; [nombre_caràcters])",
"d": "Retorna el número especificat de caràcters des de la fi d'una cadena de text"
},
"RIGHTB": {
"a": "( string [ , number-chars ] )",
"d": "Text and data function used to extract a substring from a string starting from the right-most character, based on the specified number of characters and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"SEARCH": {
"a": "(text_cercat; dins_text; [núm_inicial])",
"d": "Retorna el número del caràcter on es troba un caràcter concret o una cadena de text, llegint d'esquerra a dreta (no fa distinció entre majúscules i minúscules)"
},
"SEARCHB": {
"a": "( string-1 , string-2 [ , start-pos ] )",
"d": "Text and data function used to return the location of the specified substring in a string and is intended for languages that use the double-byte character set (DBCS) like Japanese, Chinese, Korean etc."
},
"SUBSTITUTE": {
"a": "(text; text_original; text_nou; [núm_ocurrència])",
"d": "Substitueix el text existent amb text nou en una cadena de text"
},
"T": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és text i retorna el text si ho és o bé cometes dobles (sense text) si no ho és"
},
"TEXT": {
"a": "(valor; format)",
"d": "Converteix un valor en text, amb un format de número específic"
},
"TEXTJOIN": {
"a": "(delimitador; ignora_buit; text1; ...)",
"d": "Concatena una llista o un interval de cadenes de text mitjançant un delimitador"
},
"TRIM": {
"a": "(text)",
"d": "Suprimeix tots els espais d'una cadena de text excepte els espais individuals entre les paraules"
},
"UNICHAR": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el caràcter Unicode referenciat pel valor numèric determinat"
},
"UNICODE": {
"a": "(text)",
"d": "Retorna el nombre (punt de codi) corresponent al primer caràcter del text"
},
"UPPER": {
"a": "(text)",
"d": "Converteix totes les lletres d'una cadena de text en majúscules"
},
"VALUE": {
"a": "(text)",
"d": "Converteix una cadena de text que representa un número en un número"
},
"AVEDEV": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana de les desviacions absolutes de la mitjana dels punts de dades. Els arguments poden ser números o noms, matrius o referències que contenen números"
},
"AVERAGE": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana (aritmètica) dels seus arguments, que poden ser números o noms, matrius o referències que continguin números"
},
"AVERAGEA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana (mitjana aritmètica) dels seus arguments; el text i el valor FALS es calculen com a 0; CERT es calcula com a 1. Els arguments poden ser números, noms, matrius o referències"
},
"AVERAGEIF": {
"a": "(interval; criteris; [interval_mitjana])",
"d": "Troba la mitjana (aritmètica) per a les cel·les especificades per una condició o un criteri determinats"
},
"AVERAGEIFS": {
"a": "(interval_mitjana; interval_criteris; criteris; ...)",
"d": "Troba la mitjana (aritmètica) per a les cel·les especificades per un conjunt de condicions o criteris determinat"
},
"BETADIST": {
"a": "(x; alpha; beta; [A]; [B])",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la funció de densitat de probabilitat beta acumulativa"
},
"BETAINV": {
"a": "(probability; alpha; beta; [A]; [B])",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la funció de densitat de probabilitat beta acumulativa (DIST.BETA)"
},
"BETA.DIST": {
"a": "(x; alfa; beta; acumulat; [A]; [B])",
"d": "Retorna la funció de distribució de densitat de probabilitat beta"
},
"BETA.INV": {
"a": "(probabilitat; alfa; beta; [A]; [B])",
"d": "Retorna l'invers de la funció de densitat de probabilitat beta acumulativa (DISTRIBUCIO.BETA)"
},
"BINOMDIST": {
"a": "(number_s; trials; probability_s; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la probabilitat d'una variable aleatòria discreta seguint una distribució binomial"
},
"BINOM.DIST": {
"a": "(nombre_èxits; proves; probabilitat_èxit; acumulat)",
"d": "Retorna la probabilitat d'una variable aleatòria discreta seguint una distribució binomial"
},
"BINOM.DIST.RANGE": {
"a": "(intents; prob_èxit; nombre_èxit; [nombre_èxit2])",
"d": "Torna la probabilitat d'un resultat de prova utilitzant una distribució binominal"
},
"BINOM.INV": {
"a": "(proves; probabilitat_èxit; alfa)",
"d": "Retorna el valor més petit la distribució binomial acumulativa del qual és major o igual que un valor de criteri"
},
"CHIDIST": {
"a": "(x; deg_freedom)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors\r\nRetorna la probabilitat d'una variable aleatòria contínua seguint una distribució chi quadrat d'una única cua"
},
"CHIINV": {
"a": "(probability; deg_freedom)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers d'una probabilitat determinada, d'una única cua, amb una distribució chi quadrat"
},
"CHITEST": {
"a": "(actual_range; expected_range)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la prova d'independència: el valor de la distribució chi quadrat de l'estadística i els graus de llibertat corresponents"
},
"CHISQ.DIST": {
"a": "(x; graus_llibertat; acumulat)",
"d": "Retorna la probabilitat de cua esquerra de la distribució khi quadrat"
},
"CHISQ.DIST.RT": {
"a": "(x; graus_llibertat)",
"d": "Retorna la probabilitat de cua dreta de la distribució khi quadrat"
},
"CHISQ.INV": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat)",
"d": "Retorna l'invers de la probabilitat de cua esquerra amb una distribució khi quadrat"
},
"CHISQ.INV.RT": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat)",
"d": "Retorna l'invers de la probabilitat de cua dreta amb una distribució khi quadrat"
},
"CHISQ.TEST": {
"a": "(interval_real; interval_esperat)",
"d": "Retorna la prova d'independència: el valor de la distribució chi quadrat de l'estadística i els graus de llibertat corresponents"
},
"CONFIDENCE": {
"a": "(alpha; standard_dev; size)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'interval de confiança de la mitjana d'una població, utilitzant una distribució normal"
},
"CONFIDENCE.NORM": {
"a": "(alfa; desv_estàndard; mida)",
"d": "Retorna l'interval de confiança de la mitjana d'una població utilitzant una distribució normal"
},
"CONFIDENCE.T": {
"a": "(alfa; desv_estàndard; mida)",
"d": "Retorna l'interval de confiança de la mitjana d'una població utilitzant una distribució en T de Student"
},
"CORREL": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna el coeficient de correlació de dos conjunts de dades"
},
"COUNT": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Compta el nombre de cel·les d'un interval que contenen nombres"
},
"COUNTA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Compta el nombre de cel·les d'un interval que no són buides"
},
"COUNTBLANK": {
"a": "(interval)",
"d": "Compta el nombre de cel·les buides que hi ha en un interval de cel·les especificat"
},
"COUNTIF": {
"a": "(interval; criteris)",
"d": "Compta el nombre de cel·les d'un interval que compleixen la condició especificada"
},
"COUNTIFS": {
"a": "(interval_criteris; criteris; ...)",
"d": "Recompta el número de cel·les especificades per un conjunt de condicions o criteris determinat"
},
"COVAR": {
"a": "(array1; array2)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la covariància, que és la mitjana dels productes de les desviacions, dels parells de punts de dades de dos conjunts de dades"
},
"COVARIANCE.P": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna la covariança de la població, que és la mitjana dels productes de les desviacions, dels parells de punts de dades a dos conjunts de dades"
},
"COVARIANCE.S": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna la covariança de la mostra, que és la mitjana dels productes de les desviacions, dels parells de punts de dades de dos conjunts de dades"
},
"CRITBINOM": {
"a": "(trials; probability_s; alpha)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el valor més petit la distribució binomial acumulativa del qual és major o igual que un valor de criteri"
},
"DEVSQ": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la suma dels quadrats de les desviacions de punts de dades en relació amb la mitjana de la mostra"
},
"EXPONDIST": {
"a": "(x; lambda; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució exponencial"
},
"EXPON.DIST": {
"a": "(x; lambda; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució exponencial"
},
"FDIST": {
"a": "(x; deg_freedom1; deg_freedom2)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució de probabilitat F (grau de diversitat) de cua dreta de dos conjunts de dades"
},
"FINV": {
"a": "(probability; deg_freedom1; deg_freedom2)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la distribució de probabilitat F: (de cua dreta) si p = DISTR.F(x...), aleshores DISTR.F.INV(p,...) = x"
},
"FTEST": {
"a": "(array1; array2)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el resultat d'una prova F, la probabilitat de dues cues que les variàncies de matriu1 i matriu2 no siguin significativament diferents"
},
"F.DIST": {
"a": "(x; graus_llibertat1; graus_llibertat2; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució (de cua esquerra) de probabilitat F (grau de diversitat) de dos conjunts de dades"
},
"F.DIST.RT": {
"a": "(x; graus_llibertat1; graus_llibertat2)",
"d": "Retorna la distribució (de cua dreta) de probabilitat F (grau de diversitat) de dos conjunts de dades"
},
"F.INV": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat1; graus_llibertat2)",
"d": "Retorna l'invers de la distribució de probabilitat F: si p = DISTR.F.N(x...), aleshores INV.F(p,...) = x"
},
"F.INV.RT": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat1; graus_llibertat2)",
"d": "Retorna l'invers (de cua dreta) de la distribució de probabilitat F: si p = DISTR.F.CD(x...), aleshores INV.F.CD(p,...) = x"
},
"F.TEST": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna el resultat d'una prova F, la probabilitat de dues cues que les variàncies de matriu1 i matriu2 no siguin significativament diferents"
},
"FISHER": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna la transformació Fisher"
},
"FISHERINV": {
"a": "(y)",
"d": "Retorna la funció inversa de la transformació Fisher: si y = FISHER(x), aleshores PROVA.FISHER.INV(y) = x"
},
"FORECAST": {
"a": "(x; conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2013 i versions anteriors.\r\nCalcula o prediu un valor futur en una tendència lineal utilitzant valors existents"
},
"FORECAST.ETS": {
"a": "(target_date; values; timeline; [seasonality]; [data_completion]; [agreggation])",
"d": "Retorna el valor previst per a una determinada data de destinació futura mitjançant el mètode de suavització exponencial ."
},
"FORECAST.ETS.CONFINT": {
"a": "(target_date; values; timeline; [confidence_level]; [seasonality]; [data_completion]; [aggregation])",
"d": "Retorna un interval de confiança per al valor de pronòstic en la data de destinació especificada."
},
"FORECAST.ETS.SEASONALITY": {
"a": "(values; timeline; [data_completion]; [aggregation])",
"d": "Retorna la durada del patró repetitiu que l'Microsoft Excel detecta per a la sèrie de temps especificada."
},
"FORECAST.ETS.STAT": {
"a": "(values; timeline; statistic_type; [seasonality]; [data_completion]; [aggregation])",
"d": "Retorna lestadística sol·licitada per a la predicció."
},
"FORECAST.LINEAR": {
"a": "(xs; conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Calcula o prediu un valor futur en una tendència lineal utilitzant valors existents"
},
"FREQUENCY": {
"a": "(dades; grups)",
"d": "Calcula la freqüència amb què es produeix un valor en un interval de valors i retorna una matriu vertical de números amb més d'un element que Grups"
},
"GAMMA": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna el valor de la funció Gamma"
},
"GAMMADIST": {
"a": "(x; alpha; beta; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució gamma"
},
"GAMMA.DIST": {
"a": "(x; alfa; beta; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució gamma"
},
"GAMMAINV": {
"a": "(probability; alpha; beta)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el valor invers de la distribució gamma acumulativa: si p = DIST.GAMMA(x,...), aleshores DIST.GAMMA.INV(p,...) = x"
},
"GAMMA.INV": {
"a": "(probabilitat; alfa; beta)",
"d": "Retorna el valor invers de la distribució gamma acumulativa: si p = DISTRIBUCIO.GAMMA(x,...), aleshores INV.GAMMA(p,...) = x"
},
"GAMMALN": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna el logaritme natural de la funció gamma"
},
"GAMMALN.PRECISE": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna el logaritme natural de la funció gamma"
},
"GAUSS": {
"a": "(x)",
"d": "Torna un 0,5 menys que la distribució acumulativa estàndard normal"
},
"GEOMEAN": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana geomètrica d'una matriu o un interval de dades numèriques positives"
},
"GROWTH": {
"a": "(conegut_ys; [conegut_xs]; [nova_xs]; [constant])",
"d": "Retorna números en una tendència de creixement exponencial que coincideix amb punts de dades coneguts"
},
"HARMEAN": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana harmònica d'un conjunt de dades de números positius: el recíproc de la mitjana aritmètica dels recíprocs"
},
"HYPGEOM.DIST": {
"a": "(mostra_èxits; número_mostra; població_èxit; número_població; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució hipergeomètrica"
},
"HYPGEOMDIST": {
"a": "(sample_s; number_sample; population_s; number_pop)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució hipergeomètrica"
},
"INTERCEPT": {
"a": "(conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Calcula el punt en què la línia intersecarà amb l'eix Y utilitzant una línia de regressió optimitzada traçada a través dels valors coneguts d'X i Y"
},
"KURT": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la curtosi d'un conjunt de dades"
},
"LARGE": {
"a": "(matriu; k)",
"d": "Retorna el valor k-èsim més gran d'un conjunt de dades. Per exemple, el cinquè número més gran"
},
"LINEST": {
"a": "(conegut_ys; [conegut_xs]; [constant]; [estadística])",
"d": "Retorna estadístiques que descriuen una tendència lineal que coincideix amb punts de dades coneguts, per mitjà d'una línia recta fent servir el mètode dels mínims quadres"
},
"LOGEST": {
"a": "(conegut_ys; [conegut_xs]; [constant]; [estadística])",
"d": "Retorna estadístiques que descriuen una corba exponencial, que coincideix amb punts de dades coneguts"
},
"LOGINV": {
"a": "(probability; mean; standard_dev)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la distribució logarítmica-normal acumulativa de x, on ln(x) es distribueix de forma normal amb els paràmetres Mitjana i Desv_estàndard"
},
"LOGNORM.DIST": {
"a": "(x; mitjana; desv_estàndard; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució logarítmica normal d'x, on ln(x) es distribueix de manera normal amb els paràmetres Mitjana i Desv_estàndard"
},
"LOGNORM.INV": {
"a": "(probabilitat; mitjana; desv_estàndard)",
"d": "Retorna l'invers de la distribució logarítmica-normal acumulativa d'x, on ln(x) es distribueix de forma normal amb els paràmetres Mitjana i Desv_estàndard"
},
"LOGNORMDIST": {
"a": "(x; mean; standard_dev)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució logarítmica normal de x, on ln(x) es distribueix de forma normal amb els paràmetres Mitjana i Desv_estàndard"
},
"MAX": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna el valor més gran d'un conjunt de valors. Ignora els valors lògics i el text"
},
"MAXA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Retorna el valor més gran d'un conjunt de valors. No ignora els valors lògics ni el text"
},
"MAXIFS": {
"a": "(interval_max; interval_de_criteris; criteris; ...)",
"d": "Retorna el valor màxim de totes les cel·les especificat per un conjunt determinat de condicions o de criteris"
},
"MEDIAN": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la mitjana o el número central d'un conjunt de números"
},
"MIN": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna el número més petit d'un conjunt de valors. Ignora els valors lògics i el text"
},
"MINA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Retorna el valor més petit d'un conjunt de valors. No ignora els valors lògics ni el text"
},
"MINIFS": {
"a": "(interval_min; interval_de_criteris; criteris; ...)",
"d": "Retorna el valor mínim de totes les cel·les especificat per un conjunt determinat de condicions o de criteris"
},
"MODE": {
"a": "(number1; [number2]; ...)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el valor més freqüent o més repetitiu d'una matriu o un interval de dades"
},
"MODE.MULT": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna una matriu vertical dels valors més freqüents o més repetitius d'una matriu o un interval de dades. Per a una matriu horitzontal, utilitzeu =TRANSPOSA(MODA.DIVERSOS(número1,número2,...))"
},
"MODE.SNGL": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna el valor més freqüent o més repetitiu d'una matriu o un interval de dades"
},
"NEGBINOM.DIST": {
"a": "(nombre_fracassos; nombre_èxits; probabilitat_èxit; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució binomial negativa, la probabilitat que es produeixin els fracassos de nombre_fracassos abans de l'èxit nombre_èxits, amb la probabilitat d'èxit probabilitat_èxit"
},
"NEGBINOMDIST": {
"a": "(nombre_fracassos; nombre_èxits; probabilitat_èxit)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució binomial negativa, la probabilitat que es produeixin els fracassos de nombre_fracassos abans de l'èxit nombre_èxits, amb probabilitat dèxit probabilitat_èxit"
},
"NORM.DIST": {
"a": "(x; mitjana; desv_estàndard; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució normal de la mitjana i la desviació estàndard especificades"
},
"NORMDIST": {
"a": "(x; mean; standard_dev; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució normal acumulativa de la mitjana i la desviació estàndard especificades"
},
"NORM.INV": {
"a": "(probabilitat; mitjana; desv_estàndard)",
"d": "Retorna l'invers de la distribució acumulativa normal de la mitjana i la desviació estàndard especificades"
},
"NORMINV": {
"a": "(probability; mean; standard_dev)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la distribució acumulativa normal de la mitjana i la desviació estàndard especificades"
},
"NORM.S.DIST": {
"a": "(z; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució normal estàndard (té una mitjana de zero i una desviació estàndard d'u)"
},
"NORMSDIST": {
"a": "(z)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució normal estàndard acumulativa (té una mitjana de zero i una distribució estàndard d'u)"
},
"NORM.S.INV": {
"a": "(probabilitat)",
"d": "Retorna l'invers de la distribució normal estàndard acumulativa (té una mitjana de zero i una distribució estàndard d'u)"
},
"NORMSINV": {
"a": "(probability)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la distribució normal estàndard acumulativa (té una mitjana de zero i una distribució estàndard d'u)"
},
"PEARSON": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna el coeficient del moment de correlació del producte Pearson, r"
},
"PERCENTILE": {
"a": "(array; k)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el percentil k-èsim de valors d'un interval"
},
"PERCENTILE.EXC": {
"a": "(matriu; k)",
"d": "Retorna el percentil k-èsim de valors d'un interval en què k es troba dins l'interval 0..1, exclosos"
},
"PERCENTILE.INC": {
"a": "(matriu; k)",
"d": "Retorna el percentil k-èsim de valors d'un interval en què k es troba dins l'interval 0..1, inclosos"
},
"PERCENTRANK": {
"a": "(array; x; [significance])",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la classificació d'un valor en un conjunt de dades com un percentatge del conjunt de dades"
},
"PERCENTRANK.EXC": {
"a": "(matriu; x; [xifra_significativa])",
"d": "Retorna la classificació d'un valor en un conjunt de dades com un percentatge del conjunt de dades com un percentatge (0..1, exclosos) del conjunt de dades"
},
"PERCENTRANK.INC": {
"a": "(matriu; x; [xifra_significativa])",
"d": "Retorna la classificació d'un valor en un conjunt de dades com un percentatge del conjunt de dades com un percentatge (0..1, inclosos) del conjunt de dades"
},
"PERMUT": {
"a": "(número; número_triat)",
"d": "Retorna el nombre de permutacions d'un nombre determinat d'objectes que es poden seleccionar del total d'objectes"
},
"PERMUTATIONA": {
"a": "(número; número_triat)",
"d": "Retorna el nombre de permutacions d'un determinat nombre d'objectes (amb repeticions) que es poden seleccionar dels objectes totals"
},
"PHI": {
"a": "(x)",
"d": "Retorna el valor de la funció de densitat d'una distribució estàndard normal"
},
"POISSON": {
"a": "(x; mean; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució de Poisson"
},
"POISSON.DIST": {
"a": "(x; mitjana; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució de Poisson"
},
"PROB": {
"a": "(interval_x; interval_probabilitat; límit_inf; [límit_sup])",
"d": "Retorna la probabilitat que els valors d'un interval es trobin entre dos límits o siguin iguals que un límit inferior"
},
"QUARTILE": {
"a": "(array; quart)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el quartí d'un conjunt de dades"
},
"QUARTILE.INC": {
"a": "(mitjana; quartí)",
"d": "Retorna el quartí d'un conjunt de dades basat en el percentil dels valors entre 0..1, inclosos"
},
"QUARTILE.EXC": {
"a": "(mitjana; quartí)",
"d": "Retorna el quartí d'un conjunt de dades basat en el percentil dels valors entre 0..1, exclosos"
},
"RANK": {
"a": "(number; ref; [order])",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la jerarquia d'una xifra en una llista: la seva mida és relativa als altres valors de la llista"
},
"RANK.AVG": {
"a": "(número; ref; [ordre])",
"d": "Retorna la classificació d'un número en una llista: la seva mida és relativa als altres valors de la llista; si més d'un valor té la mateixa classificació, es retorna la classificació mitjana"
},
"RANK.EQ": {
"a": "(número; ref; [ordre])",
"d": "Retorna la classificació d'un número en una llista: la seva mida és relativa als altres valors de la llista; si més d'un valor té la mateixa classificació, es retorna la classificació superior d'aquest conjunt de valors"
},
"RSQ": {
"a": "(conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Retorna el quadrat del coeficient del moment de correlació del producte Pearson dels punts de dades donats"
},
"SKEW": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna el biaix d'una distribució: una caracterització del grau d'asimetria d'una distribució entorn de la seva mitjana"
},
"SKEW.P": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna el biaix d'una distribució basada en una població: una caracterització del grau d'asimetria d'una distribució entorn de la seva mitjana"
},
"SLOPE": {
"a": "(conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Retorna la pendent d'una línia de regressió lineal dels punts de dades donats"
},
"SMALL": {
"a": "(matriu; k)",
"d": "Retorna el valor k-èsim més petit d'un conjunt de dades. Per exemple, el cinquè número més petit"
},
"STANDARDIZE": {
"a": "(x; mitjana; desv_estàndard)",
"d": "Retorna un valor normalitzat d'una distribució caracteritzada per una mitjana i una desviació estàndard"
},
"STDEV": {
"a": "(number1; [number2]; ...)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nCalcula la desviació estàndard d'una mostra (ignora els valors lògics i el text de la mostra)"
},
"STDEV.P": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Calcula la desviació estàndard de la població total especificada com a arguments (ignora els valors lògics i el text)"
},
"STDEV.S": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Calcula la desviació estàndard d'una mostra (ignora els valors lògics i el text de la mostra)"
},
"STDEVA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Fa una estimació de la desviació estàndard a partir d'una mostra, inclosos els valors lògics i el text. El text i el valor lògic FALS tenen el valor 0; el valor lògic CERT té el valor 1"
},
"STDEVP": {
"a": "(number1; [number2]; ...)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nCalcula la desviació estàndard de la població total especificada com a arguments (ignora els valors lògics i el text)"
},
"STDEVPA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Calcula la desviació estàndard a partir de tota una població, inclosos els valors lògics i el text. El text i el valor lògic FALS tenen el valor 0; el valor lògic CERT té el valor 1"
},
"STEYX": {
"a": "(conegut_ys; conegut_xs)",
"d": "Retorna l'error típic del valor d'Y previst per a cada X de la regressió"
},
"TDIST": {
"a": "(x; deg_freedom; tails)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució t de Student"
},
"TINV": {
"a": "(probability; deg_freedom)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna l'invers de la distribució t de Student"
},
"T.DIST": {
"a": "(x; graus_llibertat; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució T de Student de cua esquerra"
},
"T.DIST.2T": {
"a": "(x; graus_llibertat)",
"d": "Retorna la distribució T de Student de dues cues"
},
"T.DIST.RT": {
"a": "(x; graus_llibertat)",
"d": "Retorna la distribució T de Student de cua dreta"
},
"T.INV": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat)",
"d": "Retorna l'invers de cua esquerra de la distribució T de Student"
},
"T.INV.2T": {
"a": "(probabilitat; graus_llibertat)",
"d": "Retorna l'invers de dues cues de la distribució T de Student"
},
"T.TEST": {
"a": "(matriu1; matriu2; cues; tipus)",
"d": "Retorna la probabilitat associada amb una prova t de Student"
},
"TREND": {
"a": "(conegut_ys; [conegut_xs]; [nova_xs]; [constant])",
"d": "Retorna números en una tendència lineal que coincideix amb punts de dades coneguts, utilitzant el mètode dels mínims quadrats"
},
"TRIMMEAN": {
"a": "(matriu; percentatge)",
"d": "Retorna la mitjana de la part interior d'un conjunt de valors de dades"
},
"TTEST": {
"a": "(array1; array2; tails; type)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la probabilitat associada amb una prova t de Student"
},
"VAR": {
"a": "(number1; [number2]; ...)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nCalcula la variància d'una mostra (ignora els valors lògics i el text)"
},
"VAR.P": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Calcula la variància de la població total (ignora els valors lògics i el text de la població)"
},
"VAR.S": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Calcula la variància d'una mostra (ignora els valors lògics i el text)"
},
"VARA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Fa una estimació de la variància a partir d'una mostra, inclosos els valors lògics i el text. El text i el valor lògic FALS tenen el valor 0; el valor lògic CERT té el valor 1"
},
"VARP": {
"a": "(number1; [number2]; ...)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nCalcula la variància de la població total (ignora els valors lògics i el text de la població)"
},
"VARPA": {
"a": "(valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Calcula la variància a partir de tota la població, inclosos els valors lògics i el text. El text i el valor lògic FALS tenen el valor 0; el valor lògic CERT té el valor 1"
},
"WEIBULL": {
"a": "(x; alpha; beta; cumulative)",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna la distribució de Weibull"
},
"WEIBULL.DIST": {
"a": "(x; alfa; beta; acumulat)",
"d": "Retorna la distribució de Weibull"
},
"Z.TEST": {
"a": "(matriu; x; [sigma])",
"d": "Retorna el valor P d'una cua d'una prova, z"
},
"ZTEST": {
"a": "(array; x; [sigma])",
"d": "Aquesta funció està disponible per a la compatibilitat amb l'Excel 2007 i versions anteriors.\r\nRetorna el valor P d'una cua d'una prova, z"
},
"ACCRINT": {
"a": "(emissió; primer_interès; liquidació; taxa; valor_nominal; freqüència; [base]; [mètode_calc])",
"d": "Retorna el cupó corregut d'un títol valor que paga interessos periòdics."
},
"ACCRINTM": {
"a": "(emissió; liquidació; taxa; valor_nominal; [base])",
"d": "Retorna el cupó corregut per a un títol valor que paga interessos al venciment"
},
"AMORDEGRC": {
"a": "(cost; date_purchased; first_period; salvage; period; rate; [basis])",
"d": "Retorna l'amortització lineal prorratejada d'un actiu per a cada període comptable."
},
"AMORLINC": {
"a": "(cost; date_purchased; first_period; salvage; period; rate; [basis])",
"d": "Retorna l'amortització lineal prorratejada d'un actiu per a cada període comptable."
},
"COUPDAYBS": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el nombre de dies des de l'inici del període de cupó fins a la data de liquidació"
},
"COUPDAYS": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el nombre de dies del període de cupó que conté la data de liquidació"
},
"COUPDAYSNC": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el nombre de dies des de la data de liquidació fins a la propera data de cupó"
},
"COUPNCD": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna la següent data de cupó després de la data de liquidació"
},
"COUPNUM": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el nombre de cupons a pagar entre la data de liquidació i la data de venciment"
},
"COUPPCD": {
"a": "(liquidació; venciment; freqüència; [base])",
"d": "Retorna la data de cupó anterior abans de la data de liquidació"
},
"CUMIPMT": {
"a": "(rate; nper; pv; start_period; end_period; type)",
"d": "Retorna l'interès acumulat pagat entre dos períodes"
},
"CUMPRINC": {
"a": "(rate; nper; pv; start_period; end_period; type)",
"d": "Retorna el capital acumulat pagat en un préstec entre dos períodes"
},
"DB": {
"a": "(cost; valor_residual; vida; període; [mes])",
"d": "Retorna la depreciació d'un bé durant un període específic per mitjà del mètode de depreciació fixa de saldo"
},
"DDB": {
"a": "(cost; valor_residual; vida; període; [factor])",
"d": "Retorna la depreciació d'un bé durant un període específic per mitjà del mètode de depreciació per doble disminució de saldo o un altre mètode que s'especifiqui"
},
"DISC": {
"a": "(liquidació; venciment; pr; amortització; [base])",
"d": "Retorna la taxa de descompte d'un títol valor"
},
"DOLLARDE": {
"a": "(dòlar_fraccional; fracció)",
"d": "Converteix un preu en dòlars expressat com a fracció en un preu en dòlars expressat com a nombre decimal"
},
"DOLLARFR": {
"a": "(dòlar_decimal; fracció)",
"d": "Converteix un preu en dòlars expressat com a nombre decimal en un preu en dòlars expressat com a fracció"
},
"DURATION": {
"a": "(liquidació; venciment; cupó; rdt; freqüència; [base])",
"d": "Retorna la durada anual d'un títol valor amb pagaments d'interès periòdics"
},
"EFFECT": {
"a": "(taxa_nominal; nombre_per_any)",
"d": "Retorna la taxa d'interès efectiva anual"
},
"FV": {
"a": "(rate; nper; pmt; [pv]; [type])",
"d": "Retorna el valor futur d'una inversió en funció de pagaments periòdics i constants i un tipus d'interès constant"
},
"FVSCHEDULE": {
"a": "(capital; planificació)",
"d": "Retorna el valor futur d'un capital inicial després d'aplicar-hi una sèrie de taxes d'interès compost"
},
"INTRATE": {
"a": "(liquidació; venciment; inversió; amortització; [base])",
"d": "Retorna la taxa d'interès per a un títol valor completament invertit"
},
"IPMT": {
"a": "(rate; per; nper; pv; [fv]; [type])",
"d": "Retorna l'interès pagat per una inversió en un període determinat, en funció de pagaments periòdics i constants i un tipus d'interès constant"
},
"IRR": {
"a": "(valors; [estimació])",
"d": "Retorna la taxa interna de retorn per a una sèrie de fluxos en efectiu"
},
"ISPMT": {
"a": "(rate; per; nper; pv)",
"d": "Retorna l'interès pagat durant un període específic d'una inversió"
},
"MDURATION": {
"a": "(liquidació; venciment; cupó; rdt; freqüència; [base])",
"d": "Retorna la durada modificada de Macauley per a un títol valor amb un valor nominal assumit de 100 €"
},
"MIRR": {
"a": "(values; finance_rate; reinvest_rate)",
"d": "Retorna la taxa interna de retorn per a una sèrie de fluxos d'efectiu periòdics tenint en compte el cost de la inversió i l'interès en tornar a invertir l'efectiu"
},
"NOMINAL": {
"a": "(taxa_efectiva; nombre_per_any)",
"d": "Retorna la taxa d'interès nominal anual"
},
"NPER": {
"a": "(rate; pmt; pv; [fv]; [type])",
"d": "Retorna el número de pagaments d'una inversió en funció de pagaments periòdics i constants i dun tipus d'interès constant"
},
"NPV": {
"a": "(rate; value1; [value2]; ...)",
"d": "Retorna el valor net actual d'una inversió en funció d'una taxa de descompte i duna sèrie de pagaments futurs (valors negatius) i d'ingressos (valors positius)"
},
"ODDFPRICE": {
"a": "(liquidació; venciment; emissió; primer_cupó; taxa; rdt; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'un títol valor amb un període inicial senar"
},
"ODDFYIELD": {
"a": "(liquidació; venciment; emissió; primer_cupó; taxa; pr; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el rendiment d'un títol valor amb un primer període senar"
},
"ODDLPRICE": {
"a": "(liquidació; venciment; darrer_interès; taxa; rdt; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'un títol valor amb un període final senar"
},
"ODDLYIELD": {
"a": "(liquidació; venciment; darrer_interès; taxa; pr; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el rendiment d'un títol valor amb un període final senar"
},
"PDURATION": {
"a": "(taxa; va; vf)",
"d": "Retorna el nombre de períodes necessaris per a que una inversió arribi a un valor especificat"
},
"PMT": {
"a": "(rate; nper; pv; [fv]; [type])",
"d": "Calcula el pagament d'un préstec en funció de pagaments constants i dun tipus d'interès constant"
},
"PPMT": {
"a": "(rate; per; nper; pv; [fv]; [type])",
"d": "Retorna el pagament del capital d'una inversió determinada en funció de pagaments constants i periòdics i un tipus d'interès constant"
},
"PRICE": {
"a": "(liquidació; venciment; taxa; rdt; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'un títol valor que paga interessos periòdics"
},
"PRICEDISC": {
"a": "(liquidació; venciment; descompte; amortització; [base])",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'un títol valor amb descompte"
},
"PRICEMAT": {
"a": "(liquidació; venciment; emissió; taxa; rdt; [base])",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'un títol valor que paga interessos al venciment"
},
"PV": {
"a": "(rate; nper; pmt; [fv]; [type])",
"d": "Retorna el valor actual d'una inversió: limport total al qual ascendeix una sèrie de pagaments futurs"
},
"RATE": {
"a": "(nper; pmt; pv; [fv]; [type]; [guess])",
"d": "Retorna el tipus d'interès per període d'un préstec o duna inversió. Per exemple, podeu utilitzar 6%/4 per als pagaments trimestrals al 6 % TPA"
},
"RECEIVED": {
"a": "(liquidació; venciment; inversió; descompte; [base])",
"d": "Retorna la quantitat rebuda al venciment d'un títol valor completament invertit"
},
"RRI": {
"a": "(nper; va; vf)",
"d": "Retorna un tipus d'interès equivalent al creixement d'una inversió"
},
"SLN": {
"a": "(cost; valor_residual; vida)",
"d": "Retorna la depreciació per mètode directe d'un bé en un període determinat"
},
"SYD": {
"a": "(cost; valor_residual; vida; període)",
"d": "Retorna la depreciació per mètode d'anualitats d'un bé durant un període específic"
},
"TBILLEQ": {
"a": "(liquidació; venciment; descompte)",
"d": "Retorna el rendiment equivalent a bo d'una lletra del tresor"
},
"TBILLPRICE": {
"a": "(liquidació; venciment; descompte)",
"d": "Retorna el preu per cada 100 € de valor nominal d'una lletra del tresor"
},
"TBILLYIELD": {
"a": "(liquidació; venciment; pr)",
"d": "Retorna el rendiment d'una lletra del tresor"
},
"VDB": {
"a": "(cost; valor_residual; vida; període_inicial; període_final; [factor]; [sense_canvis])",
"d": "Retorna la depreciació d'un bé per a qualsevol període especificat, inclosos els períodes parcials, utilitzant el mètode de depreciació per doble disminució del saldo o un altre mètode que especifiqueu"
},
"XIRR": {
"a": "(values; dates; [guess])",
"d": "Retorna la taxa interna de retorn per a una planificació de fluxos d'efectiu"
},
"XNPV": {
"a": "(rate; values; dates)",
"d": "Retorna el valor actual net per a una planificació de fluxos d'efectiu"
},
"YIELD": {
"a": "(liquidació; venciment; taxa; pr; amortització; freqüència; [base])",
"d": "Retorna el rendiment d'un títol valor que paga interessos periòdics"
},
"YIELDDISC": {
"a": "(liquidació; venciment; pr; amortització; [base])",
"d": "Retorna el rendiment anual per a un títol valor amb descompte. Per exemple, una lletra del tresor"
},
"YIELDMAT": {
"a": "(liquidació; venciment; emissió; taxa; pr; [base])",
"d": "Retorna el rendiment anual d'un títol valor que genera interessos al venciment"
},
"ABS": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el valor absolut d'un número, és a dir, un número sense signe"
},
"ACOS": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'arc cosinus d'un número en radians, en l'interval de 0 a Pi. L'arc cosinus és l'angle el cosinus del qual és Número"
},
"ACOSH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el cosinus hiperbòlic invers d'un número"
},
"ACOT": {
"a": "(número)",
"d": "Torna l'arctangent d'un número, en radiants en l'interval 0 a Pi."
},
"ACOTH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cotangent hiperbòlica inversa d'un número"
},
"AGGREGATE": {
"a": "(funció_número; opcions; matriu; [k]!funció_número; opcions; ref1; ...)",
"d": "Retorna un valor afegit en una llista o base de dades"
},
"ARABIC": {
"a": "(text)",
"d": "Converteix un numeral llatí en àrab"
},
"ASC": {
"a": "( text )",
"d": "Text function for Double-byte character set (DBCS) languages, the function changes full-width (double-byte) characters to half-width (single-byte) characters"
},
"ASIN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'arc sinus d'un número en radians, en l'interval de -Pi/2 a Pi/2"
},
"ASINH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el sinus hiperbòlic invers d'un número"
},
"ATAN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'arc tangent d'un número en radians, dins de l'interval de -Pi/2 a Pi/2"
},
"ATAN2": {
"a": "(coord_x; coord_y)",
"d": "Retorna l'arc tangent de les coordenades x i y especificades, en radians entre -Pi i Pi, excloent -Pi"
},
"ATANH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna la tangent hiperbòlica inversa d'un número"
},
"BASE": {
"a": "(número; base; [longitud_mín])",
"d": "Converteix un número en una representació de text amb la base proporcionada"
},
"CEILING": {
"a": "(número; xifra_significativa)",
"d": "Arrodoneix un número cap amunt en el múltiple significatiu més proper"
},
"CEILING.MATH": {
"a": "(nombre; [xifra_significativa]; [moda])",
"d": "Arrodoneix un número cap amunt, cap a l'enter més proper o el múltiple significatiu més proper"
},
"CEILING.PRECISE": {
"a": "( x [ , significance ] )",
"d": "Math and trigonometry function used to return a number that is rounded up to the nearest integer or to the nearest multiple of significance"
},
"COMBIN": {
"a": "(nombre; nombre_triat)",
"d": "Retorna el nombre de combinacions d'un nombre determinat d'elements"
},
"COMBINA": {
"a": "(número; número_triat)",
"d": "Retorna el nombre de combinacions amb repeticions per a un determinat nombre d'elements"
},
"COS": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el cosinus d'un angle"
},
"COSH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el cosinus hiperbòlic d'un número"
},
"COT": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cotangent d'un angle"
},
"COTH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cotangent hiperbòlica d'un número"
},
"CSC": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cosecant d'un angle"
},
"CSCH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la cosecant hiperbòlica d'un angle"
},
"DECIMAL": {
"a": "(número; base)",
"d": "Converteix una representació de text d'un número d'una base determinada en un número decimal"
},
"DEGREES": {
"a": "(angle)",
"d": "Converteix els radians en graus"
},
"ECMA.CEILING": {
"a": "( x, significance )",
"d": "Math and trigonometry function used to round the number up to the nearest multiple of significance"
},
"EVEN": {
"a": "(número)",
"d": "Arrodoneix un número positiu cap amunt i un número negatiu cap avall fins a l'enter parell més proper"
},
"EXP": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna e elevat a la potència d'un número determinat"
},
"FACT": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el factorial d'un número, igual a 1*2*3*...* Número"
},
"FACTDOUBLE": {
"a": "(nombre)",
"d": "Retorna el factorial doble d'un nombre"
},
"FLOOR": {
"a": "(número; xifra_significativa)",
"d": "Arrodoneix un número cap avall en el múltiple significatiu més proper"
},
"FLOOR.PRECISE": {
"a": "( x [, significance] )",
"d": "Math and trigonometry function used to return a number that is rounded down to the nearest integer or to the nearest multiple of significance"
},
"FLOOR.MATH": {
"a": "(nombre; [xifra_significativa]; [moda])",
"d": "Arrodoneix un número cap a baix, cap a l'enter més proper o el múltiple significatiu més proper"
},
"GCD": {
"a": "(nombre1; [nombre2]; ...)",
"d": "Retorna el màxim comú divisor"
},
"INT": {
"a": "(número)",
"d": "Arrodoneix un número fins a l'enter inferior més proper"
},
"ISO.CEILING": {
"a": "( number [ , significance ] )",
"d": "Math and trigonometry function used to return a number that is rounded up to the nearest integer or to the nearest multiple of significance regardless of the sign of the number. However, if the number or the significance is zero, zero is returned."
},
"LCM": {
"a": "(nombre1; [nombre2]; ...)",
"d": "Retorna el mínim comú múltiple"
},
"LN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'algoritme natural d'un número"
},
"LOG": {
"a": "(número; [base])",
"d": "Retorna el logaritme d'un número en la base que especifiqueu"
},
"LOG10": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'algoritme en base 10 d'un número"
},
"MDETERM": {
"a": "(matriu)",
"d": "Retorna el determinant matricial d'una matriu"
},
"MINVERSE": {
"a": "(matriu)",
"d": "Retorna la matriu inversa de la matriu a dins d'una matriu"
},
"MMULT": {
"a": "(matriu1; matriu2)",
"d": "Retorna el producte matricial de dues matrius, una matriu amb el mateix nombre de files que matriu1 i columnes que matriu2"
},
"MOD": {
"a": "(número; núm_divisor)",
"d": "Retorna el residu després de dividir un número per un divisor"
},
"MROUND": {
"a": "(nombre; múltiple)",
"d": "Retorna un nombre arrodonit al múltiple desitjat"
},
"MULTINOMIAL": {
"a": "(nombre1; [nombre2]; ...)",
"d": "Retorna la distribució multinomial d'un conjunt de nombres"
},
"MUNIT": {
"a": "(dimensió)",
"d": "Torna la matriu unitària de la dimensió especificada"
},
"ODD": {
"a": "(número)",
"d": "Arrodoneix un número positiu cap amunt i un número negatiu cap avall, cap a l'enter imparell més proper"
},
"PI": {
"a": "()",
"d": "Retorna el valor de Pi, 3,14159265358979, amb una precisió de 15 decimals"
},
"POWER": {
"a": "(número; potencia)",
"d": "Retorna el resultat d'un número elevat a una potència"
},
"PRODUCT": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Multiplica tots els números especificats com a arguments"
},
"QUOTIENT": {
"a": "(numerador; denominador)",
"d": "Retorna la part entera d'una divisió"
},
"RADIANS": {
"a": "(angle)",
"d": "Converteix els graus en radians"
},
"RAND": {
"a": "()",
"d": "Retorna un número aleatori major o igual que 0 i menor que 1, distribuït (canvia en tornar a calcular)"
},
"RANDARRAY": {
"a": "([files]; [columnes]; [mínim]; [màxim]; [enter])",
"d": "Retorna una matriu de nombres aleatoris"
},
"RANDBETWEEN": {
"a": "(inferior; superior)",
"d": "Retorna un nombre aleatori entre els nombres que especifiqueu"
},
"ROMAN": {
"a": "(número; [forma])",
"d": "Converteix un número aràbic en romà, en format de text"
},
"ROUND": {
"a": "(número; núm_decimals)",
"d": "Arrodoneix un número al número de decimals especificat"
},
"ROUNDDOWN": {
"a": "(número; núm_decimals)",
"d": "Arrodoneix un número cap a baix, cap a zero"
},
"ROUNDUP": {
"a": "(número; núm_decimals)",
"d": "Arrodoneix un número cap a dalt, en direcció contrària a zero"
},
"SEC": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la secant d'un angle"
},
"SECH": {
"a": "(número)",
"d": "Torna la secant hiperbòlica d'un angle"
},
"SERIESSUM": {
"a": "(x; n; m; coeficients)",
"d": "Retorna la suma d'una sèrie de potències basant-se en la fórmula"
},
"SIGN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el signe d'un número: 1 si és número és positiu, zero si el número és zero i -1 si el número és negatiu"
},
"SIN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el sinus d'un angle determinat"
},
"SINH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna el sinus hiperbòlic d'un número"
},
"SQRT": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna l'arrel quadrada d'un número"
},
"SQRTPI": {
"a": "(nombre)",
"d": "Retorna l'arrel quadrada de (nombre * Pi)"
},
"SUBTOTAL": {
"a": "(funció_número; ref1; ...)",
"d": "Retorna un subtotal en una llista o base de dades"
},
"SUM": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Suma tots els números d'un interval de cel·les"
},
"SUMIF": {
"a": "(interval; criteris; [interval_suma])",
"d": "Suma les cel·les especificades amb una condició o uns criteris especificats"
},
"SUMIFS": {
"a": "(interval_suma; interval_criteris; criteris; ...)",
"d": "Suma les cel·les especificades per un conjunt de condicions o criteris determinat"
},
"SUMPRODUCT": {
"a": "(matriu1; [matriu2]; [matriu3]; ...)",
"d": "Retorna la suma dels productes dels intervals o les matrius corresponents"
},
"SUMSQ": {
"a": "(número1; [número2]; ...)",
"d": "Retorna la suma dels quadrats dels arguments. Els arguments poden ser números, matrius, noms o referències a cel·les que contenen números"
},
"SUMX2MY2": {
"a": "(matriu_x; matriu_y)",
"d": "Suma les diferències entre els quadrats de dos intervals o matrius corresponents"
},
"SUMX2PY2": {
"a": "(matriu_x; matriu_y)",
"d": "Retorna la suma total de les sumes dels quadrats de números de dos intervals o matrius corresponents"
},
"SUMXMY2": {
"a": "(matriu_x; matriu_y)",
"d": "Suma els quadrats de les diferències en dos intervals o matrius corresponents"
},
"TAN": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna la tangent d'un angle"
},
"TANH": {
"a": "(número)",
"d": "Retorna la tangent hiperbòlica d'un número"
},
"TRUNC": {
"a": "(número; [núm_decimals])",
"d": "Converteix un número decimal en un d'enter suprimint-ne la part decimal o de fracció"
},
"ADDRESS": {
"a": "(fila; columna; [abs]; [a1]; [full])",
"d": "Crea una referència de cel·la en forma de text una vegada s'han especificat els números de fila i columna"
},
"CHOOSE": {
"a": "(núm_índex; valor1; [valor2]; ...)",
"d": "Escull un valor o una acció d'una llista de valors a partir d'un número d'índex"
},
"COLUMN": {
"a": "([ref])",
"d": "Retorna el número de columna d'una referència"
},
"COLUMNS": {
"a": "(matriu)",
"d": "Retorna el número de columnes d'una matriu o una referència"
},
"FORMULATEXT": {
"a": "(referència)",
"d": "Torna una fórmula com una cadena"
},
"HLOOKUP": {
"a": "(valor_cercat; matriu_taula; indicador_files; [interval_cercat])",
"d": "Cerca un valor a la fila superior d'una taula o una matriu de valors i retorna el valor a la mateixa columna des d'una fila especificada"
},
"HYPERLINK": {
"a": "(ubicació_enllaç; [nom_descriptiu])",
"d": "Crea una drecera o salt que obre un document emmagatzemat al disc dur, a un servidor de xarxa o a Internet"
},
"INDEX": {
"a": "(matriu; núm_fila; [núm_columna]!ref; núm_fila; [núm_columna]; [núm_àrea])",
"d": "Retorna un valor o una referència de la cel·la a la intersecció d'una fila i una columna concretes, en un interval determinat"
},
"INDIRECT": {
"a": "(ref; [a1])",
"d": "Retorna la referència especificada per una cadena de text"
},
"LOOKUP": {
"a": "(valor_cercat; vector_cercat; [vector_resultat]!valor_cercat; matriu)",
"d": "Cerca un valor a partir d'un interval d'una fila o una columna o a partir d'una matriu. Proporcionat per a compatibilitat universal"
},
"MATCH": {
"a": "(valor_cercat; matriu_cercada; [tipus_coincidència])",
"d": "Retorna la posició relativa d'un element en una matriu, que coincideix amb un valor determinat en un ordre especificat"
},
"OFFSET": {
"a": "(ref; files; columnes; [alçada]; [amplada])",
"d": "Retorna una referència a un interval que és un número determinat de files i columnes d'una referència especificada"
},
"ROW": {
"a": "([ref])",
"d": "Retorna el número de fila d'una referència"
},
"ROWS": {
"a": "(matriu)",
"d": "Retorna el número de files d'una referència o una matriu"
},
"TRANSPOSE": {
"a": "(matriu)",
"d": "Converteix un interval vertical de cel·les en un interval horitzontal o viceversa"
},
"UNIQUE": {
"a": "(matriu; [per_columna]; [apareix_una_vegada])",
"d": "Retorna els valors únics d'un interval o una matriu."
},
"VLOOKUP": {
"a": "(valor_cercat; matriu_taula; indicador_columnes; [interval_cercat])",
"d": "Cerca un valor a la columna de més a l'esquerra d'una taula i retorna un valor a la mateixa fila des d'una columna especificada. Per defecte, la taula s'ordena de manera ascendent"
},
"XLOOKUP": {
"a": "(valor_consulta; matriu_consulta; matriu_retorn; [si_no_es_troba]; [mode_coincidència]; [mode_cerca])",
"d": "Cerca una coincidència en un interval o una matriu i retorna l'element corresponent d'un segon interval o d'una segona matriu. Per defecte, s'utilitzarà una coincidència exacta"
},
"CELL": {
"a": "(info_type, [reference])",
"d": "Information function used to return information about the formatting, location, or contents of a cell"
},
"ERROR.TYPE": {
"a": "(val_error)",
"d": "Retorna un número que coincideix amb un valor d'error."
},
"ISBLANK": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si una referència és una cel·la buida i retorna CERT o FALS"
},
"ISERR": {
"a": "(value)",
"d": "Comprova si un valor és un error diferent de #N/D i retorna TRUE o FALSE"
},
"ISERROR": {
"a": "(value)",
"d": "Comprova si un valor és un error i retorna TRUE o FALSE"
},
"ISEVEN": {
"a": "(nombre)",
"d": "Retorna CERT si el nombre és parell"
},
"ISFORMULA": {
"a": "(referència)",
"d": "Comprova si una referència correspon a una cel·la amb una fórmula i torna CERT o FALS"
},
"ISLOGICAL": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és un valor lògic (CERT o FALS) i retorna CERT o FALS"
},
"ISNA": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és #N/D i retorna CERT o FALS"
},
"ISNONTEXT": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor no és text (les cel·les en blanc no són text) i retorna CERT o FALS"
},
"ISNUMBER": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és un número i retorna CERT o FALS"
},
"ISODD": {
"a": "(nombre)",
"d": "Retorna CERT si el nombre és senar"
},
"ISREF": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és una referència i retorna CERT o FALS"
},
"ISTEXT": {
"a": "(valor)",
"d": "Comprova si un valor és text i retorna CERT o FALS"
},
"N": {
"a": "(valor)",
"d": "Converteix els valors no numèrics en números, les dates en números de sèrie, CERT en 1, qualsevol altra cosa en 0 (zero)"
},
"NA": {
"a": "()",
"d": "Retorna el valor d'error #N/D (valor no disponible)"
},
"SHEET": {
"a": "([valor])",
"d": "Retorna el número de full del full de referència"
},
"SHEETS": {
"a": "([referència])",
"d": "Retorna el nombre de fulls d'una referència"
},
"TYPE": {
"a": "(valor)",
"d": "Retorna un valor enter que representa el tipus de dades d'un valor: nombre = 1; text = 2; valor lògic = 4; valor d'error = 16; matriu = 64; dades compostes = 128"
},
"AND": {
"a": "(valor_lògic1; [valor_lògic2]; ...)",
"d": "Comprova si tots els arguments són CERT i retorna CERT si tots els arguments són CERT"
},
"FALSE": {
"a": "()",
"d": "Retorna el valor lògic FALS"
},
"IF": {
"a": "(prova_lògica; [valor_si_cert]; [valor_si_fals])",
"d": "Comprova si es compleix una condició i retorna un valor si és CERT i un altre valor si és FALS"
},
"IFS": {
"a": "(prova_lògica1; valor_si_cert; ...)",
"d": "Comprova si es compleix una condició com a mínim i retorna un valor que correspon a la primera condició CERT"
},
"IFERROR": {
"a": "(valor; valor_si_error)",
"d": "Retorna valor_si_error si l'expressió és un error i el valor de l'expressió si no ho és"
},
"IFNA": {
"a": "(valor; valor_si_nd)",
"d": "Retorna el valor que heu especificat si el resultat de l'expressió és #ND, o bé torna el resultat de l'expressió"
},
"NOT": {
"a": "(valor_lògic)",
"d": "Canvia FALS per CERT, o CERT per FALS"
},
"OR": {
"a": "(valor_lògic1; [valor_lògic2]; ...)",
"d": "Comprova si algun dels arguments és CERT i retorna CERT o FALS. Retorna FALS si tots els arguments són FALS"
},
"SWITCH": {
"a": "(expressió; valor1; resultat1; [per_defecte_o_valor2]; [resultat2]; ...)",
"d": "Calcula una expressió amb una llista de valors i retorna el resultat corresponent al primer valor que coincideixi. Si no hi ha coincidències, retorna un valor per defecte opcional"
},
"TRUE": {
"a": "()",
"d": "Retorna el valor lògic CERT"
},
"XOR": {
"a": "(lògica1; [lògica2]; ...)",
"d": "Torna una lògica \"Exclusiu o\" de tots els arguments"
}
}